sanus - voges-gesundheit.de · ral marketing company, with its ingenious con cept based on five...
TRANSCRIPT
SANUSLIFE | 3Learn more at ∙ Mehr unter ∙ Per saperne di più visita www.sanuslife.com
SANUSLIFE® INTERNATIONAL Colorful, like life itself ∙ Bunt, wie das Leben selbst ∙ Colorata come la vita stessa
EN SANUSLIFE® INTERNATIONAL is a commercial company specializing in the research and development of health products, with a focus on drinking water optimization. The company is divided into five business areas. Distributed exclusively through referral marketing, its products are backed by an innovative credit and crypto coin, providing opportunities, for individuals and entrepreneurs alike, that go far beyond the health aspect. Our mission is to provide a product portfolio that is globally accessible, meets the needs of a very large number of people and has the potential to change for the better the lives of individuals in many ways.
DE SANUSLIFE® INTERNATIONAL ist ein Handelsunternehmen, das sich auf die Erforschung und Entwicklung von Gesundheitsprodukten mit Schwerpunkt Trinkwasseroptimierung spezialisiert hat. Das Unternehmen ist in fünf Geschäftsfelder unterteilt. Der Vertrieb der Produkte findet exklusiv über Empfehlungsmarketing statt, wird durch eine innovative Credit- und Kryptomünze unterstützt und bietet sowohl Privatpersonen als auch Unternehmern Möglichkeiten, die weit über den gesundheitlichen Aspekt hinausgehen. Unsere Mission ist es, ein Produktportfolio
zur Verfügung zu stellen, das weltweit zugänglich ist, die Bedürfnisse ganz vieler Menschen abdeckt und das Potenzial hat, das Leben jedes Einzelnen in vielerlei Hinsicht zum Positiven zu verändern.
IT SANUSLIFE® INTERNATIONAL è un’impresa commerciale specializzata nella ricerca e sviluppo di prodotti sanitari con particolare accento sull’ottimizzazione dell’acqua potabile. L’attività dell’impresa è suddivisa in cinque aree autonome e interconnesse. La vendita dei prodotti avviene esclusivamente con il marketing della segnalazione, viene sostenuta da una criptomoneta un’innovativa e offre sia ai privati sia alle imprese delle possibilità che vanno ben oltre l’aspetto pur fondamentale della salute. La nostra missione è di mettere a disposizione un portafoglio di prodotti che è accessibile in tutto il mondo, che copre le esigenze di tantissime persone e che ha il potenziale di cambiare in positivo sotto molteplici aspetti la vita di ognuno.
The management team ∙ Die Geschäftsleitung ∙ La direzione: CEO Ewald Rieder, COO Verena Rieder,CTO Florian Kerschbaumer
SANUSWORLD 6 SANUSCREDIT 22
SANUSCOIN 24
SANUSCHARITY 26
SANUSPRODUCTS 8
SANUSSTORE 16
SANUSCOMPANIES 18
SANUSBUSINESS 20
SANUSEVENTS 28
SANUSFORYOU 30
SANUSLIFE ACADEMY 32
SANUSWORLD
EN Learn more on the SANUSCREDIT on pages 22 to 23.DE Der SANUS CREDIT. Mehr dazu auf den Seiten 22 bis 23.IT Maggiori informazioni sul SANUS-CREDIT alle pagine 22 – 23.
SANUSCREDITEN SANUSWORLD is the in-house virtual community of SANUSLIFE® INTERNATIONAL. Here registered Users and Members are kept constantly up to date with the latest news. Anyone who is part of the community can contact other members or be discovered by other participants, make friend requests, form groups, exchange ideas and much more.
But what really makes SANUSWORLD so special is that anyone participating in SANUS WORLD is rewarded with valuable SANUSCREDITS (SCs)! These are virtual bonus coins that can be easily collected, saved, redeemed, multiplied and converted into real cryptocoins – the SANUSCOINS. But more on that later …
DE SANUSWORLD ist die hauseigene virtuelle Community von SANUSLIFE® INTERNATIONAL. Registrierte User und Member werden hier ständig über Neuigkeiten auf dem Laufenden gehalten. Die Teilnehmer können hier andere Teilnehmer finden oder gefunden werden, Freundschaftsanfragen stellen, Gruppen bilden, sich untereinander austauschen und vieles mehr.
SANUSWORLD unterscheidet sich von anderen Online-Gemeinschaften, da hier jeder mit wertvollen SANUSCREDITS (SCs) belohnt wird! Dabei handelt es sich um virtuelle Bonusmünzen, die man einfach sammeln, ansparen, einlösen, vermehren und in SANUSCOINS – also echte Kryptomünzen – umwandeln kann. Doch dazu später mehr…
IT SANUSWORLD è la community virtuale di SANUSLIFE® INTERNATIONAL dove User e Member registrati vengono costantemente informati sulle novità. Chiunque fa parte della community può contattare gli altri componenti e fare richieste di amicizia, creare dei gruppi, scambiarsi le idee e tanto altro.
La cosa che distingue SANUSWORLD dalle altre community è che su SANUSWORLD chiunque viene premiato con preziosi SANUS-CREDITS (SC)! Si tratta di monete virtuali che si possono facilmente collezionare, accumulare, riscuotere, moltiplicare e trasformare in SANUS-COINS – cioè in vere criptomonete. Torneremo su questo punto più avanti …
The community that rewards ∙ Die Community, die belohnt ∙ La community che premia
Learn more at ∙ Mehr unter ∙ Per saperne di più visitawww.sanusworld.com
SANUSWORLD | 7
SANUSPRODUCTS | 9
3 product lines, 3 philosophies ∙ 3 Produktlinien, 3 Philosophien ∙ 3 linee di prodotti, 3 filosofie
SANUSPRODUCTS
EN ECAIA stands for alkaline water. With this line, we offer you innovative products for water purification and optimization. The suffix „plus“ (+) stands, in fact, for accessoriy water-based products. This is where knowledge meets bionics!
ESORI stands for nutritional supplementation. In this line you will find products that contain exactly those nutrients that our body does not receive in sufficient quantities from our daily diet alone. The ESORI products thus offer a natural remedy to our body’s nutritional deficiencies.
ANACOS stands for alkaline natural cosmetics. In this line, you will find products that, based on the knowledge of great civilizations and of our ancestors, are completely free of chemicals and at the same time have a high alkaline value.Alkaline inside as well as outside is our motto!
DE ECAIA steht für basisches Wasser. Unter dieser Linie bieten wir Ihnen innovative Produkte zur Wasserreinigung und -optimierung an. Der Zusatz „plus“ (+) steht für Zubehör, welches auf Basis von Wasser hergestellt wird. Hier treffen Wissen und Bionik aufeinander!
ESORI steht für Nahrungsergänzung. Unter dieser Linie finden Sie Produkte, die Nährstoffe enthalten, die unser Körper durch die tägliche Nahrung nicht mehr oder nicht mehr in ausreichender Menge erhält. So lassen sich eventuelle Versorgungslücken im Körper schließen!
ANACOS steht für basische Naturkosmetik. Unter dieser Linie finden Sie Produkte, die - basierend auf dem Wissen großer Hochkulturen und unserer Vorfahren - völlig frei von Chemie sind und gleichzeitig einen hohen Basenwert aufweisen. Basisch innen wie außen lautet die Devise!
IT ECAIA sta per acqua alcalina. Con questa linea ti offriamo dei prodotti innovativi per la depurazione e per l‘ottimizzazione dell’acqua. L’aggiunta del simbolo “più“ (+) sta dunque ad indicare dei prodotti accessori realizzati a base di acqua. Qui si incontrano la conoscenza e la scienza bionica!
ESORI sta per integratori alimentari. In questa linea trovi dei prodotti che contengono tutte quelle sostanze nutritive che il nostro corpo non riesce più ad assumere in quantità sufficiente attraverso la solo l’alimentazione quotidiana. I prodotti ESORI consentono quindi di rimediare alle eventuali carenze del nostro organismo!
ANACOS sta per cosmesi naturale alcalina. In questa linea trovi dei prodotti che, basandosi sul sapere delle grandi culture e dei nostri antenati, sono del tutto privi di sostanze chimiche e allo stesso tempo presentano un alto valore alcalino, in omaggio al principio: alcalini dentro e fuori!
Learn more at ∙ Mehr unter ∙ Per sapernedi più visita www.sanusproducts.com
EN The SANUSPRODUCTS, divided into three product lines.DE Die SANUS PRODUCTS, unterteilt in drei Produktlinien.IT I SANUSPRODUCTS sono suddivisi in tre linee di prodotti.
To optimize drinking water ∙ Zur Optimierung von Trinkwasser ∙ Per l’ottimizzazione dell’acqua potabile
SANUSPRODUCTS | 11
EN Drinking water is the number one food. A product that everyone needs and uses several times a day, but only rarely available, even in nature, at its best quality. With our ECAIA products, you can significantly improve the quality of your drinking water while also substantially saving money. Decades of research in the field of water ionization, especially in Russia, Japan and South Korea, have strengthened, advanced and made knowledge of this type of treatment a trend. And that’s exactly what our ECAIA products do: they produce, as it has been proven, clean, alkaline, ionized and fine-structured drinking water of the highest quality.
DE Trinkwasser ist das Lebensmittel Nummer 1. Ein Produkt, das jeder mehrmals täglich benötigt, aber in bester Qualität nur mehr selten in der Natur zur Verfügung steht. Mit unseren ECAIA-Produkten können Sie die Qualität Ihres Trinkwassers wesentlich verbessern und dabei sogar noch auf attraktive Art und Weise ein Ersparnis erzielen. Jahrzehntelange Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Wasserionisierung, vor allem in Russland, Japan und Südkorea,
haben das Wissen um diese Art der Aufbereitung gestärkt, vorangebracht und zu einem Trend gemacht. Und genau das machen unsere ECAIA-Produkte: nachweislich sauberes, basisches, ionisiertes und feinstrukturiertes Trinkwasser von höchster Qualität.
IT L’acqua potabile è l’alimento numero 1. Un prodotto di cui tutti abbiamo bisogno più volte al giorno, ma che ormai è disponibile solo raramente nella sua qualità migliore – persino in natura. Con i nostri prodotti ECAIA puoi ottimizzare in modo efficacie la qualità dell’acqua che bevi e allo stesso tempo realizzare anche un consistente risparmio sui costi. Ricerche decennali nel campo della ionizzazione dell’acqua, condotte soprattutto in Russia, Giappone e Corea del Sud, hanno potenziato la conoscenza di questo tipo di trattamento, l’hanno perfezionata e diffuso le sue applicazioni con un trend crescente. Ed è proprio questo che fanno i nostri prodotti ECAIA: come è stato dimostrato, producono un’acqua potabile di altissima qualità, filtrata, alcalina, ionizzata e finemente strutturata.
EN The acidic or alkaline concentration of hydrogen ions is expressed by the so-called “pH” value (potentia Hydrogenii). The less acids we take in, the better for our body. DE Die Säure- bzw. Basen-Konzentration eines Wasserstoffs wird mit dem sogenannten „pH-Wert
(potentia Hydrogenii) ausgedrückt: Je weniger Säuren, desto besser für unseren Körper. IT La concentrazione acida o alcalina di ioni idrogeni in una soluzione si indica il cosiddetto pH (potentia Hydrogenii): meno acidi ci sono, meglio è per il nostro corpo.
SANUSPRODUCTS | 13
EN While our modern lifestyle increases our natural need for vitamins, minerals, trace elements and antioxidants, our daily diet, mainly due to industrial agriculture, is losing more and more of these essential nutrients. With our ESORI brand, we provide you with products that contain exactly those ingredients that our body no longer receives in sufficient quantities, from our daily diet alone. In the manufacturing of the ESORI products we give careful attention to the purity, naturalness, bio availability and standardization of the raw materials.
DE Während sich durch unsere moderne Lebensweise unser natürlicher Bedarf an Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen und Antioxidantien erhöht, verliert unsere tägliche Nahrung, vor allem durch die industrielle Landwirtschaft, stets mehr von diesen essenziellen Nährstoffen. Unter der Marke ESORI stellen wir Ihnen Produkte zur Verfügung, die genau jene Ingredienzien enthalten, die unser Körper durch die tägliche Nahrung nicht mehr oder nur mehr unzureichend erhält. Bei den ESORI-Produkten wird großer Wert auf Reinheit, Natürlichkeit, Bioverfügbarkeit und Standardisierung der Rohstoffe gelegt.
IT Mentre il nostro fabbisogno naturale di vitamine, minerali, oligoelementi e antiossidanti è in continuo aumento grazie al nostro stile di vita moderno, la nostra alimentazione quotidiana è sempre più povera di queste sostanze nutritive essenziali, soprattutto a causa dell’agricoltura industriale. Riuniti sotto il marchio ESORI, ti mettiamo a disposizione dei prodotti che contengono esattamente quegli ingredienti che il nostro corpo non riesce più ad assumere in quantità sufficiente con la sola alimentazione quotidiana. Nel realizzare i prodotti ESORI abbiamo attribuito particolare valore alla purezza, alla naturalezza, alla disponibilità biologica e alla standardizzazione delle materie prime.
To remedy nutritional deficiencies ∙ Zur Behebung eventueller Mangelernährung ∙ Per rimediare a eventuali carenze nutritive
Nutritional supplementation – Nahrungsergänzung – Integratori alimentari
EN Whether in liquid, solid or soluble form, our nutritional supplements are processed in the way your body can best utilize them.
DE Egal ob in flüssiger, fester oder löslicher Form. Unsere Nahrungsergänzungsmittel werden so aufbereitet, wie Sie Ihr Körper am besten verwerten kann.
IT Che siano in forma liquida, solida o solubile, i nostri integratori alimentari vengono lavorati in modo che il tuo corpo li possa assimilare al meglio.
SANUSPRODUCTS | 15
For natural and alkaline skin cleansing and care ∙ Zur natürlichen und basischen Hautreinigung und -pflege ∙ Per la pulizia e la cura naturale e alcalina della pelle
“Dolomite” – ANACOS’s highlight! ∙ „Dolomit“ – Das Highlight in ANACOS! ∙ “La dolomite“ – Il fiore all’occhiello dell’ ANACOS!
ANACOS Formula Facts
YES ALKALINENO ALUMINIUM COMPOUNDSNO ANIMAL BY-PRODUCTSNO ANIMAL TESTINGNO FRAGRANCE
NO MINERAL OILSNO NUTSNO PARABENSNO PARAFFINSNO PEGNO PETRO-CHEMICALS
NO RETINOLNO PRESERVATIVESNO SILICON OILSYES SUITABLE FOR VEGANSNO SYNTHETIC COLORSNO WHEAT
EN The body needs not only internal but also external care. Excess acids are expelled from the body not only through the lungs, the kidneys and the bladder but, in small amounts, also through its largest organ, the skin. ANACOS products are manufactured on the basis of the knowledge of great civilizations such as the Egyptians and that of our ancestors. The aim of these products is to support the continuous regeneration process of the skin. For the manufacturing of ANACOS products, care is taken not to use any chemicals. Again, the principle of purity and naturalness of the ingredients comes into play.
DE Der Körper braucht nicht nur innere, sondern auch äußere Pflege. Denn überschüssige Säuren scheidet der Körper neben Lunge, Nieren und Blase in geringer Menge auch über sein größtes Organ, die Haut, aus. ANA-COS-Produkte werden, basierend auf dem Wissen großer Hochkulturen, wie die der Ägypter und unserer Vorfahren, hergestellt. Ziel ist es, den ständigen Regenerationsprozess der Haut zu unterstützen. Bei der Herstellung der ANA-
COS-Produkte wird darauf geachtet, dass keine chemischen Stoffe verwendet werden. Auch hier kommt wieder der Grundsatz von Reinheit und Natürlichkeit der Inhaltsstoffe zum Tragen.
IT Il nostro corpo ha bisogno di cure e attenzioni non solo all’interno, ma anche all’esterno. L’organismo espelle gli acidi eccedenti non solo attraverso i polmoni, i reni e la vescica, ma in quantità minore anche attraverso il suo organo più esteso, la pelle. I prodotti ANACOS vengono prodotti basandosi sulle conoscenze delle grandi civiltà come quella degli Egizi, e sul sapere dei nostri antenati. Lo scopo è di favorire il costante processo rigenerativo costante della pelle. Nel realizzare i prodotti ANACOS siamo costantemente impegnati a evitare l’impiego di sostanze chimiche, sempre nel rispetto del principio della purezza e della naturalezza degli ingredienti.
EN A sedimentary rock named after the French mineralogist Déodat de Dolomieu, it is found mainly in the South Tyrolean Dolomites. In the Middle Ages, this stone, reduced to powder, was used to treat skin rashes. DE Ein Sedimentgestein, welches vorwiegend in den Südtiroler Dolomiten zu finden ist und nach dem französischen Mineralogen Déodat de Dolomieu benannt wurde. Bereits im Mittelalter zerrieb man den Stein und nutzte ihn gegen Hautausschläge. IT Questa roccia sedimentaria che si trova prevalentemente sulle Dolomiti del Sudtirolo ha preso il nome del mineralogo francese Déodat de Dolomieu. Sin dal Medioevo si macinava la roccia e si usava per curare le eruzioni cutanee.
SANUSSTORE | 17
SANUSSTORE
An online shop of a very special kind ∙ Ein Online-Shop der besonderen Art ∙ Un negozio online molto speciale
EN SANUSSTORE is our online shop. It is divided into two parts, based on the following principle: One side offers quality products, which the SANUSLIFE® INTERNATIONAL company itself develops and markets itself. These are called SANUSPRODUCTS. When buying these products you can collect SANUSCREDITS. The other side offers products from partner companies. These are called SANUSCOMPANIES products. When buying these products, you can redeem previously accumulated SANUS-CREDITS and save money.
DE SANUSSTORE ist unser Online-Shop. Dieser ist zweigeteilt und basiert auf folgendem Prinzip: Auf der einen Seite gibt es die Qualitätsprodukte, welche das Unternehmen SANUSLIFE® INTERNATIONAL selbst entwickelt und vertreibt. Sie heißen SANUSPRODUCTS. Beim Kauf dieser Produkte kann man SANUSCREDITS sammeln. Auf der anderen Seite gibt es die Produkte von Partnerunternehmen. Diese heißen SANUS- COMPANIES-Products. Beim Kauf dieser Produkte kann man gesammelte SANUSCREDITS einlösen, um den Preis zu reduzieren und zu sparen.
IT SANUSSTORE è il nostro negozio online. È suddiviso in due parti e si basa sul seguente principio: Da una parte ci sono i prodotti di qualità sviluppati e commercializzati dalla SANUS LIFE® INTERNATIONAL stessa. Questi prodotti si chiamano SANUSPRODUCTS e acquistandoli si possono raccogliere i SANUSCREDITS. Dall’altra parte ci sono i prodotti delle imprese associate e si chiamano SANUSCOMPANIES Products. Acquistando questi prodotti si possono usare i SANUSCREDITS raccolti per abbassarne il prezzo e perciò risparmiare.
EN It doesn't matter whether you choose a SANUSPRODUCT or a quality product from our partner companies. You will enjoy juicy benefits in both cases! DE Egal ob Sie sich für ein SANUSPRODUCT oder für ein Qualitätsprodukt der Partnerunternehmen entscheiden. Vorteile gibt’s auf beiden Seiten! IT Non importa se scegli un SANUSPRODUCT oppure un prodotto di qualità delle aziende partner. Beneficerai di vantaggi sostanziosi in ogni caso!
Benefits on both sides! ∙ Vorteile auf beiden Seiten! ∙ Vantaggi da entrambe le parti!
Learn more at ∙ Mehr unter ∙ Scopri di più suwww.sanusstore.com
SANUSCOMPANIES | 19
SANUSCOMPANIES
For entrepreneurs, to win more customers ∙ Für Unternehmer, für mehr Kunden ∙ Per imprenditori, per conquistare più clienti
EN Referral (or network) marketing is the ideal method for acquiring new customers. Supported by our user-friendly and efficient software. Register as a SANUSCOMPANY. Increase your visibility. Win more customers. DE Empfehlungsmarketing, besser bekannt unter dem Begriff Network-Marketing, ist der ideale Weg, um neue Kunden anzusprechen. Nutzen Sie dafür unsere Software. Registrieren Sie sich als SANUSCOMPANY. Für mehr Sichtbarkeit. Für mehr Kunden.IT Il marketing del passaparola, più noto come network marketing, è il percorso ideale per coinvolgere nuovi clienti. Utilizza il nostro software. Registrati come SANUSCOMPANY. Aumenta il tuo grado di visibilità. Aumenta il tuo parco clienti.
Learn more at ∙ Mehr unter ∙ Scopri di più su www.sanuscompanies.com
Entrepreneurs, pay attention!Unternehmer aufgepasst! Imprenditori, attenzione!
EN SANUSLIFE® INTERNATIONAL offers all commercial enterprises the opportunity to promote their quality products through our professional e-commerce software enhancing the great diffusion potential of network marketing. The principle is simple and highly variable, based on the oldest, cheapest and most efficient advertising means ever: positive word-of-mouth advertising.
The process is really very simple: send a request, set up your shop. Done! You’ll immediately be seen by a throng of new Users. And the first sales will not be long in coming … A real chance for any company to participate in a lucrative and convenient online shop system - at great conditions!
DE SANUSLIFE® INTERNATIONAL bietet allen Handelsunternehmen die Möglichkeit, ihre Qualitätsprodukte über unsere professionelle E-Commerce-Software und durch das große Diffusionspotenzial des Network-Marketings zu promoten. Das Prinzip ist einfach. Positiv variabel. Basiert auf dem ältesten, günstigsten und effektivsten Werbemittel überhaupt: positive Mundwerbung.
Der Ablauf ist ganz einfach: Anfrage stellen, Shop einrichten. Fertig! Schon können Sie von vielen neuen potenziellen Kunden gesehen wer
den. Im besten Fall generieren Sie, als neue Company, die ersten Kaufabschlüsse. Eine Chance für jedes Unternehmen, günstig an einem profitablen und bequemen Online-Vertriebssystem teilzunehmen.
IT SANUSLIFE® INTERNATIONAL offre a tutte le imprese commerciali la possibilità di promuovere i loro prodotti di qualità attraverso il proprio software professionale di e-commerce che amplifica la già grande potenzialità diffusiva del network marketing. Il principio è semplice e positivamente variabile. Si basa sul strumento pubblicitario più antico, più economico e più efficace: la pubblicità verbale positiva.
Il sistema è molto semplice: basta inviare la richiesta e allestire lo shop. Fatto! Potrai così essere notato immediatamente da tanti nuovi potenziali clienti. E come nuova Company, le prime vendite non si faranno attendere... Una vera occasione per ogni impresa di partecipare a ottime condizioni a un sistema di vendita online redditizio e semplice da usare.
SANUSBUSINESS | 21
SANUSBUSINESS
For actively gaining your passive income ∙ Aktiv zum Passiveinkommen ∙ Arrivare attivamente al reddito passivo
EN SANUSLIFE® INTERNATIONAL, as a referral marketing company, with its ingenious concept based on five business fields, offers today’s modern networkers a business opportunity that does not yet exist in this form. A true world sensation is the company’s Compensation Plan.Adapted to the new millennium, it shines through its many Bonuses, that are not only highly lucrative, but also characterized by a high level of fairness and sustainability.The Bonus and Crypto program completes the business offer of SANUSLIFE® INTERNATIONAL. The result is that here networkers enjoy a business model that offers the best chance of success for the future.
DE SANUSLIFE® INTERNATIONAL bietet als Empfehlungsmarketing-Unternehmen dem modernen Networker von heute durch das geniale Konzept mit den fünf Geschäftsfeldern eine Businessmöglichkeit an, die es so in dieser Form noch nicht gibt. Der Vergütungsplan ist einzigartig und hoch innovativ. Angepasst an das neue Jahrtausend glänzt er durch viele Prämien, die nicht nur hoch lukrativ sind, sondern sich auch durch Fairness und Nachhaltigkeit auszeichnen. Das Bonus- und Kryptoprogramm rundet das Businessangebot von SANUSLIFE® INTERNATIONAL ab. Fazit: Hier bekommen Networker ein einzigartiges Geschäftsmodell in die Hand, das für die Zukunft die besten Aussichten auf Erfolg bietet.
IT SANUSLIFE® INTERNATIONAL come impresa attiva nel marketing della segnalazione offre al networker moderno una possibilità di business mai vista prima e basata sul concetto geniale delle cinque aree di attività. Il piano compensi è unico nel suo genere e fortemente innovativo. Adeguato al nuovo millennio brilla per tantissimi Bonus, che non solo sono altamente remunerativi, ma si distinguono anche per correttezza e sostenibilità. Il programma bonus e cripto completa l’offerta business di SANUSLIFE® INTERNATIONAL. Il risultato è che qui i networker ottengono un modello di business unico in assoluto che offre le migliori possibilità di successo per il futuro.
EN Join now as a PREMIUM Member for a fast and successful career!DE Jetzt als PREMIUM Member einsteigen und richtig Karriere machen!IT Diventa PREMIUM Member ora e inizia l’ascesa della tua carriera!
Learn more at ∙ Mehr unter ∙ Scopri di più su www.sanusbusiness.com
PREMIUM benefits. With the PREMIUM package! ∙ PREMIUM Vorteile. Mit PREMIUM Paket! ∙ I vantaggi PREMIUM. Con il pacchetto PREMIUM!
SANUSCREDIT | 23
SANUSCREDIT
Bonusses … Aus Bonus … I bonus …
EN SANUSLIFE® INTERNATIONAL has integrated a fantastic bonus into its platform – the SANUSCREDIT (SC for short).
SCs can be easily collected through various activities on our platform. They can be saved and multiplied. And can be redeemed for the following purposes:
1. As discount vouchers when purchasing SANUSCOMPANIES products in the SANUSSTORE online shop where: 1 SC = 1 EUR.
2. As an exchange currency against SANUSCOINS.
DE SANUSLIFE® INTERNATIONAL hat in die eigene Plattform einen besonderen Bonus integriert – den SANUSCREDIT (kurz SC).
SCs lassen sich ganz einfach durch verschiedene Aktivitäten auf unserer Plattform sammeln. Sie können angespart, vervielfacht und für folgende Zwecke eingelöst werden:
1. Als Rabattmünze beim Einkauf von SANUSCOMPANIES-Produkten im Online-Shop SANUSSTORE. Dabei gilt: 1 SC = 1 EUR.
2. Als Tauschmünze gegen SANUSCOINS.
IT SANUSLIFE® INTERNATIONAL ha integrato nella propria piattaforma un bonus straordinario – il SANUSCREDIT (abbreviato come SC).
I SC si possono raccogliere in modo molto semplice svolgendo attività di vario tipo. Si possono accumulare e moltiplicare. E si possono anche riscuotere per i seguenti obiettivi:
1. Come buoni sconto per acquistare i SANUSCOMPANIES Products nel negozio online SANUSSTORE con questo valore: 1 SC = 1 EUR.
2. Come mezzo di scambio con i SANUSCOINS.
EN If you register free-of-charge as a FREE User, you will receive a welcome gift of 20 SCs, which already entitle you to SANUSCOINS. More about the SANUSCOIN on the next page … DE Wenn Sie sich kostenlos als FREE User registrieren, erhalten Sie bereits als Willkommensgeschenk 20 SCs, womit Sie sich bereits Anrecht auf SANUSCOINS sichern. Mehr zu SANUSCOIN auf der nächsten Seite …IT Se ti registri gratis come FREE User riceverai come regalo di benvenuto 20 SC, e con questo ti assicuri già il diritto ad ottenere dei SANUS COINS. Più informazioni sul SANUSCOIN nella pagina successiva …
20 SANUSCREDITS for FREE! ∙ Kostenlos 20 SANUSCREDITS! ∙ 20 SANUSCREDITS gratis!
SANUSCOIN | 25
SANUSCOIN
… become crypto … wird Krypto … diventano cripto
EN The SANUSCOIN is a true crypto-token based on the values of health, understanding and balance and has been programmed as a „token over Bitcoin blockchain.“
SANUSCOINS can be obtained through exchange with SANUS CREDITS. In addition, they are decen tralized, immutable and limited to a total of 777,777,777 pieces.
To manage SANUSCOINS, all you need is an Internet access and an electronic wallet (SANUS WALLET) that SANUSLIFE® INTERNATIONAL provides free of charge.
Download your free electronic wallet now on your smartphone.
DE Der SANUSCOIN ist ein echter Kryptotoken, der auf den Werten Gesundheit, Vernunft und Ausgeglichenheit basiert und als „Token over Bitcoin-Blockchain“ programmiert wurde.
SANUSCOINS sind im Tausch gegen SANUSCREDITS erhältlich. Darüber hinaus sind sie dezentral, unveränderlich und auf 777.777.777 Stück limitiert.
Für die Verwaltung der SANUSCOINS benötigt man lediglich Internetzugang und eine elektronische Geldbörse (SANUSWALLET), die SANUSLIFE® INTERNATIONAL kostenlos zur Verfügung stellt.
Laden Sie sich jetzt Ihre kostenlose elektronische Geldbörse auf Ihr Smartphone.
IT Il SANUSCOIN è un vero cripto token che si basa sui valori della salute, della ragione e dell’equilibrio ed è stato programmato come “Token over Bitcoin-Blockchain“.
È possibile ottenere dei SANUSCOINS scambiandoli con i SANUSCREDITS. Inoltre i SANUSCOINS sono decentralizzati, immutabili e limitati a 777.777.777 unità complessive.
Per la gestione dei SANUSCOINS occorre solo un accesso Internet e un portafoglio elettronico (SANUSWALLET), messo a disposizione gratis da SANUSLIFE® INTERNATIONAL.
Scarica ora il tuo portafoglio elettronico gratuito sul tuo smartphone.
EN Download your SANUSWALLET now with the QR code! DE Jetzt mit dem QR-Code das SANUSWALLET herunterladen! IT Scarica ora con il codice QR il tuo SANUSWALLET!
More at ∙ Mehr unter ∙ Scopri di più su www.sanuscoin.com
SANUSCHARITY | 27
SANUSCHARITY
Doing good by shopping online! ∙ Einkaufen und Gutes tun ∙ Comprare e fare beneficienza
EN Within the framework of SANUSCHARITY, selected international aid projects are continuously financed. The method of collecting funds is quite simple and applied automatically with every purchase made in SANUSSTORE. This is how it works: One percent of the net sales generated by selected SANUSPRODUCTS is transferred to the SANUS-CHARITY-POOL which also receives one percent of the margin generated by the sale of SANUSCOMPANIES Products.
DE Im Rahmen von SANUSCHARITY werden laufend ausgewählte Hilfsprojekte finanziert. Das Sammelprinzip ist ganz einfach. Und erfolgt ganz automatisch. Bei jedem Einkauf. Im SANUSSTORE. Und so funktioniert es: Ein Prozent des Nettoumsatzes, generiert durch ausgewählte SANUSPRODUCTS, gelangt in den SANUS-CHARITY-POOL. Ebenfalls in den CHARITY-POOL fließt ein Prozent der Marge, welche durch den Verkauf der SANUSCOM-PANIES-Products generiert wird.
IT Nell’ambito della nostra divisione SANUS- CHARITY vengono costantemente selezionati e finanziati dei progetti di aiuto internazionale. Il principio della raccolta è molto semplice e viene applicato in modo automatico. Ogni volta che fai un acquisto nel SANUSSTORE.
Funziona così: L‘1 % del fatturato netto, generato da SANUSPRODUCTS selezionati, affluisce nel SANUS-CHARITY-POOL che viene alimentato anche dall’1 % del margine reale generato dalle vendite dei SANUSCOMPANIES Products.
EN All charity projects are defined annually and carried out mainly in collaboration with the Foundation “Fondazione Butterfly onlus.“ DE Sämtliche Charity-Projekte werden jährlich festgelegt und vorwiegend in Zusammenarbeit mit der Stiftung „Fondazione Butterfly onlus“ durchgeführt. IT Tutti i progetti charity vengono stabiliti annualmente e attuati prevalentemente in cooperazione con la “Fondazione Butterfly onlus“.
Our cooperation partner: Unser Kooperationspartner: I nostri partner di cooperazione:
SANUSEVENTS | 29
SANUSEVENTS
Meeting SANUSLIFE live ∙ SANUSLIFE live treffen ∙ Incontrare SANUSLIFE dal vivo
EN There are many opportunities to meet SANUSLIFE® INTERNATIONAL personally on special live occasions. For example, during the information evenings, the Power Days or exclusive events.
SANUSLIFE® INTERNATIONAL works with renowned people all over the world. In the context of our exclusive events you have the opportunity to meet them, to discuss your ideas and to receive valuable information directly from them. In this way you can experience unique moments in important and exclusive venues.
DE Es gibt viele Möglichkeiten, SANUSLIFE® INTERNATIONAL „live“ kennenzulernen. Zum Beispiel im Rahmen von Infoabenden, Power- Days oder ganz exklusiven Events.
SANUSLIFE® INTERNATIONAL pflegt Kontakte zu renommierten Persönlichkeiten auf der ganzen Welt. Im Rahmen unserer exklusiven Events haben Sie die Möglichkeit, diese kennenzulernen, sich mit ihnen auszutauschen und wertvolle Informationen von ihnen direkt zu erhalten. So können Sie einzigartige Momente erleben, die auf großen Bühnen und in einem atemberaubenden Ambiente ausgetragen werden.
IT Ci sono tante possibilità di conoscere personalmenete e dal vivo SANUSLIFE® INTERNATIONAL. Per esempio durante le serate di informazione, i power-days oppure gli eventi esclusivi.
SANUSLIFE® INTERNATIONAL collabora con persone rinomate in tutto il mondo. Nell‘ambito dei nostri eventi esclusivi hai la possibilità di conoscerle, di confrontarti con loro e di ricevere, direttamente da loro, preziose informazioni. Potrai così vivere dei momenti unici, in scenari importanti ed esclusivi.
Learn more at ∙ Mehr unter ∙ Leggi di più awww.sanuslife.com/deu/events
EN Our live events are highly sought after. Book your ticket now for the next event, directly on our website.DE Unsere Live-Events sind heiß begehrt. Sichern Sie sich jetzt schon Ihr Ticket für das nächste Event, direkt auf unserer Webseite. IT I nostri eventi live sono fortemente ricercati. Prenota già ora il tuo ticket per il prossimo evento, direttamente sul nostro sito web.
Book your ticket now! ∙ Jetzt Ticket sichern! ∙ Prenota ora il tuo ticket!
SANUSFORYOU | 31
SANUSFORYOU
Your network in a click! ∙ Netzwerk per Klick! ∙ Il network cliccando!
EN SANUSFORYOU is the recruiting tool which allows you to attract a large number of interested persons with the help of targeted videos. You can easily manage it with your smartphone. Log in, enter addresses, select a campaign, and track how your contacts respond. Have they already watched the video? Or have they already registered? Or do they have questions about the contents? No matter who and how many people you want to get enthusiastically interested in the network – with this tool you can have a clear overview around the clock.
DE SANUSFORYOU ist das Recruiting-Tool, welches Ihnen ermöglicht, eine große Anzahl von Interessenten mit Hilfe von zielgesteuerten Videos zu begeistern. Sie können es ganz einfach über Ihr Smartphone steuern: anmelden, Adressen eingeben, Kampagne auswählen und
nachverfolgen, wie die angeschriebenen Interessenten reagieren. Haben diese das Video bereits angesehen? Oder sich sogar schon registriert? Oder Fragen zu den Inhalten? Egal wen und wie viele Sie für das Netzwerk begeistern wollen – mit diesem Tool behalten Sie rund um die Uhr den Überblick.
IT SANUSFORYOU è lo strumento di reclutamento che ti permette di entusiasmare un grande numero di interessati con il supporto di video mirati. Puoi gestirlo facilmente tramite il tuo smartphone. Basta accedere, inserire degli indirizzi, scegliere la campagna e seguire le reazioni degli interessati che hai contattato. Hanno già visionato il video? Oppure si sono già registrati? O hanno domande sui contenuti? Non importa chi e quante persone vuoi coinvolgere nel tuo Business con questo strumento hai una visione chiara del tuo network 24 ore su 24.
EN Click. Inform. Track. With this recruiting tool, you can build up your network easily and efficiently! DE Klicken. Informieren. Tracken. Mit dem Recruiting-Tool bauen Sie Ihr Netzwerk ganz einfach und effizient auf!IT Clicca. Informa. Controlla via tracking. Con il tool di reclutamento costruisci il tuo network in modo semplice ed efficiente!
For you. For your big downline! Für Sie. Für Ihre große Downline! Per te. Per la tua grande downline!
SANUSLIFE ACADEMY | 33
SANUSLIFE ACADEMY
The automated training ∙ Die automatisierte Ausbildung ∙ La formazione automatizzata
EN You have finally registered – and now? No need to worry, because you can start training immediately with SANUSLIFE ACADEMY. Within a simple and multilingual video platform. The goal is to learn the right information about SANUSLIFE® INTERNATIONAL in order to start following the path to success in a simple and fast way. At the end of this professional training system you will have attained the necessary knowledge and strategies for making your activity highly productive. Moreover, by taking simple quizzes at the end of each training session, you will have the chance to be awarded SANUSCREDITS. And at the end of the course you will receive a certificate of participation. Here, fun meets efficiency and rewards!
DE Sie haben sich registriert - und jetzt? Keine Angst! Die SANUSLIFE ACADEMY ermöglicht Ihnen eine Online-Ausbildung innerhalb einer einfachen und mehrsprachigen Videoplattform. Ziel ist es, von Beginn an die richtigen Informationen über SANUSLIFE® INTERNATIONAL zu erhalten und so, auf einfache und schnelle Art und Weise, den Erfolgsweg zu gehen. Hierbei handelt es sich um ein professionelles Trainingssystem, mit dem Sie das Wissen und die Strategien vermittelt bekommen, um Ihre Tätigkeit hochproduktiv auszuüben. Darüber hinaus werden Sie am Ende jeder Trainingseinheit mit SANUSCREDITS belohnt. Am Ende Ihrer Laufbahn erhalten Sie sogar noch ein Teilnahmezertifikat. Hier treffen Spaß, Effizienz und Belohnung aufeinander!
IT Ti sei registrato – e ora? Nessuna paura. Puoi iniziare subito una formazione attraverso la SANUSLIFE ACADEMY. All’interno di una piattaforma video semplice e multilingue. L’obiettivo è di apprendere le giuste informazioni sulla SANUSLIFE® INTERNATIONAL, per iniziare il proprio percorso verso il successo in modo semplice e veloce. Un percorso professionale di formazione finito il quale sarai in grado di avere le conoscenze e le strategie per rendere l’attività altamente produttiva. Inoltre, con dei semplici quiz alla fine di ogni sessione formativa, avrai la possibilità di essere premiato con i SANUSCRE-DITS. E alla fine del percorso riceverai un certificato di partecipazione. Qui il divertimento incontra l’efficienza e la ricompensa!
EN Would you like to take advantage of the many benefits and opportunities offered? Nothing could be easier! Contact the person who gave you this brochure. We look forward to meeting you!
DE Sie möchten die vielen Möglichkeiten und Vorteile nutzen, die wir Ihnen präsentiert haben?
Nichts einfacher als das! Kontaktieren Sie jene Person, die Ihnen diese Broschüre überreicht hat. Wir freuen uns auf Sie!
IT Vorresti approfittare dei tanti vantaggi ed occasioni che ti abbiamo presentato? Niente di più facile! Contatta la persona che ti ha dato questa brochure. Ti aspettiamo al più presto per conoscerti!
Register now and ensure lots of benefits! Jetzt registrieren und Vorteile sichern! Registrarsi ora e assicurarsi tutti i vantaggi!
EN Your referrer: ∙ DE Ihr Empfehlungsgeber: ∙ IT Il tuo segnalatore:
ID-Nr.
SANUSLIFE® INTERNATIONAL GmbH ∙ SrlStraße ∙ via Luigi Negrelli 13/C ∙ 39100 Bozen ∙ Bolzano, Italy
Phone: +39 0471 979 998 ∙ Fax: +39 0471 089 928E-Mail: [email protected] ∙ Web: www.sanuslife.com