saparivar nepali

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 1

Circulation- Jagat Bhujel

Advertisement - 9864505021, 9859408195

Price- Rs 30

Design-Madhu Chetri

Photo- Nanda Kirati Dewan

Áfl‡flÊª‚⁄U Ÿ¬Ê‹Ë÷Ê·Ë∑§Ù ◊ÊÁ‚∑§ ‚ÊÕË

Managining Director

Madhumita Saikia

Editor

Hemanta Kumar Saikia

Deputy Editor

Rohit Gautam

Special ContributorDambar DahalBadri Guragain

Area CorrespondentAssam- Shantiram Bastola,Krishna Sharma,SanjeevUpadhyaya,Tikhuram Limbu, Deepak Nirola, BhimBdr Rai, Dambaru Bdr Limboo, Sanju Punwar, ArjunDarnal, Genin Chetry, Bikash Bhandary,Kamala ChetriSanjeev Kr.Limboo. Rohit Bhujel, GhanashyamLuitel, Kamal Upadhayay, Jhamak Lama, IndraKatuwal, B.R.Chetri, Shanta Shirpali, Leela Kharel,Ratna Prasad Sharma,Ishwar Lamsal, ArjunNeupana, Chandra Luitel. Hirak Khanal, Rajuchetry, Tikaram sharma, joy Dahal, Jagat Sharma,Tara Neupane, Prem Pradhan.West Bengal- Jiwan Rana, D.K.WaibaNagaland- Purna Singh Rai, Rupak Chetri.Manipur- Sanjay Adhikari.Mizoram- Laxmi'Meenu'.Meghalaya- Abilal Pariyar, Deebakar Paudel.Chattisgarh -R.P.Sharma.Maharastra GhanashyamGenwali.Arunachal Pradesh- Yamoo Chetri.Bhutan- Priti Singh Pradhan.Myanmar- ManBadhur Sinjali.

SAPARIVAR (NEPALI) HMS Publication

189, Hatigaon Road, Behind MLA Hostel,Guwahati 781006 (Assam)Fax+Phone :-0361-2235301

Email : [email protected]: 9707919057

Vol-5 Issue-2, May 2011

��

��

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ•‚◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§Ù øÈŸÊfl „UÊ‹Ò◊Ê ‚ê¬ãŸ ÷ÿÙ– •Ê‡Ê¢∑§Ê ª⁄U

•ŸÈ‚Ê⁄U øÈŸÊflË Á„¢U‚Ê ÿ‚¬ÊÁ‹ ÷∞Ÿ– Á¿U≈U-¬È≈U ŒÈß ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ’Ê„U∑§øÈŸÊflË Á„¢U‚Ê Ÿ„ÈUŸÈ◊Ê øÈŸÊfl •ÊÿÙª∑§Ù ¬Ê⁄UŒ‡ÊË¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê‹Êß¸ ‚⁄UÊ„UŸÊªŸÒ¸ ¬¿¸U– „UÊ‹∑§Ê ÁŒŸ„UM§◊Ê øÈŸÊfl •ÊÿÙª‹ Á‹∞∑§Ù ÁSÕÁÃ‹ Œ‡Ê◊ÊÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃãòÊ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UŸ ‚ÄŸ ¬ÈÁc≈U ª⁄U∑§Ù ¿U– flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ◊ÊŒ‡Ê∑§Ù ‚’÷ãŒÊ ∆ÍU‹Ù ‚◊SÿÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U „UÙ– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑§Ù Áfl⁄UÙœ◊Ê•ãŸÊ „U¡Ê⁄UmÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬‹ •Ê◊ ¡ŸÃÊ◊Ê •Ê‡ÊÊ ¬‹Ê∞∑§Ù ¿U–¬˝SÃÊÁflÃ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áfl‹ ¬Ê⁄UŒ‡ÊË¸ ’ãŸ ‚∑§ ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÁflL§h •øÈ∑§ •SòÊ ’ãŸ ‚Ä¿U– Ã⁄U ‡Ê¢∑§Ê∑§Ê œ⁄ÒU Á’ãŒÈ„UM§ ¬ÁŸ Ÿ÷∞∑§Ê„UÙßŸŸ– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ‹ ª⁄U∑§Ù •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ê ¬ÁŸ ÿSÃÒ •ÊflÊ¡◊ÈπÁ⁄UÃ √ÿÊ¬∑§ M§¬◊Ê ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– Ã⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÷˝c≈U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ⁄U÷˝c≈U ŸÙ∑§⁄U‡ÊÊ„U„UM§‹ ©UQ§ •ÊflÊ¡‹Êß¸ ’«UÙ øÃÈ⁄UÊß¸ ‚ÊÕ •ÊçŸÙ SflÊÕ¸‚È⁄UˇÊÊ „ÈUŸ ¬˝ÊM§¬◊Ê …UÊ‹⁄U ©UQ§ •ÊãŒÙ‹Ÿ∑§Ù •ÊflÊ¡‹Êß¸ ÁŸÁS∑˝§Uÿ¬Ê⁄U– ÿ‚¬ÊÁ‹ àÿ‚Ù „ÈUŸ Ÿ‚∑§Ù‚ ÷ãŸ ∑§Ê◊ŸÊ ª⁄Uı¥– ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã ‚ÍøŸÊ∑˝§ÊÁãÃ ⁄U ‚ÜøÊ⁄U ◊Êäÿ◊∑§Ù √ÿÊ¬∑§ ¬∑§«U‹ ¬ÁŸ flÃ¸◊ÊŸ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊Ê¡ŸÃÊ‹Êß¸ ‚Ù¤ÊÒ ¿UÀŸ Ÿ‚ÄŸ •flSÕÊ Á‚Á¡¸∞∑§Ù ¿U– •fl‡ÿ ÿ‚Áfl·ÿ◊Ê Á◊Á«UÿÊ∑§Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬ÁŸ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∆U„UÁ⁄UŸ ¿U–

Á‚ÁÄ∑§◊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê◊Ê ªÙπÊ¸‹á«U Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄UÃ „ÈUŸÈ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§◊ÊãŸÈ ¬Œ¸¿U– ¡‚∑§Ê ‹ÊÁª ¬flŸ øÊ◊Á‹æU ‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ’Ê‚Ë ªÙπÊ¸‹Ë∑§ÊœãÿflÊŒ∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ÿ∑§Ê ¿UŸ– Á‚ÁÄ∑§◊ ©UûÊ⁄U-¬ÍflË¸ÿ ⁄UÊÖÿ ‚◊Í„U◊Ê ¬Ÿ¸„ÈUŸÊ‹ ‚◊ª˝ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸∑§Ê ⁄UÊÖÿ„UM§‹ ¬ÁŸ ÿSÃÒ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ ª⁄UªÙπÊ¸‹á«U ⁄UÊÖÿ ÁŸ◊Ê¸áÊ◊Ê ÷⁄U¬È⁄U ‚„UÿÙª Á◊ÀŸ ÁÕÿÙ– ◊ÈÅÿ◊ãòÊË¬flŸ øÊ◊Á‹æU‹ •ÊçŸÙ ¬˝÷ÊflmÊ⁄UÊ ©UûÊ⁄U-¬ÍflË¸ ⁄UÊÖÿ„UM§’Ê≈U ‚Ù πÊ‹¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃ ªŸ¸/ª⁄UÊ©UŸ ¬„U‹ ¬˝Ê⁄Uê÷ ª⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŸÃË¡Ê ¬˝ÊåÃ„ÈUŸ •Ê‡ÊÊ ªŸ¸ ‚Á∑§ã¿U– ¬flŸ øÊ◊Á‹æUÖÿÍ‹ ‚Ù ∑§Êÿ¸∑§Ù ¬„U‹ ªŸÈ¸¬ÁŸ ¬¿¸U– ‚◊ª˝ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÙπÊ¸‹Ë∑§Ù øÊ„UŸÊ ¬ÁŸ „UÙ ÿÙ–

•‚◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§Ù øÈŸÊfl◊Ê ¬˝àÿÊ‚Ë ’Ÿ⁄U ¬˝ÁÃmÁãŒÃÊ ªŸ¸ 8¡ŸÊ ªÙπÊ¸‹Ë„UM§◊äÿ ∑§Ù ∑§‚‹ øÈŸÊfl Á¡Ã⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê◊Ê ¬˝fl‡ÊªŸ¸ „ÈUŸ àÿÙ ¡ÊãŸ ‚’Ò ©UŒ˜ª˝Ëfl ¿UŸ– ‚ÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝ÊåÃ „UÙ‚ „UÊ◊Ë‚’Ò‹Êß¸ ÿ„UË ∑§Ê◊ŸÊ ‚ÊÕ–

2 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

¡Ëfl ÁflÁøòÊ

∞∑§πÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ë ªÙ„UË ‹ªÊÿÃ ‡Ê⁄UË‚Î¬ ¡Ëfl„UM§◊Ê ÷Ê‹-¬ÙÕËŒÈ’Ò‹ •ÊçŸÊ •á«UÊ„UM§∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê‹Ù-¬Ê‹Ù ª⁄U⁄U ªŸ¸ ª¿¸UŸ– •á«UÊ¬Ê⁄U ¬Á¿U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ù ‹ÊÁª øÊÁ„UŸ ÃÊ¬∑˝§◊ ⁄U ‡ÊËÃ‹ÃÊ ©UŸË„UM§‹ •ÊçŸÙ‡Ê⁄UË⁄U’Ê≈U ¬˝ŒÊŸ ªŸ¸ ª¿¸UŸ– Áfl‡Ê·ª⁄UË πÈ‹Ê ∆UÊ©°U◊Ê •á«UÊ ⁄UÊÅŒÊ øÊÁ„UŸÃÊ¬◊ÊŸ ⁄U ’…UŒÙ ÃÊ¬◊ÊŸ’Ê≈U ¡ÙªÊ©UŸ •ÊçŸÙ ‡Ê⁄UË⁄U‹Êß¸ √ÿfl„UÊ⁄U ª¿¸UŸ–ÿ„UÊ° ‚ê◊Á∑§ 37 Á«Uª˝Ë ÃÊ¬∑˝§◊ ‚ê◊‹Êß¸ •ÊçŸÙ ‡Ê⁄UË⁄‹U •á«UÊ‹Êß¸…UÊ∑§⁄U ÁøSÿÊ∞⁄U ⁄UÊÅŸ ‚◊Õ¸ ¿UŸ ÿSÃÊ ‡Ê⁄UËüÊÎ¬– Ã⁄U ÿ‚⁄UË •á«UÊ ¡ÙªÊ∞⁄U⁄UÊÅŒÊ ©UŸË„UM§‹ ŒÙ„UÙ⁄UÙ ÃÊ¬∑˝§◊ πåŸ ¬Ÿ¸ „ÈUã¿U– ∞∑§ Ã ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ÃÊ¬∑˝§◊ ÷Ÿ •ÊçŸÙ •á«UÊ’Ê≈U ©Uà‚Á¡¸Ã ÃÊ¬∑˝§◊‹ ©UŸË„UM§‹Êß¸ ©UûÊÁ¡Ã’ŸÊ∞⁄ U ¿ U Ê« ˜ U¿ U– Áfl‡Ê · ª⁄ U ⁄ U•Á»˝§∑§Ê∑§Ê ¡¢ª‹Ë ∑È§πÈ⁄UÊ, ©°U≈U ¬ˇÊË,¿U¬Ê⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ë ªÙ„UË, ¬ÊßÕÙŸ ‚Ê°¬•ÊÁŒ ÿÁÃU ©UûÊÁ¡Ã „ÈUã¿UŸ Á∑§ ©UŸË„UM§ÿıŸ ‚ÊÕË∑§Ù πÙ¡Ë◊Ê ÷ıÃÊÁ⁄Uã¿UŸ–ÿıŸ‚ÊÕË ÷^ÔUÊ∞¬Á¿U •ÊçŸÙ ¬È⁄UÊŸÙÕ‹Ù◊Ê •Ê∞⁄U •á«UÊ„UM§‹Êß¸ ‚È⁄UˇÊÊÁŒŒÒ ‡Ê„UflÊ‚◊Ê Á‹åÃ „ÈUã¿UŸ– ‡Ê„UflÊ‚∑˝§◊◊Ê ©UŸË„UM§∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ©UûÊÊ¬ÿÁÃ ’…˜U¿U Á∑§ ¬Ífl¸∑§Ê •á«UÊ„UM§ »È§≈U⁄U’ìÊÊ„UM§ ∑§Ù⁄UÁ‹ã¿UŸ–

ÿÃÊ •á«UÊ »È§≈U⁄U ’ìÊÊ ∑§Ù⁄UÁ‹Ÿ Ÿ¬Ê©°UŒÒ ŸÿÊ° •á«UÊ ¡ê◊Ê „ÈUŸ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’…U¿U– ÿË ‡Ê⁄UË‚Î¬„UM§‹ ∞∑§¬≈U∑§◊Ê 5 fl≈UÊ •á«UÊ ¬ÊŸ¸ ‚Ä¿UŸ–

ß≈UÊ‹Ë∑§Ù Áflã‚Ù◊Ê ‚Ÿ 1452 ∑§Ù 15 •Á¬‹◊Ê ¡ã◊∑§Ê Á‹ÿÙŸÊŒÙŒ ÁflÁŸ‚ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ◊ÊòÊ ÁÕ∞ŸŸ ©UŸË Ã ∑§fl‹ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁÕ∞, •Á¬ÃÈ∑È§‡Ê‹ ¬ã≈U⁄U •ÊÁflc∑§Ê⁄U∑§, ‚æUªËÃôÊ, ◊ÍÁÃ∑§Ê⁄U, ‚ŸÊ, ßÁã¡ÁŸÿ⁄U, ÁŸ⁄UËˇÊ∑§,‡Ê⁄UË⁄U ÁflôÊÊŸ∑§Ê ôÊÊÃÊ, ÷flŸ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ, Ÿª⁄UÁŸÿÙ¡∑§ ⁄U Á«U¡ÊßŸ⁄U ¬ÁŸ ÁÕ∞– ’ÊÀÿ∑§Ê‹◊Ê©UŸ∑§Ê Á¬ÃÊ ŸÊ◊Ë flÁ∑§‹ ÁÕ∞– •Ê◊Ê∑§Ù ŸÊ◊ÁÕÿÙ ÄÿÊÁ≈UŸÊ– ÄÿÊÁ≈UŸÊ‹ ‚Ÿ 1469 ◊Ê ŒÙ‚˝Ù√ÿÁQ§‚°ª ÁflflÊ„U ªÁ⁄UŸ ⁄U ’Ê‹∑§ Á‹ÿÙŸÊŒÙ‹Êß©UŸ∑Ò§ Á¬ÃÊ∑§Ù ‚ÊÕ◊Ê ¿UÙÁ«UÁŒßŸ– ∑§Á„U ÁŒŸ¬Á¿U©UŸ∑§Ê Á¬ÃÊ∑§Ù ¬ÁŸ ◊ÎàÿÈ ÷ÿÙ– Á¬ÃÊ∑§Ù ◊ÎàÿÈ¬Á¿UÁ‹ÿÙŸÊŒÙ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ¬Ù·áÊ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê∑§Ê‹ ª⁄U–

Á‹ÿÙŸÊŒÙ∑§Ù ÿÙ ¬ÁÃ÷Ê ⁄U ‹ªŸ Œπ⁄U ©UŸ∑§Ê∑§Ê∑§Ê‹ ©UŸ‹Êß¸ ¬˝Á‚h ◊ÍÁÃ¸∑§Ê⁄U ∞ã«˛UË«U‹’⁄UÊÁ∑§◊Ù‚°ª ¬Á‡ÊˇÊáÊ Á‹Ÿ ¬∆UÊ∞– ∞ã«UË«U‹∑§Ù ‚ÊÁãŸäÿ◊Ê Á‹ÿÙŸÊŒÙ∑§Ù¬ÁÃ÷Ê∑§Ù πÈ’ Áfl∑§Ê‚ ÷ÿÙ– ÃË‚ fl·‚ê◊ ÁÃŸ‹ àÿ„UË¥ •äÿÿŸ ª⁄U–•àÿãÃ ãÿÍŸ •Êÿ◊Ê ©UŸ‹ àÿ„UÊ° ∑§Ê◊ ª⁄U– ‚Ÿ 1982 ◊Ê Á◊‹ÊŸ∑§Ê«KÍ∑§‹Êß Á‹ÿÙŸÊŒÙ‹ ∞∑§ Áø_ÔUË ‹π– Áø_ÔUË◊Ê •Ê»Í§‹Êß ⁄UÙª¡Ê⁄U ©U¬‹éœª⁄UÊßÁŒŸ ©UŸ‹ •ŸÈ⁄UÙœ ª⁄U∑§Ê ÁÕ∞– «KÈ∑§‹ ¬ÁŸ ©UŸ‹Êß ‚ŸÊ ßÁÜ¡ÁŸÿ⁄U∑§Ù¬Œ◊Ê ÁŸÿÈQ§ ª⁄U– ’„ÈU◊ÈπË ¬ÁÃ÷Ê∑§Ê œŸË Á‹ÿÙŸÊŒÙ‹ ‚ŸÊ ßÁã¡ÁŸÿ⁄U∑§ÙM§¬◊Ê •Ÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∞– ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ œÈ°flÊ, •SòÊ, ‡ÊSòÊÿÈQ§ ’Ê„UŸ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „UÁÃÿÊ⁄U •ÊÁŒ– ©UŸ‹ ÿSÃÙ „UÁÃÿÊ⁄U∑§Ù ⁄UøŸÊ ¬ÁŸ ª⁄U ¡‚‹

•á«UÊ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ⁄U ÿıŸ ¡ËflŸ

ÿË ‡Ê⁄UË‚Î¬„UM§ 20/22 fl·¸ •ı‚ÃŸ ’Êë¿UŸ– •Á»˝§∑§Ë Œ‡Ê∑§Ê ‡Ê⁄UË‚Î¬¡‚‹ ©UûÊåÃ ª◊Ë¸∑§Ù ¬˝∑§Ù¬‹ ªŒÊ¸ ÿıŸë¿UÊ ÃË’˝M§¬◊Ê ¬˝ÊåÃ ª¿¸UŸ–©UŸË„UM§∑§Ù ÃË’˝ ÿıŸë¿UÊ‹ ªŒÊ¸ •àÿÁœ∑§ ‚„UflÊ‚ ªŒÊ¸ ÿŒÊ∑§ŒÊ◊ÎàÿÈ◊Èπ◊Ê ‚◊Ã ¬Ÿ¸ ª¿¸UŸ– Áfl‡Ê·ª⁄U⁄U ¡¢ª‹Ë ∑È§πÈ⁄UÊ∑§Ê ÷Ê‹„UM§œ⁄ÒU¡‚Ù ÿ‚⁄UË ŸÒ ◊ÎàÿÈ‹Êß¸ •ªÊ°À¿UŸ– •á«UÊ’Ê≈U ∑§Ù⁄UÁ‹∞∑§Ê’ìÊÊ„UM§∑§Ù ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ∑§Ù ŒÊÁÿàfl ¬ÙÕË∑§Ù ÷Êª◊Ê ¬Ÿ¸ ª¿¸U– ÷Ê‹‡Ê⁄UË‚Î¬„UM§ ‡Ê„UflÊ‚ ¬Á¿U ¬ÙÕË‚¢ª ¿ÈUÁ≈Uã¿U ⁄U •∑§Ù¸ ¬ÙÕË‹ ŸπÙ¡Èã¡‹∞Ä‹Ë∞⁄U ’ÊëŸ ª¿¸U– �

◊ÙŸÊÁ‹‚Ê∑§Ê Á‹ÿÙŸÊŒÙ¸ ‡ÊòÊÈ◊ÊÁÕ ‚„U¡ ªÙ‹Ë fl·Ê ªŸÈ ‚Á∑§ãâÿÙ– Á◊‹ÊŸ◊Ê ⁄U„°UŒÊ ÿË ÿÈÁŸfl‚‹êÿÊŸ‹ ÁflÁ÷ãŸ Ÿ„U⁄U Áª¡ÊÉÊ⁄U ‚«U∑§, ÉÊÙ«UÊ‚flÊ⁄UË, fl‡ÿÊªÎ„U, ∑§ãºËÿ ©UcáÊªÎ„U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ÊáÊ‚ê’ãœË ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ¬SÃÈÃ ª⁄U, Á«U¡ÊßŸª⁄U– àÿ‚¬Á¿U 1495 ◊Ê ‹ÊS≈U ‚¬⁄U ŸÊ◊∑§ ¬Áã≈UæU ’ŸÊ©UŸ ©UŸ‹ ‚ÈL§ ª⁄UÃ⁄U àÿÙ 1497 ◊Ê ¬Í⁄UÊ ÷ÿÙ– ŒÈß fl·◊Ê ¬Í⁄UÊ ÷∞∑§Ù àÿÙ ¬Áã≈UæU •jÍÃ

ÁÕÿÙ– ‚Ÿ 1499 ◊Ê ◊Ê≈ÈUŸÊ „È°UŒÒ ÷ÁŸ‚•Ê∞– àÿ‚¬Á¿U ‚Ÿ 1500 ◊Ê ©UŸË»§Á⁄U ç‹Ù⁄Uã‚ »§∑§– àÿ‚Ò ’πÃ◊Ê©UŸ‹ •jÍÃ ¬Áã≈UæU Á‚¡ŸÊ ª⁄U ¡‚∑§ÙŸÊ◊ ◊ÙŸÊÁ‹‚Ê ©UŸ∑§Ù S≈ÈUÁ«UÿÙ◊Ê•Ê©°UÁÕŸ ⁄U Á‹ÿÙŸÊŒÙ ©UŸ∑§Ù ‚ÈãŒ⁄UÃÊ¬Áã≈UæU◊Ê ©UÃÊÁ⁄U⁄U„UãÕ– ÃÁS’⁄U ’ãŒÒ¡Ê°ŒÊ ÿSÃÙ ¡’⁄UŒSÃ ’ãÿÙ Á∑§Á‹ÿÙŸÊŒÙ Sflÿ¢ àÿ‚∑§Ù ‚ÈãŒ⁄UÃÊ◊Ê◊ÈÇœ ÷∞– àÿ‚’‹Ê Á‹ÿÙŸÊŒÙ∑§Ù ©U◊⁄U

51 fl·∑§Ù ÁÕÿÙ– ◊ÙŸÊÁ‹‚Ê∑§Ù ¬Áã≈UæU‹ •Á„U‹ ¬ÁŸ »§Êã‚∑§Ù ‹ıfl⁄U ŸÊ◊∑§‚æUª„UÊ‹ÿ∑§Ù ‡ÊÙ÷Ê ’…UÊß⁄U„U∑§Ù ¿U–

•ãàÿ◊Ê ¡’ Á◊‹ÊŸ »§Êã‚∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ•ãÃªÃ •ÊÿÙ Ã’ ©UŸ‹Êß ŒÈßfl≈UÊÁøòÊ ÃÿÊ⁄U ªŸ ÷ÁŸÿÙ– àÿ„UÊ° ©UŸËmÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞∑§Ê ÁøòÊ flÁ¡Ÿ ∞ã«U øÊßÀ«UÃÕÊ ‚¥≈U ∞Ÿ ¬ŒÁ‡ÊÃ ªÁ⁄U∞ àÿÙ Œπ⁄U ‚’Ò ◊ãòÊ◊ÈÇœ ÷∞– ‚Ÿ 1517 ◊ÊÁ‹ÿÙŸÊŒÙ‹Êß »§ÊÁã‚‚ ¬Õ◊‹ ¬ã‚Ÿ ©U¬‹éœ ª⁄UÊ∞∑§Ê ÁÕ∞– ©UŸ∑§Ê∑§Êÿ„UM§∑§Ù ∑§fl‹ Á‹ÁπÃ ¬◊ÊáÊ ◊ÊòÊ ¿U ¡‚’Ê≈U „UÊ◊Ë ©UŸ‹Êß ¡ÊãŒ¿Uı¥–©UŸ∑§Ù ◊ÎàÿÈ 2 ◊ß 1519 ◊Ê »§Êã‚∑§Ù Ä‹Ê©UÄ‚◊Ê ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– �

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 3

¬Ê∆U∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ

¤ÊÈ≈UÙ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U ª⁄U∑§Ù◊Ê •M§áÊ©U¬ÊäÿÊÿÖÿÍ‹Êß¸ ◊⁄UÙ ¡flÊfl ⁄U πÈÀ‹Ê

•Ê±flÊŸ•‚◊∑§Ù ¡ŸÁ¬˝ÿ Ÿ¬Ê‹Ë ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ◊Êø¸ •VÔU∑§Ù

‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U◊Ê •M§áÊ ©U¬ÊäÿÊÿÖÿÍmÊ⁄UÊ ¬˝⁄UáÊ ªÁ⁄U∞∑§Ù Á⁄U¬Ù≈¸U •‚◊ªÙπÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ ‚ÁŒUÿÊ Á¡À‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ù Ã‚˝Ù Ám-flÊÁ·¸∑§ •Áœfl‡ÊŸ‡ÊË·¸∑§ ‹π ¬…U ¬‡øÊÃ •ÊçŸÈ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄÃ ªŸ¸ øÊ„UÊã¿ÈU– Áfl‡Ê·ª⁄UË∑§ãº˝Ëÿ ◊Í‹‚Áøfl (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ) •M§áÊ ©U¬ÊäÿÊÿÖÿÍ‹ ‚ÁŒÿÊ Á¡‹Ê‚Á◊ÁÃ∑§Ù ©UÀ‹π ªŸÈ ÷ÿÙ ÿÙ ‚ê¬ÍáÊ¸ •‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¿U– flÁ⁄Uc∆U ‚¢Åÿ∑§‚ÁŒÿÊ∑§Ê ’ÈÁh¡ËflË ⁄U ‚øÃŸ √ÿÁQ§‹ ©U„UÊ°∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U◊Ê ŒÈ—π ¬˝∑§≈Uª⁄U∑§Ê ¿UŸ– àÿ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê◊Ê •M§áÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ⁄U ß¸ãº˝¬˝‚ÊŒ ªÈ⁄UÊªÊßZ⁄U Sflÿ¢ Á¡‹Ê ‚÷Ê¬ÁÃ ≈U∑§’„UÊŒÈ⁄U ÊòÊËÖÿÍ‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê∑§Ê ‚ŒSÿmÊ⁄UÊ¬˝SÃÊÁflÃ √ÿÁQ§∑§Ù ŸÊ◊ ·«UÿãòÊ ªŸ¸ ¬Ífl¸ ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ‹ „U≈UÊ∞⁄U ¬˝SÃÊflª⁄U∑§Ù √ÿÁQ§∑§Ù ŸÊ◊ ⁄UÊπ⁄U ÁŸflÊø¸Ÿ ‚ê¬ãŸ ª⁄UÊ©UŸ ‚ÊÕ ÃË’˝ Áfl⁄UÙœ÷∞∑§Ù „UÙ, ⁄U ‚Ù Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ù ª∆UŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ê¬ÍáÊ¸ •ŸÒÁÃ∑§ ⁄UŒ‹Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊ÊÁÕ •ÊœÊÁ⁄UÃ ¿U ⁄U ¡ÊÃËÿ SflÊÕ¸‹Êß¸ ©U¬ ÊÊ ªÁ⁄U √ÿÁÄÃÁfl‡Ê·∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Ê◊ÃÊ „UàÿÊß¸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊçŸÈ „UÊÃ∑§Ù ◊ÈÁ∆U◊Ê ⁄UÊÅŸ¬Á⁄U∑§ÁÀ¬Ã ·«UÿãòÊ ◊ÊòÊ „UÙ– ‚ÊÕÒ ©U„UÊ°‹ ©UÀ‹π ªŸÈ¸ ÷∞∑§Ù ÷flÊŸËÁÉÊÁ◊⁄U ‚Áøfl∑§Ù ŸÊ◊ ‚÷Ê◊Ê ÁŸflÊ¸ÁøÃ „ÈUŸÈ ÷∞∑Ò§ „UÙß¸Ÿ ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÈUŸÈ÷∞∑§Ù „UÙ– àÿ‚ ¬ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê◊Ê ‚ÁŒÿÊ Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ù •Êÿ-√ÿÿ∑§ÙÁ„U‚Ê’ ¬Ê‚ ÷∞∑§Ù ¿ÒUŸ– ‚ÁøflmÊ⁄UÊ Á„U‚Ê’ ŒÊÁπ‹ „ÈUŸÈ¬ÁŸ ¬⁄UŸ ⁄UÁ„U‚Ê’ ¬Á⁄UˇÊ∑§mÊ⁄UÊ •Êÿ-√ÿÿ∑§Ù Á„U‚Ê’ ‚ÈŸÊß¸ ªÎÁ„UÃ ªŸÈ ¬ÁŸ ¬˝ÿÙ¡Ÿ¬⁄UŸ– ‚Ù¤ÊÒ ÁŸflÊ¸øŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ªŸ √ÿflSÕÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚ÁŒÿÊ◊Ê ¡ÊÃËÿŸÃÊ ©U¬ÊäÿÊÿÖÿÍ‹ üÊËªáÊ‡Ê ªŸÈ ÷ÿÙ– ‚¢ÁflœÊŸ∑§Ù •ÊœÊ⁄U◊Ê ‚Á∑§ÿÃÊ∑§Ê‚ÊÕ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§∑§Ù M§¬◊Ê ∑§Ê◊ ªŸ¸ •Ê±flÊŸ ¡ŸÊ©UŸŸÃÊ‹ ‡ÊÁŒÿÊ∑§Ê ‚ÊœÊ-Á‚œÊ ¡ÊÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§ ’Ëø Áfl·-flÊc¬ ¿UÁ⁄U ¡ÊŸÈ÷∞∑§Ù ¿U– ªÁ⁄Uc∆U ¬˝ÁÃÁŸÁœ flª¸‹ ‚÷Ê àÿÊª ªÁ⁄U •‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ù¬˝ÁÃflÊŒ ª⁄U∑§Ù ÁÕ∞ ÷Ÿ ÷ÙÁ‹¬À≈U •Ê◊‚÷Ê ø‹∑§Ù ‚◊ÿ◊Ê ©U¬-‚÷ÊŸòÊË ◊Ÿ◊ÊÿÊ ÷ ÔU⁄UÊß¸ ⁄U ◊ (©U„UÊ°∑§Ù ‹π◊Ê ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ÷ÁŸ ©UÀ‹πª⁄UË∞∑§Ù) ªß¸ ©U„UÊ°‹Êß¸ ÷≈U ªÁ⁄U •flÒœM§¬‹ ª∆UŸ ªÁ⁄U∞∑§Ù Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ¬˝ÁÃ •ŸÊSÕÊ (•‚„UÿÙª) ¬˝SÃÊfl •ÊflŒŸ∑§Ù M§¬◊Ê ŒÊÁπ‹ ª⁄U∑§ÊÁÕÿı¥– •‚ãÃÈc≈U ¬˝ÁÃÁŸÁœ flª¸∑§Ù •ÊflŒŸ‹Êß¸ ©U¬ˇÊÊ ªÁ⁄U •ÊçŸÈ ∑§SflÊÕ¸ ¬ÈáÊ¸ ªŸ¸ πÙÖŸÈ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ „UÊ◊Ë •ŸÁ÷ôÊ ¿Uı¥–

¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê◊Ê ÷∞∑§Ê •ÁŸ◊ÿ„UM§—-1. ¬˝ÁÃÁŸÁœ„UM§∑§Ù ŸÊ◊ ’ŒÁ‹ ªŸÈ¸– 2. ¬˝ÁÃÁŸÁœ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊfl

ªÁ⁄U∞∑§Ê √ÿÁQ§∑§Ù ŸÊ◊ „U≈UÊß¸ •∑§Ù¸ ∑§‚Ò‹ ¬˝SÃÊfl Ÿª⁄U∑§Ù √ÿÁQ§‹Êß¸∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚÷Ê¬ÁÃ∑§Ù ¬Œ◊Ê ¬˝ÁÃmÁãŒÃÊ ª⁄UÊ©UŸÈ– 3. ⁄UÊÁÖÿ∑§ ‚ŒSÿ‹Êß¸©U„UÊ°∑§Ù Á’ŸÊ •ŸÈ◊ÁÃ ‚÷Ê¬ÁÃ∑§Ù ¬˝ÊÕË¸ ’ŸÊ©UŸÈ ⁄U ¬˝ÊÕËàfl ¬˝àÿÊ„UÊ⁄U ªŸ¸ŸÁŒŸÈ–

ÁŸÁŒ¸c≈U flÄÃÊ∑§Ù ÷Ê·áÊ◊Ê ‚ÁŒÿÊ ∑§‹¡∑§Ê ¬˝flQ§Ê ’ÈÁh∑§ÊãÃÁ◊üÊÖÿÍ‹ ‚ÁŒÿÊ∑§Ê ªÙπÊ¸‹Ë∑§Ù M§¬◊Ê ∞∑§¡ŸÊ ‚ŒSÿ ªÙπÊ¸∑§Ê©UÁã‚‹◊Ê •ÁŸflÊÿ¸ ÁŒŸ ªÙπÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ ÃÕÊ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃ ª⁄U∑§Ù•Ê±flÊŸ ‚ÁŒÿÊ flÊ‚Ë∑§Ù ‹ÊªË ªÈL§àfl¬ÍáÊ¸ Áfl·ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U◊Ê ©UÀ‹π ªŸÈ÷∞Ÿ–

øÈã¬È⁄UÊ◊Ê „UÁS¬≈U‹ ÁŸ◊Ê¸áÊ ªŸ¸ ¬˝SÃÊfl Á‹ŸÈ ÷ãŒÊ ∞∑§ fl·¸ •ÁÉÊŸÒÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ ÷∞⁄U •Áœfl‡ÊŸ∑§Ù ‚◊ÿ◊Ê ¬˝Êÿ ‚ê¬ÍáÊ¸ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ–

ŒÁfl÷ÄÃ ÷ ÔU⁄UÊß¸øÈã¬È⁄UÊ, ‚ÁŒÿÊ

÷È‹ ‚ÈœÊ⁄U‚¬Á⁄UflÊ⁄U fl·¸-4, •VÔU-12 ◊Êø¸ 2011 ‚¢ÅÿÊ∑§Ù ¬Îc∆U 65 ◊Ê

¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ •‚◊ ªÙπÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ ‚ÁŒÿÊ Á¡À‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ù Ã‚˝Ù Ám-flÊÁ·¸∑§ •Áœfl‡ÊŸ ‡ÊË·¸∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U◊Ê Ÿfl ÁŸflÊ¸ÁøÃ ∑§Á◊≈UË∑§Ù ‚Áøfl¬Œ◊Ê üÊË Áfl¡ÿ ŒÊ„UÊ‹ÖÿÍ∑§Ù ∆UÊ©°U◊Ê ÷È‹fl‡Ê— üÊË ÷flÊŸË ÁÉÊÁ◊⁄U∑§ÙŸÊ◊ ¬˝⁄UáÊ ªÁ⁄U∞¿U– ©UÄÃ •ÁŸë¿UÊ∑Î§Ã òÊÈ≈UË∑§Ù ÁŸÁêÃ ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊªŒ¸¿ÈU–

•M§áÊ ©U¬ÊäÿÊÿ◊Í‹‚Áøfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, •‚◊ ªÙπÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ

◊ŸÙ⁄UÜ¡Ÿ ⁄U •ÊŸãŒ◊Ê »§⁄U∑§¡Ê¬ÊŸË ‹π-‚VÔU‹Ÿ ª⁄UË ÁŸ∑§ÊÁ‹∞∑§Ù •Ê¡∑§‹ ¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ù ∞∑§

Áfl‡Ê· •VÔU‹ ¡Ê¬ÊŸË ‚ÊÁ„Uàÿ’Ê⁄U √ÿÊ¬∑§ ¬Á⁄Uøÿ ¬˝ŒÊŸ ªŸ¸ ‚ÉÊÊ©U¬È⁄˜UÿÊ∞∑§Ù ¿U– ¡Ê¬ÊŸË ‹π∑§ ÃÙÁ◊•Ù Á◊¡Ù ∑§Ê◊ËÁ‚Ã Á„UãŒË‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê ÁflmÊŸ, ‹π∑§ üÊËÁŸflÊ‚ àÿÊªË∑§Ù ∑È§⁄UÊ∑§ÊŸË ôÊÊŸflœ¸∑§„ÈUŸ∑§Ê ‚ÊÕÒ ÿ‚‹ ¡Ê¬ÊŸË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù Œ‚Ê ⁄U ÁŒ‡ÊÊ’Ê⁄U ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁŒ∞∑§Ù „UÙ– •Ê¡ Áfl‡fl∑§Ê ÁflÁ÷ãŸ ÷Ê·Ê◊Ê ‹Áπ°ŒÒ ª⁄U∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ∑§◊Ù’‡Ê ∞∑Ò§ Á∑§Á‚◊∑§Ù ¿U– ¬˝àÿ∑§ ÷Ê·Ê◊Ò ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù •ÁSÃàfl‹Êß¸Á‹∞⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÁøÁãÃÃ ¿UŸ–

◊ËÁ«UÿÊ∑§Ù ¬˝÷Êfl ÁŒŸÙÁŒŸ ’Á…U⁄U„U¿U– ÿSÃÙ ’‹Ê◊Ê ÃÙÁ◊•Ù∑§ÙflQ§√ÿ ¬˝‚XÔU •ŸÈ∑Í§‹ ŸÒ ‹ÊÇŒ¿U– •Ê¡ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬…UŸ∑§Ê ‹ÊÁª Ÿ÷ß¸,‚ÈãŸ∑§Ê ‹ÊÁª ÷ß⁄U„U¿U– ¡Ê¬ÊŸ◊Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑Î§ÁÃ„UM§∑§Ù ‚Ë.«UË.’ÁøŒÒª⁄U∑§Ù ¡ÊãŸ ¬Ê∞⁄U „U∑¸§ ‹ÊÇÿÙ– Á„UãŒË, Ÿ¬Ê‹Ë flÊ •ãÿ ‚ÊÁ„Uàÿ◊Ê¬ÁŸ àÿSÃÙ ÷ßÁŒ°ŒÙ „UÙ Ã ∑§ÁÃ •ÊŸãŒ ‹ÊÇŸ ÁÕÿÙ „UÙ‹Ê– ÿÍ.¡Ë.‚Ë.∑§Êÿ¸∑˝§◊•ãÃª¸Ã ÕÈ¬˝Ò ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑Î§ÁÃ„UM§∑§Ù ‚Ë.«UË. ’ÁŸ ‚∑§∑§Ù¿U– Ã⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬◊Ê ßŸ∑§Ù ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ÷Ÿ „ÈUŸ ‚∑§∑§Ù ¿ÒUŸ–

¬˝Ê.ÃÙÁ◊•Ù∑§Ù ÷ŸÊß¸ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊŸãŒ∑§Ê ‹ÊÁª ◊ÊòÊ „UÙ– ‚◊Ê¡¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ê ‹ÊÁª ‚ÊÁ„Uàÿ ∞©U≈UÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ◊Êäÿ◊ „UÙ ÷ã∆UÊŸ⁄Uÿ‚’Ê≈U πÈ’ œ⁄ÒU •Ê‡ÊÊ ⁄UÊÅŸÈ ¬ÁŸ ∆UË∑§ „UÙßŸ– ‚ÊÁ„Uàÿ’Ê≈U ¬ÊßŸ•ÊŸãŒ‹Êß¸ •Ê¡ ◊ŸÙ⁄UÜ¡Ÿ∑Ò§ ¬ÿÊ¸ÿ M§¬◊Ê Á‹ß°ŒÒ ¿U ¡Ù ‚ÊOÔÒU ŸÒ÷˝Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄U „UÙ– ‚ÊÁ„Uàÿ◊Ê √ÿQ§ ªÁ⁄U∞∑§Ù ∑È§ŸÒ „U‹È°ªÙ÷ãŒÊ „U‹È°ªÙ◊ŸÙ⁄UÜ¡Ÿ ¬ÁŸ ÁŸL§g‡ÿ „È°UŒÒŸ– àÿ‚Á÷òÊ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‹Ù∑§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ù÷ÊflŸÊ ¬‚∑§Ù „ÈUã¿U– ∑§’Ë⁄U, ‚È⁄UŒÊ‚, ÃÈ‹‚Ë •ÊÁŒ ÁflmÊŸ∑§Ê ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§∑§ÕŸ„UM§◊Ê ◊ŸÙ⁄UÜ¡Ÿ „UÙßŸ •ÊŸãŒ∑§Ù ¬˝ÊÁåÃ ¬Ä∑Ò§ „ÈUã¿U– àÿÙ •ÊŸãŒ»§Á⁄U •ÊŸãŒ (◊ŸÙ⁄UÜ¡Ÿ) ∑§Ê ‹ÊÁª „UÙßŸ ‚◊Ê¡ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ªŸ¸ ‚ÄŸ√ÿÊ¬∑§ œÊ⁄UáÊÊ Á¿U¬∑§Ù „È Uã¿U– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚∑§Ê ∑§ÕŸ„UM§ ¡ÁÃ•ÊŸãŒŒÊÿ∑§ ¿UŸ ÁÃ ŸÒ ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§Ù ÷ÊflŸÊ‹ ¬˝Á⁄UÃ ¬ÁŸ ¿UŸ–‚ÊÁ„Uàÿ‹ ‚◊Ê¡◊Ê ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ÀÿÊ©UŸÒ ‚QÒ§Ÿ ÷ãŸ ∑È§⁄UÊøÊÁ„°U Ã ◊ÊòÊ÷˝◊ ¬Ù „UÙ– ‚ÊÁ„Uàÿ‹ ‚◊Ê¡◊Ê ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ÀÿÊ©°U¿U ¬Ä∑Ò§ Ã⁄U ÿ‚∑§ÙªÁÃ ÿÁÃ ‚ÈSÃ „ÈUã¿U Á∑§ ◊ÊÁŸ‚„UM§ ÿ‚∑§Ù üÊÿ ‚ÊÁ„Uàÿ‹Êß¸ ŸÁŒß¸•ãÿ ∑§Ê⁄U∑§„UM§‹Êß¸ ÁŒŸ ÕÊÀ¿UŸ– •Ê¡∑§Ê ‹ª÷ª ¿U ‚ÿ fl·¸ ¬Ífl¸∑§’Ë⁄UŒÊ‚‹ ¡ÈŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ù ‚Ÿß¸ »È§∑§∑§Ê ÁÕ∞ •Ê¡ ¬ÁŸàÿ‚∑§Ù Sfl⁄U „UÊ◊˝Ê ∑§ÊŸ flÁ⁄U¬Á⁄U Á⁄¢UÁª⁄U„U¿U– •ÁŸ ∑§„UË „UŒ‚ê◊ ‚◊Ê¡◊Ê‚ÈœÊ⁄U Ÿ•Ê∞∑§Ù ¬ÁŸ „UÙßŸ– •°, ¡‚∑§Ù √ÿÁQ§àfl Áfl‡ÊÊ‹ ∞fl◊ √ÿÊ¬∑§¿U ©U„UË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U∑§Ù ‹πŸË‹ ◊ÊòÊÒ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑˝§ÊÁãÃ ‚ê÷fl ¿U–•Ê¡ ‹πŸmÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ •Êß ⁄U„U∑§Ù ¿ÒUŸ ÷Ÿ ÿ‚∑§Ù ◊Í‹∑§Ê⁄UáÊ ‹π∑§∑§Ù ÷ãŸ ⁄U ªŸ¸ ∑È§⁄UÊ◊Ê ◊‹ ŸπÊ∞⁄ÒU „UÙ– •∑§Ù¸ ∑È§⁄UÊ¡‚‹Êß¸ ¡ÊªL§∑§ ¬ÊM°§ ÷Ÿ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‹Áπ°ŒÒ¿U, ©U‚∑§Ù ÷Ê·Ê÷ãŒÊ� � �

� � �

4 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

Á‹ÁπÃ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù ÷Ê·Ê ∑§Ù‚ı¥ ≈UÊ…UÊ ¿U– ⁄ÒUÃË‹ ’ÙÀŸ ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê◊Ê‹π ◊ÊòÊÒ ©UŸË„UM§’Ê≈U ¡Ÿ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ù •Ê‡ÊÊ ⁄UÊÅŸ ‚Á∑§ã¿U– àÿ‚Ù ÷Ÿ⁄U‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÷Ê·Ê∑§Ù ¬˝ÿÙª ŸÒ ŸªM°§ ÷ãŸ πÙ¡∑§Ù ¬ÁŸ „UÙßŸ– ªŸ¸ Ã¬¿¸U ŸÒ, Ã⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ÀÿÊ©UŸ∑§Ê ‹ÊÁª ÷Ÿ ÷Ê·Ê ‚⁄U‹ •ı¥•Ê«Uê’⁄U„UËŸ „ÈUŸ •Êfl‡ÿ∑§ ¿U–

‚◊Ê¡◊Ê √ÿÊ# ‚◊SÿÊ„UM§ •ı¥ÀÿÊßÁŒŸ ∑§Ê◊ „UÙ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U∑§Ù„UÙ, •ı¢ÀÿÊ©UŸ ◊ÊòÊÒ, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù ◊Êäÿ◊mÊ⁄UÊ Ã⁄U àÿ‚∑§Ù ‚◊ÊœÊŸ ŸÁŒŸÍ÷ãŸ ¬ÁŸ Ã ‚„UË ∆U„UÁ⁄U∞Ÿ ¡SÃÙ Á∑§ ¬˝Ê.ÃÙÁ◊•Ù‹ ÷Ÿ∑§Ê ¿UŸ– ◊Ò‹Ã •Ê¡‚ê◊ ÿÙ ∑È§⁄UÙ ’È¤Ÿ ‚∑§∑§Ù ¿ÒUŸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U‹ Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡∑§Ê‚◊SÿÊ„UM§∑§Ù ‚◊ÊœÊŸ ¬˝SÃÈÃ ªŸ¸ ŸπÙ¡∑§Ê flÊ Á„UøÁ∑§øÊ∞∑§Ê?•ÊçŸÊ ⁄UøŸÊmÊ⁄UÊ ‚◊SÿÊ •ı¥ÀÿÊ∞⁄U ÃË„UM§∑§Ù ‚◊ÊœÊŸ flÊ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∆U∑§ÊÁ⁄UÁŒŸÊ‹ ∑§øÊÁ„°U π⁄UÊ’Ë „ÈUŸ „UÙ ⁄U– ÿ‚Ù ªŒÊ¸ ⁄UøŸÊ∑§Ù ◊„Uàfl◊Ê∑§◊Ë •Ê©°U¿U ⁄U? ∑§’Ë⁄UŒÊ‚‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ„UM§ Ã‚Ê¸∞⁄U ÁÃŸ∑§Ù‚◊ÊœÊŸ ¬ÁŸ ŒπÊßÁŒ∞∑§Ê ¿UŸ ÿ‚Ù ªŒÊ¸ ©UŸ∑§Ù ◊Á„U◊Ê ∑È§Ÿ ∆UÊ©°U◊Ê∑§◊∑§Ù ¿U πÒ? ∞∑§ÁŒŸ ÷ãŸ ∞∑§ÊVÔUË◊Ê ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊ‹ Á’„UÊ„ÈUŸ •ªÊflÒ ∑§≈UÊ ¬ˇÊ’Ê≈U ∑§≈UË „UŸ¸ ¡SÃÙ ¬⁄Uê¬⁄UÊ Á‚¡¸⁄U àÿ‚∑§Ù‚◊ÊœÊŸ ¬ÁŸ ªÁ⁄UÁŒ∞∑§Ê ¿UŸ ∞∑§ÊVÔUË∑§Ù ªÁ⁄U◊Ê◊Ê Ã ÿ‚‹ πÒ ∑È§ŸÒ•ÊÉÊÊÃ ¬Ê⁄U∑§Ù ¿ÒUŸ– Ã‚Õ¸, ‹ÅŒÊ „UÊ◊Ë‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ„UM§ŒπÊßÁŒ™°§ ⁄U ¬Ê∆U∑§‹ ÁŸÁŒ¸c≈U ÁŒ‡ÊÊ ÷≈˜UŸª⁄UË ‚◊ÊœÊŸ ¬ÁŸ ¬˝SÃÈÃªÁ⁄UÁŒ™°§– •∑§Ù¸ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑È§⁄UÊ ∑§ ÷Ÿ ¡’ ∑È§ŸÒ ⁄UÊc≈˛U∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÁSÕÁÃ …UÀŸ ÕÊÀ¿U àÿ‚ ⁄UÊc≈˛U∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊÁ¿U⁄UÁ‹Ÿ ÕÊÀ¿U, Áfl‡Ê·Ã— •Ê¡∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ •ÊÁÕ¸∑§ ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§M§¬◊Ê Á¿U⁄UÁ‹∞∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ „UÙ– •Ê¡ ⁄UÊc≈˛ U∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ‹Êß¸ „UŒÊ¸ ÿ‚mÊ⁄UÊ ∑È§ŸÒ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ∑§Ù ‚◊ÊœÊŸ „UÙ‹Ê÷ãŸ •Ê‡ÊÊ ªŸ¸ ‚Á∑°§ŒÒŸ– ÿ‚ ÁSÕÁÃ◊Ê ¬˝Ê.ÃÙÁ◊•Ù∑§Ù ÿÙ ∑§ÕŸ•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‹ÊÇŒ¿U ⁄UÊc≈˛U∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•flSÕÊ∑§Ù ’Ëø’Ê≈U •Êß¬ÈÇ¿U ‚◊ÊœÊŸ, ‚ÊÁ„Uàÿ’Ê≈U „UÙßŸ ÿ‚’Ê⁄U‚’Ò‹ ÁfløÊ⁄U ªŸÈ¸ ¬Ÿ¸¿U–

Á„UãŒË’Ê≈U •ŸÈflÊŒ— π«U∑§⁄UÊ¡ Áª⁄UË

⁄UÊ¡È∑§Ù ¿UÙ≈UÙ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ÿfl⁄UË 2011 ∑§Ù •VÔU „UÊÃ ‹ÊÇŸ ‚ÊÕ ‚⁄UÊ‚⁄U ¬À≈UÊ∞°–

ÁflÁ÷ãŸ ‹π-ÁŸ’ãœ‹ ‚Á¡∞∑§Ù ÿ‚ ‚¢ÅÿÊ◊Ê ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ ‚⁄U∑§Ù‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚ ÁÕ∞≈U⁄U’Ê⁄U◊Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‹π◊Ê ŸøÊ„°UŒÊ-ŸøÊ„°UŒÒ ¬ÁŸ•Ê°πÊ •Á«U∞– ⁄U àÿ‚ Áfl·ÿ◊Ò ◊Ÿ◊Ê πÈÀŒÈ‹Ë ◊ìÊË 2-4 ‡ÊéŒ ∑§ÙŸ¸‹Êß¸∑§‹◊ •ÁÉÊ ’…UÊ∞– πÊ‚ ∑È§⁄UÊ Ã ∑§„UË ¬ÁŸ „UÙßŸ Ã⁄U ¬ÁŸ ‚⁄U∑§ÙS¬c≈UflÊŒËÃÊ ¬˝ÁÃ •Á‹∑§ÁÃ Áfl⁄UÙœ ªŒÒ¸ ÷ãŸ øÊ„UÊã¿ÈU-‚⁄U∑§Ù ©UÄÃ‹π◊Ê ÷ÁŸ∞∑§Ù ¿U Á∑§ ªÙπÊ¸ »˝§ã¡ ŸÊ◊∑§ ∞‚.∞◊.∞‚ ¬∆UÊ©UŸ‚◊È„U‹ ‡ÊË‹Ê ‡Ê◊Ê¸ ⁄U ‹Á‹Ã ¬Êá«U »§⁄UÊ⁄U ÷∞∑§Ù ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃª⁄U⁄U ÿË ŒÈß¸ √ÿÁQ§ ⁄U ÁÕ∞≈U⁄U∑§Ê ‹ÊÁª ⁄UÊ◊˝Ù ∑§Ê◊ ª⁄UŸŸ– Ã⁄U ∑È§⁄UÊ ∑§„UÙ ÷Ÿ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U◊Ê ¡‚⁄UË ÁflÁ÷ãŸ ∆UÊ™°§∑§Ê √ÿÁQ§„UM§‹ ‚◊ÊøÊ⁄U¬∆UÊ©°U¿UŸ àÿ‚⁄UË ŸÒ ªÙπÊ¸ »˝§ã¡◊Ê ¬ÁŸ ÁflÁ÷ãŸ ¡Ÿ‹ ‚◊ÊøÊ⁄U¬∆UÊ©°U¿UŸ– „ÈUŸ ‚Ä¿U ‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚ ÁÕ∞≈U⁄U ‚ê’ãœËÃ ∑È§ŸÒ √ÿÁQ§‹ àÿÙ‚◊ÊøÊ⁄U ¬∆UÊ∞ ⁄U •M§ ∞‚.∞◊.∞‚. ‚◊È„U‹ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ª⁄UË ÁŒ∞,ÿ‚◊Ê ªÙπÊ¸ »˝§ã¡∑§Ù ªÀÃË ÷ÿÙ ÷ãŸ ∑§ŒÊÁ¬ ‚Á∑§ŒÒŸ– ⁄U ¡ÈŸ ‚◊ÊøÊ⁄UªÙπÊ¸ »˝§ã¡‹ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ª⁄˜UÿÙ àÿÙ •‚àÿ „UÙ ÷ãŸ ¬ÁŸ ‚Á∑§ãŸ–Á∑§ŸÁ∑§ ‹Á‹Ã ⁄U Á‡Ê‹Ê‹ ÁÕ∞≈U⁄U àÿÊª⁄U ¬‹ÊÿŸ Ã ª⁄U∑Ò§ „ÈUŸ– øÊ„UÁ‡Ê‹Ê∑§Ê •Á÷÷Êfl∑§∑§Ù ∑È§⁄UÊ ◊ÊŸ⁄ÒU „UÙ‚ ÿÊ ∑È§ŸÒ ¬˝◊-¬˝ËÁÃ◊Ê »°§‚⁄U

„UÙ‚– ⁄U •∑§Ù¸ ∑È§⁄UÊ ¬ÁŸ ÷ãŸ ‚Á∑§ã¿U ∑§Ë ©UŸË„UM§‹ •Á÷÷Êfl∑§∑§Ù’øŸ ◊ÊŸË ÁÕ∞≈U⁄U ¿UÙ«UŸÒ âÿÙ ÷Ÿ πÈ‹•Ê◊ ¿UÙ«˜UŸ ‚ÄÕ, øÙ⁄U∑§Ù¡‚⁄UË ÷ÊªË ¡ÊŸ ¡L§⁄UÃÒ ÁÕ∞Ÿ– Á∑§Ÿ ŸÊ≈U∑§ ‡ÊÈL§ „ÈUŸÈ ÷ãŒÊ 1 ÉÊã≈UÊ•ªÊ«UË àÿ‚⁄UË ∑§‚Ò‹Êß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄UË øÙ⁄U Á’⁄UÊ‹Ê∑§Ù ¡SÃÙ øÁ⁄UòÊŒπÊ∞∑§Ê– ¡ „ÈUŸÈâÿÙ ÷Ò ªÙ •’ »§Á⁄U „UÊ◊Ë ªÙπÊ¸‹Ë∑§Ù …ÈU∑§…ÈU∑§Ë’ãŸ ¬˝ÿÊ‚◊Ê ⁄U„U∑§Ù ‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚◊Ê ÿÙ ÉÊ≈UŸÊ ŸŒÙ„UÙÁ⁄UÿÙ‚ ÷ãŸ •ŸÈ⁄UÙœ⁄±ÿÙ– ‚ÊÕÒ åÿÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊŒ∑§ ‚⁄U‹Êß¸ ¬ÁŸ SÿÊŸÙ •ŸÈ⁄UÙœ ©U„UÊ°‹ ¬ÁŸ‚¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ÷Áflcÿ‹Êß¸ •ª˝SÕÊŸ ÁŒ∞⁄U ÁflÃÁ∑¸§Ã ‹π„UM§ ‹ÅŸ ⁄U‚ê¬ÊŒŸ ªŒÊ¸ œ⁄ÒU Ÿ¡⁄U ÁŒ∞◊Ê „UÊ◊Ë‹Êß¸ ⁄UÊ◊˝Ù ‹ÊÇâÿÙ–

⁄UÊ¡È-ªÙπÊ¸ »˝§Ü¡

ªÙπÊ¸ ŸÃÊ„UM§∑§Ù ÁflL§h Ÿ‹πÙ‚◊ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ‡ÊÈM§ ŒÁπŸÒ ¬…UŸ ∞∑§¡ŸÊ ¬Ê∆U∑§ „È°U– Ã⁄U ◊‹Êß¸

ª∞∑§Ù Ÿ÷ê’⁄U ◊Á„UŸÊ∑§Ù ‡ÊË·¸∑§ ªÙπÊ¸‹á«U∑§Ù Áfl·ÿ◊Ê ŒÈß¸ ∑È§⁄UÊ‹◊Ÿ ∑§Á„U πÀ‹Ù ¬Ê⁄U∑§Ê‹ ŒÈß¸ ∑È§⁄UÊ ‹ÅŒÒ ¿ÈU– ‚¬Á⁄UflÊ⁄U‹ •ÊçŸÙ◊ÊŸŒá«U ⁄UÊπ⁄U ¡ÊÃËÿ SflÊÕ¸◊Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Êß‹Ù øÊ‹⁄U ¡Ê•Ù‚÷ãŸ ◊⁄UÙ ‚È¤ÊÊfl ¿U– Á’ŸÊ‹ÅŸ ◊ÊÁŸ·∑§Ù ŸÊ©U◊Ê, Á’ŸÊ ¬˝◊ÊáÊ ¡ÊÃËÿŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑È§⁄UÊ ¿UÊåŸÈ ©UÁøÃ ∑È§⁄UÊ „UÙßŸ– ‚¬Á⁄UflÊ⁄U‹ •ÊçŸÙ ◊ÊŸŒá«U‚œÒ ’øÊ∞⁄U ⁄UÊπÙ‚, ªÙπÊ¸‹Ë ŸÃÊ’Ê⁄U ‚Ù¤ÊÒ Á’ŸÊ ¬˝◊ÊáÊ◊Ê ∑§Á„UŸ¿UÊ¬Ù‚, „U¡È⁄U„UM§ ŸÃÊ ‚Ê◊È ¡ÊŸÈ„UÙ‚ •ÁŸ fl„UÊ°„UM§‚¢ª ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬Ê⁄UÊ‹ fl„UÊ°„UM§∑§Ù ¡ÊÃËÿ ∑§Êÿ¸¬ãÕÊ ∑§Á„U ¿UÁ∑§, ¡ŸÃÊ ⁄U „UÊ◊Ë‹∑§Á„U •Ê‡ÊÊ ª⁄U∑§Ê ¿Uı¥ ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ ⁄UÊÅŸÈ „UÙ ⁄U ÿ‚⁄UË ¡ÊÃËÿ øÃŸÊ¡ªÊ©UŸÈ „UÙ‚– ‚ÊÕÒ àÿÙ ‹π‹Êß¸ ◊⁄UÙ ∞©U≈UÊ ¬˝‡Ÿ ¿U Á∑§ ◊Êœfl ∑§Ê∑§Ë¸‹•ÊÇ‚È ¿UÙ«∑§Ù ¬ÁŸ ⁄U ‚Ê‹ ŒÈß¸ ÷ß¸ ‚ÄÿÙ Ã, fl„UÊ° „È°UŒÊ ∑§Á„U ⁄UÊ◊˝Ù÷∞Ÿ •⁄U, •’ øÒ Á∑§Ÿ ¡Ù«∏UŒÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ‹ ⁄UÊ◊˝⁄UË Ÿª⁄U∑§Ê? „UÊ◊Ë •Ê»È§•Ê»È§◊Ê πŒÙ „UÙß¸Ÿ ¡ÊÃËÿ ∑§Ê◊ ª⁄U⁄U ŒπÊ©UŸ øÊ‚Ù Á‚∑§ı¥,‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ãŸ Á‚∑§ı¥–

◊Ù„UŸ ¿UòÊË•ÙŒÊ‹ªÈ«UË

ªÙπÊ¸‹Ë∑§Ù •Êflª‚¢ª ŸπÁ‹•Ù‚ÿ‚¬ÊÁ‹∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË∑§Ù ÁŒ‚¬È⁄U ‚◊Ác≈U’Ê≈U

ªÙπÊ¸ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ »˝§ã≈U ŸÊ◊∑§ Œ‹∑§Ù ŸÊ◊◊Ê ∑È§ŸÒ ◊Êœfl¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊Ê¸∑§Áã«U≈U«U ÷∞∑§Ù π’⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U◊Ê ¬Ê©°UŒÊ πÈ‚Ë ‹Êª∑§Ù ÁÕÿÙ– Á∑§Ÿ÷Ÿ22 „U¡Ê⁄U ÷ãŒÊ œ⁄ÒU ªÙπÊ¸‹Ë ◊ÃŒÊÃÊ ÷∞∑§Ù ÁŒ‚¬È⁄U ‚◊Ác≈U◊Ê „UÊ◊˝Ê◊ÊÁŸ‚ ∑§Áã«U«U≈U ∑È§ŸÒ Œ‹‹ ’ŸÊ∞∑§Ù ŒÁπŒÒŸ– •ãÃÃ— ÿ‚⁄UË àÿ„UÊ°∑§Áã«U«U≈U ÁŒ∞⁄U ªÙπÊ¸ ÷Ù≈U •Ê»Í§ÁÃ⁄U ÃÊãŸ ‚∑§∑§Ù ÷∞ ÷Áflcÿ◊Ê •ãÿŒ‹‹ ¬ÁŸ ªÙπÊ¸‹Ë‹Êß¸ ◊„Uàfl ÁŒŸ ’Ê≈UÙ ’ãŸ ÁÕÿÙ– Ã⁄U, ◊Êœfl¬˝‚ÊŒ‡Ê◊Ê¸∑§Ù ŸÊ◊ÊVÔUŸ ¬òÊ ŸÒ •flÒœ ÷∞⁄U ⁄Ug ÷ÿÙ– ¡ÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Êœfl¬˝‚ÊŒ‡Ê◊Ê¸ fl∑§Ë‹ „ÈUŸ ⁄U fl∑§Ë‹‹ ‚◊Ã ¬˝àÿÊ‚Ë ’ãŸ ∑§ÊŸÈŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ÿ¡ÊãŸ∑§SÃÊ fl∑§Ë‹ „ÈUŸ? Ÿ ©UŸË „UÀ‹Ò „UÀ‹Ê∑§Ê fl∑§Ë‹ „ÈUŸ– ‚ÊÕÒ ©UŸ∑§ÙŸÊ◊ÊVÔUŸ ⁄Ug „ÈUŸÈ ¬ÁŸ ¬Ífl¸ ¬Á⁄U∑§ÁÀ¬Ã Ã ÁÕ∞Ÿ– ªÈflÊ„UÊ≈UË◊Ê Ÿ ∑§‚ÒÁ‚Ã‚À‹Ê„U, Ÿ ¬Ífl¸ øøÊ¸– ∞Ä∑§Ê‚Ë ©U∆˜UŸ, •ÁŸ ŸÊ◊ÊVÔUŸ ⁄Ug „ÈUŸ– ÿSÃÊπÊ‹ ¡ÊÃËÿ •ÊflªÁ‚Ã π‹flÊ«U ªŸ ∑§Êÿ¸ ŸªÁ⁄UÿÙ‚– ∑§Áã«U«U≈U ’Ÿ¬ÁŸ‚◊Ê¡◊Ê øøÊ¸-¬Á⁄UøøÊ¸ ª⁄U⁄U ©U∆˜UŒÊ ∑§ Á’ª˝ã¿U? ◊Êœfl¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊Ê¸‹Êß¸©U∆UÊ©UŸ„UM§◊Ê ∑§Ù ∑§Ù ÁÕ∞? œ⁄ÒU ‡Ê¢∑§Ê ©U∆U∑§Ù ¿U– ¡ ª⁄U¬ÁŸ ªÙπÊ¸‹Ë•ÊflªÁ‚Ã π‹flÊ«U ªŸ¸ ∑§Êÿ¸ ∑§‚Ò‹ Ÿª⁄UÙ‚–

∑§‡Êfl ¬Êá«U, ªÈflÊ„UÊ≈UË

� � � � � �

� � �

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 5

•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

∑§„UË ÁŒŸ•ÁÉÊ ¡Ê¬ÊŸ◊Ê ÷∞∑§Ù 8.9 ⁄UÄ≈U⁄U S∑§‹∑§Ù ◊„UÊ÷Í∑§ê¬’Ê≈U•Ê∞∑§Ù ‚ÈŸÊ◊Ë‹ ªŒÊ¸ ©Uà¬ãŸ ÷∞∑§Ù ŒÒflË ¬˝∑§Ù¬‹ àÿ„UÊ°∑§Ê •ÊáÊÁfl∑§‚¢ÿãòÊ Áflc»§Ù≈UŸ‹ ªŒÊ¸ øÈÁ„U∞∑§Ù •ÊáÊÁfl∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ‹ Áfl‡fl ÷⁄UË ŸÿÊ°Ã⁄UæUÇÔ ¬ÒŒÊ ª⁄U∑§Ù ¿U– ◊„UÊ÷Í∑§ê¬ ⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ¬Ê∑Î§ÁÃ∑§ ÷∞¬ÁŸ •À¬∑§Ê‹ËŸ„ÈUŸ ÷∞∑§Ê‹ ÿ‚‹ ¬˝àÿˇÊ ◊ÊŸfl‹Êß¸ ∑§„UË ‚◊ÿ∑§Ù ‹ÊÁª ◊ÊòÊ •‚⁄U¬È⁄˜UÿÊ©UŸ ‚Ä¿U ÷Ÿ ∑Î§ÁòÊ◊ M§¬◊Ê •ÊáÊÁfl∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ‹ ŒËÉÊ¸∑§Ê‹ËŸ•‚⁄U ¬Ê¿¸U– ÁflÁ∑§⁄UáÊ‹ ¬˝÷ÊÁflÃ ◊ÊŸfl‹Êß¸ ◊ÊòÊ „UÙßŸ ©U‚∑§Ù ¬ÈSÃÊ°‚ê◊fl¢‡ÊÊŸÈªÈáÊ‹Êß¸ ¬˝÷ÊÁflÃ ¬ÊŒ¸¿U–

∞∑§¬Á¿U •∑§Ù¸ •ÊáÊÁfl∑§ ÷^ÔUË„UM§ ‚ÈŸÊ◊Ë∑§Ù ¬˝÷Êfl’Ê≈U Áflc»§Ù≈U„ÈUŸ ⁄U •ª‹ÊªË „ÈUŸ „È°UŒÊ ÿ‚‹ ¡Ê¬ÊŸ ◊ÊòÊ „UÙßŸ Áfl‡fl‹Êß¸ŸÒ SÃéœ’ŸÊßÁŒ∞∑§Ù ¿U– ‡ÊÊÁãÃ¬ÍáÊ¸ ∑§Ê◊∑§Ù ‹ÊÁª ◊ÊòÊ ¬˝ÿÙª◊Ê ⁄U„U∑§Ê ¬Ê°ø◊äÿøÊ⁄U •ÊáÊÁfl∑§ ‚¢ÿãòÊ∑§Ù øÊ⁄U ÷^ÔUË„UM§∑§Ù ÿÙ ©Ugá«UÃÊ‹ ªŒÊ¸ ◊ÊŸfl

ßÁÃ„UÊ‚◊Ê ¬ÈŸ— ‚¢ÿãòÊ∑§Ù ’Ê⁄U◊Ê ‚ÙëŸ ’Êäÿ ¬⁄U∑§Ù ¿U– ÿ‚Ù Ã ŒÙ‚˝ÙÁfl‡fl ÿÈh◊Ê ¬Á„U‹Ù ¬≈U∑§ •◊Á⁄U∑§Ê‹ ¡Ê¬ÊŸ∑Ò§ ŸÊªÊ‚Ê∑§Ë ⁄U Á„U⁄UÙÁ‚◊Ê•ÊáÊÁfl∑§ ’◊ „U◊‹Ê ª⁄U¬Á¿U ÷∞∑§Ù •ÊáÊÁfl∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ‹ •Á„U‹‚ê◊¬ÁŸ àÿ„UÊ°∑§Ê flÊÁ‚ãŒÊ‹Êß¸ ¬˝÷ÊÁflÃ ¬ÊÁ⁄U⁄U„U∑§Ù ¿U–

∑§ „UÙ •ÊáÊÁfl∑§ ‚¢ÿãòÊ?ÿÈ⁄UÁŸÿ◊, å‹È≈UÁŸÿ◊ ⁄U ÕÙÁ⁄Uÿ◊ Ãàfl‹Êß¸ •ÊáÊÁfl∑§ ‚¢ÿãòÊ∑§Ù ÷ ÔUË◊Ê

Á»§‡ÊŸ ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ’Ê≈U Áflë¿UŒ ª⁄U⁄U •ÊáÊÁfl∑§ ‡ÊÁQ§ ¬ÒŒÊ ªÁ⁄Uã¿U– •ÊáÊÁfl∑§‡ÊÁÄÃ‚°ª •À»§Ê, Á’≈UÊ ⁄U ªÊ◊Ê ŸÊ◊∑§Ê ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁflÁ∑§⁄UáÊ„UM§ ¬ÁŸ¬ÒŒÊ „ÈUã¿UŸ– ÿË ÃËŸ◊äÿ ªÊ◊Ê ÁflÁ∑§⁄UáÊ„UM§ œ⁄ÒU „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÈUã¿U– ÿ‚⁄UË©Uà¬ãŸ „ÈUŸ ÃÊ¬ ‡ÊÁQ§‹Êß¸ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U‹ ’ŸÊß∞∑§Ù ÷Ê«UÊ◊Ê ⁄UÊÁπ∞∑§Ù¬ÊŸË‹Êß¸ ÃÃÊ∞⁄U ’Ê»§mÊ⁄UÊ ≈U’Ê¸ßŸ ÉÊÈ◊Ê∞⁄U Áfl¡È‹Ë ÁŸ∑§ÊÀŸ ªÁ⁄Uã¿U–ÿ‚⁄UË Á’¡È‹Ë ÁŸ∑§ÊÀŸ •ÊáÊÁfl∑§ ‚¢ÿãòÊ‹Êß¸ ‡ÊÊÁãÃ¬ÍáÊ¸ M§¬◊Ê •ÊáÊÁfl∑§

÷Í∑§ê¬, •ÊáÊÁfl∑§ ÷ ÔUË ⁄U ÁflÁ∑§⁄UáÊ

⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊

ÿÈ⁄UÁŸÿ◊, å‹È≈UÁŸÿ◊ ⁄U ÕÙÁ⁄Uÿ◊ Ãàfl‹Êß¸ •ÊáÊÁfl∑§ ‚¢ÿãòÊ∑§Ù ÷ ÔUË◊Ê Á»§‡ÊŸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ’Ê≈U Áflë¿UŒ ª⁄U⁄U•ÊáÊÁfl∑§ ‡ÊÁQ§ ¬ÒŒÊ ªÁ⁄Uã¿U– •ÊáÊÁfl∑§ ‡ÊÁÄÃ‚°ª •À»§Ê, Á’≈UÊ ⁄U ªÊ◊Ê ŸÊ◊∑§Ê ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁflÁ∑§⁄UáÊ„UM§

¬ÁŸ ¬ÒŒÊ „ÈUã¿UŸ– ÿË ÃËŸ◊äÿ ªÊ◊Ê ÁflÁ∑§⁄UáÊ„UM§ œ⁄ÒU „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÈUã¿U– ÿ‚⁄UË ©Uà¬ãŸ „ÈUŸ ÃÊ¬ ‡ÊÁQ§‹Êß¸ Áfl‡Ê·¬˝∑§Ê⁄U‹ ’ŸÊß∞∑§Ù ÷Ê«UÊ◊Ê ⁄UÊÁπ∞∑§Ù ¬ÊŸË‹Êß¸ ÃÃÊ∞⁄U ’Ê»§mÊ⁄UÊ ≈U’Ê¸ßŸ ÉÊÈ◊Ê∞⁄U Áfl¡È‹Ë ÁŸ∑§ÊÀŸ ªÁ⁄Uã¿U–ÿ‚⁄UË Á’¡È‹Ë ÁŸ∑§ÊÀŸ •ÊáÊÁfl∑§ ‚¢ÿãòÊ‹Êß¸ ‡ÊÊÁãÃ¬ÍáÊ¸ M§¬◊Ê •ÊáÊÁfl∑§ ÷ ÔUË ‚ÜøÊ‹Ÿ ª⁄U∑§Ù ÷ãŒÒ Áfl‡fl

•ÊáÊÁfl∑§ ©U¡Ê¸ ‚¢SÕÊ‹ ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ∞∑§Ù „ÈUã¿U– ÿ„UË ‚¢ÿãòÊ‹Êß¸ •‡ÊÊÁãÃ¬ÍáÊ¸ M§¬◊Ê ¬˝ÿÙª◊Ê¬ÁŸ ÀÿÊ©UŸ ªÁ⁄Uã¿U •ÊáÊÁfl∑§ ’◊ ’ŸÊ∞⁄U–

6 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

÷ ÔUË ‚ÜøÊ‹Ÿ ª⁄U∑§Ù ÷ãŒÒ Áfl‡fl •ÊáÊÁfl∑§ ©U¡Ê¸ ‚¢SÕÊ‹ ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ∞∑§Ù„ÈUã¿U– ÿ„UË ‚¢ÿãòÊ‹Êß¸ •‡ÊÊÁãÃ¬ÍáÊ¸ M§¬◊Ê ¬˝ÿÙª◊Ê ¬ÁŸ ÀÿÊ©UŸ ªÁ⁄Uã¿U•ÊáÊÁfl∑§ ’◊ ’ŸÊ∞⁄U–

ÁfllÈÃËÿ ©U¡Ê¸∑§Ù ‹ÊÁª ’ŸÊßŸ •ÊáÊÁfl∑§ ‚¢ÿãòÊ◊Ê •ÊáÊÁfl∑§Á⁄UÿÊÄ≈U⁄U, ∑§ã«USŸ⁄U, ≈U’Ê¸ßŸ „ÈUã¿U– Á⁄UÿÊÄ≈U⁄U◊Ê ÿÈ⁄UÁŸÿ◊‹Êß¸ Á»§‡ÊŸ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ª⁄U¬Á¿U ¬˝ÊåÃ ÷∞∑§Ù ÃÊ¬ ‡ÊÁQ§∑§Ù ◊gÃ’Ê≈U ¬ÊŸË‹Êß¸flÊÁc¬∑§⁄UáÊ ªÁ⁄Uã¿U ÿÙ ’Ê»§’Ê≈U ≈U’Ê¸ßŸ‹Êß¸ ÉÊÈ◊Êßã¿U ¡‚’Ê≈U ≈U’Ê¸ßŸ◊Ê⁄U„U∑§Ù øÈê’∑§’Ê≈U •àÿÊœÈÁŸ∑§ ÁfllÈÃ ‡ÊÁÄÃ ©Uà¬ãŸ „ÈUã¿U– ’Ê»§◊Ê ÃÊ¬‡ÊÁÄÃ‚Á„UÃ ÁflÁ∑§⁄UáÊ „ÈUŸ ÷∞∑§Ê‹ ÿ‚’Ê≈U flÊÃÊfl⁄UáÊ◊Ê •‚⁄U ¬ÊŸ¸„ÈUŸÊ‹ Áø‚Ù ¬ÊŸË∑§Ù ◊gÃ‹ Áø‚Êßã¿U–

‚¢ÿãòÊ’Ê≈U ÁŸS∑§Ÿ ‡ÊÁÄÃÁ∑§Ÿ ‚ê¬ãŸ ◊È‹È∑§„UM§‹ ÿ‚⁄UË Áfl¡È‹Ë ÁŸ∑§ÊÀŸ ªŒ¸¿U ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ∑§Ù

Áfl·ÿ◊Ê ÕÈ¬˝Ò‹Êß¸ ÕÊ„UÊ Ÿ„ÈUŸ ‚Ä¿U– Á∑§Ÿ ¬ÊŸË∑§Ù ◊gÃ‹ ÁfllÈÃÁŸ∑§ÊÀŸ÷ãŒÊ ÿ‚⁄UË ÁŸ∑§ÊÀŸ ‚’Ò Œ‡Ê„UM§‹Êß¸ ¬Á⁄UÃ ªŒ¸¿U? ÿS∑§Ù ∞©U≈ÒU©UûÊ⁄U ¿U-ÿ‚‹ ∞∑§ Á∑§‹Ù ∑§Ùß‹Ê‹ ÁŸ∑§ÊÀŸ ÃÊ¬ ‡ÊÁQ§∑§Ù •ŸÈ¬ÊÃ◊Ê25 ‹Êπ ÷ãŒÊ ’…UË ÃÊ¬ ‡ÊÁQ§ ÁŸ∑§ÊÀŸ ‚Ä¿U– ÿ‚Ò‹ ªŒÊ¸ ¬ÊŸË‹Êß¸flÊ»§◊Ê ¬Á⁄UáÊÃ ªŒÒ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ◊Ê ÁfllÈÃ ÁŸ∑§ÊÀŸ ‚ÄŒ¿U ⁄U •Á„U‹’Á…U⁄U„U∑§Ù ‚„U⁄UË∑§⁄UáÊ∑§Ù ÁfllÈÃ∑§Ù ◊Êª‹Êß¸ ¬ÍÁÃ¸ ªŸ¸ ‚Á∑§ã¿U–

ÁflÁ∑§⁄UáÊ∑§Ù •‚⁄U ∑§‚⁄UË „ÈUã¿U?Áflc»§Ù≈UŸ ÷∞¬Á¿U ◊ÊŸfl ¡ÊÁÃ‹ªÊÿÃ ¬˝ÊáÊË‹Êß¸ ÁflÁ∑§⁄UáÊ

¬˝àÿˇÊ ⁄U •¬˝àÿˇÊ ª⁄UË ŒÈß¸ ¬˝∑§Ê⁄U‹ ¬Œ¸¿U– •ÊáÊÁfl∑§ ÷^ÔUË◊Ê¬˝ÿÙª „ÈUŸ flSÃÈ„UM§’Ê≈U, ÁflÁ∑§⁄UáÊ ⁄U„U∑§Ù „UÊflÊ ⁄U ¬ÊŸË’Ê≈U „ÈUã¿U÷Ÿ •M§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬˝÷ÊÁflÃ ÷∞∑§Ù ¡Á◊Ÿ, ¬ÊŸË, πÊlÊãŸ’Ê≈U‚Œ¸¿U– ¬˝÷ÊÁflÃ ŒÊ©U⁄UÊ‹ªÊÿÃ ’ÊÀŸ Ÿ„ÈUŸ, ÷Ê«UÊ∑È§«UÊ ¬˝ÿÙª ªŸ¸Ÿ„ÈUŸ ÁflôÊ„UM§‹ ’ÃÊ∞∑§Ê ¿UŸ– ÿÁŒ ‚Ù ∑§Êÿ¸ ª⁄U◊Ê àÿ‚◊Ê ¬⁄U∑§ÊÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬ÈŸ— ÁŸS∑§ã¿U–

•Á„U‹ ¬ÁŸ øŸÙ¸Á’‹ ¬˝÷ÊÁflÃ fl⁄U¬⁄U ’SŸ ∞∑§ ‹ÊπSÕÊŸËÿ‹Êß¸ ◊Ê¬Œá«U ÷ãŒÊ ¬ÁŸ ’…UË ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬Á⁄U⁄U„U∑§Ù ¿U–•Á„U‹ àÿ„UÊ° ¬øÊ‚ ‹Êπ÷ãŒÊ ’…UË ◊ÊÁŸ‚„UM§ ∑§◊ ¬˝÷ÊÁflÃSÕÊŸ◊Ê ’‚Ù’Ê‚ ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ê ¿UŸ–

ÁflÁ∑§⁄UáÊ øÈ„UÊfl≈U’Ê≈U „ÈÈŸ „UÊŸË•ÊáÊÁfl∑§ ÷ ÔUË ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ÷∞¬Á¿U ◊ÊŸfl ¬˝ÊáÊË‚Á„UÃ flÊÃÊfl⁄UáÊ, ¬ÊŸË,

πÊlãŸ ¬˝÷ÊÁflÃ „ÈUã¿U– ÁflÁ∑§⁄UáÊ‹ ªŒÊ¸ ‚Á¡fl ¬˝ÊáÊË„UM§∑§Ù L§º˝ÉÊá≈UË∑§ÙÄÿÊã‚⁄U, ◊È≈ÈU‹ªÊÿÃ ÁflÁ÷ãŸ •XÔU„UM§∑§Ù ÄÿÊã‚⁄U „ÈUŸ, ⁄UûÊ •À¬ÃÊ

„ÈUŸ, ¬˝¡ŸŸ SflÊSâÿ◊Ê •‚⁄U ¬ÈÇŒ¿U– ÿ‚Òª⁄UË SŸÊÿÈ ¬˝áÊÊ‹Ë ⁄U ¬ÊøŸ¬˝áÊÊ‹Ë◊Ê ¬ÁŸ •‚⁄U „ÈUã¿U ÷Ÿ øÊ°«ÒU ’È…Kı‹Ë „ÈUã¿U–

¬˝÷ÊÁflÃ ¬ÊŸË, ◊Ê‚È, ŒÈœ‹ªÊÿÃ πÊlÊãŸ ‚flŸ ªŸ¸ Ÿ„ÈUŸ, ¬˝÷ÊÁflÃ¬ÊŸË◊Ê ⁄U„Ÿ ◊Ê¿UÊ ßàÿÊÁŒ ‚flŸ ªŸÈ¸ „UÊŸË∑§Ê⁄U∑§ „ÈUã¿U– ¬˝÷ÊÁflÃ ŒÈœπÊ∞∑§Ê œ⁄ÒU ’ìÊÊ„UM§∑§Ù L§º˝ ÉÊá≈UË∑§Ù ÄÿÊã‚⁄U ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– ÿÙ ¬˝÷ÊÁflÃ‚¡Ëfl‹Êß¸ „ÈUŸ „UÊŸË ÷ÿÙ Ã⁄U ÿ‚‹ ¬ÈSÃı¥ ‚ê◊‹Êß¸ ¬˝÷ÊÁflÃ ¬ÊŒ¸¿U–¬÷ÊÁflÃ ‚¡Ëfl∑§Ù ’ìÊÊ„UM§‹Êß ∑§Ù◊Ù¡Ù◊ ⁄U ¡ËŸ∑§Ù ◊Êäÿ◊’Ê≈U ¬÷ÊÁflÃ¬Ê¿¸U–

Áfl‡fl◊Ê ÷∞∑§Ê ÷^ÔUË„UM§Áfl‡fl∑§Ê ‚ÊÃfl≈ÒU ◊„UÊŒ‡Ê„UM§◊Ê •ÊáÊÁfl∑§ ÷^ÔUË„UM§ ‚ÜøÊ‹Ÿ◊Ê

⁄U„U∑§Ê ¿UŸ– ∑§Á⁄U’ ‚ÿfl≈UÊ Œ‡Ê„UM§‹ ÁfllÈÃ ©Uà¬ÊŒŸ∑§Ù ‹ÊÁª ÿSÃÊ÷ ÔUË„UM§ ¬˝ÿÙª◊Ê ÀÿÊ∞∑§Ê ¿UŸ– ∞Á‚ÿÊ◊Ê, øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ, ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ,ß⁄UÊŸ, ‚ÙÁ÷ÿÃ M§‚’Ê≈U ≈ÈU∑˝ §∑§Ê ÁflÁ÷ãŸ Œ‡Ê„UM§, Á»§Á‹Á¬ã‚,ßã«UÙŸÁ‡ÊÿÊ, ÕÊßÀÿÊá«U, Á÷ÿÃŸÊ◊, ‚Ê©UÕ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ’„U⁄UÊÿŸ, ‚¢ÿÈÄÃ•⁄U’ ßÁ◊⁄U≈˜U‚, ‚Ê©UŒË •⁄U’, ◊‹Á‡ÊÿÊ, Á‚¢ªÊ¬È⁄U, ÃÊßflÊŸ ‹ªÊÿÃ∑§ÙŒ‡Ê„UM§◊Ê ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ– ÿ‚Òª⁄UË ŒÁˇÊáÊ ∞Á‚ÿÊ‹Ë ⁄UÊc≈˛U„UM§ ÷Ê⁄UÃ,

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, üÊË‹¢∑§Ê ⁄U ’¢ª‹ÊŒ‡Ê◊Ê ¬ÁŸ ¿UŸ–Áfl‡fl◊Ê ‚’Ò÷ãŒÊ ’…UË ÷ ÔUË„UM§ •◊Á⁄U∑§Ê◊Ê ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ– ÿ„UÊ° ‹ª÷ª

100 fl≈UÊ∑§Ù ‚æ˜UÅÿÊ◊Ê ÷^ÔUË„UM§ øÊ‹È •flSÕÊ◊Ê ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ ÷Ÿ 100fl≈ÒU ÷^ÔUË„UM§ SÕÁªÃ ªÁ⁄U∞∑§Ê ¿UŸ– 64 fl≈UÊ ÷^ÔUË ‚Á„UÃ 10 fl≈UÊ ¡ÁÃ•ŸÈ‚ãœÊŸ ªŸ¸ ÷^ÔUË‚Á„UÃ ¡Ê¬ÊŸ ŒÙ‚˝Ù ¬Œ¸¿U– ∑§Á⁄U’ ¬øÊ‚fl≈UÊ ¡ÁÃøÊ‹È ⁄U SÕÁªÃ ªÁ⁄U∞∑§Ê ÷^ÔUË‚Á„UÃ ⁄UÁ‚ÿÊ Ã‚˝Ù SÕÊŸ◊Ê ¿U– ŒÁˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊ◊Ê øÊ‹Ë‚fl≈UÊ øÊ‹È ⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊÊÁœŸ ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ– ÷Ê⁄UÃ◊Ê •Ê∆Ufl≈UÊÁflÁ÷ãŸ ‚„U⁄U◊Ê 25 fl≈UÊ ⁄U ŒÈß¸ SÕÊŸ◊Ê ÁŸ◊Ê¸áÊÊœËŸ ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊Ê ⁄U øËŸ◊Ê 13-13 fl≈UÊ ¿UŸ ÷Ÿ 27 fl≈UÊ ÁŸ◊Ê¸áÊÊœËŸ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ◊Ê ÁŸ◊Ê¸áÊÊœËŸ 6 fl≈UÊ „UÊ‹‹Êß¸ SÕÁªÃ ¿UŸ–

∑§ÁÃ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ù ÁflÁ∑§⁄UáÊ100 Á◊‹Ë‚Êß÷¸≈U‚ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬⁄U∑§Ù ∑È§ŸÒ ÷ ÔUË∑§Ê ◊Œ¡È⁄U‹Êß¸ ©U‚∑§Ù

¡ËflŸ◊Ê ¬˝àÿˇÊ M§¬‹ „UÊŸË ¬È⁄˜UÿÊ©UŸ ‚ÄŒÒŸ– ÷ÿÊŸ∑§ ÄÿÊã‚⁄U ‹ÊÇŸ‚ê÷ÊflŸÊ ∞∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ÷ãŒÊ ∑§◊ „ÈUã¿U– ÃÕÊÁ¬ 20 ŒÁπ 25 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ‚ê◊‚Ê◊Êãÿ ÄÿÊã‚⁄U‹ ◊Ÿ¸ ‚ê÷ÊflŸÊ „ÈUã¿U–

•ÊáÊÁfl∑§ ’◊ ⁄U „UÊß«˛UÙ¡Ÿ ’◊ ∑§ „UÙ?SflËø •»§ «UË ’≈UŸ, Á»§ÁŸ‚ •»§ «UË flÀ«¸U ÁflÕßŸ ∞ ‚∑§ã«U–

SflËø ÁÕëŸÍ‚, ∞∑Ò§ Á◊Ÿ≈U◊Ê Áfl‡fl‹Êß äflSÃ ¬ÊŸÈ‚ ÷ãŸ •¢ª¡Ë flÊÄÿÊ¢‡ÊøÁ⁄UÃÊÕ¸ „ÈUã¿U •ÊáÊÁfl∑§ ’◊ ‚ê’ãœ◊Ê– Á»§‡ÊŸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ’Ê≈U œ⁄ÒU◊ÊòÊÊ◊Ê •ÊáÊÁfl∑§ ÃÊ¬ ‡ÊÁQ§ flÊ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬ÒŒÊ ªŸ¸ •ÊáÊÁfl∑§ ’◊ „UÙ–∞©U≈UÊ ãÿÈ≈˛UŸ∑§Ù ◊g‹ „ÈUŸ øŸ Á»§‡ÊŸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ’Ê≈U ¬ÒŒÊ „ÈUŸ ‡ÊÁQ§,

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 7

≈UËŸ≈UË ÷ãŸ Áflc»§Ù≈U ¬ŒÊÕ¸∑§Ù ‹Êπı° ≈UŸ ¬Á⁄UáÊÊ◊‹ ÁŒŸ œ◊Ê∑§Ê ÷ãŒÊ’…UË ÁŒã¿U– ÿSÃÙ ’◊ ŒÙ‚Ù Áfl‡fl∑§Ù ’‹Ê •◊Á⁄U∑§Ê‹ ôÊÊ¬ÊŸ∑Ò§ ŸÊªÊ‚Ê∑§Ë⁄U Á„U‚ÙÁ‚◊Ê◊Ê π‚Ê‹∑§Ù ÁÕÿÙ–

ÿ‚Òª⁄UË, çÿÈ¡Ÿ ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ’Ê≈U ∑§Ê◊ ªŸ „UÊß«UÙ¡Ÿ ’◊ •ÊáÊÁfl∑§’◊ ÷ãŒÊ „U¡Ê⁄Uı¥ ªÈáÊÊ ’…UË ÉÊÊÃ∑§ ’ŸÊ©UŸ ‚Á∑§ã¿U Ã⁄U ÿÙ ’◊ Áflc»§Ù≈U„ÈUŸÈ∑§Ù ‹ÊÁª •ÊáÊÁfl∑§ ’◊ Áflc»§Ù≈U „ÈUŸ ’‹Ê flÊ ‚Èÿ∑§Ù ∑§ãºËÿ ÷Êª◊Ê„ÈUŸ ÃÊ¬ ‡ÊÁQ§ •Êfl‡ÿ∑§ ¬Œ¿U–

•ÊáÊÁfl∑§ ’◊ ’ŸÊ©UŸ Œ‡Ê„UM§ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U ‚YÔU∑§Ù SÕÊÿË ‚È⁄U ÊÊ¬Á⁄U·Œ◊Ê SÕÊÿË ‚ŒSÿ ⁄U„U∑§Ê ⁄U •ÊáÊÁfl∑§ •¬‚Ê⁄U ‚ãœË „USÃÊˇÊ⁄U ª⁄U∑§Ê¬Ê°øfl≈UÊ Œ‡Ê„UM§ •◊Á⁄U∑§Ê, ’‹ÊÿÃ, M§‚, »§Êã‚, øËŸ •ÊáÊÁfl∑§ ’◊’ŸÊ©UŸ ⁄UÊc≈U „ÈUŸ– àÿ‚Òª⁄UË ©UûÊ⁄UË∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‹¬ÁŸ ’◊ ’ŸÊ©°U¿U– ß¡⁄UÊÿ‹‚°ª ¬ÁŸ •ÊáÊÁfl∑§ ’◊ ÷∞¬ÁŸ©U‚‹ •SflË∑§Ê⁄U ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ù ¿U– ß⁄UÊŸ, Á‚Á⁄UÿÊ◊Ê ¬ÁŸ •ÊáÊÁfl∑§’◊ ’ŸÊ©UŸ ∑§Êÿ∑§◊ ⁄U„U∑§Ù ‡ÊVÔUÊ ªÁ⁄Uã¿U ÷Ÿ ŸÊ≈UÙ ‚ŒSÿ⁄UÊc≈˛U„UM§ ’ÁÀ¡ÿ◊, ¡◊¸ŸË, ß≈UÊ‹Ë, ŸŒ⁄UÀÿÊá«U, ≈U∑§Ë¸‹•ÊáÊÁfl∑§ ’◊ ∞∑§•Ê¬‚◊Ê •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ ª¿UŸ– ÿ‚Òª⁄UËM§‚∑§Ê ‚ŒSÿ ⁄U„U∑§Ê ’‹ÊM§¬, ∑§¡Ê∑§SÃÊŸ, ÿÈ∑§‹ªÊÿÃ∑§ÊŒ‡Ê„UM§◊Ê ¬Á„U‹Ù •ÊáÊÁfl∑§ •SòÊ„UM§ ÁÕÿÙ–

•ãÃ⁄UÊÁc≈˛Uÿ •ÊáÊÁfl∑§ ™§¡Ê¸ ∞¡ã‚Ë-•Êß.∞.∞.(��) ⁄U ÿÈŸ∞‚‚Ëß∞•Ê⁄U

Á„U⁄UÙÁ‚◊Ê ⁄U ŸÊªÊ‚Ê◊Ë •ÊáÊÁfl∑§ ’◊ ¬˝„UÊ⁄U ÷∞¬Á¿U◊ÊflŸ SflÊSâÿ◊Ê ÿ‚‹ ¬ÊŸ ŒËÉÊ¸∑§Ê‹ËŸ •‚⁄U∑§Ù •äÿÿŸªŸ∑§Ù ‹ÊÁª ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U ‚YÔU, Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚YÔU‚¢ª Á◊‹⁄U•ÊáÊÁfl∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ∑§Ù ¬˝÷Êfl∑§Ù ‚¢ÿÈÄÃ ⁄UÊc≈˛U ‚YÔUËÿ ÁflôÊÊŸ∑§Á◊≈UË ÿÈŸ∞‚‚Ëß∞•Ê⁄U SÕÊ¬ŸÊ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– ÿÙ ‚¢SÕÊ‹’Ë‚ fl·¸‚ê◊∑§Ù øŸÙ¸Á’‹ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ∑§Ù ’Ê⁄U◊Ê ‹Ê◊Ù •äÿÿŸª⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ–

Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë M§¬◊Ê •ÊáÊÁfl∑§ ™§¡Ê¸‹Êß¸ ‡ÊÊÁãÃ¬ÍáÊ¸ ©Ug‡ÿ◊Ê ◊ÊòÊ¬˝ÿÙª ªŸ¸ ¬˝flh¸Ÿ ªŒÒ¸ ‚ÒÁŸ∑§ ©Ug‡ÿ‚Á„UÃ •ÊáÊÁfl∑§ •SòÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ◊Ê⁄UÙ∑§ ‹ªÊ©UŸ ©Ug‡ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ‚Ÿ 1975 ◊Ê ¡È‹Êß¸ 29 ÃÊÁ⁄Uπ◊Ê•ãÃ⁄UÊÁc≈˛Uÿ •ÊáÊÁfl∑§ ™§¡Ê¸ ∞¡ã‚Ë •Êß.∞.∞. SÕÊÁ¬Ã ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ–SflÃãòÊ M§¬◊Ê SÕÊÁ¬Ã ÷∞∑§Ù ÷∞¬ÁŸ ⁄UÊc≈˛U ‚YÔU ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ˜◊Êÿ‚‹ •ÊçŸÙ ¬˝ÁÃflŒŸ ’È¤ÊÊ©UŸÈ ¬¿¸U– ‡ÊÊÁãÃ¬ÍáÊ¸ M§¬◊Ê „ÈUŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù‹ÊÁª ÿ‚‹ ¬˝ÊÁflÁœ∑§‹ªÊÿÃ ‚’Ò ‚„UÿÙª ª¿¸U ÷Ÿ „UÁÃÿÊ⁄U ’ŸÊ©UŸŒ‡Ê„UM§‹Êß¸ ∑§ÊflÊ¸„UË ¬ÁŸ ªŸ¸ ‚Ä¿U–

’»§ÊßŒÊ‚°ªÒ »§ÊßŒÊ ¬ÁŸ•ÊáÊÁfl∑§ Ãàfl„UM§ flÊ ÿ‚‹ ¬ÒŒÊ ªŸ¸ ÁflÁ∑§⁄UáÊ„UM§‹ ◊ÊŸfl‹Êß¸

◊ÊŸ¸‹ªÊÿÃ fl¢‡Ê ÁflŸÊ‡Ê ◊ÊòÊÒ ªŒÒ¸Ÿ– ÿ‚∑§Ù ’»§ÊßŒÊ‚°ªÒ œ⁄ÒU ◊ÊòÊÊ◊Ê»§ÊßŒÊ„UM§ ¬ÁŸ ¿UŸ– ÁflÁ∑§⁄UáÊ’Ê≈U ’»§ÊßŒÊ ÷ãŒÊ ¬ÁŸ »§ÊßŒÊŸÒ Á‹ß⁄U„U∑§Ê¿UŸ– Ã¬ÊßZ „UÊ◊Ë‹ ∑§ÿı¥ ◊„°UªÊ ©U¬øÊ⁄U ÿ‚Ò’Ê≈U ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ê ¿Uı¥– SflÊSâÿÁflôÊÊŸ, ©UlÙª, ‚¡Ëfl ⁄U ÁŸ¡Ë¸fl flSÃÈ„UM§∑§Ù ∑§Ê’¸Ÿ «UÁ≈UæU ªŸ¸ ¬˝ÿÙª÷ß⁄U„U∑§Ê ¿UŸ– ÁflÁ÷ãŸ Ãàfl’Ê≈U ©Uà¬ãŸ ª⁄UÊßŸ ÁflÁ∑§⁄UáÊ„UM§∑§Ù ◊gÃ’Ê≈UÄÿÊã‚⁄U, M§ŒÉÊá≈UË ’˝Ÿ ≈KÈ◊⁄U, ⁄UÄÃ◊Ê‚Ë∑§Ù ©U¬øÊ⁄U◊Ê ¬˝ÿÙª ªÁ⁄Uã¿U–•ÊªÙ ‹ÊÇŸ ‚ÄŸ ©UlÙª◊Ê ÿ‚∑§Ù ¬˝ÿÙª ª⁄U⁄U ‚ÊflœÊŸË •¬ŸÊßã¿U ÷ŸÁflÁ÷ãŸ πÊlÊãŸ ⁄U •ı·œË„UM§‹Êß¸ ‡ÊÈh ªŸ¸ ¬ÁŸ ¬˝ÿÙª ªÁ⁄Uã¿U–

ÿ‚⁄UË ‚’Ò‹ Á’Á‚¸‚∑§∑§Ù øŸÙ¸Á’‹ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ, ¡Ê¬ÊŸ∑§Ù ŸÊªÊ‚Ê∑§Ë⁄U Á„U‚ÙÁ‚◊Ê‹Êß ¬ÈŸ— S◊⁄UáÊ ªŒÒ •ÊáÊÁfl∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ⁄U •ÊáÊÁfl∑§ •SòÊ∑§Ù¬ÿÙª ªŸ „U¡Ê⁄Uı¥ ¬≈U∑§ ‚ÙëŸ flÊäÿ ¬ÊÁ⁄U∞∑§Ù ¿U– ÿÙ ¬ÿÙª ªŸ Œ‡Ê„UM§‹Êß¬ÈŸ— ŸÿÊ° øÈŸıÁÃ∑§Ù ‚Ê◊ŸÊ ªŸÈ¸ ∑§◊ øÈŸıÁÃ¬ÍáÊ¸ ¿ÒUŸŸÒ, •ÊáÊÁfl∑§ÁflÁ∑§⁄UáÊ∑§Ù ¬˝÷Êfl Áfl‡fl÷⁄UË ¬Ÿ¸ •Ê‡Ê¢∑§Ê◊Ê Áfl‡fl÷⁄UË∑Ò§ ¡ŸÃÊ ‚øÃ ⁄U

¡ÊªÎÃ ÷∞∑§Ê ¿UŸ– ÿÙ ‚øÃŸÊ‹Êß¸ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë •ÊflÊ¡∑§Ù M§¬◊Ê •SòÊ÷∞∑§Ê Œ‡Ê„UM§‹Êß¸ ∑È§ŸÒ ¬ÁŸ ’„UÊŸÊ◊Ê •ÊçŸÊ ‡ÊSòÊ ⁄UÊc≈˛U„UM§◊ÊÁÕ ¬˝ÿÙª„ÈUŸ’Ê≈U ⁄UÙÄŸ ‚ÄŸ¿U–

÷È°ßøÊ‹Ù ⁄U ÁflÁ∑§⁄UáÊ¡Ê¬ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ‹ ◊ÊòÊ ÷⁄U∑§Ù Œ‡Ê „UÙßŸ ÄÿÙ≈UÙÁSÕÃ ‚ÿı°

fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ ’Èh∑§Ê ◊∆U„UM§ ⁄U ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ‹ ¬ÁŸ ©UÁÃ∑Ò§ ‚ÈãŒ⁄U ¿U–◊Êø¸ 13 ÁŒ©U‚Ù ∑§Á⁄U’ 12 ’¡ ≈UÁ‹Á÷¡Ÿ◊Ê ∞∑§Ê∞∑§ ‚ÈŸÊ◊Ë∑§Ù

¿UÊ‹‹ àÿÙ ‚ÈãŒ⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ‹Êß¸ ∞∑§Ê∞∑§ Ã„U‚ Ÿ„U‚ ¬Ê⁄UË ‹ÇÿÙ– ÿÙ¡Ê¬ÊŸ∑§Ù ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ∑È§ŸÒ ÊòÊ ÁÕÿÙ– 3 Ã‹Ê ◊ÊÁÕ‚ê◊∑§Ù ©UøÊß¸◊Ê •Ê∞∑§Ù‚ÈŸÊ◊Ë‹ ‚◊ÈºŒÁπ ‚Ê∆UË Á∑§‹ÙÁ◊≈U⁄U Á÷òÊ‚ê◊ ¬SŒÊ ªÊ©°U∑§Ê ªÊ©°U, ‚„U⁄U∑§Ê

‚„U⁄U, ◊Ù≈U⁄U, fl‚, „UflÊß¸ ¡„UÊ¡‚ê◊ ’ªÊ∞∑§Ù ŒÅŒÊ àÿÙ ‚Ê°ÁìÊ∑Ò§ Ÿ÷ß¸∑§Êª¡∑§Ê ∑È§ŸÒ ⁄UÁå‹∑§Ê „UÙ Á∑§ ¡SÃÙ ‹ÊÇâÿÙ–

àÿÙ ÷ÈßZøÊ‹Ù 24 Á∑§.Á◊. ◊ÈÁŸ‚ê◊ 200 Á∑§.Á◊. øı«UÊß¸ ⁄U 500Á∑§.Á◊. ‹ê’Êß¸ ‚ê◊◊Ê ∑§ê¬Ÿ ª⁄UÊ∞∑§Ù ÁÕÿÙ– 9.5 ⁄UÄ≈U⁄U∑§Ù ∑§ê¬Ÿ∑§Ù•ŸÈ÷ÍÁÃªŸ„UM§ ¡Á◊Ÿ ŸÒ Á¬æU „UÁÀ‹∞¤ÊÒ¥ „UÁÀ‹∞∑§Ù ÷ãŒÒ ÁÕ∞– ÷ÈßZøÊ‹Ù•Ê∞¬Á¿U ∆ÈU‹Ê 30/35 Ã‹ ÉÊ⁄U„UM§ ¤ÊÙ‹ÈXÔUÙ ¤ÊÒ¥ ∑§ê¬Ÿ ªŒÒ ÁÕ∞– ¡Ê¬ÊŸ◊Êfl⁄UÊfl⁄U ÷Èß¸°øÊ‹Ù •Êß⁄U„UŸ ∑§Ê⁄UáÊ‹ •Ç‹Ê ÉÊ⁄U„UM§◊Ê ©UìÊ ¬˝ÁflÁœ∑§Ù¬˝ÿÙª ª⁄UË ÷Í∑§ê¬Ëÿ ∑§ê¬ŸÁ‚Ã ¬˝ÁÃ⁄UÙœ •ÕÊ¸Ã ∑§ê¬Ÿ ∞fl¡fl¸ ªŸ¸‚Á∑§Ÿ ªÁ⁄U ’ŸÊß∞∑§Ù „ÈUã¿U– ÃÒ ¬ÁŸ ∆ÈU‹Ê ÷flŸ„UM§‹Êß¸ ÃÊ⁄U∑§Ê ‹ÊßŸ„UM§ª«U’«U ÷ß¸ ÁfllÈÃ øÈ„UÊfl≈U∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ‹ •Êª‹ÊªË∑§Ê ø¬≈U◊Ê ÷Ÿ ¬⁄U∑Ò§ÁÕÿÙ–

flÒôÊÊÁŸ∑§„UM§∑§Ù ÷ŸÊß◊Ê Ÿı ⁄UÄ≈U⁄U∑§Ù ◊„UÊ ÷Í∑§ê¬∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ©UûÊ⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ≈UÄ≈UÙÁŸ∑§ å‹≈U Á÷òÊ ¬‚Á»§∑§ å‹≈U ÉÊÈSŸ ∑˝§◊◊Ê ÿÙ ÷∞∑§Ù„UÙ– ÿ‚‹ ¡Ê¬ÊŸË ÷Í÷Êª‹Êß¸ •◊Á⁄U∑§Ê’Ê≈U 13 Á»§≈U Ÿ¡Ë∑§ ÀÿÊ∞∑§Ù¿U ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ‚◊Èº˝∑§Ù 2 Á»§≈U ◊ÈÁãÃ⁄U œ‚∑§Ù ¿U– ¬ÎÁâfl∑§Ù ÷Ê⁄U ‚ÊŸ¸∑§Ù∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÿ Ÿ¡ÊÁŸŒÙ ªÁÃ◊Ê ÉÊ≈U∑§Ù ¿U– ÿÁ„U ∑˝§◊◊Ê ¬ÎÁâfl •ÊçŸÙ•ˇÊ◊Ê 10 ‚.Á◊. ‚⁄U∑§Ù flÒôÊÊÁŸ∑§„UM§∑§Ù ◊Ã ¿U–

flÊSÃfl◊Ê •ÊáÊÁfl∑§ ÷^ÔUË„UM§ ◊Ê≈UÙ ◊ÈÁŸ ’ŸÊßŸ „È°UŒÊ àÿ‚◊Ê ªÁ⁄UŸÁflÁ÷ãŸ ¬ÿÙª ⁄U ÁflS»§Ù⁄UáÊ ÿÁÃ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „ÈUã¿UŸ Á∑§ ¬ÎâflË∑§Ù œ⁄UÊÃ‹Ëÿå‹≈U◊Ê √ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ¬Ÿ¸ ¡Êã¿U– œ⁄UÊÃ‹Ëÿ å‹≈U fl⁄U-¬⁄U ‚ŸÊ¸‹ ŸÒ÷Í∑§ê¬ •Ê©UŸ ª¿¸U– •ÊáÊÁfl∑§ ¬⁄UËˇÊáÊ∑˝§◊◊Ê ÁflS»§Ù⁄UáÊ ªŒÊ¸ å‹≈U„UM§ÁŸÁ‡øÃ ‚Ÿ „È°UŒÊ ÷Í∑§ê¬∑§Ù πÃ⁄UÊ ’…UÊ∞∑§Ù ¿U– ÿ‚⁄UË •ÊáÊÁfl∑§ ÷ ÔUË„UM§◊„UÊÁflŸÊ‡Ê∑§ ÷Í∑§ê¬∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ãŒÒ ¿UŸ– �

8 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

‚Ê◊Áÿ∑§Ë

11 •Á¬˝‹ 2011 ◊Ê •‚◊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê∑§Ù øÈŸÊ©U ‚Á∑§ÿÙ ⁄UÁ⁄U¡À≈U∑§Ê ‹ÊÁª 13 ◊ß¸‚ê◊ ¬Áπ¸ŸÈ ¿U– Ÿ¬Ê‹Ë‹ ¬ÁŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ª⁄U–ŒÈß¸¡ŸÊ ∑§æ˜Uª˝‚, ÃËŸ¡ŸÊ Á’¡¬Ë, ∞∑§¡ŸÊ ∞Á¡¬Ë, ∞∑§¡ŸÊ Á’¬Ë∞»§⁄U ∞∑§¡ŸÊ Á‚Á¬∞◊’Ê≈U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù π‹ π‹– ¿U¡ŸÊ‹ •∑§Ê¸∑§Ù⁄UÊ¡ŸËÁÃ ª⁄U àÿ‚Ò‹ Ÿ¬Ê‹Ë„UM§ ∑§êÃË◊Ê ¬ÁŸ ‚ÊÃ ÷Êª◊Ê ’Ê°Á«U∞– ¬Ê°ø÷Êª‹ ¬Ê°øÙ≈UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹‹Êß¸ ‚ÉÊÊ∞ flÊ ©UŸË„UM§‹Êß¸ ÷∞⁄U ‹«U–∞©U≈UÊ Œ‹‹ •ÊçŸÙ ©Uê◊ŒÊ⁄U Ÿ÷∞ ¬ÁŸ Á’Á¬Á¬∞»§∑§Ù ÷∞⁄U ÷Ù≈U◊ÊÁªÁ„°U«U– ⁄U •∑§Ù¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚◊Í„U ¿U ¡‚‹ ∑§‚Ò‹Êß¸ L§øÊ©°UŒÒŸ– ÿ‚⁄UËãÿÍŸÃ◊ ‚ÊÃ◊Ê ÷Êª◊Ê ’Ê°Á«U∞∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë‹ •‚◊◊Ê ŸÿÊ° ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Œ‹ÉÊÙ·áÊÊ ªŸ¸ ∑§‚Ò∑§‚Ò‹ ∑§ê◊⁄U ∑§‚∑§Ù ‚ÈÁŸ°ŒÒ ¿U– Ã⁄U ‚ÊÃ’Ê≈U •Ê∆U„UÙßŸ ‚ÊÃÒÁ÷òÊ ⁄U„UŸ ©UŸË„UM§∑§Ù øÊ„UŸÊ ⁄U„U¿U– �� „UÙ Á∑§ ÿSÃÒ ∑È§ŸÒ ŸÊ◊◊Ê ‚Ê⁄UÊ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§ÊŸ¬Ê‹Ë ÃÕÊ ªÙπÊ¸‹Êß¸ ∑§æ˜Uª˝‚∑§Ù ◊Ê∑§Ê¸ ‹ªÊ∞⁄U ∞©U≈UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ª∆UŸ ªŸ¸ º˝ÍÃªÁÃ◊Ê Á⁄UÿÊ‚¸‹ øÁ‹⁄U„U∑§Ù ÕÊ„UÊ „È°UŒÒ ¿U– ÿ‚◊Ê ∑§ÁÃ¬ÿç‹¬ ∞Ä≈U⁄U„UM§‹ •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë‹Êß¸ »§Á⁄U ÁœÃÙ ⁄UÊÅŸ ÃÁê‚∞∑§Ù ÷ÊŸ„È°UŒÒ ¿U– •‚◊◊Ê ŸÃÊ Ÿ÷∞⁄U „UÙ Á∑§ ∆UÁªŸ πÙ¡⁄U „UÙ ’ÊÁ„U⁄U’Ê≈U ŸÊÿ∑§•ÊÿÊÃ ªŸ¸ ∑È§⁄UÙ ¬ÁŸ ‚ÈÁŸ°ŒÒ ¿U– ⁄UÊÃÊ⁄UÊÃ •ÊçŸÙ SflÊÕ¸∑§Ê ‹ÊÁª Ÿ¬Ê‹Ë‚◊Ê¡‹Êß¸ ÷à∑§Êß¸ ŒÈß¸ çÿÊ∑§ ¬ÊŸ¸„UM§ øÊ⁄ÒUÁÃ⁄U ç‹¬ „È°UŒÒ •Ê∞⁄U •’»§Á⁄U ‚Ù¤ÊÙ Ÿ¬Ê‹Ë÷Ê·Ë‹Êß¸ ◊ÊÁÕ’Ê≈ÒU ‚ıŒÊ ªŸ¸ πÙÖŒÊ ¬ÁŸ øÈ¬‹ÊÁª⁄U„UŸÈ? ∑§‚Ò‹Êß¸ ¬ÁŸ ∑È§ŸÒ ¬ÁŸ Œ‹ πÙÀŸ „U∑§ ¿U– πÙÀŸ „UÙ ÷Ÿ�� ∑§Ù •ªÊÁ«U ��‡ÊéŒ ⁄UÊÅŸÈ Á∑§Ÿ÷Ÿ œ⁄ÒU∑§Ù àÿ‚◊Ê‚◊Õ¸Ÿ ¿ÒUŸ– ◊⁄UÙ ‚◊Õ¸Ÿ ⁄U„UŸÈ¬¿¸U ÷ãŸ „UÙßŸ, ◊ ∑È§ŸÒ çÿÊÄ≈U⁄U „UÙßŸ,Ã⁄U ��÷ãŒÊ ◊ ¬ÁŸ ◊ÈÁ¿U∞∑§Ù „ÈUã¿ÈU– ÿ‚‹∑§ ’È¤ÊÊ©°U¿U ÷Ÿ •‚◊◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë ‚◊Ê¡ ‚œÒ¥∑§Ê ‹ÊÁª ◊Ê∑§Ê¸ ◊ÊÁ⁄U∞∑§Ù∑§æ˜Uª˝‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹∑§Ê M§¬◊Ê ŒÁπã¿U, ¡ÈŸ ∑È§⁄UÊ ‚’Ò‹Êß¸ ¬ëŒÒŸ,∑§Ê⁄UáÊ—-

1. •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë‹ ∑§ ‚œÒ¥ ∑§æ˜Uª˝‚ ŸÒ ªÁ⁄U⁄U„UŸÈ¬¿¸U?2. ∑§ ‚œÒ¥ ∑§æ˜Uª˝‚’Ê„U∑§ •M§ Œ‹∑§Ù ÿÙªŒÊŸ ⁄U„°UŒÒŸ „UÙ‹Ê?3. ∑§ ‚œÒ¥ ∑§æ˜Uª˝‚‹ ◊ÊòÊÒ Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù ©UhÊ⁄U ª¿¸U?4. ¡ÊÁÃ‚flÊ ªŸ¸ ∑§æ˜Uª˝‚ ŸÒ ªŸÈ¸¬¿¸U Ã?5. ∑§æUª‚ ªŸÈ ÷Ÿ∑§Ù ¡ÊÁÃ ‚flÊ ªŸÈ Á∑§ ∑§‚Ò∑§‚Ò∑§Ê ‹ÊÁª ◊ÊÁªπÊŸ

÷Ê°«UÊ∑§Ù øÊ°¡Ù Á◊‹Ê©UŸÈ?6. ¡ÊÁÃ‚flÊ ªŸ¸ ∑§æ˜Uª˝‚ ŸÒ ªŸÈ¸¬¿¸U ÷Ÿ Á∑§Ÿ ⁄UÊÖÿ Ã„U∑§Ù ‚Á◊ŸÊ⁄U

•ÊÿÙ¡Ÿ ª⁄UË ’È¤ÊÊ©UŸ Á„Uê◊Ã ªŸ¸ Ÿ‚∑§∑§Ù?7. •M§ ¡ÊÃËÿ ◊ÈgÊ◊Ê ‚¢ÿÈQ§ ’Ò∆U∑§ ’Ù‹Êßã¿U Ã⁄U ¡ÊÁÃ‚flÊ∑§Ù

ÿSÃÙ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÁŸáÊ¸ÿ◊Ê Á∑§Ÿ ¡ÊÃËÿ •Á÷flÃ¸Ÿ Ÿª⁄UË ¤Êá«ÒU ÉÊÙ·áÊÊªŸ¸ πÙÁ¡∞∑§Ù?

ŒÈß¸øÊ⁄U¡ŸÊ∑§Ù ªÀÃË ◊„U‚È‚ ÷∞∑§Ê‹ ⁄UÙÁ∑§∞∑§Ù ÕÊ„UÊ ‹ÊÇÿÙ–œãÿflÊŒ ¿U ⁄UÙÄŸ„UM§‹Êß¸– ÿSÃÊ œ⁄ÒU ¬˝‡Ÿ ¿UŸ– •’ ∑È§⁄UÊ •ÊÿÙ •‚◊Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃøÊÁ„°U ∑§SÃÙ „ÈUŸÈ¬¿¸U Ã? ÿ‚∑§Ê œ⁄ÒU πÊ‹ ©UûÊ⁄UÁŸS∑§ã¿UŸ •ÁŸ ©UûÊ⁄U◊Ê ¬ÁŸ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ •Êß⁄U„Uã¿U– ÿ‚∑§Ê ‹ÊÁª œ⁄ÒU©UŒÊ„U⁄UáÊ‹Êß¸ ◊ŸŸ ªŸÈ¸¬¿¸U ¡SÃÒ—-

8. ◊ÁáÊ∑È§◊Ê⁄U ‚Èé’Ê, ≈Uæ˜U∑§’„UÊŒÈ⁄U ⁄UÊß¸ ⁄U ‚Ü¡ÿ⁄UÊ¡ Á‹ê’È „UÊ‹∑§Ê

‚ÊÃ ÷Êª◊Ê ’Ê°UÁ«U∞∑§Ê Ÿ¬Ê‹Ë„UM§ •M§ ∞∑§÷Êª◊Ê ’Ê°Á«UŒÊ ¬ÁŸ ‚ÊÃÒ ÷Êª

«UÊ.πªŸ ‡Ê◊Ê¸•‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ê ∑§æ˜Uª˝‚Ë ŒÊŒÊ „ÈUŸ, ©UŸË„UM§∑§Ù ¬¿UÊÁ«U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚æ˜Uª∆UŸ •‚◊ ªÙπÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ ⁄U •ÊœÊ©UÁœ •M§ ‚æ˜Uª∆UŸ ¬ÁŸ ¿UŸ,πÙß Ã ∑§æUª‚’Ê≈U Ÿ¬Ê‹Ë‹ ∑§„UË „UàÿÊ©UŸ ‚∑§∑§Ù? ÁÿŸË„UM§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚æ˜Uª∆UŸ∑§Ê ŸÊ◊◊Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ª¿¸UŸ– ’M§ àÿÙ ‡ÊÒ‹Ë‹ …UÊ°≈U ¬ÁŸ ‚¢ÁflœÊŸÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑Ò§ ¿U–

9. ¡‚‹ ŸÿÊ° ∑§æ˜Uª˝‚Ë Œ‹ ª∆UŸ ªŸ¸ πÙÖŒÒ ¿UŸ ©UŸË„UM§’Ëø∞∑§¡ŸÊ‹Êß¸ ¿UÙ«U⁄U ∑§Ù øÊÁ„°U ÁŸSflÊÕ¸, ÿÙÇÿ ⁄U ÷⁄U¬ŒÙ¸ √ÿÁQ§ ¿U? ∑§„UË¥∑§ÃÒ ∑§„UË ‹¿UÊ⁄U¬Ê≈UÙ Ÿ‹Êª⁄U ‚’ÒÁÃ⁄U’Ê≈U ¬Áã¿U∞⁄U ©UÁ¿UÁ ÔU∞⁄U Á‚‹ª…UË-Á‚ÁÄ∑§◊ÁÃ⁄U∑§Ê ∑§‚Ò∑§Ù ’Èß ø«U⁄U ◊ÊÁªπÊŸ ÷Ê°«UÊ∑§Ê ‹ÊÁª •‚◊Ÿ¬Ê‹Ë‹Êß¸ ÕÊ„UÊ ŸÁŒß¸ ’ãœ∑§ ⁄UÊÅŸ πÙ¡∑§Ù Ã „UÙßŸ?

10. •’ Œ‡Ê◊Ê ¡Ÿ‹Ù∑§ ¬Ê‹ Á’‹ •Ê©°UŒÒ ¿U– ∞◊∞‹∞ flÊ ∞◊¬Ë÷∞⁄U ‚ÊÃ ¬ÈSÃÊ∑§Ê ‹ÊÁª ‹ÈÁ≈U⁄UÊπı¥‹Ê ÷ãŸ ÁŒŸ •’ ⁄U„U‹Ê ¡SÃÙ ¿ÒUŸ–àÿ‚Ò‹ ¡ÊÁÃ‹Êß¸ ’ãœ∑§ ⁄UÊÅŸ ∑§Ê◊ Ÿ‚Ùø ¬ÁŸ „UÙ‹Ê–

11. „UÙ, •‚◊◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ øÊÁ„Uã¿U Ã⁄U ç‹¬∞Ä≈U⁄U‹ ÕÊ‹∑§Ù ŸÊ≈U∑§ ¡SÃÙøÊÁ„°U „UÙßŸ– ‚◊ÿ∑§Ù ø∑˝§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ‡ÊË‹„ÈUã¿U– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê ’Œ‹Êfl≈U •Ê©UŸÈ¬¿¸U ⁄U •Ê©°U¿U ¬ÁŸ– Ã⁄U∑§„UË πÊ‚ „UÙ◊fl∑¸§ ª⁄UË ∑§Ê◊ ÕÊÀŸÈ¬¿¸U– „UÙ◊fl∑¸§ ªŸ¸„UM§ ‚◊Ê¡∑§ÊÁŒ◊Êª ⁄U ÁŒ‹ „ÈUŸ ¬˝’Èh √ÿÁQ§ „ÈUŸÈ¬¿¸U– ’ŒL§ÁgŸ •Ê¡◊‹, „UÊª˝Ê◊Ê◊Á„U‹Ê⁄UË∑§Ù Á‚∑§Ù ¬ÁŸ Á‚ÄŸÈ¬¿¸U– ©UŸË„UM§∑§Ù flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ‹Êß¸ äÿÊŸ◊Ê⁄UÊÅŸÈ¬¿¸U– •ÊçŸÒ å‹ÊŸÊ⁄U „ÈUŸÈ¬¿¸U •M§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹∑§Ù å‹ÊŸÊ⁄U‹„È°UŒÒŸ– ∑§◊‹ŸÊÕ, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, «UÊ.Á„U◊ãÃ Áfl‡fl ‡Ê◊Ê¸, Ÿ⁄U’„UÊŒÈ⁄U÷á«UÊ⁄UË •ÊÁŒ∑§Ù ‚„UÊ⁄UÊ‹ •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù ©UhÊ⁄U „UÙ‹Ê ⁄U?

5. •ãÃÃ— ÃËŸ-øÊ⁄U fl·¸∑§Ù „UÙ◊fl∑¸§ ª⁄UË ¡ÊÁÃ∑§Ê ‹ÊÁª ∑§ÀÿÊáÊ ⁄U¡ŸÁ¬ÿÃÊ∑§Ù ∑§Ê◊ ªŸ ‚ÄŸÈ¬¿U– ¡ÊÁÃ∑§Ù •ÊSÕÊ Á¡àŸ ‚ÄŸÈ¬¿U– •ÊSÕÊÁ¡àŸ∑§Ê ‹ÊÁª ÉÊÃ‹ÊÇŒÙ ∑§Ê◊ ª⁄UË ©U¬∑§Ê⁄U ªŸ¸ ‚ÄŸÈ¬¿¸U–

6. Ÿ„ÈUŸÈ÷ãŒÊ ∑§ÊŸÙ ◊Ê◊Ê ŸÒ ‚„UË ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊Ê ÀÿÊ©UŸÒ„È°UŒÒŸ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊Ê ∑§ÊŸÙ ◊Ê◊Ê „UÙßŸ ‚Ç‹Ù ◊Ê◊Ê πÙÖŸÒ¬¿¸U– ∞◊∞‹∞∑§Ê‹ÊÁª ¬˝Ù¡Ä≈U ªÁ⁄UŸ √ÿÁQ§ ∑È§ŸÒ ¬ÁŸ „UÊß¬˝Ù»§Êß‹∑§Ê •ªÊÁ«U ◊È‚Ù ¡SÃÙ÷∞⁄U ŒπÊ ¬Ÿ¸, ÖÿÍ „U¡È⁄U ªŸ¸ ÃÕÊ øÊ⁄ÒUÁÃ⁄U’Ê≈U ç‹¬ „È°UŒÒ •Ê∞∑§Ù◊Êã¿UøÊÁ„°U ¿UÊãŸÒ „È°UŒÒŸ ÃÕÊ ç‹¬ Á‹«U⁄U‹Êß¸ ∞◊∞‹∞∑§Ê ‹ÊÁª ¬˝Ù¡Ä≈UªŸ¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ª∆UŸ ªŸÈ¸„È°UŒÒŸ–

7. Œ‡Ê◊Ê •ãŸÊ „UÊ¡Ê⁄UmÊ⁄UÊ ¡ÈŸ ∑§ÊÁãÃ •ÊÿÙ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ŒflmÊ⁄UÊ ¬ÁŸ ∑§„UË¬Á⁄UflÃŸ •Ê©°U¿U „UÙ‹Ê, ÿË ‚’Ò ∑È§⁄UÊ‹Êß äÿÊŸ◊Ê ⁄UÊπË ¡ÊÁÃ∑§Ù •ÁS◊ÃÊ∑§ÊÁŸÁêÃ π≈UŸÈ¬¿U–

8. ‹Ê≈UÙ ‹«UŒÊ πÊ‚Ò øÊ‚Ù „È°UŒÒŸ Ã⁄U ’Ê∆UÙ ‹«KÙ ÷Ÿ ∆ÈU‹Ù π‹’‹Ë◊Áøã¿U– ’‹Ò◊Ê „UÙ‚ ª⁄Uÿı¥–

ÿ‚⁄UË ◊ãÕŸ ªŸ ∑È§⁄UÊ œ⁄ÒU ¿UŸ ⁄U ‚’Ò ‚◊Ê¡ ‚øÃ∑§„UM§‹ ÉÊÙà‹ŸÈ¬¿U,◊Ÿ¬⁄UË ªŸ ÁŒß⁄U„UŸÈ„È°UŒÒŸ– ∑È§ŸÒ∑È§ŸÒ Áfl·ÿ◊ÊÁÕ øÊÁ„°U ¬≈U∑§¬≈U∑§ ÁøãÃŸ ªŸÈ¬¿U–⁄UÊ¡ŸËÁÃ ÷Ÿ∑§Ù ¡Á≈U‹ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ „UÙ– ÿ‚‹Êß ‚Á¡‹Ò Á‹ŸÈ„È°UŒÒŸ– ÿ‚‹¡ÊÁÃ∑§Ù ÷ÊÇÿ ÁŸáÊÿ ª⁄UË ©UàÕÊŸ flÊ •œ¬ÃŸ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ÁŸœÊ⁄UáÊ ª¿U– àÿ‚Ò‹∑§‚Ù ª⁄Uÿı ÷ãŸ ëÿÊå≈UÊ⁄U◊ÊÁÕ ª„UŸ ÁfløÊ⁄U ªŸÈ¬¿U– •ãÿÕÊ »§ÊßŸã‚Ê⁄U‹πø ªŸ∑§Ù πø √ÿÕ◊Ê ¡Êã¿U ⁄U ¡ÊÁÃ ¤ÊŸ ÷«UπÊ‹Ê◊Ê ¬⁄U∑§Ù ŒÅŒÊ •Ê»Í§‹ÊßÁ¡ãŒªË÷⁄U∑§Ê ‹ÊÁª •»§‚Ù‚ „ÈUŸ ¡Êã¿U– ‚Ùøı¥– � ªÈflÊ„UÊ≈UË

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 9

¡ ◊Ÿ ‹ÊÇ¿U

øÈŸÊfl ‚Á∑§ÿÙ, ¬Ê°ø fl· ªáÊÃÊÁãòÊ∑§ ©Uà‚fl∑§Ù ‚◊Ê¬Ÿ ÷ÿÙ– ŸÃÊ’ãŸ œÈŸ◊Ê, ¡ŸÃÊ‹Êß ◊Èπ ’ŸÊ©°UŒÒ ∑§⁄UÙ«Uı¥ M§Á¬ÿÊ∑§Ù üÊÊh ªÁ⁄UÿÙ– ÁflÁ÷ãŸ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ëÿ ◊ÈπÈá«UÙ œÊ⁄UáÊ ªŒÒ ∞∑§-•∑§Ê‹Êß Á„U‹Ù ¿UÿÊ¬Ê-¿UÿÊ¬ªÁ⁄UÿÙ, øÈŸÊfl ‚÷Ê„UM§◊Ê ¬ÁÃ¬ˇÊ‹Êß ŸÊŸÊ Á∑§Á‚◊∑§Ù ÷Ê°«U-÷Ò‹Ù ªŒÒ÷ãŸÈ-Ÿ÷ãŸÈ ÷ÁŸÿÙ, •M§‹Êß ŒÙ·Ò-ŒÙ·∑§Ù ¬ª⁄UË ªÈÕÊ©°UŒÒ •ÊçŸÙ ¬‡Ê¢‚Ê∑§Ù«Uê»Í§ ’¡Ê©UŸ ŸÃÊ„UM§‹, Œ‡Ê-‚◊Ê¡-⁄UÊc≈U∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ‚ê’ãœË ÷ÁflcÿÃ∑§Êÿ¬ãÕÊ, ¡ÊÁÃ-¡ŸªÙc∆UË∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ‚ê’ãœË ÷ÁflcÿÃ ÿÙ¡ŸÊ, Œ‡Ê∑§Ù•ÊÁÕ∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ’ÒŒÁ‡Ê∑§ Áfl·ÿ◊Ê •ÊçŸÙ Œ‹Ëÿ ∑§Êÿ‚ÍøË •ÊÁŒ◊ÈgÊ◊Ê, ∞∑§ ‡ÊéŒ ¬ÁŸ ©UìÊÊ⁄UáÊ ª⁄U∑§Ù ‚ÈãŸ ¬Êß∞Ÿ– •°, ÿ‚ ¬À≈U∑§ÊøÈŸÊflË ‚÷Ê„UM§◊Ê, ‚¢flÊŒ¬òÊ ÃÕÊ ß‹Ä≈UÁŸ∑§ ◊Á«UÿÊ •ÊÁŒ◊Ê ŒÈŸËÁÃ÷ãŸ ‡ÊéŒ ÷Ÿ ‚Ê⁄ÒU øÁøÃ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ •ÁŸ ÿSÃÙ ∑È§ŸÒ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ëÿ¬ÊÕË •ÕflÊ ∑§◊Ë„UM§ ÁÕ∞ŸŸ ¡S∑§Ê ◊Èπ◊Ê ÿÙ ‡ÊéŒ ©UìÊÊÁ⁄UÃ ÷∞∑§ÙÁÕ∞Ÿ– ∞∑§ ◊Á„UŸ øÈŸÊflË ø„U‹-¬„U‹∑§Ù ’„ÈUøÁøÃ ŒÈŸËÁÃ ÷ãŸ ÿÙÁflÁ‡Êc≈U ‡ÊéŒ ¬ÁÃ •Ê∑Î§c≈U „È°UŒÒ ÿ‚∑§Ù ŸÊ‹Ë-fl‹Ë ¬Á„UÀÿÊ©UŸ ∑§◊◊ÊÉÊÙÁà‹Ÿ ÕÊÀŒÊ, ◊Ÿ◊Ê •Ÿ∑§ı¥ ¬‡Ÿ„UM§ ÁøÿÊ∞ ¬ÁŸ ŒÈŸËÁÃ∑§Ù ÁŸÁêÃ ŒÙ·Ë∑§Ù Ã? ÿ‚‹Êß ÁŸ◊È‹ ¬ÊŸ Ÿ‚Á∑§∞‹Ê Ã? ¡ËflŸ œÊãŸ ‚„U¡ ◊Êª¬SÃÈÃË∑§Ù ÁŸÁêÃ „UÊ◊Ë ÷Ê⁄UÃËÿ„UM§◊Ê ¬◊ÍÀÿflÙœ∑§Ù •÷ÊflÒ ÷∞∑§Ù „UÙ Ã?flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÿÊ° ŸÿÊ° •ÊÁflc∑§Ê⁄U ÃÕÊ ∞Ä∑§Êß‚ı¥ ‡ÊÃÊéŒË∑§Ù ø„U‹-¬„U‹‹Á‚Á¡∞∑§Ù ∑Î§ÁòÊ◊ ÃÕÊ ÷ÙªflÊŒË ‚èÿÃÊ∑§Ù »§‹SflM§¬ ÿ‚⁄UË ŒÈŸËÁÃ◊ı‹Ê∞∑§Ù Ã „UÙßŸ? •ÁŸ ÿ‚∑§Ù ‹ÊÁª ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊŸÃÊ„UM§ ◊ÊòÊÒ Á¡ê◊flÊ⁄U ∆U„U¿UŸ, ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§Ù ∑§⁄UáÊËÿ ∑§„UË ¿ÒUŸ Ã?•ÊÁŒ •Ÿ∑§ı¥ ¬‡Ÿ„UM§‹ ∑È§Ã∑È§ÃÊÿÙ–

ÿ‚Ò Á‚‹Á‚‹Ê◊Ê ∞©U≈UÊ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ∑§ÕÊ∑§Ù ‚ê¤ÊŸÊ ÷ÿÙ– ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊ∑§Ê⁄UÊ¡Ê øãºªÈåÃ∑§Ê ¬œÊŸ◊ãòÊË ¬π⁄U ÁflmÊŸ øÊáÊÄÿ‹Êß ÷≈UŸ ª∞∑§Ê ªË∑§¬ÿ≈U∑§ ◊ªÊSÕÊÁŸ‚‹Êß, •Ê»Í§‹ ‹ÅŸ ’‚∑§Ù ’‹Ê◊Ê ’ÊÁ‹∞∑§Ù ’ÁûÊÁŸ÷Ê©°UŒÒ, •∑§Ù ’ÁûÊ ’Ê‹⁄U SflÊªÃ ª⁄U∑§Ù •ÁŸ ÿ‚∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊãŸ πÙÖŒÊ•ÊçŸÙ √ÿÁQ§ªÃ ∑§Ê◊◊Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã‹ πø Ÿª⁄U∑§Ù •ÁŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ê„ÈUŸÊ‹ÊßSflÊªÃ ªŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã‹ ¬Ù‹∑§Ù ∑È§⁄UÊ ¡ÊÁ„U⁄U „È°UŒÊ ◊ªSÕÊÁŸ‚ ©UŸË¬ÁÃ•Ê∑Î§c≈U ÷∞∑§Ù ÿÙ ∑§ÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ◊Ê ß◊ÊãŒÊ⁄UËÃÊ ⁄U ŸËÁÃ ÁŸc∆UÃÊ∑§Ù‚Á∆U∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÷Ò ⁄U„U∑§Ù „È°UŒÊ ¬ÁŸ •Ê¡ ŒÈŸËÁÃ •ÕflÊ ÷c≈UÊøÊ⁄U∑§Ù øøÊ‚ÈãŸÈ ‚Ê⁄ÒU Á≈U∆U ‹ÊÇŒÙ ÷∞∑§Ù ¿U–

ŸËÁÃ ‡ÊéŒ◊Ê ’Êœ∑§ •Õ ÁflÁ‡Êc≈U ŒÈ⁄U ©U¬‚ª ¡ÙÁ«U∞⁄U ’ÁŸ∞∑§Ù ŒÈŸËÁÃ‡ÊéŒ‹ ŸËÁÃ Ÿ◊ÊãŸÈ (ÁŸÿ◊ Ÿ◊ÊãŸÈ) Ÿ⁄UÊ◊Ù •Êø⁄UáÊ ªŸÈ •ÕflÊ •ÊøÊ⁄U„UËŸ„ÈUŸÈ, ⁄UÊc≈UmÊ⁄UÊ ¬Ê‹Ÿ ªÁ⁄UŸ ‚Ê◊, ŒÊŸ, ÷Œ ⁄U Œá«U ÿË øÊ⁄U ¬◊Èπ ©U¬Êÿ„UM§‹ÊßŸ◊ÊãŸÈ •ÊÁŒ •Õ ’Ùœ ª⁄UÊ©°U¿U– ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ Áfl∑§Ê‚∑§Ù ¬Õ◊ ø⁄UáÊ◊ÊŸÒ,•ÊçŸÙ ôÊÊŸ-ªÁ⁄U◊Ê, ∞ÁÃ±ÿ-¬⁄Uê¬⁄UÊ, ŸÒÁÃ∑§-¬˝◊ÍÀÿ’Ùœ, ‚àÿ ∞fl¢ß◊ÊŸŒÊ⁄UËÃÊ‹ •ÊŒ‡Ê¸ ¡ËflŸ∑§Ù ‡Êæ˜UπÉÊÙ· ªŒÒ, ‡ÊÈh ◊Êª¸∑§Ù flÊÃÊ¸,Áfl‡flflÊ‚Ë‹Êß ¬⁄UáÊ ªŸ ‚ˇÊ◊ ÷∞∑§Ù ÷Ê⁄UÃfl·◊Ê, øÈŸÊflË ◊ÈgÊŸÒ ŒÈŸËÁÃ’ãŸ ¬Èª∑§Ù ŒÅŒÊ „UÊ◊Ë ÷Ê⁄UÃËÿ„UM§ ∑§ÁÃ ÁŸêŸ ¬ÿÊÿ◊Ê ¬ÈÁª ‚∑§¿Uı¥‚ÙøŸËÿ ’Ÿ∑§Ù ¿U– ∑È§ŸÒ ¬ÁŸ Œ‡Ê∑§Ù ©UãŸÁÃ •flŸÁÃ∑§Ù ¬Á⁄UøÊÿ∑§ àÿ‚Œ‡Ê∑§Ê ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŸÒ ’Ÿ∑§Ê „ÈUã¿UŸ ÷Ÿ, ÁÿŸÒ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊmÊ⁄UÊ ªÁ∆UÃ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊŸÒ àÿ‚ Œ‡Ê∑§Ù øÊ‹∑§ ‡ÊÁQ§∑§Ù M§¬◊Ê ∑§Êÿ⁄UÃ ⁄U„U∑§Ù„ÈUã¿U, ÷Ê⁄UÃËÿ ªáÊÃÊÁãòÊ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ¬ÁŸ ÿ‚∑§Ù √ÿÁÃ∑§◊ ¿ÒUŸ– ‚◊Ê¡∑§Ê•¢ªSflM§¬ ‚’Ò ŸÊªÁ⁄U∑§ŸÒ ‚Ã, ‡ÊÈh, ‚¢S∑§ÊÁ⁄UÃ, ŸÒÁÃ∑§, øÁ⁄UòÊflÊŸ ∞fl¢•ÊŒ‡Ê √ÿÁQ§àfl ‚ê¬ãŸ ÷∞◊Ê ◊ÊòÊÒ üÊÎæUπÁ‹Ã ÃÕÊ ŸËÁÃÁŸc∆U ‚◊Ê¡

„UÁ⁄U ª¡È⁄U‹

ŒÙ· ∑§S∑§ÙÁŸ◊Ê¸áÊ „ÈUŸ ‚ÄŸ ‚¢÷ÊflŸÊ‹Êß¸•SflË∑§ÊŸ ‚Á∑°§ŒÒŸ– ÿ‚ ‚ãŒ÷◊Ê•ÊŒ‡Ê ⁄U ŸËÁÃÁŸc∆U Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊŸ ¬ÁŸ©UÁûÊ∑Ò§ •Êfl‡ÿ∑§Ëÿ ∆U„UŒ¸¿U–SflÊœËŸÙûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸◊Ê ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊Ê¡‹Êß¸ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊÃ ’ŸÊ©°UŒÒ ÿÈª‚Ê¬ Ê ¬˝ÁÃS¬œÊ¸◊Ê •ÁÉÊ ’…UÊ©UŸ∑˝§◊◊Ê, ‚◊ÿ ‚ÊãŒÁ÷¸∑§ ÁflÁ÷ãŸÁ∑§Á‚◊∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬flÃŸªÁ⁄UÿÙ •ÁŸ ÿÈª‚Ê¬ Ê ◊ÊŸfl‚ê¬Œ•Á¡Ã ª⁄UÊ©UŸ ‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ ªŸ¡◊∑§Ù ªÁ⁄UÿÙ– ¬flÁÃÃ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ÃÕÊ ¬ÿÙÁª∑§ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ‹ ‚◊ÿ ‚ÊãŒÁ÷∑§ ◊ÊŸfl ‚ê¬Œ ◊ÊòÊÒ •Á¡Ãª⁄UŸ ‚°ª‚°ªÒ ÷ÙªflÊŒË ¡ËflŸ ¬flÎÁûÊ ¬ÁŸ ¡Áã◊ÿÙ ¡S‹ ªŒÊ ‚Á¡‹Ò Á∑§Á‚◊‹œŸ-‚ê¬ÁûÊ •Ê¡Ÿ ª⁄U⁄U Áfl‹Ê‚Ë ¡ËflŸ Á’ÃÊ©UŸ œÍ◊ ◊ÁìÊÿÙ– ‚Á¡‹Ò‚ê¬ÁûÊ ∑§◊Ê©UŸ S¬Î„UÊ‹ „ÈUã¿U „È°UŒÒŸ ‚ÙøÒ ŸªÁ⁄U ÁŸÿ◊ ÁflL§h ∑§Êÿ„UM§ „ÈUŸÕÊÀŒÊ ÷c≈UÊøÊ⁄U∑§Ù •ÊüÊÿ Á‹ŸÈ ¬Ÿ ÷ÿÙ– •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ √ÿÁQ§ªÃ¡ËflŸ œÊãŸ ¬Á∑§ÿÊ∑§Ù ‚„U¡ ‚ÊœŸ ’ãŸ ‚∑§ÃÊ ¬ÁŸ •ÊŒ‡Ê √ÿÁQ§àflÁŸ◊Ê¸áÊ ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÷ãŒÊ •Êà◊∑§Áãº˝∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ŒÈc≈U, ∑Î§ÁòÊ◊ ⁄UÁflüÊÎæUπÁ‹Ã √ÿÁQ§àfl ÁŸ◊ÊáÊ ªŒÒ ‚◊Ê¡ ⁄U ⁄UÊc≈U ÁŸ◊ÊáÊ∑§Ù •¢Á‡ÊŒÊ⁄U ’ãŸ¬Èª∑§Ù •ŸÈ÷fl „ÈUã¿U– Œ‡Ê◊Ê ’‚Ù’Ê‚Ù ªŸ ŸÊªÁ⁄U∑§„UM§‹ √ÿÁQ§ªÃ•Áœ∑§Ê⁄U‚°ªÒ ∑§ûÊ√ÿ’Ùœ ¬ÁÃ ¬ÁŸ ¡ÊªM§∑§ „ÈUŸÈ ¬Ÿ ôÊÊŸ „UÊÁ‚‹ ªŸÈ¬Œ¿U– √ÿÁQ§ SflÊÕ ÷ãŒÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflÊÕ‹Êß ©U¬‹éœË ªŒÒ Œ‡Ê‹ ◊‹Êß∑§ ÁŒÿÙ ÷ãŸ ‚Ùø Ÿ⁄UÊπ⁄U Œ‡Ê‹Êß ◊Ò‹ ∑§ ÁŒŸ ‚∑§? ÷ãŸ ÷ÊflŸÊ ’Ù∑§⁄UÁ„U«UŸ ‚ÄŸÈ ¬Œ¿U– ‚◊Ê¡◊Ê ŒÈŸËÁÃ ÷ÿÙ, Œ‡Ê◊Ê ÷c≈UÊøÊ⁄U ’…KÙ ÷ãŒÒøÊ⁄UÁÃ⁄U ÁøëÿÊ©UŸÈ •ÁŸ •ÊçŸÒ ’Ê‹π ¿UÙ⁄UÊ‹Êß ’¡Ê⁄U ‹ÊŸ ¬ÊŸ∑§Ù ªÈ‚Ë’ŸÊ©°UŒÊ Ã‹ ◊ÊÕË ∆ÍU‹Ê ¬ÊÃ „UÊ‹⁄U, ◊Ê¤Ê◊Ê ‚-‚ÊŸÊ ÉÊÈ‚ÊŒÒ ªÈ‚Ë ’ŸÊ©UŸÁ‡ÊˇÊÊ ÁŒŸÈ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ã‚Ÿ ÷ÙÄÃÊ‹ Á¿U◊∑§Ë ª⁄UË’ √ÿÁQ§‹Êß ©U¬ ÊÊ ªŒÒ•ÊçŸÒ üÊË◊ÃË∑§Ê ŸÊ◊◊Ê flÎh ¬ã‚Ÿ „UÊÁ‚‹ ªŸÈ, 40/42 fl·Ëÿ √ÿÁQ§‹«UÊÄ≈U⁄U‹Êß ¬Ò‚Ê ÁŒŒÒ 60 fl·∑§Ù ¬◊ÊáÊ ¬òÊ Á‹ŸÈ •ÊÁŒ „U¡Ê⁄Uı¥ ©UŒÊ„U⁄UáÊ„UM§¿UŸ ¡‚mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡∑§Ê •æUªSflM§¬ „UÊ◊Ë ¬àÿ∑§ √ÿÁQ§„UM§ŸÒ ŒÈŸËÁÃ∑§ÙÁŸÁêÃ Á¡ê◊flÊ⁄U ¿Uı¥ ÷ãŸ ‚Á∑§ã¿U– ÿË Ã ‚-‚ÊŸÊ ∑È§⁄UÊ „ÈUŸ Ã⁄U ‚ÊŸÊ’Ê≈ÒU∆ÍU‹Ù „ÈUã¿U– SÿÊŸÙ Á¤ÊÀ∑§Ê‹ •≈U√ÿ ¡¢ª‹ «U…UÊ©°UŒÒŸ ⁄U? »§‹ÊŸÊ‹ ŒÈŸËÁÃª⁄UÙ ÷ãŒÒ ŒÈŸËÁÃ‹Êß øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ◊ÊòÊÒ Ÿ’ŸÊ∞⁄U ‚Ê°ìÊÒŸÒ ŒÈŸËÁÃ◊ÈQ§ Œ‡ÊÃÕÊ ‚◊Ê¡∑§Ù ÁŸ◊ÊáÊ∑§Ù ÷ÊflŸÊ◊Ò „UÊ◊Ë◊Ê ‚◊ÊÁ„UÃ ÷∞∑§Ù „UÙ ÷Ÿ,Áfl‡flflÊ‚Ë‹Êß ôÊÊŸ∑§Ù ÖÿÙÁÃ »Ò§ÀÿÊ©UŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ¬ÁÃ ŒÎÁc≈U ‹ªÊ©°U,•Ê-•ÊçŸÒ ¬Á„U‹ ŒÈŸËÁÃ ◊ÈQ§ „ÈUŸ ÁøãÃÊ ª⁄Uı¥– ‚◊ÿ ⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚Ê¬ ÊÁ‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊŸ Ÿª⁄U◊Ê ◊ÊÁŸ‚‹Êß ∑§ûÊ√ÿ’Ùœ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ÁŒŸ ‚Á∑°§ŒÒŸ– •Ê¡∑§Ù‚◊ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ø„U‹U-¬„U‹∑§Ù ‚◊ÿ „UÙ– ÿÈÁQ§∑§Ù •ÊœÊ⁄U◊Ê ∑È§ŸÒ Áfl·ÿ∑§Ù¿U‹-»§‹ ªŸ ‚◊ÿ „UÙ– ÿÈª œ◊ ¬Ê‹Ÿ ªŒÒ, flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁc≈U ÷¢ªË •ŸÈM§¬•ÁÉÊ ’…UŸÈ ¬Ÿ ‚◊ÿ∑§Ù ªÈ„UÊ⁄U‹Êß ÁŸ‡øÿ ŸÒ ¿UÙ«UŸ ‚Á∑§ŒÒŸ– Ã⁄U ÿÈªœ◊¬Ê‹Ÿ ªŒÒ flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁc≈U ÷XÔUË •¬ŸÊ©UŸÈ ÷ãŸÊ‹ ŸËÁÃ-¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÁŸ‚àÿ‹Êß •SflË∑§Ê⁄U ªŸÈ ÷ãŸ ¬ÁŸ ÁŸ‡øÿ ’È°Á¤ÊŒÒŸ– àÿ‚Ò‹ ÿÈª ‚Ê¬ ÊÁ‡ÊˇÊÊ ‚°ªÒ „UÊ◊Ù ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ∞ÁÃ±ÿ¬ÍáÊ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ¬ÊøËŸ Á‡ÊˇÊÊ‹Êß ¬ÁŸ◊„Uàfl ÁŒŸÈ ¬Ÿ Áfl·ÿ∑§Ù ¬ÁŸ øÊ‚Ù ⁄UÊπı¥– •∑§Ê‹ ¡‚Ù ªŒÒ •Ê»Í§‹Êß⁄UÊ◊˝Ù ‹ÊÇ¿U, •M§‹Êß¸ ¬ÁŸ àÿSÃÒ √ÿfl„UÊ⁄U ªŸ¸ Á‚∑§ı¥ flÎÁûÊ◊ÈπË Á‡ÊˇÊÊ‹Êß¸ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåÃ∑§Ù ‚ÊœŸ ¬ÁŸ •ŸÈ÷fl ªŒÒ¸ ôÊÊŸ ⁄U ÁflôÊÊŸ∑§Ù ‚◊ãflÿÊà◊∑§œÊ⁄UáÊÊ∑§Ù ‚ÎÁc≈U ªŒÒ¸ •∑§Ê¸‹Êß¸ ŒÙ·Ê⁄UÙ¬áÊ ªŸ¸ •ªÊ«UË •Ê»Ò§ ŒÙ·◊ÈQ§’ãŸ ‚Á∑§©°U ÷Ÿ ÁŸ‡øÿŸÒ ∑§„UË ◊ÊòÊÊ◊Ê ÷∞¬ÁŸ ŒÈŸËÁÃ¸’Ê≈U ¡ÙÁªŸ‚Á∑§ãÕÙ ∑§Ë?�

10 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

‚ÊÁ„Uàÿ-œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ©U¬ãÿÊ‚...

� ∑Î§cáÊ œ⁄UÊflÊ‚Ë‚Ê‚Í∑§Ê ∑È§⁄UÊ‹ ◊ •ãÿÙ‹◊Ê ¬⁄°U– àÿSÃË

’ÍÁ…UÁ÷òÊ ∑§ÁÃ ⁄UÊ◊˝Ù ÁfløÊ⁄U ÁÕÿÙ– ∑§ÁÃ ©UìÊ•ÊŒ‡Ê¸– ◊‹Êß¸ ÁÃŸ∑§Ù πÈ^ÔUÊ ¿ÈUŸ ◊Ÿ ‹ÊÇÿÙ–©UŸ‹ ◊‹Êß ÷ãŒÒ ª⁄U∑§Ù ∑È§⁄UÊ ’È„UÊ⁄UË‹ ’ÊÁ„U⁄ÒU’Ê≈U‚ÈÁŸ¿U– ™§ Á÷òÊ ¬‚⁄U ‚Ê‚Í‚°ª ©UŸË„UM§∑Ò§ ÷Ê·Ê◊Ê∑§∑§ ÷ãŒÒ L§Ÿ ÕÊ‹Ë– ‚Ê‚Í‹ œ⁄ÒU’⁄U ‚ê¤ÊÊß¸,∑§¬Ê‹ ◊È‚Ê⁄UË, ªÊ‹Ê∑§Ê •Ê°‚È ¬ÈÁ¿UÁŒß¸–

àÿÙ ŒÎ‡ÿ ŒÅŸÒ ‚Á∑§Ÿ° ◊Ò‹– ◊⁄UÊ •Ê°πÊ∑Ò§ÿı° ÁŒŸ¬Á¿U ÷Á⁄U∞⁄U •Ê∞– ªÊ‹Ê’Ê≈U ÃÈL§L§’ª •Ê°‚È– ¬ÈÁ¿UŸ° ◊Ò‹ ÁÃŸ‹Êß¸–

◊Ò‹ ÃË ‚Ê‚Í’Í…UË◊Ê ◊⁄ÒU •Ê◊Ê∑§Ù ◊Ÿ¡SÃÙŒπ°– ◊⁄UÙ ßë¿UÊ∑§Ê ÁŸÁêÃ •ÊçŸÊ ‚’Ò SflÊÕ¸„UM§Á’Á‚¸∞⁄U ◊‹Êß¸ SflÃãòÊ ªÁ⁄UÁŒŸ ©U„UÊ °∑§Ù◊„UÊŸÃÊ‚°ª ŒÊ°¡° ◊Ò‹ ‚Ê‚Í’Í…UË‹Êß¸–

œ⁄ÒU’⁄U¬Á¿U ◊ÁÃ⁄U »§∑§⁄U ‚Ê‚Í ’ÙÁ‹Ÿ-“ŸÊŸË!ÿÙ ◊ÊŸ∑§Ë ¿ÒUŸ– ÿ‚‹Êß¸ ⁄UÊ◊˝⁄UË ‚ê¤ÊÊ∞⁄U•Ê»Í°§‚°ªÒ ‹Ò¡Ê™§– ÿ‚‹Êß¸ mÊÁ⁄U∑§Ê◊Ê ¬È⁄˜UÿÊ∞⁄U⁄UÊ◊˝Ù ’ãŒÙ’SÃ ªÁ⁄UÁŒŸÍ– ◊⁄UÙ ∑È§ŸÒ ÷⁄U ¿ÒUŸ–ÿ„UË ’È„UÊ⁄UË∑§Ù ÁÉÊ«UÁÉÊ«UÙ ÁÕÿÙ ◊‹Êß¸, •Ê¡Á¡ê◊Ê ‹ªÊ©UŸ ¬Ê∞°– •’ ◊ ◊⁄°U ¬ÁŸ ‚ËœÒSflª¸ ¡Êã¿ÈU, ◊‹Êß¸ ∑È§ŸÒ ¬Ê¬ ‹ÊÇŒÒŸ–”

’È„UÊ⁄UË ◊ÁÃ⁄U »§∑§⁄U Ÿ⁄UÊ◊Ù ª⁄UË ⁄UÙß– àÿ‚‹Êß◊Ò‹ ∑§¬Ê‹ Õ¬Õ¬Êß⁄U„°U, L§Ÿ ÁŒß⁄U„°U– ÿÙ ‚’ÒŒÎ‡ÿ Œπ∑§Ë Áfl‡ÊÊπÊ •ÁÉÊ ∑§ÁÃπ⁄UŒÁπ•‹Á‹∞∑§Ù ’Ê‹∑§¡SÃË ÉÊÈ°Ä∑§ÉÊÈ°Ä∑§ ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ë⁄UÁ„U¿U–

◊ ’ÊÁ„U⁄U ÁŸS∑°§– ◊⁄UÙ ¬Á¿U¬Á¿U ’È„UÊ⁄UË,àÿ‚¬Á¿U ‚Ê‚Í– Á„°U«˜UŸ ’‹Ê◊Ê •Ê◊Ò‹ „UÊ◊ËÃËŸÒ ¡ŸÊ∑§Ù ≈UÊ©U∑§Ù◊Ê ∞∑§-∞∑§ ÕÈ°ªÊ »Í§‹⁄UÊπË ÁŒ∞⁄U •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÁŒ°ŒÒ, •Ê°πÊ ¬È¿UŒÒ ©UŸ∑Ò§÷Ê·Ê◊Ê ∑§∑§ »§‹ÊÁ∑§⁄UÁ„UŸ– „UÊ◊Ë ÃËŸ ¡ŸÊ‹ÁÃŸ∑§Ù ªÙ«UÊ …UÙÇÿı°–

¬⁄U ¬ÈªÈã¡‹‚ê◊ ¬ÁŸ ÁÃŸË •Ê°ªŸ◊Ê©UÁ÷∞⁄U „UÊÃ „UÀ‹Êß⁄U„U∑§Ë ÁÕßŸ– „UÊ◊Ë ÁÃŸÒ¡ŸÊ∑§Ê •Ê°πÊ •Ê°‚È‹ ≈UÊÁ‹∞∑§Ê ÁÕ∞, ’Ê≈ÒUŒÅŸ Ÿ‚ÄŸ ª⁄UË–

ªÙ⁄U≈ÒU-ªÙ⁄U≈UÙ, ¡XÔU‹Ò¡XÔU‹ „UÊ◊Ë ‹ªÊÃÊ⁄UŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊ÁÃ⁄U∑§Ù ÿÊòÊÊ◊Ê ÁÕÿı°– Áfl‡ÊÊπÊ⁄U ◊ •’ …ÈUÄ∑§ ÁÕÿı° Á∑§Ÿ÷Ÿ ÿ‚¬ÊÁ‹ „UÊ◊Ë‚°ªÒ

ªÃÊVÔUŒÁπ...©UŸ∑§Ù ∑È§⁄UÊ‹ ◊Á÷òÊ •Ÿı∆UÙ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ „ÈUÁ∑¸§ÿÙ-•„UÙ! ¬◊ ÷Ÿ∑§Ù Ã ÿSÃÙ ¬Ù „ÈUã¿U- àÿÊª◊Ê,

‚◊¬¸áÊ◊Ê, ÁŸ—SflÊÕ¸ÃÊ◊Ê– ©U‚∑§Ù •Ê»Í§¬˝ÁÃ∑§Ù ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ¿U ÷ãŒÊ ¬ÁŸ •ÊçŸÙ ™§¬˝ÁÃ ∑§ „UÙ,àÿÙ ¬Ù ¬˝◊ ⁄U„U¿U– •Ê»Í§‹Êß¸ ©U‚◊Ê ¬Ê©UŸÈ ‚ÄŸÈ ¬Ù ¬˝◊ ⁄U„U¿U– ÁÿŸ‹ ÿ‚ Áø„UÊŸ◊Ê •ÊçŸÙ ¬˝◊⁄UÙ¬∑§Ë ⁄UÁ„U¿UŸ– àÿ‚‹Êß¸ L°§ª⁄U ’S¿ÈU ÷Áã¿UŸ •Ê¡ËflŸ–

‚Ê‚Í‹ àÿÙ ÷Ÿ¬Á¿U ’È„UÊ⁄UË‹Êß¸ ◊Ò‹ ‚ÙäŸ ∑È§⁄ÒU ÁÕ∞Ÿ– Ã⁄U ’È„UÊ⁄UË∑§Ê •Ê°πÊ◊Ê ÷Ÿ•Á‹∑§ÁÃ•Ê‡ÊÊ ¬‹Ê∞⁄U ¤ÊÿÊå¬ ÁŸ÷∑§Ù ŒπÕ° ◊Ò‹–

„UÊ◊˝Ù Á’ŒÊß◊Ê ⁄UÙß⁄U„U∑§Ë ÁÕß¸ ’È„UÊ⁄UË– ‚Ê‚Í ¬ÁŸ Á÷òÊ ∑È§ŸÊ◊Ê ’‚⁄U L°§ŒÒ ÁÕßŸ– •ÁãÃ◊¬À≈UÁ’ŒÊ ◊ÊÇŸ Á÷òÊ ¬‚∑§Ë ◊‹Êß¸ ÁÃŸ‹ ëÿÊå¬ ‚◊ÊÃ⁄U L°§ŒÒ ÷ÁŸŸ˜-“ŸÊŸË! ŸÊŸË– ◊ ©U‚∑§Ù ŒÈ—π„UŸ¸ ‚ÁÄŒŸ°– ∑§„UÊ°∑§Ë ∑§≈UË „UÙ? ∑§‚∑§Ë ¿UÙ⁄UË „UÙ? ¿UÙ⁄UÊ‹ Á‹∞⁄U •ÊÿÙ– àÿ„UË ¿UÙ⁄UÊ∑§Ù ¬˝◊◊Ê¬⁄U⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U Á’Á‚¸∞⁄U •Ê∞∑§Ë àÿ‚‹ •ÊçŸÙ ¬ÁÃ ¬ÁŸ ªÈ◊Êß¸– ∞©U≈UÊ ‚ãÃÊŸ ¬ÁŸ ¡ã◊Ê©UŸ¬ÊßŸ– ’ãŒË¡SÃÙ ’‚∑§Ë ¿U ÿ„UÊ°– ÿ‚∑§Ù Ã ©U◊⁄U ¿U, ‚¬ŸÊ ¿U, œ⁄ÒU ∑È§⁄UÊ ¿U– ÁÃ◊Ë„UM§‚°ªÒ‹Ò¡Ê™§– ÃËÕ¸ ÉÊÈ◊Ê™§, ©U‚‹ œ◊¸ ª⁄UÙ‚– ◊ ÷ÙÁ‹ ◊Á⁄Uª∞° ÷Ÿ ÿÙ ∞∑§ÊãÃ◊Ê àÿ‚∑§Ù ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ù„ÈUã¿U ⁄U?”

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 11

∞∑§¡ŸÊ ◊Êª¸ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ŸÒ ÁÕß¸– ©U‚‹ Œπ∑§Ù„È°UŒÊ „UÊ◊Ë …ÈUÄ∑§‹ ©U‚∑§Ê ¬Á¿U Á„°UÁ«U⁄U„U∑§Ê ÁÕÿı°–©U‚∑§Ù ŸÊ◊ ¬ÁŸ ‚Ùœ∑§Ê ÁÕ∞Ÿı¥ ÿòÊÙ ÁŒŸ„UÊ◊Ë‹– Ã⁄U •’ Ã ™§ „UÊ◊˝Ë ‚„UÿÊòÊË ÷∞∑§ËÁÕß¸– ©U‚‚°ª ∑È§⁄UÊ ªŸ¸ ¬ÁŸ „UÊ◊Ë‹Êß¸ ©U‚∑§ÙŸÊ◊∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÁÕÿÙ– àÿ‚‹ •ÊçŸÙ ŸÊ◊’ÃÊß¸-“Á¬À‹Ë”– •Ÿı∆UÙ ŸÊ◊ ÁÕÿÙ, Ã⁄U’Ù‹Ê©UŸ ¿UÙ≈UÙ ⁄U ‚ê¤ÊŸ ‚Á¡‹Ù–

àÿÙ ÁŒŸ „UÊ◊Ë œ⁄ÒU Á„°U«UŸı°– Áfl‡ÊÊπÊ◊Ê ¬Í⁄UÊ‡ÊÁQ§ •Êß‚∑§∑§Ù ÁÕ∞Ÿ– ∑§◊¡Ù⁄UË‹ ªŒÊ¸ Á¿U≈UÙÁ„°U«˜UŒÊ ©U‚‹Êß¸ Œ◊ »È§ÀŸ ⁄U Á⁄°Uª≈UÊ ‹ÊÇŸ „ÈUŸÕÊÀÿÙ– Áfl‡ÊÊπÊ∑§Ù ÿÙ ∑§◊¡Ù⁄U SflÊSâÿÁSÕÁÃ‹Á÷òÊÁ÷òÊÒ ◊ ÁøÁãÃÃ „ÈUŸ ÕÊ‹°– ÿÙ ÿÊòÊÊ◊Ê •Ê⁄UÊ◊,÷Ù¡Ÿ, •ı·Áœ∑§Ù ∑§„UË∑§Ù ¬ÁŸ ’ãŒÙ’SÃÁÕ∞Ÿ– Á¬À‹Ë‹Êß ‚Ê‚Í∑§Ù ‚XÔUÃ‹ ∑§„UË ¡XÔU‹Ë¡«UË’È≈UË∑§Ù ôÊÊŸ ⁄U„U¿U– ’‹Ê’‹Ê àÿ‚‹¤ÊÊ⁄U„UM§ Á≈U¬⁄U ◊Ê«˜UŒÒ àÿ‚∑§Ù ¤ÊÙ‹ πÊŸ ÁŒãÕË,∑§Á„U‹ ¬ÊÃÒ ø¬Ê©UŸ ‹ªÊ©°UÕË–

Á„°U«U∑§Ù ¬Á„U‹Ù ÁŒŸ ‚ÊOÔÒU ≈UÊ…UÊ ª∞Ÿı°– ŒÈß≈UÊ‚‚ÊŸÊ ¡XÔU‹ ŸÊÉÊ⁄U •Ê∞∑§Ù ªÊ©°U◊Ê ’Ê‚ ’Sÿı°’‹Ò◊Ê– •Ê∆U-Œ‚fl≈UÊ ¤ÊÈ¬˝Ê ÉÊ⁄U„UM§ ÁÕ∞ Ã⁄U‚»§Ê‚ÈÇÉÊ⁄U ŒÁπãÕ– ªÊ©° U◊Ê „UÊ◊Ë ÉÊÊ◊•SÃÊ©UŸÈ•ÁÉÊ ŸÒ ’Ê‚ ◊ÊÇŸ ¬Èª∑§Ê ÁÕÿı°– ¬˝Êÿ—„U⁄ U∑§ ÉÊ⁄U’Ê≈U „UÊ◊Ë‹Êß¸ Œπ¬Á¿U ÷È⁄UÊ ⁄U◊Á„U‹Ê„UM§ ÷‹Ê ÷∞– ÁÃŸË„UM§‹ „UÊ◊Ë‹Êß¸•Ÿı∆UÙ …UXÔU‹ „U⁄U ⁄U ¬Á⁄Uøÿ ◊Êª– Á¬À‹Ë‹ŒÙ÷Ê‚∑§Ê M§¬◊Ê ∑§Ê◊ª⁄UË– „UÊ◊Ù ‚ê¬ÍáÊ ¬Á⁄Uøÿ‚ÈŸÊß‚∑§¬Á¿U ÁÃŸË„UM§ ∑§„UË •Ê‡flSÃ ÷∞–©UŸË„UM§ „UÊ◊Ë‹Êß¸ ’SŸ ÁŒã¿UŸ, Ã⁄U πÊŸ ÁŒŸ‚ÄŒÒŸŸ ⁄U ÷Ÿ⁄U Á¬À‹Ë‹ ‚ÈŸÊß¸ ◊‹Êß¸– ©U‚∑§Ù∑È§⁄UÊ ‚ÈŸ⁄U ◊ ÁøÁãÃÃ ÷∞°– „UÊ◊Ë‚°ª ¬ÁŸπÊŸ∑È§⁄UÊ ∑§„UË ÁÕ∞Ÿ– ÿÃÊ Áfl‡ÊÊπÊ ÷Ù∑§ ⁄UÕ∑§ÊŸ‹ ¬„°U‹Ë ŒÁπŸ ÕÊ‹∑§Ë ÁÕß¸–

◊‹Êß¸ ªê÷Ë⁄U Œπ⁄U Á¬À‹Ë‹ ÷ŸË-“◊‚°ª•Á‹∑§ÁÃ ÃL§‹ ¿U, Á„U¡Ò ⁄UÊÁÃ ©UÁ‚Ÿ∑§Ù,àÿ‚‹Êß¸ ÃÃÊ∞⁄U πÊŸ?”

©U‚∑§Ù ∑È§⁄UÊ‹ ◊‹Êß¸ ŒflÃÊ‚°ª ÷≈U ÷∞¤ÊÒ°‹ÊÇÿÙ– ÃÈL§ãÃÒ πÈ‚Ë √ÿQ§ ª⁄°U– Á¬À‹Ë‹ •ÊªÙ’Ê‹⁄U Á„U¡Ù∑§Ù ’Ê‚Ë ÃL§‹ ÃÃÊ∞⁄U Á‹∞⁄U •Êß¸–◊‹Êß¸ «U⁄U ÁÕÿÙ, ∑§ÃÒ Áfl‡ÊÊπÊ‹Êß¸ »§Á⁄U Öfl⁄UÙ•ÊÿÙ ÷Ÿ ∑§ ªŸ¸? Ã⁄U ™§ ÕÊ∑§∑§Ë ◊ÊòÊ ÁÕß¸–

ÁÃŸË„UM§‹ „UÊ◊Ë‹Êß¸ πÊŸ ÁŒŸ Ÿ‚∑§∑§Ù◊ÊŒÈ—π ‚ÈŸÊ∞– ªÊ©°U÷Á⁄U •ÁŸ∑§Ê‹ ¬⁄U∑§Ù ⁄U„U¿U ⁄U¬ÈL§·„UM§ ∑§ãŒ◊Í‹ πÙÖŸ ¡XÔU‹ÁÃ⁄U ª∞∑§Ê⁄U„U¿UŸ– ∆ÍU‹Ù ‚Ê°¤Ê ¬Á⁄U‚∑§¬Á¿U »§≈KÊ∑§»È§≈ÈU∑§ªŒÒ¸ ‹ÙÇŸ◊Êã¿U„UM§ ÷‹Ê „ÈUŸ ÕÊ‹– •ÁÉÊ‹ÙÇŸ◊Êã¿UÁfl„UËŸ ŒÁπ∞∑§Ù ªÊ©°U •’ ÷Á⁄U‹Ù÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ–

„UÊ◊Ë‹Êß¸ Œπ⁄U ªÊ©°U∑§Ê ‹ÙÇŸ◊Êã¿U„UM§

•Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ÷∞∑§Ê ÁÕ∞– „UÊ◊˝Ù ¬Á⁄UøÿÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ Á¬À‹Ë‹ ÁŒß¸– Á¬À‹Ë øÈ¬ ÷∞¬Á¿U ©UŸË„UM§‹ ∑§„UË ’Ù‹– ©UŸË„UM§ ∑È§⁄UÊ ªŒÊªŒÒ•Ê¬‚◊Ê „UÊ°‚ ¬ÁŸ–

÷⁄U ‚ÈàŸ ’‹Ê◊Ê Á¬À‹Ë‹ ÷ŸË-“ÿ‚ ÉÊ⁄U◊Ê‚’Ò‹Êß¸ •≈˜UŸ ∆UÊ©°U ⁄U„UŸ¿U– ∞∑Ò§ ∆UÊ©°U◊Ê•Êß◊Êß¸, ‹ÙÇŸ◊Êã¿U ‚ÈàŸÈ •Á‡Êc≈U „ÈUŸ ÷∞∑§Ê‹ÿ‚ ÉÊ⁄U∑§Ê ’Ê’È¿UÙ⁄UÊ Á¿U◊∑§Ë∑§Ù◊Ê ‚ÈàŸ ¡ÊŸ÷∞, „UÊ◊Ë ÿ‚ ÉÊ⁄U∑§Ê •Êß◊Êß¸„UM§‚°ª Á◊‹⁄U‚ÈàŸÈ¬Ÿ ÷Ù–”

Á¬À‹Ë∑§Ù ∑È§⁄UÊ ‚ÈŸ⁄U ◊Ÿ◊Ê πÈ‚Ë ¬ÁŸ,ŒÈ—π ¬ÁŸ ‚°ª‚°ªÒ ‹ÊÇÿÙ– ∞©U≈UÊ ¬Ê„ÈUŸÊ •Ê©°UŒÊ¬Ê„ÈUŸÊ∑§Ê ‹ÊÁª ÉÊ⁄ÒU ¿UÙ«˜UŸÈ¬Ÿ¸ ∑§ÁÃ ªÁ⁄U’Ë ⁄UŒÈ—π¬ÍáÊ¸ ÁÕÿÙ ¡ËflŸ ⁄U ∑§ÁÃ Á‡Êc≈U, ‚èÿ ⁄Uß◊ÊŸŒÊ⁄U ÁÕ∞ ÃË ¬ÈL§·„UM§ ¡Ù ŸÊ⁄UË∑§Ù ‚ê◊ÊŸ⁄U ∑§Œ⁄U ªŸ¸ ⁄UÊ◊˝⁄UË ¡ÊãŒÕ–

àÿ‚ ÉÊ⁄U∑§Ê •Êß◊Êß¸„UM§ ⁄UÊÁÃ‚ê◊ ¬ÁŸ∑È§⁄UÊªÁ⁄U⁄U„U∑§Ê ÁÕ∞, ÷Ê⁄UË Á◊‹Êß⁄U„U∑§Ê ÁÕ∞–∑§‚Ò ¡ÊŸ ÃÿÊ⁄UË ªÁ⁄U⁄U„U¤ÊÒ° ‹ÊÇâÿÙ ŒÅŒÊ–÷Ê·Ê∑§Ê ∑§Á∆UŸÊß‹ ªŒÊ¸ ÃÈL§ãÃ ∑§„UË ‚ÙäŸ‚Á∑§Ÿ°– ÁÃŸË„UM§‹ Á¬À‹Ë‚°ª ∑È§⁄UÊ ªÁ⁄U⁄U„U∑§ÊÁÕ∞– Á¬À‹Ë ¬ÁŸ ≈UÊ©U∑§Ù „UÀ‹Êß⁄U„U∑§Ë ÁÕß¸–

Á’„UÊŸ •°äÿÊ⁄UÒ◊Ê ©U∆U ÁÃŸË„UM§– „UÊ◊˝Ù ¬ÁŸÁŸº˝Ê πÈÀÿÙ– Á¬À‹Ë‹ ÷ŸË-“ÿÙ ªÊ©°U∑§Ê œ⁄ÒU•Êß◊Êß„UM§ ÃËÕ ªŸ∑§Ê ‹ÊÁª Á‚hÊüÊ◊ÁÃ⁄U ¡ÊŸ‹Êª∑§Ê ⁄U„U¿UŸ– ªÊ©°U ∆ÍU‹Ù •ÁŸ∑§Ê‹◊Ê ¬⁄U∑§Ê‹àÿÙ ÃËÕ¸◊Ê ª∞⁄U ‚’Ò ¡ŸÊ‹ fl⁄U ◊ÊÇŸ ÁfløÊ⁄U⁄U„U¿U–”

Á¬À‹Ë∑§Ù ∑È§⁄UÊ ‚ÈãŒÊ ◊‹Êß¸ ÁŸ∑Ò§ πÈ‚Ë‹ÊÇÿÙ, ©Uà‚Ê„U ¬ÁŸ– Ã⁄U ¤Ê ÔU Áfl‡ÊÊπÊ‹Êß ‚ê¤Ê°–Á’ø⁄UÊ àÿÙ Á„°U«˜UŸ ‚ÁÄŒŸ– »§Á⁄U Á‚hÊüÊ◊ ∑§ÃÊ„UÙ, ∑§ÁÃ ≈UÊ…UÊ ¿U àÿÙ? ◊Ò‹ ÿÙ ∑È§⁄UÊ ‚ÙäŸ‹ªÊ∞° Á¬À‹Ë‹Êß¸–

÷ŸË àÿ‚‹-“Á‚hÊüÊ◊ ÿÙ Œ‡Ê∑§Ù ∞©U≈UÊ◊„UÊÃËÕ¸ ⁄U„U¿U– ◊Ÿ∑§Ê ßë¿UÊ„UM§ ¬Í⁄UÊ „UÙ‚ ÷ãŸ∑§Ê◊ŸÊ ªŒÒ¸ ◊ÊÁŸ‚„UM§ „U⁄U∑§ fl·¸ àÿ„UÊ° ÷‹Ê÷∞⁄U SŸÊŸ ÃÕÊ ¬Í¡Ê ªŒÊ¸ ⁄U„U¿UŸ– πÊ‚ ª⁄UËŸÊ⁄ U Ë„ UM§∑§Ù ÷Ë« U ‹ÊÇ¿ U ⁄ U àÿ„ U Ê ° –Œ‡ÊÁflŒ‡ÊŒÁπ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê, ⁄UÊŸË„UM§ ⁄U ¡ŸÃÊ∑§Ù∆ÍU‹Ù ÷Ë«U ‹ÊÇ¿U ⁄U–”

•ÁŸ ©U‚‹ ÁÃŸË„UM§‚°ª ŒÙ„UÙ⁄˜UÿÊ∞⁄U ‚ÙäŒÒ÷ŸË-“àÿÙ ÃËÕSÕ‹∑§Ù œ⁄ÒU ŸÁ¡∑§ ⁄U„U¿Uı¥ „UÊ◊Ë–ÁÿŸË„UM§ ÷ã¿UŸ, •Á„U‹ ª∞⁄U ÷⁄U ’‹È∑Ò§ »§∑§⁄U•Ê©UŸ •⁄U–”

àÿÙ ‚ÈŸ¬Á¿U πÈ‚Ë ‹ÊÇÿÙ– ◊Ò‹ Áfl‡ÊÊπÊ‚°ª÷Ÿ°-“Áfl‡ÊÊπÊ! Ã° ∑§ ÷ã¿U‚– ’Ê≈ÒU◊Ê ÿòÊÙ ∆ÍU‹ÙÃËÕ¸ „È°UŒÊ„È°UŒÒ ÿ‚‹Êß¸ ŸÊÉÊ⁄U „UÊ◊Ë mÊÁ⁄U∑§Ê ∑§‚⁄UË¡ÊŸÈ? Ã⁄UÙ SflÊSâÿ‹ ∑§ ÷ã¿U?”

©U‚‹ ÷ŸË-“¡ÃÒ ÷∞ ¬ÁŸ ∞∑§ÊÁÃ⁄U Ã Á„°U«UŸÒ

¬⁄U∑§Ù ¿U– Á’SÃÊ⁄ÒUÁ’SÃÊ⁄ÒU ÃËÕ „È°UŒÒ ¡Ê™°§ mÊÁ⁄U∑§Ê–„U⁄Uı° àÿ„UÊ°∑§Ù ⁄U◊Êß‹Ù ¬ÁŸ– „UÊ◊Ë‹Êß¸ ∑§„UË Á‚hª⁄ U Ê© UŸ È ¿ Ò UŸ, Ã Ò¬ÁŸ „ U ⁄ U ı ° Ÿ •M§∑§ÊÁ‚Áh¬Á∑§ÿÊ„UM§–”

•ÁŸ „UÊ◊Ë¬ÁŸ ÁÃŸË„UM§‚°ª Á‚hÊüÊ◊ ¡ÊŸ÷ÿı°– Á¬À‹Ë‹ ÿÙ ∑È§⁄UÊ ÁÃŸË„UM§‹Êß¸ ‚ÈŸÊ©°UŒÊπÈ‚Ë ÷∞ ©UŸË„UM§ ¬ÁŸ–

‚Ê⁄UÊ ªÊ©°U ¡ÊÁª‚∑§∑§Ù ⁄U Ÿ’ÈÁ¤ÊŸ ÷Ê∑§Ê◊ÊªËÃ, ÷¡Ÿ ∑§„UË ªÊß⁄U„U∑§Ê– ¬ÈL§·„UM§ ¬ÁŸ©UÁ∆U‚∑§∑§Ê ÁÕ∞–

÷Èß°◊Ê ©UÖÿÊ‹Ù πÁ‚‚ÄŒÊ ∞©U≈UÊ ‚ÊŸÙ‚ÊŸÙ‹∑§Ù¸ ªÊ©°U’Ê≈U ’Ê≈UÙ ‹ÊÁª‚∑§∑§Ù ÁÕÿÙ– ÿ‚ÿÊòÊÊ◊Ê ∑§„UË ’Á‹ÿÊ ÿÈfl∑§„UM§ ¬ÁŸ ‚ÊÕÒ ÁÕ∞–Á¬À‹Ë‹ ÷ŸË-“àÿÙ ÃËÕ¸◊Ê ⁄ U Ê◊ ˝ Ê⁄ U Ê◊ ˝ Ê•ÁflflÊÁ„UÃÊ ÿÈflÃË„UM§∑§Ù „U⁄UáÊ ¬ÁŸ „ÈUã¿U ⁄U,àÿ‚Ò‹ •ÊçŸÊ ¿UÙ⁄UË, ’Á„UŸË„UM§∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ê‹ÊÁª ÁÃŸË„UM§ ‚ÊÕÒ Á„°U«U∑§Ê–”

◊‹Êß¸ ¬ÁŸ ¬Á„UÀÿÒ ŒÁπ ŸÒ •øê◊ ‹Êª∑§Ù„UÙ ÿSÃÊ ∑È§⁄UÊ ‚ÈãŒÊ– ∑§SÃÙ ¬ÈL§·‚èÿÃÊ ÿÙ÷Ê⁄UÃfl·¸◊Ê– ŸÊ⁄UË„UM§‹Êß¸ ∑§ÁÃ •‚È⁄UÁˇÊÃÊ’ŸÊ∞⁄U ⁄UÊπ∑§Ê ÁÿŸË„UM§‹– ŸÊ⁄UË∑§Ù ßë¿UÊ, L§Áø⁄U SflË∑Î§ÁÃ∑§Ù •ÕÒ¸ ¿ÒUŸ– ’Á‹ÿÙ ¬ÈL§· øÊ±ÿÙ÷Ÿ ¡’⁄U¡SÃË •¬„U⁄UáÊ ª⁄U⁄U ¬àŸË ’ŸÊ©UŸ¬Ê©UŸ– flË⁄U ⁄U ’Á‹ÿÊ„UM§∑§Ê ‹ÊÁª ŸÒÁÃ∑§’ãœŸ∑§Ù √ÿflSÕÊ ªŸ¸ Ÿ‚∑§∑§Ù ∑§SÃÙ ∑§◊¡Ù⁄U‚èÿÃÊ◊Ê ¿Uı° „UÊ◊Ë? ¤Ê ÔU ÁŒ◊Êª◊Ê •ÊÿÙ-ÿÁŒ„UÊ◊Ë ¬ÁŸ oÎæ˜ UªÊ⁄ UÁfl„UËŸ, ∑§ı¬ËŸœÊ⁄UË‚ãÿÊ‚Ë¡SÃÊ Ÿ÷∞∑§Ê ÷∞ ∑§ÁÃ ∆UÊ©°U◊Ê, ∑§ÁÃøÙÁ≈U ’‹Êà∑Î§Ã ÷ß‚Äâÿı° „UÙ‹Ê?

ÿÙ ‚ÙÁø‚ÄŒÊ ◊Ÿ ∑§SÃÙ •ÊÃæ˜UÁ∑§Ã÷∞∑§Ù ∞∑Ò§Á¿UŸ–

„UÊ◊˝Ù ÃËÕ¸ÿÊòÊË„UM§∑§Ù ÿ‚ ‹∑§Ù¸◊Ê ªËÃ „UÙÁ∑§ ÷¡Ÿ „UÙ, ‚’Ò ¡ŸÊ ∞∑Ò§ Sfl⁄U‹ ªÊ©°UŒÒÁ„°UÁ«U⁄U„U∑§Ê ÁÕ∞– Á„°U«UÊß∑§Ù ªÁÃ àÿÁÃ Á¿U≈UÙÁÕ∞Ÿ, àÿ‚Ò‹ ◊Ò‹ •ŸÈ◊ÊŸ ª⁄°U-‚ÊOÔÒU ≈UÊ…UÊ⁄U„UŸ¿U ÄÿÊ⁄–

’Ê≈UÊ◊Ê •M§ÁÃ⁄U •Ê∞∑§Ê ◊ÊÁŸ‚„UM§∑§Ù‹∑§Ù¸ ¬ÁŸ Á◊Á‚°ŒÒ ªÿÙ– ¡ÁÃ •ÁÉÊ ’…KÙ àÿÁÃ◊ÊÁŸ‚„UM§ ÿÊòÊÊ◊Ê ÕÁ¬°ŒÒ ª∞–

„UÊ◊Ë ◊äÿÊ±ŸÁÃ⁄U ÷ÁŸ∞∑§Ù ÃËÕ¸◊Ê ¬ÈÇÿı°–¿UÄ∑§ ¬⁄°U ◊– Á„°U«˜UŒÊÁ„°U«˜UŒÊ „UÊ◊Ë Ã ‚◊Èº˝∑§ÙŸÁ¡∑§◊Ê ¬Ù •Êß‚∑§∑§Ê ⁄U„U¿Uı°– ∑§„UÊ°ŒÁπ ’ÇŒÒ•Ê∞∑§Ë ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ‚◊Èº˝◊Ê ¬˝fl‡Ê ªŒË¸ ⁄UÁ„U¿UŸ–ŸŒË ⁄U ‚◊Èº˝∑§Ù ÿ‚Ò Á◊‹ŸSÕ‹‹Êß¸ ÃËÕ¸∑§ÙM§¬◊Ê Áfl∑§Ê‚ ªÁ⁄U∞∑§Ù ⁄U„U¿U– •‚æ˜UÅÿ◊ÊÁŸ‚„UM§∑§Ù ÷Ë«U ÁÕÿÙ– ◊ÁãŒ⁄U◊Ê ŒflË∑§ÙSÕÊ¬ŸÊ ªÁ⁄U∞∑§Ù ⁄U„U¿U, ‚’Ò ¡ŸÊ ŸŒË◊Ê SŸÊŸª⁄UË ◊ÁãŒ⁄U◊Ê •Êß¸ ¬Í¡Ê ªŒÊ¸ ⁄U„U¿UŸ–�

∑˝§◊‡Ê...

12 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

‚ÊÁ„Uàÿ-œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ©U¬ãÿÊ‚...

ªÃÊVÔUŒÁπ...ÿÃÊ ∑§Ê‹’ÈæU◊Ê œ⁄ÒU ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ •Êß‚∑§¿U–

ÿÙ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ‚°ª‚°ªÒ •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U∑§Ê Á¬ÃÊ‚ûÊ‹Á‚¢ª œ⁄ÒU ∑§◊¡Ù⁄U ÷Ò‚∑§∑§Ê ¿UŸ– Á∆U∑§Ê-ÁflªÊ∑§Ê ∑§Ê◊„UM§ ∑§Ê◊ŒÊ⁄UË„UM§∑§Ê ÷⁄U◊Ê ÁŸ÷¸⁄U„ÈUŸÕÊ‹¿U– ŒÊß¸ ∑Î§cáÊ’„UÊŒÈ⁄U ªÈL§æU ß¸. ‚Ÿ˜1930 ÃÊ. 13 Á«U‚ê’⁄UÁÃ⁄U ŒÊ¡Ë¸Á‹æU∑§ÊS∑Í§‹ ‚’ ßãS¬Ä≈U⁄U ÷Ò‚∑§¿UŸ •ÁŸ ‚Ÿ1931 ◊Ê ’«∏UÊ’Ê’È∑§Ê ¿UÙ⁄UÊ ŒÊß¸ Ÿ⁄U’„UÊŒÈ⁄UªÈL§æU •Õ¸‡ÊÊSòÊ◊Ê ÁmÃËÿ üÊáÊË◊Ê ©UûÊËáÊ¸„ÈUã¿UŸ– ∑§Ê◊∑§Ù √ÿSÃÃÊfl‡Ê ŒÊß¸ ∑Î§cáÊ’„UÊŒÈ⁄UÉÊ⁄U◊Ê ’SŸ ¬Ê©°UŒÒŸŸ– ÉÊ⁄U∑§Ù ‚◊SÃ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U‹ÕÊÁ‹¢ª „È°UŒÒ ªÒ⁄U„U¿U, ÷¥«UËªÙ∆U„UM§ ◊ÊÁ‚¢ŒÒ¿UŸ– 19 fl·¸ •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹ ÉÊ⁄U∑§Ù ‹ÕÊÁ‹¢ª√ÿflSÕÊ„UM§ ŒÅ¿UŸ, ÿ‚‹Êß¸ ‚ÈøÊM§ M§¬‹Œπ⁄Uπ ªŸ¸ •ÊçŸÙ Á¬ÃÊ∑§Ù ¡Ë©U ÕÊ∑§⁄U•Ù¿˜UÿÊŸ ¬Á⁄U‚∑§∑§Ù ¿U– ÿÃÊ •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U◊Ê«UÊÄ≈U⁄UË ¬…UŸ ßë¿UÊ ¬˝’‹ ¿U– «UÊÄ≈U⁄UË ¬…˜UŸ6 fl·¸ ‚◊ÿ ‹ÊÇ¿U– •’ ∑§ ªŸ¸! •ÊÁπ⁄UÉÊ⁄U∑§Ù ÷Ê⁄UË ‚ê„UÊÀŸ•Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹Êß¸ ∑§⁄U‹ÊÇ¿U– «UÊÄ≈U⁄U ’ãŸ ©UŸ∑§Ù SflÁáÊ¸◊ ‚¬ŸÊ≈ÈU≈˜U¿U– •ÊçŸÙ •√ÿflÁSÕÃ ÉÊ⁄U∑§Ù √ÿflSÕÊÁ◊‹Ê©UŸÁÃ⁄U ©UŸË ‹ÊÇ¿UŸ-NUŒÿ◊Ê œ⁄ Ò U© U à∑§á∆ U Ê„ UM§ ¡ã◊ã¿UŸ-•M§ ŒÊ¡ È„ UM§

� ÷ªË⁄UÕ ⁄UÊflÃ

Ç⁄˜UÿÊ¡È∞≈U‚ê◊ ÷∞, ◊ •’ àÿÁÃ ¬ÁŸ Ÿ„ÈUŸ⁄U„U¿ÈU– ‚ûÊ‹Á‚¢ª∑§Ê Á∆U∑§Ê-ÁflªÊ ’Ê≈UÙ ’ŸÊ©UŸ∑§Ê◊„UM§ Á≈US≈UÊŒÁπ ’ŸË¬Ê⁄UË «U«ÈUflÊª⁄UÃ‚ê◊‚«∏ U∑§ ’ŸÊ©UŸ È ‚ÊÕÒ «UË.•Êß ¸.»§á«U∑§Ê∑§Ê◊„UM§ Á≈US≈UÊ∑§Ù ÁøòÊ¤ÊÙ«∏UÊŒÁπ ⁄¢Uª¬Ù‚ê◊•ÁŸ Á≈US≈UÊ ’¡Ê⁄U, ∑§Ê‹’ÈæU, ¬ŒÙæU •ÊÁŒSÕÊŸ„UM§◊Ê ’Ê≈UÙ ◊⁄Uê◊Ã ªŸ¸ ∑§Ê◊„UM§ „UŸ¸÷Ê⁄U •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄ U◊Ê •Êß‹ÊÇ¿U– ÿË ‚’SÕÊŸ„ UM § •Á⁄ U’„ U ÊŒ È ⁄ U∑ § Ù flÊ‚SÕÊŸ÷Ê‹ÈπÙ¬ŒÁπ 10-10 ◊Êß‹∑§Ù ¬Á⁄UÁœ◊ÊÁSÕÃ ¿U ÿ‚Õ¸ ∑§Ê◊∑§Ù ◊‹Ù◊Ê ¬ÈÇŸ ÉÊÙ«∏UÊ◊Êø…U⁄U •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U Á’„UÊŸÒ ’ÊÁ„UÁ⁄Uã¿UŸ •ÁŸ¤Ê◊Ä∑§ •°äÿÊ⁄UÙ „È°UŒÊ ∑§Ê◊ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ª⁄U⁄UÉÊ⁄U◊Ê •Êß¬ÈÇ¿UŸ ⁄U ∑§Ê◊∑§Ù ©UãŸÁÃ’Ê⁄U ‚’Ò∑È§⁄UÙ •ÊçŸÙ Á’⁄UÊ◊Ë Á¬ÃÊ‹Êß¸ ¬‡Ê ª¿¸UŸ– Ã⁄UÿË ∑§Ê◊„UM§‹ ©UŸ‹Êß¸ ‡ÊÊÁãÃ ¿ÒUŸ– ©UŸ∑§ÙNUŒÿ◊Ê ŸÿÊ° ∑È§⁄UÊ •¢∑È§Á⁄UÃ „ÈUã¿U–

“«UÊÄ≈U⁄U „ÈUŸ ‚Á∑§∞Ÿ Ã⁄U ª˝ÿÊ¡È∞≈U Ã’ãŸÒ¬¿¸U ∑§Ê⁄UáÊ •M§ ŒÊÖÿÍ„UM§ ¬ÁŸ Ç⁄˜UÿÊ¡È∞≈U¿UŸ–” ‚◊ÿ Á’àŒÒ ¡Êã¿U, ß¸. ‚Ÿ 1932‹ÊÇ¿U– Ÿ⁄U’„UÊŒÈ⁄U ªÈL§æU ¬„UÙæU ÁSÕÃ ‚ãÃ¡Ù¡¸‚ ∞◊.ß¸.S∑Í§‹◊Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÷∞⁄U ¡Êã¿UŸ–•Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹Êß¸ ¤ÊŸ Ÿ⁄U◊Êß‹Ù ‹ÊÇ¿U •Ê»Í§ÿ„UÊ° ÿ‚⁄UË ‚«∏U∑§Ù ¬Ê∞⁄U– •ÊçŸÙ Á¬ÃÊ∑§ÙSflÊSâÿ ∑§„UË ‚Èœ˝ã¿U •ÁŸ •ÊÁπ⁄U •ÊçŸÙ◊Ÿ∑§Ù ∑È§⁄UÊ •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹ •Ê◊Ê∑§Ù ‚Ê◊È ⁄UÊÁπŸÒ „UÊÀ¿UŸ-

“•Ê◊Ê, ◊Ò‹ «UÊÄ≈U⁄UË ¬…˜UŸ ¬ÊßŸ° Ã⁄U’Ë.∞. ¬Ê‚ Ã ª¿È¸U ŸÒ–”

•Ê◊Ê‹ ¿UÙ⁄UÊ∑§Ù ßë¿UÊ ’ÈÁ¤Ê¿UŸ ⁄U ©UŸË‹ÙÇŸ∑§Ù ‚Ê◊È ¬ÈÁÇ¿UŸ-

“•M§ ŒÊÖÿÍ ÷Êß¸‹ ’Ë.∞. ¬Ê‚ ªÁ⁄U„UÊ‹•’ ÿ‚‹ ¬ÁŸ àÿÁÃ ¬…UÙ‚, „UÙßŸ ÷Ÿ ÿ‚‹¬Á¿U‚ê◊ ÁøûÊ ŒÈπÊ©U‹Ê–”

flÎh ◊á«U‹ ∑§„UË ÊáÊ ªê¿UŸ ⁄U ’ÙÀ¿UŸ-“‹ı Ã, •’ ÿ„UÊ°∑§Ù ∑§Ê◊-∑È§⁄UÙ ‚ê„UÊÀŸ◊Ê

©U‚∑§Ù äÿÊŸ ŸÒ ¿ÒUŸ ÷Ÿ ◊Ò‹ ∑§ ÷ãŸÈ! ÁÃ◊Ë„UM§◊Ò‹ ÷Ÿ∑§Ù ◊ÊãŒÒŸı ÷Ÿ ¡‚È∑Ò§ ª⁄U!”

Á¬ÃÊ∑§Ù SflË∑Î§ÁÃ ‚ÈãŸÊ‚ÊÕ ŒÈßøÊ⁄U ÁŒŸ◊Ò•Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U ’Ë.∞. ¬…˜UŸ ∑§‹∑§ûÊÊÁÃ⁄U ‹ÊÇŸ÷Ò„UÊÀ¿UŸ– •ÊÁπ⁄U ÿÊòÊÊ∑§Ù fl‹Ê •Ê©°U¿U, ÿÙ

Á’ŒÊ∑§Ù fl ‹Ê◊Ê M§πÙ Sfl⁄ U◊Ê ◊á«U‹’ÙÀ¿UŸ-

“¡Ê°ŒÒ¿U‚ ¿UÙ⁄UÊ...! ¡Ê...Ã⁄U •’ ◊⁄UÙ‹Ê‡Ê ◊ÊòÊ ÷≈˜ UŸ¿U‚, ’Ê’È ÷≈˜ UŒÒŸ‚ „Ò U◊ÊÁ„U‹Ê...!”

’Ë.∞. ¬…UŸ πÈ‡ÊË„UÊ‹Ë◊Ê •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹Á¬ÃÊ∑§Ù ∑È§á∆UÊ¬ÍáÊ ¸ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§Ù flÊSÃÒªŒÒ¸ŸŸ–

fl·Ê¸ ´§ÃÈ∑§Ù Á’„UÊŸË ’‹Ê◊Ê ‹Ê◊Ù ‚Ë≈UË»È§ÄŒÒ ŒÊ¡Ë¸Á‹æU ◊‹ SÿÊ‹Œ„U S≈U‡ÊŸ◊ÊÕÊÁ◊ã¿U– ¬Ê°ø »§Ë≈U øÊ⁄U ßÜø •Ç‹ ªÙ⁄U øı«∏UÊ¿UÊÃË ∞fl¢ „°UÁ‚‹Ù ◊È„UÊ⁄U ÷∞∑§Ê, πÊ∑§Ë∑§ÙåÿÊá≈U ⁄U ‚ÃÙ ∑§◊Ë¡ ‹Ê∞∑§Ê ÿÈflÊ •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U„UÊÃ◊Ê ∞©U≈UÊ ‚Í≈U∑§‚ ’Ù∑§⁄ U SÿÊ‹Œ„Uå‹≈U»§◊¸◊Ê •Ù„¸UÀ¿UŸ-•Ÿ∑§ ÿÊòÊË„UM§‚°ªÒ–

ÿ‚⁄UË ∞∑§ fl·¸¬‡øÊÃ 1932 ∑§Ù ¡È‹Êß¸◊„UËŸÊ◊Ê S∑§Á≈U‡Ê øø¸ ∑§‹¡∑§Ù àÿ„UË “«U»§”„UÙS≈U‹◊Ê ¬Êß‹Ê „UÊÀŸ »§Á⁄U •Êß¬ÈÇ¿UŸ– àÿ„UË32/6 ’Ë«UŸ S≈˛UË≈U ‹Áπ∞∑§Ù »§‹Ê◊ ª≈U©UÁ÷∞∑Ò§ ⁄U„U¿U •ÁŸ ¿U©U◊Ê πÊ∑§Ë∑§Ù ‹ÈªÊ ⁄U»§≈UÊ ‹Ê∞∑§Ù ◊ÁŒ‚ Œ⁄UflÊŸ– ™§ ’ÙÀ¿U-

“‚‹Ê◊ ‚Ê„U’! Á»§⁄U •Ê ª∞–”“„UÊ°...Á»§⁄U ¬…˜UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê ªÿÊ– ∑Ò§‚

„UÙ?”“’‚ •Ê¬∑§Ë ŒÈ•Ê-∑§Ê≈U ◊Ê⁄U∑§Ê ÿ„U

∑§‹∑§ûÊÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁŒŸ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„UÊ „È°U, ∑§’Á∑§‚∑§Ù •çŸÊ Á‡Ê⁄U ŒŸÊ ¬«U ¡Êÿ ∑§Ùß¸ ¬ÃÊŸ„UË...–”

“Ÿ„UË¥, ∑§ıŸ Á‡Ê⁄U ‹ªÊ– •ë¿UÊ ’ÊŒ ◊¥Á»§⁄U ’„ÈUÃ ‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄¥Uª „UÊ°–”

“∆UË∑§ „ÒU „U¡Í⁄U–”àÿ„ U Ë ¬ È ⁄ U ÊŸÙ „ U ÙS≈ U‹◊Ê ‚ÊÕË„ UM§

•Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹Êß¸ ÷≈˜UŸ •Ê©°U¿UŸ-“∑§Ê‹’ÈæU∑§Ù ∑§Ù‚‹Ë ∑§ ÀÿÊÿı?”‚ÊÕË„UM§‹ •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U∑§Ù ’Ê∑§‚ πÙ‹⁄U

⁄UÙc≈U ªÁ⁄U∞∑§Ù ∑È§πÈ⁄UÊ ⁄U ª˝á«U‹ Á¤Ê∑§⁄U πÊã¿UŸ,⁄U◊Êß‹Ù ª¿¸UŸ–

„UÙ≈U‹◊Ê •Ê∞⁄U ŸÈ„UÊß-œÈflÊß ªŸ¸‚ÊÕÁ’„UÊŸ∑§Ù πÊŸÊ πÊŸ fl‹Ê „È Uã¿U– ÿ„UÊ °Á’„UÊŸ∑§Ù πÊŸÊ •Ê∆U ’¡ Á’„UÊŸŒÁπ Ÿı ’¡Á’„UÊŸ‚ê◊ ∞∑§ÉÊá≈UÊ ’Ê°Á«Uã¿U– ÿÙ ÃËŸ ÃÀ‹Á’ÁÀ« Uæ U∑§Ù ◊ÊÁÕÀ‹Ù Ã‹Ê◊Ê „ U Ù≈ U‹‚È¬Á⁄Uã≈Uã«Uã≈U ’S¿UŸ– ’ËøÃ‹Ê◊Ê S∑§Á≈U‡Êøø¸ ∑§‹¡∑§Ê ¬˝œÊŸ •äÿÊ¬∑§ ’S¿UŸ •ÁŸ÷Íß°Ã‹Ê◊Ê “Á⁄UÁ«UæU M§◊”, “≈U’‹ ≈UÁŸ‚” πÀŸ„°U‹ •ÁŸ «UÊßÁŸæU „°U‹ ¿U– ∑§Ê∆U∑§Ù ∆ÍU‹Ê-∆ÍU‹Ê «UÊßÁŸæU ≈U’‹‹ ‚¡∑§Ù ÿ„UË «UÊßÁŸæU„° U‹◊Ê •Ê¡ ∞∑§fl·¸¬‡øÊÃ •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄ UπÊŸ‹Êß¸ »§Á⁄U ’S¿UŸ– ÿ‚⁄UË ¬…UÊß¸∑§Ù ∑˝§◊‡ÊÈM§ „È Uã¿U- ÿÙ ∑§‹ûÊÊ∑§Ù àÿ„UË ª⁄U◊

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 13

fl Ê Ã Ê fl ⁄ U á Ê . . . à ÿ „ U Ë¡È‹Í‚...•‡ÊÊÁãÃ...•Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U ÕÁ∑§Ã ’ã¿UŸÃ⁄U ©UŸ◊Ê ©Uà‚Ê„U ÕÊ∑§∑§Ù ¿ÒUŸ, ©UŸ‹ •ÊçŸÙ•äÿÿŸ Áfl·ÿ ÁflôÊÊŸ ¿UÙ«U⁄U ∑§‹Ê∑§Ù Á‡ÊˇÊÊÕË¸÷∞⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ‡ÊÊSòÊ •ÊçŸÙ •äÿÿŸ Áfl·ÿ⁄UÙÖ¿UŸ •ÁŸ àÿ„UË ≈ U’‹ ≈ UÁŸ‚, àÿ„UË»Í§≈U’°‹, ≈UÁŸ‚ ⁄U „°U∑§Ë πÀŸÈ ‚ÊÕÒ øø¸ÁÃ⁄UÃL§áÊË„UM§ „UŸ¸ ⁄U Á¡S∑§Ê©UŸ ¡ÊŸ ∑˝§◊ ‡ÊÈM§„ÈUã¿U-•ÊçŸÙ •äÿÿŸ ∑§Êÿ¸‚°ªÒ–

ÿÃÊ ÁflªÃ ß¸.‚Ÿ 1930 ◊Ê SflÃ¢òÊÃÊ‚¢ª˝Ê◊Ë„UM§ ÕÈŸÈflÊ ¬⁄U∑§Ù fl‹Ê ¬˝Õ◊ ªÙ‹◊¡‚ê◊‹Ÿ ‹á«UŸ◊Ê ‚ê¬ãŸ „È°UŒÊ ÿ„UÊ° ÷Êª Á‹Ÿ∑§Ê¢ª˝‚‹ •ÊçŸÙ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬∆UÊ©°UŒÒŸ •ÁŸ ß¸.‚Ÿ 1931 ◊Êø¸◊Ê ◊„UÊà◊Ë ªÊãœË ⁄U ‹«¸U•Áfl¸Ÿ◊Ê¤Ê ‚ê¤ÊıÃÊ ÷∞⁄U “ªÊãœË-•Áfl¸ŸåÿÊÄ≈U” ∑§Ù ŸÊ◊‹ ‚ê¤ÊıÃÊ∑§Ù π’⁄U »Ò§Á‹ã¿U–ÿ‚’◊ÙÁ¡◊ ∑§Ê¢ª˝‚‹ •‚„UÿÙª-•ÊãŒÙ‹ŸÁ»§ÃÊ¸ Á‹ã¿U •ÁŸ ‹á«UŸ◊Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ªÁ⁄UŸÁmÃËÿ ªÙ‹◊¡ ‚ê◊‹Ÿ◊Ê ∑§Ê¢ª˝‚‹ ÷ÊªÁ‹Ÿ »Ò§‚‹Ê ª⁄U⁄U ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊„UÊà◊ÊªÊãœË‹Êß¸ ‚ê◊‹Ÿ◊Ê ¬∆UÊßã¿U– ‚Ÿ 1931∑§Ù ÿÙ ªÙ‹◊¡ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ù ∑È§ŸÒ ¬ÁŸ ©UÁøÃ» Ò §‚‹Ê ÁŒŸ •‚◊Õ¸ ÷∞⁄ U Á’ ˝≈ UŸ∑§ Ê¬˝œÊŸ◊ãòÊË ⁄UÊê¡ ◊∑§«UÙŸÊÀ«U‹Êß¸ ∑È§⁄UÊÁ◊‹Ê©UŸ ÿÙ ÷Ê⁄U ÁŒßã¿– ‹á«UŸ’Ê≈U Á»§ŸÊ¸‚ÊÕ◊„UÊà◊Ê ªÊãœË‹ •‚„UÿÙª •ÊãŒÙ‹Ÿ »§Á⁄U‡ÊÈM§ ª¿¸UŸ– ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ÿÙ •ÊãŒÙ‹Ÿ‹Êß¸Œ’Ê©°U¿U •ÁŸ ◊„UÊà◊Ê ªÊãœË‹Êß¸ fl·ı¸∑§Ê ÁŸÁêÃÕÈŸÈflÊ ¬ÊÁ⁄Uã¿U– ‚Ÿ 1932 ◊Ê Ã‚˝Ù ªÙ‹◊¡‚ê◊‹Ÿ „ÈUã¿U– ∑§Ê¢ª‚‹ ÿ‚∑§Ù »§Á⁄U ’Á„Uc∑§Ê⁄Uª¿¸U– •ÊãŒÙ‹Ÿ ¡Ù«∏UÃÙ«∏U‹ ‡ÊÈL§ „ÈUã¿U–

ÿÃÊ ªÙL§’ÕÊŸ◊Ê ◊ÊÁŸ‚∑§Ù ‚flÊ ªŒÒ¸’Ê°Áø⁄U„U∑§Ê «Uê’⁄UÁ‚¢ª ªÈL§æU◊Ê ∞©U≈UÊ ÷Ê⁄UÕÁ¬Ÿ •Êß¬ÈÇ¿U-∞∑§¡ŸÊ Ÿ¬Ê‹Ë ’Ê„ÈUŸË‹Êß¸ÁøÿÊ∑§◊ÊŸ∑§Ù ’¢ªÊ‹Ë Á∑§⁄UÊŸË‹ ◊Ÿ ¬⁄UÊ©°U¿U•ÁŸ ÁflflÊ„U ª¿¸U– ∑§„UË ‚◊ÿ Á’Ã¬Á¿U ÿÙÁflflÊ„U‹Êß¸ ’¢ªÊ‹Ë ‚◊Ê¡‹ SflË∑§ÊŒ¸ÒŸŸ •ÁŸ∑§ÁÃ¬ÿ ’¢ªÊ‹Ë„UM§‹ •Ê¬SÃ◊Ê ◊ÃÙ Á◊‹Ê∞⁄UÿÙ ‚ê’ãœ ÃÙÁ«UÁŒã¿UŸ, ’Ê„ÈUŸË‹Êß¸ •ÊçŸÙ‹ÙÇŸŒÁπ ª‹„UûÊË ‹Ê∞⁄U ¿ÈU≈KÊ∞⁄U ÉÊ⁄UŒÁππÁŒÁŒã¿UŸ– ªÈ„UÊ⁄U ◊ÊÇŸ «Uê’⁄UÁ‚¢ª¿U©U ’Ê„ÈUŸË•Êß¬ÈÇ¿U–

“◊‹Êß¸...’øÊßÁŒŸÙ‚ «Uê’⁄U’Ê’Í...–”ÿ‚’Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‹Ÿ «Uê’⁄UÁ‚¢ª ’¢ªÊ‹Ë∑§ÙÉÊ⁄U◊Ê ¬ÈÇ¿UŸ, Áfl·ÿ ‚àÿ ⁄U„U¿U– ≈ÈU≈U∑§Ù ÿÙ¬Á⁄UflÊ⁄U‹Êß¸ ¬ÈŸ— SÕÊÁ¬Ã ªŸ¸ ÿ‚ ß‹Ê∑§Ê∑§Ê‚’Ò ’¢ªÊ‹Ë„UM§‹Ê ‚ê¤ÊÊ©°U¿UŸ-’È¤ÊÊ©°U¿UŸ Ã⁄U«Uê’⁄UÁ‚¢ª∑§Ù ∑È§⁄UÊ ∑§‚Ò‹ ¬ÁŸ πÊ°ŒÒŸŸ,»§‹SflM§¬ ◊ÈgÊ ‹«˜UŸ fl∑§Ë‹ πÙÖ¿UŸ– ÿÙ◊ÈgÊ ¡‹¬Êßª«∏UË ∑§Ù≈¸U◊Ê ‡ÊÈM§ „ÈUŸ ÷∞∑§Ù ¿U–

ÿ‚ ß‹Ê∑§Ê◊Ê ‚’Ò ¡ŸÊ ’¢ªÊ‹Ë fl∑§Ë‹„UM§◊ÊòÊ ¿UŸ, ∑§‚Ò‹ ¬ÁŸ ÿÙ “∑§‚” ’Ê„ÈUŸË∑§Ù¬ˇÊ◊Ê Á‹Ÿ øÊ„°UŒÒŸŸ, »§‹SflM§¬ fl∑§Ë‹∑§ÙπÙ¡◊Ê «Uê’⁄UÁ‚¢ª ŒÊ¡Ë¸Á‹æU •Ê©°U¿UŸ– ÿ‚fl‹Ê ÿ„UÊ° fl∑§Ë‹ ⁄UÊÿ‚Ê„U’ „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ ¬˝œÊŸ⁄U ¬k¬˝‚ÊŒ ¬˝œÊŸ ¿UŸ– «Uê’⁄UÁ‚¢ª fl∑§Ë‹¬k ¬˝œÊŸ‹Êß¸ Á‹∞⁄U ¡‹¬Êßª«UË ∑§Ù≈¸U◊Ê„UÊÁ¡⁄U „ÈUã¿UŸ “Á„UÿÁ⁄UæU” „ÈUã¿U– ÿ‚⁄UË Á„UÿÁ⁄UæU÷Ò⁄U„U∑§Ù fl‹Ê fl∑§Ë‹ ¬k¬˝‚ÊŒ‹ ⁄UÊ◊˝⁄UË ’„U‚ªŸ¸‚ÄÃÒŸŸ, ‚^Ô U Ê◊Ê «Uê’⁄ UÁ‚ ¢ª •Ê» Ò §’ÙÀŸÕÊÀ¿UŸ, »§‹SflM§¬ ¡¡‹ ÿÙ ∑È§⁄UÊ∑§ÙÁfl⁄UÙœ ª¿¸UŸ–

“ÿ„UÊ° ’Ëø◊Ê ’ÙÀŸ ÁÃ◊Ë ∑§Ù „Uı? ÁÃ◊Ë’ÙÀŸ ¬Ê©°UŒÒŸı, ÁÃ◊Ë fl∑§Ë‹ „UÙßŸı– ÿ„UÊ°ŒÁπ’ÊÁ„U⁄U ÁŸS∑§...!”

ÁπãŸ ÷∞⁄U «Uê’⁄UÁ‚¢ª ’ÊÁ„UÁ⁄Uã¿UŸ– ÿ‚⁄UË’ÊÁ„UÁ⁄¢UŒÊ ◊ÈgÊ πÊÁ⁄U¡ ªÁ⁄Uã¿U, ’Ê„ÈUŸË‹ ãÿÊÿ¬Ê©°UÁŒŸŸ, «Uê’⁄UÁ‚¢ª ªÈL§æU∑§Ù NUŒÿ◊Ê ∆ÍU‹Ù•ÊÉÊÊÃ ¬ÈÇ¿U, •Ê¡ ©UŸ‹ ¬Ê©°U¿UŸ- ∞∑§ÊÁÃ⁄U‚Ê⁄ U Ê ’¢ªÊ‹Ë„UM§ •ÁŸ •∑§Ê ¸ÁÃ⁄ U ∞Ä‹ÒªÙπÊ¸‹Ë„UM§– •M§ ‚ê¬˝ŒÊÿ‹ ¿ÈU≈˜U≈KÊ∞∑§ÊŸ¬Ê‹Ë∑§Ù •flSÕÊ¬˝ÁÃ ©UŸË ÁøÁãÃÃ ’ã¿UŸ–©UŸ‹Êß¸ ‹ÊÇ¿U Ÿ¬Ê‹Ë„UM§‹ •’ Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹ªŸÈ¸ •ÁÃ •Êfl‡ÿ∑§ ¿U– ©UŸ◊Ê ÿÙ ÉÊ≈UŸÊ‹ÁŸº˝Ê „U⁄UÊ©°U¿U– ‚œÒ¥ „U⁄U ∆UÊ©°U◊Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ „È°UŒÒ•Ê∞∑§Ê •Êà◊ªı⁄UflË «Uê’⁄UÁ‚¢„U ÉÊ⁄U’Ê⁄U ¿UÙ«U⁄U’ÊÁ„U⁄U ÁŸS∑§ã¿UŸ– ©UŸ∑§Ù ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝⁄UáÊÊ•ÊçŸË åÿÊ⁄UË SflÊSŸË œŸ◊ÊÿÊ ‚Ÿ 1931 ◊Ò◊ÎàÿÈ∑§Ù ∑§Êπ◊Ê ÁŸŒÊß‚Á∑§Ÿ– ∞∑§‹Ù«Uê’⁄UÁ‚¢ª∑§Ù ‚¢ÉÊ·¸◊ÿ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ „ÈUã¿U–

∑§‹∑§û Ê Ê ‡ Ê„ U ⁄ U∑ § Ù ∑§ Ù‹Ê„ U‹◊ÿflÊÃÊfl⁄UáÊ◊Ê •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U •äÿÿŸ ªÁ⁄U⁄U„U∑Ò§¿UŸ– ∞∑§ Á’„UÊŸ «Uê’⁄UÁ‚¢ª •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U∑§Ù‚Ê◊È „U∆UÊÃ ŒπÊ¬¿¸UŸ– πÈ‡ÊË „È°UŒÒ •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U’ÙÀ¿UŸ-

“•⁄U! ŒÊß¸...!”∑È§⁄UÊ ¬Í⁄UÊ „ÈUŸ Ÿ¬Ê©°UŒÒ «Uê’⁄UÁ‚¢ª ’ÙÀ¿UŸ-“¬˝Êÿ— Œ‡Ê-’ÊOÔU fl·¸¬Á¿U ∑§ÊŸÍŸ ¬…˜UŸ »§Á⁄U

ÿÙ øø¸ ∑§‹¡◊Ê •Êß¬Èª–”ÿ‚⁄UË ÃûÊË‚ fl·¸∑§Ù ©U◊⁄U◊Ê ¬ÁŸ ∑§ÊŸÍŸ

¬…˜UŸ •Ê∞∑§Ù Œπ⁄U ©UŸ∑§Ù ©Uà‚Ê„U‹Êß¸ ‚’Ò‹‚⁄UÊ„UŸÊ ª¿¸UŸ Ã⁄U ∑§‚‹Êß¸ ÕÊ„U Á∑§ ©UŸËÁ÷òÊ•ÊªÙ‹ •Ê¡ ©UŸ‹Êß¸ ÿ„UÊ° «U»§ „UÙS≈U‹◊Ê¬Êß‹Ê „UÊÀŸ ’Êäÿ ª⁄UÊÿÙ– ÿ‚⁄UË ‚Ÿ 1933ŒÁπ ∑§ÊŸÍŸ ¬…˜UŸ «Uê’⁄UÁ‚¢ª‹ ‡ÊÈM§ ª¿¸UŸ–©UÃÊ ªÙL§’ÕÊŸ◊Ê •ÊçŸÙ ∑§Ê◊ ∑È§⁄UÙ ‹ÕÊÁ‹¢ªÒ¿U, ÿ‚∑§Ê⁄UáÊ „U⁄ U∑§ ‚åÃÊ„U∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UªÙL§’ÕÊŸ Á»§¿¸UŸ •ÁŸ „U⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U Œ‡Ê ’¡•ÊçŸÙ üÊ áÊË◊Ê „ U ÊÁ¡⁄ U „ È UŸ ∑§‹∑§ûÊÊ•Êß¬ÈÇ¿UŸ– ÿÙ ∑˝§◊ ∑˝§◊‡Ê— ≈UÁ‹ ŸÒ ⁄U„Uã¿U–

ÿ‚⁄UË ¬˝Êÿ— „⁄U∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U SÿÊ‹Œ„U ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ◊Ê ŒÊÖÿÍ‹Êß¸ ⁄U‹◊Ê ¿UÙ«˜UŸ •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U•Ê©UŸ ª¿¸ UŸ •ÁŸ «Uê’⁄UÁ‚¢ª‹ •ÊçŸÙ÷Êß‹Êß¸ ∑§Á„U‹ ¬Ê°ø M§Á¬ÿÊ° ∑§Á„U‹ ÃËŸM§Á¬ÿÊ ° ÁŒŸ ª¿¸ UŸ– •Á÷÷Êfl∑§SflM§¬«Uê’⁄UÁ‚¢ª‹Êß¸ ‚ÊÕ◊Ê ¬Ê∞⁄U •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U πÈ‡ÊË„ÈUã¿UŸ–

‚◊ÿ •ÁÉÊ ’…˜U¿U, ÁøŸÊ¡ÊŸÊ ’…˜U¿UŸ–∞∑§ÁŒŸ ⁄UËÁ«UæU M§¬◊Ê •π’Ê⁄U •äÿÿŸªÁ⁄U⁄U„U∑§Ù fl‹Ê •π’Ê⁄U◊Ê ∞∑§ ∆UÊ©°U ©UŸ∑§ÙäÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã „ÈUã¿, •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹ ŒÅ¿UŸ-

“‹ı ‚ÊÕË, ÁÃ◊Ë ¬…˜UŸ ¬ÁŸ øÊ„°UŒÒŸı ’L§ÿÙ ŸÙ∑§⁄UË ª⁄U...–”

“•Ê „UÙ‚...„UÊ◊Ë‹Êß¸ ∑§„UÊ° ÁŒã¿U ⁄U?”“„UÙßŸ, ¬Á„U‹Ê ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ã ªÁ⁄U„U⁄Uı¥–”“„È°UŒÒŸ, „È°UŒÒŸ–”“•⁄U...◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ªÁ⁄U⁄U„U¿ÈU ◊ ŸÒ «˛UÊç≈U

ª¿È ¸ U–” •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U •Ê»Ò§‹ •ÊflŒŸ ¬òÊ‹ÁπÁ‚hÿÊ©°U¿UŸ– „ÈU∑Í§◊øãº˝ ’ÙÀ¿UŸ-

“÷∞Ÿ, ◊⁄UÙ ŸÊ◊‚°ª Ÿ¬Ê‹Ë ‹ÅŸÈ¬Ÿ¸...–”“„UÙßŸ, “ªÙπÊ¸” ‹ÅŸÈ¬¿¸U– ◊Ò‹ ∆UË∑Ò§

‹π∑§Ù ¿ÈU–”ÿ‚⁄UË •ÊflŒŸ¬òÊ◊Ê ªÙπÊ¸ ‡ÊéŒ ‹Áπ∞∑§Ù

„ÈUŸÊ‹ •ãÃflÊ¸ÃÊ¸Õ¸ „ÈU∑Í§◊øãº˝‹Êß¸ ’Ù‹Êßã¿U,ÃÙÁ∑§∞∑§Ù Á◊ÁÃ◊Ê •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U „ÈU∑Í§◊øãº˝¬˝œÊŸ “ªÙπÊ¸” ‹Êß¸ Á‹∞⁄U ßë¿UÊ¬È⁄U ¬ÈÇ¿UŸ–•øê◊ œ ⁄ Ò U ¬… U‹ π ∑§ Ê‹Êß ¸ © U Á¿ UŸ ⁄ U„ÈU∑Í§◊øãº˝‹ ªŸ çÿÊÄ≈˛UË ŸÙ∑§⁄UË ¬Ê©°U¿UŸ, ŒÈflÒ„UÁ·¸Ã ’ã¿UŸ–

« U» § „ U ÙS≈ U‹◊Ê Á„ U‹ S≈ È U« U á≈ U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ù ◊„UËŸÊ◊Ê ∞∑§¬À≈U Ã∑¸§ ‚÷ÊÃÕÊ ÁflÁ÷ãŸ ‚◊SÿÊ’Ê⁄U ¿U‹»§‹ ÷Ò⁄U„Uã¿U,¡„UÊ° •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹ ‚Á∑˝§ÿM§¬◊Ê ÷Êª Á‹ã¿UŸ–∑§‹¡◊Ê ‚’Ò‚°ª ⁄UÊ◊˝Ù √ÿfl„UÊ⁄U ⁄U ⁄UÁ‚∑§¬˝∑Î§ÁÃ∑§Ê •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹Êß¸ ‚’Ò‹ L§øÊ©°U¿UŸ,»§‹SflM§¬ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ù ‚Áøfl∑§Ù M§¬◊ÊÁŸflÊ¸ÁøÃ „ÈUã¿UŸ– ©UŸË π‹◊Ê ¬ÁŸ •ÁÉÊ ¿UŸ–

ÿÙ øø¸ ∑§‹¡◊Ê •Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U‹Êß¸ Á‡ÊˇÊÊÁŒŸ ¬˝Ù»§‚⁄U„UM§◊äÿ ¬˝◊Èπ ¿UŸ ¬˝Ù»§‚⁄U’Ë.’Ë.⁄UÊÿ– ¡Ù ◊„UÊà◊Ê ªÊãœË‚°ª ‹á«UŸ◊Ê⁄UÊ©Uá«U ≈U’‹ ∑°§ã»§⁄Uã‚◊Ê ‚⁄U ’Ë.∞‹.Á◊≈U⁄U∑§Ù ¬Ë.∞.÷∞⁄U ª∞∑§Ê ÁÕ∞– ÁÿŸË’Ê„U∑§¬ ˝ Ù .‚ ÈŸË‹ ŒûÊ , ¬ ˝ Ù .∞◊.∞◊.’Ù‚ ⁄ U⁄UÊ¡ŸËÁÃ‡ÊÊSòÊ ¬…UÊ©UŸ ÁŸ◊¸‹ ÷^ÔUÊøÊÿ¸ ⁄U¡.∞.∑§À‚ ©UÀ‹πŸËÿ ¿UŸ– ÿÙ „UÙS≈U‹◊Ê⁄UÊÃË ¬˝ı…U Á‡ÊˇÊÊ ÁŒŸ ⁄U ª⁄UË’ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ‹Êß¸¬…UÊßŸ √ÿflSÕÊ ¿U, Ä‹Ê‚ øø¸ ∑§‹¡◊ÊÁ‹ßã¿U– ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ M§¬◊Ê ‚◊ÿ ©U’Ê⁄ U⁄ U•Á⁄U’„UÊŒÈ⁄U ÿ„UÊ° ¬…UÊ©UŸ ¡Êã¿UŸ– �

∑˝§◊‡Ê...

14 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

’ÙÀŸ∑§Ù ¬Ë∆UÙ Á’Ä¿U, Ÿ’ÙÀŸ∑§Ù øÊ◊‹ ¬ÁŸ Á’QÒ§Ÿ-„UÙ‹Ê! „UÊ◊Ê∑§ÁÃ¬ÿ ŸÃÊ‹ ÿ‚⁄UË ŸÒ ¬Ë∆UÙ‚⁄UË „UÊ◊Ë‹Êß ’ø∑§Ê ¿UŸ– ©UŸË„UM§∑§Ù ’ÙÁ‹•ÕÊÃ ÷Ê·áÊŸÒ ¬‡ÊÊ ÷∞∑§Ù ¿U– ‚ËœÊ‚ÊŒÊ ◊ÊÁŸ‚‹Êß ÁflÁ÷ãŸ ‚ÈÁflœÊ„UM§∑§Ù’πÊŸ ª⁄UË •ãÃ◊Ê ◊ÅπŸ •Ê»Í§ πÊß, ◊Ù¡ ◊SÃË◊Ê Á¡ãŒªË Á’ÃÊ∞∑§Ê¿UŸ– ∑§ÁÃ¬ÿ ŸÃÊ‹ ¡ÊÃËÿ Á„UÃ∑§Ê ÁŸÁêÃ ∞∑§ÁòÊÃ ÷ß ∑§Ê◊ ªŸÈ ¬Ÿ÷Ê·áÊ ¿UÊ≈U¿UŸ, Ã⁄U SflÊÕ Á‚Áh ÷∞¬Á¿U ◊Êã¿U ªÊÿ’, ÿSÃÊ ÷Ê·áÊ ¿UÊ≈UŸŸÃÊ ÷Ÿı¥ŒÊ„UM§‹ „UÊ◊Ë‹Êß¸ ‚◊ÿ-‚◊ÿ◊Ê ’ø-Á’πŸ ªŒÒ •Ê∞∑§Ê¿UŸ...•¤ÊÒ¥ ∑§ÁÃÁŒŸ ’ëŸ „ÈUŸ– Ã⁄U, ◊Êã¿U∑§Ê »§‹Ê...¡ŸÃÊ ‚¡ª „ÈUŸÈ „UÙ÷ŸË ÁÿŸË„UM§∑§Ù ªÁÃ ∑§ „UÙ‹Ê...?

flÃ◊ÊŸ „U◊Ê‹ŒÊß √ÿSÃ ¿UŸ– ©UŸ∑§Ù πÊŸ ⁄U ‚ÈàŸ ‚◊ÿ∑§Ù πÊ°øÙ ¿U–Á∑§ŸÁ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflÊøŸ Ÿ¡Ë∑§ •Êß¬Èª∑§Ù ¿U– ÁŒŸ⁄UÊÃ πÊÁ‹ Á◊Á≈UæU–ª∞∑§Ù ÁŸflÊøŸ◊Ê ∆ÍU‹Ù ¿UÙ⁄UÊ∑§Ù ¡ÊªË⁄U∑§Ê ‚ÊÕÒ ∆UÄ∑§Ê◊Ê ÁŸ∑Ò§ ¬Ò‚Ê •ÊêŒÊŸËª⁄U∑§Ê ÁÕ∞– Á◊Á≈UæU„UM§◊Ê ÁflœÊÿ∑§‚°ª ‹ÊÁª SflÊªÃ∑§ÊM§¬◊Ê ªÊ◊¿UÊ ¬ÁŸ’≈ÈUÁ‹ ∞∑§ πÊ‹∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŸÃÊ∑§Ù ◊ÊŸ÷Ê©U ¬ÊåÃ ªŸ ‚◊Õ ÷∞∑§ÊÁÕ∞– ‚Á¡‹Ù Ã⁄UË∑§Ê‹ ‚ê◊ÊŸ ‚ÊÕÒ ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê©UŸ ÿÙ øêøÊÁª⁄UË‹Êß©UŸ‹ ¬‡ÊÊ ’ŸÊ∞∑§Ê ¿UŸ– ÿ‚¬ÊÁ‹ ¬ÁŸ ÉÊ⁄U◊Ê ◊Êß‹Ù ¿UÙ⁄UÊ ⁄U ’È„UÊ⁄UËÁ∆UÄ∑§ ŸÙ∑§⁄UË Á‹Ÿ ÷∞∑§Ê ¿UŸ– „U◊Ê‹ŒÊß ¡ŸÃÊ‹Êß •ÊçŸÙÁÃ⁄U ÀÿÊß•Ê»Í§ ‹Êª∑§Ù ¬Ê≈UË‹Êß Á¡ÃÊ©UŸ ÷⁄U‚∑§ ¬ÿÊ‚ ª⁄UË ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ–

ÿÙ ⁄UÃŸ¬È⁄U ‚◊Ác≈U∑§Ê ¡ŸÃÊ‹Êß¸ ÿÊÃÊÿÊÃ, Á’¡È‹Ë, ©U‹Ê©U,∑§◊¸‚¢SÕÊŸ, πÊŸ¬ÊŸË...¡SÃÊ •Ÿ∑§ı ‚◊SÿÊ‹ ‚ÃÊß⁄U„U¿U– ∑Î§·∑§¡ŸÃÊ∑§Ù Ã ŒÈ—π ‹ÊÇŒÙ •flSÕÊ ¿U– ÖÿÊŒÊ ¡SÃÊ ◊ÊÁŸ‚∑§Ù •ÊçŸÙ ÉÊ⁄U¿ÒUŸ– “«UÙ∞Á‹æU „UÊ©U‚” ¬Ê©UŸ∑§Ù ÁŸÁêÃ øêøÊ„UM§‹Êß ¬Ò‚Ê ÁŒŸ ©UŸË„UM§◊Ê‚Ê◊Õ ¿ÒUŸ– ∑§ÁÃ¬ÿ •ãŸ ⁄U ’SòÊ∑§Ê ‹ÊÁª ◊¡ŒÈ⁄UË ªŸ ’Êäÿ ÷∞∑§Ê ¿UŸ–∑§‚‹ ‚ÈãŸ ÁÿŸË„UM§∑§Ù √ÿÕÊ? ∞◊.¬Ë., ∞◊.∞‹.∞. ¬ÜøÊÿÃ ¬ÿÊÿ∑§ÊŸÃÊ ‚’Ò •ÊçŸÒ πÃÊ Á‚‹Ê©UŸ √ÿSÃ ¿UŸ ⁄U„U‹ ∑§Ê◊∑§Ù ÁŸÁêÃ øêøÊ„UM§∑§ÙŒÒ‹Ù◊Ê øÄ∑§⁄U ‹ªÊ©°UŒÊ πÙS≈UÊ∑§Ù ∑È§⁄UÙ ‚ËœÒ •Ê©°U¿U..flÊÄ∑§ ÷∞∑§Ê ÿ‚‚◊Ác≈U∑§Ê œ⁄ÒU ¡SÃÊ ª⁄UË’ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ, ÁÿŸË„UM§‹Êß ª⁄UË’◊Ê⁄UÊ ÷ãŸª¿UŸ– ª∞∑§Ù ¬ÊÁ‹ „U◊Ê‹ŒÊß‹ •ÊçŸÊ ÁflœÊÿ∑§ ŒflªáÊ‹Êß ¿U‹-’‹‹¡‚ÒÃ‚Ò Á¡ÃÊ©UŸ ‚ˇÊ◊ ÷∞∑§Ê ÁÕ∞– Ã⁄U ÿ‚¬ÊÁ‹ ŒflªáÊ∑§Ù ÁŸflÊøŸ◊ÊÁ¡àŸ ‚ê÷flŸÊ ∑§◊ ¿U ⁄U „U◊Ê‹ŒÊß∑§Ù •ŸÈ„UÊ⁄U ‚ÊOÔÒU ©UÖÿÊ‹Ù ¿ÒUŸ–

„U◊Ê‹ŒÊß¸ ŒflªáÊ∑§Ê ◊ÈÅÿ øêøÊ ÷ãŸ ‚Á∑§ã¿U– Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊòÊÒ∞‹.¬Ë.S∑Í§‹ ¬Ê‚, Ã⁄U...◊‹, Á◊Á≈UæU◊Ê ’ÙÀŸ Ã⁄UË∑§Ê, ◊ÊÁŸ‚‹Êß „UÊÃ◊Ê⁄UÊÅŸ ∑§ÊßŒÊ •ÊÁŒ ªÈáÊ‹ ªŒÊ ∞∑§πÊ‹∑§Ê ŸÃÊ ∑§„UÁ‹∞– ©UŸ‹ ‚◊ÊªÃÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflÊøŸ◊Ê ‚„UÊÿ-‚„UÿÙª „ÈUã¿U ÷Ÿ⁄U...ÿÈfl∑§ ‚¢ª∆UŸ, üÊÁ◊∑§‚¢ª∆UŸ, ∑Î§·∑§ ‚¢ª∆UŸ, ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ ‚¢ª∆UŸ •ÊÁŒ πÙ‹⁄U ‚’Ò‹Êß ÁŸflÊøŸ◊Ê‹ªÊ©UŸ ’ãŒÙflSÃ ª⁄UË ‚∑§∑§Ê ¿UŸ– „U◊Ê‹ŒÊß∑§Ù ¬ÿÊ‚ ⁄U ŒflªáÊ∑§Ù¬Ò‚Ê∑§Ù ¡Ù⁄U◊Ê ÿÈflÃË ‚¢ªÊ◊ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ „ÈUã¿U– „U◊Ê‹ŒÊß ÿÙ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê∞∑§¡ŸÊ ¬◊Èπ √ÿÁQ§ ÷∞⁄U ⁄U„¥U– ∞∑§ÁŒŸ ÿÈflÃË ‚¢ªÊ◊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ∑§◊∑§ÃÊ‹ÁŸflÊøŸË ‚÷Ê◊Ê „U◊Ê‹ŒÊß‹Êß ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§Ê M§¬◊Ê ÁŸêÃÊ©°U¿UŸ– ©UŸ‹πÙÁ¡⁄U„U∑§Ù ◊ı∑§Ê „UÊÃ◊Ê •Ê©°U¿U ⁄U ©U ‚÷Ê◊Ê ¡ÊŸ ‚ã◊Ã „ÈUã¿UŸ–

ÁŸÁŒc≈U ‚◊ÿ◊Ê ©U ‚÷Ê◊Ê ¬ÈÇ¿UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§Ù •Ê‚Ÿ ª„UáÊ ¬‡øÊÃÿÈflÃË ‚¢ªÊ◊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ‚ê¬ÊÁŒ∑§Ê‹ ©UŸ‹Êß ∞©U≈UÊ …UÊ∑§Ê ≈UÙ¬Ë ⁄U ªÊ◊¿UÊ‹SflÊªÃ ¡ŸÊ©°UÁ¿UŸ ‚ÊÕÒ ‚◊Í„U ÿÈflÃË ‚¢ªÊ◊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ‚ŒSÿÊ ∞fl¢ ©U¬ÁSÕÃ¡Ÿ‚◊Í„U‚°ª ÁøŸÊ⁄UË ª⁄UÊ©°UÁ¿UŸ– ∑§Êÿ‚ÍøË •ŸÈÿÊÿË •ÁÃÁÕ∑§Ù ÷Ê·áÊ◊Ê„U◊Ê‹ŒÊß ÷ãŸ ‹ÊÇ¿UŸ...‚ê◊ÊŸËÿ ‚÷Ê◊Èπ..ÿÈflÃË ‚¢ªÊ◊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê

÷Ê·áÊ�∑Î§cáÊ ∑§Ê∑§Ë¸

åÿÊ⁄UÊ ∑§Êÿ∑§ÃÊ ∞fl¢ ©U¬ÁSÕÃ ‚¡ª ¡Ÿ‚◊Í„U Ã¬ÊßZ„UM§∑§Ê ’Ëø◊Ê ©U¬ÁSÕÃ÷ß ŒÈßøÊ⁄U ∑È§⁄UÊ ’ÙÀŸ ¬Ê∞∑§Ù◊Ê ◊ ªı⁄Ufl •ŸÈ÷fl ª¿ÈU ⁄U ÿÙ ‚ÈŸı‹Ù ◊ı∑§ÊÁŒ∞∑§Ù◊Ê ÿÈflÃË ‚¢ªÊ◊ ‚Á◊ÁÃ‹Êß „UÊÁŒ∑§ œãÿflÊŒ ≈U∑§ÿÊ©°U¿ÈU– ÿÙ ‚Á◊ÁÃ∑§ÊÿÈflÃË„UM§ ◊Ê¤Ê◊Ê Ÿfl ¡Êª⁄UáÊ Œπ⁄U ◊ ÖÿÊŒÒ πÈ‡ÊË ¿ÈU– ÿ‚¬ÊÁ‹ Ã¬ÊßZ„UM§◊⁄UÙ ¬Á¿U ‹ÊÇŸÈ„UÙ‚, Ã¬ÊßZ„UM§∑§Ù ‚◊SÿÊ ◊ ∞∑§ ∞∑§ ª⁄UË ‚◊ÊœÊŸ ªŸ¿ÈU–‚ê¬ÍáÊ ¡Ÿ‚◊Í„U∑§Ù ¡Ù«UŒÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ‹∑§Ù •ÊflÊ¡ ªÈÁÜ¡ã¿U– ≈Ufl‹◊ÊÁÕ⁄U„U∑§Ù ∑§Ê¢ø∑§Ù Áª‹Ê‚’Ê≈U ¬ÊŸË Á¬∞⁄U ¬ÈŸ— ÷Ê·áÊ øÊ‹È ªŸ ÕÊÀ¿UŸ...–

ÿÙ ‚Á◊ÁÃ‹ Ã¬ÊßZ„UM§‹Êß¸ ‚„UË ◊Êª¸ ŒπÊ©UŸ ¿U– Ã¬ÊßZ„UM§∑§Ê‚◊SÿÊ„UM§ ‚„UË ¡ÇªÊ◊Ê ¬È⁄UÿÊß àÿ‚∑§Ù ‚◊ÊœÊŸ∑§Ê ÁŸÁêÃ „U⁄UŒ◊ ¬Êß‹ÊøÊÀŸ ¿U– àÿ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÙ ‚Á◊ÁÃ‹Êß ‚ê¬ÍáÊ Ã⁄UË∑§Ê‹ •ÁÉÊ ’…UÊ©UŸŒÊÁÿàfl Ã¬ÊßZ„UM§∑§Ù „UÙ– flÃ◊ÊŸ ‚◊ÿ◊Ê ŸÊ⁄UË ◊ÊÁÕ ŸÊŸÊŸ ÁŸÿÊÃŸ ø‹∑§Ù¿U– ÃË ‚’ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ◊ ÁŸãŒÊ ª¿ÈU– •’ „UÊ◊Ë ∞∑§¡È≈U ÷∞⁄U •ÊflÊ¡©U∆UÊ©UŸÈ ¬¿U– àÿ‚∑§Ù ÁŸÁêÃ Ã¬ÊßZ„UM§‹ ¡Ù«UÃÙ«U ‹ÊÁª „UÊ◊Ê ÁflœÊÿ∑§ŒflªáÊÖÿÍ‹Êß »§Á⁄U ∞∑§øÙÁ≈U Á¡ÃÊ©UŸÈ ¬¿U– ª∞∑§Ù ÁflœÊÿ∑§ ÁŸflÊøŸ◊ÊÃ¬ÊßZ„UM§∑§Ù ‚„UÊÿÃÊ‹ ªŒÊ „UÊ◊Ù ¬Ê≈UË Á¡àŸ ‚ˇÊ◊ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ, ⁄U ◊ŒflªáÊÖÿÍ∑§Ù ŒÊÁ„UŸ „UÊÃ ÷∞⁄U ⁄U„U∑§Ù ÁÕÿÙ– àÿÙ ¬ÁŸ Ÿ¬Ê‹Ë ◊ÊÁŸ‚∑§ÙÁŸÁêÃ ∞©U≈UÊ ªı⁄Ufl∑§Ù Áfl·ÿ „UÙ– ◊⁄UÙ ∑Î§¬Ê‹ ªŒÊ ∑§ÁÃ ÿÈflÃË‹ ÁŒ‚¬È⁄UŒπ¥, ∑§ÁÃ‹ ∆ÍU‹Ê-’«UÊ ŸÃÊ ‚°ª ÁøŸÊ⁄UË „ÈUŸ ◊ı∑§Ê ¬Ê∞– ÿ‚¬ÊÁ‹ ◊⁄UÙÃ¬ÊßZ„UM§‹Êß ÁŒÀ‹Ë ŒπÊ©UŸ ÁfløÊ⁄U ¿U– ÿÁŒ „UÊ◊Ê ¬ÊÕË‹ ÿ‚¬ÊÁ‹ ¬ÁŸÁ¡àŸ ‚◊Õ ÷∞°, ÿÙ ‚ê¬ÍáÊ •Üø‹∑§Ê ÿÈflÃË„UM§‹Êß Á‚‹Êß ◊‚ËŸ,ª⁄UË’‹Êß ÉÊ⁄U ⁄U ŒÈß ≈UÄ∑§ øÊ◊‹, ∑Î§·∑§‹Êß ÁflŸÊ◊ÍÀÿ ◊‹ ‚ÊÕÒ ∑Î§·∑§‹ÙŸ ◊Ê»§, œÊŸ, ª„È°U •ÊÁŒ∑§Ù Á’L§flÊ, ÁflœflÊ„UM§‹Êß ÁflœflÊ ¬ã‚Ÿ,’Îh„UM§‹Êß ’Îh¬ã‚Ÿ, ªÊ©°U∑§Ê ÿÈflÊ„UM§‹Êß ∑§À¬ÃM§, ◊¡ŒÍ⁄U‹Êß ¡fl∑§Ê«U,ªÊ©°U◊Ê Á’¡È‹Ë∑§Ù √ÿflSÕÊ, ’Ê≈UÙ„UM§ ‚„U⁄U∑§Ê ¡SÃÊ ø◊Á∑§‹Ê, πÊŸ¬ÊŸË∑§Ù‚È-√ÿflSÕÊ, ‚ÊÕÒ Á‡ÊÁˇÊÃ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË„UM§‹Êß ¡ÊªË⁄U...–

„U◊Ê‹ŒÊß flÊÄÿ ‚ê¬ÍáÊ ªŸ◊Ê •‚◊Õ „ÈUã¿UŸ– ©UŸ∑§Ù ª‹Ê ‚È∑§⁄U•Ê©°U¿U, ≈UÊ©U∑§Ù ÉÊÈ◊Ê∞ ¡SÃÙ ‹ÊÇ¿U– ≈U’‹ ◊ÊÁÕ Áª‹Ê‚◊Ê ⁄U„U∑§Ù ¬ÊŸËÁ¬∞⁄U ◊ÜøÁÃ⁄U •Ê©UŸ ÕÊ‹∑§Ù ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË∑§Ù ŒSÃÊ‹Êß ÁŸÿÊ‹⁄U „UŸ‹ÊÇ¿UŸ– ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË„UM§∑§Ù ŒSÃÊ◊Ê •ÁÉÊ ‹ÊÁª •Ê©UŸ ÿÈfl∑§ ∞∑§¡ŸÊ‹»§ÙŒÙ •ÊçŸÊ „UÊÃ◊Ê Á‹∞⁄U ¡Ÿ‚◊Í„U‹Êß ÷ãŸ ÕÊÀ¿UŸ-©U¬ÁSÕÃ ¡Ÿ‚◊Í„U,•Ê¡∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „U◊Ê‹ŒÊß‹Êß Ã¬ÊßZ„UM§ ÷ãŒÊ ◊ ⁄UÊ◊⁄UË ÁøãŒ¿ÈU, ÿË◊Êã¿U Ÿ¬Ê‹Ë ÷∞⁄U „UÊ◊Ê ◊ÊÁŸ‚∑§Ù ∑§Ê◊ ª¿UŸ ÷ãŸ Áfl‡flÊ‚ ÁÕÿÙ– Ã⁄U,ÁflœÊÿ∑§ ‚ÊÕÒ ∞◊.¬Ë.∑§Ê ¬◊Èπ øêøÊ ÷∞⁄U •ÊçŸÙ ¿UÙ⁄UÊ∑§Ù ¡ÊªË⁄U ¬Á„U‹ÒÁŸ∑§Ê‹– ÷∞∑§Ù ∆UÄ∑§Ê •Ê»Í§‹ ª⁄¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ∑§Ê ‚Ê◊ªË‹ ÉÊ⁄U÷Á⁄U∞∑§Ù ¿U– ◊‹Êß ¡ÊªË⁄U∑§Ù •Ê‡ÊÊ ŒπÊ∞⁄U ÉÊ⁄U Ÿ ÉÊÊ≈U∑§Ù ’ŸÊ∞– ÷∞∑§Ù¡◊ËŸ ’ø⁄U ¡ÊªË⁄U „ÈUã¿U ÷ŸË 50 „U¡Ê⁄U L§Á¬ÿÊ° ◊Ò‹ ÁÿŸ‹Êß ÁŒ∞– ◊⁄UÊ◊òÊÒ „UÙßŸ ◊ ¡SÃÊ ÁŸ∑Ò§ ÿÈflÊ∑§Ù ¬Ò‚Ê‹ ÉÊ⁄U ’ŸÊ∞, ◊Ù¡-◊SÃË ª⁄¥U, ÁflŒ‡Ê¬ÁŸ ÿÊòÊÊ ª⁄¥U– ÁŸflÊøŸ◊Ê „UÊ◊Ë‹Êß ∑È§∑È§⁄U π≈UÊ∞ ¡‚⁄UË ∑§Ê◊ ‹ªÊ∞ ‚ÊÕÒ¬Ò‚Ê ¬ÁŸ ø¬∑§Ê∞°– ¡ÊªË⁄U Ã ∑§„UÊ° „UÙ ∑§„UÊ° •Ê¡‚ê◊ ¬Ò‚Ê „UÊ◊Ë‹Êß»§∑§Êß ÁŒ∞∑§Ê ¿ÒUŸŸ– àÿË ÿÈfl∑§ „U◊Ê‹ŒÊß Ã»§ »§Á∑§ »§Á⁄U ÷ãŸ ÕÊÀ¿UŸ»§Á⁄U ∆ÍU‹Ê ’«UÊ ÷Ê·áÊ ¿UÊ°≈UŸ∑§Ù ÁŸÁêÃ ÿSÃÙ πÊ‹∑§Ù ◊Üø πÙÖŒÒ Á„¢U«UŸ‹Ê¡ ‹ÊÇŸÈ ¬Ÿ „UÙ ÷Ê·áÊ „UÊ◊Ë •’ ‚ÈãŸ ¿ÈUßŸı¥– „UÊ◊Ê ¬Ò‚Ê ‚ÈÃ ‚◊ÃÁŸ∑§ÊÀŸ ¿Uı¥– ©U¬ÁSÕÃ ∑§ÁÃ¬ÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË‹ „UÙ...„UÙ ÷ŸË ‚„U◊ÁÃ ¡ÃÊ∞–àÿ„UË ‚◊ÿ◊Ê »§Á⁄U ◊Üø◊Ê •∑§Ë ∞©U≈UË ÿÈflÃË ©U¬ÁSÕÃ „ÈUã¿UËŸ ⁄U ÷ãŸÕÊÀ¿UËŸ-ÿË ◊Êã¿U‹Êß Ã¬ÊßZ„UM§‹ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’ŸÊ∞⁄U ÁŸêÃÊ©°UŸÈ ÷∞¿U–Ã⁄U, àÿ‚∑§Ù ‹Êÿ∑§ „UÙßŸŸ– ÁÿŸ‹ •ÊçŸÙ ÷Ê·áÊ◊Ê •‚Á‹ÿÃ ÷ŸË‚∑§∑§Ê ¿UŸ– ◊ ¡SÃÊ ÿÈflÃË ÁŸ∑Ò§‹Êß ÁŒ‚¬È⁄U ‹ª ⁄U ÿ‚¬ÊÁ‹ ÁŒÀ‹Ë ¬ÁŸ‹ÊŸ ÁfløÊ⁄U ⁄U„U¿U– ◊‹Êß ¡ÊªË⁄U ÁŒã¿ÈU ÷Ÿ⁄U ÁflœÊÿ∑§ ‚°ª ÷≈U ª⁄UÊ©UŸÁŒ‚¬È⁄U ‹ª⁄U ◊⁄UÙ ßîÊÃ◊Ê „UÊÃ „UÊÀŸ ¬ÿÊ‚ ª⁄¥U– Ã⁄U ◊Ò‹ ßîÊÃ ’øÊ©UŸ∑§ÊÁŸÁêÃ ÁÿŸ∑§Ù „UÊÃ◊Ê ŒÊÃ‹ ≈UÙ∑§⁄U àÿ„UÊ°’Ê≈U ÷ÊªË ¡‚ÒÃ‚Ò ÉÊ⁄U •Ê∞–

∑§ÕÊ

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 15

„UÙßŸ ÷ŸË •Á„U‹ Ã¬ÊßZ„UM§‹ „UŸÈ„UÙ‚, ÿË ◊Êã¿U∑§Ê ŒÊÁ„UŸ „UÊÃ◊Ê ≈UÙ∑§∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸ ¿U–

ÿÁÃ∑È§⁄UÊ ÷Ÿ⁄U ÿÈflÃË L§Ÿ ‹ÊÁÇ¿UŸ– àÿ„UÊ° ©U¬ÁSÕÃ ÷∞∑§Ê ÷ÈQ§÷ÙªËÿÈfl∑§-ÿÈflÃË„UM§‹ „UÙ...„UÙ...÷ŸË ‚Ê⁄U Á◊‹Êß „U◊Ê‹ŒÊß‹Êß ÁŸ‡ÊÊŸÊ ª⁄UËøå¬‹, ¡ÈûÊÊ „UÊãŸ ÕÊÀ¿UŸ– øå¬‹, ¡ÈÃÊ∑§Ù ‚¢ÅÿÊ Á’SÃÊ⁄UÙ Á’SÃÊ⁄UÙ’…UŒÒ ¡Êã¿UŸ ⁄U „U◊Ê‹ŒÊß ◊Üø’Ê≈U „UÊê»§ÊÁ‹ ‚„U⁄U Ã»§ ÷ÊÇ¿UŸ– ¬Á¿U¬Á¿U ¡Ÿ‚◊Í„U ¬ÁŸ „U◊Ê‹ ◊ÈŒÊ¸’Ê≈U...„U◊Ê‹ ŸÊ⁄UË‡ÊÙ·∑§...„U◊Ê‹Œ‹Ê‹...•ÊÁŒ ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ©°UŒÒ •ÁÉÊ ’…UŒÊ ÷∞°–

� ∑§◊‹ËÿÊ, Áfl‡flŸÊÕ øÊ⁄UÊÁ‹

“¬‹ÁπŸ ÷‹ „UÊ◊‹∑§Ù ’ÊÃÙ’‹ ŒÊŸÕÃÁŸ ŒÊ-ŸÒ ÁŒãŸ! ◊‹Êß „UÀ‹Ù(SÿÊ°...P§!) ÁŒŸ÷ÁŸ ◊ ¬ÁŸ „UÊ◊‹∑§Ê ’Ê’È ’ŒÊ‹ ŒÊŸÈ ÷∑§Ù ÕÁŸ Ã‹Êß¢¬Ê¬Ê ÁŒ...ãŸ!!”

“Ã° Á÷à‹ ¡Êã¿U‚ •ÁŸ ◊ ¬Ê‹ ÷ß „UÊÀ¿ÈU...”“ßßß...ÁŒŸÕÈ,ÁŸ! ◊ ’Ê’È‹Êß ’Ù‹Êß „UÊÀÕÈ •ÁŸ Ã Ãß°‹ ŒÊŸÒ ÷ûÊßŸÕ,

„UÊ◊‹∑§Ê ’Ê’È Ã πÃ‹Ê „ÈUŸ„ÈUã¿U...–”◊Ò‹Ê ¬Ù‡ÊÊ∑§, ‚⁄U‹ •Ê°πÊ, ÁŸS¬Ê¬ •ŸÈ„UÊ⁄U, øå¬‹ Á’„UËŸ ‚ÊŸÊ-

‚ÊŸÊ πÈ ÔUÊ‹ flÊ‹È’Ê◊Ê ’È ÔUÊ ∑§ÙŒÒ ëÿÊÁûÊ∞⁄U “•Ê°...” ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ê éÿÊª, ÕÊ‹ ⁄U’≈ÈU∑§Ê ’¡Ê©°UŒÒ øÊ⁄Ufl≈UÊ •’Ùœ ¬ÊáÊË ∑È§ŸπÙ‹Ê∑§Ù ¿UflÒ ¿U©U∑§Ù ’ªÒ⁄U-’ª⁄U•ÁÉÊ ’…UË ⁄U„U¿UŸ–

∑§‚∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ê ’ÿ⁄U Á◊∆UÊ, ∑§‚∑§Ê ’Ê⁄UË◊Ê ÁÃÃ⁄UË∑§Ù ’È≈UÙ ¿U, Á÷òÊ ⁄UÊÃÙ„ÈUŸ •ê◊∑§∑§Ù ’È≈UÙ ∑§„UÊ°Ÿ⁄U ¿U– ©U àÿÙ ÕÊXÔUŸ∑§Ù ¬ÙÕ⁄UÊ◊Ê …ÈU∑È§⁄U∑§Ê ’ìÊÊ¿UŸ ∑§Ë Á«Uê◊Ê ¿UŸ...‚’Ò ÕÊ„U ¿U ©UŸË„UM§‹Êß– Á’„UÊŸ Ÿı ’¡ ÁŸS∑§∑§Ê,ÁŸS∑§∑§Ê ∑§ ÁŸ∑§ÊÁ‹∞∑§Ê! ÉÊ⁄U◊Ê ø∑§ø∑§, ÷Ê°«U÷Ò‹Ù ◊øÊ∞∑§Ù Œπ⁄U flÊP§-ÁŒP§ ÷ß “„UŸ ÁÃŸË„UM§‹Êß ∑§ øÊÁ„UÿÙ „°U? S∑È§‹ ¡Êã¿Uı Á∑§ ¡Ê°ŒÒŸ©U? ∞∑§ÊÁ’„UÊŸÒ ÁÉÊø©UÃ ’Ê‚Ë÷ÊÃ •¤Ê ∑§ Ÿ¬Èª⁄U àÿÊ° ⁄°U«UÊ∑§Ù ◊øÊ©°U¿Uı¥ „°U?” ÷Ÿ⁄U•Ê◊Ê øÊÁ„°U‹ ‹ı⁄UÙ Á≈U¬¬Á¿U Á’„UÊŸ÷⁄UË “÷ÊÃ ¬∑§Êß” πÀŒÊ ◊Ê≈ÒU-◊Ê≈UÙ÷∞∑§Ê „UÊÕ-¬Ê©U ≈U∑§≈U∑§Ê©°UŒÒ ÷Êã‚Ê∑§Ù∆UÊ’Ê≈U ‚œÒ° ‹ÊŸ ª⁄U∑§Ê ÕÊ‹ ⁄U ’≈ÈU∑§Ù’Ù∑§⁄U, •ÁÉÊÀ‹Ù ÁŒŸ ÀÿÊ∞⁄U çÿÊûÊ ’⁄Uá«UÊ∑§Ù ∑È§ŸÊ◊Ê çÿÊ°∑§∑§Ù éÿÊª Á≈U¬⁄UÁŸS∑§∑§Ê ÿË° ©Uã◊ÈÄÃ ¬ˇÊË!

•Ê¡ÊŒ, SflÊœËŸ, ’Á»§∑§– Œ‡Ê, ŒÈŸËÿÊ, ‚◊Ê¡ŒÁπ œ⁄ÒU ≈UÊ…UÊ ’SŸ≈Uã‚Ÿ ŸÊ◊∑§ éÿÊÁœ‹ ∑§Á„U‹Ò Ÿ‚ÃÊ©UŸ ÿË •’Ùœ ÷È⁄UÊ„UM§‹Êß Œπ⁄ÒU „UÙ‹Ê‚È÷ºÊ ∑È§◊Ê⁄UË øı„UÊŸ∑§Ù ∑§‹◊’Ê≈U ÁŸªÃ ÷Ù “’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊÃË „ÒU ◊È¤Ê∑§Ù◊œÈ⁄U ÿÊŒ ’ø¬Ÿ Ã⁄UË...”•◊‹Ê, „U⁄UÊ∑§Ê ’È≈UÊ ø„UÊÁ⁄U ‚∑§⁄U ©UŸË„UM§∑§Ù •ÁãÃ◊S≈U‡ÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ◊Ê¤ÊË∑§Ù ÉÊÈêÃË ¬¿UÊÁ«U∑§Ù •◊⁄UÊ∑§Ù »§Œ– Áªg ⁄U ø◊⁄UÊ∑§Ê ¡È∆UÊ•◊⁄UÊ∑§Ù ≈U⁄UÙ •Á◊‹Ù SflÊŒ‹ ÃÎåÃ „È°UŒÒ ©UŸË„UM§ ‹ÊÇ¿UŸ “1 Ÿê’⁄U œÙ’Ë’Ê≈U¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ” Ã»§– ‚◊ÿ Á’„UÊŸ∑§Ù 10.45!

“•Ùß, ÕÊ‹ •Ê©UŸÈ ÷ÿÙ ©U...flÊ° „U‹Ã! ÁÕÃÙ Á„UŸ–”∑§Ê‹Ë‹ ¬⁄U •Ê©°UŒÒ ª⁄U∑§Ù ‚Êß∑§‹ ŒπÊ©°UŒÒ ªÈ°ß∆U‹Êß ÷Ÿ¬Á¿U •ÊœÊ

ŒÊÁOÔU‚∑§∑§Ù •◊⁄UÊ ¬ã≈U∑§Ù ªÙ¡Ë◊Ê „UÊ‹⁄U ©U ŒªÈ¿U– ¬Á¿U ¬Á¿U ∑§Ê‹Ë, ÷Èã≈UË ⁄U‚ÊŸ ¬ÁŸ ŒªÈ¿UŸ– ªÈß°∆U∑§Ù ëÿÊÁûÊ∞∑§Ù ªÙ¡Ë’Ê≈U •◊⁄UÊ πS¿U, ∑§Ê‹Ë Áøå‹⁄U‹«U¿U àÿ„UË •◊⁄UÊ ◊ÊÁÕ, ÷Èã≈UË „UÊ°S¿U, ‚ÊŸ‹ Á≈U¬⁄U éÿÊª◊Ê ÷⁄UÊ©°U¿U (SÿÊ°Ä∑§..)“÷‹ π‹ËÕ¢ª ÕÊÃŸÈ ¬ÀÕ– Ÿ÷∞¬ÁŸ ∞©U≈UÊ „UÀ‹Ù Ã ¬Ä∑§Ê •Ê©°UÕ •ÊÁŒ•◊‹Ê∑§Ù ÕÊÃÙ!”

“Ÿ...◊...à∑§Ê...‹....ÕÊ....⁄U”÷Í⁄UÊ„UM§∑§Ê “ÕÊ⁄U” •ÕÊÃ ‚⁄U ªÈáÊœ⁄U ’Ù⁄UÊ◊ÊÁÕ “Ÿ◊S∑§Ê⁄U ‚⁄U” ∑§Ù ∑È§ŸÒ

‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ Á∑§ πfl¸Á‡ÊˇÊÊ� Á„U◊Ê‹ “’Ò⁄UÊªË”

•‚⁄ÒU ¬ŒÒŸ– ◊ÊŸÙ ‚ÈãŒÒ ‚ÈŸŸŸ ©UŸ‹–“πÈßƒÿ...! ’Ù⁄U ªÙ⁄UÙ◊ ¬ÙÁ⁄U‚...•Ù ß‚...ß‚! ªÙ≈Uß ‚Ù‹Ê≈ÈU Á÷Á¡

∞Ä∑§’Ê⁄U ‡Ê·! •Êß...•Êß ‚¢π! (ø¢π ŸÊ◊ πÊ⁄U πÊ∞∑§Ù Á¡’Ù◊Ê ‹≈U¬Á≈U∞⁄U‚¢π ÷∞⁄U ÁŸÁS∑§ã¿U ‚⁄U∑§Ù–) •Ùß, ¬ÊŸË ∞Áª‹Ê‚ ‹⁄U •Ê©UŸÈ ¡Ê–” ªÙπ’„ÈU‹ÿ‚ ÷∑§◊Ò ÿ„UË ∑§Ù∆UÙ Á÷òÊ àÿ„UË ∑È§‚Ë◊Ê ¡ÊªË⁄U ¡ËflŸ∑§Ù •nÔUÊß‚ fl· Á’ÃÊß‚∑§∑§Ê ‚⁄U‹ ∑§Ê◊ø‹Ê©U Ÿ¬Ê‹ËÃÊ ’Ù‹Ë „UÊÀ¿UŸ–

∑§≈UÊ-∑§≈UË„UM§∑§Ù “„UÊÁ¡⁄UÊ” Á‹ß‚∑§¬Á¿U “ŒÒÁŸ∑§ •‚◊” ∑§Ê øıŒ„Ufl≈UÊ¬ÊŸÊ »§Œ ŒÁπ ≈ÈUå¬Ò ‚ê◊ ¬…UŸ ‚⁄U∑§Ù •Á‹ÁπÃ ÁŸÿ◊– ¬Á…U ‚∑§¬Á¿U 1’Á¡ „UÊÀ¿U– àÿ‚¬Á¿U ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ◊ÊÿÊ‹ ¬∆UÊßÁŒ∞∑§Ù ŒÊ‹-÷ÊÃ πÊŸ ’‹Ê„ÈUã¿U– πÊß ‚ÄŒÊ Ÿ‚ÄŒÊ ’Ö¿U ŒÈß! øÊ⁄U ‚ÿ Ÿé’ L§Á¬ÿÊ° øÊ‹Ë‚ ¬Ò‚ÊŒÒÁŸ∑§ ÃÕÊ ◊ÊÁ‚∑§ øıŒ„U „U¡Ê⁄U ‚ÊÃ‚ı ’Ê⁄U„U M§Á¬ÿÊ° ªÙ¡Ë◊Ê!! •fl‡ÿÁŒ©°U‚Ù∑§Ù πÊŸÊ∑§Ù ÁŸÁêÃ •Ê∞∑§Ù ŒÊ‹ ⁄U øÊ◊‹ ŸflËŸ ‡ÊÊ„ÈU∑§Ù◊Ê ’ø⁄U¬Ê∞∑§Ù ⁄U∑§◊ Á÷ãŸÒ...! •Ê...“ªÈãºÈ∑§ πÈflÊ” ∑§Ê “¬ÈflÊ‹Ë” „UM§ ¬…ÈUŸ Ÿ¬…ÈUŸ ∑§◊Ã‹’?

“‚Ê⁄U...’Êß⁄U‹Ù...ß ¡Ê◊, ‚Ê⁄U, ‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ◊È∑§ ◊ÊÁ⁄U‚”, “‚Ê⁄U Á¬ã≈U ◊È∑§∑§ÊŸ ‚◊ÊÁÃ‚”, “ŸÊß-ŸÊß ‚Ê⁄U ’Ë⁄U ◊È⁄U ¬Ÿ ÃÊÁŸ ÁŒ‚ ¬Ùß‹Ë”, “‚Ê⁄U ¬ÈÃ‹Ë⁄UÙß •Ê‚”, “‚Ê...⁄U «UÀ‹ Á¬Á≈U‚” ÿSÃÊ •Á÷ÿÙª„UM§ ’…UŒÒ ª∞¬Á¿U ¬Ê°øŸê’⁄U ¬ÊŸÊ∑§Ù “Áflÿ≈UŸÊ◊◊Ê „UflÊß ŒÈÉÊ≈UŸÊ” π’⁄U ¬…UŸ◊Ê ÃÀ‹ËŸ ‚⁄U∑§Ù◊ŸÙÿÙª ÷¢ª ª⁄U∑§Ù •Ê⁄UÙ¬◊Ê ¿U©U◊Ê ©UÁ÷∞∑§Ù «UÀ‹‹ ∞∑§ Õå¬«U πÊã¿U–•ÁŸ “•Ùß •‹ªh! ∑§≈UÊ ÁŸœ∑§„°UÃ!! ‚Ê‹Ê ∞∑§≈UÊß ◊È⁄U ◊ÊâÿÊ πÊßÁŒ’Ù...•Ùß, •Ùß ŒÈÃËÿ ‚ŸË”, Ã°„UÁÃ ¡Ê “„UÙ...ß •Ê°„UÃ ¡Ù¬Ê⁄U Ã‹Ã ªÙßŸ©UÃÊ ◊ÊÁÃ ÕÊ∑§ ¡Ê!” ÷Ÿ¬Á¿U ÃÎÃËÿ üÊáÊË‹Êß “•∑§Ÿ •ÊŸ •Á◊ÃÊ”∑§ÁflÃÊûÿ„UË ¬ÁŸ “◊Ÿ-◊Ÿ” ¬…U⁄U ∑§∆UÙ⁄U ÁŸŒ‡Ê ÁŒßã¿U– ¬Õ◊ üÊáÊË SÿÊŸÊ„ÈUŸÊ‹ ©UŸË„UM§‹ ÷ÊÃ ¬Ê∑È§ã¡‹ ’ÊÁ„U⁄U ª∞⁄U πÀŸ •ŸÈ◊ÁÃ ¬Ê∞¬Á¿U øÃÈÕüÊáÊË∑§Ù «UÀ‹ ◊òÊÒ ≈UÊ◊Ê Á≈U◊Ë ¬ÿÙ– ¡ê◊Ê øÊ⁄U ¡ŸÊ ÁfllÊÕË øÃÈÕ üÊáÊË◊Ê–àÿ‚◊äÿ ¡È∆U„U∑§Ù◊Ê “‚⁄UÊŒ” •⁄U •Ê¡ •ÁŸ ’Á’ÃÊ ⁄U ∑È§ß⁄U ¬ÁŸ •Ê∞ŸŸ–«UÀ‹‹ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÿÙ ÃÎÃËÿ üÊáÊË‹Êß “•∑§Ÿ •ÊŸ •Á◊ÃÊ” ∑§ÁflÃÊ ¬…UÊ©UŸ–“∑§, π” ‹ÅŸ “¬” ∑§Ù ‹ÊßŸ ‚ê◊ ◊òÊÒ ¡ÊãŸ øÃÈÕ üÊáÊË∑§Ù ¿UÊòÊ «UÀ‹‹ÊÇÿÙ ¬…UÊ©UŸ– ∞∑Ò§Á¿UŸ◊Ê “•Ùß «UÀ‹, ∞ÃÊ •Êß¡Ù– ¡Ê „Uı...üÊË ⁄UÊ◊∑§ÙŒÙ∑§ÊŸ’⁄U ¬Ê°‚ ≈U∑§Ê∑§Ù ÃÊ◊È‹ ‹⁄U •Êß¡Ù– ∞∑§ ŒÈß ≈UÙ∑§Ê ¬Ê¬Ê πÊÁ’ ¡Ê–Á‚ÃÙ •Ê©UŸÈ” ÷ŸË ªáÊœ⁄U ’Ù⁄UÊ‹ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞¬Á¿U ◊Êãÿ’⁄U ªÈL§’Ê∑§Ù •ÊŒ‡ÊÁ‡Ê⁄UÙœÊÿ ªÁ⁄U »È§Á∑§ŒÒ¥ ∞©U≈UÊ „UÊÕ‹ åÿÊã≈U ‚◊ÊÃË «UÀ‹ ŒªÈ¿U–

ŸÊŸË„UM§∑§Ù ’„ÈU ¬ÁÃÁˇÊÃ ‚◊ÿ “‹îÊÊ⁄U” „ÈUã¿U– ÷Êã‚ »È§‹◊ÃË ÁŒÁŒ‹‚’Ò‹Êß Áπø«UË πÈflÊ©°UÁ¿UŸ– ©UŸ∑§Ù ¿UÙ⁄UÙ ◊Ÿ‹ ¬Ù‹∑§Ù •Ê‹È Á∑§ø⁄U ÁŸ◊∑§¿UÁ∑§∞∑§Ù •øÊ⁄U ¬ÁŸ ¬Ê©°U¿U ∞∑§ Á¬à∑§Ù– «UÀ‹‹ ÿòÊÊ •Ê°πÊ‹ „U¿U! ŒÈ ’ÖŸŒ‡Ê Á◊Ÿ≈U– ªÈáÊœ⁄U ’Ù‹Ê ◊Èπ÷⁄UË ‚È¬Ê⁄UË∑§Ù ’È¡Ù „UÊ‹⁄U π’⁄U ∑§Êª¡ ‚◊≈UŒÒ∑È§‚Ë’Ê≈U ©U∆U¿UŸ– ÷Í⁄UÊ„UM§‹ •ÁÉÊ ’ÈÁ¤Ê „UÊÀ¿UŸ ∑È§⁄UÙ– ∑§Ù„UË ’⁄Uá«UÊ◊Ê ¬ÈÇ¿UŸ∑§Ù„UË øÒ¥ “÷ÊÃ ¬∑§Êß” πÀŸ ÁŸ◊ãòÊáÊ ÁŒ°ŒÒ „ÈUã¿UŸ, «UÀ‹, ’Ë⁄U ⁄U ∑§Ê‹øÊÁ„°UÿÃÒ’Ê≈U “¡Ÿ ◊⁄U∑§Ù ¬Ùπ⁄UË” ¡ÊŸ– àÿ„UÊ° •◊‹Ê∑§Ù ’È≈UÙ ∑§Ê≈U∑§Ù ¿U •⁄U–‚Êß∑§‹ ÁŸ∑§Ê‹⁄U ◊Êc≈U⁄U¡Ë •ÁÉÊ •ÁÉÊ, ∑§≈UÊ∑§≈UË„UM§ ¬Á¿U ¬Á¿U ‹ÊÇ¿UŸ–‚ÊŸ‹ •ÁÉÊ ªÈ°ß∆U∑§Ù ªÙ¡Ë’Ê≈U π‚∑§Ù •◊⁄UÊ ŒÊŸ ÕÊ‹∑§Ë ÁÕß ÷Èã≈UË‹“¡Ê◊Ê‹ ≈UÙ∑§⁄U ŒŸ •Á‹∑§ÁÃ” ÷ãŒÊ ¬ÁŸ ŸÁŒ∞∑§Ê‹ ©U Á⁄U‚Êß •ÁŸ ªÈ°ß≈U‹Êß¬Ù‹ ‚ÈŸÊß ÁŒã¿U– ªÈ°ß∆U‹ “◊⁄UÙ Ã „UÙŸË Œ!” ÷ŸË πÙ‚⁄U ‹ª¬Á¿U ‚ÊŸ“±flÊ...±flÊ” ªÁ⁄U M§Ÿ ÕÊÀ¿U–

◊Êc≈U⁄U¡Ë •Á‹ ¬⁄U ¬Èª∑§Ê ÁÕ∞– •øÊŸ∑§ ∑§„UË ‚ê¤Ê ¡SÃÙ ª⁄U⁄U ©UŸË»§Á∑§ã¿UŸ “•Ùß...•Ùß ‹Ù⁄UÊ ‚ÈflÊ‹Ë„UÃ ÷Ù‹Ë S∑È§‹ ’ãŒ, Ÿ•ÊÁ„UÁ’, π∑§Ê◊∞Á≈U ¬ÊÁÃÁ‚‹È° •Ù ÉÊ⁄UÃ–”

‚ÊŸ •Ê°‚È ¬È¿UŒÒ ⁄U◊Ê©°UŒÒ ÁøëÿÊß “÷Ù‹Ë ß‚∑È§‹ ’ãŒ, ÕÈæU »È§‹∑§Ùªãœ” ‚’Ò ∑§≈UÊ∑§≈UË„UM§ ⁄U◊Ê©°UŒÒ ©U‚∑§Ù ÃÊ‹◊Ê ÃÊ‹ Á◊‹Ê©°UŒÒ ªÊ©°UŸ ‹Êª“÷ÙflË ß‚∑È§‹ ’ãŒ ÕÈæU »È§‹∑§Ù ªãœ–” � ªÁ◊Á⁄U, ‡ÊÙÁáÊÃ¬È⁄U

16 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

“∑§ÃÊ Á„U«˜UŸÈ ÷∞∑§Ù?” ‚«U∑§◊Ê ◊Êß‹Ê ÁÃ◊Á‚ŸÊ‹ ©°UœÙ◊Èã≈UÙ‹ªÊ∞⁄U Á„UÁ«U⁄U„ U∑§Ù Œπ⁄U ‚«U∑§‚°ªÒ ≈UÊÁS‚∞∑§Ù •ÊçŸÙ ’ªÒøÊ◊Êπ«UÊ⁄U„U∑§Ê M§º˝ ÁÉÊÁ◊⁄U‹ ‚Ùœ– ÁÃÁ◊Á‚ŸÊ Á∑§Ÿ àÿ‚Á⁄U ∞∑§‚Ùø◊Ê«ÈU’∑§Ê ¿UŸ ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ∑§Ù ‚Èß°∑§Ù Ã L§º˝ ÁÉÊÁ◊⁄U‹ ¬Ê∞∑§Ê ÁÕ∞–©UŸ∑§Ë üÊË◊ÃË‹ Áfl„UÊŸ πSÿÊ∑§-πÈSÿÈ∑§ ‚ÈŸÊ∞∑§Ë ÁÕßŸ–

◊Êß‹Ê ÁÃ◊Á‚ŸÊ‹ Á∆UæU ©UÁ÷∞⁄U L§º˝‹Êß¸ ≈UflÊÀ‹ „UÁ⁄U⁄U„ U–ÁÃ◊Á‚ŸÊ‹Êß¸ ÿSÃÙ ŒÁπÿÙ Á∑§ ÿÊ Ã ∑§„UË ‚ÙÁø Á„UÁ«U⁄U„U∑§Ù ’πÃçÿÊ^ÔU ‚ÙŒ˜œÊ ¤ÊÁS∑§ŸÈ ◊ÊòÊ Ÿ÷∞⁄U ◊Ÿ-◊ª¡ π‹’Á‹ÿÙ ⁄U ∑§„UË∆UêÿÊ©UŸ ‚∑§ŸŸ– ◊ª¡◊Ê ‡ÊÈãÿ‹ ¿UÊÿÙ– ÿÊ Ã ∑§‚Á⁄U ÷Ÿı,∑§„UÊ °’Ê≈U ‡ÊÈM§ ª⁄Uı ¥ àÿÙ ŒÙœÊ⁄◊Ê ¬⁄ U– •ÁŸ ∑§ÃÊ ÉÊÙ‚◊Èã≈UÙ‹ªÊ∞⁄U? M§º˝‹ »§Á⁄U ‚Ùœ– ∞ Ÿ÷Ÿ Ÿ, Á„U¡Ù ’‹È∑§Ê “ÉÊ⁄U ¡Êã¿ÈU,÷ÙÁ‹ Á’„UÊŸÒ •Ê©U¿ÈU” ÷Ÿ⁄U ◊⁄UÙ „U‹Ë ÉÊ⁄U ª∞∑§Ù ÁÕÿÙ– ÿÁÃ’‹Ê‚ê◊ ŒπÊ ¬⁄UŸ– ¡∆U∑§Ê ÁŒŸ– (πÁÃ∑§Ù) ’Ê°¤ÊÙ »§ÙÁ⁄U ‚∑§∑§Ù¿ÒUŸ– »§Á⁄U ◊Êß‹Ë Ã ∑§ ∑§ ÷ãŒÒ ¿U– ∑§ ⁄U¿U ’È¤Ÿ Á„U«U∑§Ù– ÁÃ◊Á‚ŸÊ©UÁ÷⁄U„ U– àÿSÃÊ ‹ÒflÁ⁄U∑§Ê ∑È§⁄UÊ ∑§ ∑§Ù≈KÊ©UŸÈ ◊ÁŸ ‚ÙëÃÒ L§º˝ øÈ¬⁄U„U–

∑§ ª⁄U∑§Ê? ÁÃÁ◊Á‚ŸÊ‹ ‚Ùœ–∑§ÃÒ ÷È °ß¸∑§≈U⁄U ¬Ê∑§∑§Ê ¿UŸ Á∑§ ÷Ÿ⁄U πÙ¡∑§Ù– M§º˝‹ ÷Ÿ–

•Á‹∑§ „UÙ‚ ª⁄U ÁŸ– ÁÃÁ◊Á‚ŸÊ‹ L§º˝‹Êß¸ ‚Ã∑¸§ ªŒÒ¸ ÷Ÿ– ¬Ê∑§∑§Ù÷Í°ß∑§≈U„U⁄U‚°ª •∑§Ù¸¬ÁŸ ‚ÈÁÃ⁄U„ U∑§Ë „ÈUã¿U ÁŸ ÷ÁŸ ◊È‚ÈP§ „UÊSÃÒ©° U÷Ù ‹Êª– «U⁄U Ã L§º˝‹Êß¸ ¬ÁŸ ÁÕÿÙ– àÿÙ ’ªÒøÊ◊Ê ∞∑§¡Ù«UÊÁŸÄπÈ⁄U ∑§Ê‹Ê ªÙ◊Ÿ ‚¬¸ ¿UŸ– ∞∑§¬≈U∑§ ◊ÊŸ¸ ŒÊ©U ¬ŒÊ¸¬ÁŸ L§º˝∑§Ë•Ê◊Ê‹ ◊ÊŸ¸ ÁŒßŸŸ– ∑§ÃÊ ÉÊ⁄U‹Êß¸ •ÁŸc≈U „ÈUã¿U ⁄ U– ŸÊÁÃ∑§Ù¡ã◊ŒÁπŸ ß¸ ‚¬¸ ’‚∑§Ê ⁄ U– •Ê¡‚ê◊ ∑§‚Ò‹Êß¸ ∑§„UË ª⁄U∑§Ù¿ÒUŸ– Á∑§Ÿ ◊ÊŸÈ ¸ ÷ÁŸ ÷Ê°¡Ù „UÊÁ‹Ÿ– ¡ „UÙ‚, «U⁄UÊ©UŒÒ ÷∞¬ÁŸπÙ¡-πÊ¡ ª⁄U⁄U ŒÈß≈UÊ ¬Ê∞– ÉÊ⁄U Á‹∞⁄U •Ê∞–

‚ÈãŒÊ •øê◊‹Êª¬ÁŸ ‚àÿ ÿ„UË „UÙ– ÁÃ◊Á‚ŸÊ∑§Ù ÉÊ⁄U◊Ê ’‚∑§Ù„U‹Ë ¡¢ª‹Ë „UÙ– ¡¢ª‹Ë ÷ãŒÊ flŸ „ÒUŸ– flŸ∑§Ù ¬ÁŸ „ÒUŸ– ©U‚∑§ÙŸÊ◊ ŸÒ ¡¢ªÁ‹ „UÙ– ©U‚∑§Ù Œ’˝ πÈ^Ô UÙ ‚È∑§⁄U ‚ÊŸÙ ¿U– ‚Ê◊Êãÿ¿UÙ≈UÙ ÷∞∑§Ê‹ ‹æU«UÊ©U¿U– àÿ‚Ò‹ ∑§ÁÃ¬ÿ‹ ‹æU«UÙ ¬ÁŸ ÷ã¿UŸ–„UÁ⁄U„U⁄U ⁄Uÿ ‚ÊÿŒ 9/10 ’·¸∑§Ù ÁÕÿÙ „UÙ‹Ê– ÁŸ∑Ò§ÁŒŸ∑§Ù M§œÊ-◊∑§Ë¸‹ •Ù¿˜UÿÊŸ ‹ÊªÙ– œÊ◊Ë, •Ù¤ÊÊ ⁄U ªÊ©°U‹ «UÊÄ≈U⁄U ŸÊ∑§Ê◊⁄U„U– ©U‚∑§Ù Á’◊Ê⁄U∑§Ê ‹ˇÊáÊ„UM§ ‚ÊÁ≈UŸ ÕÊ‹– „UÊÃ-ªÙ«UÊ ¬⁄˜UÿÊ∑§-¬È⁄˜ UÿÊ∑§ ’≈UÊŸÈ ¸, •Ê°πÊ Á¤ÊÁ◊∑§-Á¤ÊÁ◊∑§ Á¤Ê◊ÄÿÊ©UŸÈ, ∑§Ù„UË ’‹ÊøÃ „U⁄UÊ©UŸÈ, ∑§Ù„UË’‹Ê ßãÃÈ Ÿ ÁøãŸÈ ∞∑§Ù„UÙ⁄UÙ „°U „° U ªŸÈ ¸ „È UŸÕÊ‹– ‚ÊŸÙ ∑§≈UÙ „UÁ⁄U„U⁄U∑§Ù àÿÙ •flSÕÊ Œπ⁄U ¡Ê°«U∑§Ù äÿÊê¬Ê„UÁ⁄U„U⁄U∑§Ù ’Ê©U‹ “•’ Ÿ„ÈUŸ ⁄U¿U” ÷ÁŸ ◊ÊÿÊ◊ÊÁ⁄U ‚∑§∑§Ù ÁÕÿÙ–•Ê◊ÊøÒ¥‹ ∑§ ¬Ù ªŸÈ¸– •ÊçŸÊ ’‚¸©UÁŸ∑§Ê ‹Ê‹Ê-’Ê‹Ê∑§Ù SÿÊ„UÊ⁄U‚È‚Ê⁄U ªŸÈ¸ Á∑§ ÁŒŸ÷Á⁄U •∑§Ê¸∑§Ù Á…U∑§Ë ¡Ê°ÃÙ ªŸÈ¸ ¡ÊŸÈ Á∑§ ‚Êß‹Ù¿UÙ⁄UÙ „UÁ⁄U„U⁄U∑§Ù ‹ÊÁª ŒªÈŸÈ ¸– ªÊ©° U-ÉÊ⁄U∑§Ê ‚’Ò‹ „UÁ⁄U„U⁄U‹Êß¸¡¢ª‹Ë‹ (∞∑§ Á∑§Á‚◊∑§Ù Ÿ⁄UÊ◊˝Ù „UÊflÊ ¡‚‹ ªŒÊ¸ ÿSÃÙ Á’◊Ê⁄U„È Uã¿U ÷ãŸ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ ¬Êßã¿U) ÷≈UÙ ÷Ÿ– •Ê◊Ê∑§Ù ◊Ÿ ∑§‚Á⁄U◊Êã¿U– ⁄UÙß ∑§⁄UÊß ¡ „UÙ‚, ÕÙåÕÊ‹Êß¸ (’«UÙ ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§Ù •Ù¤ÊÊ,¡¢ª‹Ë ⁄UÙª-©U¬øÊ⁄U∑§Ù ‹ÊÁª ¡ÊÁŸŸ) ÀÿÊßŸ– ÕÙåøÊ‹ ‚Ê„U‚ÁŒÿÙ– »È °§∑§»§Ê∑§ ªÁ⁄ ’È≈ËU ’ÊÁœ ÁŒÿÙ– ÷ªflÊŸ ÷⁄UÙ‚Ê ÷ãŒÒ

SflÊ÷ÊÁfl∑§�‚Ÿ∑§ ∑È§◊Ê⁄U

‚ÊÃÊÁŒŸ∑§Ù •ÙπÁÃ πÊŸ ÁŒÿÙ– ∑§Á⁄U’ ◊Á„UŸÊÁŒŸ◊Ê „UÁ⁄U„U⁄U ©U∆UÙ,Á„U«˜UŸ ÕÊ‹Ù Ã⁄U Œ’˝ πÈ^ÔUÙ ¿UÙ≈UÙ ⁄U ‹æU«UÙ ÷ÿÙ– àÿ‚¬Á¿U „UÁ⁄U„U⁄U¡¢ª‹Ë ŸÊ◊’Ê≈ÒU ÁøÁŸŸ ÕÊ‹Ù–

¡¢ª‹Ë ∑§Ê◊◊Ê »È§ÁÃ¸‹Ù ⁄U πÊŸ◊Ê ‚Á¡‹Ù ¿U– ¡ ¡SÃÙ ÷∞¬ÁŸÁ◊∆UÙ-ŸÁ◊∆UÙ∑§Ù ¿U«UπÊÁŸ ŸªÁ⁄U ¬≈U÷Á⁄U πÊã¿U– ◊ÊªÈ⁄U ◊Ê¿UÙ ¡SÃÙ⁄UÊÃÙ-∑§Ê‹Ù fláÊ¸∑§Ù ◊∑§ŒÈ⁄U ¡¢ª‹Ë ¬Ù„UÙ⁄U∑§Ù ‚Ê‹ ÷È¡‹∑§Ù ÉÊ⁄U◊Ê’‚∑§Ù ÁÕÿÙ– ‹Ù÷Ë ÷È¡‹‹ ’ãŒÙflSÃ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U∑§◊ ŸÁŒ∞∑§Ê‹ÿ‚¬ÊÁ‹ ÁÃ◊Á‚ŸÊ∑§Ù ÉÊ⁄U◊Ê ‚⁄U∑§Ù „UÙ– ⁄UÊ¡fl¢‡ÊË ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§Ù¡¢ª‹Ë ‚ÊŸÒŒÁπ Ÿ¬Ê‹Ë ÉÊ⁄U-ªÊ©°U◊Ê „ÈUÁ∑¸§∞∑§Ù „ÈUŸÊ‹ πÊ‚ Ÿ¬Ê‹Ë¡SÃÒ ¿U–

÷È¡‹∑§Ù ÉÊ⁄U •ÊªŸ◊Ê ÁÃ◊Á‚ŸÊ‹ •Ê°πÊ Œı«UÊ∞– ◊Êã¿U∑§Ù¿UÊÿÊ¬ÁŸ ¿ÒUŸ– ÃªÊ⁄UÙ ’ãŒ ¿U– ∑È§⁄UÙ ‚ÊøÙ „UÙ ÄÿÊ⁄U– ‹Ê¡ ¬øÊ©UŸ‚’Ò ‹È∑§¿UŸ ÄÿÊ⁄U-‚ÙëÃÒ ÁÃ◊Á‚ŸÊ ¡¢ª‹Ë∑§Ù ÉÊ⁄U ÃÊÁ∑§ ©°U÷Ù‹Êª–

¡¢ª‹Ë∑§Ù ÉÊ⁄U∑§Ù ¬Á⁄Ufl‡Ê •ÁÉÊ∑§Ù ¡SÃÒ ‚„U¡ ¿U– •Ê◊ÊøÒ’⁄UÊá«UÊ∑§Ù πÊ°’Ù◊Ê •«U‚ ‹Êª⁄U ’Á‚⁄U„ U∑§Ë ¿UŸ– ÁÃ◊Á‚ŸÊ‹∑È§⁄UÙ ÁŸ∑§Ê‹– ¡¢ªÁ‹∑§Ù •Ê◊Ê∑§Ù •ŸÈ„UÊ⁄U◊Ê ∑È§ŸÒ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒπÊ¬⁄UŸ– ÁŸ⁄UÊ‚Q§ ÷ÁŸŸ •Ê©UŸ Ã Á„U¡Ù ’‹È∑§Ê •Ê∞∑§Ù ÁÕÿÙ– ⁄UÊÅŸÁŒ∞∑§Ê ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªÙ– •Á‹∑§ÁÃ πø¸ ÷Ò„UÊ‹∑§Ù ÁÕÿÙ– „UÊÃ◊Ê ⁄U„U∑§ÊÁŒŒÊ ÁŸ∑Ò§ ¤flÊÁ∑§∞⁄U Á„U«UÙ– Ã¬ÊßZ∑§„UÊ ° ª∞Ÿ ÷Ÿ ◊Êã¿U ∑§ ∑§÷ãŒÒ ¿UŸ, ÉÊ⁄U◊Ê Ã ∑§‚Ò‹Êß¸ ∑§„UË ÕÊ„UÊ ¿ÒUŸ–

ÁÃ◊Á‚ŸÊ ’Ù‹ŸŸ– ‚Ùø-∑È§⁄UÙ Ÿ⁄U Ÿ⁄U •ÊÿÙ– ◊‹Êß ¬Ù«ÈU’ÊÿÙ– •’ ∑§ ªŸ¸? Ÿ •’ „U‹Ë ¬Êßã¿U, Ÿ Ã •ÊçŸÙ ¡ÙàŸ‚ÄŸ ’‹ ¿U– Á‡Ê⁄U ∑§ãÿÊ©°UŒÒ ‹Ù‚¬Ê⁄UÊ‹ ©U∆ U⁄U ÁÃ◊Á‚ŸÊ ÉÊ⁄UÁÃ⁄U¤ÊŸ¸‹Êª–

÷È¡‹ ◊Êã¿U ¬Ê∑§ÊŸÒ „ÈUŸ Ã⁄U „UÙøÊ ⁄U ∆UÀ‹ÙπÊ‹∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§’Êã∑§Ë‹ ªŒÊ¸ ÃãŒ⁄UË ¡SÃÊ ŒÁπã¿UŸ– ÉÊ⁄U∑§Ë ŒÈß¸¿UÙ⁄UË ¬Á¿UÀ‹Ë¬Á^ÔU∑§Ê „ÈUŸ– •ÁÉÊÁÀ‹∑§Ê ¿UÙ⁄UÊ¿UÙ⁄UË ÁÕ∞ŸŸ– ©U π‚¬Á¿U ¬Á¿UÀ‹ËÁ÷òÊÊ∞∑§Ù „UÙ– ªÊ©°U◊Ê •ÁÉÊÀ‹Ë Á’ŸÊ ©U¬øÊ⁄U π‚∑§Ë ÷ã¿UŸ–÷È¡‹∑§Ù ◊Ê≈UÙ-’Ê⁄UË ¬ÈÇŒÙ ¿U– ’·¸ÁŒŸ πÊŸ ≈UãŸ ¬ÈÇ¿U– Ã⁄U¬ÁŸ∑§„UË ¿ÒUŸ ÷ÁŸ M§Ÿ ©UŸ∑§Ù ’ÊŸË „UÙ– ©UŸ∑§Ë ∆ÈU‹Ë ¿UÙ⁄UË 19 fl·¸∑§Ë÷∞ ÃÊ¬ÁŸ 22/23 fl·¸∑§Ë ¡SÃË ŒÁπã¿U– ©U‚∑§Ù ◊È„UÊ⁄U ⁄UÊ◊˝Ù Ÿ÷∞¬ÁŸ ªÙ⁄UÙ¬Ÿ ⁄U ©UÖÿÊ‹Ê •Ê°πÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ŸÈ„UÊ⁄U◊Ê ∞©U≈UÊ ‡ÊÙ÷Ê¿U– ¬Ù„UÙ⁄U ŒÈß¸ ∆UÊ©°U’Ê≈U ◊ÊÇŸ •Ê∞∑§Ê ÁÕ∞– ∞©U≈UÊ‹ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U◊Ÿ ¬⁄UÊ∞Ÿ– •∑§Ê¸‹ ∆ÈU‹ÊŒÊ⁄U∑§Ë ⁄U„UË¿U ÷ŸÙ– àÿ‚∑§Ù »§‹ ∑§≈UË‹÷ÙªË– •Ê◊Ê‹ fløŸÒ¬˝ÁÃ ÿÙ ◊ÍÁ‹ÿÊ‹ (◊Í‹ ÷≈U∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ) πÊŸ⁄U¿U ÷ÁŸŸ– ’È’Ê‹ ◊Í‹ ÷≈U∑§Ê ‚Á¬˝ŒÒŸŸ ÷ãÕ „UÙ ⁄U¿U ÷Ÿ–

ÁÃ◊Á‚ŸÊ •Ê∞⁄U ÷È¡‹∑§Ù ÃªÊ⁄UÙ◊Ê π«UÊ ÷∞– •’ ÁŸœÙ Ÿª⁄UË∑§ÃÊ ¡ÊŸÈ ÷ÁŸ ‚ÙëÃÒ ÃªÊ⁄UÙ πÙ‹– •ÊªŸ◊Ê ª∞⁄U ’Ù‹Ê∞– ŒÈß¸¬≈U∑§ ’Ù‹Ê©UŒÊ ÷È¡‹ ãÿÊ‚˝Ù •ŸÈ„UÊ⁄U Á‹∞⁄U ’ÊÁ„U⁄U ÁŸÁS∑§∞–ÁÃ◊Á‚ŸÊ‹Êß¸ ’SŸ øıÁ∑§ ÀÿÊßÁŒ∞⁄U •Ê»È§ øÈ¬øÊ¬ π«UÊ ⁄U„ U–ÁÃ◊Á‚ŸÊ‹ •å∆KÊ⁄UÙ ◊ÊãŒÒ ∑È§⁄UÙ ∑§Ù≈KÊ∞-◊⁄UÙ „U‹Ë Á„U¡Ù ’‹È∑§ÊŒÁπ ¿ÒUŸ– ªÊ©°U◊Ê ∑§ ∑§ ÷ã¿UŸ– ∑È§⁄UÙ ÄÿÊ „UÙ?

∑§ ªŸÈ¸ ’Ê¡! ÷È¡‹‹ ÷Ÿ– flÒ ¥‚‹ Á¡Ã∑§Ù Ã „UÙ‹Ê– ÉÊ⁄U◊Ê∑§‚Ò‹Êß¸ ∑§„UË ÕÊ„UÊ ¿ÒUŸ– ’Á„UŸËøÒ¥ ‹ ∑§ÁÃπ⁄U Á„UÁ«U øÊ‹¬ÊßŸ¿U–Á’„UÊŸ Á’©UÁ¤ÊŒÊ ©U ⁄Ò UŸ¿U– πÊß¸-ŸπÊß¸ „ÈU∑§Ê¸ÿÙ– ∑§ ªŸÈ¸! ÷ãŒÒÃ¬P§ •Ê‚È π‚Ê∞– àÿÙ •Ê‚È ÷È¡‹‹ ‚◊Ê¡◊Ê •ÊçŸÙ ŸÊ∑§¡ÙªÊ©UŸ ¤ÊÊ⁄ U∑§Ù „UÙ Á∑§ ©UŸ∑§Ù ª„UŸ NUŒÿ’Ê≈U ’È’Ê∑§Ù ¬Ë«UÊ ª‹⁄U¤Ê⁄ U∑§Ù „UÙ, ÁÃ◊Á‚ŸÊ‹ ∑§„UË ∆UêÿÊ©UŸ ‚∑§ŸŸ–

� ’⁄U¬≈UÊ ⁄UÙ«U, Á◊‹ŸŸª⁄U

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 17

Á’„UÊŸ „U∑§Ê⁄U‹ π’⁄U ∑§Êª¡ ÀÿÊ©UŸ ’‹Ê◊Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ¬Êß¡Ê◊Ê ‹ªÊ∞⁄U πÊ‹ËπÈ^ÔUÊ‹ ÉÊ⁄U •ÁÉÊÁÀÃ⁄U ª≈U∑§Ù ¿U©U◊Ê ©UÁ÷ß¸ ⁄U„U∑§Ù ÁÕÿÙ– •Ê¡∑§Ù ∑§Êª¡◊Ê ©U‚∑§Ù¬⁄UËˇÊÊ∑§Ù Á⁄U¡À≈U •Ê©UŸ ¿U– π’⁄U ∑§Êª¡◊Ê ∞∑§Á¿UŸ •Ê°πÊ «ÈU‹Ê∞⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ’⁄Uá«UÊ∑§Ù•ÊÿÙ– ’⁄Uá«UÊ◊Ê øı∑§Ë◊Ê ’‚⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê∑§Ê ’Ê’È Á’„UÊŸ∑§Ù ÁøÿÊ Á¬©°UŒÒ ÁÕ∞– ⁄UÊ∑§‡ÊÁ‚œÒ ’Ê’È ÷Ê∆Uı¥ •Ê∞⁄U ’Ê’È∑§Ê ŒÈß πÈ^ÔUÊ ‚◊ÊÃ⁄U …UÙªÙ– ’Ê’È∑§Ù ◊Èπ◊á«U‹ øÁê∑§‹Ù÷ÿÙ, ∑§Êª¡ ÁÃ⁄U „UÊÃ ‹ê∑§Ê©°UŒÒ ‚Ùœ-

“¬˝Õ◊ Áfl÷Êª •Ê∞¿U?”“‚’Ò ÷ãŒÊ ◊ÊÁÕ⁄U¿ÈU ’Ê’È– ⁄UÊÖÿ ÷Á⁄U ◊Ò¥ ◊Ò‹ ¬Á„U‹Ù SÕÊŸ ¬˝ÊåÃ ª⁄U¿ÈU–”-⁄UÊ∑§‡Ê‹

ÿSÃÊ øÊ‹‹ ÷ŸÙ Á∑§ ◊ÊŸÙ ©U ŒÈ—π∑§Ù π’⁄U ÁŒ¢ŒÒ ¿U–∞©U≈UÊ „ÈU‹SÕÈ‹ ¬Á⁄Ufl‡Ê∑§Ù ‚ÎÁc≈U ÷ÿÙ– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ‚’Ò ◊ÊÁŸ‚ ŸÒ¥ •ÊŸãŒ◊Ê ‚ÊÁ◊‹

÷∞– ÁŒŸ ÷Á⁄UŸÒ ◊Êã¿U∑§Ù ‚◊Êª◊ ÷ß ŸÒ ⁄U±ÿÙ– ‚’Ò‹ ÿÙ ÁÃπÙ ∑§≈UÊ∑§Ù •Ê◊Ê-’Ê’È‹Êß¸ •Á÷ŸãŒŸ ¡ŸÊ∞ •ÁŸ ©U‚∑§Ê Á¬∆KÍ°◊Ê •ÊŸãŒ‹ ‚È◊‚ÈêÿÊ∞– œ⁄ÒU‚È÷Ê∑§Ê¢ˇÊË∑§Ê •Êª◊Ÿ‹ ⁄UÊ∑§‡Ê∑§Ù ÉÊ⁄U •ÊŸãŒ◊Èπ⁄U ÷Ò ŸÒ ⁄U±ÿÙ– ŸÊŸÊ Á∑§Á‚◊∑§ÊÁ◊∆UÊß, ‹Ê©UŸ ‹ÈªÊ ⁄U •M§ •M§ ©U¬„UÊ⁄U∑§Ù ÕÈ¬˝Ù ‹ÊªÙ (œ⁄ÒU fl·¸‚ê◊ ‹ÅŸ ¬ÈÇŸ ªÁ⁄UÿÕc≈U ‚¢Åÿ∑§ ∑§‹◊ ⁄U ŒÈß-ÃËŸ fl≈UÊ ÉÊ«∏UË ‚ê◊ ¬ÁŸ ©U¬„UÊ⁄U◊Ê ©U∆U)– ◊Êã¿U∑§Ù©Uà‚Ê„U-•ÊŸãŒ ⁄U „UÙß-„UÀ‹Ê øÊ⁄ÒUÁÃ⁄U »Ò§Á‹ÿÙ– fl¢‡Ê Á÷òÊÒ◊Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÒ¥ ¬Á„U‹Ù ©UìÊÁ‡ÊÁˇÊÃ ‚ãÃÊŸ ÁÕÿÙ– ©U‚‹Êß ∞‹ S∑È§‹ ¬∆UÊ©°UŸ ⁄U ¬Á¿U ◊Á«U∑§‹◊Ê Á‚≈U Á‹∞⁄U¬…UÊ©°UŸ‹Êß¸ ©U‚∑§Ê •Ê◊Ê-’Ê’È‹ ÿÕc≈U ∑§c≈U ⁄U àÿÊª SflË∑§Ê⁄U ªŸÈ¸ ¬⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ–

“’◊Ê¸ÖÿÍ! Ã¬Êß‹Êß¸ •Á÷ŸãŒŸ ¡ŸÊ©U¿Uı¥, Ã¬Êß∑§Ê ¿UÙ⁄UÊ‹ ∞©U≈UÊ Á’⁄U‹ ªı⁄flÀÿÊ∞ ÁŒ∞–” ⁄UÊ∑§‡Ê‹Êß¸ •Á÷ŸãŒŸ ¡ŸÊ©°UŸ •Ê©UŸ ‚’Ò‹ ©UŸ∑§Ê ’Ê’È‹Êß ¬ÁŸ ’œÊßÁŒ∞– ’◊Ê¸‹ ¬ÁŸ ©UŸË„UM§∑§Ê Sfl⁄U◊Ò¥ Sfl⁄U Á◊‹Ê∞⁄U ÷Ÿ-„UÙ, Á’„UÊŸ Á⁄U¡ÊÀ≈U ¬Ê©°UŸÁ’ÁûÊ∑Ò§ ‚fl¸¬˝Õ◊ ©U‚‹ ∑§ ª⁄UÙ ¡ÊãŸÈ „ÈUã¿U? Á‚äœÒ ◊⁄UÊ ¿U©U◊Ê •Ê∞⁄U ŒÈß πÈ^ÔUÊ‚◊ÊÃ⁄U …UÙªÙ–

’◊Ê¸∑§Ù ÿÙ ∑È§⁄UÊ‹ àÿ„UÊ° ÷‹Ê ÷∞∑§Ê •Ê◊Êß„UM§‹Êß¸ ÿÁÃ •ÊflÁª∑§ ¬Ê⁄UÙ Á∑§©UŸË„UM§‹ ‡ÊÊ«UË∑§Ê •Ê°ø‹‹ •Ê°πÊ’Ê≈U •Ê∞∑§Ê •Ê°‚È ¬È¿U– ‹ÙÇŸ ◊Êã¿U„UM§‹ ⁄UÊ∑§‡Ê∑§ÙÁ¬ÃÎ÷ÁQ§∑§Ù ∑È§⁄UÊ◊Ê ªŒªŒ „È°UŒÒ ©UŸË„UM§‹Êß¸ ÁŒ∞∑§Ù Á◊∆UÊß∑§Ù å‹≈U ⁄U ¬ÊŸ ‚È¬Ê⁄UË ÁÃ⁄U„UÊÃ ‹ê∑§Ê∞– ¿UÙ⁄UÊ-¿UÙ⁄UË’Ê≈U ÿSÃÊ Á∑§Á‚◊∑§Ù ‚È-•Êø⁄UáÊ ∑§ŒÊÁøÃ ◊ÊòÊÒ ŒÅŸ¬Êßã¿U– ß¸ ∑È§⁄UÊ„UM§∑§Ê •ãÃ⁄UÊ‹◊Ê ßcÿÊ¸∑§Ù ¬ÁŸ ¤Ê‹∑§ ¬ÊßãâÿÙ–

’◊Ê¸∑§Ê ÉÊ⁄U’Ê≈U »§∑¸§⁄U ¡Ê°ŒÊ •Êß◊Êß ∑§ÁÃ¬ÿ‹ ŸÊ∑§ πÈêëÿÊ©°UŒÒ ÷ŸÊ÷Ÿ ¬ÁŸª⁄U-“ÿSÃÙ ∞©U≈UÊ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ◊Ê ©UŸË„UM§‹ „UÊ◊Ë‹Êß¸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ªÊß∑§Ù ÉÊË©U◊Ê ’ŸÊ∞∑§ÊÁ◊∆UÊß ¬ÁŸ Ã πÈflÊ©UŸ ‚ÄŸ ÁÕ∞–”

∑§ÁÃ¬ÿ ‹ÙÇŸ ◊Êã¿U„UM§ ¬ÁŸ ÷ãŸ ‹Êª-ÁÃ◊Ë„UM§‹ ◊Ÿ ª⁄˜Uÿı Á∑§ ª⁄UŸı-’◊Ê¸’È…UÙ ªfl¸‹ »È§‹∑§Ù ÁÕÿÙ– ©U ∞∑§ ‚◊ÿ◊Ê ‚é¡Ë √ÿÊ¬Ê⁄UË∑§Ù ¿UÙ⁄UÙ Ã ÁÕÿÙ ÁŸ– ‚Êª-‚é¡Ë ’Áø Á„°U«˜UâÿÙ– ’◊Ê¸‹ S∑È§‹∑§Ù ◊ÈπÒ Œπ∑§Ù ÁÕ∞Ÿ– ÿË ∑È§⁄UÊ „UÊ◊Ë ¡ÊãŒ¿Uı¥–

ÿË •Êß◊Êß-‹ÙÇŸ ◊Êã¿U„UM§∑§Ê ∑È§⁄UÊ∑§ÊÁŸ◊Ê •ÃËÃ ÁŒŸ∑§Ù S◊ÎÁÃ ⁄UÙ◊ãÕŸ ªŸÈ¸÷ãŒÊ ¬ÁŸ ßcÿÊ¸∑§Ù ÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ ÁÕÿÙ– ÿÙ Ã ◊ÊòÊÒ ‚ÈL§flÊÃ ÁÕÿÙ– ºÈÃ ªÁÃ◊Ê ‚ı÷ÊÇÿ⁄U ÿ‡Ê∑§Ù ©UìÊ Á‡Êπ⁄U◊Ê •Ê⁄UÙ„UŸ ªŸ ¬Õ∑§Ù ÿÙ ‚ÊŸÈ ∞©U≈UÊ ¤Ê‹∑§ ◊ÊòÊÒ ÁÕÿÙ– SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄UÁ«Uª˝Ë∑§Ê ‹ÊÁª ⁄UÊ∑§‡Ê∑§Ù ‹π∑§Ù ªfl·áÊÊ¬òÊ‹ ©U‚∑§Ê ‹ÊÁª •ÁÉÊ∑§Ù ÷ãŒÊ ¬ÁŸ •Áœ∑§ªı⁄Ufl ÀÿÊ∞∑§Ù ÁÕÿÙ– ÁøÁ∑§à‚Ê‡ÊÊSòÊ ¬…UŸ ¿UÊòÊ„UM§∑§Ê ’Ëø◊Ê ∑§fl‹ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊ÊòÊÒ’ÎÁûÊ ¬Ê©°UŸ ‚»§‹ ÷∞¿U ⁄U ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ‹ÊÁª ÿÈ.∞‚.∞. (ÿÙ ‡ÊéŒ ’Ê’È‹ Á‚∑§⁄U

•ÁŸÃÊ Œ‡ÊÊßmÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ ∑§ÕÊ•ÁŸÃÊ Œ‡ÊÊßmÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ ∑§ÕÊ•ÁŸÃÊ Œ‡ÊÊßmÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ ∑§ÕÊ•ÁŸÃÊ Œ‡ÊÊßmÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ ∑§ÕÊ•ÁŸÃÊ Œ‡ÊÊßmÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ ∑§ÕÊ

‚È¬ÈòÊ•ŸÈflÊŒ-»§áÊËãº˝ ‡Ê◊Ê¸, ª„U¬È⁄U

‚’Ò‹Êß •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ù ‚ ÔUÊ ÿÈ.∞‚.∞. ÷ãŸ Á‚∑§Ê∞∑§Ê ÁÕ∞)ªÿÙ– ÿÈU.∞‚.∞.◊Ê ⁄UÊ∑§‡Ê‹ ŸÊ◊ËŒÊ◊Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ„UM§◊ÊŸÙ∑§Á⁄U ªŒÒ¸ Á„°U«UÙ ⁄U ©U‚∑§Ê ‚„U∑§◊Ë¸„UM§∑§Ê ’Ëø◊Ê ÿÁÃŸÊ◊ ª⁄UÙ Á∑§ ÷Ÿ⁄U ∑§Á„U ‚Ê°ÁœŸÒ¥ ⁄U„UŸ°– ÿË π’⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê‹÷Ê⁄UÃ◊Ê ÷∞∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ‚ŒSÿ„UM§ ⁄UÊ¡‡Ê∑§Ù¬˝‡Ê¢‚Ê◊Ê ¬¢ø◊Èπ ÷∞– ‚’Ò ÷ãŒÊ ∆ÈU‹Ù π’⁄U øÒ¥ ÷ÿÙ⁄UÊ∑§‡Ê ∞∑§ÁŒŸ •◊Á⁄U∑§Ê (ÿÈ.∞‚.∞.) ’Ê≈U SflŒ‡Ê »§Á∑§ÿÙ–ÉÊ⁄U◊Ê •Êß ¬Èª⁄ÒU •ÊçŸÊ ÷Êß ’ÒŸË„UM§‹Êß •°ªÊ‹Ù „UÊ‹Ë◊ÊÿÊ ª⁄U⁄U ’Ê’È‹Êß πÈ^ÔUÊ◊Ê ‚◊ÊÃ⁄U …UÙªÙ–

∞©U≈UÊ ∑È§⁄UÊ◊Ê •Ê◊Ê ªŒ˜ªŒ˜ ÷ßŸ– ©UŸ‹ ‡ÊÙø∑§ËÁÕßŸ-¿UÙ⁄UÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê◊Ò Á’„U ªÁ⁄U ◊◊ŸË ’È„UÊ⁄UË Á‹∞⁄UÉÊ⁄U •Ê©°U¿U– ÿSÃÙ ∞©U≈UÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ „ÈUã¿UŸÒ ÷ÁŸ ¿U⁄U-Á¿U◊∑§Ë„UM§‹ ©UŸ‹Êß¸ ¬Á„U‹ ŒÁπ ÷ÁŸ •Ê∞∑§Ê ÁÕ∞–Á∑§ŸÁ∑§ •M§ ‚’Ò ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§≈UÊ„UM§ Á’Œ‡Ê ¬…UŸ ª∞⁄U àÿÒ∞©U≈ÒU ∑§Ê◊ ªÁ⁄U •Ê∞∑§Ê ¿UŸ– Ã⁄U àÿSÃÙ ∑È§ŸÒ ∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§‡Ê‹ª⁄UŸ •ÁŸ ’Ê’È-•Ê◊Ê‹ „U⁄U∑§Ë ∑§≈UËŸÒ¥ ∑È§ŸÒ Ã∑¸§ Á’Ã∑¸§ŸªÁ⁄U Á’„U ª⁄UÙ– ÷ãŸÈ ©U‚Ù „UÙßŸ Á∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê‹ Á’„U ª⁄U⁄UÀÿÊ∞∑§Ë ∑§≈UË ©U‚∑§Ë ’ÊÀÿ∑§Ê‹∑§Ë ‚ÊÕË ÁÕß– ©U ÿÁÃ ŸÒ‡ÊÊãÃ Á‡Êc≈U ⁄U ’Êäÿ ∑§≈UË ÁÕß Á∑§ ÉÊ⁄U◊Ê ©U‚‹ •ÊŸãŒ∑§ÙπÙ‹Ù ’ªÊß ÁŒß– ©U‚∑§Ù •ÊøÊ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ÿÁÃ ŸÒ ⁄UÊ◊˝ÙÁÕÿÙ Á∑§ •M§ •M§ ’È„UÊ⁄UË„UM§∑§Ê ¡‚Á⁄U ÉÊ⁄U’Ê≈U ¿ÈUÁ^ÔU∞⁄UπÊŸ ⁄UÊ∑§‡Ê‹Êß ∑§Á„UÀÿÒ ¬ÁŸ ÁŒÄ∑§ ‹ªÊßŸ°– ŒÅŸ‹Êß•Á‹∑§ ◊Ù≈UË ÷∞¬ÁŸ ©U‚‹Êß ∞©U≈UË ‚ÈãŒ⁄UËŸÒ¥ ÷ãŸÈ ¬¿¸U,àÿ‚ ◊ÊÁÕ ¬ÁŸ ©U‚∑§Ù ¬Á„U‹Ù ‚ãÃÊŸ ¬ÈòÊ ‚ãÃÊŸ ÁÕÿÙ–àÿSÃÙ ÷∞¬Á¿U •M§ ∑§ øÊÁ„UÿÙ!

•Á‹∑§ fl·¸ ⁄ U Ê∑ §‡Ê‹ ◊„UÊŸª⁄U∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄ UËÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ◊Ò ¥ ∑§Ê◊ ª⁄ U– ∑§ÁêÃ ‚◊ÿ◊Ò ¥ ⁄UÊ∑§‡ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚ŸËÿ ◊È⁄Ué’Ë ÷∞– •Ê»Ò¥§‹ ∞©U≈UÊŸÊÁ‚¸æU „UÙ◊ ‡ÊÈL§ ªŸ¸ •ÁÉÊŸÒ ©U àÿÙ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ∑§Ê‚¢øÊ‹∑§ ¬Œ◊Ê •ÁœÁc∆UÃ ÷∞– ∞©U≈UÊ •Ê∑§Ê‡Ê ŸË‹Ù⁄UæU∑§Ê ∞ê’‚«U⁄U ªÊ«UË◊Ê ø…UÊß •Ê◊Ê-’È’Ê‹Êß ©UŸ∑§ÙŸflÁŸÁ◊¸Ã ŸÁ‚¸æU „UÙ◊ ŒπÊ©UŸ ‹ª– ŸÁ‚¸æU „UÙ◊∑§Ù ŒÒ‹ÙŸ⁄U≈UÊ°‚∑§Ù ∞©U≈UÊ ‚ÈŒÎ‡ÿ »§‹∑§◊Ê ⁄UÊÃÊ •ˇÊ⁄U‹ ⁄UÊ∑§‡Ê∑§ÙŸÊ◊ ‹π∑§Ù ÁÕÿÙ– ⁄UÊ∑§‡Ê∑§Ù ŸÊ◊ ¬Á¿U ©UŸ‹ •¡¸Ÿ ª⁄U∑§ÊÁ«Uª˝Ë ⁄U •„¸UÃÊ„UM§ ‹π∑§Ê ÁÕ∞– ÿ‚¬Á¿U ⁄UÊ∑§‡Ê∑§Ù ÿ‡Ê’…UŒÒ ªÿÙ– ◊„UÊŸª⁄U∑§Ê ‚’Ò √ÿÁQ§ŸÒ àÿÙ »§‹∑§ ‚°ª•èÿSÃ „È°UŒÒ ª∞– Á∑§ŸÁ∑§ ‚’Ò‹ ©UŸ‹Êß¸ ◊„UÊŸª⁄U Á÷òÊ∑§ÊœŸË ⁄U üÊc∆U ÁøÁ∑§à‚∑§ ÷ÁŸ ◊ÊÁŸ Á‹∞– •M§‹ ¡ ‚È∑Ò§Ÿ÷ŸÈŸ Á∑§Ÿ ÿË ‚’Ò ∑È§⁄UÊ„UM§ •Ê°πÊ Á¤ÊÄÿÊ°©UŒÒ ÷∞∑§ÊÉÊ≈UŸÊ ÁÕ∞ŸŸ– ÿÙ ÁÕÿÙ ¡ËflŸ√ÿÊ¬Ë ª⁄U∑§Ê ‚ÊœŸÊ∑§Ù»§‹– ÿ‚∑§Ê ‹ÊÁª ⁄UÊ∑§‡Ê‹ ¡ËflŸ∑§Ù œ⁄ÒU ‚◊ÿ πø¸ª⁄U∑§Ê „ÈUŸ– ŸÁ‚¸æU „UÙ◊∑§Ù ∞©U≈UÊ ªÁÃ ‹ÊªÈÜ¡‹‚ê◊◊Ê©UŸ∑§Ê Á¬ÃÎ ’Îh ÷ß ‚∑§∑§Ê ÁÕ∞ •ÁŸ Á«U¬È∑§Ù øÊÁ‹‚fl·¸ ∑§◊¸ ¡ËflŸ’Ê≈U Á⁄U≈UÊÿÊ⁄U ÷∞∑§Ê ÁÕ∞– àÿ‚ ¬Á¿U ŸÒ¢⁄UÊ∑§‡Ê∑§Ë •Ê◊Ê∑§Ù Œ„UÊãÃ ÷ÿÙ– ◊UŸ¸ ’‹Ê◊Ê •Ê◊Ê‹¬˝‡ÊÊÁãÃ∑§Ù ÁŸ‡flÊ‚ ¿UÙÁ«UŸ ¡SÃÙ ‹ÊÇ¿U Á∑§ŸÁ∑§ ©UŸ∑§Ê’È…U‚∑§Ê‹∑§Ê ’Ë◊Ê⁄U„UM§∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ ÁÕ∞ ©UŸ∑§Ê •ÊçŸÒ¿UÙ⁄UÊ– ¡ËflŸ∑§Ù •ÁãÃ◊ ◊È„ÍUÃ¸‚ê◊ ⁄UÊ∑§‡Ê‹ •Ê◊Ê∑§ÊŒÈßπÈ^ÔUÊ ‚È◊‚ÈêÿÊß ⁄U„U¿U–�

∑˝§◊‡Ê...

18 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

∑§ÁflÃÊÁŸS∑§Ÿ ∑˝§◊◊ÊÁŸS∑§Ÿ ∑˝§◊◊ÊÁŸS∑§Ÿ ∑˝§◊◊ÊÁŸS∑§Ÿ ∑˝§◊◊ÊÁŸS∑§Ÿ ∑˝§◊◊Ê

üÊË ¿UòÊ◊ÊŸ ‚Èé’ÊÿÈªı¢ ŒÁπ ŸÒ ÿÙ ∑˝§◊ øÁ‹ ⁄U„U∑§Ù ¿U–∑§Á„UÀÿÒ Ÿ≈ÈUÁXÔUŸ ª⁄UË/ÁŸÁS∑§Ÿ ∑˝§◊◊Ê‚œÒ ‚œÒ ÁŸÁS∑§ŸÒ πÙÖ¿UŸ •ÊçŸÒ ¬Ê⁄UÊ‹•ÊçŸÒ Á∑§Á‚◊ ⁄U …UUÊ°øÊ ’Ù∑§⁄U–∑§„UË ’ÊÁÀ◊∑§Ë ÷∞⁄U ∑§„UË flŒ-√ÿÊ‚ ÷∞⁄U–©UŸË„UM§ ¬ÁŸÃ ßÁÃ„UÊ‚∑§Ù ¬ãŸÊ-¬ãŸÊ◊ÊÁŸÁS∑§∞∑§Ê ∑˝§◊ ŸÒ „ÈUŸ, √ÿÁà∑§∞∑§Ê ¬˝ÁÃ÷Ê „ÈUŸ–¡ÈŸ ∑˝§◊‹Êß¸, ¡ÈŸ ¬˝ÁÃ÷Ê‹Êß¸ ÁøãŸ„UM§ÿÈªı¢-ÿÈª ‚◊≈U⁄U ¬¿˜UÿÊ©UŒÒ ¿UŸ–ŸÁøãŸ„UM§‹ ‹àÿÊ©UŒÒ ¿UŸ–•ÁŸ ÿ‚⁄UË ŸÒ ÿÙ ÁŸS∑§Ÿ ∑˝§◊∑˝§◊’hÃÊ‹ øÁ‹ •Ê∞∑§Ù ÁÕÿÙ,øÁ‹ ⁄U„U∑§Ù ¿U, øÀŒÒ ¡ÊŸ¿U∑˝§◊‹Êß¸ Ÿ≈ÈU≈UÊß¸, Ÿ»È§≈UÊß¸ÿ„UË ÁŸS∑§Ÿ ∑˝§◊◊Ê ∑§ÁÃ ‚ÈãŒ⁄U∑˝§◊„UM§ ’ÁŸ∞∑§Ê ¿UŸ ◊ÊŸfl ŒÁπ◊ÊŸflÃÊ ‚ê◊–∑§Áfl ŒÁπ ◊„UÊ∑§Áfl ‚ê◊‚ŒÊøÊ⁄U ŒÁπ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ‚ê◊◊ÊÁŸ‚„UM§∑§Ù ÿÙ ‚ıãŒÿ¸ √ÿÁQ§Ÿ ∑˝§◊,◊„UÊŸÈ÷flÃÊ √ÿÁQ§Ÿ ∑˝§◊, ∑§ÁÃ ‚ÈãŒ⁄U ‹ÊÇ¿U ◊‹Êß¸•Ê»Í§¬ÁŸ ÁŸÁS∑§Ÿ ∑˝§◊◊Ê–� ‚ÙÁ∆UÿÊ, ‡ÊÙÁáÊÃ¬È⁄U

„UÊ◊˝Ù ªÙπÊ¸‹á≈U„UÊ◊˝Ù ªÙπÊ¸‹á≈U„UÊ◊˝Ù ªÙπÊ¸‹á≈U„UÊ◊˝Ù ªÙπÊ¸‹á≈U„UÊ◊˝Ù ªÙπÊ¸‹á≈U

≈UË∑§Ê ÷^ÔU⁄UÊß¸ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U! ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U!! „UÊ◊˝Ù ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U–÷Ê⁄UÃ ÷⁄UË∑§Ê ªÙπÊ¸„UM§‹ ÁŒŸÈ ÿ‚◊Ê äÿÊŸ–’ÙÀŸ„UM§∑§Ù Á¬∆UÙ Á’ÄÿÙ ÿ„UË Œ‡Ê◊Ê „U⁄U–Ÿ’ÙÀŸ∑§Ù øÊ◊‹ ‚◊Ã ªß‚ÄÿÙ π⁄U–Áfl∑§À¬∑§Ù ’Ê≈UÙ „UÊ◊˝Ù ∞©U≈ÒU ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U–÷Ê⁄UÃ ÷⁄UË...............ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U......–∑§Ê°«UÃÊ⁄U Á¿U⁄U⁄U •Ê©UŸ‹ SflŒ‡ÊË „È°U ÷ã¿UŸ–÷ÍÁ◊¬ÈòÊ ªÙπÊ¸‹Ë‹Êß¸ ÁflŒ‡ÊË „ÈUŸ ÷ã¿UŸ–ÿSÃÊ •Ê⁄UÙ¬ ◊≈UÊ©UŸ‹Êß¸ øÊÁ„Uã¿U ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U–÷Ê⁄UÃ ÷⁄UË.................ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U.....–¬ÈπÊ¸„UM§∑§Ù ⁄UªÃ ◊Ê‚È ‚Á«∏U∞∑§Ù ∆UÊ©°U–Áfl∑§Á‡ÊÃ ª⁄UÊ©UŸÈ ¿U ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U∑§Ê ªÊ©°U–ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U∑§Ê ÁŸÁêÃ ¡Êã¿U ÷Ÿ ¡ÊflÙ‚ ÖÿÊŸ–÷Ê⁄UÃ ÷⁄UË................ªÙπÊ¸ÀÿÊá«U......–� Áfl‡ÊÊªÊ©°U ‹«ÍU, •‚◊

ÁŸ—SflÊÕ¸ÁŸ—SflÊÕ¸ÁŸ—SflÊÕ¸ÁŸ—SflÊÕ¸ÁŸ—SflÊÕ¸

∑Î§cáÊ ÷È¡‹Áfl¬ÁûÊ∑§Ê ˇÊáÊ„UM§◊Ê ◊Ò‹ •Ê»Í§‹Êß ÁŸ‚¢XÔU •ŸÈ÷fl ª⁄U∑§Ù ’‹Ê,

ÁÃ◊Ë •Ê©U¿˜Uÿı ◊„UÊflÊ„ÈU ÷ãŒÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÙøÊß¸ Á‹∞⁄U–◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Ë«UÊ‹ ◊‹Êß¸ ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊÃ ¬ÊŒÊ¸,

⁄UÊ‚‹, ’⁄UªÙ„UÊß° ⁄U ∑§≈ÈUflÊ‹∑§Ê ∑Î§ÁÃ„UM§ ‚¢ª ¬Á⁄Uøÿ ª⁄UÊ©°U¿˜Uÿı–Œ‡Ê◊Ê Á„¢U‚Ê ⁄U ‹Èá∆UŸ‹ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊŸÒ •ÁSÕ⁄U ÷∞∑§Ù ’‹Ê,

◊„UÊà◊Ê ªÊãœË, üÊË◊ãÃ ‡Ê¢∑§⁄UŒfl ⁄U ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê∑§Ê •◊⁄UflÊáÊË ‚ÈŸÊ©°U¿˜Uÿı–•ÊçŸÒ ◊ÊÃÎ÷ÈÁ◊◊Ê ¡ÊÁÃ •fl„UÁ‹Ã ⁄U ¬Á⁄UøÿÁfl„UËŸ „È°UŒÊ,

S◊⁄UáÊ ª⁄UÊ©°U¿˜Uÿı ŒÈªÊ¸ ◊À‹, œŸ Á‚¢ ÕÊ¬Ê, ª¡ ÉÊ‹∑§Ê •◊⁄U àÿÊª ⁄U ’Á‹ŒÊŸ„UM§–Áfl⁄U„U ⁄U √ÿÕÊ Á÷òÊ ◊Ÿ ⁄UÙß⁄U„U∑§Ù ’‹Ê,

∑§áÊ¸¬ÊÃ ª⁄UÊ©°U¿U˜ÿı ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÙ¬Ê‹, ©UŒÿ-◊ŸË‹Ê ⁄U „UÊ¡Á⁄U∑§Ê∑§Ê ‹„U⁄UË„UM§–ÿı ‚¢‚Ê⁄ÒU ◊‹Êß¸ Á⁄UûÊÙ ⁄U Áfl⁄UÊŸÙ ‹ÊÇŒÊ,

ÁÃ◊Ë fláÊ¸Ÿ ª¿˜U˜ÿı¸ «UÊÿŸÊ, ÁŸL§ÃÊ ⁄U ÁŸÁ‡ÊÃÊ∑§Ê ªÊÕÊ„UM§–‚◊ÈìÊ Á„U◊Ê‹∑§Ù ¬Á⁄U÷Ê·Ê ¬ÁŸ πÀ‹Ù ‹Êª∑§Ê ’‹Ê,

Œ‡Ê¸Ÿ ª⁄UÊ©°U¿Uÿı ‚ÈãŒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù •ŸÈ÷ÍÁÃ„UM§–Ã⁄U ÁÃ◊Ë ∑§Ù „Uı, ∑§ ‚ê’ãœ ÁÃ◊Ë ⁄U ◊ ◊Ê?

¡„UÊ° ¿ÒUŸ ∑§„UË SflÊÕ¸∑§Ù ÷ÊflŸÊ,Ÿ Ã ÁÃ◊Ë ◊⁄UÙ ‚„UÙŒ⁄U fl¢‡Ê∑§Ù, Ÿ ÁÃ◊Ë ŸÊÃŒÊ⁄U ∑È§ŸÒ •¢‡Ê∑§Ù–

Ÿ Ã ‹ŸÊŒŸÊ ¬˝◊-¬˝ËÁÃ ◊ÊÿÊ∑§Ù,Ÿ S¬‡Ê¸ ¿ÈUflÊ¿ÈUÃ ∑§ÃÒ ∑§ÊÿÊ∑§Ù,

∑§ ‚¢ôÊÊ ÁŒ©°U ÿÙ ÁŸ—SflÊÕ¸ ‚ê’ãœ∑§Ù?� ’«UÊªÊ©°U, Œfl∑§Ù≈UÊŸª⁄U, ªÈflÊ„UÊ≈UË

ø‹Ë‹Êß¸ ◊⁄UÙ ÿÙ Á’ãÃËø‹Ë‹Êß¸ ◊⁄UÙ ÿÙ Á’ãÃËø‹Ë‹Êß¸ ◊⁄UÙ ÿÙ Á’ãÃËø‹Ë‹Êß¸ ◊⁄UÙ ÿÙ Á’ãÃËø‹Ë‹Êß¸ ◊⁄UÙ ÿÙ Á’ãÃË

¬˝Á◊Ã ⁄UÊß¸ “‹¬Í”•ãœ∑§Ê⁄U◊Ê ÖÿÍŸ ’ÊŸË ¬⁄U∑§Ù ÿÙ ◊ÊßÃË

∑§ÃÒ Ÿ¡Ê©U ÷ÁŸ L§ã¿U „ÒU ¬Ê©U ÁÃ◊˝Ù ‚◊ÊÃË,ÃÈ·Ê⁄U ¡ËflŸ ÖÿÍŸ ◊ÊßÃË∑§Ù ¬Ê©U Á∆U⁄UÊ©U‹Ê

ø‹Ë ÁÃ◊Ë ªßÁŒ∞, ÿÙ ◊ÊßÃË∑§Ù ’Ê≈UÙ •ãÃÒ Á’⁄UÊ©U‹Ê–„UÊ◊Ë‹Êß¸ ÷È‹Ë ¬⁄UŒ‡Ê ª∞ •ÁSÃàfl ÁÃ◊˝Ò „U⁄UÊ©°U¿U

ŸÊ⁄UË Á’ŸÊ∑§Ù ‚◊Ê¡ ÿ„UÊ° ’⁄U»§ ¤ÊÒ Á’‹Ê©°U¿UÿÁ„U ’‚ËŒ©U ø‹Ë ÁÃ◊Ë ◊Êß¸ÃË∑§Ù ‚◊Ê¡ ‚È‚Ê⁄U⁄U

◊ ’S¿ÈU ’M§ ‚Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl ÁÃ◊Ë‹Êß¸ ‚Èê¬⁄U–•ãœÊ ‚◊Ê¡∑§Ù ’ãœ •Ê°πÊ, ÁÃ◊˝Ò „UÊÃ‹ πÙÀŸÈ ¿U

¡ÃÊÃÃÒ ÁŸ÷∑§Ù ’ûÊË ªÊ©°UÉÊ⁄U∑§Ù ÁÃ◊˝Ò „UÊÃ‹ ’ÊÀŸÈ ¿UÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬ÈÇŸ ÷à∑§∑§Ù ’Ê≈UÙ„UM§ ø‹Ë ◊ÊßÃË∑§Ù „UÊÃ‹ πãŸÈ ¿

◊È‹È∑§÷⁄UË ’Ê°¡Ù œ⁄UÃË „UÊ◊˝Ò „UÊÃ‹ πãŸÈ ¿U–¬⁄UŒÁ‡Ê∞∑§Ë ø‹Ë Áfl∑§Ê‡Ê∑§Ù ◊Í‹ »Í§≈UÊ©UŸ ÿÁ„U •Ê© Ÿ

„UÊ◊˝Ù◊Ê ¬ÁŸ •Ê∑§Ê‡Ê∑§Ù ÃÊ⁄UÊ ‚¢ªÒ Á◊‹Ë π‚Ê©°U Ÿ’Ê°¡Ù œ⁄UÃË÷⁄UËŸÒ ¡ÃÊÃÃÒ éÿÍ° ¿U⁄UË „UÊ‹ı¥ Ÿ

ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬ÈÇŸ ’Ê≈UÙ ¬ÁŸ •Á„U‹ ŸÒ πÁŸ „UÊ‹ı Ÿ–¬⁄UŒ‡ÊÁÃ⁄U ¡ÊŸ ÁŸœÙ ø‹Ë Áfl‹ˇÊáÊ •∆UÙ≈U Ÿª⁄U©U⁄UÊÁ∆U‹Ù ÷∞ ¬ÁŸ åÿÊ⁄UÙ ¿U ÿÁ„U ∆UÊ©°U‹Êß¸ ‚È‚Ê⁄U

‚ÈŸ∑§Ù ‚Èπ◊Ê àÿ„UÊ° ÁÃ◊Ë‹Êß¸ ÖÿÍ°ŸÒ ªÊOÔUÙ ¿U◊Êß¸ÃË Á’ŸÊ∑§Ù ¬⁄UŒ‡Ê◊Ê ÁÃ◊Ë‹Êß¸ „UÊ°SŸ ªÊOÔUÙ ¿U

ø‹Ë •ÃË ŸÒ ‚ÊOÔUÙ ¿U–� ŒÊ¡Ë¸Á‹æUU

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 19

ªãªŸÊ©°UŒÒ ÁÕß¸Ÿ ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃËªãªŸÊ©°UŒÒ ÁÕß¸Ÿ ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃËªãªŸÊ©°UŒÒ ÁÕß¸Ÿ ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃËªãªŸÊ©°UŒÒ ÁÕß¸Ÿ ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃËªãªŸÊ©°UŒÒ ÁÕß¸Ÿ ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃË

‚È‡ÊË‹ ‹Ù„UL§æU (⁄UÊß¸)„U⁄UË „U⁄U! ¬Îc∆UÊ 37 fl·¸-1 •VÔU-2“„UÊ◊˝Ù •ÊflÊ¡” ‚◊ÊøÊ⁄U «US∑§,ÿSÃÊ ∑È§⁄UÊ ‹È∑§Ê©UŸÈ ÷ãŒÊÉÊÙ⁄U ÁŸãŒÊ ªŒÒ¸ ¬˝∑§≈U ªŸÈ¸ ŸÒ ’S≈U–ªŸ¸ ÷Ÿ „UŸÈ◊ÊŸL§¬Ë Á≈U∑§Ê ÷^ÔU⁄UÊß¸¡‚ ÕÊåŸ ’ŸÊ⁄UM§¬Ë ‡ÿÊ◊ …U∑§Ê‹,•∑§Ê¸∑§Ù ∑§‹◊ øÙ⁄UË ∑§‹ÁVÔUÃ ∑§Áfl „ÈUŸÈ÷ãŒÊ∑È§ŸÒ ¬Ê°øÃÊ⁄U „UÙ≈U‹◊Ê ªß¸ ¡È∆UUÙ-÷Ê°«UÊ ¬πÊ‹–øÙŸÈ¸ ÷ãŒÊ ’M§ ◊ÊÇŸÒ ÁŸ∑§Ù∑§Áfl ’ãŸ ÁÃ◊˝Ù ⁄U„U¿U ÁŸ∑Ò§ ∆ÍU‹Ù œÙ∑§Ù,πÙ¡ ÷Á≈Uã¿U ◊Êª ¬Êß¸ã¿U‚ÊOÔÒU πÊ°øÙ ¬⁄U ¬Ò°øÙ Á∑§Ÿ Ÿ◊Êª∑§Ù–•‚◊÷ÍÁ◊ ◊ÊÉÊ¸Á⁄U≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë’˝ÊrÊÔáÊ flª¸, ªÙòÊ „UÙ‹Ê ∑§Ê°‡ÊË,‚ŒÊ ‚àÿ ⁄U œ◊¸◊ÊªË¸ ÁflmÊŸ fl¢‡Ê¡ …U∑§Ê‹∑§‚∑§Ù üÊÊ¬‹ ÁÃ◊Ë øÊÁ„°U „ÈUŸ¬ÈÇÿı¥ ÿSÃÙ ◊„UÊø¢«UÊ‹–◊ÊÃÊüÊË ‚⁄USflÃË∑§Ù ø∑§Ù¸ Sfl⁄U‹ √ÿÕÒ¸ ‚ÊÃÙ ª∞¿U,ÁŸ∑Ò§ ’⁄U ¬‡øÊÃ „UÙ‡Ê◊Ê Á»§ŒÊ¸ ‚¬ŸÊ ¬Ù ⁄U„U¿U–� ’ÊÁ‹¡È⁄UË, ◊ÈŸÊß¸, ‡ÊÙÁáÊÃ¬È⁄U

ŸflËŸ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ

øÙπÙ ◊ÊÿÊ ◊Êª∑§Ù „UÙßŸøÙπÙ ◊ÊÿÊ ◊Êª∑§Ù „UÙßŸøÙπÙ ◊ÊÿÊ ◊Êª∑§Ù „UÙßŸøÙπÙ ◊ÊÿÊ ◊Êª∑§Ù „UÙßŸøÙπÙ ◊ÊÿÊ ◊Êª∑§Ù „UÙßŸ

◊ŒŸ ⁄UÇ◊ËøÙπÙ ◊ÊÿÊ ◊Êª∑§Ù „UÙßŸøÙπÙ ¬Ê©U¿ÈU ÷ãŸ ¬ÁŸ •Ê‡ÊÊ ¿ÒUŸ–ÁÃÃÙ ‹Êª ¬ÁŸ ◊⁄UÙ ◊ÊÿÊ ‚¢ªÊ‹Ë Œ©U’M§ øÙπÙ ◊ÊÿÊ ÁÃ◊˝Ù Á¬˝ÿÃ◊‹Êß¸ ŸÒ Œ©UH◊Ÿ‹ ÉÊÎáÊÊ ª⁄U ¬ÁŸ ◊Èπ‹ ’Ù‹Ë Œ©Uàÿ‚∑§Ù ‹ÊªË ÁÃ◊Ë ◊⁄UÙ πÈ‡ÊË∑§Ù ¿UÙ‹Ë ŸÒ ‹©U–Ã⁄U ◊‹Êß¸ ¤ÊÈ≈UÙ ÷∞ ¬ÁŸ ‚ÊÕ Œ©U’M§ øÙπÙ ◊ÊÿÊ ÁÃ◊˝Ù Á¬˝ÿÃ◊‹Êß¸ ŸÒ Œ©UHÁ¬˝ÿ „ÈUŸ ‚Á∑§Ÿ ÷Ÿ ‚ÊÕË ÃÊ ’ŸÊ©U,ŸÊÿ∑§ „ÈUŸ ‚Á∑§Ÿ ÷Ÿ ∑§◊‚∑§◊ ¡Ù∑§⁄U ÃÊ ’ŸÊ©U©U≈UÊæU ª⁄U⁄U ÷∞¬ŸË ◊‚¢ª ’Ù‹Ë øÒ¥ Œ©U’M§ øÙπÙ ◊ÊÿÊ ÁÃ◊˝Ù Á¬˝ÿÃ◊‹Êß¸ ŸÒ Œ©UHÁÃ◊˝Ù ◊ÊÿÊ‹ ◊Ÿ◊Ê ◊ÊÿÊ∑§Ù ◊„U‹ ’ŸÊ©U¿ÈU‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ‚’ πÈ‡ÊË„UM§ «UÊ∑§Ë ¬Ê„ÈUŸÊ ’ŸÊ©U¿ÈU–ÁÃ◊Ë ◊⁄UÙ ÿÙ øÊ„UŸÊ Ÿ ÁøŸË Œ©U’L§ øÙπÙ ◊ÊÿÊ ÁÃ◊˝Ù Á¬˝ÿÃ◊‹Êß¸ ŸÒ Œ©U–� «U∑§Ê¬Ê◊, œ◊ÊÁ¡

¬Á⁄Uøÿ¬Á⁄Uøÿ¬Á⁄Uøÿ¬Á⁄Uøÿ¬Á⁄Uøÿ

∑§.∑§∞∑§Êà◊∑§ÃÊ

•¬Á⁄U„UÊÿ¸ŸÒ ÷ß¸ ‚∑§∑§Ù ¿U∞©U≈UÊ ‚‡ÊÄÃ ¡ÊÁÃ∑§Ù

ÁøŸÊ⁄UË∑§Ù ÁŸÁêÃ,„UÙ-

ÿ‚ ‚¢‚Ê⁄U◊Ê◊Ã‹’Ë ÷ß¸

•ÊçŸÙ ¬˝ÁÃc∆UÊ∑§Êÿ◊ ⁄UÊÅŸ„UÙ«U’Ê¡Ë◊Ê,„UÊ◊Ë øÒ¥-

•Ê¬‚Ë Á„U‹Ù Á¿U≈UÊß◊Ê◊ÇŸ ÷ß¸-

πÈ^ÔUÊ ‚◊ÊÃË ÃÊŸÊ-ÃÊŸ ªŒÒ¸ŒÈÁŸÿÊ‹Êß¸ Ã◊Ê‡ÊÊ ŒπÊ™§ŒÊ¬˝ªÁÃ Ã ÁŸ∑Ò§ ≈UÊ«UÊ ¬Ù ⁄U„U¿U!

àÿ‚Ò‹-ÿ‚ ‚°ª-‚°ªÒ¬Êß‹Ê øÊÀŸ

∑§«UÊ øÈŸıÃËŸÒ Ã÷∞∑§Ù ¿U,

⁄U-‡ÊŸÒ— ‡ÊŸÒ—

¬πÊ¸‹ Ã»¸§ œÊfl◊ÊŸ„UÊ◊Ë◊Ê-

Ã ¿UÊ«U ⁄U ◊ ¿UÊ«U∑§ÙœÈ◊‹ ŸøÊ∞∑§Ù ¿U,

•ÁŸ-„UÊ◊˝Ù ¬Á⁄Uøÿ

ÃÈ‹¸ÈXÔ ¤ÊÈÁá«U∞∑§Ù∞ÃÊ-Ÿ-©UÃÊ!!

©U»§...•’ Ã ¡ÊªÙ∞∑§ ¡È≈U ÷∞⁄U•ª˝‚⁄U „È°UŒÒ

Áfl‡flŒ⁄U’Ê⁄U◊ÊŸ¬Ê‹Ëàfl∑§Ù

¤Êá«UÊ »§⁄UÿÊ∞⁄U∞©U≈UÊ Á¡©°UŒÙ ¡ÊÁÃ∑§Ù

¬Á⁄Uøÿ ÁŒŸ„UÙßŸ ⁄U!!!

� Áfl‡flŸÊÕ øÊ⁄UÊÁ‹

¡Êªı¥ ªÙπ¸¡Êªı¥ ªÙπ¸¡Êªı¥ ªÙπ¸¡Êªı¥ ªÙπ¸¡Êªı¥ ªÙπ¸

„U◊ãÃ ‡Ê◊Ê¸Áfl„UÊŸ ¬⁄U∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ù ÕÙ¬Ê‹Êß¸

¬ÊŸË ÷ãŒŸ...¡Ò‹ ‚ê◊ ¬˝ÊáÊ ¿U ªÙπ¸‹

¬˝ÿÊ‚ ¿UÙ«˜UŒÒŸ...–Áflª˝∑§Ê‹Êß¸ ’ŸÊ©UŸ ¿U‚¬˝∑§Ù‹Êß ’…UÊ™§Ÿ ¿U

⁄UªÃ∑§Ù ‚Ê≈UÙ ⁄UªÃ Á‹ã¿UıÁ¡Ã „UÊ◊˝Ù ÁŸÁ‡øÃ ¿U–

◊Êã¿U‹Êß¸ ’ÊÁ„U⁄U „U⁄U⁄U Ÿ ÃıÁ‹ŸÈ‚Ä¿Uı ÷Ÿ NUŒÿ‹Êß¸ ÃıÁ‹ŸÈ

¬ÈπÊ¸∑§Ù πÊ’Ù‹Êß¸ ‚Ä¿Uı ÷ŸÿÙ πÊ’Ù „UÀÿÊ∞⁄U „U⁄U–

÷Í‹ Ÿ‚ÙëŸÈ ‡ÊÊ‚Ÿ◊Ê ‡ÊÙÁ·Ã ¿Uı ÷ŸËÁŸ∑§Ê‹ËŸ ¿Uı „UÊ◊Ë ¬ÁŸ

ÃÒß¸ ¬ÈπÊ¸∑§Ù ⁄UªUÃ ¿U „UÊ◊˝Ù©U◊ÊÀŸ ¿Uı •¤ÊÒ ¬ÁŸ–

∞ ªÙπ¸ •’ ¡Êªı¥Ÿ ¬ûÿÊ©UŸ ⁄U¿UŸ ŒÈß¸ πÈ^ÔUÊ øÊ‹ı¥

•Ê°πÊ •ªÊ«UË ÉÊ≈U∑§Ê ÉÊ≈UŸÊŸŒÅŸÒ Á∑§Ÿ ÷ÿı–

Á„¢U‚Ê „ÈUã¿U Á∑§ •Á„¢U‚Ê‹ „ÈUã¿UªŸ¸ ¿Uı¥ ∑§Ê◊ Ã◊Ê◊

’…UŸ ¿Uı¥ •ÁÉÊ ªÙπ¸ ÿ‚⁄UË¿U Á∑§ ⁄UÙÄŸ ∑§‚Ò∑§Ù Œ◊–

� M§ŸËπÊÃÊ, Áø⁄UÊæU

(ª¡‹)(ª¡‹)(ª¡‹)(ª¡‹)(ª¡‹)

ªÈŸÊ‚Ù ‹ÊÇÿÙªÈŸÊ‚Ù ‹ÊÇÿÙªÈŸÊ‚Ù ‹ÊÇÿÙªÈŸÊ‚Ù ‹ÊÇÿÙªÈŸÊ‚Ù ‹ÊÇÿÙ

üÊË ◊ŸÙ¡ πŸÊ‹ªÈ‹Ê’∑§Ù »Í§‹ ¡SÃÙ ◊‹Êß ÁÃ◊˝Ù „UÊ°‚Ù ‹ÊÇÿÙ∑§‚⁄UË ÿÙ ÕÊ„ÒU Ÿ¬Êß¸ ‚ê¤ÊŸÊ∑§Ù ¬Ê‚Ù ‹ÊÇÿÙ¬àÕ⁄U ‚ê¤ÊË ∑È§ÁÀø∞⁄U ‚œÒ°‹Êß¸ ¬⁄UÊß ÷ÿı◊È≈ÈU ¬ÙÀŸ flŒŸÊ‹ ◊‹Êß ÁÃ◊˝Ù ŸÊ‚Ù ‹ÊÇÿÙ∑§ ÕÊ„UÊ ÁŸc∆ÈU⁄UË‹Êß¸ øÊ„UŸÊ∑§Ê ¬Ë«UÊ„UM§

àÿ‚Ò‹ Ã ¬⁄UÊß ÷∞ ¬ÁŸ ‚œÒ° ÁÃ◊˝Ù øÊ‚Ù ‹ÊÇÿÙ‚ÈŸ∑§Ù ÁÕ∞ ◊ÊÿÊÁ÷òÊ »Í§‹ „ÒUŸ ∑§Ê°«UÊ „ÈUã¿U

’À‹ ÕÊ„UÊ ¬Ê∞ ◊Ò‹, •’ øÊÁ„°U ‚Ê°øÙ ‹ÊÇÿÙ¬∆UÊ∞Õ¥ ◊Ò‹ ÁÃ◊Ë‹Êß¸ ’œÊß∑§Ù ©U¬„UÊ⁄UÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ªŒÊ¸ •Ê¡ ‚ÊOÔÒU ŸÒ ªÈŸÊ‚Ù ‹ÊÇÿÙ

� Áœ⁄UÊß◊Ê¡È‹Ë, ‡ÊÁáÊÃ¬È⁄U

20 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU

üÊË∑§‡Êfl ©U¬˝ÃË◊Ÿ∑§Ê ◊⁄UÊ ÷ÊflŸÊ„UM§‹Êß¸‡ÊéŒ„UM§‚¢ª ‚Ê°≈U⁄U◊ ∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU–àÿÙ ‚ÿ¬òÊË ¬ÁŸ „ÈUŸ ‚Ä¿U∑§‚Ò∑§Ù ◊Ÿ ÷⁄UË »È§‹Ë ÁŒŸ◊π◊‹Ë ¬ÁŸ „ÈUŸ ‚Ä¿U∑§‚Ò∑§Ù ‚¬ŸÊ ‚¢ªÒ »§∑˝§Ë ÁŒŸàÿ‚Ò‹,ÁÃ◊˝Ê ◊Ÿ∑§Ê ’ªÒ¥øÊ„UM§◊Ê‚ÿ¬òÊË ⁄U ◊π◊‹Ë„UM§ flÒ‹Êÿ ÷Ÿ, ÷ãŸÈ◊ ∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU–NUŒÿ∑§Ê S¬ãŒŸ„UM§‹Êß¸¿UãŒ ‚¢ªÒ ‚¡Ê∞⁄U◊ ∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU,àÿÙ ‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚ ¬ÁŸ „ÈUŸ ‚Ä¿U∑§‚Ò∑§Ê NUŒÿ∑§Ê Á÷ûÊÊ ÷⁄UË »È§‹Ë ÁŒŸ‚ÈŸÊπ⁄UË ¬ÁŸ „ÈUŸ ‚Ä¿U∑§‚Ò∑§Ê ‚»§‹ÃÊ∑§Ê •Ç‹Ê flÎˇÊ„UM§◊Ê ¤ÊÈá«UË ÁŒŸàÿ‚Ò‹,ÁÃ◊˝Ê ◊Ÿ∑§Ê ¬Ê„UÊ«U„UM§◊Ê •ÊªÙ ‹ÊÁª∑È§ŸÒ ÁŒŸ ‚ÈŸÊπ⁄UË ⁄U ªÈ⁄UÊ°‚„UM§ «U…U ÷Ÿ ÷ãŸÈ◊ ∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU–‡Ê⁄UË⁄U÷⁄UË∑§Ù ⁄UªÃ‹Êß¸‚»§‹ÃÊ∑§Ù Á’ãŒÈ ÁÃ⁄U ◊Ù«U⁄U◊ ∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU–àÿÙ ∑§◊‹ ¬ÁŸ „ÈUŸ ‚Ä¿U∑§‚Ò∑§Ù •Ê°πÊ Á÷òÊ »È§‹Ë ÁŒŸÁŒÿÙ ¬ÁŸ „ÈUŸ ‚Ä¿U,∑§‚Ò∑§Ù NUŒÿ Á÷òÊ ¡‹Ë ÁŒŸàÿ‚Ò‹,∑È§ŸÒ ÁŒŸ ‚È∑§⁄U ◊Ÿ∑§Ù ¬Ùπ⁄ËU ÁÃ◊˝ÙNUŒÿ Á÷òÊ∑§Ê ÁŒÿÊ„UM§„ÈUá«U⁄UË‹ ÁŸ÷Ê∞¿U ÷Ÿ ÷ãŸÈ◊ »§Á⁄U, „ÈUá«U⁄UË ¿UÄŸ ∞©U≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ ÁŒã¿ÈU–� ÁŸ∑§ÊÁ‚, ÷Í≈UÊŸπÈ≈UË

ŸflËŸ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ

’Ê≈UÊ◊Ê ≈UÙ‹Ê∞∑§Ù ¬ÁÕ∑§’Ê≈UÊ◊Ê ≈UÙ‹Ê∞∑§Ù ¬ÁÕ∑§’Ê≈UÊ◊Ê ≈UÙ‹Ê∞∑§Ù ¬ÁÕ∑§’Ê≈UÊ◊Ê ≈UÙ‹Ê∞∑§Ù ¬ÁÕ∑§’Ê≈UÊ◊Ê ≈UÙ‹Ê∞∑§Ù ¬ÁÕ∑§

÷flÊŸË¬˝‚ÊŒ …È¢UªÊŸÊ•Ê¡ •Ê‹ÙÁ∑§Ã „ÈUã¿U∞©U≈UÊ ©UÖÿÊ‹Ù ’Ê≈UÙ

∑§ÁflÃÊ∑§Ê »È§‹‹ ‚¡Ê∞∑§Ê‚ÈŸ¡SÃÊ ¬„U‹Ê‚¬ŸÊ∑§Ê ’Ê≈UÊ–

’Ê≈UÊ◊Ê ◊ı‹Ê∞⁄U ©U◊˝∑§ÙŒÈflÙ∑§Ù àÿÙ ⁄UÊ«UË◊Ê

∞∑§ ¬Êß¸‹Ê ŒÈß¸ ¬Êß‹Ê◊⁄UÊ ªÙ«UÊ∑§Ê ¿UÊ¬

ÉÊÊ◊◊Ê ≈UÁÀ∑§ã¿UŸ •ÁŸ¤ÊÁ⁄U◊Ê Á÷ÖŒ¿UŸ

≈UÊ«UÊ ≈UÊ«UÊ ‚ê◊ Á»°§¡Êß¸ Œ©U◊⁄UÊ •Ê∑È§‹ ÿË ŒÈß¸ „UÊÃ»§Á⁄U ∞∑§ ¬ÁÕ∑§ ÷∞⁄U

©UÖÿÊ‹Ù ’Ê≈UÙ◊Ê Á„U«˜UŸ ¬Ê©°U� øÈŸ¬È⁄UÊ, ‡ÊÁŒÿÊ

„UÊß∑È§„UÊß∑È§„UÊß∑È§„UÊß∑È§„UÊß∑È§

ßãº˝ ‹°∑§Êß(∞∑§)

’‹∑§Ù •ÊªÙÁŸ÷Ê™§Ÿ ŸπÙ¡Œ‡Ê øÊÁ„Uã¿U...

(ŒÈß)◊ ∑§ÕÊ ÷ã¿ÈU

∞∑§ flË⁄U ªÙπÊ¸∑§Ù∞ ÷È‹¿ÈU ¬Ù...

(ÃËŸ)‚¬ŸÊ Œπ

◊Ã ◊⁄UË ‚∑§¿ÈU¡Ë©UŒÙ ‹Ê‡Ê...

(øÊ⁄U)„UÊ◊Ë ªÙπÊ¸‹Ë

flË⁄U∑§Ê ‚ãÃÊŸ ⁄U∑§SÃÙ «U⁄UÊ∞∑§Ù...

(¬Ê°ø)‡ÿÊ‹ ∑§⁄UÊÿÙ

’ÊÉÊ „UÙßŸ ‡ÿÊ‹Á∑§Ÿ «U⁄UÊ∑§Ù...

(¿U—)⁄UªÃ ÁŒŸÈ

∑Ò§‹ øÊÁ„Uã¿U ÷ãŸÈ◊ ¬ÁŸ ÁŒã¿ÈU....–

� Á’„ÈU¬È⁄UËÿÊ

ªÊ«UËªÊ«UËªÊ«UËªÊ«UËªÊ«UË

ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªıÃ◊ŸÊŸÊ ¡Ÿ∑§Ù ŸÊŸŸ ∑È§⁄UÊ ‚ÈÁflœÊ∑§Ù ªÊ«UËÃÒ ¬ÁŸ πÈ‚Ë ¿ÒUŸŸ œŸË „ÒÁ‚ÿÃ∑§Ù ªÊ«UË

¬˝∑Î§ÁÃ∑§Ù •ÊœÊ⁄U◊Ê ¿UŸ ‚’Ò ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ªÊ«UËÃ‹-¬ÊŸË „UÊflÊ Ÿ÷Ò øÀŸ ¿ÒUŸŸ ÿË ªÊ«UË

øÄ∑§Ê Ÿ÷∞∑§Ê ªÊ«UË øÀ¿UŸ ’⁄U»§∑§Ù Œ‡Ê◊ÊªÊ«UË ◊ÊÁ‹∑§∑§Ù ∑§◊Êß¸ ÷Ÿ «˛UÊß¸÷⁄U π‹Ê‚Ë∑§Ù „UÊÃ◊Ê

‚Êª⁄U∑§Ù ¿UÊÁÃ◊Ê ¿UŸ Áfl‡ÊÊ‹ Áfl‡ÊÊ‹ ªÊ«UË¬˝∑Î§ÁÃ∑§Ù ©U¬ÿÙª Ÿ÷Ò øÀŸ ¿ÒUŸŸ ªÊ«UË

17 Á‚Ãê’⁄U‹Êß¸ ÷ã¿UŸ ‚’Ò Áfl‡fl∑§◊Ê¸∑§Ù ªÊ«UË� ß≈UÊŸª⁄U

SflÊÕË¸ ◊Êã¿USflÊÕË¸ ◊Êã¿USflÊÕË¸ ◊Êã¿USflÊÕË¸ ◊Êã¿USflÊÕË¸ ◊Êã¿U

⁄UÊ¡¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊Ê¸∑§‹◊‹Êß¸ ÷ã¿ÈU „U ‚ÊÕË

∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‹πŸ!∑§‹◊ ÷ã¿U ◊ ∑§ ‹πı¥ ⁄U ‚ÊÕË

’M§ ◊Á÷òÊ∑§Ù ◊‚Ë‹Êß¸ ÷Ÿ©U‚Ò‹ ‚ÊÿŒ ÁÃ◊˝Ù øÊ„UŸÊ ’È¤¿U

»§Á⁄U ◊ ◊‚Ë‹Êß ÷ã¿ÈU ∑§ÁflÃÊ ‹ÅŸ◊‚Ë ¬ÁŸ ÃÁ∑¸§ŒÒ ÷ã¿U•ÊçŸÒ ◊Ÿ‹Êß¸ ÷Ÿ

◊Ÿ ÷ã¿U „U ‚ÊÕË ŒÈÁŸÿÊ ÿÙ SflÊÕË¸ ¿U¬⁄UÊßÃ ¿UÙ«U •Ê»§ãÃÒ ¬ÁŸ

•øÊŸÊ◊Ê ¬Á„U‹ •ÊçŸÙ ≈UÊ©U∑§Ù⁄UÊπ ¤ÊÒ¥ ª¿¸U

„UÁÃÿÊ⁄U ©U∆UÊ∞ ¬Á¿U •ÊçŸÙ Á¤ÊÁ∑§¤ÊÈÄÿÊ∞⁄U ÁÃ◊˝Ò ≈UÊ©U∑§Ù ⁄UÊÁπ ÁŒã¿U

»§Á⁄U ‚»§Êß¸ ÁŒŒÒ ©U ÷ã¿U¬Á„U‹ ◊Ò‹ ŸÒ Ã ≈UÊ©U∑§Ù

ÕÊ¬∑§Ù ÁÕ∞ ÁŸ–� ’ÁÃŸË, Áø⁄UÊæU

◊ÊÿÊ◊ÊÿÊ◊ÊÿÊ◊ÊÿÊ◊ÊÿÊ

‚ÈüÊË ÁŒ¬Ê‹Ë ‡Ê◊Ê¸ŒÈß≈UÊ •ˇÊ⁄U∑§ÙSÿÊŸÙ ‚ÈãŒÊ ¬ÁŸ

∑§ÃÊ-∑§ÃÊ ∑§SÃÙ-∑§SÃÙ ‹ÊÇŸ‡ÊéŒ ŸÒ „UÙ ÿÙ

◊ÊÿÊ–∑§‚Ò‹Êß¸ ÷Ÿ ÿ„UË ◊ÊÿÊ

¬Ê™§Ÿ ∑§SÃÙ,∑§‚Ò‹Êß¸ ÷Ÿ ÿ„UË ◊ÊÿÊ

‚Ê⁄ÒU ŸÒ ‚SÃÙ,¬‚‹∑§Ù ‚Ê◊ª˝Ë ¡SÃÙ–ª¿È¸U ◊ÊÿÊ ÷ãŒÊ Ÿ Ã◊Ÿ‹ ◊ÊÿÊ ¬Ê©UŸ

ÿÙ ◊Ÿ‹Êß¸ ’È¤ÊÊ©UŒÊ’È¤ŒÒ Ÿ’È¤Ÿ–

∑§Á„U‹ L§flÊ©UŸ ∑§Á„U‹ „°U‚Ê©UŸ◊ÊÿÊ∑§Ù ‹Ë‹Ê ’È¤ŒÒ Ÿ’ÈÁ¤ÊŸ–

àÿ‚Ò‹ ‚’Ò ŸÒ ÷ã¿UŸ◊ÊÿÊ „UÙ SflªË¸ÿ •ŸÈ÷ÍÁÃ–

Ÿ Ã àÿ‚‹Êß¸ ŒÁπã¿U, Ÿ Ã ¿ÈUŸ ‚Á∑§ã¿U◊ÊòÊ •ŸÈ÷fl ªŸ¸ ‚Á∑§ã¿U–ŒÈß¸ •ˇÊ⁄U∑§Ù Á◊‹Ÿ ŸÒ „UÙ

◊ÊÿÊ–� „UÊ„UπÊ≈UË, ÁÃŸ‚È∑§ËÿÊ

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 21

‹Ù∑§ŸÊÕ ©U¬ÊäÿÊÿ øÊ¬ÊªÊßZ∑§Ù ÁflflÃ¸Ÿ πá«U∑§Ê√ÿ‚¢ÁˇÊåÃ Áfl‡‹·áÊ (÷Êª-7)

¬˝UÊ.ªÙ¬ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝œÊŸ¡Ê¬ÊŸ ¬⁄UÊ¡ËÃ ÷∞¬Á¿U, •‚¢Åÿ Ÿ⁄U ‚¢„UÊ⁄U¬‡øÊÃ 12 ‚å≈Uê’⁄U 1945 ◊Ê ÿÙ Áfl‡flÿÈhÕÊÁ◊ã¿U– œ⁄ÒU ÁŒŸ‚ê◊ ŸÊ¡Ë„UM§∑§Ê ∑Ò§Œ◊Ê ¬⁄U∑§Ù•ê’⁄U∑§Ù ◊Ÿ◊Ê ŸÊ¡Ë„UM§‹ ∑È§ŸÁŒŸ ÇÿÊ‚∑§Ùøê’⁄U◊Ê „UÊ‹⁄U ◊ÊŸ „ÈUŸ flÊ ∑§Ê°«∏UÃÊ⁄U◊Ê ’Ê°œ⁄U ªÙ‹Ë‹÷È≈UŸ „ÈUŸ ÷ãŸ ¡Ç¡ªË‹ ‚ÃÊß⁄U„U∑§Ù ’‹Ê ÉÊ⁄U’Ê≈UÁŸS∑§Ÿ’‹Ê◊Ê Áfl÷Ê‹ ÷Ÿ∑§Ê ∑È§⁄UÊ ‚ê¤Ê⁄U ◊Ÿ◊ŸÒ÷ã¿U-

÷ãâÿı ÁÃÁ◊ ∞∑§Ê∑§Ë ‹Ê◊Ù •ãÃ⁄UÊ‹∑§Ù ◊◊Ÿlı,

ÁŸflÊ‚Ÿ◊ÿ ¡ËflŸ∑§Ù ¡ËflŸ◊Ê ÁÃÁ◊ ©U¬„UÊ⁄UŸlı,

ªŒÒ „Uı‹Ë ‚œÒ¥ ¬ÃËˇÊÊ Áfl÷Ê! ŸÿŸ◊Ê •Ê°‚Í ‹Ë,ÁÃ◊Ù àÿÙ •ŸÈ⁄UÙœ Ÿ◊ÊãŒÊ ÿSÃÙ ÷Ù •’ ◊Ê»§Ë

lı–(16-1)

‹„U⁄ÒU ‹„U⁄U ∑Ò§ŒË„UM§‹Êß ©UèÿÊ∞⁄U ∞∑Ò§øÙÁ≈UªÙ‹Ë‹ ÷È≈UŸÈ, „UÊÃ¬Ê©U ’Ê°Áœ∞∑§Ê ◊ÊÁŸ‚„UM§‹Êß„UÊ⁄ÒU„UÊ⁄U ¬Ê⁄U⁄U ’Ëø ‚«∏U∑§◊Ê ‚ÈÃÊ©UŸÈ ⁄U ÁÃŸË„UM§◊ÊÁÕ’Í‹«UÙ¡⁄U ø‹Ê∞⁄U ‹ÊŸÈ, ∑Ò§ŒË„UM§‹Êß¸ ’Ê°œ⁄U÷∑§Ê÷∑§ ‚XÔUËŸ (��) ⁄UÙåŸÈ •ÁŸ ÇÿÊ‚∑§Ùøê’⁄U◊Ê „ÈU‹⁄U ‚Ê‚ »§Ÿ ŸÁŒß ◊ÊŸÈ ⁄U ¬øÊ‚ı¥‹Êß∑È§‚Ë◊Ê ’‚Ê‹⁄U ∞∑Ò§øÙÁ≈U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Á’¡È‹Ë¬flÊÁ„UÃ ª⁄UÊ∞⁄U ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ M§¬‹ Ã«∏U¬Êß Ã«∏U¬Êß„UàÿÊ ªŸÈ, ŸÊ¡Ë ‚ÒÁŸ∑§„UM§∑§Ê ‹ÊÁª ÿË ¡ê◊Ò ’’⁄U∑§◊„UM§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁÕ∞– ’Á‹Ÿ ‡Ê„U⁄U∑§Ù ∑È§ŸÒ ∞©U≈UÊ•ôÊÊÃ øê’⁄U◊Ê œ⁄ÒU ÁŒŸŒÁπ ∑Ò§Œ ÷∞∑§Ù ∞©U≈UÊ‚ÒÁŸ∑§ ◊ÊÁŸ‚∑§Ê ⁄UªÃ‹ ⁄UÄÃÊ◊Ò ÷∞∑§Ù ∞©U≈UÊªÊOÔUÙ‹Êß „U⁄U⁄U ©U‚∑§Ê •Ê°πÊ‹ Œπ∑§Ê ’’⁄U ŒÎ‡ÿ„UM§‚ê¤Ê°ŒÒ ◊Ÿ◊ŸÒ ÿ‚Ù ÷ã¿U-ÉÊÙ⁄U Áfl÷à‚ ⁄U «U⁄U‹ÊÇŒÙ ÿSÃÙ ÿÙ π‹ ∑§ÃÒ ¿ÒUŸ,•àÿÊøÊ⁄U ⁄U ÁŸŒÿÃÊ ÿÁÃ ¬∑Î§ÁÃ‹ ¬ÁŸ ‚„UŒÒŸ,

•ÊçŸÒ ◊ÊÁŸ‚∑§Ê Á¡©U◊Ê ‚XÔUËŸ ÷∑§Ê ÷∑§⁄UÙåŒÒ¿UŸ-

÷Ÿ— ∑Í§⁄U ÿË ŒÒ¥àÿ„UM§ „ÈUŸ, ÁÿŸ◊Ê ŒÿÊ ¿°UŒÒ ¿ÒUŸ–◊ŸÈcÿ∑§Ù ’’⁄UÃÊ∑§Ù ∑§‹«UÙS∑§ÙÁ¬∑§ (��

��) ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ŸÄ‚Ê ÿ‚⁄UË πÈÀŒÒ ¡ÊŸÈÃÊŸÊ‡ÊÊ„UË ⁄U ‡ÊÊ◊ãÃ‡ÊÊ„UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ∑§Ù ∞ŸÊŒπÊ©UŸÈ „UÙ– ‚¢ÉÊ·∑§Ù ‚ãÃÈÁ‹Ã √ÿÊÅÿÊ◊Ê ÿ‚⁄UË• Ê⁄U„UM§‹Êß flÊáÊË ÁŒŸ ‚ÄŸÈ ÿÙ ‹Ù∑§ŸÊÕ ©U¬ÊäÿÊÿøÊ¬ÊªÊßZ∑§Ù ◊ıÁ‹∑§ øÃŸÊ∑§Ù ŒÈ‹÷ ¬◊ÊáÊ „UÙ–

»§ı¡Ë„UM§∑§Ù ’Ê⁄U◊Ê, ‚ÒÁŸ∑§„UM§∑§Ù ’Ê⁄U◊Ê Ã¡„UÊ° Ã„UÊ° øøÊ „ÈUã¿U, ©UŸË„UM§∑§Ù flË⁄Uàfl∑§Ù ¬‡Ê¢‚ÊªÁ⁄Uã¿U– Ã⁄U ©UŸË„UM§∑§Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁÃ∑§Ù ’Ê⁄U◊Ê∑§‚Ò∑§Ù ◊Ÿ◊Ê •Á‹∑§ÁÃ ÅÿÊ‹‚ê◊ •Ê©°UŒÒŸ–

•ãÃŒÎÁc≈U∑§Ù •ÊÿÊÁ◊∑§ ¬≈U‹◊Ê ‚◊Á≈U∞∑§Ù ÿ‚πá«U∑§Ê√ÿ◊Ê ∑§Áfl‹ ÿ‚ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ‹Êß¬ÁŸ ‚¡Ëfl ÃÈÀÿÊ∞∑§Ê ¿UŸ–

‚ÊÃ fl·∑§Ù ‹Ê◊Ù •ãÃ⁄UÊ‹ ’Ëø◊Ê ÃÁ‚ã¿U–ÿÃÊ •ê’⁄U∑§Ù ÉÊ⁄U∑§Ù ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ÁŒŸÁŒŸÒ Á’ÁªŒÒ¡Êã¿U, ¿UÙ⁄UÊ∑§Ù ÁøãÃÊ‹ •Ê◊Ê ⁄UÙªÊ©°UŒÒ ¡ÊÁã¿UŸ–•Á‹ ¬ÁÃ⁄U ÉÊ⁄U ÷∞∑§Ù ∑È§ãŒŸ‹ œ⁄ÒUÁŒŸ ŒÁπÁfl÷Ê¬˝ÁÃ ‹Ê‹ÊÁÿÃ ŒÎÁc≈U‹ „UŒÒÒUª⁄U∑§Ù „ÈUã¿U–∞∑§ÁŒŸ ∞∑§‹Ê‚◊Ê ◊ı∑§Ê ¬Ê⁄U⁄U ©U‚‹ ÉÊÈ◊Ê∞⁄U•ÊçŸÙ ŒÈ⁄UÊ‡Êÿ Áfl÷Ê‚°ª ÿ‚⁄UË √ÿÄÃ ª¿U-

ŒÈS◊Ÿ∑§Ê ø¢ªÈ‹◊Ê „UÊ◊Ê ∑§ÁÃ Á‚¬Ê„UË ¬⁄U„ÈUŸŸ,

∑Ò§ÿı¥ „UÊ◊Ê flË⁄U „U⁄UÊ∞, ÃË ¡XÔU‹◊Ò ‚«∏U „ÈUŸŸ,»§∑§‹ÊŸ ¬Á¿U ÉÊ⁄U◊Ê ÷ãŸ •’ ÿÙ •Ê‡Ê •Ê‡ÊÒ

÷Ù∑§òÊÙ ÿÈh ÷ÿÙ «U⁄U‹ÊÇŒÙ, ÃË ¡ê◊Ò •’ ◊⁄U

„ÈUŸŸ–(18-1)

ÿ„UÊ° ∑§Áfl‹ ‚ÒÁŸ∑§∑§Ù ∞©U≈UÊ àÿÙ ◊ÊÁ◊∑§¬ˇÊ‹Êß¸ ©U¡Êª⁄U ª⁄U∑§Ê ¿UŸ, ¡ÈŸ ¬ˇÊ‹Êß¸ßÁÃ„UÊ‚∑§Ù ‚ãŒ÷‹ ‚Ù¤ÊÒ Á’Á‚∞∑§Ù ¿U–

∑È§ãŒŸ∑§Ù ÿSÃÙ ÉÊÎÁáÊÃ ¬SÃÊfl ‚ÈŸ⁄U Áfl÷Ê‹∑§∆UÙ⁄U ‡ÊéŒ◊Ê ©U‚‹Êß ÷Ÿ∑§Ù ‚ãŒ÷‹Êß ÿ‚⁄UË√ÿÄÃ ªÁ⁄U∞∑§Ù ¿U-¡ËflŸ◊Ê ∑§Á„UÀÿÒ ¬ÁŸ ÿ‚⁄UË ÖÿÍ°ŒÒ ∑§„UË¥ Ÿ◊ŸÍ

„ÒU!•’ ∑§Á„UÀÿÒ ¬ÁŸ ◊⁄UÊ ¿Uÿı◊Ê ÿSÃÊ ∑È§⁄UÊ ŸªŸÈ

„ÒU!◊Ê»§ ◊ ÁŒã¿ÈU •Á„U‹ ¡¡ ÷ãÿı¥ ÷ãÿı¥, •’

àÿÙ ∑§Á„UÀÿÒ-÷ãŸ ¿ÒUŸı ÷ŸË ◊ ∆UÊã¿ÈU, ¬Ê¬ŒÁπ ¬ÁŸ «UŸÈ „ÒU!

(18-8)∑È§ãŒŸ‹ •∑§S◊ÊÃ ÿSÃÙ ÉÊÎÁáÊÃ ¬SÃÊfl ⁄UÊπ⁄U

◊È≈ÈU∑§Ù ÃÊ⁄U ÃÊ⁄U „UÀ‹Ê∞⁄U ª∞¬Á¿U Áfl÷Ê∑§Ù ◊Ÿ◊Ê„UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ „ÈUã¿U ⁄U ŸÊ⁄UË¡ÊÁÃ ¬˝ÁÃ ¬ÈL§·‹ŒπÊ∞∑§Ù SflÊÕ ⁄U ¬ˇÊ¬ÊÃ¬ÍáÊ √ÿfl„UÊ⁄U‹ ◊Ÿ ÁπãŸ„ÈUã¿U– ÿ‚ Áfl·ÿ∑§Ù ◊ÍÀÿÊVÔUŸ∑§Ù ¬Á⁄U¬ Ê◊Ê ‚ÙëÃÒ¡Ê°ŒÊ Áfl÷Ê∑§Ê ÷ÊflŸÊ„UM§ ÿ‚⁄UË √ÿÄÃ „ÈUã¿UŸ-

‡ÊÙ·áÊ ◊ŸÈcÿ‹ ŸÊ⁄UË∑§Ù •fl‹Ê ÷ÁŸ Á∑§ŸªŒÒ¿U?

SòÊË¬ÁÃ ÁŸS¬ˇÊ-ãÿÊÿ∑§Ù ¬ÁflòÊÃÊ Á∑§Ÿ◊ŒÒ¿U?

ŸÊ⁄UË „UÙ •œÊÁXÔUŸË ÷ÁŸ ŒÈÁŸÿÊ‹ ¡åÃ¿U

◊Ê‹Ê-àÿ‚Ò •XÔU‹Êß Ÿ⁄U‹ ©U»§! ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§Ÿ

ªŒÒ¿U?(19-1)

◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ∑§Ù ßÁÃ„UÊ‚◊Ê ∞©U≈ UÊ¬ˇÊ¬ÊÃ¬ÍáÊ ¬ˇÊ ∑§ ŒÁπã¿U ÷Ÿ ¡ÁÃ ¡ÁÃ ◊ÊŸfl‚èÿÃÊ∑§Ù ÷⁄UÿÊæU ø…UŒÒ ªÿÙ ŸÊ⁄UË àÿÁÃ ŸÒ ‡ÊÙÁ·Ã⁄U ¬ËÁ«UÃ „È°UŒÒ ªß–

ÿ‚⁄UË ©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§Ù ∞©U≈UÊ «U⁄U‹ÊÇŒÙ ¬Á⁄Ufl‡ÊÁ÷òÊ ¤Êá«ÒU ‚ÊÃfl·∑§Ù ©U◊⁄U ÷ß‚∑§∑§Ù ¿UÙ⁄UÊ∑§Ù•ŸÈ„UÊ⁄U◊Ê •ê’⁄U∑Ò§ ¬ÁÃë¿UÁfl ŒÅŸ Áfl÷Ê∑§Ù ŸÊ⁄UË-NUŒÿ ∑§Á„U‹ ∑§Ê„UË¥ ¿UÙ⁄UÊ∑§Ù ¡Á≈U‹ ¬‡Ÿ„UM§∑§Ù©UûÊ⁄U ÁŒŸ Ÿ‚ÄÃÊ øÁ∑§ã¿U ⁄U ÿ‚⁄UË •Á÷√ÿÁQ§¬ÙÁπã¿U-

ÉÊ⁄U◊Ê ’Ê’È ¿ÒUŸŸ ÷ãŸ •ŸÈ÷fl ÷⁄U‚∑§ „ÈUŸÁŒãŸ,

•Ê¡ ÷ÙÁ‹ ÃÒ¬ÁŸ ¿UÙ⁄UÙ Á∑§Ÿ ◊ÒÁ‚Ã ©USÃÙ¤ÿÊÁ◊ãŸ,

“πÒ Á¬ÃÊ¡Ë •Ê◊Ê?” ÷ÁŸ ∑§Á„U‹ ∑§Ê„UË¥ ¡’‚Ùh¿U ™§

àÿ‚’‹Ê ¿ÈU≈UÃ¿U ÷Ä∑§ÊŸÙ, •Ê°‚È ŸÿŸ◊ÊÕÊÁ◊ãŸ–(20-1)

∑§ ÷ãŸÈ? ŸÊ⁄UË∑§Ê ¡ËflŸ◊Ê ÿSÃÊ •ŸÈûÊÁ⁄UÃ¬‡Ÿ„UM§ ∑§ÁÃ •Êß ‹ÊÇ¿UŸ– ÃÒ¬ÁŸ ©U‚‹ •ÊçŸÙŸÊ⁄UËàfl‹Êß fl„UŸ ª⁄U⁄U ÿSÃÊ ¬‡Ÿ„UM§∑§Ù ©UûÊ⁄U•ÊçŸÙ •ÊŒ‡Ê ⁄U ◊ÿÊŒÊ‹ ÁŒ∞∑§Ë „ÈUã¿U-∑§◊ mÊ⁄UÊ–•¤Ê •ÊçŸÙ Á‡Ê‡ÊÈ ¬ÁÃ Ã ©U‚‹ ◊◊àfl∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ™§¡Ê ¬Ùπ∑§Ë „ÈUã¿U Á∑§ŸÁ∑§ ©U ¡ŸŸË „UÙ– Ã⁄U¡ŸŸË‹Êß •Ê¡‚ê◊ ∑§‚‹ ÁøãŸ ‚ÄÿÙ ⁄U! ÷ãŸ¬‡Ÿ‚°ªÒ ∑§Áfl∑§Ê ‡ÊéŒ„UM§ Áfl÷Ê’Ê≈U ÿ‚⁄UË √ÿÄÃ÷∞∑§Ê ¿UŸ-

∆U„UŒÒŸ ∑§„UË‚°ª ÃÈ‹ŸÊ, ©U¬◊Ê ∑§Á„¢U¬ÁŸ¡ŸŸË∑§Ù,

SŸ„U, ŒÿÊ, ◊ÊÃÎàfl, ¬◊ ÁøãŒÒŸ ∑§‚Ò‹¡ŸŸË∑§Ù,

•ÊçŸÙ Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ê πÊÁÃ⁄U ‹Ë ◊ÈS∑§ÊŸ •Ù∆U◊Ê‚œÒ¥ ÷Á⁄U-

¡ËflŸ •Á¬Ã ª¿U, ÿÙ ŒÅÃÒŸ ∑§‚Ò‹¡ŸËŸ∑§Ù–(20-5)

¡ŸŸË? ¡ŸŸË∑§Ù ©U¬◊Ê •fláÊŸËÿ ¿U– ÿ‚Ò•fláÊŸËÿ ∑§≈ÈU ÿÕÊÕ‹Ê ∑§Ê√ÿÊÁ÷√ÿÁQ§∑§Ù ‚„U¡•ŸÈ÷ÍÁÃ◊Ê •Õ∑§Ù Á’SÃÊ⁄U ÁŒ∞⁄U ∑§Áfl‹ Áfl÷Ê∑§Ê◊Èπ’Ê≈U ÿ‚⁄UË √ÿÄÃ ª⁄UÊ∞∑§Ê ¿UŸ–� ∑§◊‡Ê...

‚◊ËˇÊÊ

22 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

“•Êß◊Êß¸∑§Ù ◊Ÿ” ŸÊ⁄UË ÿıŸ ©Uà¬Ë«UŸ∑§Ù∑§ÕÊ◊Ê •ÊœÊÁ⁄UÃ ∞©U≈UÊ ©U¬ãÿÊ‚ „UÙ–

ÿ‚ ©U¬ãÿÊ‚◊Ê ◊ÁÀ‹∑§Ê ŸÊ◊∑§Ë ∞©U≈UËÿÈflÃË ¬◊Èπ ¬ÊòÊ ¿UŸ– Œ‡Êı¥ üÊáÊË ¬…UŒÊ ¬…UŒÒ©U‚∑§Ù ¬◊ ∞∑§¡ŸÊ ¬À≈UŸ ÿÈfl∑§Á‚Ã „ÈUã¿U ⁄USflë¿UÊ‹ ÁflflÊ„U ¬ÁŸ ª¿UŸ– ÁflflÊ„U ªŸ •ÁÉÊ‚ê◊∑§≈UÙ ‚⁄U‹ ∞fl¢ ‚Ù¤ÊÙ „ÈUã¿U– ÿlÁ¬ ÁflflÊ„U ª⁄U¬Á¿U©U‚∑§Ù ‹ÙÇŸ ◊ÊãŸ, œ⁄ÒU ÁŒŸ‚ê◊ ÉÊ⁄U◊Ê Ÿ•Ê©UŸ„ÈUã¿U– ‚Ê‚È-‚‚È⁄UÊ‹ ‚ÊOÔÒU ‹Ê«∏U-åÿÊ⁄U◊Ê „ÈU∑§Ê∞∑§Ù„ÈUŸÊ‹ ¿UÙ⁄UÙ Á’Áª‚∑§∑§Ù „ÈUã¿U–

ÁflflÊ„U¬Á¿U àÿ‚ ÉÊ⁄U◊Ê ◊ÁÀ‹∑§Ê‹Êß ∞©U≈UË’È„UÊ⁄UË ÃÕÊ SflÊSŸË∑§Ù M§¬◊Ê Ÿ„U⁄U⁄U ŸÙ∑§⁄UÊŸË ‚⁄U„U√ÿfl„UÊ⁄U ªÁ⁄Uã¿U– ©U‚∑§Ù ‹ÙÇŸ‹ ¿°UŒÊπ°ŒÊ∑§ÙÁ‚¬Ê„UË∑§Ù ¡ÊÁª⁄U ¿UÊ«U⁄U ⁄UÄ‚Ë ÖÿÊŒÒ Á¬©UŸ ÕÊÀ¿U‚ÊÕ‚ÊÕÒ SflÊSŸË‹Êß¸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ◊ÊŸÁ‚∑§ÿÊÃŸÊ ÁŒŸ ÕÊÀ¿U– ◊ÁÀ‹∑§Ê ŒÈßfl≈UÊ ŸÊŸË∑§ÊœŸË ÷∞ ¬‡øÊÃ ÁflSÃÊ⁄U-ÁflSÃÊ⁄U ©U‚∑§Ù ‹ÙÇŸÉÊ⁄U •Ê©UŸ‚◊Ã ¿UÊ«U⁄U ‹Ê¬ûÊÊ „ÈUã¿U Ã⁄U◊ÁÀ‹∑§Ê‹Êß ◊⁄UÿÙ-’Ê°ëÿÙ ¬ûÊÙ „È°UŒÒŸ–

∞∑§ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ù ‹ÙÇŸ‹ ¡ÊÃ∑Ò§‚ıÃÊ ÉÊ⁄U◊Ê Á÷òÿÊ©°U¿U, ◊ÁÀ‹∑§Ê ¿UÊ¢ªÙ’Ê≈U πS¿U–àÿ‚ÁŒŸ ŒÁπ ©U‚∑§Ù ¬ÁÃ ¬ÁÃ∑§Ù üÊhÊ-÷ÁQ§‚’Ò πÊ∑§ „ÈUã¿U– Ã⁄ÒU ¬ÁŸ ¿UÙ⁄UÊ-¿UÙ⁄UË∑§Ù ◊Èπ„U⁄U⁄U ŸÙ∑§⁄UÊŸË ‚⁄U„U ŒÁ‹∞⁄U àÿ„UË ÉÊ⁄U◊Ê ’S¿U–∑§„UË ÁŒŸ ¬‡øÊÃ ‹ÙÇŸ ‚ıÃÊ‹Êß Á‹∞⁄U ÉÊ⁄U’Ê≈U¡Êã¿U– ‹ÙÇŸ ’¬ûÊÊ ÷∞¬Á¿U ‚‚È⁄UÊ ’Í…UÙ‹ ¬ÁŸ‚◊ÿ-‚◊ÿ◊Ê ◊ı∑§Ê∑§Ù »§ÊßŒÊ ©U∆UÊ∞⁄U◊ÁÀ‹∑§Ê‹Êß ÿıŸ∑§Ù Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ©UŸ πÙÖ¿U ⁄U‚‚È⁄UÊ‚◊Ã∑§Ù ∑È§◊ÁÃ‹ Áfl⁄UÁQ§∞⁄U •ãÃ◊Ê◊ÁÀ‹∑§Ê ◊ÊßÃÁÃ⁄U ¡ÊŸ ’Êäÿ „ÈUã¿U–

◊ÊßÃ ª∞¬Á¿U àÿ„UÊ° ¬ÁŸ ∑§„UË ÁŒŸ¬Á¿U ÉÊ⁄U∑§Ê‚ŒSÿflª¸∑§Ê ÁŸÁêÃ ’Ù¤Ê ’Ÿ∑§Ù ◊„U‚Í‚◊ÁÀ‹∑§Ê‹Êß „ÈUã¿U ⁄U ¿UÙ⁄UÊ-¿UÙ⁄UË∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ∞fl¢ ÷Áflcÿ∑§Ù ÁŸÁêÃ ∑§„UË ªŸ ∑§ê◊⁄U ‚∑§⁄U◊ÁÀ‹∑§Ê Á‚‹ª…UË∑§Ù ∞©U≈UÊ ¬‚‹◊Ê “‚À‚ª‹”∑§Ù M§¬◊Ê ∑§Ê◊ ªŸ ÕÊÀ¿U– Á‚‹ª…UË◊Ê ∑§Ê◊◊Ê•Ê©°UŒÊ ¡Ê°ŒÊ ◊ÁÀ‹∑§Ê ∑§ÁÃ¬ÿ ¬ÈL§·∑§Ê ∑È§ŒÎÁc≈U◊Ê¬¿U– ÿ‚⁄UË •»Ò§‹Êß •‚È⁄UÁˇÊÃ •ŸÈ÷fl ª¿U–ÿSÃÙ •å∆KÊ⁄UÙ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊Ê ∞∑§ÁŒŸ ©U‚∑§Ù ÷≈U∞∑§¡ŸÊ •Á÷√ÿÁQ§ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§‚°ª „ÈUã¿U ¡ÙŸÊ⁄UË„UM§∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ⁄U ©Uà¬Ë«UŸ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „ÈUã¿UŸ–©UŸ‹ ŸÒ ◊ÁÀ‹∑§Ê‹Êß ‚◊Ê¡◊Ê ŒÁOÔU‹Ù ÷∞⁄UÁ¡©UŸ ¬⁄UáÊÊ ÁŒã¿UŸ •ÁŸ ©UŸ∑§Ù „U⁄U∑§ ŒÈ—π‚Èπ◊Ê …UÊ‹ ’ŸË ÁŒã¿UŸ– ∞∑§ÁŒŸ •øÊŸ∑§©UŸ∑§Ù ‹ÙÇŸ∑§Ù ◊ÎàÿÈ∑§Ù π’⁄U‹ ◊ÁÀ‹∑§Ê ÁfluÔUÊ‹„ÈUã¿UŸ ⁄U ‹ÙÇŸ∑§Ù ÉÊ⁄U ª∞⁄U ¬ÒÃÊÁ‹‚ ÁŒŸ‚ê◊SflÊSŸË‹ ÁŸflÊ„U ªŸ ∑§Ã√ÿ ª¿Ù– àÿ‚¬Á¿U »§Á⁄U

•Êß◊Êß¸∑§Ù ◊Ÿ— ŸÊ⁄UË◊ÊÁÕ ∞∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ‚Ê⁄UÕË ÃÊ◊ÊæU

•Á÷√ÿÁQ§∑§Ù ‚„UÊ⁄UÊ◊Ê ©UŸ∑§Ù ¡ËflŸ∑§Ù ŒÒÁŸ∑§ËøÁ‹ ⁄U„U∑§Ù „ÈUã¿U–

‚◊ÿ∑§Ù ÃË’ ªÁÃÁ‚ÃÒ »§Á⁄U ©U‚∑§Ù ¡ËflŸ◊Ê∞∑§¬À≈U „ÈU⁄UË øÀ¿U– ∞∑§ÁŒŸ ©U‚∑§Ù ◊ÊßÃ◊Ê‹ÙÇŸ∑§Ù ‚ÊÕË Áflfl∑§ ŸÊ◊∑§ ¬À≈UŸ ÿÈfl∑§ •Ê©°U¿U,•ÊçŸÒ ŒÈ’‹ øÁ⁄UòÊ‹ »§Á⁄U ◊ÁÀ‹∑§Ê Áflfl∑§∑§ÙÿıŸ∑§Ù Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ãŒ¿U– àÿ‚¬Á¿U Áflfl∑§‹ ©U‚∑§Ù∑§◊¡Ù⁄UË∑§Ù »§ÊßŒÊ ©U∆UÊß •∑Ò§ ÿÈflÃËÁ‚Ã Á’„UÊª¿¸U– àÿ‚¬Á¿U •Á◊Ã ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§mÊ⁄UÊ•Á÷√ÿÁQ§‹Êß ◊ÁÀ‹∑§Ê∑§Ù øÁ⁄UòÊ ©UŒÊXÔUÙ „ÈUã¿U–•Á÷√ÿÁQ§‹ •Êß◊Êß∑§Ù ◊Ÿ‹Êß ÁœP§Ê¿U– ⁄U◊ÁÀ‹∑§ÊŒÁπ ‚œÒ¥∑§Ù ÁŸÁêÃ ≈UÊ…UÊ „ÈUã¿U– àÿ‚¬Á¿U◊ÁÀ‹∑§Ê Á‚‹ª…UË◊Ê ∞©U≈UÊ ’¡Ê⁄U ªÈÁ«UÿÊ‚⁄U„U’ãŒ¿UŸ– •ãÃ◊Ê, ©U ÿıŸ∑§Ù Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷∞⁄U ŸÒ◊¿UŸ– ÿ‚⁄UË ◊ÁÀ‹∑§Ê∑§Ù ¡ËflŸ◊Ê ÉÊ≈U∑§Ê ‚ê¬ÍáÊÉÊ≈UŸÊ„UM§‹Êß Á‚¢„UÊfl‹Ù∑§Ÿ ª⁄U⁄U „UŒÊ •Êß◊Êß∑§Ù◊Ÿ ⁄U„USÿ¬ÍáÊ¸ ⁄U„U∑§Ù S¬c≈U „ÈUã¿U •ÕÊ¸Ã•Êß◊Êß¸∑§Ù ◊ŸÁ÷òÊ ⁄U„U∑§Ù •‚ãÃÈÁc≈U •◊ÍÃ¸⁄U„U∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ‹ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U‹ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ù ŸÊ◊“•Êß◊Êß∑§Ù ◊Ÿ” ⁄UÊπ∑§Ù „ÈUŸ ‚Ä¿U–

ÿ‚⁄UË ‚◊ª˝◊Ê ÿ‚ ©U¬ãÿÊ‚‹Êß¸ „UŒÊ¸◊ÁÀ‹∑§Ê∑§Ù ‚¢ÉÊ·¬ÍáÊ ¡ËflŸ •ãÃ◊Ê ŒÈ—πŒÊÿ∑§÷∞⁄U ≈È¢UÁª∞∑§Ù ’Ùœ „ÈUã¿U–

◊ÁÀ‹∑§Ê∑§Ù ÿSÃÙ ŒÈŒ¸‡ÊÊ „ÈUŸ◊Ê Áfl‡Ê·‚fl¸¬˝Õ◊ ◊ÁÀ‹∑§Ê Sflÿ¢ •À¬ Á‡ÊÁˇÊÃ ⁄USflë¿UÊ∑§Ù ÁflflÊ„U‹ „UÙ–

ŒÙ‚˝Ù ◊ÁÀ‹∑§Ê∑§Ù ÿSÃÙ •flSÕÊ „ÈUŸ◊Ê‚◊Ê¡ ¬ÁŸ ŒÙ·Ë ¿U ∑§Ê⁄UáÊ •∑§Ê∑§Ë ¿UÙ⁄UË‹Êß’È„UÊ⁄UË ’ŸÊ∞⁄U ÀÿÊ∞¬Á¿U ÉÊ⁄U∑§Ù ¿UÙ⁄UÙ ∆UË∑§ Ÿ÷∞•Ê◊Ê-’Ê’È ÃÕÊ ÉÊ⁄U∑§Ê ‚ŒSÿ‹ Á’„U¬Á¿U ©U‚‹Êß∑§ûÊ√ÿ’Ùœ ª⁄UÊ©UŸÈ ¬¿U– ∞©U≈UÊ ŸÙ∑§⁄UËŒÊ⁄U ¡flÊŸÿÈfl∑§ ÷∞¬Á¿U ©U‚‹ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ◊Ê ∑§ ∑§SÃÙ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê©UŸÈ ¬¿U àÿÙ ©U‚‹Êß ¬ÍáÊM§¬‹ ÕÊ„U„ÈUŸÈ¬¿U– ÿÁÃ ◊ÊòÊ „UÙßŸ ◊ÁÀ‹∑§Ê Œ‡Êı¥ üÊáÊË◊Ê•äÿÿŸ⁄UÃ ŸÊ⁄UË ÷∞¬Á¿U ©U‚‹ ‹ÙÇŸ∑§Ù ¬àÿ∑§Á∑§ÿÊ-∑§‹Ê¬◊Ê äÿÊŸ ÁŒŸÈ¬¿U ‹ÙÇŸ ∞∑§ ⁄UÊÃ,ŒÈß ⁄UÊÃ ÉÊ⁄U◊Ê Ÿ•Ê∞ ‹ÙÇŸ∑§Ù πÙ¡Ë Ã‹Ê‡ÊªŸÈ¬¿U– ‹ÙÇŸ‹Êß ∑§ûÊ√ÿ’Ùœ ª⁄UÊ©UŸ Á¡ê◊flÊ⁄UË‚fl¬Õ◊ SflÊSŸË∑Ò§ „UÙ–

◊ÁÀ‹∑§Ê ©Uà¬ËÁ«UÃ ⁄U ‡ÊÙÁ·Ã „ÈUŸÈ◊Ê¬ÈL§·flª∑§Ù ŸÊ⁄UË¬ÁÃ∑§Ù ¡ÈŸ ÉÊÎÁáÊÃ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ¿UàÿÙ ¬ÁŸ „UÙ– ∑§Ê⁄UáÊ ¬Õ◊Ã— ◊ÁÀ‹∑§Ê •ÊçŸÒ‹ÙÇŸmÊ⁄UÊ ÁÃ⁄US∑Î§Ã ¿UŸ, àÿ‚¬Á¿U ‚◊Ê¡∑§Ê¬àÿ∑§ ¬ÈL§·∑§Ê ∑È§ŒÎÁc≈U∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷∞∑§Ê ¿UŸ–ÿ‚Õ ¬ÈL§·flª∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ◊Ê ¬Á⁄UflÃŸ •Ê©UŸÈ

ÁŸÃÊãÃ •Êfl‡ÿ∑§ ⁄U„ U∑§Ù ¬˝ÃËÃ „È Uã¿U–©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U‹ “•Á÷√ÿÁQ§” ŸÊ◊∑§ ©UŒÊ⁄U NUŒÿ∑§Ê¬ÊòÊ ‚Î¡ŸÊ ª⁄U⁄U ¬ÈL§·flª∑§Ê •Ê°πÊ ©UÉÊÊÁ⁄UÁŒ∞∑§Ê¿UŸ–

‚◊ª◊Ê „UŒÊ ◊ÁÀ‹∑§Ê Sflÿ¢◊Ê œ⁄ÒU ∑§◊¡Ù⁄UË⁄U„U∑§Ù ŒÁπã¿U– Á’„U ª⁄U¬Á¿U ©U ∞∑§ ‚’‹ ŸÊ⁄UË÷∞⁄U ∑§ÁÃ¬ÿ •ÊçŸÙ ∑§ûÊ√ÿ◊Ê øÈÄŸÈ „ÈUŸ ÁÕ∞Ÿ–•∑§Ù ∑È§⁄UÊ ¡ËflŸ◊Ê ‚’÷ãŒÊ Ÿ¡Ë∑§∑§Ê •ÊçŸÒ‹ÙÇŸ ⁄U ‚‚È⁄UÊmÊ⁄UÊ ©Uà¬ËÁ«UÃ ÷∞¬Á¿U øÃ πÈÁ‹ŸÈ¬Ÿ Ã⁄U ©U‚∑Ò§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§◊¡Ù⁄UË‹•Ê»Í§‹ πŸ∑§Ù πÊ«U‹◊Ê •Ê»Ò§ •ıÁ‚Ÿ ’Êäÿ÷ßŸ ⁄U ŸÒ Áflfl∑§, ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§≈UÙ ⁄U •ÊÁŒàÿŸÊ◊∑§ ’¢ªÊ‹ËmÊ⁄UÊ ©Uà¬ËÁ«UÃ „ÈUŸ ¬⁄UÿÙ– ÿ‚’Êø∑§ S¬c≈U „ÈUã¿U ÷Ÿ ‹ÙÇŸmÊ⁄UÊ ÿıŸ◊Ê •‚ãÃÈÁc≈U¬ÊåÃ ÷∞¬Á¿U ©U ÿıŸ∑Ò§ ÃÎcáÊÊ‹ √ÿÊ∑È§‹ ÷ß⁄U„U∑§Ë•ŸÈ÷fl „ÈUã¿U– ÿ‚Ò∑§Ù ¬Á¿U ∑È§ŒŸ „È°UœÊ ◊ÁÀ‹∑§Ê∑§Ã√ÿ ∞fl¢ ‚◊Ê¡◊Ê ŸÊ‹Êÿ∑§ ŸÊ⁄UË Á‚h ÷ßŸ–

ÿ‚ ©U¬ãÿÊ‚◊Ê •∑§Ù ŸÊ⁄UË ¬ÊòÊ üÊÎ¢Å‹Ê ¿UŸ–©U ¬ÁŸ ÿıŸ ©Uà¬Ë«UŸ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷∞∑§Ê– Ã⁄U ∞∑§ŒÈß¬À≈U ∆UÙÄ∑§⁄U ¬Ê∞¬Á¿U ∑§„UË ‚Ã∑§ ŒÁπã¿UŸ–©U‚‹ ŸÒ ◊ÁÀ‹∑§Ê‹Êß ∑§Œ◊ ∑§Œ◊◊Ê ‚Ã∑§ ⁄U„UŸ‚ãŒ‡Ê ÁŒã¿UŸ– ∞∑§ ÉÊÙøU‹ ôÊÊŸË „ÈUã¿U, œ⁄ÒU øÙ≈U‹’ÊŸË „ÈUã¿U ÷Ÿ ¤ÊÒ¥ üÊÎ¢Å‹Ê ∞∑§ øÙ≈U‹ „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄UŒÁπã¿UŸ ÷Ÿ ◊ÁÀ‹∑§Ê œ⁄ÒU øÙ≈U‹ ’ÊŸË ÷∞⁄U•ãÃ◊Ê ÿıŸ ©Uà¬Ë«UŸ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷∞⁄U ©UŸ∑§Ù ◊ÎÃ‡Ê⁄UË⁄U ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ’ãŸ ¬ÈÇ¿U–

ŸÊ⁄UË Á‡ÊÁˇÊÃ ⁄U ¡ÊªL§∑§ Ÿ÷∞ ¡ÁÃ ŸÒ ◊Á„U‹ÊÁfl∑§Ê‚ ◊ãòÊÊ‹ÿ, ◊Á„U‹Ê ©UàÕÊŸ Áfl÷Êª,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ, ◊Á„U‹Ê •Ê⁄U ÊáÊ ’Ë‹ ÃÕÊ•ãÃ⁄UÊÁc≈Uÿ ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚ ◊ŸÊ∞ ¬ÁŸ ÁŸ⁄UÕ∑§⁄U„UŸ ∑È§⁄UÊ ¬ÁŸ ¬SÃÈÃ ©U¬ãÿÊ‚’Ê≈U ¬c≈U „ÈUã¿U–ŸÊ⁄UË Á‡ÊÁˇÊÃ ⁄U ¬Á⁄U¬Äfl ÷∞ ßÁãŒ⁄UÊ ªÊãœË, ¬ÁÃ÷Ê¬ÊÁ≈UU‹, ‚ÈÁŸÃÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ¡SÃÊ ÿÙÇÿ ∞fl¢ ŒˇÊŸÊ⁄UË ’ãŸ ‚Ä¿UŸ ÷ãŸ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U∑§Ù ŒÁOÔU‹Ù≈U∑§ ⁄U„U∑§Ù ¿U–

flÊSÃfl◊Ê ŸÊ⁄UË„UM§‹Êß flŒ, ¬È⁄UÊáÊ, ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ,⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê‹ŒÁπ ŸÒ ‡ÊÙÁ·Ã ’ŸÊ∞⁄U ¬ÈL§·∑§Ù ◊¡Ë•ŸÈL§¬ ¬˝ÿÙª ªŒÒ¸ •Ê∞∑§Ù Ãâÿ‹Êß¸ ¬ÁŸ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U‹ ¿U‹XÔU ¬Ê⁄U∑§Ê ¿UŸ Ã⁄U •’ ÿSÃÊœÊÁ◊∑§ ∑È§‚¢S∑§Ê⁄U ∞fl¢ ÕÙòÊÊ ◊ÊãÿÃÊ‹Êß ¡⁄ÒU’Ê≈U©Uπ‹⁄U çÿÊ°ÄŸÈ¬¿U ÷ãŸ ‚ãŒ‡Ê ÁŒŸ, ‹π∑§‹∑È§ŸÒ ∑§‚⁄U ’Ê°∑§Ë ⁄UÊπ∑§Ê ¿ÒUŸŸ–

•ãÃ◊Ê ÷ãŸÈ ¬ŒÊ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U‹ ∞P§Êß‚ı¥‡ÊÃÊéŒË◊Ê ¬àÿ∑§ ŸÊ⁄UË Á‡ÊÁˇÊÃ ÷∞⁄U •àÿÊøÊ⁄U,√ÿÁ÷øÊ⁄U, ’‹Êà∑§Ê⁄U ⁄U ‡ÊÙ·áÊ‹Êß ÁŸÁ◊≈KÊãÃ¬Ê⁄U⁄U SflSÕ ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ⁄UÊc≈U ÁŸ◊ÊáÊ ªŸ •ÊuÔUÊŸª⁄U∑§Ê ¿UŸ– � ∑§Ê‹’ÈæU

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 23

•¤ÊÒ ¬ÁŸ ∑§ÁÃ¬ÿ ÃÊ◊ÊæU ’SÃË„UM§◊Ê ¡Ê°ŒÊ À„UÙ¿UÊ⁄U ∑§ „UÙ ⁄U∑§‚⁄UË ◊ŸÊßã¿U? ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ ŸÒ ÕÊ„UÊ ¿ÒUŸ– Ã⁄U ∑§„UË fl·¸ÿÃÊ •Ê∞⁄UÃÊ◊ÊæU„UM§◊Ê •Ê∞∑§Ù øÃŸÊ‹ •ÊçŸÙ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚¢S∑Î§ÁÃ∑§Ù ‚flÊ‹◊Ê‚¡∑§ „ÈUŸ ÕÊ‹∑§Ù ¿UŸ– ÃËŸ ÕÁ⁄U∑§Ù À„UÙ¿UÊ⁄U ◊ÈÅÿ M§¬◊Ê ◊ŸÊ©UŸªÁ⁄U∞∑§Ù ¬Êßã¿U– ÿË ÃËŸ≈ÒU À„UÙ¿UÊ⁄U »§⁄U∑§ »§⁄U∑§ ÁÃÕËÁ◊ÁÃ◊Ê ◊ŸÊß¸ŸÊ‹∞∑§ Á∑§Á‚◊∑§Ù •ãÿı‹ÃÊ ¬ÁŸ πÁ«U∑§∞∑§Ù ¿U– ¡SÃÙ ÃÊ◊ÊæU„UM§◊ÊŸÒ ÇÿÊÀ¬Ù „UÙ Á∑§ ‚ÙŸÊ◊ ◊ŸÊ©UŸ ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ◊Ê »§⁄U∑§ ◊Ã ¬Êßã¿U–

flÊSÃfl◊Ê „UÊ◊Ë ⁄U „UÊ◊Ë‚°ª ‚ê’ÁãœÃ ÿSÃÊ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ Áfl·ÿ„UM§◊Ê’„U‚ ø‹Ê©UŸÈ ¡M§⁄UË ¿U– ÿSÃÒ ’„U‚ ⁄U ◊ÈÀÿÊ°VÔUŸ’Ê≈U ⁄UÊ◊˝Ê ∑È§⁄UÊ„UM§∑§Ù¡ã◊ „ÈUã¿U– ‚¢S∑Î§ÁÃ ⁄U ¡ÊÃËÿÃÊ∑§Ù ‚flÊ‹◊Ê ©∆U∑§Ê ÿË ⁄U ÿSÃÊ‚flÊ‹„UM§◊Ê ªê÷Ë⁄U „UÊ◊Ë „ÈUŸÒ ¬¿¸U– „UÊ◊Ë‹Êß¸ ŸÒ •ÊçŸÙ ⁄U„UŸ‚„UŸ‚¢S∑Î§ÁÃ ∑§ „UÙ ÷ãŸ ÕÊ„UÊ ÷∞Ÿ ÷Ÿ „UÊ°‚Ù∑§Ù ¬ÊòÊ ’ãŸÈ ’Ê„U∑§ „UÊ◊Ë‚°ª•M§ ∑§„UË ¿ÒUŸ– ∑È§ŸÒ ¬ÁŸ Áø¡◊Ê S¬c≈U ÷ÿı ÷Ÿ àÿ‚‹Êß¸ √ÿfl„UÊ⁄U◊Ê©UÃÊŸ¸ àÿÃË ªÊOÔUÙ ¿ÒUŸ–

Ã⁄U À„UÙ¿UÊ⁄U ÷Ÿ∑§Ù ∑§ „UÙ ⁄U ∑§‚⁄UË ◊ŸÊ©UŸÈ ¬¿¸U ÷ãŸ ôÊÊŸ ŸÒ Ÿ÷Òÿ‚‹Êß¸ •¬ŸÊ©UŸ •å∆KÊ⁄UÙ •fl‡ÿ „ÈUã¿U ŸÒ– ÷Ù‹Ë ÿÙ ∑˝§◊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U„È°UŒÒ ¡Êã¿U ⁄U ¬˝àÿ∑§ ÃÊ◊ÊæU„UM§∑§Ù ÉÊ⁄U À„UÙ¿UÊ⁄U◊Ê Áfl‡Ê· ‚¡ÊßŸ¿U–πÈ‡ÊË∑§Ê ©U◊XÔU„UM§‹ ‚ê¬ÍáÊ¸ •ŸÈ„UÊ⁄U◊Ê •fl‡ÿ πÈ‡ÊËÿÊ‹Ë ÷Ÿ¸¿U–„UÊ◊˝Ê Á⁄UÁÃÁ⁄UflÊ¡ ‚¢S∑Î§ÁÃ ¡ÙªÊ©UŸ ÷Ÿ∑§Ù •ÊÁπ⁄U „UÊ◊˝Ù „UÊÃ◊Ê Ã„ÈUã¿U–

øÊ«U ∞©U≈ÒU ÷∞¬ŸË ∆UÊ©°U ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÃË‹ ªŒÊ¸ »§⁄U∑§ ÃÁ⁄U∑§Ê‹ ◊ŸÊ©UŸª¿¸UŸ– ÿ‚◊Ê ∞∑§L§¬ÃÊ Ÿ„ÈUŸÈ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÙßŸ– Ã⁄U ¬ÁŸ ∑È§ŸÒ ¬ÁŸ

À„UÙ¿UÊ⁄U ¬fl¸ ◊ŸÊ©UŸ ø‹Ÿ— ∞∑§ ‚ãŒ÷¸‚È∑§ ‹Ê◊Ê

øÊ«U ∑§ „UÙ ⁄U àÿ‚∑§Ù ◊„Uàfl ∑§ ¿U ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ∑§Ù Áfl‡‹·áÊ ªŸÈ¸¬Ÿ¸„ÈUã¿U–

À„UÙ¿UÊ⁄U ÷Ÿ∑§Ù ∑§ „UÙ ⁄U ÿ‚∑§Ù ◊„Uàfl ∑§ ¿U?À„UÙ¿UÊ⁄U ŒÈß¸ fl≈UÊ ‡ÊéŒ ‚¢ÿÙ¡Ÿ ÷∞⁄U ’Ÿ∑§Ù ¿U, ‹Ù ÿÊ À„UÙ fl·¸ ⁄U

¿UÊ ŸÿÊ°– àÿ‚Ò‹ À„UÙ¿UÊ⁄U∑§Ù ‡ÊÊÁéŒ∑§ •Õ¸ „ÈUã¿U ŸÿÊ° fl·¸– àÿ‚Ò‹’ÊÁ„U⁄UË •Êfl⁄UáÊ „UŒÊ¸ À„UÙ¿UÊ⁄U ÷Ÿ∑§Ù ¬È⁄UÊŸÙ fl·¸∑§Ù •ãàÿ‚°ªÒ ŸÿÊ°fl·¸∑§Ù ©UŒÿ „ÈUŸÈ „UÙ– ÿ‚◊Ê 12 fl≈UÊ ÁflÁ÷ãŸ ¡ŸÊfl⁄U„UM§‹Êß¸À„UÙπÙ‹Ù¸◊Ê 9 fl·¸ø∑˝§◊Ê ⁄UÊÁπ∞∑§Ù „ÈUã¿U, •ÁŸ ¬˝àÿ∑§ ŸÿÊ° ‚Ê‹∑§Ù¬Á⁄UflÃ¸Ÿ‚°ªÒ ∞©U≈UÊ ¡ŸÊfl⁄U’Ê≈U •∑§Ù¸ ¡ŸÊfl⁄U◊Ê ‚Ÿ¸ ªŒ¸¿U– •ÁŸàÿ„UË •ŸÈ‚Ê⁄U àÿÙ ‚Ê‹∑§Ù ÿÊ fl·¸∑§Ù ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ªŸ¸ ø‹Ÿ ¿U •ÁŸ„UÊ◊Ë ∑È§Ÿ À„UÙ ◊Ê ¡ã◊∑§Ù ÷Ÿ⁄U Á∑§≈UÊŸ ªŸ¸ ‚Á¡‹Ù „ÈUã¿U–

•’ À„UÙ¿UÊ⁄U ∑§‚⁄UË ◊ŸÊ©UŸ Ã?ÿÙ ¬˝‡Ÿ ∞∑§ Á∑§Á‚◊‹ ∑§ã≈˛UÙ÷‚Ë¸ ŸÒ ¿U– ∆UÊ©°U ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ù

ÁflÁflœÃÊ‹ ªŒÊ¸ »§⁄U∑§ ∆UÊ©°U◊Ê »§⁄U∑§ ÃÁ⁄U∑§Ê‹ ◊ŸÊ©UŸÈ •SflÊ÷ÊÁfl∑§„UÙßŸ– Ã⁄U ¬ÁŸ ‚∑§‚ê◊ ∞∑§L§¬ÃÊ ÷∞ ¤ÊŸ ŸÒ ⁄UÊ◊˝Ù „ÈUã¿U– ◊⁄ÒU ªÊ©°U∑§Ù‚ÊŸÙ ¬˝‚XÔU ∑§Ù≈KÊ©UŸ ◊Ÿ ‹ÊÇÿÙ–

À„UÙ¿UUÊ⁄U◊Ê ∆ÈU‹Ê ’«UÊ„UM§ ¡SÃÒ Á¬ÃÎ„UM§ ÃÕÊ ‹Ê◊Ê„UM§’Ê≈U•ÊÁ‡ÊflÊ¸Œ Á‹Ÿ ªÁ⁄Uã¿U– •ÁŸ •ÊçŸÙ ÉÊ⁄U flÁ⁄U¬Á⁄U ⁄U ’Ê≈UÙ„UM§ ‚»§Ê⁄UÊÅŸ ª¿¸UŸ, •ÁŸ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U∑§Ù •ÊªŸ◊Ê ŒÖÿÈ¸ ©U∆UÊ©UŸ ªÁ⁄Uã¿U– ‚’Ò¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ßS≈UÁ◊òÊ„UM§‹Êß¸ ’Ù‹Êß¸ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ÷Ù¡ ÷Ã⁄U∑§Ù Áfl‡Ê·◊‹Ê ¡SÃÒ „ÈUã¿U– ¿U◊Ê⁄U ŒÈÄ¿U, πÊå‚ ⁄U •ãÿ •ÊçŸÒ „UÊÃ’Ê≈U ’ŸÊ∞∑§Ù¬Á⁄U∑§Ê⁄U„UM§ πÊŸ ø‹Ÿ ¿U– •ÊçŸÙ ⁄U ‚’Ò∑§Ù ÷‹Ù „UÙ‚ ÷Ÿ⁄U ¬Í¡Ê

ÁfløÊ⁄U

24 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

ªŸ¸ ¬ÁŸ ø‹Ÿ ¿U– ⁄U◊Êß‹Ù ªŸ¸∑§Ù ‹ÊÁª œÊ◊Ë¤ÊÊ°∑˝§Ë∑§Ù ŸÊø ⁄U •ãÿ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊„UM§ ¬ÁŸ ªŸ¸ ª¿¸UŸ–

„UÊ◊Ë‹ ∑È§Ÿ À„UÙ¿UÊ⁄U ◊ŸÊ©UŸ Ã? À„UÙ¿UÊ⁄U‹Êß¸ ÃËŸ ÷Êª flÊÁ∑§Á‚◊◊Ê ’ÊÁ«U∞∑§Ù ¿U, ÇÿÊÀ¬Ù, ‚ŸÊ◊ ⁄U ÃÙ‹Ê À„UÙ¿UÊ⁄U– ÿSÃÙ„ÈUŸÈ◊Ê ÁflÁ÷ãŸ ’ÈhË¡ËÁfl„UM§∑§Ù •ÊçŸÒ Á∑§Á‚◊∑§Ù Ã∑¸§ ¿U– „UÊ◊ËÃÊ◊ÊæU„UM§‹ ◊ŸÊ©UŸ À„UÙ¿UÊ⁄U ÷Ÿ∑§Ù ‚ÙŸÊ◊ À„UÙ¿UÊ⁄U „UÙ– àÿ‚Ò‹ÿË ÃËŸ •Ù≈ÒU À„UÙ¿UÊ⁄U‹Êß¸ ∞∑§M§¬ÃÊ ÀÿÊ©UŸ ⁄U∞∑Ò§ ‚◊ÿ◊Ê ◊ŸÊ©UŸ ÁflÁ÷ãŸ ¬˝ÿÊ‚ ÷∞ ÃÊ¬ŸË•¤ÊÒ ‚»§‹ „ÈUŸ ‚∑§∑§Ù ¿ÒUŸ– ÿÙ »§⁄U∑§ Á∑§Ÿ ⁄U∑§‚⁄UË ÷ãŸ ’Ê⁄ U◊Ê •¤ÊÒ S¬c≈U Ÿ÷Ò‚∑§∑§Ù•flSÕÊ◊Ê ∑§ãçÿÈ¡ „ÈUŸÈ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÙ–

À„UÙ¿UÊ⁄U◊Ê ÁŒßŸ Á’ŒÊ∑§Ù ‚ãŒ÷¸◊ÊÀ„UÙ¿UÊ⁄U◊Ê ∑È§∑È§⁄U ÁÃ„UÊ⁄U ÿÊ ∑§Êª ÁÃ„UÊ⁄U

◊ŸÊ∞¤ÊÒ° ∞∑§ ÁŒŸ∑§Ù ‹ÊÁª ◊ÊòÊ Á’ŒÊ ÁŒßã¿U–¡‚‹ ªŒÊ¸ ÃÊ◊ÊæU„UM§‹ øÊ„U∑§Ù ¡‚⁄UË ‚ê¬ÍáÊ¸M§¬◊Ê À„UÙ¿U Ê⁄ U‹Êß ¸ •’‹ê’Ÿ ¬ÁŸ ªŸ¸Ÿ‚Á∑§⁄U„U∑§Ù •flSÕÊ ¿U–

•∑§Ù¸ ÁÃ⁄U ÃËŸ πÊ‹ À„UÙ¿UÊ⁄U ◊ŸÊßÁŒŒÊ, ÁÃŸÒ À„UÙ¿UÊ⁄U◊Ê 5ÁŒŸ∑§Ù Á’ŒÊ ÁŒŒÊ 15 ÁŒŸ „ÈUŸ „È° UŒÊ, Œ‚Ò¥∑Ò§ „UÊ⁄UÊ„UÊÁ⁄U◊Ê •Ê©UŸ „UÙÁ∑§ ÷Ÿ⁄U ¬ÁŸ ∞∑§ ÁŒŸ ◊ÊòÊ Á’ŒÊ ÁŒß∞∑§Ù „UÙ Á∑§? àÿ‚Ò‹ „UÊ◊Ë‹À„UÙ¿UÊ⁄U ‚ê’ãœË S¬c≈U ⁄UáÊÁŸÃË ∑§Êÿ¸ŸËÁÃ ’ŸÊ©UŸÈ •àÿãÃ ¡M§⁄UË¿U– Œ‚Ò¥ ÁÃ„UÊ⁄U‹Êß¸ ¿UÊÁ«U‚∑§∑§Ù ‚ãŒ÷¸◊Ê À„UÙ¿UÊ⁄U‹Êß¸ ¬ÁŸ ÿŒË∞∑§ ÁŒŸ◊Ê ◊ÊòÊ Á‚Á◊Ã ⁄UÊÁπÁŒŒÊ ∑§ÃÒ „UÊ◊Ë ‚¢S∑§Ê⁄UÁ’Á„UŸÃÊ∑§Ù•flSÕÊ◊Ê Ã ªÈÁÖÊ˝ŸÈ¬ŒÒ¸Ÿ ÷ãŸ ‚flÊ‹„UM§ ©U∆˜UŸ ‚Ä¿UŸ–

À„UÙ¿UÊ⁄U∑§Ù ◊„Uàfl ∑§ „UÙ Ã?∞∑§ Á∑§Á‚◊‹ •Ê»§ãÃ„UM§ ÷≈UÉÊÊ≈U∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ •∑§Ù¸

ÁÃ⁄U •ÊçŸÙ ∑§‹Ê ‚¢S∑Î§ÁÃ∑§Ù ¬ÁŸ ¡ªŸÊ¸– •ÊçŸÊ ¿ÈU^ÔÒ U ¬Á„UøÊŸ∑§Ù‹ÊÁª ¬ÁŸ À„UÙ¿UÊ⁄U∑§Ù •ÊçŸÒ ◊„Uàfl ¿U– ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ÷≈UÉÊÊ≈U’Ê≈U ‚ÈãŒ⁄U◊‹Á◊‹Ê¬∑§Ù Á’∑§Ê‚◊Ê ¬ÁŸ ‚„UÿÙª ¬ÈÿÊ¸©U¿U– •Ê»È§‹ ◊ÊãŸÈ¬Ÿ¸√ÿÁQ§„UM§∑§Ù •ÊÁ‡ÊflÊ¸Œ ⁄U ◊ÊÿÊ‹ •¤ÊÒ ‚È’Ê≈UÙ◊Ê Á„¢U«˜UŸ ¬˝ÿÊ‚ ªŸ¸‚Á∑§ã¿U– ÃÙ‹Ê À„UÙ¿UÊ⁄U„UM§ Ã◊È ÿÊ

ªÈL§æU ‚◊ÈŒÊÿ‹ ¬˝àÿ∑§ ¬È· 15 ªÃ ◊ŸÊ©UŸ ø‹Ÿ ¿U– ŸÿÊ° fl·¸‹Êß¸•ÊçŸÒ ÃÁ⁄U∑§Ê‹ ◊ŸÊ©UŸ •ÊçŸÙ ∑È§⁄UÊ „UÊ◊Ë‹Êß¸ ÁflÁŒÃÒ ¿U–

ÇÿÊÀ¬Ù À„UÙ¿UÊ⁄U ‡Ê¬Ê¸ ⁄U Á≈U’≈UŸ ‚◊ÈŒÊÿ‹ ◊ŸÊ©UŸ ª¿¸UŸ– ÿÙ‚ÙŸÊ◊ À„UÙ¿UÊ⁄U÷ãŒÊ ∞∑§ ◊Á„UŸÊ ¬¿UÊÁ«U „ÈUã¿U– ÇÿÊÀ¬Ù ÿÊÁŸ∑§Ë⁄UÊ¡Ê ⁄U œŸË flª¸„UM§‹ ◊ŸÊ©UŸ ÷∞∑§Ù‹ ÿ‚‹Êß¸ ÇÿÊÀ¬Ù À„UÙ¿UÊ⁄U÷ÁŸã¿U– ÿÙ ‹ÈŸÊ⁄U ÄÿÊ‹ã«U⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÁŸ∞∑§Ù ŒÁπã¿U– ÿ‚

¬ÊòÊÙ•ŸÈ‚Ê⁄U ÇÿÊÀ¬Ù À„UÙ¿UÊ⁄U ∞∑§øÙÁ≈U 11 ◊Á„UŸÊ∑§Ù „ÈUã¿U ÷Ÿ•∑§Ù¸ øÙÁ≈U 13 ◊Á„UŸÊ∑§Ù „ÈUã¿U– ‚ÙŸÊ◊ À„UÙ¿UÊ⁄U ¬˝àÿ∑§ fl·¸∑§Ù 12◊Á„UŸÊ◊Ê ∞∑§øÙÁ≈U „ÈUã¿U– •ÁŸ ¬˝àÿ∑§ ŒÈß¸ fl·¸◊Ê ÇÿÊÀ¬Ù À„UÙ¿UÊ⁄U„UM§⁄U ‚ÙŸÊ◊ À„UÙ¿UÊ⁄U„UM§ ∞©U≈ÒU ÁÃÕËÁ◊ÃË ¬Ÿ¸ •Ê©°U¿U–

•ÁŸ ÃÊ◊ÊæU„UM§‹ ◊ŸÊ©UŸ À„UÙ¿UÊ⁄U ÷Ÿ∑§Ù ‚ÙŸÊ◊ À„UÙ¿UÊ⁄U„UM§ŸÒ „UÙ– ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ⁄U ª⁄UË’„UM§‹ øËŸ◊Ê ‚ÙŸÊ◊ ÷Ÿ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ÷ãŸ ’ÈÁ¤Êã¿U– àÿ‚Ò‹ ¬ÁŸ ‚ÙŸÊ◊ À„UÙ¿UÊ⁄U„UM§ ◊äÿ◊ ⁄U ªÁ⁄U’ flª¸πÊ‚ªÁ⁄U Á∑§‚ÊŸ„UM§‹ ◊ÊãŸ ªÁ⁄Uã¿U ÷ãŸ ÷ŸÊß¸ ÿŒÊ∑§ŒÊ ¬Êß¸ã¿U–ÿ‚Ò‹Êß¸ „UÊ◊Ë ÃÊ◊ÊæU„UM§‹ •ÊçŸÙ À„UÙ¿UÊ⁄U ÷ŸË ◊ÊãŒÒ •Ê∞∑§Ù ¿U–

Ã‚Õ¸ ÃÙ‹Ê, ÇÿÊÀ’Ù, ‚ÙŸÊ◊ ¡ ◊ÊÁŸ∞ÃÊ ¬ÁŸ flª¸ À„UÙ ∞©U≈ÒU„ÈUã¿U, ÁÃŸÒ À„UÙ¿UÊ⁄U◊Ê– „UÊ◊Ë‹ ’ıh œ◊¸•ŸÈ‚Ê⁄U ŸÒ ‹Ù¿UÊ⁄U ◊ÊãŸª¿UıZ– ◊ÊÁŸŸ ÁflœË ¬ÁŸ ∞©U≈ÒU „UÙ, œ◊¸ ‚¢S∑Î§ÁÃ ¬ÁŸ ∞©U≈ÒU „UÙ, ◊ÊòÊ»§⁄U∑§ ÁÃÁÕÁ◊ÃË– ÁÃÕËÁ◊ÃË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÙŸÊ◊ À„UÙ¿UÊ⁄U ∞∑§Œ◊ ∆UË∑§

≈UÊß¸◊ ◊ÊÉÊ ‡ÊÈÄ‹ ¬˝ÁÃ¬ŒÊŒπË ‚ÈL§„ÈUã¿U– ÿ‚⁄UË „UŒÊ¸ ÇÿÊÀ¬Ù À„UÙ¿UÊ⁄U 11flÊ 13 ◊Á„UŸÊ◊Ê ◊ÊÁŸŸ „ÈUŸÊ‹ ÿÙ ÁÃÕË•ŸÈ‚Ê⁄U ª‹Ã ŒÁπã¿U– •ÁŸ ∑È§ŸÒ ¬ÁŸøÊ« U Á◊ÃË•Ÿ È‚Ê⁄ U ◊ŸÊßŒ ÒŸ, ¡ ÈŸ„UÊ◊Ë‹ ŒÁπ•Ê∞∑§Ù ∑È§⁄UÊ „UÙ– àÿ„UË ÷∞⁄UÃÙ‹Ê À„UÙ¿UÊ⁄ U ¬ÁŸ ÁÃÕË •ŸÈ‚Ê⁄ UŸÁ◊‹∑§Ù ŒÁπã¿U– àÿ‚Ò‹ ÿË ÃËŸÒ fl≈UÊ∞©U≈ÒU ÁÃÁÕ◊Ê ◊ŸÊ©UŸÈ ¡M§⁄UË ¿U– àÿ‚Ò‹ÃÙ‹Ê, ÇÿÊÀ¬Ù, ‚ÙŸÊ◊ ÿË ‚’Ò ŸÊ◊‹Êß¸„U≈UÊ∞⁄U À„UÙ¿UÊ⁄U ◊ÊòÊ ◊ŸÊ•ı¥ À„UÙ¿UÊ⁄U•Ê»Ò¥§◊Ê ∑È§ŸÒ ŸÊ◊ „UÙßŸ, ÿÙ Ã ∞©U≈UÊŸÿÊ° fl·¸ •ÁŸ ŸÿÊ° ©Uà‚fl „UÙ– àÿ‚Ò‹„UÊ◊Ë ‚’Ò ’ıh ◊ÊªË¸„UM§ „È°UŒÊ „È° UŒÒ ¬ÁŸ∞∑§•∑§Ê ¸◊Ê ÿÙ flÊ àÿÙ ’„ U ÊŸÊ◊ÊÀ„UÙ¿UÊ⁄U‹Êß¸ •Ÿ∑§ÃÊ◊Ê Ÿ÷Ò ‚’Ò ’ıh◊ÊªË¸„UM§‹ ∞∑§ÃÊ◊Ê ÀÿÊ©UŸ ⁄U ∞©U≈ÒUÁÃÕË◊Ê ◊ŸÊ©UŸ ‚◊ÊŸ ¬˝ÿÊ‚ ªŸÈ ¸•Ê¡∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙ–�

„UÊ‹-◊‹Á‚ÿÊ

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 25

•ÊÇ‚È ÁflflÊŒ◊Ê ¿U– ªÈ≈U’Ê¡Ë ¬¢ÕÊ „È°UŒÒ Áø⁄UÊ-Áø⁄UÊ ÷ÿÙ, ⁄UÙÁ„UÃªıÃ◊ÖÿÍ∑§Ù ÷ÁflcÿflÊáÊË ¬ÁŸ ¬ÍáÊ¸ ÷ÿÙ– •ÊÇ‚È ‚È÷ÁøãÃ∑§„UM§∑§Ù¿UÊÃË ¬ÁŸ ÁÿÊ-Á¿UÿÊ ÷ÿÙ ÁŸ‡øÿ ¬ÁŸ–

÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹ √ÿÁQ§ „ÈUŸ ‚¢SÕÊ ÿÊ ‚¢ª∆UŸ „ÒUŸŸ ⁄U ‚¢ª∆UŸ ÷ãŒÊ◊ÊÁÕ∑§Ê ¬ÁŸ „UÙßŸŸ– ©UŸ‹ •ÊÇ‚È‹Êß¸¡ŸªÙc∆UËÿ ¿UÊòÊ ‚¢ª∆UŸ„UM§‚¢ª ÃÊ‹◊‹ª⁄UÊ©UŸ ∑§Êÿ¸ ª⁄U „UÙ, àÿÙ ‚⁄UÊ„UáÊËÿ ÁÕÿÙ,Ã⁄U àÿÙ ¬ÁŸ √ÿÁQ§ªÃ ◊ÊòÊÒ ∑§Á„UÀÿÒ ¬ÁŸ•ÊÇ‚È∑§Ê •ãÿ ŸÃÊ„UM§‚¢ª •Ê‚È, •.¡Ê.ÿÈ¿UÊ.¬. ⁄U •ãÿ ‚¢SÕÊ ‚¢ª∆UŸ∑§Ê ŸÃÊ∑§ÙÃÊ‹◊‹ ª⁄UÊ∞ŸŸ, àÿÙ Ã ©UŸ∑§Ù ÁŸ¡Êà◊∑§√ÿÁQ§ªÃ ÃÊ‹◊‹ ⁄U±ÿÙ– ⁄UàŸ ’SŸÃÖÿÍ∑§Ù⁄UÊ◊˝Ù ‹πŸ ‡ÊÒ‹Ë ¿U– ◊ÎŒÈ÷Ê·Ë „ÈUŸÈ„ÈUã¿U–‚øÃ∑§ ÿÈflÊ, •ªÈflÊ ‚◊Ê¡∑§◊Ë¸ „ÈUŸ Ã⁄U•ªŸÙ◊Ê „UÊ‹⁄U œ⁄ÒU ¬ÙÁ‹∞∑§Ù •Ê‹È¡SÃÙ©U„UÊ°∑§Ù Á’øÊ⁄UœÊ⁄UÊ‹ •ÁÉÊ ¬Á¿U ŸÒ ÷ÁŸ ‚∑§∑§Ù¿U– ÷Êc∑§⁄U ¬È⁄UÊáÊ∑§Ê ¬flûÊ¸∑§ ⁄U ‹π∑§ „ÈUŸM§øÊ©°UŒÒ ¿UŸ–

÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹‹ ◊ÊòÊÒ •Ê‚È ‹ªÊÿÃ•ãÿ ‚¢SÕÊ ‚¢ª∆UŸ‚°ª •ÊÇ‚È∑§Ù ‚◊ãflÿ’ŸÊ∞∑§Ù „UÙßŸ àÿ„UÊ° ÁŒ‹È ‡Ê◊Ê¸, „U∑¸§’„UÊŒÈ⁄U ¿UòÊË, ªÙ¬Ê‹ •ÊøÊÿ¸,◊Êœfl ∑§Ê∑§Ë¸, ¬ŒÈ◊ ’⁄UÊß¸‹Ë ⁄U •ãÿ„UM§∑§Ù •Ê‚È, Á◊Á‚æU, ’«UÙ,ÁÃflÊ, ⁄UÊ÷Ê, ∑§Ê’Ë¸ •ÊÁŒ ¡ÊÃËÿ ‚¢ª∆UŸ‹Êß¸ ÃÊ‹◊‹ ⁄U ‚ê’ãœÁŸ◊Ê¸áÊ◊Ê ∆ÍU‹Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê ¿U– •ÁŸ ‚÷Ê¬ÁÃ ÷∞⁄U àÿ‚‹Êß¸ ∑˝§◊‡Ê—‹ª⁄U œ⁄ÒU fl·¸ •ÊÇ‚È◊Ê ⁄UÊ¡ ª⁄U∑§Ù „ÈUŸÊ‹ ÁŸ‡øÿ ¬ÁŸ ÿ‚∑§Ù »§Êß¸ŒÊ¬ÁŸ ©UŸ‹ ŸÒ ‹ÈÁ≈U ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ– ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹∑§Ê ÷Ê·áÊ∑§Ù Áfl‡‹·áÊªŸ¸ ’SŸÃÖÿÍ‹ ©UŸ∑§Ê ’„ÈU◊ÍÀÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÁŒ‡ÊÊ∑§Ê ∑È§⁄UÊ„UM§∑§Ù ∑§Á„U∑§ÃÒ ©UÀ‹π ª⁄U∑§Ù ¬Êß∞Ÿ– ÷Êc∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŸÃÊ „UÙßŸ „UÙ‹Ê–ÁfllÊÕË¸ ŸÃÊ „ÈUŸ ÷Ÿ⁄U ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹‹Êß¸ ⁄UÕ◊Ê ⁄UÊÁπ Ã¬Êß¸ ‚Ê⁄UÕË∑§ÙM§¬ Á∑§Ÿ Á‹ŒÒ „ÈUŸÈ „ÈUã¿U– ÁÃŸÒ ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹ „ÈUŸ ¡‚‹ ÁŒ‹’„UÊŒÈ⁄UÁ‹ê’È‹Êß¸ ∞.Á¡.Á¬.∑§Ù ‚ŒSÿ ÷ÁŸ ‚÷Ê¬ÁÃ ¬Œ’Ê≈U •flÒœ ÃÁ⁄U∑§Ê‹„U≈UÊ©UŸ ŒÈc¬˝ÿÊ‚ ª⁄U∑§Ù ∑§ ‚„ËU ÁÕÿÙ ⁄U? 6 ◊Á„UŸÊ ¬Á¿U •Ê»È§ ∑§Ê¢ª˝‚ªŸ¸ ¬Èª– 1988 ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ‚flÊ Œ‹∑§Ù ‚∑˝§Ëÿ ‚ŒSÿ ÷∞⁄U •ÊÇ‚È‚◊Á¬¸Ã ∑§‚⁄UË „ÈUŸÈ ÷ÿÙ ÿÙ •‚◊∑§Ù ªÙπÊ¸ ¿UÊòÊ„UM§‹Êß¸ ∆ÍU‹Ù œÙπÊ„UÙßŸ ⁄U? „UÊ‹◊Ê ∑Î§cáÊ ⁄UÊª •‹ÊåŸ ’ãŒ ª⁄U⁄U ÷Êc∑§⁄U ⁄UÊª ⁄UàŸ’SŸÃÖÿÍ‹ •‹ÊåŸ ÁÃ⁄U ‹ÊÇŸÈ ÷∞∑§Ù ⁄U„U¿U– ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹∑§Ù •Ê∆Ufl·¸ ⁄U∑§Á«¸UæU ÷Ê·áÊ ªÊ©°U ªÊ©°U∑§Ê ’ìÊÊ-’ÁìÊ, »È§ìÊÊ-»È§ÁìÊ‹Êß¸ ¬ÁŸÕÊ„UÊ ‹ÊÁª ‚∑§∑§Ù ¿U–

•ÊÇ‚È◊Ê ◊ÈÅÿ ©U¬Œc≈UÊ ¬Œ ¿ÒUŸ, ‚¢ÁflœÊŸ „UŸÈ¸„UÙ‚– ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹Ÿ¬ÃÊ »È§∑§Ÿ ¡SÃÙ ◊ÈÅÿ ©U¬Œc≈UÊ∑§Ù ¬Œ◊Ê ⁄U„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ù ©Uê◊ŒflÊ⁄UË◊ÊÇŸ ∑§ÁÃ‚ê◊ ‚¢ÁflœÊÁŸ∑§ ⁄U ¡Êÿ¡ „UÙ? ŒÊ„UÊ‹ 10 fl·¸ ∑§Ê¢ª˝‚‹Êß¸ªÊÁ‹ ª⁄U⁄U ∞.Á¡.Á¬. ‚¢ª Á◊òÊÃÊ ¬ÁŸ ª⁄U, •Ê‚È∑§Ù ◊Êäÿ◊’Ê≈U•ÊÇ‚È‹Êß¸ √ÿfl„UÊ⁄U ◊ÊòÊ ª⁄U •¡È¸Ÿ ¿UòÊË ’Á‹∑§Ù ’Ù∑§Ù ÷∞– „U¡Ê⁄Uı¥•ÊÇ‚È ∑§◊Ë¸ „UÊûÊË∑§Ù ¤Êá«UÊ ’Ù∑§⁄U ∑È§ŒŸ ’Êäÿ ÷∞, ¡ÊÃËÿ SflÊÕ¸ ⁄UŸÃÊ ◊ÊÁÕ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ∆UÊŸ⁄U– Ã⁄U ÁÃŸÒ ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹ „ÈUŸ ¡‚‹Á’Á≈U∞Á«U◊Ê •ÊÇ‚È∑§Ù ¡ª ’‚ÊÀŸ ◊Êœfl ∑§Ê∑§Ë¸∑§Ù ÁflL§h •Ê»Ò§

÷Êc∑§⁄U øÊ‹Ë‚Ê ⁄U ⁄UàŸ ’SŸÃ‚÷Ê¬ÁÃ ÷∞⁄U •ÊçŸÙ ŸÊ◊ �� ◊Ê ◊ŸÙÁŸÃ ¬ÊŸ¸∑§Ù ‹ÊÁª„UÊª˝Ê◊Ê‹Êß¸ ¬òÊ Á‹∞⁄U ÷≈U ªŸ¸ ¬Èª, •ÊÇ‚È ⁄U •Ç‚È∑§Ê ◊ÈÅÿ·«UÿãòÊ∑§Ê⁄UË Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄UË ¬ÁŸ ©UŸÒ „ÈUŸ– •ÊÇ‚È ∑§◊Ë¸◊Ê ÷ÊÃÎÉÊÊÁÃ‚¢ÉÊ·¸ ª⁄UÊ©UŸ ¬ÁŸ ©UŸÒ ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹ „ÈUŸ– ’SŸÃÖÿÍ Á’.Á≈U.∞.Á«U

¬‚⁄U •ŸÈ‚ãœÊŸ ªŒÊ¸ „ÈUã¿U– ∑Î§cáÊ ⁄UÊß¸‹Êß¸‚Ê¢ª∆UÁŸ∑§ ÁSÕÁÃ◊Ê ‚fl‹ÃÊ’Ê≈U ŒÈ’¸‹ÃÊ¬ÊŸ¸ ◊ÈÅÿ „UÙÃÊ ¬ÁŸ ©UŸÒ „ÈUŸ– Õ∑¸§•Áœ∑§Ê⁄UË‹Êß¸ ëÿÊ¬⁄U ¬ÈÃ‹Ê ŸÊø∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê∑§∑§Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê◊Ê ⁄U„U∑§Ê ¬ÁŸ ©UŸËŸÒ „ÈUŸ– ¬Œ◊ ¬˝œÊŸ∑§Ù •ÁSÃàfl‹Êß¸ ©UŸ‹‚¢∑§≈U◊Ê ¬Ê⁄U⁄U 5 fl·¸ ∞∑§ ¿UòÊË ⁄UÊ¡ ø‹Ê∞•ÊÇ‚È◊Ê–

•ÊÇ‚È ªÈ≈U’ãŒË Ÿ⁄U„U∑§Ù ‚¢ª∆UŸ ÁÕÿÙ,Ã⁄U ©UŸ‹ ŸÒ •ÊÇ‚È Á÷òÊ ªÈ≈U’ãŒË Á÷òÊÊ∞⁄U Áø⁄UÊ-Áø⁄UÊ ¬ÊÁ⁄U ÁŒ∞– •ÊÇ‚È, •ÊÇ‚È(Õ∑¸§) ⁄U •Ç‚È– ’ÈÁh¡ËflËflª¸‹Êß¸ ‚œÒªÊ‹Ë ’Ê„U∑§ ÁŒ∞ŸŸ ©UŸ‹– ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹‹Êß¸ (¡Ù ‚¢ÁflœÊŸ ◊ÊÁÕ„ÈUÁã¿UŸ) ªÊÁ‹ ªŸ¸ ©UŸ‹ •M§‹Êß¸ ∑§¿UÊ«UÕ– •‚◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ

¬˝œÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ «UÊ.¬˝ÁŒ¬ ÷È°ÿÊ‹Êß¸ •¬ŒSÕ ªŸ¸ ©UÁŸ ∑§ÁÃ‚ê◊ ÷º˝„ÈUŸ àÿÙ •‚◊∑§Ê ¡ŸÃÊ‹Êß¸ ’È¤ÊÊß¸ ⁄U„UŸ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ¿ÒUŸ– ŸÿÊ° Á¬«UË‹Êß¸•ÊÇ‚È◊Ê SÕÊŸ ¿UÊ«UŸ ŸπÙÖŸ ©UŸË Á◊∆UÙ ’Ù‹Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „UÊ°‚Ù ⁄U©Uª˝ ÷Ê·áÊ‹ œ⁄ÒU ÕÙ⁄ÒU ¬˝ÁÃc∆UÊ Ÿ¬Ê∞∑§Ê ¬ÁŸ •fl‡ÿ „UÙßŸŸ Ã⁄U „U¡Ê⁄Uı¥•ÊÇ‚È ∑§◊Ë¸∑§Ù ’Á‹ÿÙ ‚ÊÕ‹ ◊ÊòÊÒ àÿÙ ‚ê÷fl ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– àÿÙ©UŸ∑§Ù ∞Ä‹Ù ¬˝ÿÊ‚‹ ◊ÊòÊÒ ÷∞∑§Ù „UÙßŸ– •ÊÇ‚È∑§Ù ßÁÃ„UÊ‚◊Ê ∞©U≈UÊ∑§Ê‹Ù •ˇÊ⁄U‹ ©UŸË‹Êß¸ ‚œÒ¥ ÿÊŒ ªŸ¸ ¿U, ßÁÃ„UÊ‚∑§Ê ¬ÊŸÊ„UM§‹–◊ÈÅÿ ©U¬Œc≈UÊ’Ê≈U ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê Ÿª⁄UË •ÊÇ‚È∑§Ù ¬«U◊Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ù Á≈U∑§≈U◊ÊÇŸ ©UŸËŸÒ „ÈUŸ– ©UŸ‹ ¡ ª⁄U ¬ÁŸ „ÈUã¿U ©UŸ‹ ¡ ª⁄UÊ∞ ¬ÁŸ „ÈUã¿U–

∞∑§ÊÁÃ⁄U ∞Á¡Á¬‹Êß¸ ‚◊Õ¸Ÿ ª⁄U⁄U Á÷òÊ-Á÷òÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ªŸÈ¸ ∑§SÃÙ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „UÙ– ©UŸË •ÊÇ‚È∑§Ù ¬«U◊Ê ∞‚.•Ê⁄U. ‚Èé’Ê‹Êß¸ Á≈U∑§≈UÁŒŸÈ ÷ãŸ ∑§‚Ò‹Êß¸ ‚Èß¸∑§Ù ŸÁŒ ç‹Êß¸≈U◊Ê ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÇŸ ¬ÁŸ ©UŸÒ „ÈUŸ–©UŸ∑§Ê ∑È§-∑Î§àÿ∑§Ù ’πÊŸ ªŒÊ¸ ÷Êc∑§⁄U ◊Á„U◊Ê∑§Ù ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ ÷ãŒÊ∆ÍU‹Ù ’ãŸ ¿U–

©UŸË ‚Ê¢ª∆UÁŸ∑§ M§¬◊Ê ‚÷Ê¬ÁÃ ÷∞∑§Ù ’‹Ê◊Ê ’ÊÁ‹¡ÙÁ«U∑§Ê 8ªÙπÊ¸‹Ë„UM§ ‡Ê„UËŒ ÷∞ ≈˛U∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ◊Ê ¬⁄U⁄U •ÊÇ‚È∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊Ê•¢‚ª˝„UáÊ ªŸ¸ •Ê©°UŒÊ, Ã⁄U ©UŸ‹ ÃË 8 √ÿÁQ§∑§Ù Ã ¿UÊ«Uı¥ ÉÊÊß¸Ã„UM§‹Êß¸∑§ÁÃ ‚ê◊ ‚ÉÊÊ∞ ∑§ ∑§ ª⁄U àÿ‚∑§Ù ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄U Á‹Ÿ ⁄UàŸ ’SŸÃÖÿÍ∞∑§ ¬≈U∑§ ’ÊÁ‹¡ÙÁ«U∑§Ê ÉÊÊß¸Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U„UM§◊Ê ¬ÈÇŸÈ„UÙ‚ •ÁŸ ◊ÊòÊÒ√ÿÁQ§ ¬È¡Ê ªŸÈ¸ „UÙ‹Ê– •ı¥‚Ë ⁄U ¬ÍÁáÊ¸◊Ê ¡SÃÙ ∑§Á„U‹∑§Ê„UË°U ‚ê¤ÊË‚ê¤ÊË ÷Êc∑§⁄U ¬È¡Ê◊Ê ÃÁÀ‹Ÿ ÷∞∑§Ê Ã¬ÊßZ∑§Ù ‹π ∑§Á„U‹Ò ¬ÁŸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ¿ÒUŸŸ– Ã¬ÊßZ •ÊÇ‚È◊Ê ∑È§Ÿ Á¡‹Ê ∑§ÃÊ ¿UŸ ∑§ÁÃ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑§ÃÊ ¿UŸ,∑§Ù ÁfllÊÕË¸ „UÙ ∑§Ù ¬‚ÊªÃ ÿÊ •ÊÇ‚È ’ÎÁòÊœÊ⁄UË „UÙ, ∑§‚‹ ŸÊ◊∑§Ê‹ÊÁª ∑§S‹ ¡ÊÃ∑§Ù ‹ÊªË ∑§‚‹ ◊Ê◊∑§Ù ‹ÊÁª •ÊÇ‚È ª⁄U∑§Ù „UÙ àÿÙ¬ÁŸ ∞∑§øÙ≈UË ÁŸÿÊ‹⁄U „UŸÈ¸„UÙ‚–

’⁄U◊Ê ∑§‹¡◊Ê ¬…UŒÊ ∞fl‚È‹ ∞∑§ ¡ŸÊ ªÙπÊ¸ ÿÈflÊ‹Êß¸ ‚„U

‹π

26 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

‚Áøfl∑§Ù ©Uê◊ŒflÊ⁄UË ¬˝ŒÊŸ ªŒÊ¸ ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹ ŸÒ ∞∑§ ◊ÊòÊ Áfl⁄UÙœËÁÕ∞– Ã⁄U ÃË ÿÈflÊ‹ ¬Á¿U Á’ŸÊ ÁŸøÊ¸øŸ ◊Ò ‚„U ‚Áøfl ÷∞, ÁÃŸË„UM§‹Êß¸¬ÁŸ ÷≈U ªŸÈ¸„UÙ‚ ⁄U àÿ„UÊ°∑§Ù ‹Ù∑§‹ •ÊÜøÁ‹∑§ Á¡‹Ê ⁄U ªÊ©°U∑§Ê•ÊÇ‚È ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸‹Êß¸ ⁄U •ª˝¡ √ÿÁQ§„UM§‹Êß¸ ÷≈U⁄U •ÁŸ •Ê∑§Ù¸ ‹π‹ÅŸÈ „UÙ‹Ê–

Ÿ¬Ê‹Ë ¬Á⁄U·Œ (•ª¬) ∑§Ù ÷ÊÃÎ ‚¢SÕÊ∑§Ê Á¡À‹Ê ◊Í‹ ‚Áøfl∑§ÙŒÊÁÿàfl◊Ê ⁄U„U⁄U ÿÁÃ Ã ÕÊ„U „UÙ‹Ê ÁŸ •ÊÇ‚È •⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÁfllÊÕË¸ ‚¢ª∆UŸ „UÙ ¡S∑§Ù ◊ÈÅÿ ¬Œ◊Ê ⁄U„U∑§Ê √ÿÁÄÃ‹ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ÊŸªÁ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹∑§Ù ¬˝ÊÕË¸àfl∑§Ù •ÊflŒŸ ªŸ¸ •ÊÇ‚È∑§Ù ‚¢ÁflœÊŸ‹∑§Á„U ¬ÁŸ ÁŒ∞∑§Ù ¿ÒUŸ– Áfl‡flŸÊÕ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê∑§Ê ‚÷Ê¬ÁÃ÷∞⁄U •‚Á◊ÿÊ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ‹ÅŸ •ÊuÔUÊŸ ªŸ¸ ŒÊ„UÊ‹ÖÿÍ∑§Ù ◊Á„U◊Ê ∑§ÃÒÕÙ⁄ÒU ‹π ¡SÃÙ ‹ÊÇÿÙ, ªÈŸ ªŸ¸, ªÊ©UŸ „UÙ ÷Ÿ àÿ‚ Áfl·ÿ‹Êß¸ •¤ÊÒÁflSÃÎÃ M§¬◊Ê øøÊ¸ ªŒÊ¸ ∑§‚Ù „UÙ‹Ê? ◊ÊÁ‹ªÊ©°UU ∑§Êá«U ÷Ÿ πÙÃÀŸ

Ÿ¡Ê©°U „UÊ◊Ë‹Êß¸ ŸÒ ªŸÊ©UŸ ¿U– ÿSÃÒ ∞∑§ πÊ‹∑§Ê ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∑§Ê∑§Á„U √ÿÁQ§„UM§ Á◊‹⁄U Áfl⁄UÙœ∑§Ù ‹ÊÁª Áfl⁄UÙœ ªŸ¸ ⁄¢Uª ⁄UÙªŸ ‹ªÊß¸‹Ê◊Ê-‹Ê◊Ê ‹π ‹π⁄U √ÿÁQ§∑§Ù ◊Á„U◊Ê ⁄U ÷¡Ÿ ∑§ËÃ¸Ÿ ªÊ©UŸ ¿UÊ«˜UŸÈ„UÙ‚– ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •¢ªÊÀŸ ⁄U ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÷∞⁄U •Ê‹ÙøŸÊªŒÊ¸ øÍ⁄UÙ »§‹Ê ¬¿¸U, ŸòÊ flπÊ¸ÿÊ◊◊Ê ©UÁ◊˝Ÿ ëÿÊ©U ¡SÃÙ M§¬◊Ò ⁄UÁ„U⁄U„UŸÈ „ÈUŸ¿U– Ã¬ÊßZ ◊ÊÁÕ •Ê‚Ê◊∑§Ê ÿÈflÊ Á¬«UË‹ •Ê‡ÊÊ ⁄UÊπ∑§Ê ¿UŸ,‹πÊß¸ ⁄UÊ◊˝Ù ¿U, ‡ÊéŒ ÷á«UÊ⁄U∑§Ù ¬˝ÿÙª, ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ⁄U ∑§Ê◊ ªŸ¸ŒÎ«UÃÊ‹Êß¸ ‚„UË ¬˝ÿÙª ªŸÈ¸„UÙ‚– ’ŒŸÊ◊ ¬ÈL§·∑§Ê ¬Á¿U ‹Êª⁄U •ÊçŸÙ¬˝ÁÃ÷Ê àÿ‚Ò ŸÁπÿÊ©UŸÈ „UÙ‹Ê– „UÊ◊Ë◊Ê ‹ÅŸ ’ÊŸË Ÿ÷∞ ÃÊ¬ÁŸ ‹ÅŸ¬˝ÿÊ‚ ◊ÊòÊ ª⁄U∑§Ù „UÙ ⁄U ¬˝ÿÙ¡Ÿ ¬⁄U »§Á⁄U ¬ÁŸ ‹π ‹ÅŸ flÊøÊ ÁŒŒÒ‹ı Ã •Ê¡‹Êß¸...!�

‚Êª⁄U ¬ı«U‹, ‡ÿÊ◊ ¿UòÊË‡ÊÙÁáÊÃ¬È⁄U

‹Êß»§ ¬Ê≈UŸ¸⁄U øÊÁ„UÿÙ? ¡ÊŸÈ„UÙ‚ Á‚¢ªÊ¬È⁄U!Ã¬ÊßZ ∞∑§‹ „ÈUŸÈ„ÈUã¿U? „ÈUŸÈ„ÈUã¿U, ÷Ÿ Á‚¢ªÊ¬È⁄U ¡ÊŸÈ„UÙ‚, àÿ„UÊ°

Ã¬ÊßZ‹ ÁflflÊ„U∑§Ù •fl‚⁄U ¬Ê©UŸ ‚ÄŸÈ„ÈUã¿U– àÿÙ ¬ÁŸ Á‚¢ªÊ¬È⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ◊¡◊ÊŸË◊Ê– Á‚¢ªÊ¬È⁄U◊Ê ¡ãŒ⁄⁄UU ÉÊ≈˜UŒÒ ª∞¬Á¿U flÎÁh∑§Ê‹ÊÁª ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ŸÿÊ° ÿÙ¡ŸÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ª⁄U∑§Ù ¿U–

Á‚¢ªÊ¬È⁄U∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê S≈˛U≈U ≈UÊßê‚∑§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§‹ ¬ÈL§·⁄U ◊Á„U‹Ê∑§Ê ‹ÊÁª ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ¡Ù«UË πÙÁ¡ŒËŸ ‹Êª∑§Ù „UÙ– Á‚¢ªÊ¬È⁄U◊Êœ⁄ÒU¡ŸÊ ∞∑§‹ ’SŸ ÕÊ‹∑§Ê ¿UŸ, ¡Ù ÁflflÊÁ„UÃ ¿UŸ, ©UŸË„UM§‹ ¬ÁŸ’ìÊÊ ¬Ê©UŸ ∑§◊ ª⁄U∑§Ê ¿UŸ, Á‚¢ªÊ¬È⁄U∑§Ê ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚, ÃÕÊπ‹∑È§Œ◊ãòÊË Á÷flÊŸ ’Ê‹∑Î§cáÊ‹ ’ÃÊ∞–

◊ãòÊË ’Ê‹Ê∑Î§cáÊ‹ ÿ‚ Áfl·ÿ◊Ê ‚¢‚Œ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ◊Ê ¿U‹»§‹„ÈUŸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄U ‚◊Ã ÁŒ∞– Á‚¢ªÊ¬È⁄U∑§Ê ¬ÈL§· ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê‚°ª ÁflflÊ„UªŸ¸ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§‹Êß¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‹ªÊÿÃ∑§Ê ‚ÈÁflœÊ ÁŒŸ Áfl·ÿ¬ÁŸ ÿ‚◊Ê ¬Ÿ¸ ‚ÄŸ ’ÃÊß∞∑§Ù ¿U– Ã⁄U ◊ãòÊË ’Ê‹Ê∑Î§c‹ ÷ŸÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ¬ÍáÊ¸ Áflfl⁄UáÊ ÷Ÿ ÁŒ∞ŸŸ–

“„UÊ◊Ë‹Êß¸ ÕÊ„UÊ ¿U, Á‚¢ªÊ¬È⁄U∑§Ê ∞∑§‹ ¬ÈL§· ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ÁflflÊ„UªŸ¸ øÊ„Uã¿UŸ, ©UŸË„UM§‹Êß¸ ‚„UË ‚ÊÕË ¿UŸÙ≈U∑§Ê ‹ÊÁª ‚„UÿÙª∑§Ù¡L§⁄UÃ ¿U, àÿÙ‚°ªÒ ©UŸË„UM§‹Êß¸ •L§ ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ¿U àÿÙ ‚„UÿÙª¬ÁŸ ÁŒŸ ¡L§⁄UË ¿U, ¡‚‹ ©UŸË„UM§‹Êß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ÈL§ ªŸ¸ ‚„UÿÙªÁ◊‹Ù‚” ◊ãòÊË ’Ê‹Ê∑Î§cáÊ‹ ÷Ÿ–

Á‚¢ªÊ¬È⁄U∑§Ù ¡ã◊Œ⁄U •Á„U‹ ÉÊ≈U⁄U ÁŸÄ∑Ò§ Ã‹ ¤Ê⁄U∑§Ù ¿U– ÿÙ¡Ÿfl⁄UË◊Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªÁ⁄U∞∑§Ù ªÃfl·¸∑§Ù ÃâÿÊ¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚¢ªÊ¬È⁄U◊Ê¡ã◊Œ⁄U 1 Œ‡Ê◊‹fl 16 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÊòÊÒ ¿U– ÁflflÊÁ„UÃ ¡Ù«UË∑§Ù •ı‚ÃŒÈß¸ ’ìÊÊ ¿UŸ, ÿÙ ÷Ÿ SflSÕ ŸÒ ¿U, ◊ãòÊË ’Ê‹Ê∑Î§cáÊ‹ ¬˝c≈U¬Ê⁄U–

ÿÙ fl·¸ ’¡≈U ÁflÁŸÿÙ¡Ÿ ªŒÊ¸ ¬ÁŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ’ìÊÊ∑§Ù ¡ã◊Œ⁄UflÎÁh∑§Ê ‹ÊÁª ⁄UÊ◊˝Ò ‹ªÊŸË ª⁄U∑§Ù ¿U– Á‚¢ªÊ¬È⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊflÎÁh∑§Ê ‹ÊÁª ‚Ÿ 2008 ◊Ê åÿÊ∑§¡∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ ª⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ– Áfl‡flÁflÁûÊÿ ‚¢∑§≈U‹ ¡ã◊Œ⁄U◊Ê •‚⁄U ¬⁄U∑§Ù „ÈUŸ ‚ÄŸ •ŸÈ◊ÊŸ Á‚¢ªÊ¬È⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ª⁄U∑§Ù ¿U– ¬ÈL§·∑§Ù ÃÈ‹ŸÊ◊Ê ∞∑§‹ ◊Á„U‹Ê∑§Ù ‚¢ÅÿÊÁ‚¢ªÊ¬È⁄U◊Ê ±flÊûÊÒ ’…U∑§Ù ¿U– ¬Á¿UÀ‹Ù ÃâÿÊ¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U 25 ŒÁπ29 fl·¸∑§Ê ‚Ê…U 45 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊Á„U‹Ê„UM§ ◊ÊòÊÒ •Á„U‹ ÁflflÊ„U’ãœŸ◊Ê’Ê°ÁœŸ ª⁄U∑§Ê ¿UŸ– ‚Ÿ 2000 ∑§Ù ÃâÿÊ¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÙ 62 ¬˝ÁÃ‡ÊÃÁÕÿÙ–

Á‚¢ªÊ¬È⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ÿSÃÒ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊÁ◊‹Ê◊Ê ‚„UÿÙª ªŸ¸ ‚Ÿ1984 ◊Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ÿÈÁŸ≈U π«UÊ ª⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ– ÿÙ ÿÈÁŸ≈U‹

‚ÈL§◊Ê SŸÊÃ∑§ Ã„U ©UûÊËáÊ¸ ∞∑§‹ ◊Á„U‹Ê∑§Ù ÁflflÊ„U∑§Ê ‹ÊÁª ¬˝Ùà‚Ê„UŸªŒ¸âÿÙ– àÿ‚¬Á¿U SŸÊÃ∑§ ©UûÊËáÊ¸ Ÿ÷∞∑§Ê ◊Á„U‹Ê‹Êß¸ ÁflflÊ„U’ãœŸ◊Ê ’Ê°äŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚flÊ π«UÊ ª⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ–96 fl·¸∑§Ë flÎhÊ∑§Ù ÿıŸœãŒÊ, •ÊêŒÊŸË 60 ‹Êπ

‚Ä‚ øÊ„UŸÊ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ „UÙ– Ã⁄U ÿ‚Ù÷ãŒÊ◊Ò ∑§‚Ò‹ ◊Ù≈UÙ ⁄U∑§◊ÁÃ⁄U⁄U ’Îh‚°ª ‚Ä‚ ª‹Ê¸ Ã? ÿÙ Ã ¬àÿÊ©UŸÒ ªÊOÔUÙ ¿U– Ã⁄U ‹á«UŸ’Ê≈U•◊Á⁄U∑§Ê ’‚Êß¸ ‚⁄U∑§Ë 96 fl·¸∑§Ë Á◊‹Ë ∑§¬È⁄U ÿıŸœãŒÊ◊Ê éÿSÃ¿UŸ– ©UŸË ÿıŸœãŒÊ◊Ê ◊ÊòÊÒ ¿ÒUŸŸ, flÊÁ·¸∑§ 50 „U¡Ê⁄U ¬Ê©Uá«U •ÕÊ¸Ã¤Êá«ÒU 60 ‹Êπ L§¬ÒÿÊ° ¬ÁŸ •ÊêŒÊŸË ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ë ¿UŸ–

ŒÙ‚˝Ù Áfl‡fl ÿÈh ‚◊ÊåÃ ÷∞ŒÁπ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÿıŸœãŒÊ ÕÊ‹∑§ËÿË ’ÎhÊ‹ „UÊ‹‚ê◊ 35 ‚ÿ ¬ÈL§·‚°ª ‚„UflÊ‡Ê ªÁ⁄U‚∑§∑§Ù ŒÊflËª⁄U∑§Ë ¿UŸ– Á◊‹Ë ∑§¬È⁄U ŸÊ◊∑§Ë ∞∑§ ’Îh‹ •¤ÊÒ ¬ÁŸ •ÊçŸÙª˝Ê„U∑§‹Êß¸ ‚Ä‚ ‚flÊ ÁŒŒÒ •Ê∞∑§Ù ⁄U ÿ‚’Ê≈U flÊÁ·¸∑§ 50 „U¡Ê⁄US≈UÁ‹¸æU ∑§◊Ê©UŸ ª⁄U∑§Ù ŒÊflË ªÁ⁄UŸ–

•Á„U‹ ŒÈß¸ ª˝Ê„U∑§‹Êß¸ ‚Ä‚ ‚flÊ ÁŒŒÒ •Ê∞∑§Ë ’Îh‹ ©UŸË„UM§’Ê≈U∞∑§ ¬≈U∑§◊Ê 8 ‚ÿ S≈UÁ‹¸æU¬Ê©Uá«U Á‹Ÿ ª⁄U∑§Ù ’ÃÊßŸ– ©UŸË‚°ª‚ê’ãœ∑§Ê ‹ÊÁª •Ê©UŸ ¬ÈL§·„UM§ 29 fl·¸ŒÁπ 72 fl·¸‚◊ê∑§Ê ¿UŸ–27 fl·¸ ©U◊⁄U◊Ê ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë‚°ª ÁflflÊ„U ª⁄UË ÿË flÎhÊ ‹á«UŸ’Ê≈U•◊Á⁄U∑§Ê∑§Ù ‹‚ ÷ªÊ‚◊Ê •Ê∞∑§Ë ÁÕßŸ– ©UŸ∑§Ê üÊË◊ÊŸ∑§Ù‹‚÷ªÊ‚ ◊Ò ‚Ÿ 1945 ◊Ê ◊ÎàÿÈ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ–

àÿ‚’‹Ê ∑§Êπ◊Ê ‚ÊŸË ¿UÙ⁄UË ⁄U„U∑§Ù ⁄U „UÊÃ◊Èπ ¡Ù«˜UŸ ©UŸ‹Êß¸∆ÍU‹Ù ‚◊SÿÊ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– »§‹Ã ©UŸ‹ ‚ÈL§◊Ê ‹‚÷ªÊ‚∑§Ê⁄Uc≈ÈU⁄á≈U„UM§◊Ê “‡ÊÙ ª‹¸” ∑§Ù ∑§Ê◊ ªŸÈ¸¬⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ– ‡ÊÙ ª‹¸’Ê≈U⁄UÊ◊˝Ù •ÊêŒÊŸË Ÿ÷∞¬Á¿U ÿË flÎhÊ‹ ÿıŸœãŒÊ ‚ÈL§ ª⁄U∑§Ë ÁÕßŸ–ÿıŸœãŒÊ ‚ÈL§ ª⁄U¬Á¿U ©UŸ‹Êß¸ ŒÒÁŸ∑§ ªÈ¡Ê⁄UÊ ªŸ¸ ◊gÃ Á◊‹∑§ÙÁÕÿÙ– ŒÙ‚˝Ù ÁflflÊ„U ¬‡øÊÃ ∑§Á„U ÿÈflÃË∑§Ù ‚◊Í„U ’ŸÊß¸ ©UŸ‹ ÿıŸ√ÿfl‚Êÿ‹Êß¸ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ÁŒ∞∑§Ë ÁÕßŸ–

¿UÙ⁄UË •Á‹ ∆ÍU‹Ë ÷∞¬Á¿U ©UŸ‹ ÿıŸœãŒÊ ’ãŒ ª⁄U∑§Ë ÁÕßŸ– Ã⁄UÿıŸœãŒÊ ¿UÙ«U∑§Ù 25 fl·¸¬Á¿U ÿË flÎhÊ »§Á⁄U ¬È⁄UÊŸÒ ’Ê≈UÙ◊Ê »§Á∑¸§∞∑§Ë„ÈUŸ– ’‹ÊÿÃ∑§Ù ¬˝Á‚h ŒÒÁŸ∑§ «U‹Ë ◊‹‚°ª ∑È§⁄UÊ∑§ÊŸË ªŒÒ¸ ÿË flÎhÊ÷ÁŸã¿UŸ, “•Ê¡∑§‹∑§Ê ÿÈflÃË„UM§∑§Ù SÃŸ œ⁄ÒU ∆ÈU‹Ê ¿UŸ ⁄U ‡ÊÁ⁄U⁄U‚ÊOÔUÙ ¬ÊÃ‹Ù– ÿÈflÃË„UM§ •œ¸ŸÇŸ ÷∞⁄U ‚«U∑§◊Ê Á„U«˜U¿UŸ– ◊Ò‹∑§êÃË◊Ê ÁŸÁ‡øÃ ◊ÿÊ¸ŒÊ ∑§Êÿ◊Ò ⁄UÊπ∑Ò§ ¿ÈU– ¬Á„U⁄UŸ ‚Ê◊˝⁄UË ‹ªÊ©U¿ÈU•ÁŸ ◊⁄UÊ ª˝Ê„U∑§„UM§ ÷º˝÷‹ÊŒ◊Ë „ÈUã¿UŸ–”�

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 27

∑È§ŸÒ¬ÁŸ ¡ÊÁÃ∑§Ù ◊„UÊŸ ‡ÊÁÄÃ ÷Ÿ∑§Ù ¿UÊòÊ ‡ÊÁQ§ „UÙ– Ã⁄U◊„UÊŸ‡ÊÁQ§◊Ê ¡ÁÃπ⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ •Ê©U¿U, Ã’ ¡ÊÃËÿ •ÁSÃàfl◊Ê œ⁄ÒUøÙ≈U ¬ÈÇ¿U– ¡ÊÁÃ Á¿UÀ‹Ë-ÁflÀ‹Ë „ÈUã¿U •ÁŸ ¡Ÿ◊ÊŸ‚◊Ê ¡ÊÃËÿ ∞∑§ÃÊ⁄U ¬Á⁄Uøÿ◊Ê ∑§‹VÔU •Ê©°U¿U– •Ê¡ •Áπ‹ •‚◊ ªÙπÊ¸ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ◊ÊŒÁπ∞∑§Ù ªÈ≈U’ãŒË ⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕÃ ŒÈß¸ ≈UÄ∑§ ŸÃÊ„UM§‹ •‚◊‹Ë ªÙπÊ¸‹Ë¡Ÿ◊ÊŸ‚◊Ê ¡ÊÃËÿ •ÁSÃàfl ◊ÊÁÕ ¬˝‡ŸÁøã„U π«UÊ ª⁄UÊ∞∑§Ê ¿UŸ–•Áπ‹ •‚◊ ªÙπÊ¸ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ∑§Ê ÃÕÊ∑§ÁÕÃ ŸÃÊ„UM§‹ ¡ÊÃËÿ‚¢ª∆UŸ‹Êß¸ Áfl÷Ê¡Ÿ ª⁄UÊ∞⁄U ∑§Á„U‹ •ÊÇ‚È Ã ∑§Á„U‹ •Êã‚È, ∑§Á„U‹

∑§„UË ¡ÊÁÃº˝Ù„UË ŸÃÊ„UM§∑§Ù ¬≈U ¬ÊÀŸ ÷Ê«UÙ „UÙ—•ÊÇ‚È

‚¢ÉÊ’Ê≈U ªÙπÊ¸ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ÷∞ ¬‡øÊÃ •Ê¡∑§Ù ÁŒŸ‚ê◊ ¡ÊÁÃ◊ÊÁÕ ∑§ÁÃ¬Ë⁄U ◊∑§Ê¸ •Êß ¬⁄˜UÿÙ ÿÙ ∑§‚Ò‹Êß¸ ¬ÁŸ ¡ŸÊ©UŸ ¬˝ÿÙ¡Ÿ’Ùœ ◊Ò‹ ªÁ⁄UŸ–•Êã‚È ÷ãŒÊ Ÿ¬Ê‹∑§Ù ⁄U •ÊÇ‚È ÷ãŒÊ •‚◊∑§Ù „ÈUßã¿U •⁄U, •ÁŸ •‚◊◊ÊŸ¬Ê‹ ‹á«U „UÙßŸ ªÙπÊ¸‹á«U ◊ÊòÊ ¬Êßã¿U ÷Ÿ⁄U ÁŒ©U‚Ò ‚¬ŸÊ ŒÅŸ ⁄U¡ŸÃÊ‹Êß¸ •ãÿÙ‹◊Ê ¬ÊŸ¸ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ ŸÃÊ„UM§ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹,„U∑¸§’„UÊŒÈ⁄U ˇÊòÊË Ã¬ÊßZ„UM§‹ •Ê¡ Sflª¸◊Ê ªÙπÊ¸‹á«U ÷≈˜UŸÈ ÷ÿÙ Á∑§∑§‚Ù?

÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹∑§Ù ¬Á¿U ¡ÊÁÃ∑§Ù flÒÃáÊË¸ ¬Ê⁄U ª⁄UÊ©UŸ ∑˝§◊◊ÊŒÈÁ‹ÿÊ¡ÊŸ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê‹ ÁŒ‹ flÊ Á‹ê’È‹Êß¸ŒÊÁÿàfl ÁŒã¿U– ¡ÈŸ ¡ÙªË •ÊÿÙ ∑§ÊŸÒ Áø⁄U∑§Ù ÷Ÿ¤ÊÒ÷ÿÙ– •Ê¬‚◊Ê •‚Ê◊ÖÿSÿÃÊ ŒÁπ∞– ¬Á¿U•ÊçŸÙ •ÊçŸÙ ªÈ≈U’ãŒË •Ê⁄Uê÷ „ÈUã¿U ⁄U •ÊçŸÙ•ÊçŸÙ ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ·¸áÊ ∑˝§◊◊Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ªŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈUã¿U– ŒÈÁ‹ÿÊ¡ÊŸ∑§Ù •Áœfl‡ÊŸ◊Ê ª∆UŸ÷∞∑§Ù ÁŒ‹’„UÊŒÈ⁄U Á‹ê’È ŸÃÎàflÊœËŸ •ÊÇ‚È‹Êß¸÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹ ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Ê‹-¬‹ÈflÊ„UM§ Á◊‹⁄U‚÷Ê¬ÁÃ‹Êß¸ ÁŸ‹ê’Ÿ ªŒÒ¸ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ ªŒ¸¿UŸ–©UÃÊ •ÁSÃàfl∑§Ù ‚¢∑§≈U◊Ê ⁄U„U∑§Ê Á‹ê’È‹ •ÊçŸÙÁ¡À‹Ê •ÊÜøÁ‹∑§ ÷˝◊áÊ ªÁ⁄U ‚¢∑§≈U∑§Ê‹ËŸ•flSÕÊ◊Ê ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹‹Êß¸ øÙ⁄U ∞fl¢ ¡ÊÁÃº˝Ù„UËÉÊÙÁ·Ã ªÁ⁄U •‚◊∑§Ù ∑È§ŸÒ¬ÁŸ Á¡À‹Ê◊Ê ¬˝fl‡ÊÁŸ·œ ªŒÒ¸ ◊Á⁄UªÊ©°U◊Ê ‚¢∑§≈U∑§Ê‹ËŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚÷Ê

•ÊuÔUÊŸ ªŒ¸¿UŸ– Áflø⁄UÊ ◊ ÃÊÄ¿U ◊È…UÙ ’Üø⁄UÙ ÃÊÄ¿ÈU ÕÈ«UÙ ÷Ÿ¤ÊÒ ©U„UÊ°‹Êß¸⁄U „∑¸§’„UÊŒÈ⁄U‹Êß¸ ∑§Á◊≈UË ’ŒÀŸ ßë¿UÊ Ÿ„È°UŒÊ Ÿ„È°UŒÒ ¡ªŒË‡Ê πŸÊ‹‹Êß¸ŸÃÎàfl ÁŒŸÈ ¬⁄˜UÿÙ– ‚ÈÁê¬ŸÈ ¬⁄˜UÿÙ– •ÊçŸÙ ªÈ≈U◊Ê ⁄U„U∑§Ê flË⁄Uãº˝ ‚Èé’Ê‹Êß¸œ⁄ÒU ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ª⁄U ‚÷Ê¬ÁÃ ’ŸÊ©UŸ Ã⁄U •‚»§‹ „ÈUŸ ¬Èª– àÿ„UÊ° •‚»§‹÷∞¬Á¿U ©UŸË‹Êß¸ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U •¬¸áÊ ªŸ¸ ŒÈß¸ ◊Á„UŸÊ∑§Ù •flÁœ øÊÁ„UÿÙàÿ‚◊Ê ¬ÁŸ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U •¬¸áÊ ‚÷Ê◊Ê ÁŒ‹’„UÊŒÈ⁄U ⁄U „U∑¸§’„UÊŒÈ⁄U 8 ÉÊã≈UÊ¬Á¿U •Ê©UŸ◊Ê ⁄U„USÿ ŒÁπã¿U– •ãÃ◊Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U •¬¸áÊ ¬Á¿U ÁŒ‹’„UÊŒÈ⁄UÁ‹ê’È‹ ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹∑§Ù πÙß‹Ù ©UÃÊ⁄U∑§Ù ŒÁπã¿U– Ã⁄U „UÊûÊË∑§Ù ŒπÊ©UŸŒÊÃ ⁄U øflÊ©UŸ ŒÊÃ ÷Ÿ •‹ª •‹ª ⁄U„U¿UŸ– ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹‹ ©UŸË‹Êß¸flÁ„US∑Î§Ã ª⁄U ¬‡øÊÃ ÁÃŸÒ ÷ÊS∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹∑§Ù πÙß‹Ù ©UÃÊŸ¸ ÁŒ‹’„UÊŒÈ⁄UÁ‹ê’Í ⁄U „U∑¸§’„UÊŒÈ⁄U ˇÊòÊË, ÷ÊS∑§⁄U∑Ò§ »Ò§Œ •ÊÇ‚È∑§Ù ◊Üø◊Ê ¡ÊŸÈ ∑§ÁÃ‚ê◊ ÁŸÁÃªÃ „UÙ? ÁŒ‹flÊ‹Ê Á‹ê’Í‹ ¡’Êfl ÁŒŸÈ ¬⁄UÙ ¡ŸÃÊ‹Êß¸–

•ãÃ◊Ê ÁŒ‹’„UÊŒÈ⁄U Á‹ê’È, „U∑¸§’„UÊŒÈ⁄U ÊòÊË, ÷ÊS∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹, ∑Î§cáÊŸflÊ⁄U, ∑Î§cáÊ ⁄UÊß¸, flË⁄Uãº˝ ‚Èé’Ê ÁÿŸË„UM§ ¡SÃÊ ŒÈß¸ ≈UÄ∑§ ŸÃÊ‹ •Ê¡ªÙπÊ¸‹Ë ¡ÊÁÃ∑§Ù ©UãŸÁÃ∑§Ù ¤ÊÈ≈UÙ ÁflªÈ‹ »È§∑§⁄U ¡ŸÃÊ‹Êß¸ ’ø⁄U,‚◊Ê¡‹Êß¸ ÷Ê«∏U⁄U •ÊçŸÙ ŒÈŸÙ ‚Ù¤ÿÊß¸ ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ– ÿ‚◊Ê ∑§fl‹ ©U¬⁄UÙQ§√ÿÁQ§ ◊ÊòÊ „UÙßŸ •¤ÊÒ œ⁄ÒU ∑§ÊŸ Áø⁄U∑§Ê ¡ÙªË„UM§ ¬ÁŸ ¿UŸ, ©UŸË„UM§∑§Ùÿ„UÊ° ŸÊ◊ ©UÀ‹π Ÿ„ÈU°ŒÊ πÈ‚Ë ‹Êª∑§Ù „UÙ‹Ê Ã⁄U ∞π ªÙL§ ◊ÊÁ⁄U‹ flÊÉÊ∑§Ù◊⁄UáÊ •fl‡ÿ „ÈUŸ ¿U– •Ê¡ ¡ŸÃÊ‹ œ⁄ÒU œÙ∑§Ê ¬Ê∞∑§Ù ¿U ÷ÊS∑§⁄UÖÿÍ,Á‹ê’ÍÖÿÍ, „U∑§ ÊòÊËÖÿÍ •’ ÃÿÊ⁄U ⁄U„UŸÈ„UÙ‚ ÷Ù‹Ë∑§Ù ¬Á⁄USÕÁÃ‹Êß ‚Ê◊ŸÊªŸ¸– Á„U¡Ù∑§Ù »È§‹∑§Ù ◊Ê‹Ê ∑§ ÕÊ„UÊ ŒÈß¸ ∞∑§ÁŒŸ Á÷òÊ◊Ê ¡ÈûÊÊ, øå¬‹◊Ê¬Á⁄UáÊÃ „ÈUŸ ¬Ù „UÙ Á∑§? àÿ‚Ò‹ ¡ÊÁÃº˝Ù„UË „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U!�

’ÊÄ‚Ê, ÁŸ∑§Ê‚Ë •‚◊

‹πŸÊÕ ªÈ⁄UÊªÊ°ÜÊË

•ãÃ◊Ê ÁŒ‹’„UÊŒÈ⁄U Á‹ê’È, „U∑¸§’„UÊŒÈ⁄U ˇÊòÊË, ÷ÊS∑§⁄UŒÊ„UÊ‹, ∑Î§cáÊ ŸflÊ⁄U, ∑Î§cáÊ ⁄UÊß¸, flË⁄Uãº˝ ‚Èé’Ê

ÁÿŸË„UM§ ¡SÃÊ ŒÈß¸ ≈UÄ∑§ ŸÃÊ‹ •Ê¡ ªÙπÊ¸‹Ë¡ÊÁÃ∑§Ù ©UãŸÁÃ∑§Ù ¤ÊÈ≈UÙ ÁflªÈ‹ »È§∑§⁄U ¡ŸÃÊ‹Êß¸

’ø⁄U, ‚◊Ê¡‹Êß¸ ÷Ê«∏U⁄U •ÊçŸÙ ŒÈŸÙ ‚Ù¤ÿÊß¸ ⁄U„U∑§Ê¿UŸ– ÿ‚◊Ê ∑§fl‹ ©U¬⁄UÙQ§ √ÿÁQ§ ◊ÊòÊ „UÙßŸ •¤ÊÒœ⁄ÒU ∑§ÊŸ Áø⁄U∑§Ê ¡ÙªË„UM§ ¬ÁŸ ¿UŸ, ©UŸË„UM§∑§Ùÿ„UÊ° ŸÊ◊ ©UÀ‹π Ÿ„ÈU°ŒÊ πÈ‚Ë ‹Êª∑§Ù „UÙ‹Ê Ã⁄U∞π ªÙL§ ◊ÊÁ⁄U‹ flÊÉÊ∑§Ù ◊⁄UáÊ •fl‡ÿ „ÈUŸ ¿U–

•Ç‚È Ã ∑§Á„U‹ ÷Êc∑§⁄U Á∑§ Ã ∑§Á„U‹ ÁŒ‹’„UÊŒÈ⁄U ⁄U flÃ¸◊ÊŸ ¡ªŒË‡ÊπŸÊ‹, ÿ„UË ŸÒ „UÙ flÃ¸◊ÊŸ ¡ÊÃËÿ ‚¢ª∆UŸ∑§Ù ¬Á⁄Uøÿ– ÿÃÊ ��◊Ê ¬ÁŸ ÿ‚∑§Ù •ãÿÕÊ ¿ÒUŸ– ‚◊ÿ ‚◊ÿ◊Ê ◊Êœfl ¿UòÊË ÿÊ Ã ◊Êœfl∑§Ê∑§Ë¸ •ÕflÊ ¬ŒÈ◊ «UÊXÔUË ÿÊ Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Ù‹Ë– ÁÿŸÒ ∑§ÕÊ∑§ÁÕÃŒ„UËëÿÍ©U⁄U ŸÃÊ„UM§‹ •ÊçŸÙ ÷È«UË¬ÊÀŸ∑§Ù ÁŸÁêÃ ¡ÊÃËÿ ‚¢ª∆UŸ∑§ÙãflÊ⁄UáÊ ßë¿UÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ê ¿UŸ–

ÿ‚⁄UË ŸÒ ãflÊ⁄UáÊ ªŸ ∑˝§◊◊Ê ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬È⁄UÙÁ„UÃ •ÊÇ‚È∑§Ê ¬Ífl¸ ‚÷Ê¬ÁÃ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹ �� ∑§Ê ¿UÊ¬Ê◊Ê⁄UÊ ‚÷Ê¬ÁÃ „U∑¸§’„UÊŒÈ⁄U ˇÊòÊË‹Êß¸üÊÿ ¡Êã¿U– •Êã‚È’Ê≈U •ÊÇ‚È◊Ê ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ÷∞ ¬Á¿U∑§Ù ¬Ù‹ πÙ‹Ê-πÙ‹ •Ê¡‚ê◊ ⁄UÙÁ∑§Ÿ •flSÕÊ ¿ÒUŸ– •Áπ‹ •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ¿UÊòÊ

ÁfløÊ⁄U

28 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

◊Ë∆UÙ ’Ù‹Ë •ÊŸ¢ŒŒÊÿ∑§ „ÈUã¿U ÷Ÿ ∑§∑¸§‡Ê ’Ù‹Ë ∑§c≈UŒÊÿ∑§ ⁄UNUŒÿÉÊÊÃ∑§ „ÈUã¿U– •’ ¬˝‡Ÿ ªŸ¸ ‚Á∑§ã¿U Á∑§ ◊ÊÁŸ‚‹ ∑§Á„U‹ Á∑§Ÿ ⁄U∑È§Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ„UM§◊Ê ∑§∑§‡Ê ’ÊáÊË∑§Ù ¬ÿÙª ªŒ¿U? ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÕ‹„UM§◊Ê•Ê°Á»§‚◊Ê, S∑Í§‹ S≈UÊ»§„UM§◊Ê, ⁄U‹ •ÕflÊ ’‚ ÿÊòÊÊ ßàÿÊÁŒ œ⁄ÒU •fl‚⁄U◊ÊflÊáÊË ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U◊Ê ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ŒÁπã¿U– ⁄U‹ ⁄U ’‚ ªÊ«UË◊Ê ÿÊòÊÊ ªŒÊ¸ ¬˝Êÿ—‚Ë≈U∑§Ù ‹ÊÁª ¤Êª«UÊ „ÈUã¿U– œ⁄ÒU ◊ÊÁŸ‚ ÿSÃÊ ¬ÁŸ „ÈUã¿UŸ ÁÃŸË„UM§ œ⁄ÒU’SŸ ∆UÊ™°§ „È°UŒÊ ¬ÁŸ •M§‹Êß¸ ’SŸ ÁŒŸ L§øÊ©°UŒÒŸŸ–

àÿSÃÒ ◊ ∞©U≈UÊ •ÁÃ ¬˝Á‚h •ÊflÊÁ‚∑§ ÁfllÊ‹ÿ◊Ê Á‡ÊˇÊ∑§∑§Ù M§¬◊Ê∑§Êÿ¸⁄UÃ ÷∞∑§Ù ‚◊ÿ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ „UÙ– „UÊ◊˝Ù •ÊflÊÁ‚∑§ ÁfllÊ‹ÿ◊Ê œ⁄ÒUÁ‡ÊˇÊ∑§„UM§ „UÙS≈U‹ •ÕflÊ «UÙ⁄U◊Ë≈U⁄UË◊Ê (��) ’SŸ ª¿¸UŸ•ŸË ©UŸË„UM§‹Êß¸ πÊŸ √ÿflSÕÊ „UÙS≈U‹ ∑Ò§ «UÊß¸ÁŸ¢ª „UÊ°‹◊Ê ªÁ⁄Uã¿U–ÿ„UÊ° ¬˝Êÿ— ‚ê¬ÍáÊ¸ ÷Ê⁄UÃfl·¸∑§Ê ÁflÁ÷ãŸ ¡ÊÁÃ, œ◊¸-fláÊ¸∑§Ê ◊ÊÁŸ‚„UM§∞∑Ò§ ‚¢ª πÊŸ ª¿¸UŸ– «UÊß¸ÁŸ¢ª „UÊ°‹◊Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄U ŸŸ-Á≈UÁø¢ª S≈UÊ»§„UM§∑§Ê‹ÊÁª «UÊß¸ÁŸ¢ª «U’È‹ ¿U ⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊË„UM§∑§Ù ‹ÊÁª •‹ª– ÿ„UÊ° ¬˝Êÿ—∞∑Ò§ ‚ÊÕ ŒÈß¸‚ÿ ¡ŸÊ‹ ∞∑Ò§øÙÁ≈U πÊŸÊ πÊã¿UŸ– ¬ÍáÊ¸ ÁŸÿ◊∑§Ê ‚ÊÕÒ÷Ù¡Ÿ ◊ãòÊ ¬Ê∆U ª⁄U⁄U πÊŸ •Ê⁄Uê÷ „ÈUã¿U–

•ÁŸ ‚’Ò∑§Ù πÊŸ ÕÊ‹, ◊ª„UM§◊Ê S¬c≈U M§¬◊Ê ∑˝§◊ ‚¢Åÿ ⁄U ‚ÊÕÒ‚À»§ ¬ŸË ’ŸÊß∞∑§Ù ¿U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ªÁ⁄U ‚∑§¬Á¿U πÊŸ ‡ÊÈL§ „ÈUã¿U– ∞∑§ÁŒŸ ∞∑§¡ŸÊ ‚⁄U •Ê©UŸ◊Ê Á…U‹Ù „ÈU°ŒÊπ⁄UË •∑§Ê¸ ∞∑§¡ŸÊ ‚⁄U ©UŸ∑§Ù‚Ë≈U◊Ê ’S¿UŸ Á∑§Ÿ∑§Ë «UÊß¸ÁŸ¢ª ≈U’‹◊Ê ‚Ë≈U Ÿê’⁄U ÁŒ∞∑§Ù ¿ÒUŸ– ÃËÁ…U‹Ù ÷∞∑§Ê ‚⁄U‹ flÊáÊË ∑§∑¸§‡Ê M§¬◊Ê ¬˝ÿÙª ªŒ¸¿UŸ ⁄U ‚ê¬ÍáÊ¸ ◊Ê„Uı‹÷ÿ¢∑§⁄U „ÈUã¿U– •ãÃ◊Ê ©UìÊ •Áœ∑§Ê⁄UË„UM§‹ ‚ê„UÊÀŸ ‚ˇÊ◊ „ÈUã¿UŸ– ÿÙÉÊ≈UŸÊ’Ê≈U ◊⁄UÙ ◊Ÿ◊Ê ÁfløÊ⁄U ©Uà¬ãŸ „ÈUã¿U Á∑§ “flÊáÊË ŸÒ „UÊ◊˝Ù ÁøŸÊ⁄UË„UÙ” „UÊ◊Ë‹ flÊáÊË∑§Ù ¬˝ÿÙª •ÁÃ ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ªŸÈ¬¿¸U Á∑§Ÿ∑§Ë ◊ÊÁŸ‚¬ÁŸ ∞©U≈UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÊáÊË „UÙ– ‚’Ò ¬˝ÊáÊË∑§Ù •ÊçŸÙ ‚◊Ê¡ „ÈUã¿U àÿ„UË‚◊Ê¡◊Ê ’‚⁄U ©UŸË„UM§‹ ¡ËflŸ √ÿÃËÃ ªŸÈ¸¬¿¸U– “◊ÊÁŸ‚∑§Ù ‚◊Ê¡©UìÊ ‚◊Ê¡ „UÙ” ◊ÊÁŸ‚∑§Ù •‹ÊflÊ ∑È§ŸÒ ¬ÁŸ ¬˝ÊáÊË◊Ê ÿÙ ‡ÊÁQ§ ¿ÒUŸ Á∑§©U ∑§ ªŒÒ¸ ¿U •ÕflÊ ∑§ ªŸÈ¸ πÙÖŒÒ¿U ©U‚∑§Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ „ÈUŸ ‚Ä¿U–¬˝∑Î§ÁÃ◊Ê ‹È∑§∑§Ê ⁄U„USÿ„UM§∑§Ù ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ªŸ¸ ‡ÊÁQ§ ◊ÊÁŸ‚„UM§◊Ê ¿U ⁄UàÿÙ ‡ÊÁQ§‹Êß¸ ¡Êª˝Ã ª⁄U⁄U ¡ŸÁ„UÃ◊Ê ¬˝ÿÙª ªŸÈ ¡M§⁄UË ¿U– ÿÁŒ ◊ÊÁŸ‚‹øÊ„U ÷Ÿ ÿ‚∑§Ù ŒÈL§¬ÿÙª ª⁄U⁄U ‚ÎÁc≈U∑§Ù ÁflŸÊ‡Ê ¬ÁŸ ªŸ¸ ‚Ä¿UŸ–

◊ÊÁŸ‚„UM§‹ •ÊçŸÙ ◊œÈ⁄U flÊáÊËmÊ⁄UÊ ¬⁄UÊß¸‹Êß¸ •ÊçŸÙ ’ŸÊ©UŸ ‚ˇÊ◊„ÈUã¿UŸ– Ã⁄U àÿ„UË flÊáÊË∑§Ù ¬˝ÿÙª ∑§∑¸§‡Ê ÿÊ ∑§∆UÙ⁄U ÷ÿÙ ÷Ÿ •ÊçŸÊ-•Ê»§ãÃÊ ¬ŸË ≈UÊ…UÊ „ÈUã¿UŸ ÿÊ ’ÁŸã¿UŸ–

◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ∞©U≈UÊ •ÊÅÿÊŸ◊Ê ÁflŒÈ⁄U¡Ë‹ ◊„UÊ⁄UÊ¡ œÎÃ⁄UÊc≈˛U‹Êß¸÷ãŸÈ „ÈUã¿U-

“•èÿÊfl„UÁÃ ∑§ÀÿÊ¢áÊ ÁflÁflœ flÊ∑§˜ ‚È÷ÊÁ·ÃÊ–‚’Ò ŒÈ÷Ê¸Á·ÃÊ ⁄UÊ¡ãŸŸÕÊ¸ÿÙ¬¬lÃH”-ÁflŒÈ⁄U ŸËÁÃ, 2/77◊Ë∆UÙ ’Ù‹Ë ÷ãŸÊ‹ ÿSÃÙ flÊáÊË ¡Ù ∞©U≈UÊ ¬ÁflòÊ NUŒÿË ¬˝ÊáÊË‹Êß¸

Á¬˝ÿ ‹ÊÇ¿U– √ÿ¢Çÿ, ªÊ‹Ë, •‡‹Ë‹ ‚¢flÊŒ, Á¡S∑§Ê©UŸÈ, •àÿÁœ∑§ ÃÕÊ•ŸÈÁøÃ ¬˝‡Ê¢‚Ê ªŸÈ¸ •ÊÁŒ ∑§‚Ò-∑§‚Ò‹Êß¸ L§Áø∑§⁄U „ÈUŸ ‚Ä¿U Ã⁄U ◊œÈ⁄U„UÙßŸ–

◊Ë∆UÙ ’Ù‹Ë ÿ‚‹Êß¸ ÷ãŸ ‚Á∑§ã¿U ¡Ù ¬ÁflòÊ NUŒÿ’Ê≈U ©UŒ˜ª˝Ëfl „ÈUã¿U⁄U ‚ÊÕÒ ‚’Ò ◊ÊÁŸ‚‹Êß¸ ∑§áÊ¸ Á¬˝ÿ ‹ÊÇ¿U– ‡ÊÊSòÊ◊Ê ÷ÁŸ∞∑§Ù ¿U-

“‚¢‚Ê⁄U ∑§≈ÈU flÎˇÊSÿ m »§‹ •◊ÎÃÙ¬◊–

„UÊ◊˝Ù ’Ù‹Ë...¬˝‚æ˜Uª ⁄U ¬˝ÿÙª‚È÷ÊÁ·Ã¢ ø ‚ÈSflÊŒÈ ‚XÔUÁÃ— ‚È¡Ÿ ¡ŸH”-øÊáÊÄÿ ŸËÁÃ, 16/18Á◊∆UÙ flÊáÊË ’ÙÀŸ„UM§∑§Ê ‹ÊÁª ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ‚’Ò ◊ÊÁŸ‚ Á¬˝ÿ „ÈUã¿UŸ–“∑§Ù Á„U ÷Ê⁄U—‚◊ÕÊ¸ŸÊ¢ Á∑¢§ ŒÍ¢⁄U √ÿfl‚ÊÁÿŸÊ◊˜–∑§Ù ÁflŒ‡Ê— ‚ÁfllÊŸÊ¢ ∑§— ¬⁄U— Á¬˝ÿflÊÁŒ ŸÊ◊H”-øÊáÊÄÿ ŸËÁÃ, 3/13ÿ‚∑§Ù Áfl¬Á⁄UÃ, ÃË⁄U‹ ‹Êª∑§Ù ÉÊÊ©U ÃÕÊ »§‚Ê¸‹ ∑§Ê≈U∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ¬ŸË

œ⁄ÒU ÁŒŸ◊Ê ⁄UÊ◊˝Ù „ÈUã¿U, Ã⁄U ∑§∑¸§‡Ê flÊáÊË (∑§∆UÙ⁄U) ’Ù‹⁄U ª⁄U∑§Ù ÷ÿÊŸ∑§œÊ©U ∑§Á„U‹ ¬ŸË ÷Á⁄UŒÒŸ–

“⁄UÙ„UÃ ‚Êÿ∑Ò§Áfl¸äŒ¢ flŸ ¬⁄U‡ÊÈŸÊ „UÃ◊˜–flÊøÊ ŒÈL§ÄÃ¢ ’Ë÷à‚¢ Ÿ ‚¢⁄UÙ„UÁÃ flÊÄˇÊÃ◊H”-ÁflŒÈ⁄U ŸËÁÃ, 2/98◊„UÊ⁄UÊŸË º˝Ù¬ŒËmÊ⁄UÊ ŒÈÿÙ¸œŸ‹Êß¸ ÷Ÿ∑§Ù ’øŸ‹ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ¡ã◊

÷ÿÙ– àÿ‚Ò Á‡Ê‡ÊÈ¬Ê‹‹ üÊË ∑Î§cáÊ‹Êß¸ •¬‡ÊéŒ ÷ãŸÊ‹ •ÊçŸÙ ¡ËflŸàÿÊª ªŸÈ¸ ¬⁄˜UÿÙ– àÿ‚Ò ◊Ë∆UÙ fløŸ‹ ªŒÊ¸ ◊ÊÁŸ‚„UM§‹ œ⁄ÒU •Œ˜÷ÍÃ©U¬‹Áéœ„UM§ ¬˝ÊåÃ ª⁄U– ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊øãº˝ •ÊçŸÙ ◊Ë∆UÙ ’Ù‹Ë ∞fl¢ ◊ÎŒÈ√ÿfl„UÊ⁄U∑§Ù ‹ÊÁª ◊ÿÊ¸ŒÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∑§„U‹Ê∞– ÷ªflÊŸ ’Èh, ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ¬⁄U◊„¢U‚, ß¸‚Ê, ◊„UflË⁄U •ÊÁŒ √ÿfl„UÊ⁄U ⁄U flÊáÊË ŸÒ ©UŸË„UM§∑§Ù ◊Í‹ ªÈáÊÁÕÿÙ– ÿ‚Ò‹ „UÊ◊Ë ¡ÊãŒ¿Uı¥ Á∑§ ◊Ë∆UÙ fløŸ ÃÕÊ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ù ◊ÊŸfl¡ËflŸ◊Ê Áfl‡Ê· •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¿U–

Á◊∆UÙ ’Ù‹Ë ÷Ÿ ‚’Ò πÈ‡ÊË „ÈUã¿UŸ, Á◊∆UÙ ’ÙÀŒÊ ∑§„UË πø¸ „È°UŒÒŸ–•Õfl¸Œ◊Ê ÷ÁŸ∞∑§Ù ¿U-

“◊œÈ◊ã◊ ÁŸ∑˝§◊áÊ¢ ◊œÈ◊ã◊ ¬⁄UÊÿáÊ◊–flÊøÊ flŒÊÁ◊ ◊œÈ ◊Œ˜ ÷ÍÿÊ‚¢ ◊œÈ ‚¢ŒÎ‡Ê—H”-•Õfl¸ flŒ 1/34/3•ÕÊÃ ¡‚∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U, ∑§Êÿ ∞fl¢ ’Ù‹ËøÊ‹Ë◊Ê ◊œÈ⁄UÃÊ „ÈUã¿U ©U‚‹Êß

‚’Ò ◊ÊÁŸ‚‹ ◊ÊÿÊ ª¿¸UŸ–ÿÙ ‚¢‚Ê⁄U◊Ê ◊ÊòÊ ◊Ë∆UÙ fløŸ ’Ù‹⁄U „UÊ◊Ë ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ªŸ ‚Ä¿Uı¥–

flÊSÃfl M§¬◊Ê ‚ÙëŒÊ ÿÙ ‚¢‚Ê⁄U œŸ, ‚ê¬ÁÃ, ∑§‚Ò‚¢ª ¬ÍáÊÃ— ⁄U„UŒÒŸ, ‚¢ªÒ◊ÊòÊ „UÊ◊Ù ∑§◊ ⁄U ’Ù‹Ë, √ÿfl„UÊ⁄U ⁄U„Uã¿U– ¡ËflŸ∑§Ù ÿ‚ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ‹ÊßÁfløÊ⁄U ª⁄UË ‚œÒ, ‚flòÊ ‚’Ò‹Êß ¬◊¬ÍáÊ √ÿfl„UÊ⁄U ⁄U ◊Ë∆UÙ ’Ù‹Ë ¬ÿÙª ª⁄Uı¥–NUŒÿ◊Ê ◊ÊÿÊ ⁄UÊπı¥ Á∑§Ÿ∑§Ë NUŒÿ◊Ê ◊ÊÿÊ ¿U ÷Ÿ flÊáÊË◊Ê ∑§Á„U‹ ¬ŸËL§πÙ¬Ÿ •Ê©UŸ ‚ÄŒÒŸ– Sfl÷Êfl‹Êß ÁflŸ◊ ’ŸÊ©UŸ ÿ„UË ◊Í‹ ◊ãòÊ „UÙ–ÁflŸ◊ÃÊ ŸÒ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‚Ë…UË¥U „UÙ– Ÿ◊ÃÊ ⁄U ◊Ë∆UÙ ’Ù‹Ë‹ ◊ÊÁŸ‚∑§Ê‚ÊÕË„UM§∑§Ù ‚¢ÅÿÊ ’…UŸ ª¿U ⁄U ’Ù‹Ë∑§Ù L§πÙ¬Ÿ‹ ‡ÊòÊÈ∑§Ù ‚¢ÅÿÊ◊Ê flÎÁh„ÈUã¿U– ©UŒÊ⁄U øÁ⁄UòÊ∑§Ê ◊ÊÁŸ‚„UM§‹Êß Ã ‚ê¬ÍáÊ ¬ÎâflË ∞©U≈ÒU ¬Á⁄UflÊ⁄U ¤ÊÒ¥‹ÊÇ¿U– ÿÙ •ÊçŸÙ àÿÙ •∑§Ê∑§Ù „UÙ ÿSÃÙ ‚Ùø ‚ÊŸÙ ’ÈÁh flÎÁûÊ ÷∞∑§Ê◊ÊÁŸ‚„UM§∑§Ù ◊ÊòÊ „ÈUã¿U– ¡ÊÁÃ, ‚ê¬ŒÊÿ, ⁄UÊc≈U÷Ê·Ê, ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê, fl‡Ê÷Í·Ê•ÊÁŒ∑§Ù ‹ÊÁª ¤Êª«UÊ √ÿÕ „UÙ– ¤Êª«UÊ ∑§Á„U‹ ¬ŸË ∞∑§ ¬ˇÊËÿ „È°UŒÒŸ ⁄U∑§Á„U‹ ∞∑§ ¬ˇÊËÿ ‡ÊÊÁãÃ ¬ÁŸ „È°UŒÒŸ– flÊáÊË∑§Ù L§πÙ¬Ÿ Ã‚Õ flÊáÊË √ÿfl„UÊ⁄U◊Ê¬Á⁄UflÃŸ ª⁄U⁄U „UÊ◊Ë ‡ÊÊÁãÃ‹Êß •¢ªÊ‹ı¥– Á∑§Ÿ∑§Ë Á◊∆UÙ ’Ù‹Ë◊Ê ß‡fl⁄U∑§Ù’Ê‚ „ÈUã¿U– •◊ÍÀÿ Á¡ãŒªË◊Ê „UÊ◊Ë ‚’Ò‹ ◊Ë∆UÙ flÊáÊË∑§Ù ¬ÿÙª ªŸÈ ¬¿U–L§πÙ ’Ù‹⁄U ◊ÊÁŸ‚„UM§∑§Ù ◊◊SÕ‹, NUŒÿ ŒÈπÊ©UŸ „È°UŒÒŸ– •Ê¡ „UÊ◊Ë ¬áÊª⁄Uı¥ ¬àÿ∑§ ◊ÊÁŸ‚‹ ÿÕÊ‚¢÷fl ◊Ë∆UÙ ’Ù‹Ë ’ÙÀŸ ª⁄Uı¥ ⁄U •ÊçŸÙ ¡ËflŸ‚»§‹ ’ŸÊ©UŸ ‚ÊÕÒ ‚◊Ê¡‹Êß ©U¬ÿÙªË ’ŸÊ©U– Ã’ „UÊ◊Ë ‚’Ò ‚ÈπË „ÈUŸ‚Ä¿Uı¥– � ¬¢∑§¡ ©U¬ÊäÿÊÿ, •M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê

ÁŸ’ãœ

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 29

•’ Ã Œ‡ÊflÊÃÊ¸, ‚¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚⁄UÙfl⁄U ⁄U „UÊ◊˝Ù •ÊflÊ¡ ¬ÁòÊ∑§Ê„UM§¬…UŸ ’ÊŸË ¬Á⁄U‚∑§¿U– ‹π⁄U √ÿQ§ ªŸ¸ •èÿÊ‚ ⁄U ∑§‹Ê∑§Ù •÷Êfl◊Ê¿U≈U¬≈UÊ©UŸÈ ¬⁄U ¬ÁŸ •äÿÿŸ ª⁄U⁄U •ŸÈ÷fl ªŸ¸ ‡ÊÁQ§ Ã •Ê¡¸Ÿ ªŸ¸‚ÄŸ ÕÊÁ‹∞¿U– ÿ‚ ˇÊòÊ◊Ê ‚¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊ÈÅÿ ⁄U±ÿÙ– „UÊ◊˝Ò‚◊Ê¡∑§Ê ∞∑§¡ŸÊ ‚ÈŒˇÊ ©Ul◊Ë ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U‹ ’Ò∆UÊ Áπ°ÿÊ©UŸ ‚Ê„U‚Ë∑§•Á÷÷Ê⁄UÊ ‚ê„UÊÀŒÒ¥ ¡ã◊ ÷ÿÙ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U •’ 4 fl·¸ ŸÊŸË •Ê¢ªŸ◊Ê≈ÈU∑È§⁄U-≈ÈU∑È§⁄U ‚’Ò∑§Ù åÿÊ⁄UÙ ¿U– ‚ê¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ªÙc∆UË‹Êß¬ÿÊ¸åÃ ’œÊß ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁŒŒÒ¥ ÕÈ¬˝Ò ¬Ê∆U∑§ ‹π∑§‹ ◊ÈÀÿÊæ˜U∑§Ÿ ªÁ⁄U

‚∑§∑§Ê ¿UŸ ⁄U ªŒÒ¸¿UŸ ¬ÁŸ– ¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ù ÁflªÃ ‚◊ÿÊflœË∑§Ê •VÔU„UM§ÁŸÿÊÀŒÊ◊Ê ¬Êß∞∑§Ê ŒÈ’¸‹ÃÊ¬ÍáÊ¸ Ãâÿ„UM§‹ „UÊ◊˝Ù ◊ŸÙÁSÕÁÃ◊Ê ∑§„UË‡ÊVÔUÊ‹„U⁄U∑§Ù „U‹ø‹ ¿U, àÿ„UË ©U¬SÕÊ¬Ÿ ªÁ⁄Uã¿U– •Ê‡ÊÊ ¿U, ‚¬Á⁄UflÊ⁄U¬˝flãœŸ‹ „ÈU’„ÈU ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ªŒÒ¸ •ÊçŸÙ ÁSÕÁÃ ¬˝∑§≈U ªŸ¸ ⁄U ÿ‚ •‚◊÷ÍÁ◊∑§Ù ‚àÿÁŸc∆UÊ ‚Ã ‚Ê„U‚Ë ªÙπ ¡ÊÃËÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ∑§Ù ¬Îc∆U÷È◊Ë‹Êß¸‚æ˜U‹Ù ÁŸ◊‹¸ ¬˝flÊ„U◊ÊŸ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ªŸ¸ ¿U–

1. ‚◊Ê‹ÙøŸÊ ª∆UŸ◊È‹∑§ „ÈUŸÈ ¬¿¸U, ∑È§ŸÒ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê·∑§Ù¬ÊŸËπŒÙ ªŸ¸∑§Êÿ¸∑§Ù ‚ÈL§flÊÃ •ªÙ‚ ‚÷Ê¬ÁÃ ÃÕÊ ÷Í.¬Í.‚Ê¢‚Œ◊ÁáÊ∑È§◊Ê⁄U ‚Èé’Ê◊Ê ∑§Áãº˝Ã ¬Êßã¿UŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ÖÿÈ∑§Ê‚◊Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ ‹π„UM§– ∞∑§ÊÁÃ⁄U, •ãÿ÷Ê·Ë ◊Á«UÿÊ„UM§‹ πŒÙªÁ⁄U⁄U„U∑Ò§ „ÈUã¿UŸ, •∑§Ù¸ÁÃ⁄U ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Á‚Á’•Êß ¡SÃÊ‹ ‚◊Ã‚Èé’ÊÖÿÍ∑§Ù ‚Ê◊È •Êà◊‚◊¬¸áÊ ªŸ¸ ’Êäÿ ¿UŸ, ∞∑Ò§ ‚◊ÿ◊Ê •ÊçŸÙSfl÷Ê·Ë ◊Á«UÿÊ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U‹ ¬˝ÁÃflÊŒË Sfl⁄U◊Ê ÖflÊ‹Ê ©U∑§ÀŸÈ∑§Ù ‚Ê≈UÙ,©UÀ≈UÙ Á≈UŸ ∆U≈UÊ∞∑§Ù Á∑§Ÿ?

2. ‚Èé’Ê∑§Ê ÉÊÁŸc∆U ⁄U Áfl‡flÊ‚Ë ‚ÊÁ„UàÿË∑§„UM§ ◊äÿ •ãÿÃ◊SflŸÊ◊œãÿ ªÙπ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‹Ë‹’„UÊŒÈ⁄U ¿UòÊË∑§Ù øÁ⁄UòÊ„UŸŸ ªŒÒ¸

•Êà◊Ê∑§Ù ¬È∑§Ê⁄U—•Ù◊ ‡ÊÊÁãÃ, ¡ÿ ªÙπÊ¸‹ˇ◊Ë ÷á«UÊ⁄UË

ÿ‚ ⁄UQ§÷ÍÁ◊∑§Ê flÁ⁄Uc≈U ªÙπ¸ •Êà◊Ê„UM§‚XÔU „UÊ‹Ò ‚ÊÁ◊‹ ÷∞∑§Ê •‚◊ ÷Á⁄U∑§Ê ªÙπ¸ •Êà◊Ê„UM§∑§Ù ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ‚÷Ê◊Ê øøÊ¸÷∞∑§Ê ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ÕÈ‹‡fl⁄U ¬˝œÊŸ‹ ¬˝SÃÈÃ ª⁄U∑§Ù ¬˝Á‚Á«UæU∑§Ù •Ê¢Á‡Ê∑§ Á≈Uå¬áÊË„UM§—-

’‚ÊßZ •∑Ò¸§∑§Ù ∑Î§ÁÃ „UÙ, ∞‹.’Ë.‹ øÙ⁄U∑§Ù „UÙ, ÷ãŸ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ©°UŒÒ√ÿÁÃ√ÿSÃ ¬ÊÁ⁄UÿÙ– Ã‚Ù „È°UŒÊ ∞‹.’Ë.∑§Ê •ãÿ ‚’Ò ∑Î§ÁÃ„UM§¬ÁŸ ∑§-∑§S∑§Ê øÙ⁄U∑§Ê „ÈUŸ ∑È§ÁãŸ? Ã⁄U πÙÖŸ∑§Ê◊ Á’ø◊Ò ⁄U±ÿÙ, »§ÊßŒÊøÊ„UË°∑§ ⁄U ∑§‚∑§Ù øÊ„UË¥ ÷ÿÙ, ¬ûÊÒ ¬Êß∞Ÿ–

3. ©UŒËÿ◊ÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ÖÿÍ ’Ê‹π ŸÊŸË ÃÊ Ã ªŒÒ¸„ÈUŸÈ„ÈUãâÿÙ àÿÁÃπ⁄U ÁflŸÙŒ πŸÊ‹ÖÿÍ ªÙπ¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U∑§Ù M§¬◊Ê ¡ÊÁÃ÷Ê·Ê-‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢S∑Î§ÁÃ¬˝ÁÃ àÿÊª SflË∑§Ê⁄U ªŒÒ¸ ¬Á⁄UÁøÃ „ÈUŸÈ„ÈUãâÿÙ–¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§◊Ò¥ ∑§Á„U ŒÈfl¸‹¬ˇÊ, flŒ•èÿÊ‚ ⁄U„U∑Ò§ „ÈUã¿U, ÁflŸÙŒ πŸÊ‹◊Ê¿ÒUŸ ÷ãŸ Ã ∑È§⁄UÙ „UÙßŸ, Ã⁄U ‚Ã-‚Ê„U‚Ë ‹π∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U‹ ◊ÈÀÿÊæ˜U∑§Ÿ⁄U ‚◊Ê‹ÙøŸÊ ∞∑§¬Ê≈UÊ∑§Ù ⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊ÊòÊÒ ªŸÈ¸ „È°UŒÒŸ– •Ê¡ã◊ªÙπÊ¸‹Ë ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ Áø¡flË¡„UM§∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ªŒÒ¸ •Ê∞∑§ÊÁflŸÙŒ πŸÊ‹‹ •ªÙ‚∑§Ù Á«Uª’Ùß¸ •Áœfl‡ÊŸ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸ŸË◊Ê •ªÙ‚∑§Ê‚÷Ê¬ÁÃ ◊ÁáÊ∑È§◊Ê⁄U ‚Èé’Ê∑§Ù »§Ù≈UÙ ⁄UÊÅŸÈŸÒ ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ÖÿÍ‹Êß¸’Œ„U¡◊ ÷∞∑§Ù ‚¬Á⁄UflÊ⁄U∑Ò§ Ãâÿ„UM§‹ ŒπÊ©°UŒÒ ¿UŸ–

4. øıÕÙ Á‡Ê∑§Ê⁄U •‚◊∑§Ê ªÙπ¸ ÿÈflÊ„UM§∑§Ù ◊È≈ÈU∑§Ù œÈ∑§œÈ∑§Ë‚⁄U„U∑§Ê ªÙπ¸ ÿÈflÊŸÃÊ ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹, ‚Á„UÃÒ ‚ê÷Ê√ÿ◊ÊŸ ÿÈflÊ„UM§‹¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ •ÊÇ‚È, ◊ÁáÊ∑È§◊Ê⁄U ‚Èé’Ê∑§Ù ¬ˇÊ◊Ê π«UÊ ÷∞⁄U, Õ∑§Ê¸©UŸ ‚ÄŸøÙÁ≈U‹Ù „UÁÃÿÊ⁄U∑§Ù M§¬◊Ê ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹ ŸÒ ◊ÈÅÿ ¿UŸ– •ÊÇ‚È◊Ê»§Ê≈UÙ ÀÿÊ©UŸ ÿÙ¡ŸÊflh ·«UÿãòÊ∑§Ù ÃÊ⁄U ÿ„UË¥∑§Á„U •ÁÀ¤Ê∞∑§Ù ‡Ê¢∑§Ê„ÈUã¿U–

¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‚ê¬ÊŒ∑§ ªıÃ◊ÖÿÍ‹ ªÙπÊ¸ ⁄U Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù •Õ¸ ∑§‹Ê©UŸŒÈßfl·¸ •ÁÉÊ ‚◊ˇÊ ÷∞ ÷Ÿ ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹ ‹ªÊÿÃ •ÊÇ‚È∑§Ê ∑§≈UÊ„UM§‹Œ‚fl·¸ •ÁÉÊŸÒ àÿ„UË ∑È§⁄ÒU ‚ê¤ÊÊß¸ ⁄U„U∑§Ê ⁄U ‚»§‹ ÷∞∑§Ê ¿UŸ–

6. •ãÃ⁄UÁŸ„UËÃ ‚Èˇ◊ ÃÁ⁄U∑§Ê‹ ¬Ê°øı¥ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷∞∑§Ù ‹Ê‹Ë ªÈ⁄UÊ°‚¡ÊÃËÿÁ„UÃÊÕ¸ •ª˝‚⁄U „È°UŒÒ ≈ÈU∑È§⁄U-≈ÈU∑È§⁄U Á„U«˜UŸ ÕÊ‹∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U÷⁄UË◊Ê∞∑§◊ÊòÊ ªÙπ¸ ÷˝Êêÿ◊ÊŸ ÁÕ∞≈U⁄U– àÿ„UÊ°∑§Ê ‚ÜøÊ‹∑§ªáÊ‹ äÿÊŸ ÁŒŸÈ¬Ÿ¸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, fl‹»§ÿÊ⁄U, Á«UÁ‚Áå‹Ÿ ⁄U «U∑§Ù⁄U◊ •ÊÁŒ∑§Ù ’Ê⁄U◊Ê’ÈŒÊ°ªÃ ∑È§⁄UÊ„UM§ •Ê∑˝§Ù‡ÊÁfl„UËŸ ‹Áø‹Ù ¬Ê⁄UÊ‹ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒŸÈ ¡c∆U’ÈÁh¡ËflË∑§Ê M§¬◊Ê ◊ÊÁŸŸ ¡ÊÃËÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ê ‚ê¬ÊŒ∑§„UM§∑§Ù¬ÁŸ „UÙ– ß¸cÿÊ¸‹È ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ∑§Ù ¤Ê‹∑§ ŒÁπŸ ‚◊Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ ‹π¿UÊåŸ •ı«UÊ„UÊ ¬ÁŸ ◊ŸŸÿÙÇÿ ¿U– ◊ÁáÊ ‚Èé’Ê∑§Ù ÷Q§ ∆UÊŸ⁄U ªıÃ◊ÖÿÍ‹◊Ÿ Ÿ¬⁄UÊ∞∑§Ê ŸÊ≈K∑§Ê⁄U ÁflŸÙŒ πŸÊ‹ÖÿÍ∑§Ù ©U¬ÁSÕÁÃŸÒ ÁÃ„UÊ¬ÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ’Ÿ∑§Ù Ã „UÙßŸ? mãŒ∑§Ù ‚ÈL§flÊÃ ªıÃ◊ÖÿÍ’Ê≈ÒU ÷∞∑§Ù ⁄U ŒÈ’Ò∑§ÙmãŒ◊Ê •ÁÇŸSŸÊŸ∑§Ê ŸÊ≈KM§¬ÊãÃ⁄U ªŸ¸ üÊhÿ ÁflcáÊÈ ‚ÈŸÊ⁄UÖÿÍ øÊ„UË°‚Ê°«U∑§Ù ¡ÈœÊß◊Ê ’Ê¿UÊ∑§Ù Á◊øÊß◊Ê ¡SÃÙ „ÈUŸÈ ÷ÿÙ– ÿ‚Ù ÷ãŒÊ ¬ÎâflË÷^ÔU⁄UÊß ⁄U πŸÊ‹ÖÿÍ‹Êß¸ ÁÄ‹ŸÁø≈U ÁŒ∞∑§Ù ◊ÊÁŸŒÒŸ– ÁÃ„UÊ° ◊ŸÈflÊŒË,∑§^ÔU⁄U ’Ê„ÈUŸflÊŒ∑§Ù ¬˝÷Êfl ¬⁄U∑§Ù ¿ÒUŸ ÷ãŸ ∑È§⁄UÙ „UÙßŸ– àÿ‚ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ◊Ê©UìÊÁŸø∑§Ù Áfl÷Œ ◊≈UÊ∞⁄U ‚’Ò ªÙπ¸ ¡ÊÁÃ ©U¬¡ÊÁÃ◊Ê ‚◊◊ÿ¸ŒÊ‚ê¬˝·áÊ ª⁄UÊ©UŸ ˇÊòÊ◊Ê, «U⁄UÊ∞∑§Ù ⁄U ÿÕÊflÃ ⁄UÊÅŸ ∑È§⁄UÊ∑Ò§ ¬˝ÁÃ»§‹ŸŒÁπã¿U– ¿UÙ⁄UË’È„UÊ⁄UË ŸÊ≈U∑§∑§Ù ŸÊ◊Ê∑§⁄UáÊ◊Ê ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „ÈUŸ ¡M§⁄UË ŒÁπ∞¬ÁŸ, Áfl·ÿ flSÃÈ •Á„U‹ ‚ê◊ •ŸÈ¬ÿÈQ§ „UÙßŸ– ªÙπ¸ »§ı¡Ë ŒÅÃÊ•ÊçŸÙ¬Ÿ‹ ◊Ÿ◊Ê ∑§„UË πÈ‡ÊË‹ÊÇŸÈ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÙ, ªıÃ◊ÖÿÍ‹ àÿ„UÊ°√ÿÕÒ¸◊Ê ◊Ÿ ŒÈπÊ©UŸÈ ¬Ÿ¸ ∑§„UË ¿ÒUŸ– •Êªı¥ ŒÙflÊ⁄UÊ ÁÃŸÒ ŸÊ≈U∑§ ¬Ä∑Ò§

∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÁŸ’ãœ

30 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

•Ê©°UŒÒŸŸ ⁄U ‚◊ÿ ‚¢ªÒ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ÕÁ¬ŒÒ ¡Êã¿U ŸòÊ÷Ÿ àÿÁÃπ⁄U øÒ¥¬ÿÊ¸åÃ ‚◊Ê‹ÙøŸÊ ªŸ¸ ‚Á∆U∑§ ⁄U„Uã¿U–

àÿÙ „È°UŒÊ „È°UŒÒ ¬ÁŸ ÿ‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ªÈŸÊ‚Ù„UM§ ‚◊Ã ¬˝ÿÊ¸åÃ ¿UŸ—-(∑§) •ÊçŸÒ ‹π‹Êß ◊ÊòÊÒ ¬˝œÊãÿ ÁŒŒÒ¥ •Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ◊Ê „UÊÁ‹Ÿ,¡’Á∑§ ¬˝àÿ∑§ •VÔU◊Ò •ãÿ ‹π∑§„UM§∑§Ê ¬ŸË ©U¬ÿÈQ§ ‹π„UM§¬Êßã¿UŸ– (π) •ÊçŸÙ ÿÙ¡ŸÊflh ªÁÃ‡ÊË‹ÃÊ◊Ê •Êø° •Ê©UŸ •ÕflÊŒÙ· òÊÈÁ≈U •ı¥ÀÿÊ∞∑§Ê ‹π„UM§ ‚ÊÁ◊‹ ŸªŸ¸ ªÁ⁄U„UÊ‹ ¬ÁŸ ‚ëÿÊ©°UŸŸÊ◊◊Ê •ÊçŸÒ ¬Ê⁄UÊ∑§Ù •Õ¸ ÁŸ∑§ÊÀŸ ªÁ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ªŸ¸– (ª) 60-70 ¬Îc∆UÊ∑§Ù ¬ÁòÊ∑§Ê◊Ê ¬˝Êÿ 20 ÷ãŒÊ •Áœ∑§ ¬Îc∆U„UM§◊Ê •ÊçŸÒ‚Ê◊ª˝Ë, ‚¢∑§‹Ÿ ÷⁄UÊ©UŸ– (ÉÊ) •ÊçŸÙ ÃÊŸÊ‡ÊÊ„UË ŒSÃÈ⁄UÃÊ ’Êœ∑§„U≈UÊ©UŸ ‹ˇÿ ‚»§‹ ¬ÊŒÒ¸-ªÙ∑§áÊ¸ Á◊üÊ, ßãº˝ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ¬Ê‹, ¬˝∑§Ê‡Ê•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U ∑Î§cáÊ⁄UÊ¡ ‚¢ª˝ı‹Ê„UM§‹Êß¸ ∞∑§-∞∑§ ªŒÒ¸ ¿U≈UÊß ªŸÈ¸∑§Ù¬Á¿U ∑§„UË ⁄U„USÿ ‹È∑§∑§Ù ‚ê÷ÊflŸÊ– ∑§„UË¥ ÿË ‚’Ò ◊ÁáÊ∑È§◊Ê⁄U ‚Èé’Ê∑Ò§•ãœ÷ÄÃ Ã „UÙßŸ ÁÕ∞ „UÙ‹Ê? ◊ÁáÊ∑È§◊Ê⁄U ‚Èé’Ê∑§Ù πŒÙ ªŸ¸ ∑È§ŸÒ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ø∑˝§∑§Ù •¢‡ÊËŒÊ⁄U ÷∞⁄U ©UŒÊ∞∑§Ê Ã „UÙßŸŸ, ⁄UÙÁ„UÃªıÃ◊ÖÿÍ, ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ„UM§‹ øøÊ¸◊Ê SÕÊŸ ¬Ê∞∑§Ê ÁÕ∞– ÷Ÿ ÁŸêŸ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ˇÊ∑§Ù øøÊ¸ ¬ÁŸ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ–

∑§‚Ò‹ •œÒÿ¸ ÷∞⁄U ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊‹Êß¸ ’Ò⁄ UË ∆UÊãŸÈ ¬ŒÒ ¸Ÿ–•Êà◊Ê„UM§∑§Ù ©UQ§ ‚÷Ê◊Ê ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ˇÊ∑§Ù øøÊ¸‹¬ÁŸ SÕÊŸ ¬Ê∞∑§Ù ÁÕÿÙ– •ÊãÃÁ⁄U∑§ÃÊ∑§Ê ‚ÊÕ ‚’Ò‹ SflË∑§ÊŸÈ¸ ¬¿¸U⁄U SflË∑§Ê⁄U∑Ò§ ¿UŸ ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ ¬ÁŸ „UÊ◊Ë Á’øÒ∑§Ê ∞∑§¡ŸÊ „UÙŸ„UÊ⁄U¬˝ÁÃ÷Ê „ÈUŸ– •‚◊∑§Ù ªÙπ¸ ¡◊ÊÃ◊Ê àÿÁÃ SÃ⁄UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§ÊÀŸ‚∑§∑§Ù ⁄U ÿÁûÊ∑Ò§ ÁŒŸ‚ê◊ Á≈U∑§Ê©°UŒÒ •ª˝‚⁄U ª⁄UÊ©UŸ ∑§Êÿ¸ ©U„UÊ°∑Ò§•‚Ë◊ ‹ªŸ‡ÊË‹ÃÊ ⁄U Á◊„UŸÃ‹ ‚»§‹ „È°UŒÒ •Ê∞∑§Ù ¿U– „U⁄UflÊ⁄UŸÿÊ° ŸÿÊ° ‹π∑§ ¡ã◊Ê©UŸ, Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê∑§Ê ªÙπÊ¸∑§Ù „UÊ‹øÊ‹ ’ÃÊ©UŸÿÙ √ÿflSÕÊ„UM§ ©U„UÊ°∑Ò§ ∑Î§ÁÃàfl „UÙ– Sflÿ◊ ©UŸÒ‹Êß¸ ≈UÄ∑§⁄U ÁŒŸŸfl‹π∑§„UM§ ‚◊Ã ¡ã◊Ê©UŸ ∑§Êÿ¸¬ÁŸ ©UŸÒ‹ ª⁄U∑§Ê „ÈUŸ, ⁄U ÿÙ ‹π‚◊Ã •èÿÊ‚ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ∑§Ù Õ¬ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÙ– ¡ÈŸ ∑§Êÿ¸U •Ê¡‚ê◊SflŸÊ◊œãÿ ªÙπ¸ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ‚⁄USflÃË ⁄U ªáÊ‡Ê ‚⁄U„U∑§Ê ÁflmÊŸ„UM§•ÕflÊ ∑È§’⁄U ‚⁄U„U∑§Ê œŸflÊŸ •ÕflÊ ∑È§ŸÒπÊ‹ ¡ÊÃËÿŸÃÊ„UM§‹ª⁄U∑§Ù/ª⁄UÊ∞∑§Ù Ÿ¡Ë⁄U ¿ÒUŸ– ∞∑§-ŒÈßfl≈UÊ ÷∞∑§Ê ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê„UM§◊ÊÿÈflÊflª¸∑§Ù SÕÊŸÒ ÁÕ∞Ÿ– •ª˝¡„UL§∑Ò§ ªãÕŸ ∑È§⁄UÊ„UM§◊Ê ¡Œı Ÿ∆UÙÁ∑§ÁŸSÃÊ⁄U ÁÕ∞Ÿ– ÿÈflÊflª¸∑§Ù ◊ŸÙ÷Êfl Á‹ÁπÃ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ªŒÒ¸÷Ù‹Ë∑§Ù ‚È-‹π∑§ Á¬…UË ¡ã◊Ê©UŸ ÿ‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊Üø∑§Ù¬˝ÿÙ¡Ÿ’Ùœ, Ÿª⁄U∑§Ê„UM§‹ àÿË ◊Êäÿ◊„UM§◊Ê ¬˝Êÿ¡‚Ù •Ê»Ò¥§ •ÕflÊ∞©U≈UÊ ÁŸÁŒ¸c∆U ‚◊Í„U‹ ªÈ«ÈUÀ∑§Ë ∑§‚⁄U •ÙÕÊ⁄UÊ ’‚ ¡SÃÒ „UÊ‹ ÁÕÿÙ,÷ãŸ ‚àÿ ÕÙ⁄ÒU ÿÈflÊflª¸‹Êß¸ ◊ÊòÊÒ ÕÊ„UÊ „UÙ‹Ê–

◊ÊÕË ∑˝§◊Êæ˜U∑§ÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ ¬˝ÁÃ ⁄U„U∑§Ê ŒÙ·Ê⁄UÙ¬„UM§◊Ê⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ÖÿÍ‹Êß¸ •Ê°πÊ∑§Ù ∑§Á‚¢ª⁄U Ÿ∆UÊŸ⁄U ‚◊SÕ •ãÿÙ‹ª˝SÃ¬Ê∆U∑§ªáÊ∑§Ù ôÊÊÃÊÕ¸ ©U„UË •ÕflÊ Sfl÷Ê·Ë Á◊Á«UÿÊ◊Ê •Ê-•ÊçŸÙS¬c≈UË∑§⁄UáÊ ∑˝§◊‡Ê— ◊ÁáÊ∑È§◊Ê⁄U ‚Èé’Ê •ÕflÊ ©UŸ∑§Ê ‚À‹Ê„U∑§Ê⁄U‹flÁ⁄Uc∆U ‚ÊÁ„UàÿË∑§ ‹Ë‹’„UÊŒÈ⁄U ¿UòÊË, flÁ⁄Uc∆U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÁflŸÙŒ πŸÊ‹,÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹, ‹Ê‹Ë ªÈ⁄UÊ°‚ ¬˝’ãœŸ ‚ÊÕÒ •ãÿÊãÿ ÁflôÊ¡Ÿ’Ê≈U¬ÁŸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •Ê©UŸÈ ¬Ÿ¸ ÁÕÿÙ– •Ê⁄UÙ¬ πá«UŸ ªŸ¸ ‚èÿ ‚⁄U‹÷Ê·Ê‡ÊÒ‹Ë◊Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ Ÿ‹ÅŸÈ∑§Ù •Õ¸ ©UQ§ •Ê⁄UÙ¬„UM§‚àÿ ÷∞∑Ò§ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ª¿¸U– ‚àÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ªŸ¸ ∑˝§◊◊Ê ∑§Á„U Ÿ ∑§Á„UÃâÿÁ’ŸÊ ∑È§ŸÒ ‹π∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U‹ ∑§‚Ò◊ÊÕË •Ê⁄UÙ¬ ‹Ê©UŸ ŒÈ—‚Ê„U‚ªŸ¸ ‚QÒ§Ÿ ⁄U àÿSÃÙ ÷Í‹ ∑§Œ◊ øÊ‹∑§Ù ÷∞¬ÁŸ •Ê⁄UÙÁ¬Ã„UM§∑§Ù◊ıŸÃÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U∑§Ù ‚àÿÃÊ ŸÒ Œ‚Ê¸©°U¿U– ∞∑Ò§ ‚◊ÿ◊Ê ‚ê¬ÊŒ∑§⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ÖÿÍ ¬˝ÁÃ •Ê∑˝§◊áÊÊà◊∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ◊Ê

¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÷ß ⁄U„U∑§Ù‹ ¬ÁŸ, ∑§ÁÃ¬ÿÊ •Ê⁄UÙ¬„UM§ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ¬˝◊ÊÁáÊÃªŒ¸¿U– •‚Á◊ÿÊ Á◊Á«UÿÊ◊Ê ’⁄Uáÿ √ÿÁQ§„UM§‹ ‚◊Ã Ãà∑§Ê‹¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÁŒ∞∑§Ù ŒÁπã¿U ÷Ÿ „UÊ◊˝Ê„UM§‹ ∑§Ù∆U ’Ò∆U∑§◊Ê ÷à‚¸ŸÊ∆UÙ∑§⁄U •ÕflÊ ◊ıŸÃÊ •fl‹ê’Ÿ ªŒÒ¸ ∆ÈU‹Ê-∆UÊ‹Í‹ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‹ÅÃÊ•ÊçŸÙ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ßîÊÃÒ ¡Êã¿U ¡SÃÙ ÁfløÊ⁄U ⁄U„U∑§Ù ¬Êßã¿U– ÿ‚⁄UË‚ÊÁ„UÁàÿ∑§, ‡ÊÒÁˇÊ∑§, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ©UãŸÁÃ∑§Ù ÊòÊ◊Ê ©UãŸÁÃ∑§Ù „UÙßŸˇÊÿ„ÈUŸ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ù L§¬◊Ê •Êæ˜U∑§‹Ÿ ªŸ¸ ‚Á∑§ã¿U ⁄U ŸÒ ‚◊Õ¸ŸÿÙÇÿ ŒÁπŒÒŸ– ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ÖÿÍ ¬˝ÁÃ ‚◊¸Á¬Ã Á«U’˝Èª…U∑§ÊÁflcáÊÈ ⁄UÊßÖÿÍ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ™§ •ÊÿÙ «¢U∑§Ê ’¡ÊÿÙ (Á‚Ãê’⁄U 2010)‚Ê⁄ÒU ‚ÊãŒ¸÷Ë∑§ ŒÁπã¿U– Ã⁄U¬ÁŸ ÿÙ ©UÁQ§ ∑§‚Ò‹ ÷ÍÀŸÈ „È° UŒÒŸ–

(ÿÁŒ ª‹Ã ©Uh‡ÿ‹ ∑§‹◊ ’Áøã¿U ÷Ÿ, üÊhÊ-‚‹Ê◊∑§Ù

ÿÙÇÿÃÊ ¬ÈÁ¿Uã¿U ⁄U Á„U«˜UŒÒ ¿U ¬Êß‹Ê ◊≈UŒÒ¿U ÷Ÿ ¡SÃÒ „ÈUã¿U– πÈ‡ÊË◊Ê»È§Á∑¸§ŒÊ ¬ÁŸ ∞∑§ ‚Ë◊Ê‚ê◊ ◊ÊòÊÒ »È§Á∑¸§ŸÈ ¬¿¸U-œ⁄ÒU »È§Á∑¸§∞ Á¿U≈ÒU‚ÈÁ∑¸§ã¿U-•Õ ⁄UÊfláÊ ©UflÊø)

¡ÊŸË •ã¡ÊŸË◊Ê ÷∞∑§Ê ÷Í‹ ⁄U ª‹Ã ∑§Œ◊„UM§‹Êß¸ ‚¬ÊŒÒ¸,‚ê„UÊÁ‹∞⁄U ‚„UË ◊Êª¸◊Ê •ª˝‚⁄U „ÈUŸÈ¬¿¸U– ÿË ‚’Ò ∑È§⁄UÊ„UM§◊Ê ‚àÿÃÊ¿U Á∑§ ŒÒfl ‚¢¡Ùª ◊ÊòÊ „UÙ? •ÊªÊ◊Ë •¢∑§„UM§◊Ê •fl‡ÿ ¬ÁŸ‚ê’ÁãœÃ ‚’Ò∑§Ù Ã»¸§’Ê≈U ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ»§‹Ÿ „ÈUã¿U ÷ãŸ •Ê‡ÊÊ ªŸ¸‚Á∑§∞‹Ê– •ãÃ◊Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‚„U◊ÁÃ „ÈUã¿U Á∑§ ÿÙ ⁄UQ§÷ÍÁ◊◊Ê Á¡flËÃªÙπ¸„UM§‹ ÿË ‚’Ò ∑È§⁄UÊ„UM§ ÁøãÃŸ ◊ŸŸ ªŒÒ¸ ¡ÊÃËÿÁ„UÃ◊Ê ¬˝ÿÊ¸åÃàÿÊª SflË∑§Ê⁄U ªŒÒ¸ ∞Äÿflh ÷∞⁄U ‚¢ª˝Ê◊◊Ê ‚„U÷ÊªË „È°UŒÒŸŸ ÷Ÿ„UÊ◊Ë ¡SÃÒ ‡Ê⁄UË⁄UÁ’ŸÊ∑§Ù •Êà◊Ê „ÈUŸ¿UŸ ⁄U ÿ„UÊ° ¬‡øÃÊ¬ ªŸÈ¸ Á‚flÊÿÁ‚ã∑§Ù ÷Ê°ëŸ¬ÁŸ ‚ÄŸ ¿ÒUŸŸ–

⁄UQ§÷ÍÁ◊∑§Ê Á¡flËÃ ªÙπ¸„UM§‹ ¬Á¿U „UÊ◊˝Ù ¡SÃÙ¬‡øÊÃÊ¬ ªŸÈ¸ Ÿ¬⁄UÙ‚ ‚◊ÿ◊Ò ‚¡ª „UÙ©UŸ ÿ„UË •ÊuÔUÊŸ∑§Ù‚ÊÕ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •Êà◊Ê∑§Ù ¬È∑§Ê⁄U •Ù◊‡ÊÊÁãÃ ¡ÿ ªÙπÊ¸

äflÁŸ ⁄U •Êà◊ÊÜ¡‹ËSòÊÙòÊ ¬Ê∆U ßÁÃ, •ŒÎSÿ „USÃÊˇÊ⁄U,⁄UQ§Ÿª⁄U ª˝Ê◊ •„U◊ SflªË¸ÿÃ◊, Á„UãŒË’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ê∑§Ë¸,

œŸ¬Ê‹ Á‹ê’È, ⁄U œ⁄UáÊË Á⁄U¡Ê‹, flÁ⁄Uc∆U ÁòÊ◊ÈÃË¸ ªÙπÊ¸ŸÊ◊’˝ÊrÊÔáÊÊSÃÈ– Á∑§◊Áœ∑§◊– ÷ãŒÒ ‚Ù ‚÷Ê ‚◊ÊåÃ ÷∞∑§Ù

ÉÊÙ·áÊÊ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– �

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 31

©Uà¬ÁûÊ ’Ê⁄U ‚¢ÁˇÊåÃ Áflfl⁄UáÊ—- •ãŸÃ∑§ÙÁ≈U Áfl‡fl’˝rÊÔÊá«U◊Ê∑§fl‹ ÷ªflÊŸ ∑Ò§ ‚ÎÁc≈U ⁄U ‚Î¡ŸÊ ÷⁄U¬Í⁄U ¿U– ◊„UÊôÊÊŸË, äÿÊÿË,Ã¬SflË, ´§Á·-◊ÈÁŸŒÁπ Á‹∞⁄U ¡Ëfl-¡ãÃÈ, ∑§Ë≈U-¬Ã¢ª, ¡‹ø⁄U,SÕ‹ø⁄U, ©U÷ÿ Á‹¢ª, ¡«∏U-•¡«∏U ÿË ‚’Ò ÷ªflÊŸ ∑Ò§ ∑Î§Ác≈U¬Œ◊ÊSÕÊfl⁄U ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ, •ÁŸ ¬˝ÁÃ-¬˝àÿ∑§∑§Ù ©UàÕÊŸ-¬ÃŸ ÁŸÁ„UÃ ’Ÿ∑§Ù¿U– ¡‹, ¬ÎâflË, •Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, ÃÊ¬ ÿË ¬¢øÃàfl‹Êß¸ ‚ÎÁc≈U∑§Ù ◊Í‹Ãàfl◊Ê ¬Á⁄UflÁc≈UÃ ª⁄UÊ∞∑§Ê ¿UŸ– ¡Ëfl Áfl‡Ê·◊Ê ◊ŸÈcÿ ÿÙŸË‹Êß¸üÊc∆UÃÊ •¬¸áÊ ÷∞∑§Ù ¿U, ¡‚◊Ê-‚Ùø, ÁfløÊ⁄U, Áflfl∑§, ‚¢ôÊÊ •ıôÊÊŸ, ÿË ¬¢øÃàfl ¬Œ∑§Ê •ŸÈ÷ÍÁÃ •Á¬¸Ã ¿UŸ– •ÁÃ ¬ı⁄UÊáÊË∑§ ŒÁπÁ‹∞⁄U flÃ¸◊ÊŸ 21 •ı¥ ‡ÊÃÊÁéŒ ¬ÿ¸ãÃ ∑˝§◊ÊŸÈªÃ ◊ÊÁŸ·∑§Ù ◊ÁSÃc∑§Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ‚ÊÕ-‚ÊÕÒ ôÊÊŸ‹ ¬˝øÈ⁄U ¬˝ŒûÊ „UÊÁ‚‹ ªŸ¸ ‚ˇÊ◊ ÷∞∑§Ù

¿U–Á‚h’Ê’Ê ◊ÁãŒ⁄U ‚ãŒ÷¸◊Ê ÿ„UÊ° ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚¢ª ‚¢ªÁ∆UÃ ∑§Á„U

•‹ıÁ∑§∑§ •‡ÊÙøŸËÿ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ‚ê¬∑¸§ ’ãŸ ª∞∑§Ù ∑§„UÊŸË ¬˝c≈UªŸ¸ ªß∞∑§Ù ¿U– •Ã— •Ê¡ ÷ãŒÊ 75 fl·¸ •ÁÉÊ ‚Ÿ 1935 ◊Ê•Áfl÷Q§ ’⁄U¬≈UÊ Á¡À‹Ê∑§Ù πÊÁ⁄U¡Ê Á’¡ŸË ◊ı¡Ê•ãÃ⁄UªÃ ’Ê⁄UÊ¬≈UÊŸ¬Ê‹Ë ’SÃË∑§Ù ©UûÊ⁄UË ÷Êª◊Ê, üÊË◊ÊŸ‚ ŸŒË Ã≈U◊Ê ŒflÊŒÁfl üÊË üÊËÁ‚h’Ê’Ê ©Uà¬ãŸ ÷∞¿UŸ– ÿ‚∑§Ù ∑§⁄UáÊ ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ◊Ê ¡Ÿ∑§‹Ê‹‹Èß¸°≈U‹ ¬˝◊Èπ „ÈUŸÈ„ÈUã¿U–

¡Ÿ∑§‹Ê‹ ‹ÈßZ≈U‹, ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‹ÈßZ≈U‹ ⁄U ŒÈß¸¡ŸÊ πÃÊ‹ÊÁÃ‹’„UÊŒÈ⁄U Á‚‹flÊ‹, ’„UÊŒÈ⁄U ÷È¡‹ ‹Ê◊Ê ◊È∆U◊Ê øÊ⁄U¡ŸÊ ÷ß¸¬ı· ◊Á„UŸÊ ŒÁπ •ÊçŸÙ ÉÊ⁄U’Ê≈U ∑§Á⁄U’ ŒÈß¸ Á∑§.Á◊.©UûÊ⁄UË ¬˝ÊãÃ◊Ê•≈Uéÿ ¡¢ª‹ »§Ê°«UË (∑§Ê≈UË) ©U¡Ê«U ªÁ⁄U ©UŸË„UM§‹ ¬˝Êÿ 32 ÁflÉÊÊ¡◊ËŸ •Ê’ÊŒË ª⁄U¿UŸ– Ãà¬‡øÊÃ ‚Ÿ 1935 ∑§Ù »§ÊªÈŸËÿ ∞∑§Sflë¿U— ‚ÈãŒ⁄U Á’„UÊŸË¬π ©UŸË„UM§ øÊ⁄ÒU¡ŸÊ •ÊçŸÙ ªÙM§ªÊ«UË◊Ê

üÊË Á‚h’Ê’Ê ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù ©Uà¬ÁûÊ ⁄U „UË⁄U∑§¡ÿãÃË ‚ãŒ÷¸

ŸÿÊ° ÉÊ⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊÊÕ¸ ∑§Á„U ‚⁄U-‚Ê◊ÊŸ ¡ÙªÊ«U ªÁ⁄U àÿÙ »§Ê°«UŸË ª⁄U∑§Ù¡ÇªÊ Ã»¸§ ¬˝SÕÊŸ ªŸÈ¸ ÷ÿÙ– fl„UÊ° ¬ÈªË ÉÊ⁄U∑§Ù ∑§Ê◊◊Ê ‹ÊÇŸÈ ÷ÿÙ–øÊ⁄U ‡ÊÈ⁄U∑§Ê •Ê°πÊ ªÊ«˜UŒÊ ∑§fl‹ ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊ ∑§ÙáÊ∑§Ù πÊ°’Ù•Á◊‹ „ÈUŸ ªÿÙ, ¡‚◊Ê àÿÙ øÒ ©UìÊÊ∑§Ù ©UìÊÒ „ÈUã¿U– πÊ°’Ù ∑§Ê≈UË¿UÙ≈UÙ ¬ÊÁ⁄U ªÊ«˜UŒÊ ¬ÁŸ ∑§fl‹ ©UìÊÒ „ÈUã¿U– ÿ‚⁄UË ŸÒ àÿÙ πÊ°’Ù‚¢ª©UŸË„UM§ ÕÁ∑§Ã ÷Ò Á’SÃÊ⁄ÒUÁ‚Ã Á’„UÙ‚ „È°UŒÒ •¬∑Î§ÁÃSÕ „ÈUŸ ª∞¿UŸ–•ãÃ◊Ê ÿÈflÊflSÕÊ∑§Ê ⁄UÊ◊‹Ê‹ (¬ÈòÊ) ‹ •ÊçŸÙ ’‹¬˝ÿÙª ªÁ⁄UªÊ«UË◊Ê ªÙM§„U‹ ¡È≈UÊß¸ ÉÊ⁄U Ã»¸§ ¡ÊŸ ‹ÊÇŒÊ ’Ê≈ÒU◊Ê ªÊ«UË ¿UÙÁ«Uœ◊Ê¸ŸãŒ ŒÊ„UÊ‹∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ù ¿U©U◊Ê ’‚Ë ÃM§‹ πãŸ ÷Êfl ªŒÒ¸ Á’„UÙ‚◊Ò ◊Ê≈UÙ πÈÁüÊŸ ‹Êª¿UŸ– ©UÃÊ ’„UÊŒÈ⁄U ŸÊ◊∑§Ù ªÙM§ ªÊ«UË’Ê≈U»È§ÁS∑°§ŒÊ, ∞Ä‹Ò ◊ã«U‹ ŸÊ◊∑§Ù ªÙM§‹ ªÊ«UË ÃÊ°ŸË ÉÊ⁄U◊Ê ¬È⁄˜UÿÊ∞¿U–

àÿÙ „UÊ‹Ã ŒÅŒÊ ¡Ÿ∑§‹Ê‹∑§Ë¬àŸË ◊„U‡fl⁄UË ŒflË∑§Ù NUŒÿ◊Ê•ôÊÊÃ •Ê‡Ê¢∑§Ê‹ ¿UÊ°ÿÙ ⁄U ‚Ê⁄ÒU„UÃÊ‚ „ÈUŸÈ ÷Ù– Ãà∑§Ê‹ ÉÊ⁄U◊ÊŸfl-’ È„ U Ê ⁄ U Ë ÷ÊªË⁄ UÕË Œ flË(⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑§Ë ¬àŸË) ‹Êß¸ ∞Ä‹Ò¿UÙ«∏ UË •Ê◊Ò ◊„ U‡fl⁄UË SflÊ◊Ë¡Ÿ∑§‹Ê‹, ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ⁄U ŒÈß¸πÃÊ‹Ê‹Êß¸ πÙÖŸ, ∞Ä‹ àÿÙ¡¢ª‹∑§Ù ’Ê≈UÙÁ„U«˜UŒÒ àÿÙ ŸÿÊ° ÉÊ⁄U’ŸÊ∞∑§Ù ∆UÊ©°U◊Ê ¬ÈÇŸÈ ÷ÿÙ– øÊ⁄ÒUÃ»¸§ Ÿ¡⁄U ‹ªÊß¸ πÙ¡Ë ªŒÊ¸•ÊçŸÊ SflÊ◊Ë‹Êß¸ ŒÅŸÈ ÷∞¿U,◊Èπ‹ ∑§Á„U ÷ãŸ πÙ¡¤ÊÒ¥ ªÁ⁄U ÷Ê¢(ªÊ°¡Ê) ÃÊãŸ ¡SÃÙ •¢ªË-÷¢ªËªÁ⁄U ⁄U„U∑§Ù •flSÕÊ ⁄U πÃÊ‹Ê ŒÈflÒøÒ ◊SÃ ÉÊ⁄U ’ŸÊ©UŸ ÷¢ªË ªÁ⁄U⁄ U„ U∑§Ù ¬Êª‹¬Ÿ◊Ê ŒÅŸ ¬Êß¸•øê◊, øÁ∑§Ã „ÈUŸÈ÷ÿÙ– SflÊ◊Ë

⁄U πÃÊ‹Ê‹Êß¸ øÒ ÷≈˜UŸÈ ÷ÿÙ Ã⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹∑§Ù ¬ûÊÙ ‹ÊªŸ ⁄U ◊ÊÃÎNUŒÿ •ÇŸËŒÇœÊ ÷ÿÙ– fl„UÊ°‹ ÊáÊ◊Ò ‚ÙëŸÈ ÷ÿÙ Á∑§ ◊ÒŸÊ◊ÊÃÊ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ Õ¬‹ËÿÊ •ÊçŸÊ ÿ¡◊ÊŸ) ∑§Ù ÉÊ⁄U◊Ê •Ê©°UŸÈ ÷∞∑§Ù ‚ÊœÈ’Ê’Ê◊ÒŒÊ‹ËÖÿÍ (Á‚h ¬ÈL§·) ‚¢ª ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊfl‹Ë∑§Ù Ãâÿ ¡ÊãŸ∑§Ù ÁŸÁ◊ûÊ‚Ê⁄Ò U „U«U’«UÊ©° UŒÒ ¬ÈÇŸÈ ÷ÿÙ, Ã⁄U •Ê‡øÿ¸∑§Ù ∑È§⁄UÊ øÒ ¥ fl„UÊ °‹‚ÊœÈ’Ê’Ê‚¢ª ∑§Á„U ÷ãŸ Ÿ¬Ê©°UŒÒ ’Ê’Ê‹ ÷ãŸÈ ÷ÿÙ Á∑§ Ã¬ÊßZ ÿ„UÊ°Á∑§Ÿ •Ê©°UŸÈ ÷ÿÙ, ‚Ù ‚’Ò ◊Ò‹ ¡ÊŸ, Ã¬ÊßZ ∞∑Ò§ˇÊáÊ ’SŸÈ„UÙ‚ ÷ãŒÒÁòÊ∑§Ê‹Œ‡ÊË¸ ’Ê’Ê‹ ∑§Á„UˇÊáÊ äÿÊŸ ‹ªÊ∞⁄U •Ê◊Ò ◊„U‡fl⁄UËÖÿÍ‹Œπ∑§Ê ‚ê¬ÍáÊ¸ ÉÊ≈UŸÊfl‹Ë∑§Ù Áfl·ÿ ŒÈL§SÃ ’ÃÊ©°UŒÊ, Á’ø⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ÊÃÈ⁄U•Ê◊Ò ¿UP§ ¬ŸÈ¸ ÷ÿÙ– •ÁŸ ’Ê’Ê‹ ¬ÍáÊ¸ ÷⁄UÙ‡‚Ê ÁŒŒÒ •Ê◊Ò‹Êß¸ ÷ãŸÈ÷∞¿U Á∑§ ÿl¬Ë fl„UÊ°‹ ’ÃÊ∞ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ªŸÈ¸ ÷ÿÙ ÷Ÿ ÃË ’„UÙ‚÷∞∑§Ê ‚’Ò‹Êß¸ Á∆U∑§ ª⁄UÊ©UŸ ‚Á∑§ã¿U– Ã’ ’Ê’Ê∑§Ù ÷ŸÊß¸◊Ê •Ê◊Ò‹‚ã◊ÁÃ ¡ŸÊ©°UŒÊ, ’Ê’Ê‹ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒŸÈ ÷ÿÙÁ∑§ •Ê◊Ò! Ã¬ÊßZ‹ ¬Á„U‹ÁÃ Á’„UÙ‡ÊË (¬Êª‹) „UM§‹Êß¸ ÉÊ⁄U ¬È⁄˜UÿÊ©°UŸ √ÿflSÕÊ ªŸÈ¸ •ÁŸ

‹π

32 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

∑§Á‹‹Ù ¬ûÊÊ ∑§⁄UÊ∑§Ù, Á‚ãŒÈ⁄U, »Í§‹-»§‹ŒÙ, ÁŒÿÙ-’ÊûÊË, ∑§‹‡Ê-¡‹, œÈ¬-œÈŸÊ •ÊÁŒ ¡ÙªÊ«U ªÁ⁄U ⁄UÊÅŸÈ, ◊ ∑§Á„UˇÊáÊ ¬Á¿UŸÒ ¬ÈÇŸ¿ÈU, ÷ãŒÒ ’Ê’Ê‹ fl„UÊ°‹Êß¸ Á’ŒÊ ªŸÈ¸ ÷ÿÙ–

Á’ø⁄UË „UÙ‡Ê „U⁄UÊß¸ ‚∑§∑§Ë ∑§Ù◊‹ NUŒÿ ÷∞∑§Ë •Ê◊Ò‹ ’À‹∆Í‹Ù SflÊ‡Ê »§ŸÈ¸ ÷ÿÙ– fl„UÊ°‹ ÃÈL§ãÃÒ ÉÊ⁄U◊Ê ªß¸ •ÊçŸÊ Œfl⁄U ‚Êß¸‹ÊÉÊŸ‡ÿÊ◊ ⁄U ∑§Êã¿UÊ ’Ê’Ê∑Î§cáÊ ‹ÈßZ≈U‹ ŒÈflÒ‹Êß¸ ©UQ§ Œπ∑§Ù, Ÿ‚ÈŸ∑§Ù ’Ê’Ê ◊ÒŒÊ‹ËÖÿÍ’Ê≈U ÷∞∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ¸ ∑È§⁄UÊ ’ÃÊ©°UŸÈ ÷ÿÙ ⁄UŒfl⁄U ‚Á„UÃ ¿U⁄U-Á¿U◊∑§Ë„UM§∑§Ù ‚ÊÕ◊Ê ªß¸ ÃË •ôÊÊŸ ÷∞∑§ÊÁÃŸÒ¡ŸÊ‹Êß¸ œ◊Ê¸ŸãŒÖÿÍ∑§Ê ªÙM§ªÊ«UË◊Ê ø«∏UÊ∞⁄U ŒÊê‹Ê‹ ’Ê°ÁœÉÊ⁄U◊Ê ¬È⁄˜UÿÊ∞, Ã⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ øÒ¥ ÷Á≈U∞ŸŸ– ⁄U •Ê◊Ò∑§Ù ◊Ÿ •‚Êäÿ√ÿÊ∑È§‹ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– àÿÁûÊ∑Ò§◊Ê ’Ê’Ê, ÁòÊ∑§Ê‹Œ‡ÊË¸ ≈ÈUå‹ÈÄ∑§fl„UÊ°„UM§∑§Ù ÉÊ⁄U◊Ê •Êß¬ÈÇŸÈ ÷ÿÙ ⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕÒ äÿÊŸ◊ÇŸ ÷ß¸ ¬Í¡Ê-¬Ê∆U◊Ê ‹ÊÇŸÈ ÷ÿÙ, •ÁŸ äÿÊŸŒÎÁc≈U‹ ’ÃÊ©°UŸ ‹ÊÇŸÈ ÷∞¿U Á∑§ÿ„UÊ°„UM§‹ ¡¢ª‹-flŸ ∑§Ê≈UË-»§Ê°«UË ‚Ê»§ ªŸÈ¸ ÷∞¿U ÃÊ¬ÁŸ ¡◊ËŸ∑§ÙÁ’ø◊Ê ¬Ê°øfl≈UÊ •πŸ ªÊ¿U∑§Ê ’È≈UÊ◊äÿ ∞©U≈UÊ øÒ ‚ıãŒÿ¸∑§Ù ÁŸêÃËŸ∑§Ê≈UË ⁄UÊπ¿UŸ– àÿ„ËU ªÊ¿U∑§Ê Ã‹ üÊË◊„UÊŒfl •ÕÊ¸Ã Á‚h’Ê’Ê‹SÕÊŸ Á‹ŸÈ ÷∞∑§Ù ⁄U„U¿U– Ã⁄U, »§Á⁄U àÿÙ ⁄UÊπ∑§Ù •πŸ‹Êß¸ ÿÙ ∑§ ¬Ù∑§Ê◊◊Ê ‹ÊÇ¿U ⁄U ÷ÁŸ ∑§Ê≈U¿UŸ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ àÿÙ ŸÿÊ° ’ŸÊ©°UŒÒª⁄ U∑§Ù ÉÊ⁄U∑§Ù ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊ ∑§ÙáÊ∑§Ù π∞⁄U∑§Ù πÊ°’Ù◊Ê üÊËÁ‚h’Ê’Ê‹ •ÊüÊÿ ÃÈÀÿÊß¸ ÁŒŸÈ ÷ÿÙ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê⁄U‹ •ÁÉÊ ’…U∑§ÙÉÊ≈UŸÊfl‹Ë∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ¸ ÃâÿÊÁŒ ÿÕÊÕ¸M§¬◊Ê ’ÃÊ©°UŒÒ ◊ãòÊ¬Ê∆U ‚◊ÊåÃªÁ⁄U •ÊçŸÙ ∑§◊ã«U‹È∑§Ù ‡ÊÊÁãÃ ¡‹‹ fl„UÊ°„UM§‹Êß¸ ¿U∑§Ë¸ ÁŒŸÈ ÷ÿÙ–ÃS◊ÊÃ-•Ê‡øÿ¸ øÁ∑§Ã∑§Ù ∑È§⁄UÊ ˇÊáÊ •ÁÉÊ àÿ‚ÃÙ ’ı‹Ê„UÊ ÷∞∑§ÊÃË ÁÃŸÒ¡ŸÊ àÿÙ ‡ÊÊÁãÃ¡‹∑§Ù ¬˝÷Êfl‹ ¬ÈŸ— ¬˝∑Î§ÁÃSÕ •flSÕÊ◊Ê¬Á⁄UáÊÃ ÷∞– Ã’ fl„UÊ°„UM§‹ ÷ãŸÈ „ÈUã¿U Á∑§ „UÊ◊Ë Ã ◊ÊÁÕ ª∞⁄U ÉÊ⁄U¬Ù ’ŸÊ©°UŒÒ ÁÕÿı¥, Ã⁄U ÿ„UÊ° ∑§‚⁄UË •Êß¸¬ÈÁª©°U? fl„UÊ°„UM§∑§Ù Á¡ôÊÊ‚Ê¬ÍáÊ¸∑È§⁄UÊ ‚ÈÁŸ ÁòÊ∑§Ê‹Œ‡ÊË¸ ’Ê’Ê‹ ¡Ù ÷∞∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ¸ ÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊß¸ ÁŒ¢ŒÊ©UŸË„UM§ ¿UÊ°ªÊ’Ê≈U π‚¤ÊÒ ¥ ÷∞¿UŸ– ÃË ¬Ê°ø•Ù≈UÊ •πŸ∑§Ê ’È≈UÊ∑§Ê≈U ¬Á¿UŸÒ fl„UÊ°„UM§ ÉÊ⁄U ’ŸÊ©UŸ •‚◊Õ¸ ÷∞∑§Ù ∑È§⁄UÊ ’Ê’Ê‚¢ªSflË∑§Ê⁄U ªŸÈ¸ ÷ÿÙ– ’Ê’Ê‹ ’ÃÊ©UŸÈ ÷∞∑§Ê ‚’Ò Áflfl⁄UáÊ ‚ÈÁŸ, àÿ„UÊ°©U¬ÁSÕÃ ⁄U„U∑§Ê ‚’Ò‹ ◊ÒŒÊ‹Ë ’Ê’Ê‹Êß¸ ŸÒ Á‚h’Ê’Ê ÷ÁŸ ôÊÊŸ ªŸÈ¸„ÈUã¿U– àÿÁÃÜ¡‹‚ê◊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ (¬ÈòÊ) ∑§Ù ¬ûÊÙ Ÿ‹ÊÇŒÊ ¬ÈŸ— ’Ê’Ê‹äÿÊŸ ŒÎÁc≈U‹ªÊß¸ „ UŒÊ ¸ ⁄UÊ◊‹Ê‹, œ◊Ê¸ŸãŒ ŒÊ„UÊ‹∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ù∑§Êã‹Ê◊Ê ÃL§‹ πãŸ ÷¢ªË ªŒÒ¸ ◊Ê≈UÙ πÁ‚˝ŒÒ ¿UŸ, ©UŸ‹Êß¸ ¬ÁŸÃÈL§ãÃ ª∞⁄U ‹ÿÊÿÙ ÷Ÿ– Ÿ÷ãŒÒ, ’Ê’Ê‹ ’ÃÊ∞ŸÈ‚Ê⁄U fl„UÊ° ¡Ê°ŒÊ∆UË∑§ ‚ÙÁ„UM§¬◊Ê ÷≈U– ŒÊê‹Ê‹ ’Ê°œË ‚ÊœÈ’Ê’Ê ÷∞∆UÊ©°U ÀÿÊ∞–Ã’, ’Ê’Ê‹ ÁÿŸ‹Êß¸ ¬ÁŸ ‚ÙÁ„U ’◊ÙÁ¡◊ ‚È•Ê⁄UÙÇÿ ÃÈÀÿÊ∞–

‚ÊœÈ’Ê’Ê∑Ò§ ©U¬Œ‡Ê ⁄U ¬⁄UÊ◊‡ÊÊ¸ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬˝ÊãÃ àÿ‚ SÕÊŸ◊Ê üÊËüÊË Á‚h’Ê’∑§Ù ∑È§Á≈U SÕÊ¬ŸÊ ªÁ⁄U, ‚ŒÊ ŒÈœ, œÈ¬, »Í§‹-’ÁûÊ,Ám¬, ∑§‹‡Ê ªáÊ‡Ê¡Ë∑§Ù SÕÊ¬ŸÊ ⁄UÊÁπ ÷ªflÊŸ∑§Ù ‚flÊ ÷ÁQ§, •ø¸ŸÊSflÿ¢ ¡Ÿ∑§‹Ê‹ÖÿÍ‹ ªŸÈ¸ „ÈUã¿U– ¬˝Õ◊ •flSÕÊ◊Ê ‚ÊŸÙ π⁄U, ’Ê°‚•ÊÁŒ‹ ∑È§Á≈U SÕÊ¬ŸÊ ª⁄U∑§Ê ÁÕ∞– ◊ÁãŒ⁄U◊Ê ÷ªflÊŸ∑§Ù ¬˝ÁÃc∆UÊªŒÊ¸ ∞ÉÊÊ⁄U ¡ŸÊ ’˝ÊrÊÔáÊ-¬È⁄UÙÁ„UÃmÊ⁄UÊ ¬È¡Ê, ¬Ê∆U, M§º˝Ë ¬Ê∆U, flŒÊÁŒ¬Ê∆U, „UÙ („UflŸ) ÿôÊ ‚ê¬ãŸ ª⁄UÊ∞∑§Ê ÁÕ∞– ÿ‚ ¬Á¿U ¡Ÿ∑§‹Ê‹ÖÿÍ(„U¡È⁄U ’Ê) ◊ÁãŒ⁄U ⁄U ÷ªflÊŸ∑§Ù ‚flÊ◊Ê ÿÁÃ √ÿSÃ ‹ÊÇŸÈ ÷ÿÙ Á∑§ÉÊ⁄U-mÊ⁄U •ÊçŸÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÁŒ ‚ê¬ÍáÊ¸ Á’Á‚¸∞⁄U ©UÁ„U ◊ÁãŒ⁄U ◊Ò ’SŸ‹ÊÇŸÈ ÷∞¿U– ÿ‚Á⁄U ŸÒ 6/7 ◊Á„UŸÊ ‚ê◊ ÉÊ⁄U◊Ê •Ê©UŸÈ-¡ÊŸÈ ªŸ¸¬ÁŸ ¿UÙ«˜UŸÈ ÷∞∑§Ù ⁄U„U¿U– àÿ‚¬Á¿U •Ê◊Ò ◊„U‡fl⁄UË ŒflË‹ ÁŒŸ ‹ªÊß¸◊ÁãŒ⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊß¸ ÁŒŸÈ ÷ÿÙ– •M§-•M§ ‚◊SÿÊÁŒ ¬ÁŸ „U‹ ª⁄UÊß¸ÁŒŸÈ ÷ÿÙ– ÿ‚¬Á¿U „U¡È⁄U’Ê ÉÊ⁄U’Ê≈ÒU •Ê©°UŸÈ-¡ÊŸÈ ªŒÒ¸ ¬È⁄UÊ ’Ê⁄U„U

fl·¸ ‚flÊ ªŸÈ¸ ÷∞¿U– •Ã— •ÊçŸÙ flÎhflSÕÊ „ÈUŸ ª∞∑§Ù‹ ¬È¡Ê-‚flÊªŸ¸ •‚◊Õ¸ „ÈUŸÈ ÷ÿÙ ⁄U flÊ⁄UË-¬Ê⁄UË øÊ⁄ÒU ªÊ©°U∑§Ê ◊ÈÅÿ √ÿÁQ§„UM§ÁŸ◊ãòÊáÊ ªÁ⁄U ªÊ©° U∑Ò§ ‚ã◊ÊŸËÿ √ÿÁQ§ Á◊òÊ‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ÖÿÍ∑§Ù‚÷Ê¬ÁÃàfl◊Ê ∞∑§ ‚÷Ê •ŸÈÁc∆UÃ ª⁄UÊß¸ ¡ªÃ’„UÊŒÈ⁄U ¿UòÊËÖÿÍmÊ⁄UÊ‹πÊ‹Áπ ª⁄UÊß¸ •Ê»È°§‹ •Ê’ÊŒË ª⁄U∑§Ù ¬˝Êÿ 32 ÁflÉÊÊ ¡◊ËŸ (◊Ê≈UÙ)‚ÊÕÒ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚◊Ê¡‹Êß¸ •¬¸áÊ ªÁ⁄U •üÊÈ¬ÍáÊ¸ŸÿŸ‹ Á’ŒÊ „È°UŒÒ •ãÃ◊Ê ‚ãÿÊ‚ ª˝„UáÊ ªŸÈ¸ ÷ÿÙ– ∑§Á„Ufl·¸ ¬Á¿Ufl„UÊ°, ∑§Êã¿UÙ ¿UÙ⁄UÊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ⁄U ÖflÊß¸ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ πŸÊ‹∑§Ù ‚ÊÕ◊Ê∑§Ê‡ÊË ÃËÕ¸ ª¢ªÊ¡Ë Ã≈U ◊áÊË∑§ŸË¸∑§Ê ÉÊÊ≈U◊Ê •Ù◊˜ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ ¡åŒÒüÊË üÊË Áfl‡flŸÊÕ ’Ê’Ê∑§Ê ø⁄UáÊ◊Ê •ÁãÃ◊ ÁŸSflÊ‚ àÿÊª ªŸÈ¸ ÷∞¿U–

àÿ‚¬Á¿U ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬Á⁄UøÊ‹ŸÊ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ „ÈUã¿U ⁄U‚◊Ê¡∑Ò§ ’ÿÙÖÿc∆U ‡Ê È-¬˝ÁÃÁc∆UÃ √ÿÁQ§∑§Ù M§¬◊Ê ŸÊ⁄UŒ◊ÈÁŸ¬⁄UÊ¡È‹ËÖÿÍ‹Êß¸ ‚Á◊ÁÃ∑§Ù ¬˝◊Èπ ⁄U ‚Áøfl◊Ê ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ πŸÊ‹(¬È⁄UÙÁ„UÃ)ÖÿÍ‹Êß¸ •¬¸áÊ ªÁ⁄U∞∑§Ù ∆UÙ‚ ◊ãÃ√ÿ üÊË◊ÊŸ •Áê’∑§ÊÁÉÊ◊Ë⁄UÖÿÍ’Ê≈U ¡ÊãŸ ¬Êß¸ã¿U– ŸÊ⁄UŒ ¬⁄UÊ¡È‹Ë‹Êß¸ œ⁄ÒU ¬˝∑§Ê⁄U‹ ‚ê’ÙœŸªÁ⁄UãâÿÙ, ¡‚◊Ê ŸÊ⁄UŒ ∆UÊ∑È§⁄U, ŸÊ⁄UŒ …UÊ«UË, ∆ÈU‹Ê ÉÊ⁄U∑§Ê ’Ê ßàÿÊÁŒ–∑§Á„U fl·¸ fl„UÊ°„UM§ ŒÈflÒ‹ ‚Á◊ÁÃ∑§Ù ÷∞⁄U ◊ÁãŒ⁄U ¬Á⁄UøÊ‹ŸÊ ªŸÈ¸„ÈUã¿U– ∞fl¢ ¬˝∑§Ê⁄U‹ Á◊òÊ‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ ‚÷Ê¬ÁÃ ⁄U üÊËM§º˝’„UÊŒÈ⁄U ¿UòÊË‚Áøfl Á„U‚Ê’‹ œ⁄ÒU fl·¸‚ê◊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ÁŸ÷Ê©UŸÈ „ÈUã¿U– ÿ‚¬Á¿U ∑˝§◊‡Ê—¬˝ÁÃ ŒÈß¸ fl·¸∑§Ù •flÁœ Á÷òÊ ∑§Á◊Á≈U •Œ‹-’Œ‹ „ÈUŸ ¬˝ÕÊ ⁄UÊÁπ∞∑§Ù¿U– ¬ÍáÊ¸’„UÊŒÈ⁄U ¿UòÊËÖÿÍ∑§Ù ‚ê¬ÊŒ∑§àfl ⁄U Á‹‹Êœ⁄U ªıÃ◊∑§Ù‚÷Ê¬ÁÃàfl◊Ê ÁŸ∑Ò§fl·¸ ‚Á◊ÁÃ ‚ÜøÊ‹Ÿ ÷ÿÙ ⁄U ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê œ⁄ÒU ’SÃÈ¡SÃÙ fl⁄UË-¬⁄UË∑§Ê ‚-‚ÊŸÊ ◊ÁãŒ⁄U, ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù ª≈U ÁŸ◊Ê¸áÊ, ⁄UÊSÃÊ-ª≈U ŒÁπ ◊ÁãŒ⁄U ‚ê◊ ¬Ä∑§Ë∑§⁄UáÊ, ŒÈß¸Ã»¸§ ¬πÊ¸‹ ÁŸ◊Ê¸áÊ, ◊ÁãŒ⁄U¬Á⁄U‚⁄U∑§Ù øıÃ»¸§ flÎˇÊÊÁŒ ⁄UÙ¬áÊ •ÊÁŒ œ⁄ÒU Á∑§Á‚◊∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ„ÈUã¿UŸ– ÿ„UÊ° ‚ÙÁ„U ‚◊ÿ◊Ò Áfl‡ÊÊ‹ ∞∑§ ÁflflÊ„U ÷flŸ∑§Ù SÕÊ¬ŸÊªÁ⁄U∞∑§Ù ¿U– Á◊Ÿ’„UÊŒÈ⁄U ¿UòÊË ⁄U ¿UòÊ ¬˝‚ÊŒ ¬⁄UÊ¡È‹Ë∑§Ù ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U∑§Ù•flÁœ◊Ê ‚Ù ¬ÍáÊ¸M§¬◊Ê ¬Á⁄UáÊÃ „ÈUã¿U– U flÃ¸◊ÊŸ ◊ÁãŒ⁄U ¬Á⁄UøÊ‹ŸÊ‚Á◊ÁÃ◊Ê ∑Î§cáÊ¬˝‚ÊŒ ∑§Êç‹ ⁄U ªáÊ‡Ê ¬˝œÊŸ ‚÷Ê¬ÁÃ, ‚Áøfl§ „ÈUŸÈ„ÈUã¿U ⁄U ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù ‚ıãŒÿ¸ ¬ÊŸË, ‚»§Êß¸, ÁflÁ÷ãŸ Á∑§Á‚◊∑§Ê ∑§Ê¡-∑§◊¸, flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ¬˝Êÿ ¬Ê°ø‚ı fl≈UÊ ÁflM§flÊ ⁄U ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù ‚ıãŒÿ¸ •ÁÃŸÒ◊Ÿ◊ÈÇœ „ÈUŸ ª⁄UÊß¸∞∑§Ù ¿U– ÿ„UÊ° fl·¸◊Ê ŒÈß¸ ¬≈U∑§ ∆ÈU‹Ù ©Uà‚fl ¬Ê‹ŸªÁ⁄UŸ ø‹Ÿ ¿U– ¬˝Õ◊ ’Ê‹Ê øÃÈŒ¸‡ÊË ⁄U Á‡Êfl⁄UÊòÊË ©Uà‚fl „ÈUŸ–’Ê‹ÊøÃÈŒ¸‡ÊË◊Ê ‡ÊÃ’Ëø ⁄UÙ¬áÊ ¬˝ÕÊ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ πŸÊ‹ ⁄U ŸÊ⁄UŒ◊ÈŸË¬⁄UÊ¡È‹ËÖÿÍ„UM§ Ÿ¬Ê‹ ¬‡ÊÈ¬ÁÃŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U Œ‡Ê¸áÊ ªÁ⁄U •Ê∞ ¬‡øÊÃ©U„UË°∑Ò§ ‚⁄UË ÿÙ ‡ÊÃ’Ë¡ ⁄UÙ¬áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ÷∞∑§Ù ¡ÊãŸ ¬Êß¸ã¿U– ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë, ∑Î§cáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë ¬fl¸ ¬ÁŸ ∑§ËÃ¸Ÿ ÷¡Ÿ∑§Ù ‚ÊÕ S◊⁄UáÊ ‚flÊªÁ⁄Uã¿U– ÿ„UÊ° Áfl.‚¢.2018 ‚Ê‹ŒÁπ ‹ˇ◊Ë¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊Ê¸ ⁄U π«∏UÊŸãŒ‡Ê◊Ê¸ mÿ∑§Ù ¬Á⁄UøÊ‹ŸÊ◊Ê ªÁ∆UÃ ÷∞∑§Ù Á‚h‡fl⁄U „UÁ⁄U ∑§ËÃ¸Ÿ ‚¢ÉÊmÊ⁄UÊÿË ‚’Ò ©Uà‚fl◊Ê ⁄U ¬˝ÁÃ •ı¥‚Ë ÁÃÁÕ◊Ê ◊ÁãŒ⁄U◊Ê ∑§ËÃ¸Ÿ-÷¡Ÿ ªÊ™°§Ÿ¬˝ø‹Ÿ ⁄U„U∑§Ù ¿U– •Ã— ÿ„UÊ° ’Ê⁄U¬≈UÊ Ÿ—’SÃË◊Ê ¬ÁŸ üÊË „UÁ⁄U∑§ËÃ¸Ÿ ‚¢ÉÊ ªÁ∆UÃ ÷∞∑§Ù ‚ÙÁ„U ‚◊ÿ◊Ò ÷ãŸ ’È¤Ÿ ¬Êß¸ã¿U– ŒÈflÒ‚¢ÉÊ◊Ê Ÿfl-ªÁ∆UÃ ◊„UË‹Ê ∑§ËÃ¸Ÿ ‚¢ÉÊ ªÁ∆UÃ ÷∞∑§Ù ¿U– ÿSÃÙ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ Á‚h’Ê’Ê ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù „UË⁄U∑§ ¡ÿãÃË ¬fl¸ ªÃ 24-11-2010 ŒÁπ 11 ÁŒŸ ÁflÁ÷ãŸ ∑§Êÿ¸‚ÍøË‚ÊÕ ◊ŸÊß∞∑§Ù ¿U– ÿÙ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ Á‚h’Ê’Ê ◊ÁãŒ⁄U‹ ÿ‚ ˇÊòÊ∑§Ê ‚’Ò ‚◊ÈŒÊÿ◊Ê ‚Ã˜•Êø⁄UáÊ ⁄U œ◊Ë¸ÿ ÷Êfl ¡ªÊ©UŸ ∆ÍU‹Ù ◊gÃ ª⁄U∑§Ù ¿U– �

ªÙÁflãŒ ¬⁄UÊ¡È‹Ë’Ê⁄UÊ¬≈UÊ, Á‡Êfl¬Ê«UÊ

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 33

“•ÁÇŸSŸÊŸ” ¬˝ÁÃÁc∆UÃ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, ÁflÁ‡Êc≈U ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÙÁ„UÃªıÃ◊∑§Ù øÁø¸Ã ©U¬ãÿÊ‚– ÿ‚ ©U¬ã‚Êÿ∑§Ù ŸÊ≈KM§¬ ÁŒŸÈ „ÈUã¿U SÕÊÁ¬ÃŸÊ≈K∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬Á⁄UüÊ◊Ë ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ÁflcáÊÈ ‚ÈŸÊ⁄U‹– ŸÊ≈U∑§ “•ÁÇŸSŸÊŸ”÷˝Êêÿ◊ÊŸ ÁÕ∞≈U⁄U ‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚∑§Ù ◊Üø◊Ê ◊ÜøŸ „ÈUŸ •∆UÙ≈U „UÊ◊Ë‹‚ÈŸ∑§Ù ⁄U ‹ÊÁ‹ªÈ⁄UÊ°‚ ◊Üø∑§Ù ÁflôÊÊ¬Ÿ √ÿÊŸ⁄U ¬Ùc≈U⁄U◊Ê ¡ÃÊÃÃÒ Œπ∑§¬ÁŸ ‚àÿ „UÙ– Ã⁄U ∑È§ŸÒ Á÷òÊË ∑§Ê⁄UáÊ‹ ’„ÈU øÁø¸Ã ÿ‚ ŸÊ≈U∑§‹Êß¸

‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚∑§Ù ◊Üø◊Ê ◊ÜøŸ ªÁ⁄U∞Ÿ– „UÊ◊˝Ù Á¡ôÊÊ‚Ê∑§Ù ‚„UË ¡ÊflÊ’¬ÁŸ ¬Êß∞Ÿ– ∞©U≈UÊ ŸÊ≈U∑§ fl·¸ÁŒŸ∑§Ù ÁŸÁêÃ øÈÁQ§flh „ÈUŸÈ ‚ÊœÊ⁄UáÊ¡ŸÃÊ‹ àÿÙ ŸÊ≈U∑§ „UŸ¸ •Ê‡ÊÊ ◊Ÿ◊Ê ⁄UÊÅŸÈ àÿ‚ ◊Ê»¸§Ã ‹π∑§ŸÊ≈K∑§Ê⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ‹ •ÊçŸÙ ¬Á⁄UüÊ◊∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ©U¬‹Áéh ªŸÈ¸ •ÊÁŒœ⁄ÒU ‚êflŒŸ‡ÊË‹ ∑È§⁄UÊ ‹È∑§∑§Ê „ÈUã¿UŸ– àÿ‚Ò‹ ‚◊ÿ ¿°UŒÒ øÊÁ„UŸ◊ÜøÙ¬ÿÙÁª ŸÊ≈U∑§ ¿UŸı≈U ª⁄U⁄U ‚’Ò ÁŒ‡ÊÊ ∑§‹Ê∞⁄U ŸÊ≈U∑§ ◊ÜøŸÁŸÁêÃ Á÷òÿÊßã¿U– àÿ‚◊Ê ‚flÙ¸¬Á⁄U ŸÊ≈K∑§Ê⁄U ¬Á⁄UøÊ‹∑§∑§Ù ¬Á⁄UüÊ◊◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ¡Á«∏UÃ ÷∞∑§Ù „ÈUã¿U– ◊ÊÁ‹∑§ ¬ˇÊ∑§Ù πø¸∑§Ù ∆ÍU‹Ù •¢∑§¬ÁŸ– ŸÊ≈U∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬ˇÊ‹ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬◊Ê ÉÊÊ≈UÊ ¬Ÿ¸ ŸÊ≈U∑§ËÿÁfl·ÿ •ÕflÊ ‚¢flÊŒ‹ ÁflÃ¸∑§ ‚ÎÁc≈U ÷∞ flÊflŒ ‚◊SÃ √ÿflSÕÊ¬ŸÊÁ’ª˝Ÿ ÁSÕÁÃ∑§Ù ¬ÍflÊ¸ŸÈ◊ÊŸ ª⁄U∑§Ù πá«U◊Ê ∑§ÁÕÃ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ù ŸÊ≈U∑§◊ÜøŸ◊Ê ÀÿÊßŒÒŸ àÿÙ ¬ÁŸ •π«∏UÊ ‚ÈL§ „ÈUŸÊ‚ÊÕÒ ÿË ŸÊ≈U∑§ ◊ÜøŸ„ÈUã¿UŸ ÷ãŸ ‚◊ÊøÊ⁄U »Ò§Á‹Ÿ Ÿ¬Êß¸– Ã⁄U ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚ê◊ ÁŒ∞⁄U éÿÊŸ⁄U¬Ùc≈U⁄U◊Ê “•ÁÇŸSŸÊŸ” »§‹ÊŸÊ»§‹ÊŸÊ∑§Ù ⁄UøŸÊ ¬Á⁄UøÊ‹ŸÊ ÷Ÿ⁄U ⁄UÊÖÿ÷Á⁄U ¿UÊÁ¬ŸÈ ∑È§ŸÒ ¬ÈŸ⁄U ÁflôÊÊ¬Ÿ ŸªÁ⁄U àÿ‚‹Êß¸ ◊Üø’Ê≈U ⁄Ug ªÁ⁄UŸÈ ÿÙ•ÁÃ ŒÈπ‹ÊÇŒÙ ∞∑§ ¬ˇÊËÿ Á‚hÊãÃ‹ Œ‡Ê¸∑§„UM§◊Ê ¬ÁŸ ÿSÃÙ ¬ÁŸ„È°UŒÙ ⁄U„U¿U ÷ãŸ ŸÿÊ° •Á÷ôÊÃÊ ¬Ê∞∑§Ù •‚àÿ „UÙßŸ– ¬⁄UflÃË¸ ÁŒŸ◊Êÿ‚ Áfl·ÿ◊Ê ‚ÈœÊ⁄U •Ê•Ù‚, „UÊ◊Ë‹Êß ‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚ ¬ÁŸ øÊÁ„Uã¿U ÁflcáÊÈ‚ÈãÊÊ⁄U„UM§ ¬ÁŸ– ŸÊ≈U∑§∑§Ù ‹Ê◊Ù ŒÈπ—ŒÊÿ∑§ ÿÊòÊÊ‹ ‚»§‹ÃÊ∑§Ù ◊ÈπŒÅŸ ÁŸêÃË ◊ÜøŸ∑§Ù ‚’Ò ‚¢ÿÙ¡ŸÊ œ⁄ÒU ÊòÊ◊Ê ŸÊ≈K∑§Ê⁄U∑§Ù ‚¢ª∆UŸ◊Ê„ÈUã¿U– ¡‚‹Êß „UÊ◊Ë ŒÈßÃËŸ ÉÊã≈UÊ øıÁ∑§◊Ê ’‚⁄U ©U¬÷Ùª ªŒ¸¿Uı¥–÷ŸÊß∑§Ù •Ê‡Êÿ „UÙ Ÿ¬Ê‹Ë ŸÊ≈K ÁflœÊ◊Ê ÕÙ⁄ÒU ◊ÊÁŸ‚◊ÊòÊ ÿ‚◊ÊπÁ≈U∞∑§Ê ¿UŸ, „UÊ◊˝Ù ¡ÊÃËÿ ŸÊ≈K ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Îh ¬ÊŸ¸ ¡È≈U∑§Ê ¿UŸ,‚ÊÿŒÒ ÿËŸ⁄U‹ ¬Á⁄UüÊ◊∑§Ù SflË∑Î§ÁÃ ŸÒ ¬Ê∞∑§Ê ¿UÒŸŸ– Ã⁄U ¬ÁŸ ŸÊ≈U∑§◊Ê‹Êª∑Ò§ ¿UŸ– „UÊ◊˝Ê ‹ÊÁª ÁflŸÙŒ πŸÊ‹, ªÈL§¬˝‚ÊŒ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‡Ê⁄U◊ÊŸÕÊ¬Ê, œ◊¸⁄UÊ¡ ©U¬ÊäÿÊÿ, œ◊¸ãº˝ ©U¬ÊäÿÊÿ, ¬ÎÁâflÁfl‹Ê‚ ÷^ÔU⁄UÊß,‹ˇ◊Ë∑§ÊãÃ ‡Ê◊Ê¸, „UÁ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË, ‹Ë‹Ê ∑§ÊÁ‹∑§Ù≈U, ◊„UË¬ÁÃ ÁŸ⁄UÙ‹Ê,ÁflcáÊÈ ‚ÈŸÊ⁄U flÃ¸◊ÊŸ ÁSÕÁÃ◊Ê ©UÁûÊ∑Ò§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÈUŸ– ‚’Ò∑§Ù •Ê-•ÊçŸÙ ŒÎÁc≈U÷¢ªË •ÊçŸÒ ‹πŸ ‡ÊÒ‹Ë ¿U– ∞∑§◊È_ÔUË „UÊ◊˝Ê ÿË •ª˝¡‹Êß•ŸÈ¬˝⁄UáÊÊ ŸÊ≈K∑§◊¸∑§Ù ÿÕÙÁøÃ ◊ÊŸ ◊ÿÊ¸ŒÊ ÿÊ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ÁŒŸÈ ¬Ÿ¸„UÙ– Ã⁄U „UÊ◊˝Ù •ŒÈ⁄UŒÎÁc≈¡ÁŸÃ ∑§Êÿ¸‹, ’Ù‹Êß‹ ÷ŸÊß‹ ÿÊ„UÊ°„M§‹Êß

ŒÍ⁄U’ËŸ◊Ê ‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚ ⁄U •ÁÇŸSŸÊŸ¬ÍáÊ¸∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸

ÁŸL§à‚ÊÁ„UÃ ¬ÊŸÈ¸ •Ê◊ ŒÎÁc≈U◊Ò ∑§≈ÈU ŒÁπã¿–U ÁflcáÊÈ ‚ÈŸÊ⁄U •ÁÇŸSŸÊŸ◊Ê»¸§Ã ÁŸL§à‚ÊÁ„UÃ „ÈUŸÊ‹ „UÊ◊˝Ù ‚’Ò∑§Ù ˇÊÁÃœÒ⁄U ¿U– ‚„UŸ‡ÊË‹ Ã⁄U©Ul◊Ë ŸÊ≈K∑§Ê⁄U‹ ‚ÈŒÈ⁄U ŒÈÁ‹ÿÊ¡ÊŸ ŒÁπ ‡ÊÙÁáÊÃ¬È⁄U∑§Ù ¡Ê◊ÈªÈ«UË„UÊ≈UflÊ¬È¡Ë ÷flŸ◊Ê ¬ÊŸ¬È⁄U ÁSÕÃ Ÿ≈U⁄UÊ¡ ¬˝«UÊÄ‚Ÿ∑§Ù ¬˝SÃÈÁÃ◊Ê 12 ◊Êø¸⁄UÊÁòÊ “•ÁÇŸSŸÊŸ” ◊ÜøŸ ª⁄UÊ∞– ¡Ê◊ÈªÈ«UË„UÊ≈U •Üø‹∑§Ê œ⁄ÒU¡ŸÊªãÿ◊Êãÿ ŸÊ≈K∑§◊Ë¸ Á‡ÊÀ¬Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U∑§Ù ‚ÊÕÒ Œ‡Ê¸∑§∑§Ù ©U¬ÁSÕÁÃ◊Ê•ÁÇŸSŸÊŸ‹ ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃc∆UÊ ª⁄UÙ– Ÿ≈U⁄UÊ¡∑§Ê ø‹Ê ÁflcáÊÈ ‚ÈŸÊ⁄U øÊ⁄ÒUÁÃ⁄U »§SÿÊ∑§-»È§‚È∑§ ªŒÒ¸ ∆ÈU‹Ù ÖÿÊŸ‹Êß Ã„U ‹ªÊ∞∑§Ù „UÊ◊Ë‹ ŒÁπ©U÷Ÿ-•‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ŸÊ≈K ‚ê◊‹Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ◊ÙÁÃ‹Ê‹‡Ê◊Ê¸, ŸÊ≈K∑§Ê⁄U ’‹Œfl ‡Êß∑§ËÿÊ, Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÙÁÃ ŸflÊ⁄U, øãº˝ÕÊ¬Ê ¬˝÷ÎÁÃ ŸÊ≈K¬˝◊Ë∑§Ù ¡◊ÊÃ ¬ÁŸ ŒÁπÿÙ–

•ÕÊ¸Ã ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ œÊ⁄UÊ∑§Ù ÿ‚ ŸÊ≈U∑§‹ ‡ÊÙÁáÊÃ¬È⁄U ¡Ê◊ÈªÈ«UË„UÊ≈U∑§ÙSfláÊ¸¡ÿãÃË ◊ŸÊß¸ ‚∑§∑§Ù ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ◊Üø◊Ê ◊ÜøŸ „ÈUŸ ÿÙÇÿÃÊ¬˝◊ÊÁáÊÃ ª⁄˜UÿÙ– ŸÊ≈U∑§ ‚»§‹ „ÈUŸÈ Áfl»§‹ „ÈUŸÈ ∞©U≈UÊ ∑È§⁄UÊ „UÙ, ∞©U≈UÊ©UìÊ∑§ÙÁ≈U∑§Ù ◊Üø◊Ê ◊ÜøŸ „ÈUŸ ÿÙÇÿÃÊ ¬Ê©UŸÈ •∑§Ù¸ ∑È§⁄UÊ „UÙ– ÿ‚ˇÊòÊ◊Ê ‡ÊÙÁáÊÃ¬È⁄U∑§Ê ©Ul◊Ë ¬˝ÿÙ¡∑§ Ÿ≈U⁄UÊ¡ ¬˝«UÊÄ‚Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹∑§◊ŸÙ⁄UÜ¡Ÿ •ÊøÊÿ¸, Á∑§‡ÊÙ⁄U øÊ¬ÊªÊßZ ‹ªÊÿÃ •M§ ∑§◊Ë¸flÎãŒ, ÿ‚◊Ê‚¢‹ÇŸ •Á÷ŸÃÊ •Á÷ŸòÊË ‚¢ªËÃ ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¢ √ÿflSÕÊ¬ŸÊ ¬ˇÊ∑§Ê∑§◊Ë¸„UM§∑§Ù ‚„UÿÙª ©UÁûÊ∑Ò§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ¿U– ¡‚∑§Ê ÁŸÁêÃ ‚’Ò‹ÊßœãÿflÊŒ ÁŒŸÈ ¬Œ¸¿U “•ÁÇŸSŸÊŸ” ◊ÜøŸ ª⁄U flÊflŒ– ÁflcáÊÈ ‚ÈŸÊ⁄UŒÈÁ‹ÿÊ¡ÊŸ ŒÁπ •ÊçŸÙ ∑§Ê◊œãŸÊ ◊ÊÿÊ ◊Ê⁄U⁄U ÿ‚∑§Ù ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ◊Ê‹Êª⁄U ŸÊ≈U∑§∑§Ù ◊ÜøŸ ª⁄UÊß ¿UÊ«˜UŸÈ ÷ÿÙ, üÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ ÷ÿÙ– ◊Ÿ◊Ê‹Êª∑§Ê ÉÊÊ©U◊Ê •Á‹∑§ÁÃ ÷∞¬ÁŸ ¡Ê◊ÈªÈ«UË◊Ê ◊‹◊ ‹Êª∑§Ù ¿U •’∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊ©U ÁŸ∑§Ù „ÈUŸÈ ¬Œ¸¿U, „UÊ◊Ë •Ê‡ÊÊflÊŒË ¿Uı¥– ∞©U≈UÊ ŸÊ≈U∑§‹‚◊Ê¡∑§Ê ÁflÁ÷ãŸ ¬ˇÊ‹Êß ÁflÁ÷ãŸ ŒÎÁc≈U‹ ‚◊SÿÊ ©UŒ˜÷fl ÷∞∑§Ù∑§Ê⁄UáÊ ÿ‚∑§Ù ‚¢ÉÊ·¸ mãŒ ‚◊Ê¡ •ÁÉÊ ¬˝àÿˇÊ ¬Ê⁄U⁄U àÿ„UË ‚◊Ê¡ Á÷òÊÒ’Ê≈U ‚◊ÊœÊŸ∑§Ù ‚ÈòÊ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ¬Ê⁄UÊ‹ ÁŸ∑§Ê‹⁄U Œ‡Ê ¡ÊÁÃ ⁄U ‚◊Ê¡ÁŸÁêÃ ©U¬∑§Ê⁄UË ©UãŸÿŸÈ◊ÈπË ’Ê≈UÙ ŒπÊ©UŸ ¬˝ÿÊ‚ ªŒ¸¿U, ¡„UÊ° ∑È§‚¢S∑§Ê⁄U∑È§⁄UËÁÃ ⁄U •Á„UÃ∑§Ê⁄UË ¬ˇÊ∑§Ù ¬⁄UÊ¡ÿ ⁄U ⁄UÊ◊˝Ù∑§Ù ¡ÿ ŒπÊ©UŸÈ ◊Í‹‹ˇÿ ’Ÿ∑§Ù ¬Êßã¿U– ÿ‚Ù ªŸ¸ ¡Ê°ŒÊ •ÁŸë¿UÊ∑Î§Ã òÊÈÁ≈U ⁄U„UŸ «U⁄U÷∞¬ÁŸ ÁflôÊ‚◊Ê¡∑§Ù ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ •Ê◊ÁãòÊÃ ÷∞∑§Ù ¬Êßã¿U– •ÁÇŸSŸÊŸ∑§Ù∑§ÕÊflSÃÈ‹ ‚◊Ê¡ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ù ÁflªÈ‹ »È§∑§∑§Ù ¿U– ÿSÃÊ Áflÿ◊Ê ∑§‹◊ø‹Ê©UŸ ‡ÊÊ„U‚ •M§‹ ª⁄U∑§Ê ¿ÒUŸŸ– „UÙ, ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊‹ ◊ÊòÊ ÿSÃÊÁfl·ÿ◊Ê ‹ÅŸ ‚Ä¿UŸ, •M§„UM§‹ ¬ÁŸ ‹ÅŸÈ ¬¿¸U •’– „UÊ◊˝Ù ‚◊Ê¡◊Ê•Ê¡¬ÁŸ ’ÊÁ„U⁄UËM§¬◊Ê ©UŒÊ⁄U ¿UÁfl ŒπÊ©UŸ √ÿÁQ§ ¿UŸ Ã⁄U Á÷òÊÁ÷òÊÒ‚«Uª‹∑§Ù ◊ÊŸÁ‡Ê∑§ÃÊ, ¬⁄Uê¬⁄UÊflÊŒË ∑§Êÿ¸ ªŸ¸„UM§‹Êß¸ •ÁÇŸ‚ŸÊŸ‹ŒOÔUÙ Õå¬«U ¡«U∑§Ù ¿U– ÿSÃÙ Áfl·ÿflSÃÈ‹Êß¸ ŸÊ≈K ◊ÜøŸ ªŸ¸ ‡ÊÊ„U‚ŒπÊ©UŸ ÁflcáÊÈ ‚ÈŸÊ⁄U ¬˝‡Ê¢‚Ê∑§Ê ¬ÊòÊ ¿UŸ, ¡Ù ∑§Ù„UË‹ ÿSÃÙ ªŸ¸ ‚ÄŒÒŸ,‡ÊÊ„U‚ øÊÁ„Uã¿U– ÁflcáÊÈ ‚ÈŸÊ⁄U ‡ÊÊ„U‚Ë ¿UŸ, ©UŸ∑§Ù ‡ÊÊ„U‚‹ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ¬Ê©UŸÈ ¬¿¸U– ‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚‹ ◊ÜøŸ ªŒÒ¸◊Ê ∑È§ŸÒ ŸÊ≈U∑§ ©Uà∑Î§c≈U ⁄U ◊ÜøŸŸªŒÒ¸◊Ê ÁŸ∑Î§c≈U „È°UŒÒŸ– ‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚ „UÊ◊˝Ù ÿ‚ ÷ª∑§Ù ŸÊ≈K ÁflœÊ∑§Ù•Á÷÷Êfl∑§ ‚¢SÕÊ ’Ÿ∑§Ù ¬ÁŸ ¿ÒUŸ– Ã⁄U ’ãŸ ∑§ÙÁ‡Ê‚ ªŸÈ¸ ¬¿¸U– Ã⁄Uàÿ„UÊ° ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ‚’Ò‹Êß¸ ‚◊ÊŸ •Ê°πÊ‹ „UŸ¸ ŒÈ⁄U’ËŸ „ÈUŸÈ ¬Œ¸¿U– ‚ÙøÈŸ‹Ê‹ËªÈ⁄UÊ°‚ ¬ˇÊ‹– �

ÁfløÊ⁄U

34 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

� ªÈflÊ„UÊ≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§Ù ∞◊.∞.Ÿ¬Ê‹Ë ¬Ê∆K∑˝§◊ ⁄U¬Ê∆K¬ÈSÃ∑§ Ã¡È◊Ê ‚ãŒ÷¸◊Ê ŒÁπ∞∑§Ê ∑§◊Ë∑§◊¡Ù⁄UË„UM§’Ê⁄U ∑§„UË’ÃÊßÁŒŸÈ„ÈUã¿U Á∑§?

•‚◊flÊ‚Ë Ÿ¬Ê‹Ë„UM§∑§Ù ‹Ê◊Ù ‚æ˜UÉÊ·¸ ⁄U Ã¬SÿÊ∑§Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§ÊM§¬◊Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊Ê ŒÍ⁄UÁ‡ÊˇÊÊ∑Ò§ M§¬◊Ê ÷∞ ¬ÁŸ ∞◊.∞.Ÿ¬Ê‹Ë‹ ‚ÜøÊ‹Ÿ∑§Ù •fl‚⁄U ¬Ê©UŸÈ ‚ÈπŒ ∑È§⁄UÊ „UÙ– ÿÙ √ÿflÁSÕÃ „È°UŒÒª∞¬Á¿U ¬ÁŸ ÿ„UÊ° ÕÈ¬˝Ò •‚Á¡‹Ê ⁄U •å∆KÊ⁄UÊ„UM§ ¿UŸ– ¬˝Õ◊Ã— ‚ÈL§◊Ê¬Ê∆K∑˝§◊∑§Ù ◊SÿıŒÊ ªŸ¸ ’‹Ê◊Ê äÿÊŸ ¬È⁄˜UÿÊ∞∑§Ù ŒÁπ∞Ÿ– àÿÁÃ’‹ÊŒÁπ ŸÒ ⁄UÊ◊˝⁄UË äÿÊŸ ¬È⁄˜UÿÊ∞∑§Ù ÷∞ •Á„U‹ ¬Ê∆K∑˝§◊ ¬ÈŸÁŸ◊Ê¸áÊªŸÈ¬Ÿ ÁÕ∞Ÿ ⁄U ¬Ê∆K¬ÈSÃ∑§ àÿÁÃ ‚◊SÿÊ ¬ÁŸ •Ê©UŸ ÁÕ∞Ÿ– ¬Ê∆K∑˝§◊◊Ò Á»§Ã‹Ù ÷∞¬Á¿U ¬Ê∆K¬ÈSÃ∑§ ¬ÁŸ àÿSÃÒ „ÈUŸ‚Ä¿UŸ– •Á„U‹¬Ê∆K∑§◊‹Êß ÁŸ∑Ò§ √ÿflÁSÕÃ ÃÈÀÿÊ∞⁄U ¬Á„U‹Ù fl·∑§Ù ¬Ê∆K¬ÈSÃ∑§ Ã¡È◊ÊªŸ¸ ¬˝Êÿ— ‚◊ÊåÃ ÷ß‚∑§∑§Ù ∑È§⁄UÊ Ã¬ÊßZ‹Êß¸ ÕÊ„UÊ ¿°UŒÒ¿U–

◊‹Êß¸ Ã ÿ‚ ÊòÊ◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ∑§Ù ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ⁄UÊ◊Ò ¿U ÷ãŸ ‹Êª∑§ÙÁÕÿÙ– „UÊ◊Ë‹ ÁòÊ÷ÈflŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ’Ê≈U Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ∑§Ê ÕÈ¬Ò ÁfllÊÕË¸©Uà¬ÊŒŸ ª⁄U⁄U ¬∆UÊ∞∑§Ê ¬ÁŸ ÁÕÿı¥– ÿ„UÊ°∑§Ù ¬Á„U‹Ù ªÙc∆UË◊Ê „UÊ◊Ë‹ÿ‚Ò•ŸÈM§¬ ÿ‚ ˇÊòÊ∑§Ê √ÿÁQ§‹Êß¸ ŸÒ ’…UË Á∑˝§ÿÊ‡ÊË‹ ÃÈÀÿÊ©UŸ•Á÷¬˝Êÿ’Ê≈U ∑§Ê◊∑§Ù ’Ê°«U»§Ê°«U ¬ÁŸ ªÁ⁄UÁŒÿı¥ Ã⁄U ŒÙ‚˝Ù ¬≈U∑§ ◊ •Ê©°UŒÊÿÃÊ’Ê≈U ∑§Ê◊ Ÿ÷∞∑§Ù ŒÅŒÊ ÁŸ∑Ò§ ŒÈπ ‹ÊÇÿÙ– ÿ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‹Êß¸¡ÙªÊ©UŸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿÁ÷òÊÒ ¬Ê∆K∑˝§◊ ⁄U ¬Ê∆K¬ÈSÃ∑§ √ÿflÁSÕÃ M§¬◊ÊÁŸ◊Ê¸áÊ ªÁ⁄UŸÈ •Êfl‡ÿ∑§ ÁÕÿÙ– πÊ‚◊Ê ÿÙ ‚◊Í„U ∑§Êÿ¸Á÷òÊ ¬¿¸U Ã⁄U ÿ„UÊ°àÿSÃÙ ŒÁπ∞Ÿ– ÿ„UÊ°∑§Ù ‚’÷ãŒÊ ∆ÍU‹Ù ∑§◊¡Ù⁄UË ◊Ò‹ ÿ‚Ò‹Êß¸ Œπ∑§Ù¿ÈU ÷Ÿ •ãÿ ∑§ÁÃ¬ÿ ∑§◊¡Ù⁄UË„UM§ ¬ÁŸ ¿UŸ Ã⁄U •Ê°≈U¬Á¿U ÁÃŸ‹Êß¸ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ŸÒ ªŸ¸ ‚Á∑§ãŸ ÷ãŸ „È°UŒÒŸ– ¬Ê∆K∑˝§◊, ¬Ê∆K¬ÈSÃ∑§ ÷ãŸ∑È§⁄UÊ ∞∑Ò§ ¬≈U∑§ ‚œÒ°∑§Ê ‹ÊÁª ’ŸÊ©UŸ flSÃÈ „UÙßŸ– ÿ‚‹Êß¸ ‚◊ÿ•ŸÈ‚Ê⁄U¬Á⁄UflÃ¸Ÿ, ‚¢‡ÊÙœŸ, ¬Á⁄U◊Ê¡¸Ÿ ªÁ⁄U⁄U„UŸÈ ¬¿¸U– •ãÿòÊ’Ê≈U Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÊòÊ’Ù‹Ê©UŸ ⁄U ◊Í‹ ∑§Ê◊øÊÁ„°U ÿ„UË°∑§Ù ¡Ÿ‡ÊÁQ§’Ê≈U ªŸ¸ ‚∑§◊Ê ©UûÊ◊„ÈUã¿U– ÿ‚¬≈U∑§ àÿ‚Ù àÿ‚Ù „ÈUŸ ‚∑§Ÿ ⁄U ‚’Ò¡‚Ù ∑§Ê◊ ◊Ò‹ ∞Ä‹ÒªŸÈ¬⁄UÿÙ–

ÿ‚ ∑§Ê◊◊Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ‹ ¡ÈŸ Áfl‡flÊ‚∑§Ê ‚ÊÕ ‚ê¬ÍáÊ¸•Áœ∑§Ê⁄U‚Á„UÃ ∑§Ê◊∑§Ù Á¡ê◊Ê ◊‹Êß¸ ‹ªÊÿÙ, •ÁŸ •‚◊flÊ‚ËŸ¬Ê‹Ë„UM§∑§Ù ◊¬˝ÁÃ ¡ÈŸ Áfl‡flÊ‚ ⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ªŸÈ ÷∞∑§Ù ¿U, ◊ Ã¬ÊßZ„UM§∑§Ùÿ‚ Áfl‡flÊ‚‹Êß¸ ÿÃÊ©UÁÃ „ÈUŸ ŸÁŒß¸ ‚ÊŸÊÁÃŸÊ ¤ÊÒ¤Ê◊‹Ê •Êß¬⁄U ¬ÁŸÿ‚ ∑§Ê◊‹Êß¸ ¬Í⁄UÊ ª⁄U⁄ÒU ¿UÊ«˜UŸ¿ÈU–

� ªÈflÊ„UÊ≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§Ù ∞◊.∞.Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù ¬Ê∆K∑§◊ ÃÿÊ⁄UÁŸM§¬áÊ ªŸ¸ ∑§Êÿ¸◊Ê Ã¬ÊßZ ÁflªÃ◊Ê ¬ÁŸ •‚◊ •Ê©UŸÈ ÷∞∑§ÙÁÕÿÙ– ÁflªÃ ⁄U •Á„U‹∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§SÃÙ ⁄U±ÿÙ? ≈UÁÄŸ∑§‹ M§¬◊Ê∑§„UË ‚ÈœÊ⁄U ÷∞∑§Ù •ŸÈ÷fl ªŸÈ¸„ÈUã¿U Á∑§?

„UÙ, ªÈflÊ„UÊ≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§Ù ∞◊.∞. Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù ¬Ê∆K∑˝§◊ ÁŸ◊Ê¸áÊªŸ ∑§Ê◊∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê◊Ê ÿ‚•ÁÉÊ ¬ÁŸ ◊ •‚◊ •Ê∞∑§Ù ÁÕ∞°– ¬Á„U‹Ù¬≈U∑§∑§Ù •ŸÈ÷ÍÁÃ àÿÁÃ ‚ÈπŒ ⁄U„UŸ– ¬Á„U‹ ⁄U •Á„U‹∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U◊Ê•Ê∑§Ê‡Ê-¡Á◊Ÿ∑§Ù »§⁄U∑§ ¬Ê∞∑§Ù ¿UÈ– ÿ‚Ò‹ ¬Á„U‹∑§Ù ⁄U ¬Á¿U∑§Ù ÃÈ‹ŸÒªŸ¸ Á◊ÀŒÒŸ– ‚Ê°ìÊÒ ÷Ÿı° ÷Ÿ ¬Á„U‹Ù ¬≈U∑§∑§Ù •ŸÈ÷ÍÁÃ ÁflS◊⁄UáÊËÿ ÁÕÿÙ

•‚◊◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê·Ê-‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù ÷Áflcÿ ©UÖfl‹ ¿U

«UÊ.πªãº˝¬˝‚ÊŒ ‹Èß≈U‹

ÁòÊ÷ÍflŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ¬Ê‹Ë Áfl÷Êª∑§Ê ¬Ífl¸ Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ ÃÕÊ ¬Ê∆K∑˝§◊ Ã¡È¸◊Ê◊Ê Áfl‡Ê·ÅÿÊÁÃ ∑§◊Ê∞∑§Ê «UÊ.πªãº˝¬˝‚ÊŒ ‹Èß≈U‹ ÁflÁ‡Êc≈U ‹π∑§ M§¬◊Ê ¬ÁŸ ©UÁûÊ∑Ò§ ¡ÊÁŸã¿UŸ–

ªÈflÊ„UÊ≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë ¬Ê∆K∑˝§◊ Ã¡È¸◊Ê ∑˝§◊◊Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË •Ê©°UŒÊ «UÊ.‹Èß≈U‹‚¢ª⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊‹ Á‹∞∑§Ù •ãÃ⁄UflÊÃÊ¸–

÷Ÿ ¬Á¿UÀ‹Ù •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ⁄U„U∑§Ù¿U– ≈UÁÄŸ∑§‹ M§¬◊Ê ◊ÊòÊ „UÙßŸ√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ⁄U ∑§ÊÿÊ¸à◊∑§ M§¬◊Ê¬ÁŸ ¬ÿÊ¸åÃ ‚ÈœÊ⁄U ÷∞∑§Ù ◊‹Êß¸‹Êª∑§Ù ¿U– •ÃËÃ‹Êß¸ ∑§Ù≈KÊ∞⁄Uÿ‚÷ãŒÊ ’…UË Ÿ÷ãŸÈ ŸÒ ⁄UÊ◊˝Ù „ÈUã¿U–flÃ¸◊ÊŸ◊Ê ’‚⁄U •ÃËÃ’Ê≈U ¬Ê∆UÁ‚ÄŒÒ ÷ÁflcÿÃ»¸§ Á∑˝§ÿÊ‡ÊË‹ ⁄U„UŸÈŸÒ ©U¬ÿÈQ§ „ÈUã¿U–

Ÿ…UÊ°≈UË ÷ãŸ „UÙ ÷Ÿ ÿÙ ¬Ê∆K∑˝§◊ ⁄U ¬Ê∆K¬ÈSÃ∑§ ÃÿÊ⁄U ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ê’‹Ê ¬ÁŸ ◊‹Êß¸ ÿ„UÊ° Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ◊Ê ÿÁÃ œ⁄ÒU ÁfllÊÕË¸ ÷ŸÊ¸ „UÙ‹ÊŸ÷ãŸ ‹Êª∑§Ù ÁÕ∞Ÿ– àÿ‚◊Ê ¬ÁŸ ÁflÁ÷ãŸ ‚æ˜UÉÊ‚¢SÕÊ∑§Ê ¬œÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UflÿÙflÎh„UM§‹ ¬ÁŸ ÷ŸÊ¸ ª⁄U⁄U ¬…˜U‹ÊŸ ÷ãŸ Ã ¤ÊŸÒ ‹Êª∑§Ù ÁÕ∞Ÿ–∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ê ‹ÊÁª «UÊß⁄UÄ≈U⁄U «UÊ.∑§ãŒ¬¸ ŒÊ‚‹ ◊‹Êß¸•Ê◊ãòÊáÊ ªŒÊ¸‚◊Ã ÁfllÊÕË¸ ‚æ˜UÅÿÊ’Ê⁄U ◊ •ŸÁ÷ôÊ ŸÒ ÁÕ∞°– ÿ„UÊ°•Ê∞¬Á¿U ÁfllÊÕË¸ ‚æ˜UÅÿÊ Œπ⁄U ◊‹Êß¸ ∑§ÁÃ πÈ‚Ë ‹ÊÇÿÙ ◊ àÿ‚∑§Ù’ÿÊŸ ªŸ¸ ‚ÁÄŒŸ– •¤Ê ©UŸË„UM§∑§Ù •Ÿ∑§ ∑È§⁄UÊ ¡ÊãŸ •Á÷‹Ê·Ê’Ê≈U ◊¤ÊŸÒ ¬˝÷ÊÁflÃ ÷∞° ⁄U ◊Ò‹ Ä‹Ê‚ ¬ÁŸ Á‹∞°– àÿÙ ∑È§⁄UÊ Ã¬ÊßZ‹Êß¸ ¬ÁŸ ÕÊ„ÒU¿U– Á¡ÿÈ◊Ê ¬∆UŸ¬Ê∆UŸ‹Êß¸ ŸÒ äÿÊŸ◊Ê ⁄UÊπ⁄U SÕÊ¬ŸÊ ªÁ⁄U∞∑§Ù ⁄UÁ«UÿÙÖÿÙÁÃ Ã⁄UæU∑§Ù ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ªŸ¸ ¬Ê©°UŒÊ ◊ „U·¸ Áfl÷Ù⁄U ÷∞∑§Ù ¿ÈU– «UÊß⁄UÄ≈U⁄U«UÊ.ŒÊ‚ Sflÿ¢‹ ◊‚°ª •ãÃflÊÃÊ¸ Á‹ŸÈ‹Êß¸ ¬ÁŸ ◊Ò‹ ©U„UÊ°∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈U∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë∑§Ù Ÿ◊ÈŸÊ∑§Ê M§¬◊Ê Á‹∞∑§Ù ¿ÈU–

Á¡ÿÈ◊Ê ◊ÊòÊ „UÙßŸ Œ⁄UæU ∑§‹¡, Ã¡¬È⁄U ⁄U ôÊÊŸ¬Ë∆U Á«Uª˝Ë ∑§‹¡ÁŸ∑§Ê‚Ë∑§Ù ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊Ê ‚◊Ã ‚Á⁄U∑§ „ÈUŸ ¬Ê©°UŒÊ ⁄U ÃË ∆UÊ©°U◊Ê‚◊Ã ÁfllÊÕË¸„UM§∑§Ù ©Uà‚Ê„U¬ÍáÊ¸ ©U¬ÁSÕÁÃ ŒÅŒÊ •ÁŸ Ã◊Ê◊Ÿ¬Ê‹Ë„UM§∑§Ù ©Uà‚Ê„U¬ÍáÊ¸ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ŒÅŒÊ ◊Ò‹ •ÊçŸÙ ◊„UŸÃ ‚»§‹÷∞∑§Ù ∆UÊŸ∑§Ù ¿ÈU– •‚◊∑§Ê ÁflÁ÷ãŸ ÊòÊ◊Ê ÁflÁ÷ãŸ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚æUÉÊ‚¢SÕÊ⁄U ∑§‹¡mÊ⁄UÊ ◊‹Êß¸ •ÁÃ ¬˝‡Ê¢‚Êà◊∑§ …UXÔU’Ê≈U ‚ê’œ¸ŸÊ ªÁ⁄U∞∑§Ù ∑È§⁄UÊ¬ÁŸ Ã¬Êß¸‹Êß¸ ÕÊ„UÊ ¿°UŒÒ¿U– •‚◊flÊ‚Ë Ÿ¬Ê‹Ë ⁄U ÁfllÊÕË¸„UM§‹ ◊¬˝ÁÃŒπÊ∞∑§Ù •‚Ë◊ •ÊŒ⁄U÷Êfl ◊⁄UÊ ◊Ÿ◊ÁSÃc∑§◊Ê ‚ŒÒfl ÃÊ¡Ê ⁄U„UŸ¿U–

ÿÃÊ©UÃÊ ¡ÃÊÃÃÒ∑§Ê Ÿ¬Ê‹Ë ¡ÊÁÃ‹ ¡ã◊¡ÊÃ M§¬◊Ê ¬˝ÊåÃ ª⁄U∑§ÙøÈ∑§ ’ÊŸË‹Êß¸ ¬Í⁄ÒU „U≈UÊ∞⁄U Ã Ÿ÷Ÿı° Á∑§Ÿ÷Ÿ àÿÙ Ãà∑§Ê‹ ‚ê÷fl ŒÁπãŸ,∑§„UË ÉÊ≈UÊ∞⁄U flÊ ¬Á¿U∑§Ê ‹ÊÁª ÕÊÃË ⁄UÊπ⁄U ÷∞ ¬ÁŸ ÿ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‹Êß¸‚»§‹ ¬ÊŸ¸ •Êfl‡ÿ∑§ ¿U– ÿ‚ ŒÍ⁄U Á‡ÊˇÊÊ‹Êß¸ ∑§Êÿ◊ ⁄UÊÅŒÒ ÁŸÿÁ◊Ã¬∆UŸ¬Ê∆UŸ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‹ÊÁª Ã¬ÊßZ„UM§ ∞∑§¡È≈U ÷∞⁄U Á∑˝§ÿÊ‡ÊË‹„ÈUŸ◊Ê ◊ Áfl‡flSÃ ¿ÈU– ÿ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‹Êß¸ ‚»§‹ ÃÈÀÿÊ©UŸ ◊⁄UÙ „U⁄UÃ⁄U„U∑§Ù‚„UÿÙª ⁄U„UŸ¿U ⁄U ‚ŒÒfl ◊ Ã¬ÊßZ„UM§∑Ò§ ‚ÊÕ◊Ê ⁄U„UŸ¿ÈU– ÿ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‹Êß¸‚»§‹ ÃÈÀÿÊ©UŸ «UÊ.‡ÊÊÁãÃ ÕÊ¬Ê ⁄U «UÊ.„U◊øãº˝ ªıÃ◊∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈U ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄U„U∑§Ù ◊Ò‹ ’È¤Ê∑§Ù ¿ÈU– ‚Ä∑§‹Ë Ÿ¬Ê‹Ë‹ Ã •ÊçŸÙ ¡ÊÁÃ ⁄U ÷Ê·Ê∑§Ù‹ÊÁª ∑§Êÿ¸ ªŸÈ¸ ŒÊÁÿàflÁ÷òÊÒ ¬¿¸U Ã⁄U •Ÿ¬Ê‹Ë‹ Ÿ¬Ê‹Ë ¡ÊÁÃ ⁄U ÷Ê·Ê∑§Ù‹ÊÁª ‚„UÿÙª ªŸÈ¸ Áfl‡Ê· ◊„Uàfl∑§Ù „ÈUã¿U– ÿSÃÙ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸ ªŸ¸Á¡ÿÈ •Êß«UÙ‹∑§Ê «UÊß⁄UÄ≈U⁄U «UÊ.∑§ãŒ¬¸ ŒÊ‚∑§Ù ÿÙªŒÊŸ‹Êß¸ ∑§‚Ò‹ ¬ÁŸ÷ÈÀŸÈ „ÈUãŸ ÷ãŸ ◊ ∆UÊã¿ÈU– ∑È§⁄UÊ‹Êß¸ ÷ãŒÊ ∑§Ê◊‹Êß¸ ’…UË ◊„Uàfl ÁŒŸ ⁄U

•ãÃ⁄UflÊûÊÊ¸

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 35

∑§Ê◊¬˝ÁÃ ‹ªŸ‡ÊË‹ ÷ß⁄U„UŸ √ÿÁQ§∑§Ê M§¬◊Ê ◊Ò‹ «UÊ.ŒÊ‚‹Êß¸ Á‹∞∑§Ù¿ÈU– •‚◊∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê Ÿ¬Ê‹Ë ¡ÊÁÃ∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë ∞◊.∞. ‚ÜøÊ‹Ÿ „UÙ‚÷ãŸ øÊ„UŸÊ ¬Á⁄U¬ÍÁÃ¸ ÷∞∑§Ù◊Ê ◊ Ã◊Ê◊ •‚◊’Ê‚Ë Ÿ¬Ê‹Ë„UM§‹Êß¸„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊßôÊÊ¬Ÿ ªŒ¸¿ÈU– Ÿ¬Ê‹Ë ¡ÊÁÃ ⁄U ÷Ê·Ê∑§Ê ‹ÊÁª ÕÙ⁄ÒU ÷∞ ¬ÁŸ‚„UÿÙª ªŸ¸ ¬Ê∞∑§Ù◊Ê ◊ „UÁ·¸Ã ¿ÈU–

� •‚◊◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê·Ê‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù ÷Áflcÿ ∑§SÃÙ •Ê∑§‹ŸªŸÈ¸„ÈUã¿U?

‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ¡ÈŸ‚È∑Ò§ ◊È‹È∑§◊Ê ¬È⁄UÊŸÙ ¬ÈSÃÊ÷ãŒÊ ŸÿÊ° ¬ÈSÃÊ ’…UËÁ‚¡Ÿ‡ÊË‹ ŒÁπã¿U– ÿ‚◊Ê Áfl‡fl¬Á⁄Ufl‡Ê‹ ¬ÁŸ ◊„Uàfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê π‹∑§Ù„ÈUã¿U– •ÊœÈÁŸ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ©UãŸÁÃ∑§Ù ©U¬ÿÙª’Ê≈U ¬ÁŸ ŸÿÊ° ¬ÈSÃÊ àÿÁÃ≈UÊ…UÊ ¿ÒUŸ– ÁflÁ÷ãŸ ÁflœÊ∑§Ê ∑Î§ÁÃ ‹πŸ-¬˝∑§Ê‡ÊŸ◊Ê ¬ÁŸ •Á÷flÎÁh÷ß⁄U„U∑§Ù ¿U ⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬ÁŸ Áfl∑§Á‚Ã „È°UŒÒ¿U– ÿ‚ ˇÊòÊ◊Ê¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ÁflÁ÷ãŸ ¬òÊ¬ÁòÊ∑§Ê„UM§‹ ¬ÁŸ Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê·Ê‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù Áfl∑§Ê‚◊Ê◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê πÁ‹⁄U„U∑§Ù ŒÁπã¿U– ŸÿÊ° ¬ÈSÃÊ‹ ‹πŸ◊Ê ¬ÁŸ ŸÿÊ°ŸÿÊ° ¬˝ÿÙª ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ù ¿U– •ÃËÃ‹Êß¸ ‚ê◊ÊŸ ªŒÒ¸ ‚ŒÒfl ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§‚ÙøÊß∑§Ê ‚ÊÕ ÷ÁflcÿÃ»¸§ •ª˝‚⁄U ÷ß⁄U„UŸÈ ¬¿¸U– ÿË ‚’Ò ‚ãŒ÷¸’Ê≈U•‚◊ ˇÊòÊ◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê·Ê‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù ÷Áflcÿ ÁŸ∑Ò§ ©Uîfl‹ ŒÁπã¿U–ÿ‚‹Êß¸ •¤Ê ‚◊Èîfl‹ ÃÈÀÿÊ©UŸ Á¡ê◊Ê ‚øÃ ⁄U Á‡ÊÁˇÊÃ ÿÈflÊ Á¬°…UË∑§Ê„UÊÃ◊Ê ⁄U„U∑§Ù ¿U–

� „UÊ‹‚Ê‹Ò Ÿ¬Ê‹◊Ê Œfl∑§Ù≈UÊ ‡ÊÃflÊÁ·∑§Ë ©Uà‚fl ‚ê¬ãŸ ÷ÿÙ–÷Ê⁄UÃ, •‚◊ÁÃ⁄U∑§Ê ¬ÁŸ •Á÷ŸÁãŒÃ ÷∞ àÿ„UÊ° Ã⁄U ∑§ÁÃ¬ÿ ÿSÃÊ√ÿÁQ§ •Á÷ŸÁãŒÃ ÷∞ ¡‚∑§Ù ÷Ê·Ê‚ÊÁ„Uàÿ◊Ê πÊ‚Ò ÿÙªŒÊŸ ¿ÒUŸ,•ÊÁπ⁄U Á∑§Ÿ ÿSÃÙ „ÈUã¿U? Ÿ¬Ê‹◊Ê ¬ÁŸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U„UM§∑§Ù ªÈ≈U,©U¬ªÈ≈U, ‹’Ë ÷∞⁄ÒU „UÙ Á∑§?

∑§„UË ‚◊ÿ•ÁÉÊ Ÿ¬Ê‹◊Ê ‚ê¬ãŸ ÷∞∑§Ù Œfl∑§Ù≈UÊ ‡ÊÃÔflÊÁ·¸∑§Ë‚◊Ê⁄UÙ„U •Á‹ ’…UË ŸÒ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ù ÷∞∑§Ù „UÊ◊Ë‹ ¬ÁŸ ◊„U‚È‚ª⁄U∑§Ê „Uı¥– ÿÙ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊÖÿ’Ê≈U flÊ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ∑È§ŸÒ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§‚æ˜UÉÊ‚¢SÕÊ’Ê≈U ÷∞∑§Ù Ÿ÷ß¸ ÿ‚◊Ê √ÿÁQ§Áfl‡Ê·∑Ò§ ’…UË ‚Á∑˝§ÿÃÊ ⁄U‚¢‹ÇŸÃÊ ÁÕÿÙ– Ÿ¬Ê‹, ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ÁflÁ÷ãŸ ∆UÊ©°U ⁄U •ãÿ ◊È‹È∑§’Ê≈U ¬ÁŸÕÈ¬˝Ò ◊Êã¿U ’Ù‹Ê∞⁄U ‚ê◊ÊŸ •Á÷ŸãŒŸ ª⁄U∑§Ù ‚ÈÁŸÿÙ ⁄U ∑§„UË ŒÁπÿÙ¬ÁŸ– ÿÙ øÿŸ ¬ÁŸ ⁄UÊÖÿSÃ⁄UËÿ ⁄U ‚¢SÕÊªÃ Ÿ÷ß¸ √ÿÁQ§ªÃ ¬˝∑§Ê⁄U∑Ò§øÿŸ ÷∞∑§Ê‹ ∑§∑§SÃÊ ◊Êã¿U øÿŸ ªÁ⁄UÿÙ àÿÙ „UÊ◊Ë‹ ©UÁÃ äÿÊŸ ÁŒ∞Ÿı¥–ÿ‚◊Ê ÿÙªŒÊŸ‹Êß¸ ÷ãŒÊ ©U◊⁄U‹Êß¸ äÿÊŸ ÁŒ∞∑§Ù ÷ãŸ ¬ÁŸ ‚ÈÁŸÿÙ–©U◊⁄U Á¿UÁå¬°ŒÒ◊Ê ◊Êã¿U ÁflmÊŸ „ÈUã¿U ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ª‹Ã „UÙ– πÊ‚◊Ê ÿ‚¬˝∑§Ê⁄U∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ªÁ⁄°UŒÊ ÿÙªŒÊŸ‹Êß¸ ŸÒ äÿÊŸ ÁŒŸÈ ¬Ÿ¸ „UÙ Ã⁄U œ⁄ÒUÁÃ⁄UàÿSÃÙ ÷∞∑§Ù ŒÁπãŸ– Ÿ¬Ê‹◊Ê ◊ÊòÊ ∑§ ∑È§⁄UÊ ªŸÈ „ÈUã¿U Ÿ¬Ê‹Ë ’‚Ù’Ê‚ª⁄U∑§Ù ¡ÈŸ‚È∑Ò§ ∆UÊ©°U◊Ê ¬ÁŸ ÿ‚‹Êß¸ ¬ÒÃÎ∑§ ªÈáÊ∑Ò§ M§¬◊Ê ©U¬ÿÙª ª⁄U∑§Ù¬Êß°ŒÒŸ ⁄U? •ÁŸ ÿ‚’Ê≈U ∑§ Ã¬ÊßZ„UM§ ¬ÁŸ •¿ÈUÃÙ „ÈUŸÈ„ÈUã¿U ⁄U?

� •‚◊◊Ê ŸÿÊ° ¬ÈSÃÊ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U„UM§∑§Ù ⁄UøŸÊ„UM§Á‚Ã ∑§ÁÃ¬Á⁄UÁøÃ „ÈUŸÈ„ÈUã¿U? ÿÁŒ „ÈUŸÈ„ÈUã¿U ÷Ÿ ŸÿÊ° ¬ÈSÃÊ∑§Ê „UÙŸ„UÊ⁄U‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U„UM§ Ã¬ÊßZ∑§Ù ÁfløÊ⁄U◊Ê ∑§Ù ∑§Ù ŒÅŸÈ ÷∞∑§Ù ¿U?

ŸÿÊ° Ã ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ¬ÈSÃÊ∑§Ê ∑§„UË ŸÊ◊Á‚Ã ◊ÊòÊ ¬Á⁄UÁøÃ ¿ÈU– •‚◊’‚ÊßZ ∑˝§◊◊Ê ÿ„UÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ù ◊Êäÿ◊ ⁄U ‚÷Ê-‚Á◊ÁÃ◊Ê,’Ò∆U∑§◊Ê ∑È§⁄UÊ∑§ÊŸË◊Ê •ÊÁ¡¸∑§ •ŸÈ÷fl’Ê≈U ôÊÊÃ ÷∞ •ŸÈ‚Ê⁄U«UÊ.¡ÿãÃ∑Î§cáÊ, ‡ÊÊÁãÃ ÕÊ¬Ê, œ◊ãº˝ ©U¬ÊäÿÊÿ, ◊Ù„UŸ ‚ÈflŒË, ⁄UàŸ ’SŸÃ,ßãº˝¬˝÷Ê ŒflË, «UÊ.πªŸ ‡Ê◊Ê¸, ªÙÁflãŒ ‡ÊÊÁá«UÀÿ, ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ •ÊÁŒ‹Êß¸„UÙŸ„UÊ⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ◊ÊŸ∑§Ù ¿ÈU– ⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ ÿÊŸË Ã¬ÊßZ‹Êß¸ Ã ‚ÊÁ„Uàÿ’Ê≈UU≈UÊÁ«U∞⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ◊Ê ’…UË ¬SÿÙ ÷ãŸ ¬ÁŸ ªŒÊ¸ ⁄U„U¿UŸ– •Á„U‹ •‚◊◊Ê⁄UÙÁ„UÃ ªıÃ◊ ŸÊ◊ŸÒ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄U ÁflflÊŒËÃ øÁø¸Ã ¬ÁŸ ⁄U„U¿U– ‚ÊÁ„Uàÿ∑Î§ÁÃ¬ÁŸ ‹ÅŸÈ ¬⁄˜UÿÙ „ÒU Ã¬ÊßZ‹–

‚ê¬ÍáÊ¸ •‚◊flÊ‚Ë ¡ŸÃÊ◊Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¿U Á∑§ ‡ÊÁŒÿÊ ∞∑§ •ÁÃŒÈª¸◊ ∆UÊ©°U „UÙ– ÿ‚ ∆UÊ©°U◊Ê •Êß¸ ¬ÈÇŸ √ÿÁQ§‹Êß¸ ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊË‹ ÷ãŸÈ ÿÊŒÈ÷ÊÇÿ‡ÊË‹ ÷ãŸÈ „UÙ ∞∑§ ¬À≈U Sflÿ◊ ÿ„UÊ° Ÿ¬ÈªË •ŸÈ÷fl ªŸ ‚Á∑§ŒÒŸ–ÿSÃÙ ŒÈª¸◊ ∆UÊ©°U◊Ê ¬ÁŸ •‚◊ Á÷òÊ∑Ò§ ‚flÊ¸Áœ∑§ ªÙπÊ¸‹Ë∑§Ù •Ê‚Ÿ„UàÿÊß¸ ŒÈ—π-‚Èπ ’Ê°«˜UŒÒ, ªÊß¸ ¬Ê‹Ÿ, πÃË-¬ÊÃË ªŒÒ¸ ªÙπÊ¸‹Ë„UM§Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ’ãŒÒ fl·ıZ ŒÁπ ’‚Ù’Ê‚ ª⁄UË⁄U„U∑§Ê ¿UŸ– ÿÙ ‡ÊÁŒÿÊ ¡ÁÃ

ßÁÃ„UÊ‚ ¬˝Á‚h ⁄U øÁø¸Ã ¿U àÿÃË ŸÒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§‚èÿÃÊ’Ê≈U ’ÁÜøÃ ¿U–

ÿ‚ ∆UÊ©°U∑§Ê ªÙπÊ¸‹Ë∑§Ù Ã ∑È§⁄ÒU ¿UÊ«Uı¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ„UM§’Ê≈U Ã’ÁÜøÃ ¿UŸ •¤Ê •ÊçŸÒ ÃŸ-◊Ÿ-œŸ‹ „ÈU∑§Ê¸∞∑§Ù ‚¢ª∆UŸ’Ê≈U ¬ÁŸ’ÁÜøÃ ¿UŸ– •Ê¡ „UÊ◊˝Ê ‚¢ª∆UŸ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ„UM§‹Êß¸ ‚ÙäŸÈ „UÙ‚ ∑§ÁÃ¡ŸÊ ‡ÊÁŒÿÊ ¬Èª∑§Ê ¿Uı¥ ÷ŸË, ©UûÊ⁄U ‡ÊÈãÿ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U ŸÒ „ÈUã¿U– ÿòÊÊ•ı¥œËªÙπÊ¸‹Ë ’‚Ù’Ê‚ ª⁄U∑§Ù ∆UÊ©°U Ã ©UŸË„UM§‹ Œπ∑§Ê ¿ÒUŸŸ ÷Ÿ ÿ„UÊ°∑§ÊªÙπÊ¸‹Ë∑§Ù ©UàÕÊŸ∑§Ù ÁŸÁêÃ ∑§Êÿ¸ ªŸ¸ ∑È§⁄UÊ Ã ŸªŒÊ¸ ¬ÁŸ „ÈUã¿U–‡ÊÁŒÿÊ’Ê‚Ë∑§Ù •ªÊ«UË Ã’ „UÊ◊˝Ê ‚¢ª∆UŸ„UM§∑§Ù ŸÊ◊ ‚ÈãŸ ¬Êß¸ã¿U¡’ ‚¢ª∆UŸ„UM§∑§Ù •Áœfl‡ÊŸ∑§Ù ÁŸÁêÃ øãŒÊ ‚¢ª˝„U ª⁄UËã¿U–

ÿË ‚’Ò ÷∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U •ÊçŸÊ ‚ãÃÊŸ SflM§¬ ‚¢ª∆UŸ„UM§‹ ª⁄U∑§ÙSÿÊŸÊ-∆ÈU‹Ê •¬◊ÊŸ ⁄U •fl„U‹ŸÊ– ’À‹-’À‹ •‚◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù„UÊÃ’Ê≈U Áøå‹∑§Ù ªÙπÊ¸ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ∑§Ù ∑È§⁄UÊ ¬ÁŸ ‡ÊÁŒÿÊ ’Ê‚Ë‹ŸªŒÊ „ÈUã¿U– Á∑§ŸÁ∑§ •‚◊ ⁄UÊÖÿ Á÷òÊÒ ‚flÊÁœ∑§ ªÙπÊ‹Ë∑§Ù ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ÷∞∑§Ù ‡ÊÁŒÿÊ’Ê≈U ∞∑§¡ŸÊ ¬ÁŸ ‚ŒSÿ ŸÁ‹ŸÈ ÷Ÿ∑§Ù ÿ„UÊ°∑§ÊªÙπÊ¸‹Ë‹Êß¸ ªÙ∆UÊ‹Ù ’⁄UÊ’⁄U ‚ê¤ÊŸÈ „ÒUŸ– ªÙ∆UÊ‹Ê‹ Ã ’M§ ∑§Ê◊ ª⁄U•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈœ ⁄U ÷ÊÃ ≈UUãŸ πÊŸ ¬Ê™°§¿U Ã⁄U ÿ„UÊ°∑§Ê ªÙπÊ¸‹ Ã •Ê»È§‹ŒÈœ πÈflÊß¸ „ÈU∑§Ê¸∞∑§Ù ◊Ê™§ ÷ŸÈ ÿÊ ëÿÊ™§ ‚¢ª∆UŸ ªÙπÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ’Ê≈UÿòÊÙ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Ê∞∑§Ê ¿UŸ–

ÃÒ ¬ÁŸ •ãàÿ◊Ê ÁflcáÊÈ‹Ê‹ ’Ê ¡SÃÊ ◊„UÊŸ √ÿÁQ§∑§Ê ¬ÈòÊ •äÿˇÊ„È°UŒÊ ªÙπÊ¸ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ◊Ê ÿ„UÊ°’Ê≈U ∞∑§¡ŸÊ ÷∞ ¬ÁŸ ‚ŒSÿ Á‹ŸÈ„ÈUã¿U ÷ãŸ •Ê‡ÊÊ ⁄UÊÅŸ ‚Á∑§ã¿U– ⁄U ‚Ù ∑§Ê◊ ‹Ù∑§ŸÊÕ ©U¬ÊäÿÊÿÖÿÍ∑§ÙŸÃÎàfl◊Ê øÊ°«ÒU „UÙ‚ ÷ŸË •ŸÈ⁄UÙœ ÷ŸÈ ÿÊ •ÊuÔUÊŸ ÿ„UË ‹π ◊Ê»¸§Ã‚ê¬ÍáÊ¸ ‡ÊÁŒÿÊ’Ê‚Ë ªÙπÊ¸‹Ë∑§Ù ÷∞⁄U ©U„UÊ° ‚◊ˇÊ Á’ãÃË ø«UÊ©°U¿ÈU–

� ‡ÊÁŒÿÊ, •Áê’∑§Ê¬È⁄U, «UÊ°«UÊ ªÊ©°U

•ÊçŸÒ ‚¢ª∆UŸ’Ê≈U •fl„UÁ‹Ã‡ÊÁŒÿÊ∑§Ê ªÙπÊ¸‹Ë

⁄UÊ¡È ∑§Ê‡ÿ¬ “‚¢Œ‡Ê”

36 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

•Ê¡ •Ê°≈UÙ’Ê≈U ∞©U≈UÊ ∑§≈UÙ ’ãŸ-ÃÀ‹ ÷Êª⁄U •Ê∞¿U ÁŸ „UÙ ‚⁄U–Á„U¡Ù ªÙ∆U ¬Ê‹⁄U ’‚∑§Ê ÃËŸ ¡ŸÊ‹Êß¸ ªÙ‹Ë „UÊŸ∑§Ù ÕÊ„UÊ ¬Ê©UŸÈ ÷Ù–’¡Ê⁄U◊Ê ∑§Ê◊ ªŸ¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË„UM§ ∑§Ê◊◊Ê ¡ÊŸ ¿UÙ«U •⁄U ‚Ê°øÙ „UÙ– ÿË»§ÙŸ ∑§‹„UM§∑§Ù ¡flÊ»§ „UÙßŸ ∑§Á„U ÷∞∑§Ù ¿ÒUŸ ÷ŸË ◊ ÁŒß¸ •Ê∞∑§Ù¿U– flÊSÃfl◊Ê ÿ‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑È§ŸÒ ÉÊ≈UŸÊ ÿ„UÊ° ÷∞∑§Ê ¿ÒUŸŸ– Ã⁄U ◊ÊÁŸ‚„UM§ÿÁÃ ‚Ê⁄UÙ ÷ÿ÷ËÃ ⁄U òÊÊÁ‚Ã Á∑§Ÿ ÷∞ Ã? „ÈUŸ •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿UŸ– ÿ„UÊ°÷ÿ, •ÊÃVÔU, òÊÊ‚ŒË„UM§‹ ◊ÊÁŸ‚„UM§∑§Ù ‡ÊÊÁãÃ ÷XÔU ÷∞∑§Ù ¿U– Áfl‡Ê·‡ÊÊÁãÃÁ¬˝ÿ ªÙπÊ¸„UM§ ¬˝ÁÃ ÿ„UÊ° ∑§Ê‹Ù ’ÊŒ‹ ¿UÊ∞∑§Ù ¿U– •Á„U‹ Ã ∑§Á„U÷∞Ÿ ÷⁄U ∑§ „ÈUŸ „UÙ ∑§Ù ÷ÿÊfl„U ÁSÕÁÃ ÿ„UÊ° ∑È§ŸÒ ¬˝ÁÃ’ÁãœÃ ‚¢ª∆UŸmÊ⁄UÊªÙπÊ¸„UM§ ⁄UÊÖÿ ¿UÙ«UË ¡Êß¸ ‚ÄŸÈ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ª⁄U ¬Á¿U ÷∞∑§Ù „UÙ–

◊ÁáÊ¬È⁄U◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë ¡ÊÁÃ∑§Ù ’‚Ù ’Ê‚Ù∑§Ù ßÁÃ„UÊ‚ «U…U ‚ÿ fl·¸•ÁÉÊ ŒÁπ∞∑§Ù ¿U– ‚Ÿ 1891 ◊Ê ◊ÁáÊ¬È⁄U ‚ÒÁŸ∑§◊Ê ‚È’ŒÊ⁄U∑§Ê ¬Œ◊Ê⁄U„U∑§Ê ÁŸ⁄UÜ¡Ÿ Á‚¢„U ¿UòÊË‹Êß¸ 8 ¡ÈŸ∑§Ê ÁŒŸ ’˝ËÁ≈U‚mÊ⁄UÊ »§Ê°‚Ë ÁŒß∞∑§Ù„UÙ– ◊ÁáÊ¬È⁄UË ‚ÒÁŸ∑§◊Ê ∑§Êÿ¸ ª⁄UË ÃËŸ-øÊ⁄U •¢ª¡ •»§‚⁄U„UM§∑§Ù „UàÿÊ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬◊Ê »§Ê°‚Ë ÁŒß∞∑§Ù „UÙ– ÿ‚⁄UË ÿ‚ ¡ÊÁÃ‹ •ÊçŸÙ πÍŸ Á÷¡Ê∞⁄Uÿ‚ ¬˝Œ‡Ê∑§Ù ⁄UˇÊÊ ªÁ⁄U ÀÿÊ∞∑§Ù ¿U– ‚Ÿ 1885 ŒÁπ ŸÒ ÿ„UÊ¢ ªÙπÊ¸„UM§∑§ÙSÕÊÿË ’‚Ù’Ê‚Ù∑§Ù ßÁÃ„UÊ‚ ¿U– ’Ë‚ı¥ ‡ÊÃÊéŒË ‡ÊÈL§ „ÈUŸ •ÁÉÊ’Ê≈ÒU ÁflÁ÷ãŸSÕÊŸ◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë ªÊ©°U ’‚∑§Ù ßÁÃ„UÊ‚ ¿U– ¬˝Êÿ— ¡‚Ù ªÙ∆U ¬ÊÀŸ ªÙπÊ¸„UM§ß⁄UÙß‡Êê·Ê, ∑§Ùß⁄¥UªÒ, πÈãº˝ÊÄ¬◊ ÁŸ‹∑È§ÕË, ◊ãòÊË¬Ùπ⁄UË, ÁÃæ˜Uª˝Ë, »Ò§ÁŒXÔUÊ,‚∑§◊Êß¸, ∑§ÊXÔU‹ÊÃÙ¥’Ë •ÊÁŒ ÁÃ⁄U ªÙ∆U ¬Ê‹Ë ’‚∑§Ê ÁÕ∞– ¬Á¿U 1915◊Ê ◊ÒŒÊŸ Ã»¸§ πÃË∑§Ù ¡◊ËŸ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ‹ •¤Ê ©UûÊ⁄U Ã»¸§ ÿËªÙ∆U¬Ê‹Ê„UM§‹Êß¸ ⁄UÊ¡ Œ⁄U’Ê⁄U∑§Ê •ÊôÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊß¸ ¬ÊÀŸ ¡◊ËŸ ¬˝ŒÊŸªÁ⁄UÿÙ– ÁÿŸË„UM§ ∑È§⁄UÊ©U¬ÙÄ¬Ë, ‚»§⁄U◊ÒŸÊ, Á‚L§flÊŸË, ∑Ò§Õ‹◊Êã’Ë,¬‚¬ûÊË, ‚ãÃÙ‹Ê’Ê⁄UË, ∑§Ê‹Ê¬„UÊ«U, øãº˝◊ÊŸ, ∑§ÊXÔU¬ÙÄ¬Ë, ÃÙ⁄UË’Ê⁄UË©UÃÊ ß⁄UÊXÔU ⁄U ◊Ê⁄UÊ◊, Á‚ÁŒ◊ ¬Ùπ⁄UË ‚ê◊ ’SŸ •ŸÈ◊ÁÃ ¬Ê∞–

◊ÁáÊ¬È⁄U Á‚÷Ë‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÁáÊ¬È⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê •ÁœŸ „ÈUãÕ– ÿ‚◊Ê„U«U ∑§ãS≈U’‹ øÊ⁄U, ⁄UÊß≈U⁄U ∑§ãS≈U’‹ ŒÈß¸ ⁄U •M§ 24 ¡ŸÊ ∑§ãS≈U’‹⁄U„UãÕ– ÿË øÊ⁄U „U«U ∑§ãS≈U’‹ ◊äÿ ∞∑§ ªÙπÊ‹Ë ⁄U„UãÕ– ◊ÁáÊ¬È⁄U ◊ÒŒÊŸ∑§Ê©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ◊Ê ªÙπÊ¸„U«U ∑§ãS≈U’‹∑§Ê •ÁœŸ ∞©U≈UÊ •Ê©U≈U ¬ÙS≈U ⁄U„UãâÿÙ–ÿ‚‹ Ÿ¬Ê‹Ë ªÊ©°U„UM§∑§Ù ‡ÊÊÁãÃ ⁄UˇÊÊ∑§Ù Á¡ê◊Ê Á‹∞∑§Ù „ÈUãâÿÙ– 1897‚ê◊ ◊ÁáÊ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚„UÊÿÃÊ‹ ∑§Á„U ∑§⁄U fl‚Í‹ ªÁ⁄UãâÿÙ– ÿ‚ fl·¸’Ê≈U‹Òá«U ⁄U÷ãÿÍ •Á»§‚ ’Ê≈U Á‹Ÿ ‹ÊÁªÿÙ– 1903 ’Ê≈U ÿÙ ø‹Ÿ ⁄UŒ˜Œ ª⁄UË,÷Ê⁄UÃËÿ »§ı¡’Ê≈U •fl∑§Ê‡Ê ¬˝ÊåÃ ‚È’ŒÊ⁄U ◊¡⁄U (⁄UÊÿ’„UÊŒÈ⁄U ‚È’ŒÊ⁄U◊¡⁄U) ªÙ¬Ê‹ Á‚¢„U‹Êß¸ ◊ı¡ÊŒÊ⁄U ÁŸÿÈÄÃ ªÁ⁄UÿÙ– •ãÿ ŒÈß¸ ◊ı¡ÊŒÊ⁄U„UM§∞‚.∞◊.Á¡Ã⁄UÊ¡ Á‹ê’È ∞fl¢ ŒÈ‹¸÷ Á‚¢„U ¿UòÊË „ÈUŸÈ „ÈUãâÿÙ– ∞∑§¡ŸÊ 44•ı¥ ªÙπÊ¸ ⁄UÊß»§À‚∑§Ê ‚È’ŒÊ⁄U „U◊øãº˝ Á‚¢„U ¿UòÊË, ¡‚‹Êß¸ ◊ı¡ÊŒÊ⁄UÁŸÿÈÄÃ ª⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ, 1881 ∑§Ê ÁŸœŸ ¬Á¿U ÁŸÁ◊¸Ã ©U„UÊ°∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U∑§ÙSÃê÷ ◊ÁáÊ¬È⁄U ⁄UÊ¡ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§ÊXÔU‹Ê Á÷òÊ •Ê¡ ¬ÁŸ ÿÕÊflÃ ¿U–

’Ë‚ı¥ ‡ÊÃÊéŒË∑§Ê ‡ÊÈL§ ŒÁπŸÒ ÿ‚ ¡ÊÁÃ∑§Ê ªÊ©°U„UM§ ◊ÊÁÕ ©UÀ‹ÁπÃ∆UÊ©°U◊Ê ÿÕÊflÃ ¿U– •ãÿ ∑§Á„U ∆UÊ©°U ÁÃ⁄U »Ò§Á‹ŸÈ SflÊ÷ÊÁfl∑Ò§ „UÙ– ¬Á¿U◊ÁáÊ¬È⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ’Èhøãº˝‹ Ÿ¬Ê‹Ë ø‹Ë ß‡fl⁄UË ŒflË‚¢ª ÁflflÊ„U ª⁄UËÿ„UÊ°∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄U„U∑§Ù ßÁÃ„UÊ‚ „UÊ◊Ë ‚¢ª •Ê‹Ò ¿U– ÷Ê⁄UÃ SflÃãòÊ ÷∞¬‡øÊÃ 1949 ◊Ê ◊ÊÁáÊ¬È⁄U ÷Ê⁄UÃ◊Ê Áfl‹ÿ „È°UŒÊ •Ê»Í§ Á‡Ê‹ÊæU◊Ê „USÃÊˇÊ⁄UªŸ¸ ¡Ê°ŒÊ ◊„UÊ⁄UÊŸË ‚ÊÕ◊Ê ŸÁ‹∞∑§Ê◊Ê ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸÊ∑§Ë ø‹Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄UË ÁflŸÙÁŒŸË, (¬Œ˜◊üÊË, ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑Î§Ã) ÿ‚⁄UË •ÊçŸÙ

‚ãòÊÊ‚◊Ê ¿UŸ ◊ÁáÊ¬È⁄U∑§Ê ªÙπÊ¸„UM§÷flÊŸË •Áœ∑§Ê⁄UË

ŒÈπ √ÿÄÃ ªŸÈ¸ „ÈUã¿U-⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË ÷Ê©UÖÿÍ ‚¢ª Áfl¿UÙ«U ÷∞ ¬Á¿U œ⁄ÒU ‚◊ÿ¬Á¿U Á¬ÃÊÖÿÍ ‚ŸÅÿÊ‹ ∆ÍU‹ÊŒÊÖÿÍ ÿÈfl⁄UÊ¡∑§Ù •∑§Ù¸ ÁflflÊ„U ªÁ⁄U ÁŒŸÈ÷Ù-©U„UÊ° „ÈUŸÈ„ÈUãâÿÙ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄UË ß‡fl⁄UË– Ÿ¬Ê‹Ë ø‹Ë Ã⁄Uß‡fl⁄UË ¬ŒÊ¸ Á÷òÊÒ ⁄U„UŸ ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË ¡SÃË „UÙßŸ ÁÕÿÙ– ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË ’ÊÁ‹∑Ò§„ÈUŸÈ„ÈUãâÿÙ ÷Ÿ ß‡fl⁄UË ’ÊÁ„U⁄U∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ¡ÊŸ ’È¤Ê∑§Ë ¬Á⁄U¬Ä∑§ ŸÊ⁄UË „ÈUŸÈ„ÈUãâÿÙ–◊ÁáÊ¬È⁄U∑§Ù øÊ‹-ø‹Ÿ∑§Ù •ÊŒ⁄U ‚ÊÕ ¬Ê‹Ÿ ªŸÈ¸ „ÈUãâÿÙ– ÿ‚Ò‹ fl·¸◊Ê¬Ê‹Ÿ ªÁ⁄UŸ ªÙÁflãŒ∑§Ê ‚◊¸¬áÊ◊Ê ¡‹∑§‹Ë ªËÃ‚ê◊ ªÊ©UŸÈ „ÈUãâÿÙ–ŒÊÖÿÍ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê ◊ÎàÿÈ ¬Á¿U ßãŸ⁄U ◊ÁáÊ¬È⁄U∑§Ë ‚Ê¢‚Œ ÷ß¸ ©Uê◊ËmÊ⁄U ⁄U„UŸÈ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– Ã⁄U ◊Êª¸Œ‡Ê¸∑§„UM§ ⁄UÊ◊˝Ê Ÿ ¬Ê©UŸÊ‹ ‚»§‹ „ÈUŸÈ ÷∞Ÿ–‚ê¤Êã¿ÈU ©U„UÊ° •Á‹∑§ ÁŒŸ Á¡flËÃ ⁄U„UŸÈ „ÈUãâÿÙ Ã •Ê¡ ⁄UÊ¡ Œ⁄U’Ê⁄U∑§Ù ÿÙÁSÕÁÃ •fl‡ÿ „ÈUŸ ÁÕ∞Ÿ– ÿ‚‹ ◊„UÊ⁄UÊ¡ øÈ⁄UÊøÊ°Œ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§ÕÊÁ÷òÊ ß¸‡fl⁄UË‹Êß¸ Áfl‚¸ŸÈ „È°UŒÒŸ-©U„UÊ°‹Êß¸ Á’‚¸ŸÈ „È°UŒÒŸ–

ÿSÃÙ ¬ÁŸ ‹ÊÇ¿U àÿSÃÊ ‡ÊÊãÃ Sfl÷ÊflË ∑§Áfl ’Èhøãº˝‹ �� ‚„UË ªŸ¸ Á‡Ê‹ÊæU ¡Ê°ŒÊ Á∑§Ÿ •ÊçŸË ¬àŸË Ÿ¬Ê‹Ë ◊„UÊ⁄UÊŸËß‡fl⁄UË‹Êß ‚ÊÕ Ÿ ‹ª∑§Ù? ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù øÊ‹ ÁÕÿÙ Á∑§? Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡‹Êß‚ÊÕ ‹ÊŸ ßë¿UÊ ÁÕ∞Ÿ– •Ê¡ Ã Õ⁄UË-Õ⁄UË∑§Ê ÁfløÊ⁄U •Ê©°U¿UŸ–

©UÃÊ ⁄UÊ¡ Œ⁄U’Ê⁄U∑§Ê ¬Ë©UŸ ◊Ÿ’„UÊŒÈ⁄U Á‹ê’È‹ •ÊçŸÊ ¬ã‚Ÿ∑§Ê‚ê¬ÍáÊ¸ ⁄U∑§◊‹Êß¸ Á¡Á⁄U’Ê◊ ˇÊòÊ◊Ê ’Ê≈UÙ ’ŸÊ©UŸ ŒÊŸ SflM§¬ ¬˝ŒÊŸª⁄U∑§Ù •∑§Ù¸ ßÁÃ„UÊ‚ ¿U– •Ê»Í§ Sflÿ¢ ‹ÊÁª ’ŸÊ∞∑§Ù ‚«U∑§ ◊Ÿ’„UÊŒÈ⁄UÁ‹ê’È ⁄UÙ«U ¿UÙ≈U∑§⁄UË◊Ê ∞◊.’Ë.⁄UÙ«U ¡‚∑§Ù ‹ê’Êß¸ 30-35 Á∑§‹ÙÁ◊≈U⁄U¿U ªÙπÊ¸∑§Ù àÿÊª∑§Ù ßÁÃ„UÊ‚ ’ÃÊß ⁄U„U∑§Ù ¿U–

◊ÁáÊ¬È⁄U ÷Ê⁄UÃ◊Ê Áfl‹ÿ ¬Á¿U ¬ÁŸ ªÙπÊ¸„UM§ •ÊçŸÙ ‹ªŸ ˇÊ◊ÃÊ•ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ù ‚flÊ ª⁄UË •Ê∞∑§Ê ¿UŸ– Ÿ¬Ê‹Ë÷Ê·Ë ◊ÁáÊ¬È⁄UË„UM§‹Êß¸¬ÜøÊÿÃ ¬˝ŒÊŸ ª⁄UË „UÊ‹ ∑§ÊÉ‹ÊÃÙ¥’Ë, ∑§ı’˝È‹ÒπÊ, ¬˝‚Êß¸ ‚ãÃÙ‹Ê’Ê⁄UË,∑§Ê‹Ê¬„UÊ«U ⁄U ÃÙ⁄UË’Ê⁄UË ª˝Ê◊ ¬ÜøÊÿÃ Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê·Ë„UM§∑§Ê ‹ÊÁª ◊ÊòÊ¿UŸ. ŒÙ‹ÊßÕÊ’Ë ◊∑§æU ⁄U ‚⁄Uı ªÊ◊ ¬ÜøÊÿÃ„UM§◊Ê ªÙπÊ„UM§∑§Ù ÁŸáÊÊÿ∑§÷ÍÁ◊∑§Ê ¿U– ∑§Ê¢Ç‹ÊÃÙ¢’Ë Á¡À‹Ê ¬Á⁄U·Œ Ÿ¬Ê‹Ë÷Ê·Ë ∑Ò§ ŸÒ „UÙ– ‚Ÿ1970 ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ŒÁπ ∑§ÊXÔU¬ÙÄ¬Ë ∑§ãº˝’Ê≈U Á∑§‡ÊÙ⁄U ÕÊ¬Ê ÃËŸ ¬À≈UÁflœÊÿ∑§ øÈÁŸŸÈ ÷∞∑§Ù „UÙ– ◊ÁáÊ¬È⁄U∑§Ê ¬„UÊ«U◊Ê ¡Ÿ¡ÊÁÃ„UM§‹Êß¸ Áfl‡Ê·¬˝ÊflœÊŸ ⁄U„U ÃÊ¬ÁŸ ◊ÊÁÕ ©UÀ‹ÁπÃ ¬ÜøÊÿÃ ◊äÿ ∑§Ê¢Ç‹ÊÃÙ¥’Ë ’Ê„U∑§¬„UÊ«UË ÊòÊ◊Ê ¬Œ¸¿UŸ ⁄U ∑§Ê¢Ç¬ÙÄ¬Ë ÊòÊ ¬ÁŸ ¬„UÊ«U ◊Ò ¬¿¸U– ÿ„UÊ° Ÿ¬Ê‹Ë÷Ê·Ê ‚¢ÅÿÊ∑§Ù ’„ÈU‹ÃÊ ⁄U„UŸÊ‹ ÿÙ ‚ÈÁflœÊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ¬Êß∞∑§Ù ¿U–

ÿÙ ‚¢ÁˇÊåÃ ßÁÃ„UÊ‚ ◊ÁáÊ¬È⁄U∑§Ê ªÙπÊ¸„UM§∑§Ù ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈÃ ªŸ¸∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊªÙπÊ¸‹Ë ∑È§ŸÒ ø⁄UÊ-◊È‚Ê ¡SÃÙ ÿ„UÊ° ‹È∑§⁄U •Ê∞∑§Ù „UÙßŸ– ∑Î§Á·, ŒÍœ-ÁÉÊ©U∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ÁŒß¸ ÿ„UË ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê ¬Ê‹Ê•ÕflÊ ’˝ËÁ≈U‡Ê ⁄UÊ¡∑§Ê ¬Á„U‹’Ê≈U ’‚Ù’Ê‚Ù ªÁ⁄U •Ê∞∑§Ù „UÙ– ÿ„UÊ° Á’˝≈UË‡Ê⁄UÊ¡ 27 •¬˝‹ 1891 ’Ê≈U ‡ÊÈM§ ÷∞∑§Ù „UÙ– ‚ÒÁŸ∑§◊Ê ⁄U„UË Œ‡Ê ⁄UˇÊÊª⁄U∑§Ù ßÁÃ„UÊ‚ ¿U– Á’˝≈UË‡Ê‹Êß¸ ◊ÁáÊ¬È⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ù Áfl⁄UÙœ ¡ŸÊ©°UŒÊ ÁŸ⁄UÜ¡ŸÁ‚¢„U‹Êß¸ »§Ê°‚Ë ÷∞∑§Ù „UÙ– ‚«U∑§∑§Ù •‚ÈÁflœÊ „È°UŒÊ „UÊ◊Ë ‚«U∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ‚ê◊ ªŸ¸ ÁŸS∑§∑§Ê „Uı– ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸÊ◊Ê ‚ê◊ „UÊ◊˝Ù ‚ê’ãœ ⁄U„U∑§Ù ¿U– ‚Ÿ1980 ∑§Ê •ÁÉÊ ⁄U ¬Á¿U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ˇÊ’Ê≈U ¬ÁŸ ÿ„UÊ°∑§Ê ¡ŸÃÊ ◊ÊÁÕ•Ÿ∑§ ‡Ê¢∑§Ê ª⁄UË ÁflÁ÷ãŸ Á¡À‹Ê∑§Ê «UË.‚Ë.„UM§mÊ⁄UÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ Áfl·ÿ◊Ê‚Ùœ¬È¿U ªÁ⁄UãâÿÙ– •Ÿ∑§ Ã⁄U„U∑§Ù ¿UÊŸÁ’Ÿ „ÈUãâÿÙ ⁄U ¬Á¿U àÿÙ √ÿÁQ§◊ÁáÊ¬È⁄U∑Ò§ ∆U„UÁ⁄U∞ ¬Á¿U ¿UÙÁ«UãâÿÙ– ∞©U≈UÊ òÊÊ„UË-òÊÊ„UË ÿ‚ ¡ÊÁÃ‹ àÿÁÃπ⁄U

ÁŸ’ãœ

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 37

•Ê»Í§ ‚¢ª ’Ù∑§∑§Ù ÁÕÿÙ– ’Ê≈UÊ-ÉÊÊ≈UÊ◊Ê ¬ÈÁ‹‚„UM§‹ ∑§„UÊ°∑§Ù „UÙ‚ ÷ÁŸ‚Ùœ¬È¿U ªÁ⁄U ‚Ù¤ÊÊ-Á‚œÊ ¡ŸÃÊ„UM§‹Êß¸ ∑§c≈U ÁŒ∞∑§Ù ÁÕÿÙ– ‚Ÿ 1980◊Ê Ã ¿UÊòÊ‚¢ÉÊmÊ⁄UÊ ÁflŒ‡ÊË ÷ªÊ•Ù •ÊãŒÙ‹Ÿ∑§Ê ŸÊ©°U◊Ê ∑§ÁÃ ÉÊ⁄U •ÊªÙ‹ªÊß∞∑§Ù ÁÕÿÙ– ªÊß¸ ªÙ∆U ‚À∑§Ê∞⁄U Á¡©°UŒÒ ªÊß¸ «U«U∑§Ê ÁÕ∞– ∞©U≈UÊ„UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊ÁáÊ¬È⁄U √ÿÊ¬Ë ªÙπÊ¸„UM§◊Ê ¿UÊ∞∑§Ù ÁÕÿÙ– ¿UÊŸÁflŸ ÷ÿÙ ÁflŒ‡ÊË¬Êß∞Ÿ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ÃãòÊ∑§Ù ÃÊŸÊÃÊŸ’Ê≈U ∑§Á„U ◊ÈÁQ§ ¬ÊßÿÙ–ÿÃÊ ◊ÁáÊ¬È⁄U◊Ê ©Uª˝flÊŒ ‡ÊÈM§ ÷ÿÙ– „UÊ◊˝Ù •‹ÇªÒ ¬˝Œ‡Ê, •‹ª ⁄U„UÙ‚÷ãŸ– ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ¬˝Êÿ— ‚’Ò ÿSÃÊ ‚¢ª∆UŸ‹Êß¸ ¬˝ÁÃ’ãœ ‹ªÊ∞∑§Ù ¿U– Ã⁄U©UŸË„UM§∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ËŸÒ ⁄U„U∑§Ê ¿UŸ–

‚Ÿ 1993 ◊ÁáÊ¬È⁄UË ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ Á„UãŒÈ ⁄U ◊ÁáÊ¬È⁄UË ◊È‚‹◊ÊŸ∑§Ù‚Êê¬ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ªÊ ÷Ù– ∑Ò§ÿı¥ √ÿÁQ§„UM§ ŒÈflÒ ¬ˇÊ∑§Ê ◊ÊÁ⁄U∞– ÿÙ Œ¢ªÊ ÃËŸ øÊ⁄UÁŒŸ ◊Ò ‡ÊÊãÃ ÷Ù– ©UÃÊ ¬„UÊ«U◊Ê ŸÊªÊ ⁄U ∑È§∑§Ë ¡Ÿ¡ÊÁÃ∑§Ù Œ¢ªÊ ÿ‚Ò ’‹Ê‡ÊÈL§ ÷ÿÙ– ∑Ò§ÿı¥ ªÊ©°U„UM§ ¡‹Êß∞, ‚Ò∑§«UÙ ◊ÊÁŸ‚ ◊ÊÁ⁄U∞– ŒÈflÒ ¬ˇÊ∑§Ê ©UªflÊŒ‚Á„UÃ ¡ŸÃÊ ∞∑§ •∑§Ê◊Ê Á÷«UŸ ª∞– ¿U-‚ÊÃ fl· ÿÙ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ øÀÿÙ–ªÊ«UË’Ê≈U ◊ÊÁŸ‚ ©UÃÊ⁄U⁄U ¿UÊŸË-¿UÊŸË ◊ÊÁ⁄U∞– ÿÙ ©UªflÊŒ∑§Ù •‚⁄U ªÙπÊ◊ÊÁÕ ¬ÁŸ ¬⁄UÿÙ– ÷Ÿ∑§Ê πá«U◊Ê ¬Ò‚Ê ÁÃŸÈ, ∞∑§ ¬ˇÊ∑§Ê •Ê∞ •∑§Ê ¬ˇÊ’Ê≈U¡ÙÁª∞⁄U ©UŸË„UM§ ‚¢ª √ÿfl„UÊ⁄U ªŸÈ ¬Ÿ ‚◊ÿ ¬ÁŸ •ÊÿÙ– ∑§ÁÃ ◊ÊÁŸ‚„UM§„UÊ◊Ò ¬ÁŸ •∑§Ê⁄UáÊ◊Ê ◊⁄U– ∑§ÁÃ •¬„UÁ⁄UÃ ÷ß ÃÙÁ∑§∞∑§Ù ¬Ò‚Ê ÁÃ⁄U⁄U ◊ÊòÊ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê∞⁄U •Ê∞– ∞©U≈UÊ òÊÊ‚ŒË ◊Ÿ Á÷òÊ ‚ŒÊ ŸÒ ¿UÊß ⁄U±ÿÙ– „UÊ‹ ¬„UÊ«U∑§Á„U ‡ÊÊãÃ ¤ÊÒ ¿U– ÿÙ ∞©U≈UÊ ∑§Ê⁄UáÊ‹ „UÊ◊Ê ∑È§ŸÊ-∑§ÊåøÊ∑§Ê ◊ÊÁŸ‚ ªÙπÊ’„ÈU‹ ˇÊòÊ ∑§Ê¢Ç‹ÊÃÙ¥’Ë øÊ⁄U„U¡Ê⁄U, ∑§Ê‹Ê¬„UÊ«U ÁÃ⁄U ‚⁄U⁄U ∞∑§ÁòÊÃ ÷ß ’SŸ‹Êª– ⁄UÊÁc≈Uÿ ⁄UÊ¡◊Êª∑§Ê ¿U©U ÿ‚⁄UË ŸÿÊ° ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÕÁ¬∞∑§Ù ŒÁπ∞ ¬Á¿U◊ÁáÊ¬È⁄U ◊ÒŒÊŸ ∑§ÁãºÃ ∑§Á„U ‚¢ÉÊ ‚¢SÕÊ„UM§‹ „UÊ‹Ò Ÿ¬Ê‹’Ê≈U •Ê∞∑§Ù •ŸÈ◊ÊŸ‹Ê©UŸ ÕÊ‹– ¬ÁÃ’ÁãœÃ ‚¢ª∆UŸ„UM§‹ ÁflŒ‡ÊË ∑§⁄U ÁŒ∞⁄U ◊ÊòÊ ’SŸ ¬Ê©U¿Uı¥÷ŸË •Ÿ∑§ ∆UÊ©°U ÁflŒ‡ÊË ∑§⁄U flÊÁ·∑§ M§¬◊Ê ÁÃ⁄UË ÿÙ ¡ÊÁÃ ’SŸ ‹ÊÇÿÙ–„UÊ◊Ë ∑§⁄U ÁŒã¿Uı Ã⁄U ÁflŒ‡ÊË∑§Ê ŸÊ©°U◊Ê „UÙßŸ ÷ŸË flÊÃÊ ªŸ ¡ÊŸ „È°UŒÊ◊ÁáÊ¬È⁄U ªÙπÊ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ê •äÿˇÊ‹Êß ⁄UáÊ’„UÊŒÈ⁄U øÊ¬ÊªÊßZ‹Êß ∑Ò§ÿı¥ÁŒŸ ‚ê◊ ⁄UÊÁπ ÃÙÁ∑§∞∑§Ù ⁄U∑§◊ ÁÃ⁄U⁄U ◊ÊòÊ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊ÀÿÙ– ’ÊÃ-ÁøÃ‚◊ÊœÊŸ ∑§Á„U ÷∞Ÿ– ‚Ÿ 2010 ◊Ê ‚Ÿ 1949 ŒÁπ ¬Á¿U ◊ÁáÊ¬È⁄U ¬fl‡ÊªŸ„UM§ ◊ß 31 ÃÊÁ⁄Uπ Á÷òÊ ◊ÁáÊ¬È⁄U ¿UÙ«UË ¡ÊŸÈ ÷ãŸ ¬ÁÃfl¢ÁœÃ ‚¢ª∆UŸ„UM§mÊ⁄UÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ◊Ê ¿UÊÁ¬ÿÙ– ¬È⁄UÊŸÙ ’‚Ù’Ê‚Ù ÷∞ÃÊ ¬ÁŸ ‚≈UË∑§ ¬◊ÊáÊ¬òÊ ¬Êÿ— ‚’Ò ¡Ÿ‚¢ª ⁄U„°UŒÒŸ– ÷ÿ ¿UÊÿÙ– ◊ÊÁŸ‚◊Ê •ÊÃVÔU-òÊÊ‚ «U⁄U,•‚◊Ü¡Sÿ ÁSÕÁÃ∑§Ù Á‚¡ŸÊ ÷ÿÙ– ÿ‚Ò ÉÊ«UË Á„UãŒË ÷Ê·Ë„UM§ ¬ÁŸ ¬≈U∑§-¬≈U∑§ ◊Ê⁄UË ŸÒ ⁄U„U∑§Ê ÁÕ∞– ¡Ù ◊⁄UÙ àÿÙ Ã ◊⁄UÙ– ¬Á¿U ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ ßê»§Ê‹’ÊÁ„U⁄U ∑§Á„U ‚◊ÿ ¡ÊŸ Ÿ ÁŒß ©UŸË„UM§‹Êß ⁄UÊÁπ ‚È⁄U ÊÊ ÁŒßÿÙ Ã⁄U »§≈UÊ∑§-»È§≈ÈU∑§ Á„UãŒË ÷Ê·Ë 14-15 ¡ŸÊ‹ ÖÿÊŸ ªÈ◊Ê∞–

ÿ‚ fl· •ÕflÊ ‚Ÿ 2011 ◊Ê ◊ÊãÿÃÊ ¬ÊåÃ ∞∑§ ‚¢ª∆UŸ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U∑§Ê≈UÙ‹Ë ‚¢ª Ÿ¬Ê‹Ë ªÊ©°U„UM§∑§Ù ÷◊áÊ ª⁄UÿÙ– ªÙπÊ„UM§∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ 50-60„U¡Ê⁄U∑§Ù ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÁflL§h ÃËŸ ‹Êπ ŸÊÉÊ∑§Ù ¬øÊ⁄U-¬‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ŒÍ⁄UŒ‡ÊŸ◊ÊªÁ⁄UÿÙ– ªÙπÊ Á¡À‹Ê •ÕflÊ ‹Òá«U ◊ÊÇŸ ‚ê÷ÊflŸÊ Œ‡ÊÊßÿÙ– ¡ŸÃÊ◊ÊªÙπÊ„UM§∑§Ê ÁSÕÁÃ ⁄U flÊSÃÁfl∑§ ‚¢ÅÿÊ ¬ÁÃ ÷◊ »Ò§‹ÊßÿÙ– ªÙπÊ ŒÈÁπÃ÷∞ ’Ò∆U∑§ ’SÿÙ, ÿÕÊÕ ÁSÕÁÃ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê◊Ê Œ‡ÊÊ©UŸ ¬SÃÊfl Á‹ßÿÙ– 16⁄U 17 ◊Êø 2011 ∑§Ê Œ ‡ÊæUÊß ∞Ä‚¬‚◊Ê ◊ÁáÊ¬È⁄U ªÙπÊ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ê•äÿˇÊ ⁄UáÊ’„UÊŒÈ⁄U øÊ¬ÊªÊßZ‹ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ Ãâÿ ‚Á„UÃ ªÙπÊ„UM§∑§Ù ‚„UËÁøòÊáÊ ⁄U ‚¢ÅÿÊ ∑§◊‡Ê— ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ªŸÈ ÷ÿÙ– ©UÃÊ •∑Ò§ ¬ÁÃ’ÁãœÃ ‚¢ª∆UŸ‹•¬Ò‹ 4 Á÷òÊ ⁄UÊÖÿ ¿UÙ«UË ¡ÊŸÈ ÷ãŸ •ÊŒ‡Ê ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê◊Ê ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ªÁ⁄U‚∑§∑§Ù ÁÕÿÙ– ◊Êø 26 ÃÊÁ⁄Uπ ¬ÈŸ— •’ Œ‚ ÁŒŸ ¿ÒUŸ ¬Á„U‹ ª∞∑§Ê ª∞Ÿ¡ÊŸ„UM§‹Êß ªÙ‹Ë, ’◊∑§Ù ¬ÿÙª ªÁ⁄U ÷ªÊßŸ ¿U– ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÉÊÊÿ‹÷∞ ¬Ê≈UË¸‹ Á¡ê◊flÊ⁄U Á‹ŒÒŸ– ⁄UÊÁc≈˛Uÿ ⁄UÊ¡◊Êª¸ 39 ∑§Ê ¿U©U ¿UÊ©U∑§ÊŸ¬Ê‹Ë„UM§∑§Ù ’‚Ù’Ê‚Ù ªŸ¸ •ŸÈ◊ÁÃ ¬Ê©°U ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ‹Êß¸ ÁfløÊ⁄U ªÁ⁄UŸ

¿ÒUŸ ÷ŸË ‚◊ÊøÊ⁄U◊Ê S¬c≈U ¬˝àÿ∑§ ŒÒÁŸ∑§◊Ê ¬˝Êÿ— ¿UÊÁ¬ÿÙ–◊ÁáÊ¬È⁄U◊Ê 1980 ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ŒÁπ 3-4 Œ‡Ê∑§ ‹Ê◊Ù •‡ÊÊÁãÃ,

©UªflÊŒ ŒÁπ •Ê∞∑§Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ Ÿ¬Ê‹Ë ÷ÿÊÃÈ⁄U ¿U– ∑§„UÊ° ∑§ÃÊ ∑§„UÙ‹Ê ∑§Ù òÊÊ‚ ’Ù∑§Ë ’Ê°ø∑§Ù ¿U– ÿ‚ ¡ÊÁÃ∑§Ù ’‚Ù’Ê‚Ù ßê»§Ê‹ ∑§ÁãºÃ¿ÒUŸ– Ÿı Á¡À‹Ê ◊ÁáÊ¬È⁄U Á÷òÊ ‚ŸÊ¬ÁÃ, ßê»§Ê‹ flS≈U, ßê»§Ê‹ ßS≈U,Õı’Ê‹ ⁄U øá«U‹ Á¡À‹Ê◊Ê SÕÊÿË ’‚Ù’Ê‚Ù∑§Ê ªÊ©°U„UM§ ¿UŸ– øÈ⁄UÊøÊ°Œ¬È⁄U,©U∫È‹◊Ê ¬‚SÃ ◊ÊÁŸ‚ ªÙ∆U ¬Ê‹Ÿ ∑Î§Á· ⁄U „UÊ‹ √ÿÊ¬Ê⁄U ª⁄UË ’‚∑§Ù¬Êßã¿U– ÃÊ◊XÔU‹ÙæU, ÁflcáÊÈ¬È⁄U Á¡À‹Ê◊Ê ◊ÊòÊ „UÊ◊Ù ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ Ÿªáÿ ¿U–◊ãòÊË¬Ùπ⁄UË-∑§Ê¢Ç¬ÙÄ¬Ë ◊Ê¤Ê∑§Ê ¬Êÿ— ªÊ©°U ∞∑Ò§ ⁄UÊ¡◊Êª ÁÃ⁄U ¬Œ¿UŸ ⁄UÿÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚È⁄U ÊÊ ¬Êß∞‹Ê– •ãÿ ÊòÊ ‚⁄Uı, ¬ÈπÊ©U •ÊÁŒ •ãÿ ‚«U∑§„UM§mÊ⁄UÊ ßê»§Ê‹’Ê≈U •‹ª ¡ÊŸÈ ¬¿U– •ãÿ ÊòÊ„UM§◊Ê ¬ÁŸ „UÊ◊Ù ’‚Ù’Ê‚ÙÿòÊ-ÃòÊ ¿UÁ⁄U∞∑§Ù ¿U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃãòÊ‹Êß ªÙπÊ„UM§‹Êß ‚È⁄U ÊÊ ÁŒŸÈ ‚⁄U‹¿ÒUŸ– ¡„UÊ° ‚Ê◊Êãÿ ‚ÈÁflœÊ ¬ÊÿÙ „UÊ◊Ù ◊ÊÁŸ‚ àÿ„UÊ° ∞Ä‹Ò ’‚Ë „UÊÀÿÙ–Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ¬flÎÁûÊ, ¡ËflŸ◊Ê ‚⁄U‹ÃÊ, ‚’Ò ‚¢ª ‚Ê◊¡SÿÃÊ∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄UªŸ ©U‚‹ ‚ê¬ÍáÊ ◊ÁáÊ¬È⁄U‹Êß •ÊçŸÙ ◊ÊãÿÙ– Ã⁄U ÿSÃÊ œê∑§Ë◊Ê òÊÊ‚ŒË¿UÊ∞∑§Ù ¿U–

ÿ‚ òÊÊ‚ŒË∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ ◊ÁáÊ¬È⁄U ªÙπÊ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ◊Ê 3 •¬Ò‹ 2011 ◊Ê ∑§Ê¢Ç‹ÊÃÙ¥’Ë◊Ê flÎ„UŒ ¡Ÿ‚÷Ê ’SÿÙ–‚Ò∑§«UÙ¥ ◊ÊÁŸ‚ ≈Uá≈U‹Ê¬È⁄U ÉÊÊ◊◊Ê ◊ÁáÊ¬È⁄U∑§Ê ¬àÿ∑§ ˇÊòÊ ŒÁπ∞∑§Ù ÿ„UÊ¢©U¬ÁSÕÁÃ ÁÕÿÙ– Á÷òÊ Á÷òÊ ◊È≈ÈU ø⁄U ø⁄U ÁøÁ⁄UãâÿÙ– „UÙ ©UªflÊŒË∑§Ù œê∑§Ë„UÙ– ©U‚‹ πÈÀ‹◊-πÈÀ‹Ê ∑§Á„U Ã ª⁄UË Ÿ „UÊÀŒÙ „UÙ– ◊ÊŸ ‚ê◊ œê∑§ËÁŒ¢ŒÊ, ◊ÁáÊ¬È⁄U◊Ê ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ ÁŒŸÒ ◊⁄U∑§Ù ¿U– •À¬‚¢Åÿ∑§„UM§‹Êß Ã‚„U¡Ò ‚¢ª ÃÊ⁄UÙ Ÿ „UÊã‹ÊŸ ÷ãŸ ‚Á∑§ŒÒŸ– ‡ÊÊÁãÃ, ‚È⁄U ÊÊ πÙÖŸ •Ê©UŸ„UÊ◊Ê ¡ŸÃÊ„UM§‹Êß ‚ÊãàflŸÊ ¬ŒÊŸ ªÁ⁄U ’Ò∆U∑§‹ œ⁄ÒU ¬SÃÊfl Á‹ÿÙ–•Ê¬Œ∑§Ù ÉÊ«UË •Êß ‹Êª ‚Ê◊ŸÊ ªŸ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ ªÁ⁄UÿÙ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢ªŒÁ’‹Ù ‚È⁄U ÊÊ∑§Ù ◊Ê°ª ªÁ⁄UŸ ÷Ù– ÿË ‚’Ò ÷∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑È§⁄UÊ„UM§– Ã⁄U◊ÊÁŸ‚∑§Ê ◊Ÿ Á÷òÊ∑§Ù òÊÊ‚ «U⁄U ÷ÿ ’…UË ŸÒ ⁄U„U∑§Ù ¿U– •Ÿ∑§ •»§flÊ„U„UM§»Ò§‹∑§Ê ¿UŸ– •Á‹∑§ ÿÃÊ ©UÃË ’È¤Ÿ„UM§‹Êß »§ÙŸ ªÁ⁄U ‡ÊÙäŸ ª¿UŸ–‚ÊãàflŸÊ∑§Ù ©UûÊ⁄U ÁŒßã¿U– Ã⁄U ∑È§ŸÒ ÉÊ«UË ∑§Á„U Ÿ „ÈUŸ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§‚Ò‹ÁŒŸ ‚ÄŒÒŸ– ªÙπÊ ◊ÊòÊ „ÒUŸ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ„UM§ ¬ÁŸ ÿ„UË òÊÊ‚ŒË Á÷òÊ ¿UŸ–

„UÊ◊Ë‹Êß¸ ÿ‚⁄UË „U¬Êß◊Ê •Ê⁄UÙ¬ Á∑§Ÿ ‹ÊÁª ⁄U„Uã¿U– ‚Ÿ 1977-78 ÁÃ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡Ê¢∑§Ê‹È Ÿ¡⁄U‹ „UŒÊ¸ ªÙπÊ¸ Á‹ª‹ ÿ„UÊ°∑§ÊªÙπÊ¸‹Ë„UM§∑§Ù ‹ÊÁª ’ÙÀŒÊ ªÙπÊ¸„UM§‹ ⁄UÊ„UÃ∑§Ù ‚Ê‚ »§⁄U∑§Ê ÁÕ∞–•Ê¡ •’ ∑§Ù ’ÙÀŸÈ ¬Ÿ¸ „UÙ– „UÊ◊˝Ê ⁄UÊÁc≈˛Uÿ ‚¢SÕÊ„UM§∑§Ù ¬ÁŸ ÿ„UÊ°‡ÊÊπÊ πÙ‹Ë ªÙπÊ¸„UM§‹ ‚ÄŒÙ ‚„UÿÙª ¬È⁄˜UÿÊ∞∑§Ê ¿UŸ– ÷Ê⁄UÃ ÷⁄UË¿UÁ⁄U∞⁄U ’‚∑§Ê ªÙπÊ¸„UM§∑§Ù Á„UÃ∑§Ê ∑È§⁄UÊ œ⁄ÒU ‚ÈÁŸã¿UŸ– •Ê¡ ◊ÁáÊ¬È⁄∑§ÊòÊÊÁ‚Ã, ¬ËÁ«UÃ, √ÿÊ∑È§‹, •ÊÃÁVÔUÃ ªÙπÊ¸„UM§ ∑§Á„U •Ê‡Ê ªÁ⁄U ⁄U„U∑§Ê¿UŸ– •ÊÁπ⁄U „UÊ◊˝Ù ŒÈπ∑§Ù ÁŸflÊ⁄UáÊ ªŸ¸ ∑§Ù?

„UÊ◊Ë ¬˝Œ‡Ê∑§Ê ¡ŸÃÊ ¬ÁŸ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ŸËÁÃ •¬ŸÊ©UŸ ∑§Êÿ¸ÁÃ⁄U•ª˝‚⁄U ŒÁπŒÒŸı¥– ∑§Á„U •‡ÊÊÁãÃ∑§Ê ‹„U⁄U∑§Ê ‚◊ÿ ‚◊ÊœÊŸ ÁÃ⁄U÷ãŒÊ •»§flÊ„U ⁄U „UÙ „UÀ‹Ê ÁÃ⁄U ‹Êª∑§Ê ŒÁπã¿Uı¥– ∑§Á„U ‡ÊÊãÃ ÷∞∑§ÊŸ◊Ê Ã‹ „UÊ‹¤ÊÒ¥ øÈ¬ ‹ÊÇ¿Uı¥– „UÙ•Ù⁄UË◊Ê ‹ÊÁª ⁄UÊ¡Œ⁄U’Ê⁄U’Ê≈U¬˝ÊåÃ ¬ÈÅÿı¸‹Ë „UÊ◊˝Ù ¡◊ËŸ ’ëŸ „UÃÊÁ⁄Uã¿Uı¥– ◊ÁáÊ¬È⁄U◊Ê „UÊ◊˝Ù ÷Áflcÿ¿U– Ã⁄U «U≈U⁄U Ÿ ’‚ ∑§„UË¥ ¬ÁŸ •ÊçŸÙ •fl‡ÿ „È°UŒÒŸ– ÁSÕ⁄U ÷ß¸‡ÊÊÁãÃ∑§Ù ¬˝ÁÃˇÊÊ ‚¢ª ‚„UË ‚◊ÊœÊŸ∑§Ù ’Ê≈UÙ •¬ŸÊ©UŸÈ •ÁÃ ¡M§⁄UË¿U– •‡ÊÊÁãÃ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊Ê ’„ÈU‚¢Åÿ„UM§ ¬ÁŸ ¿UŸ– π¬⁄U «U≈U⁄U ’‚∑§Ê¿UŸ– „UÊ◊Ë ¬ÁŸ SÕÊŸËÿ ⁄U ⁄UÊÁc≈˛Uÿ ‚¢ª∆UŸ„UM§mÊ⁄UÊ ‚◊ÊœÊŸ∑§Ù ’Ê≈UÙÁŸ∑§Ê‹Ë SflSÕ ÁŸ«U⁄U ªÙπÊ¸ ‚◊Ê¡∑§Ù ÁŸ◊Ê¸áÊ ª⁄UË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊◊ÁáÊ¬È⁄U‹Êß¸ •¤Ê ŒÁ’¸‹Ù ‚flÊ ¬È⁄˜UÿÊ©UŸ Ãà¬⁄U ⁄U„Uı¥– �

◊ãòÊË¬Ùπ⁄UË, ßê»§Ê‹

38 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

‹π

º˝√ÿ ¬Ê©UŸ ÷∞∑§Ù‹ flÃ¸◊ÊŸ „UÊ◊˝Ù ‚◊Ê¡◊Ê Ÿ‡ÊÊ∑§Ù ¬˝ø‹Ÿ œ⁄ÒU ’ÎÁh÷∞∑§Ù ¿U– •‚◊◊Ê ¬˝øÁ‹Ã�� ∑§Ù 1992‚Ÿ◊Ê ‚æU‡ÊÙÁœÃ œÊ⁄UÊ •ŸÈÿÊÿË 18 fl·¸∑§Ù Ã‹∑§Ù ◊Êã¿U ⁄UÄ‚Ë ¬‚‹∑§Ùª˝Ê„U∑§ „ÈUŸ ‚ÄŒÒŸ Ã⁄U •Áœ∑§ Á’∑˝§Ë∑§Ù •Ê‡ÊÊ◊Ê ⁄UÄ‚Ë √ÿfl‚ÊÿË„UM§‹¡ÕÊ÷ÊflË ◊ÊŒ∑§ º√ÿ ’Áø⁄U„U¿UŸ– •‚◊∑§Ù ªÊ©°U •Üø‹◊Ê œ⁄ÒU ¿Ukfl‡ÊË◊ÊŒ∑§ º˝√ÿ∑§Ù ’¬Ê⁄UË„UM§‹ ‹È∑§Ê∞⁄U Ÿ‡ÊÊ∑§Ù √ÿÊ¬Ê⁄U ¡ª¡ªË ø‹Êß⁄U„U¿UŸ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù Ã»¸§’Ê≈U ¬ÁŸ ÿ‚◊Ê πÊ‚Ò ◊Ÿ∑§ÊŸ ÁŒ∞∑§Ù ŒÁπŒÒŸ–‚„U⁄U •Üø‹◊Ê ÷∞∑§Ù ’Ê⁄U„UM§◊Ê ¬ÁŸ ÿ‚∑§Ù ÃŒÊ⁄U∑§ ÷Ê∞∑§Ù πÊ‚ÒŒÅŸÈ ¬Êß∞∑§Ù ¿ÒUŸ– ∑§ÊŸÍŸ •ŸÈÿÊÿË ªÊãœË ¡ÿãÃË, ªŸÃãòÊ ÁŒfl‚,SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ •ÊÁŒ◊Ê Ÿ‡ÊÊ∑§Ù ¬‚‹„UM§ ’ãŒ „ÈUŸÈ ¬Ÿ Ã⁄U àÿÙ ÁŒŸ„UM§◊Ê¬ÁŸ ¬‚‹ πÈÀ‹Ê ⁄UÊÁπ∞∑§Ù ŒÅŸÈ◊Ê •Ê∞∑§Ù ¿U–

flÃ¸◊ÊŸ ‚◊Ê¡◊Ê Ÿ‡ÊÊ Á¬©UŸÈ Ã ∞©U≈UÊ »§‚Ÿ◊Ê ’ŒÁ‹∞∑§Ù ¿U–Áfl‡‹·áÊ ª⁄U⁄U ÕÊ„UÊ „ÈUã¿U Á∑§ •Á‡ÊÁˇÊÃ ‚◊Ê¡ ÷ãŒÊ Á‡ÊÁˇÊÃ ‚◊Ê¡◊ÊÁŸ‡ÊÊ∑§Ù ¬˝ø‹Ÿ œ⁄ÒU ÷∞∑§Ù ¿U– •M§ Á‡ÊÁˇÊÃ ’∑§Ê⁄U„UM§∑§Ù ◊Ê¤Ê ‚’Ò÷ãŒÊ œ⁄ÒU– Ÿ‡ÊÊ Ÿ Á¬∞ Á’„U, ‚⁄USflÃË ¬È¡Ê, Áfl‡fl∑§◊Ê¸ ¬Í¡Ê, »§ªÈflÊ,øÊ«U’Ê«U ¡êŒÒŸ– ∑§◊ ©U◊⁄U∑§Ê‹ ◊Èπ’Ê≈U Ÿ‡ÊÊ∑§Ù ªãœ „U≈UÊ©UŸÈ ÁflÁ÷ãŸ¬Ê⁄UÁ»§©U◊, Œ¡Ê¸¬ÊŸ •ÊÁŒ √ÿfl„UÊ⁄U ªÁ⁄U∞∑§Ù ŒÁπã¿U– ÁflÁ÷ãŸ πÊ‹∑§Ù‚ã≈U •Á„U‹ ◊ÊòÊÊÁœ∑§ ¬˝ø‹Ÿ◊Ê •Ê∞∑§Ù ¿U–

•‚◊◊Ê 1992 ‚Ÿ‚ê◊ Ÿ‡ÊÊ∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U œ⁄ÒU ‚ËÁ◊Ã ◊ÊòÊÊ◊Ê ÁÕÿÙ–ÿ‚∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬⁄UË •‚◊‹Êß ¿UÊ«U⁄U ◊äÿ •‚◊∑§Ù ‚◊ª˝ ŸÊ◊ÁŸ •‚◊(ªÈflÊ„UÊ≈UË‹Êß ¿UÊÁ«U) «˛UÊß¸ ∞Á⁄UÿÊ Á÷òÊ ⁄UÊÁπ∞∑§Ù ÁÕÿÙ– àÿÙ ‚◊ÿ◊ÊÁ‚∑˝§ (��) ˇÊòÊ◊Ê ¬ÁŸ •‚◊∑§Ù ¬˝Êÿ Á¡À‹Ê„UM§ ÁÕÿÙ–ÃÒ¬ÁŸ ⁄UÄ‚Ë∑§Ù ¬‚‹ •Á„U‹ ¡SÃÙ ◊ÊòÊÊ◊Ê ÁÕ∞Ÿ–

Ã⁄U •Á„U‹ ⁄UÄ‚Ë∑§Ù ¬‚‹‹ ‚Ë◊Ê ‚¢ÅÿÊ ŸÊÉÊ∑§Ù ¿U– ÉÊL§flÊ M§¬◊Ê’ÁŸŸÒ ⁄UÄ‚Ë àÿÁÃ π⁄U¬ÁŸ ÁÕÿÙ ÃÒ¬ÁŸ ÿ‚∑§Ù ¬˝‚Ê⁄U àÿÁÃ «U⁄U‹ÊÇŒÙ÷∞∑§Ù ÁÕ∞Ÿ– 1992 ‚Ÿ◊Ê «˛UÊß ∞Á⁄UÿÊ‹Êß¸ fl≈U ∞Á⁄UÿÊ M§¬◊Ê ÉÊÙ·áÊÊªÁ⁄UÿÙ– flÃ¸◊ÊŸ ◊Ê¡È‹Ë ◊„U∑È§◊Ê∑§Ù ‚òÊ ∑§ãº˝Ëÿ •Üø‹ •ÁŸ ŸÊ◊ÁŸ∑§Ù’⁄U¬≈UÊ ‚òÊ •Üø‹ „UÊ¡È •Üø‹ ¿UÊ«U⁄U ‚◊ª˝ •‚◊ŸÒ Á‚∑˝§ •Üø‹◊ÊªÊÁ÷∞∑§Ù ¿U–

flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ◊Ê ⁄UÄ‚Ë∑§Ù ¬‚‹ •ÁŸ ’Ê⁄U∑§Ù ‚¢ÅÿÊ-Á¡À‹Ê ¬‚‹ flÊ⁄U∑§Ê◊M§¬ (◊≈˛U) 34 103Á‡Êfl‚Êª⁄U 30 14ŸªÊ©°U 02 07œÈ’È⁄UË 07 03

∞∑§ Áª‹Ê‚ Ÿ‡ÊÊ •ÁŸ ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ ‚◊Ê¡ªÃ ¡Ÿfl⁄UË◊Ê ◊ ∞©U≈UÊ Á’„U◊Ê

ª∞∑§Ù ÁÕ∞– Á’„U◊Ê ∞©U≈UÊ ∑§≈UÊ‹∞©U≈UÊ √ÿÊª◊Ê ÄflÊ≈U⁄U∑§Ù ’ÙÃ‹

◊á«U¬◊Ò ÀÿÊ∞⁄U ’ëŸÈÕÊÀÿÙ– •ÁŸ Á’„UÊŸ∑§ãÿÊ∑§Ù ÉÊ⁄ U∑§ÙflÁ⁄U¬Á⁄U ’ÙÃ‹ ◊ÊòÊÒ¿U⁄ U¬^Ô U Á»§Á¡∞∑§Ù

ŒÁπÿÙ– „UÊ°‚Ù ©U∆˜UŒÙ ∑È§⁄UÊ øÒ¥ ∑§ ÁÕÿÙ ÷Ÿ ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ∆Uá«UÊ◊Ê ¬ÁŸ ‚’Ò◊á«U¬◊Ê ¬ÊŸË πÙÁ¡⁄U„U∑§Ê ÁÕ∞– ÿSÃÊ ÉÊ≈UŸÊ„UM§ •Á„U‹ „UÊ◊˝Ê ‚◊Ê¡¡ËflŸ◊Ê •Ê◊ „ÈUŸÈ ª∞∑§Ù ¿U– ◊ÊŒ∑§ Œ√ÿ∑§Ù •¬∑§ÊÁ⁄UÃÊ∑§Ù Áfl·ÿ√ÿÊÅÿÊ ªŸÈ¸¬Ÿ¸ ∑È§ŸÒ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ¿ÒUŸ ¬Á„U‹Ù ‡ÊÙπ◊Ê, »§Á⁄U ‚ÊÕË„UM§∑§Ù•aÔUÊ◊Ê •ÁŸ •ÁãÃ◊◊Ê „UÃÊ‡ÊÊ◊Ê „UÙÁ◊∞⁄U •Ê»Ò§‹Êß ÁÃ‹ ÁÃ‹ ’⁄U’ÊŒªŸÈ¸ ª∞∑§Ê ◊ÊÁŸ‚„UM§∑§Ê ∑§M§áÊ ∑§Ê„ÊŸË ‚◊Ê¡◊Ê ¿U⁄U¬^ÔU ¿UŸ– •Ê»È§¡ÊŸ ‚ÊÕÒ àÿÙ ‚ê¬ÍáÊ¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù fl’Ê¸ŒË∑§Ù ’ÈÁŸÿÊŒ ¿UÊÁ«U ¡Êã¿UŸ–

◊ÊŒ∑§ º˝√ÿ ©Uà¬ÊŒŸ ÿÊ ¬˝SÃÈÁÃ •ÁŸ •Ê◊ŒŸË∑§Ù ÊòÊ◊Ê ÷Ê⁄UÃfl·¸∑§Ù‹ÊÁª ⁄U„U∑§Ù ‚ÈŸÙ‹Ù ÁòÊ÷È¡ ¡ÈŸ ’ÎÁ≈U‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹’Ê≈ŸÒ ‚È-¬˝Á‚h ¿U–÷Ê⁄UÃËÿ ©U¬ ◊„UÊŒ‡Ê◊Ê πÊ‚ªÁ⁄U ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸◊Ê ∑§ÊÁŸ, •Á»§æU, ⁄UÄ‚Ë,¡Ê«U •ÊÁŒ∑§Ù √ÿÊ¬∑§ ¬˝‚Ê⁄U •ÁŸ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ù ÊòÊ◊Ê ‚ÈŸÙ‹Ù ÁòÊ÷È¡∑§Ù¬˝àÿˇÊ ¬˝÷Êfl∑§Ù ∑È§⁄UÙ „UÊ◊Ë SflË∑§Ê⁄U ªŸÈ ’Êäÿ ¿Uı¥– •fl‡ÿ ‚◊ª˝ ÷Ê⁄UÃ◊ÊÿÙ Ÿ‡ÊÊ ¡ÊÃËÿ º˝√ÿ∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ÁÃ ÁÕÿÙ •Á„U‹ ∑§ ÁSÕÁÃ◊Ê ¿U•Á„U‹ S¬c≈U ¬ÊŸÈ¸ ÁŸ∑Ò§ ªÊOÔUUÙ „ÈUã¿U– Ã⁄U Ÿ‡ÊÊ‹ ÀÿÊ∞∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§√ÿÊÁœ ⁄U Á„UæU‚˝ÃÊ∑§Ù Ãâÿ’Ê≈U ÿÙ ∑È§⁄UÙ ¿U‹¸XÔU „ÈUã¿U Á∑§ ‚◊Ê¡◊Ê •Á„U‹ÿ‚∑§Ù ¬˝÷Êfl •¬Á⁄U‚Ë◊ ⁄U„U¿U–

⁄UÊc≈˛U‚¢ÉÊ («˛UÇ‚ ∞á«U ∑˝§Êß◊ Áfl÷Êª) ∑§Ù Á⁄U¡•Ÿ‹ •Á»§‚ »§⁄U‚Ê©UÕ ∞Á‚ÿÊ∑§Ù ‚„UÿÙª’Ê≈U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù “��”◊ãòÊÊ‹ÿ‹ 2000-01 ‚Ÿ◊Ê ªÁ⁄U∞∑§Ù “��” ŸÊ◊∑§2008 ‚Ÿ∑§Ù 26 ¡ÈŸ◊Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ¬˝ÁÃflŒŸ •ŸÈÿÊÿË flÃ¸◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ◊Ê⁄UÄ‚Ë∑§Ù ¬‚Ê⁄U •∑§À¬ŸËÿ M§¬◊Ê ’…UËU ª∞∑§Ù ¿U– ©UÀ‹ÁπÃ ¬ÁÃflŒŸ’Ê≈ÒUS¬c≈U „ÈUã¿U ‚◊ª˝ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‚ÿÊ∑§Ù Á÷òÊ ÷Ê⁄UÃ‹ ◊Êª∑§Ù º˝√ÿ∑§Ù ¬Á⁄U◊ÊáÊ61.3 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ (‚ÊœÊ ⁄U Á‚ª⁄U≈U ‹Êß ¿UÊ«U⁄U) ¿U– ◊ÊÁÕ‹Ù Á⁄U¬Ù≈U •ŸÈÿÊÿË÷Ê⁄UÃ∑§Ù 21.4 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊Êã¿U Ÿ‡ÊÊπÙ⁄U ⁄U ¿UŸ– flÃ¸◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ◊È∆UU¡Ÿ‚¢ÅÿÊ∑§Ù 62.5 Á◊Á‹ÿŸ‹ ∞‹∑§„U‹, 4.7 Á◊Á‹ÿŸ‹ ∑§ãŸÁfl¡,•M§ 2 Á◊Á‹ÿŸ‹ •∑˝§Ê∞«U flªË¸ÿ Ÿ‡ÊÊ √ÿfl„UÊ⁄U ª¿¸UŸ– ¬˝ÁÃflŒŸ‹ ÷Ÿ•ŸÈÿÊÿË ◊È∆U 21.4 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ‡ÊÊπÙ⁄U ◊Êã¿U∑§Ù ◊Ê¤Ê 3¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§ãŸÊÁfl¡ ÁŸ‚ÊflªË¸ÿ (ªÊ¡Ê, ◊Á⁄UÁ¡©UŸÊ, ø⁄U‚)•M§ 1 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ßÀ¬Ëÿ flªË¸ÿ Ÿ‡ÊÊ– •∑§Ù¸¬Á ÔU ÁŸ·œ ªÁ⁄U∞∑§Ùº˝√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U ªŸ¸ ◊Êã¿U∑§Ù ‚¢ÅÿÊ 3.5 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ– Ãâÿ•ŸÈ‚Ê⁄U‚’Ò ÷ãŒÊ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑È§⁄UÊ ∑§ „UÙ ÷Ÿ flÃ¸◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ◊Ê «˛UÇ‚∑§ÙÁ‚Á⁄Uã¡ Á‹Ÿ„UM§ 1 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ÁŸ º˝√ÿ Á‹Ÿ„UM§∑§Ù ©U◊⁄U 16’Ê≈U 20 fl·¸‚ê◊– ¡‚◊Ê 51.3 ÿÈflÊ Ÿ‡ÊÊ‚Q§ ¿UŸ– ø⁄U◊ŒÈπ ‹ÊÇŒÙ ∑È§⁄UÙ ∑§ ÷Ÿ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃ◊Ê ÿ‚∑§Ù ◊ÊòÊÊ 68.4¬˝ÁÃ‡ÊÃ– ¬˝ÁÃflŒŸ◊Ê S¬c≈U ¿U Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ∞©U≈UÊ ÿÈflÊ‹ 17fl·¸ ©U◊⁄U’Ê≈UŸÒ ∞‹∑§„U‹ ¬ÊŸ ªŸÈ¸ ‡ÊÈL§ ª¿¸U–

Á„U¡Ù •Ê¡ •‚◊∑§Ù ªÊ©°U ÿÊ ‚„U⁄U ∑È§ŸÒ¬ÁŸ ∆UÊ©U◊Ê ◊ÊŒ∑§º˝√ÿ •ÁÃ ‚„U¡Ò ¬Ê©UŸ Áø¡ ÷∞∑§Ù ¿U– œ⁄ÒU ‚Á¡‹Ò ◊ÊŒ∑§

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 39

ÿ„UÊ° ∞©U≈UÊ ∑È§⁄UÊ ©UÀ‹π ŸªŒÊ¸ ÷È‹ „ÈUã¿U ∑§‹∑§ûÊÊ ¡SÃÙ ◊„UÊŸª⁄U◊Ê30 fl≈UÊ ◊ÊòÊÒ SflË∑Î§Ã ¬˝ÊåÃ ⁄UÄ‚Ë ¬‚‹ ¿U– Ã⁄U •‚◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ∞Ä‚Êß¡Áfl÷Êª‹ ⁄UÄ‚Ë Á’∑˝§Ë’Ê≈U ¡ÈŸ M§¬◊Ê ∑§⁄U •ŒÊÿ ªŒÒ¸ ¿U àÿÙ „UŒÊ¸ ∞©U≈UÊ∑È§⁄UÙ ÁŸÁ‡øÃ „ÈUã¿U Á∑§ •‚◊◊Ê Ÿ‡ÊÊπÙ⁄U∑§Ù ‚¢ÅÿÊ ÁŒŸ ÁŒŸÒ ’…UUŒÒ¿U–∑§fl‹ ‹Êß‚ã‚ ÁŒŸ øÄ∑§⁄U◊Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ •‚◊∑§Ù ¡Ÿ ¡ËflŸ∑§Ù ◊Ê¤Ê◊ÊŸ‡ÊÊ πÈŸ ‚ê◊ ¬‚Ê‹∑§Ù ¿U àÿÙ Ÿ‡ÊÊ‹ ¡Ÿ¡ËflŸ∑§Ù flÊÃÊfl⁄UáÊ Á’¬ãŸÃÊ∑§Ù◊Èπ◊Ê •Êß ¬Èª∑§Ù øÊÁ„U ÕÊ„UÊ flÊSÃÊ ⁄UÊπ∑§Ù ¿ÒUŸ– ªÃ 2011 ∑§Ù 31ÁŒ‚ê’⁄U◊Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË ◊„UÊŸª⁄U◊Ê 16 ∑§Ù≈UË L§Á¬ÿÊ°∑§Ù ⁄UÄ‚Ë Á’∑˝§Ë•Á÷Ÿπ◊Ê •Ê∞∑§Ù ¿U– ÿÙ ∑È§⁄UÙ’Ê≈U S¬c≈U „ÈUã¿U Á∑§ •‚◊◊Ê ¬ÊŸËÿ

Ÿ‡ÊÊ∑§Ù Á«U◊Êá«U ∑§ÁÃ⁄U„U¿U–

ÿ„UÊŸÁ⁄ U ∞©U≈UÊ¡Á≈U‹ ¬˝‡Ÿ •Ê©°U¿U–ÿòÊÙ „ÈUÁŒ Ÿ‡ÊÊ ∑§‚‹Á¬©U¿U Ã⁄U ¿UÄ∑§ ¬ŸÈ¸¬Ÿ¸ ∑È§⁄UÊ ∑§ ÷ãŸ ÿÙÁ¬©U¿UŸ 60 ¬˝ÁÃ‡ÊÃ◊ÊòÊ Ò ¿ U Êò Ê„ UM§‹ –àÿ‚∑§Ù ‹ÊÁª∑ § ê ¬ Ÿ Ë ‹ ¿ U Êò Ê„ UM§‹Êß ¸ œ ⁄ Ò U

‚ÈÁflœÊ ÁŒ∞∑§Ù ¿U– ¬ã≈U∑§Ù ¬∑§≈U◊Ê •ÁŸ ∑§◊ ŒÊ◊◊Ê ¬Ê©UŸ •Ê∑§Ê⁄U∑§Ù’ÙÃ‹ ’¡Ê⁄U◊Ê ©U¬‹éœ ¿U– ‹ˇÊŸËÿ ∑È§⁄UÊ ∑§ ÷Ÿ flÃ¸◊ÊŸ ∑§‹¡,Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊Ê ÿS∑§Ù •flÊœ ¬˝ø‹Ÿ ÷ß⁄U„U¿U–

�� ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U •ŸÈÿÊÿË ÷Ê⁄UÃ◊Ê•Á„U‹ Ÿ‡ÊÊ∑§Ù Á«U◊Êá«U◊Ê ¬Á„U‹Ù ¿U •Êãœ˝¬˝Œ‡Ê, ŒÙ‚˝Ù •‚◊, Ã‚˝Ù¬¢¡Ê’ àÿÊÁŒ– ÷⁄Uπ⁄¸U �� ’Ê≈USflË∑Î§Ã¬ÊåÃ ��’Ê≈U ∞©U≈UÊ ¬øÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê �� ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ– àÿ‚◊Ê ∑§ãº˝Ëÿ SflÊSÕ ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ◊ãòÊË «UÊ.•ê’È◊ŸË ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ÷ã¿UŸ ��

©UÄÃ flÊÄÿ‹ ∞©U≈UÊ ŸÿÊ° •Ê‡ÊÊ Ÿ¡⁄U •Ê©U¿U Ã⁄U àÿ‚◊Ê ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U‹⁄U ∑§Áãº˝ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê◊Ê Ÿ¡⁄U ÁŒŸ ∑È§⁄UÙ ÷∞∑§Ù ¿U– ◊ÊŸfl ‚ê¬Œ∑§Ù‚ê÷ÊflŸÊ◊ÿ •ÁŸ •ÁÃ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •¢‡Ê‹Êß ∑§◊◊ÈπË •M§ ¬ı⁄UπË ’ŸÊ©UŸÈ∞©U≈UÊ ŸÿÊ° ∞‹∑§„U‹ ¬Á‹‚Ë∑§Ù πÊ°øÙ ÷ß⁄U„U¿U– ◊ÊòÊÒ ∞∑§◊ÊòÊ œŸ ’ÎÁh∑§ÙŸÊ◊◊Ê Ÿ‡ÊÊ ¬˝ø‹Ÿ∑§Ù ‚SÃÙ ŸËÁÃ àÿÊª ªŸÈ¸ ‚◊ÿ∑§Ù •ÊuÔUÊŸ „UÙ– ‚⁄UœË⁄Uãº˝ ŸÊÕ ’¡flL§flÊ∑§Ù ÷ŸÊß •ŸÈÿÊÿË •‚◊◊Ê ÿÁŒ •Ê◊È‹ ¬Á⁄UflÃ¸ŸøÊÁ„Uã¿U ÷Ÿ ¬Á„U‹Ù ⁄UÄ‚Ë ¬‚‹ ’ãŒ ªŸÈ ¬¿¸U– ¬˝àÿ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆UŸ,’‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ„UM§‹ ÿÁŒ •ŸÊªÃ ÷ÁflcÿÃ ©UÖfl‹ ⁄UÊÅŸÈ ¿U ÷Ÿ Ÿ‡ÊÊÁfl⁄UÙœË ¡◊ÊÃ π«UÊ ªŸÈ ¡M§⁄UË ¿U– „UÙßŸ ÷Ÿ „UÊ◊Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¡ËflŸ ‚∑¢§≈UÊ¬ãŸ ÷ß⁄U„U¿U– •Ê©UŸÈ„UÙ‚ Ÿ‡ÊÊ„UËŸ ‚◊Ê¡∑§Ù ÁŸ◊Ê¸áÊ ‹ÊÁª∑§Œ◊ •ªÊÁ«U ’…UÊ©U– •ÁŸ •ÁãÃ◊◊Ê ÁŸŒÊ »§Ê¡‹Ë∑§Ù ∞∑§ ‡ÊÊÿ⁄UË‹Á’≈U ◊ÊŒ¸Ò ¿ÈU-“‚’ÃÙ Á◊‹Ê∑§ Á¬Ã „ÒU ¬ÊŸË ‡Ê⁄UÊ’ ◊ ◊Ò ÃÙ Á◊‹Ê∑§ Á¬ ªÿÊ¡flÊŸË ‡Ê⁄UÊ’ ◊–”�

‹ˇ◊áÊ ¬˝œÊŸ, ’Áª¡ÊŸ

’‹ÊÿÃË ∑§‹¡◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë ¬…UÊß’‹ÊÿÃ◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù •Êª◊Ÿ ’Á…U⁄U„° UŒÊ ÿ„UÊ °∑§Ê S∑È§‹

∑§‹¡‹ Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ‚◊Ã ¬…UÊ©UŸ ‚ÈL§ ª⁄U∑§Ê ¿UŸ– ’˝ã≈U ‚Êß«U„UÊß S∑È§‹, ª˝ËŸ»§Ù«¸U ‹ã«UŸ◊Ê ÿ‚Ò ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊŒÁπ ¡Ë‚Ë∞‚ß¸Ã„U (◊Á≈˛U∑§ ‚⁄U„U) ◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ∑§Ù ¬⁄UËˇÊÊ ÁŒŸ ¬ÊßŸ ÷∞∑§Ù¿U– Ÿ¬Ê‹Ë ÁfllÊÕË¸ ’…U¬Á¿U S∑È§‹∑§Ù Á«U¬Ê≈¸U◊ã≈U •»§ ßÕÁŸ∑§◊ÊßŸÙÁ⁄U≈UË ∞Áø÷◊ã≈U (ß¸∞◊∞) ‹ ¬⁄UËˇÊÊ ÁŒŸ ¬Ê©UŸ ¬˝’ãœª⁄U∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑Î§Ã ◊È∑È§ãŒ ‚ÈŸÈflÊ⁄U‹ ¡ŸÊ∞– ©UÄÃS∑È§‹◊Ê „UÊ‹ 42 Ÿ¬Ê‹Ë ÁfllÊÕË¸ •äÿÿŸ⁄UÃ ¿UŸ ÷Ÿ ∑È§‹ÁfllÊÕË¸ ‚¢ÅÿÊ 13 ‚ÿ 20 ¿U– •ÊªÊ◊Ë ¡ÈŸ◊Ê „ÈUŸ ¡Ë‚Ë∞‚ß¸¬⁄UËˇÊÊ◊Ê ÁfllÊÕË¸‹ Ÿ¬Ê‹Ë (∞Áë¿U∑§) Áfl·ÿ◊Ê 3 ÉÊã≈UÊ ¡Ê°øÁŒŸ ‚ÄŸ¿UŸ–

©UÃÊ Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù ÉÊŸÊ ’SÃË ÷∞∑§Ù »§ÊŸ¸’Ù⁄UÙÁSÕÃ •Ù∑§»§Ê◊¸∑§êÿÈÁŸ≈UË S∑È§‹◊Ê ‚◊Ã ÿ‚¬≈U∑§ 14 ÁfllÊÕË¸‹ Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ◊Ê•Êß¸¡Ë‚Ë∞‚ß¸ ¬⁄UËˇÊÊ ÁŒ°ŒÒ ¿UŸ– àÿ„UÊ° •äÿÊ¬Ÿ⁄UÃ Á‡ÊˇÊ∑§«UÊ.•ëÿÈÃ ªıÃ◊∑§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÈÁŸ÷Á‚¸≈UË •»§ ÄÿÊ◊Á’˝¡∞Ä¡ÊÁ◊Ÿ‚Ÿ Á‚Áã«U∑§≈U‹ ¬⁄UËˇÊÊ‹Êß¸ ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ∞∑§Ù ¿U– „UÊ‹∑§Ù÷ S∑È§‹◊Ê •äÿÿŸ⁄UÃ 14 ÁfllÊÕË¸ ‚Ê°¤Ê ‚ÊÃÊ∑§Ù ¬Ê°ø ÁŒŸ•Ù∑§»§Ê◊¸ S∑È§‹ •Ê∞⁄U Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ∑§Ù ÃÿÊ⁄UË ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ê ¿UŸ–

ªÃ fl·¸ 6 ÁfllÊÕË¸◊ÊòÊ Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ∑§Ù ¬⁄UËˇÊÊ◊Ê‚Ê◊‹÷∞∑§Ê◊Ê ÿ‚ fl·¸ ŒÙé’⁄U ‚„U÷ÊªË „È°UŒÒ ¿UŸ– ÿ„UÊ° Ÿ¬Ê‹Ë ¬…UÊ©UŸ’Í…UÊŸË‹∑§á∆U S∑È§‹∑§Ê Á¬˝ã‚¬‹‚°ª ∑§Á⁄U∑È§‹◊ ÃÿÊ⁄U ª⁄U∑§Ù¡ŸÊ©°UŒÒ ªıÃ◊‹ ¬⁄UËˇÊÊ◊Ê ÁŸ’ãœ ‹πŸ ⁄U Ÿ¬Ê‹Ë •¢ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒªŸÈ¸¬Ÿ¸ ¡ŸÊ∞– ŸÿÊ° ¬ÈSÃÊ •¢ª˝¡Ë◊Ê ¬ÁŸ ŒÅπ‹ Ÿ„ÈUŸÈ ⁄U Ÿ¬Ê‹Ë÷Ê·Ê ˇÊÿË∑§⁄UáÊ ÷ß⁄U„°UŒÊ Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ∑§Ù ¬…UÊß‹ ’‹ÊÿÃ◊Ê‚◊Ã „UÊ◊˝Ù ÷Ê·Ê, ‚¢S∑Î§ÁÃ ¡ËflãÃ ⁄UÊÅŸ •Ê‡ÊÊflÊŒË ¿U, ªıÃ◊‹÷Ÿ–

‚Ÿ 1836 ◊Ê SÕÊÁ¬Ã ’‹ÊÿÃ∑Ò§ ¬˝ÁÃÁc∆UÃ ⁄U ¬È⁄UÊŸÙÁflÁ‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÈÁŸ÷Á‚¸≈UË •»§ ‹ã«UŸ•ãÃª¸Ã ÁŒ S∑È§‹ •»§•Ù⁄Uã≈U‹ ∞ã«U •»˝§Ë∑§Ÿ S≈UÁ«U¡ (‚Ù•Ê‚) ◊Ê ‚◊Ã Ÿ¬Ê‹ËÁfl·ÿ◊Ê ’Ë∞ (•Ÿ‚¸) ªŸ¸ ‚Á∑§ã¿U– Áfl‡fl∑§Ê ∞∑§ ‚ÿ 40 ÷ãŒÊ’…UË Œ‡Ê∑§Ê 4 „U¡Ê⁄U 7 ‚ÿ ÁfllÊÕË¸ •äÿÿŸ⁄UÃ ∑§‹¡◊Ê Áfl‡Ê·ª⁄UË ∞Á‚ÿÊ, •»˝§Ë∑§Ê ⁄U ◊äÿ¬Ífl¸’Ê⁄U ¬…UÊß „ÈUã¿U– àÿ„UÊ° ¬˝äÿÊ¬∑§«UÊ.◊Êß∑§‹ „U≈U ⁄U ∑Î§cáÊ ¬˝œÊŸ‹ Ÿ¬Ê‹Ë ¬…UÊ©°U¿UŸ– ‚ã≈U⁄U »§⁄UŸ¬Ê‹ S≈UÁ«U¡, ÿÈ∑§∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§ «UÊ.∑Î§cáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË‹ ’‹ÊÿÃ◊Ê„UÊ‹ Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ù ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ‹Êπ ŸÊÉÊ∑§Ù ¡ŸÊ©°UŒÒ ÿ„UÊ°∑§Ù S∑È§‹∑§‹¡◊Ê ‚◊Ã Ÿ¬Ê‹Ë Áfl·ÿ ¬…UÊß „ÈUŸÈ ªı⁄Ufl ÷∞∑§Ù ’ÃÊ∞–

ªÙπÊ¸ ‚ÒÁŸ∑§‹Êß¸ ©UìÊ ‚Ê„U‚Á∑§¬È⁄US∑§Ê⁄U

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ◊Ê 12 ÃÊÁ‹’ÊŸ Áflº˝Ù„U∑§Ù ‚‡ÊÄÃ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄Uª⁄U∑§Ê ∞∑§ ’‹ÊÿÃË ªÙπÊ¸ ‚ÒÁŸ∑§‹Êß¸ ©UìÊ ‚Ê„UÁ‚∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁŒßŸ ÷∞∑§Ù ¿U– 32 fl·Ë¸ÿ ‚¡¸ã≈U ŒË¬¬˝‚ÊŒ ¬ÈŸ‹ ∑§Áã‚¬ÄÿÈÿ‚Ç‹Ùã≈˛UË ∑˝§‚ (‚Ë¡Ë‚Ë) ¬Ê∞∑§Ê „ÈUŸ– •ÊçŸÙ ’≈UÊÁ‹ÿŸ∑§Ê‚¢ÉÊ·¸¬ÍáÊ¸ ‹«UÊß°„UM§◊Ê ©UŸ‹ ÁŒ∞∑§Ù ÿÙªŒÊŸ ’„UÊŒÈ⁄UË¬ÍáÊ¸ ÷∞∑§Ù©UÀ‹ ªŒÒ¸ ¬È⁄US∑Î§Ã ªÁ⁄U∞∑§Ù „UÙ– Œ ⁄UÙÿ‹ ªÙπÊ¸ ⁄UÊß»§À‚ ¬Á„U‹Ù’≈UÊÁ‹ÿŸ∑§Ê ¬ÈŸ‹ ∞©U≈UÊ Á÷«UãÃ◊Ê 1 ‚ÿ Á◊≈U⁄U ≈UÊ…UÊ’Ê≈U ÉÊÁ‚˝ŒÒŒÈß¸ Áflº˝Ù„UË …UÊ‹∑§Ê ÁÕ∞– àÿÁÃπ⁄U ∞©U≈UÊ ‚ÊŸÙ ¬ÙS≈U◊Ê ©UŸË‚Á„UÃ

� � �

‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U

40 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

øÊ⁄U ¡ŸÊ ◊ÊòÊ ÁÕ∞– ©UŸ‹ ŒÈß¸ÁÃ⁄U’Ê≈U •Ê∑˝§◊áÊ ªŒÒ¸ ⁄U∑§≈U, ¬˝Ù¬‹,Áª˝Ÿ«U ‚ÊŸÊ „UÁÃÿÊ⁄U‚Á„UÃ •Ê∞∑§Ê Áflº˝Ù„UË◊ÊÁÕ ªÙ‹Ë ø‹Ê∞∑§ÊÁÕ∞– Áflº˝Ù„UË∑§Ù ∞©U≈UÊ Áª˝Ÿ«U ©UŸË⁄U„U∑§Ù ¿UÃ •ªÊÁ«U ¬πÊ¸‹◊Ê‹Êª⁄U ©UŸ‹Êß¸ ¬¿UÊÁ«UÁÃ⁄U „ÈUàÿÊ∞∑§Ù ÁÕÿÙ– àÿ‚¬Á¿U ¬ÁŸ ©UŸ‹ 15Á◊Ÿ≈U‚ê◊ ‹«U∑§Ê ÁÕ∞– ©UŸ‹ 20 Á◊≈U⁄U∑§Ù ŒÍ⁄UË’Ê≈U ÃËŸ ‚‡ÊSòÊ•Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË‹Êß¸ ◊Á‚ŸªŸ’Ê≈U ªÙ‹Ë „UÊŸ∑§Ê ÁÕ∞– 10 Á◊≈U⁄U ◊ÊòÊ≈UÊ…UÊ ŒÁπ∞∑§Ê •∑§Ê¸ Áflº˝Ù„UË‹Êß¸ ¬ÁŸ ©UŸ‹ …UÊÁ‹ÁŒ∞– ¿UÃ◊Ò ⁄U„U∑§Ê’‹Ê 20 Á◊≈U⁄U ¬⁄U ⁄U„U∑§Ê ŒÈß¸ •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË‹Êß¸ ªÙ‹Ë ¬˝„UÊ⁄U ªŒÊ¸÷Ÿ ©UŸ∑§Ù ◊Á‚ŸªŸ Á’Áª˝∞ ¬Á¿U ©UŸ‹ •∑§Ù¸ ª±L°§ªÙ ◊Á‚ŸªŸ∑§Ù≈˛UÊß¬Ù«U ŸÒ •Ê∑˝§◊áÊ∑§ûÊÊ¸Ã»¸§ „ÈUÿÊ¸∞∑§Ê ÁÕ∞– àÿ‚¬Á¿U ¬ÁŸ ©UŸ‹„UÊÃÒ‹ ◊Á‚ŸªŸ ©U∆UÊ∞⁄U 80 Á◊≈U⁄U ≈UÊ…UÊ∑§Ê 4 •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê◊ÊÁÕªÙ‹Ë fl·Ê¸∞∑§Ê ÁÕ∞– ªÙ‹Ë ‚Á∑§∞¬Á¿U ◊ÊòÊ ©UŸË ‚È⁄UÁˇÊÃ SÕÊŸÁÃ⁄U‹Êª∑§Ê ÁÕ∞– àÿÁÃ’‹Ê ¬ÈŸ‹ •ÊçŸÙ ⁄U ‚ÊÕË„UM§∑§Ù ÖÿÊŸ¡ÙªÊ©UŸ’Ê„U∑§ ∑§„UË‚ÙëŸÒ ŸèÿÊ∞∑§Ù ’ÃÊ∞∑§Ù ’‹ÊÿÃË •Ê◊Ë¸Á◊Á«UÿÊ ∞ã«U ∑§êÿÈÁŸ∑§‚ã‚‹ ¡ŸÊ∞∑§Ù ¿U– ŒË¬∑§Ù ‚Ê„U‚ ⁄U flË⁄UÃÊ•øê◊∑§Ù ÁÕÿÙ, ◊ÎàÿÈ∑§Ù πÃ⁄UÊ ÕÊ„UÊ ¬Ê∞⁄U ¬ÁŸ ©UŸ‹ ŒÈ‡◊Ÿ‹Êß¸„U⁄UÊ∞– ©UŸ∑§Ù ÿÙªŒÊŸ ∑§Œ⁄UÿÙÇÿ ¿U, ©UŸ‹Êß¸ ¬È⁄US∑Î§Ã ªÁ⁄UŸ ©UÀ‹πªŒÒ¸ ÷ÁŸ∞∑§Ù ¿U– ‚Ÿ 2000 ◊Ê ’‹ÊÿÃË ‚ŸÊ◊Ê ÷ŸÊ¸ ÷∞∑§Ê ¬ÈŸ•»§ªÊÁŸSÃÊŸ‚Á„UÃ ’ÙÁSŸÿÊ ⁄U ∑§Ù‚Ù÷Ù◊Ê ‚◊Ã πÁ≈U∞∑§Ê ÁÕ∞–

•ÊÇ‚È∑§Ù ’ÈÁh¡ËflË ÷‹Ê ‚ê¬ãŸ•Áπ‹ •‚◊ ªÙπÊ¸ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ÁflÁ≈U∞Á«U ˇÊòÊËÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ù

ÃàflÊflœÊŸ◊Ê ªÃ 27-2-11 ∑§Ù ÁŒŸ ÁŸ∑§Ê‚Ë◊Ê ∞∑§ ’ÈÁh¡ËflË÷‹Ê ‚ê¬ãŸ ÷∞⁄U ªÿÙ– Á’Á≈U∞«UË∑§Ê øÊ⁄U Á¡À‹Ê’Ê≈U ∑§⁄UË’ 100’ÈÁh¡ËflË ⁄U ¬Ífl¸ ¿UÊòÊ ∑§◊Ë¸„UM§‹ •¢‡Êª˝„UáÊ ª⁄U∑§Ù ©UQ§ ‚÷Ê◊ÊÁ’.Á≈U.∞.«UË ÊòÊ∑§Ê ªÙπÊ¸∑§Ù ‚◊SÿÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§Áfl∑§Ê‡Ê, •ÊÇ‚È◊Ê ÷∞∑§Ù Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ù „U‹ •ÊÁŒ Áfl·ÿ ◊ÊÁÕ ª„UŸ¿U‹»§‹ ÷ÿÙ ⁄U 15 ¬˝SÃÊfl ª˝„UáÊ ªÁ⁄UÿÙ– •ÊÇ‚È ∑§ãº˝Ëÿ ‚÷Ê¬ÁÃ¡ªŒË‡Ê πŸÊ‹ ¬ÿ¸flˇÊ∑§∑§Ù M§¬◊Ê ⁄U„U∑§Ê ©UQ§ ‚÷Ê◊Ê Á’.Á≈U.∞.«UË.ˇÊòÊËÿ ªÙπÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ê ‚÷Ê¬ÁÃ ÁŒŸ‡Ê ‚ÈflŒË, •.ªÙ.‚. ◊Í‹‚ÁøflflÊ‚È ÁŸ⁄UÙ‹Ê, ¬Ífl¸ •ÊÇ‚È ◊Í‹ ‚Áøfl ∞fl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê∆U∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§,¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UflÁÃ⁄U◊áÊ ‚Ê¬∑§Ù≈UÊ, ‡ÊÁ‡Ê ‡Ê◊Ê¸, ‚◊Ê¡∑§◊Ë¸„UM§ ¬ÎÁÕflË÷^ÔU⁄UÊß¸, ∑§◊‹ ‡Ê◊Ê¸, ªáÊ‡Ê ¿UòÊË, ‹ªÊÿÃ •ÊÇ‚È ∑§ãº˝Ëÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê©U¬‚÷Ê¬ÁÃ ◊Êœfl ¿UòÊË ‚ŒSÿ„UM§ ¡ËflŸ ÷^ÔU⁄UÊß¸, ÃË‹∑§ •ÙÁ‹,‚Ê¢ª∆UÁŸ∑§ ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ∑§‚Ë ‹ªÊÿÃ ˇÊòÊËÿ ‚Á◊ÁÃ ⁄U Á¡À‹Ê‚Á◊ÁÃ∑§Ê •ÊÇ‚È∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸„UM§∑§Ù ©U¬ÁSÕÁÃ ÁÕÿÙ– ˇÊòÊËÿ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ‚÷Ê¬ÁÃ ∑§‡Êfl ∑§Ê∑§Ë¸∑§Ù ‚÷Ê¬ÁÃàfl◊Ê ÷∞∑§Ù ◊‹Ê◊Ê◊Í‹‚Áøfl ÁŒÉÊ¸ ÃÊ◊ÊæU‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢øÊ‹Ÿ ªŸÈ¸ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ–

¬Èc¬ •Áœ∑§Ê⁄UË„UÊÁflªÊ©°U, ◊Ê¡’Ê≈U, •ÙŒÊ‹ª«UË

ÁÃŸ‚È∑§ËÿÊ Á¡‹Ê◊Ê (•ÊÇ‚È) ∑§Ù•Ê¢øÁ‹∑§ ⁄U ‡ÊÊπÊ ª∆UŸ

ªÃ •¢. 13-3-2011 ÃÊÁ⁄Uπ∑§Ù ÁŒŸ ÁÃŸ‚È∑§ËÿÊ Á¡‹Ê ªÙπÊ¸¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ∑§Ù ŸÃÎàfl◊Ê ¬æU⁄UË •Üø‹∑§Ù 2 Ÿ¢. ◊ÈªÊ◊¬ÕÊ⁄U ∑§Ù •Ê◊Ê⁄U¬«∏UÊ„UÊÁ‹◊Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÁ⁄U∞∑§Ù ‚÷Ê‹ •‡ÊÙ∑§ ŸflÊ⁄U ⁄U »§ÁŸŸ ∑§Ê∑§Ë¸‹Êß¸ Á‹∞⁄U ªÙπÊ¸ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ∑§Ù 21 ¡Ÿ ◊Èª◊¬ÕÊ⁄U ‡ÊÊπÊ ‚Á◊ÁÃª∆UŸ ªŒ¸¿U– àÿ‚ ¬Á¿U ∑§≈U≈UæU ¡Ÿ¡ÊÃË „UÊß¸S∑È§‹◊Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹

¡Ÿ‚÷Ê∑§Ù •ÊÿÙ¡Ÿ ªÁ⁄U 37 ¡ŸÊ‹Êß¸ Á‹∞⁄U ∞©U≈UÊ ŒÁ’¸‹Ù ∑§≈U≈UæU•ÊÜøÁ‹∑§ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ ªŒ¸¿U– ©UQ§ ‚Á◊ÁÃ◊Ê ‚÷Ê¬ÁÃ •ŸÈ¬ ‹Ê◊Ê⁄U ◊Í‹‚Áøfl ¬Œ◊ ªÈL§æU „ÈUŸÈ„ÈUã¿U– ‡ÊÊπÊ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ ªŸ¸‹Êß¸•Áπ‹ •‚◊ ªÙπÊ¸ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ÁÃŸ‚È∑§ËÿÊ Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ‚÷Ê¬ÁÃ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê◊Ê ÖÿÍ∑§Ê ‚∑˝§Ëÿ ≈UÙ‹Ë„UM§ „ÈUŸÈ„ÈUã¿U– ©U¬‚÷Ê¬ÁÃ ŒÈªÊ¸∑§Ùß¸⁄UÊ‹Ê, ‚„U-‚ê¬ÊŒ∑§ ÷fl‚ ŸflÊ⁄U, ‚Ê¢ª∆UÁŸ∑§ ‚Áøflmÿ∑È§‹’„UÊŒÈ⁄U ÃÊ◊ÊæU, ‹πŸÊÕ πÁÃfl«UÊ, ◊Èπ¬òÊ ‚Áøfl ¡ªÃ ‡Ê◊Ê¸⁄U Sflÿ¢‚flË ŒUSÃÊ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÊuÔUÊÿ∑§ ’Ê‹Ë ÕÊ¬Ê ©U¬ÁSÕÁÃ „ÈUŸÈ„ÈUãâÿÙ–‚ÊÕÒ ◊ÊÉÊ ¸Á⁄U≈UÊ ªÙπÊ¸ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Èÿ¸ ÃÊ◊ÊæU,©UŒÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÃÕÊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ‡ÊÊπÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ‚÷Ê¬ÁÃ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ©U¬ÊäÿÊÿ ¬ÁŸ „ÈUŸÈ „ÈUãâÿÙ ⁄U fl„UÊ°„UM§‹ ‚÷Ê◊Ê •Ê-•ÊçŸÙ◊ãÃ√ÿ ⁄UÊÅŸÈ ÷ÿÙ– flÃ¸◊ÊŸ Ÿfl-ÁŸflÊ¸ÁøÃ Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ (•ÊÇ‚È∑§Ê ‚÷Ê¬ÁÃ ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê◊ÊÖÿÍ‹ •ÊçŸÙ ‚∑˝§Ëÿ ≈UÙ‹Ë Á‹∞⁄U ◊Èª◊¬ÕÊ⁄U⁄U ∑§≈U≈UæU◊Ê •ÊÜøÁ‹∑§ ‡ÊÊπÊ ª∆UŸ ªÁ⁄ ∞©U≈UÊ ∆ÈU‹Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬Ê‹ŸªŸÈ¸ ÷ÿÙ– ÿ‚Ò ªÁ⁄U ∆UÊ©°U-∆UÊ©°U◊Ê ªß¸ ‡ÊÊπÊ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ ª⁄U „UÊ◊˝Ù‚¢ª∆UŸ ŒÁ’¸‹Ù •fl‡ÿ „ÈUŸ ¿U–

ß¸ãº˝ ∑§≈ÈUflÊ‹◊ÊÉÊ ¸Á⁄U≈UÊ

’«UªÙ‹Êß¸ Á’„ÈU‹ÃË ÿôÊ ◊á«U¬∑§Ù¬Á⁄U‚⁄U◊Ê üÊË◊Œ˜ ÷ÊªflÃ ⁄U üÊË ‹ˇ◊Ë

ŸÊ⁄UÊÿáÊ ôÊÊŸ ÿôÊ ‚ê¬ãŸüÊË ÷ÊªflÃË ⁄UÊ¡⁄UÊ¡‡fl⁄UË ¬Ê⁄UêflÊ ¡ªÃ¡ŸŸË üÊË ◊„UÊ‹ˇ◊Ë

ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë∑§Ù •‚Ë◊ •ŸÈ∑§ê¬Ê‹ ◊„UÊ◊¢ª‹¬˝Œ »§ÊÀªÈŸ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊÁŒŸ ’Î„US¬ÁÃ ’Ê⁄U ÁÃÁÕ ¬¢ø◊Ë ÃŒÊŸÈ‚Ê⁄U 10 ◊Êø¸ 2011 ŒÁπ»§ÊÀªÈŸ ¬ˇÊ øÃÈŒ¸‡ÊË ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÃŒÊŸÈ‚Ê⁄U 18 ◊Êø¸ 2011 ‚ê◊’«UªÙ‹Êß¸ ∑§Á‹ÿ⁄UË Á’„ÈUÃ‹Ë∑§Ù ¬Á⁄U‚⁄U◊Ê üÊË L§º˝øá«UË ◊„UÊÿôÊ∑§Ù12 •ı¥ fl·¸ ¬Èª∑§Ù ©U¬‹ˇÿ◊Ê ‚Œ˜÷Êfl, ÷Êß¸øÊ⁄UÊ, Áfl‡fl ‡ÊÊãÃË ⁄U‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ù ‹ÊªË ¬⁄U◊¬ÈÖÿ ¬⁄U◊Ã¬SflË üÊË üÊË 1008 SflÊ◊Ë∑Î§cáÊÊŸãŒ ¬⁄U◊„¢U‚ (üÊË ’Ê’Ê ∑§Ê‹ËŒÊ‚) ¡Ë ∑§Ù ‚ÊÁãŸäÿ◊Ê üÊË‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÊÿôÊ ∞fl¢ üÊË◊Œ˜ ÷ÊªflÃ ôÊÊŸ ÿôÊ ‚È-‚ê¬ãŸ ÷ÿÙ–üÊË◊Œ˜ ÷ÊªflÃ ∑§ÕÊ ¬˝flÊø∑§ •ÊøÊÿ¸ ◊È∑§‡Ê flÁ‚c∆U („UÁ⁄UmÊ⁄U)‚fl¸¬˝Õ◊ ÿôÊ∑§Ù ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ªŸÈ¸ „ÈUã¿U, ∑§Ù‹ ßÁá«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U∑§Ê◊„UÊ ¬˝’ãœ∑§ üÊË◊ÊŸ ∞.∑§.’⁄UÊÖÿÍ‹– ©U¬ÁSÕÁÃ◊Ê „ÈUŸÈ„È UãâÿÙ¬˝’ãœ∑§ üÊË◊ÊŸ ∞Ÿ.Á¬.ªÈåÃÊ, •Á÷ÿãÃÊ üÊË◊ÊŸ •M§áÊ ŸÊÕ •ÊÁŒ–àÿ‚¬Á¿U ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ, Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚◊Êfl‡Ê◊Ê ÷∞∑§Ù ÷Q§ËŸÊ⁄UÊÿáÊ◊„UÊŸÈ÷fl„UM§∑§Ù ‹Ê◊ÃÊ°Ã 3 Á∑§.Á◊.∑§Ù ÿÊòÊÊ 4 ÉÊã≈UÊ ¬Á¿U ÿôÊ◊á«U¬◊Ê •Êß¸ SÕÊ¬ŸÊ „ÈUã¿U– ⁄U ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ „ÈUŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬◊Ê ø‹Ë ⁄U„Uã¿U– Áfl‡ÊÊ‹ ÷á«UÊ⁄U ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ©U¬ÁSÕÃ ¡ê◊Ò÷Q§„UM§∑§Ù ÁŸÁêÃ √ÿflSÕÊ ªÁ⁄U∞∑§Ù ÁÕÿÙ– •ÁãÃ◊ ÁŒŸ •ÕÊ¸Ã 18◊Êø¸ 2011 ∑§Ù ÁŒŸ ∑§‹‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ∑§Ù ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ◊Ê ¬ÁŸ ‚’Ò¡ÊÁÃ∑§Ê üÊhÊ‹È Ÿ⁄UŸÊ⁄UË„UM§∑§Ù ÁŸSflÊÕ¸ ⁄U ‚Ã ÷ÊflŸÊ‹ ªŒÊ¸ ∑§‹‡ÊÁfl‚¡¸Ÿ∑§Ù ÿÊòÊÊ ©UÀ‹Ê‚¬Ífl¸∑§‹ ‚◊Ê¬Ÿ „ÈUã¿U– ’⁄UªÙ‹Êß¸ •Üø‹◊Ê’‚Ù’Ê‚ ªŸ¸ ÁflÁ÷ãŸ ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë„UM§ ÷ªflÊŸ ¬˝ÁÃ Áfl‡flÊ‚ ⁄U œ◊¸¬˝ÁÃ•ÊSÕÊ ⁄UÊÅŸ üÊhÊ‹È„UM§∑§Ù ÃŸ-◊Ÿ ⁄U œŸ •ÊÁŒ‹ ‚ÉÊÊ©U ªÁ⁄U ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‚È⁄U¡ ¬˝œÊŸ, Á„U◊Ê‹ ¬˝œÊŸ, œÈfl¸ ©U¬ÊäÿÊÿ, ⁄UàŸ’„UÊŒÈ⁄UŸflÊ⁄U, Á‡Êfl‹Ê‹ üÊc∆U, ∑È§‹’„UÊŒÈ⁄U ¿UòÊË •ÊÁŒ‹Êß¸ ©Uà‚Ê„U ⁄U ¬˝⁄UáÊÊÁŒ∞⁄U ‚È-∑§Êÿ¸ ÁflœË ¬Ífl¸∑§ ‚◊Ê¬Ÿ ÷∞∑§Ù „UÙ– ‚œÒ ◊⁄UÊ ‹ÊÇŸÁflÁ÷ãŸ ÁÃÕ¸SÕÊŸ’Ê≈U •Ê∞∑§Ê ¬Êá«UÊ„UM§mÊ⁄UÊ œ◊Ë¸ÿ ‚Ê◊ª˝Ë„UM§∑§Ù

� � �

� � �

� � �

ÁflÁflœ

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 41

Á’Á∑˝§ ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ øÁ‹ ⁄U„U∑§Ù ÿÙ ◊„UÊÿôÊ ¬ÍflÊ¸Üø‹÷Á⁄U∑§Ù ‚’Ò÷ãŒÊ flÎ„UÃ ⁄U ‚flÙ¸©UûÊ◊ „UÙ ÷ãŸ ∑È§⁄UÊ •Üø‹∑§Ê◊ÊÁŸ‚„UM§’Ê≈U ÕÊ„UÊ ‹Êª∑§Ù ¿U– ⁄U ÿÙ Á⁄U¬Ù≈¸U ‹ÅŸ ∞∑§¡ŸÊ, ¿UÊ¬Ÿ10 ¡ŸÊ, ¬…UŸ 100 ¡ŸÊ ⁄U Ÿ ¬…UŸ 1000 ¡ŸÊ, „UÊ◊Ë ¡ê◊Ò∑§ÙÃ»¸§ ŒπË •ÊÿÙ¡∑§ ‚Á◊ÁÃ‹Êß¸ œãÿflÊŒ–

ßãº˝ ∑§≈ÈUflÊ‹◊ÊÉÊ¸Á⁄U≈UÊ, •Ê‚Ê◊

ªÙ¡◊Ù ◊ÉÊÊ‹ÿ ‡ÊÊπÊ∑§Ù ’Ò∆U∑§ ‚ê¬ãŸÃÊ.26-3-11 ∑§Ê ÁŒŸ ªÙπÊ¸ ¡Ÿ◊ÈÁQ§ ◊ÙøÊ¸ ©UûÊ⁄U¬ÍflË¸ÿ ‚◊ãflÿ

‚Á◊ÁÃ, ◊ÉÊÊ‹ÿ »§Ù⁄U◊∑§Ù ’Ò∆U∑§ ¤ÊÊ‹È¬Ê«UÊ ∑§á≈U ��¬˝Êª¢áÊ◊Ê ‚ê¬ãŸ ÷ÿÙ– ‚÷Ê∑§Ù •äÿˇÊÃÊ ªŸÈ ¸÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ«UË.’Ë.ªÈL§æUÖÿÍ–

‚÷Ê◊Ê ÃËŸ ‡Ê„UËŒ„UM§◊Ê üÊhÊÜ¡‹Ë •¬¸áÊ ªÁ⁄UÿÙ ¡Ù «ÈUfl‚¸ß‹Ê∑§Ê •ãÃª¸Ã Á‚é‚È◊Ê ÷∞∑§Ù ªÙ‹Ë∑§Êá«U◊Ê ◊ÊÁ⁄U∞∑§Ê ÁÕ∞– ÃËÃËŸ •Êà◊Ê‹ ‡ÊÊÁãÃ ¬Ê©UŸ ÷ŸË 2 Á◊Ÿ≈U ◊ıŸœÊ⁄UáÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ªÁ⁄UÿÙ–◊ÉÊÊ‹ÿ∑§Ê �� ¬˝Ê.’Ë.•Ê⁄U.¡Ù‡ÊË ‚÷Ê‹Êß¸ ‚ê’ÙœŸ ªŒÒ¸8 »§’˝È•⁄UË∑§Ù ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ «ÈUfl‚¸ ß‹Ê∑§Ê∑§Ù Á‚é‚È ÁSÕÃ ÷∞∑§ÙªÙ∑§Ë∑§Êá«U’Ê⁄U ‚ê¬ÍáÊ¸ Áflfl⁄UáÊ ÁŒŸÈ„ÈUã¿U ¡„UÊ¢ •∑§Ê⁄UáÊ ÿ‚ „UÊ◊˝ÙŒ‡Ê ÷Ê⁄UÃ∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ ªáÊÃãòÊ◊Ê ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄ U ⁄ U¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ •ÊãŒÙ‹Ÿ (ªÊãœËflÊŒË) ◊Ê ’‚∑§Ê ŸÊ⁄UË ◊ÙøÊ¸◊Ê¬ÈÁ‹‚mÊ⁄UÊ •ãœÊœÈãœ ªÙ‹Ë∑§Ù ¬˝„UÊ⁄U ªÁ⁄U∞∑§Ù ÁÕÿÙ ÃËŸ ÿÈflÊ •Êà◊Ê‡Ê„UËŒ ÷∞∑§Ê ÁÕ∞– ÃË ÃËŸ ◊„UÊŸ •Êà◊Ê ÁÕ∞ Sfl.Áfl◊‹Ê ⁄UÊß¸,Sfl.Á’∑§Ë ‹Ê◊Ê, Sfl. ŸËÃÊ πflÊ‚– ‚÷Ê ÿ‚∑§Ù ∑§«UÊ ‡ÊéŒ‹ ÁŸãŒÊªŒ¸¿U– ÿ‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù �� „ÈUŸÈ¬¿¸U ÷ŸË •ÊflÊ¡ ©U∆UÊ©°U¿U–

‚÷Ê◊Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË ÁSÕÃ ©UûÊ⁄U ¬ÍflË ¸ÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊ÁÃ∑§ÙÃàflÊflœÊŸ◊Ê ‚ê¬ãŸ ÷∞∑§Ù 16 ◊Êø¸∑§Ù ¬˝ÁÃ⁄UÙœ œŸÊ¸’Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈¸U¬‡Ê ªÁ⁄Uã¿U– ÿ‚ œŸÊ¸◊Ê ©UûÊ⁄U¬Ífl¸∑§Ê ‚ÊÃ ⁄UÊÖÿ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ∑§Ù©U¬ÁSÕÁÃ ⁄U„U∑§Ù ∑È§⁄UÊ ¬ÁŸ ‚÷Ê◊Ê ⁄UÊÁπã¿U–

‚÷Ê◊Ê ‚ê¬ÍáÊ¸ ‚ŒSÿ’Ê≈U ∞©U≈ÒU •ÊflÊ¡ ©U∆˜U¿U ªÙπÊ¸‹á«U „UÊ◊Ë÷Ê⁄UÃËÿ ªÙπÊ¸∑§Ù ∞∑§ ¡Êÿ¡ ◊Ê¢ª „UÙ– ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ◊Ê„U „UÙ ÿÙ „UÊ◊˝ÙÁøŸÊ⁄UË ⁄U •ÁSÃàfl∑§Ù ◊Ê¢ª „UÙ–

‚÷Ê◊Ê •ŸÈ⁄UÙœ ªÁ⁄Uã¿U „UÊ◊˝Ù ¬„UÊ«U Ã⁄UÊß¸, «ÈUfl‚¸∑§Ê ’Ê’È-•Ê◊Ê,ŒÊÖÿÍ-÷Êß¸, ÁŒŒË-’Á„UŸË ¬˝ÁÃ „U⁄U∞∑§ ‚ŒSÿ∑§Ù •ãÃ⁄U•Êà◊Ê ∞∑§÷∞⁄U ∞∑§ÃÊ∑§Ù ‚ÈòÊ◊Ê ’Ê°Áœ∞⁄U •ÁÉÊ∑§Ù ÃËÃÙ Á¬⁄UÙ Á’‚¸⁄U Œ‹Ëÿ÷ÊflŸÊ àÿÊª⁄U ªÙπÊ¸ ¡Ÿ◊ÈÁQ§ ◊ÙøÊ¸∑§Ù ŸÃÎàfl◊Ê ⁄UÊÖÿ◊Ê¢ª∑§Ù•ÊãŒÙ‹Ÿ •ÁÉÊ ’…UÊ©°U, ‚»§‹ ’Ÿı¥–

•ãàÿ◊Ê ‚÷Ê ªÃ ‚÷Ê∑§Ù ¬˝‡ÃÊfl ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ª⁄U ¬‡øÊÃ •ÊªÊ◊Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù M§¬⁄UπÊ ÃÿÊ⁄U ª⁄UË ¬ÊÁ⁄UÃ ªŒ¸¿U– •äÿˇÊ∑§Ù flÄÃ√ÿ∞fl¢ œãÿflÊŒ ôÊÊ¬Ÿ ¬Á¿U ‚÷Ê∑§Ù ‚◊Ê¬Ÿ •äÿˇÊ ◊„UÙŒÿmÊ⁄UÊ ªÁ⁄Uã¿U–

’Ë.•Ê⁄U.¡Ù‡ÊË

¬ËÃÊê’⁄U ªÈL§æU S◊ÎÁÃª˝ãÕ ‚ê¬ÊŒŸ‚Á◊ÁÃ ªÈflÊ„UÊ≈UË 2011 ∑§Ù •ÊuÔUÊŸ÷Ê⁄UÃËÿ ªÙπÊ¸ ¬Á⁄U‚¢ÉÊ, •‚◊ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊπÊ∑§Ù ¬˝SÃÊfl •ŸÈ‚Ê⁄U

SflªË¸ÿ ¬ËÃÊê’⁄U ªÈL§æUÖÿÍ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ, ‚ê¤ÊŸÊ ÃÕÊ ©U„UÊ°∑§Ù ÁflÁflœÿÙªŒÊŸ∑§Ù ◊ÍÀÿÊæ˜U∑§Ÿ ªŒÒ¸ ‚’Ò ¬ˇÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ªŸ¸ ¬ËÃÊê’⁄U ªÈL§æUS◊ÎÁÃª˝ãÕ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ªŸ¸ ÁŸœÙ ÷∞∑§Ù ¿U– ÿ‚Ò Á‚‹Á‚‹Ê◊Ê ©U„UÊ°‹Êß¸¡ÊãŸ flÊ ©U„UÊ°∑§Ù ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ⁄UøŸÊ ¬…˜UŸ ‚’Ò‹Êß¸ ∑Î§ÁÃ ‚◊ËˇÊÊ flÊ

‚¢S◊⁄UáÊ 15 ¡ÈŸ 2011 Á÷òÊ ‹π ¬∆UÊßÁŒŸ „UÊÁŒ¸∑§ •ŸÈ⁄UÙœªÁ⁄Uã¿U– ‹π ¡ê◊Ê ÁŒŸ ∆UªÊŸÊ—-��

�� »§ ÙŸ ‚ê¬∑ ¸ §- ��

��‚ê¬ÊŒŸ ‚Á◊ÁÃ∑§Ù ¬ˇÊ◊Ê

«UÊ.πªŸ ‡Ê◊Ê¸ÁŸàÿÊŸãŒ ©U¬ÊäÿÊÿ

üÊË‡ÊÃøá«UË ◊„UÊÿôÊ ∞fl◊ üÊË◊Œ˜ ŒflË÷ÊªflÃ ◊„UÊÿôÊ∑§Ù ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ’Ù∑§ÊπÊÃ Ÿª⁄U ‚◊Ëåÿ ’‚Ù’Ê‚ ªÁ⁄U •Ê∞∑§Ê ÖÿÙÁÃŸª⁄U ⁄U

◊ÊŸ‚¬È⁄U∑§Ê Ÿ¬Ê‹Ë„UM§∑§Ù •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U SÕÊŸËÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚∑§Ù¬ÍáÊ¸ ‚„UÿÙª◊Ê øÒÃ Œ‡ÊÒ¥ ©U¬‹ˇÿ◊Ê ÖÿÙÁÃŸª⁄U ’Ê«¸U Ÿ¢.2 ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÁãŒ⁄U ¬˝ÊXÔUáÊ, ’Ù∑§ÊπÊÃ◊Ê •ÊªÊ◊Ë 3-4-11 ÃÊ⁄UËπŒÁπ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ „ÈUŸ ¡Ê°ŒÒ ¿U üÊË øá«UË ◊„UÊÿôÊ ∞fl¢◊ üÊË◊Œ˜ ŒflË÷ÊªflÃ ôÊÊŸ ◊„UÊÿôÊ–

ÿÙ ÷√ÿ ◊„UÙà‚fl‹Êß¸ ‚»§‹ ÃÈÀÿÊ©UŸ∑§Ê ‹ÊÁª ‚◊Ê¡‹ŒÊÁÿàfl÷Ê⁄U •Á¬¸∞∑§Ù ¿U ‚fl¸üÊË ÁÃ‹∑§ ‡Ê◊Ê¸ (‚÷Ê¬ÁÃ) ◊ÈÁÄÃ∑§≈ÈUflÊ‹ (∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚÷Ê¬ÁÃ) Ÿ⁄UŸ ŒÊ„UÊ‹ (◊Í‹ ‚Áøfl) ‹Ë‹ÊŸÊÕŒÊ„UÊ‹ (∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚Áøfl) ÃÕÊ ÁflÁ÷ãŸ •Á÷ôÊ √ÿÁQ§◊ÊÁÕ–fl„UÊ°„UM§‹ ÷∞∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ¸ ∑§Ê◊ ‚ãÃÙ·¡ã∑§ ÷∞∑§Ù √ÿÄÃ ªŸÈ¸„ÈUã¿U–

ÿ‚ ◊„UÊÿôÊ∑§Ù ŸıÁŒŸ ¬˝fløŸ∑§Ù ◊ÈÅÿ ŒÊÁÿàfl ª˝„UáÊ ªŸÈ¸ ÷ß¸⁄U¿U Ÿ¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ‚¢Ã Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ Á«UÀ‹Ë⁄UÊ◊ ªıÃ◊ÖÿÍ‹–

¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ê ¢ÿ∑§Ê‹◊Ê •ŸÈÁc∆UÃ „È UŸ ‚Ã‚¢ª◊∑§Ù ¬ÁflòÊ•ŸÈc∆UÊŸ◊Ê ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ªŸÈ¸ „ÈUŸ ¿U ◊Íœ¸ãÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§«UÊ.Á‡Êfl •ÊøÊÿ¸, «UÊ.⁄UÙÁ„UáÊË ’À‹’ ªÙSflÊ◊Ë, ’Ù∑§ÊπÊÃflÊ‚ËŸ¬Ê‹Ë∑§Ë åÿÊ⁄UË ø‹Ë ‚ÊÕÒ ¬˝fløŸ ÊòÊ◊Ê •ÊçŸÙ flÊ∑§¬≈ÈUÃÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸªŸ¸ ‚»§‹ ÷∞∑§Ë ÁflŒÍ·Ë ªÙÁ¬∑§Ê ŒflË ⁄U •ãÿÊãÿ ªÈáÊË ôÊÊŸË¬¢Á«UÃflª¸‹–

Ÿfl◊ fl·¸∑§Ù ŒËˇÊÊãÃ ‚◊Ê⁄UÙ„U‹Êß¸ S◊⁄UáÊËÿ ¬ÊŸ¸ Ÿı œ◊¸äfl¡©UûÊÙ‹Ÿ ªŸ¸ ¬˝ÊflœÊŸ Á◊‹Ê∞∑§Ù ‚ÊÕÒ ‚◊Ê¡‚flË ªÈŸ’„UÊŒÈ⁄U ÊòÊËmÊ⁄UÊ◊Í‹ÃÙ⁄UáÊ ⁄U ‚◊Ê¡ ‚øÃ∑§ ªÙ¬Ê‹ ¬Ê⁄UË∑§mÊ⁄UÊ ‡ÊÃøá«UË ◊á«U¬∑§Ù‡ÊÈ÷ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ „ÈUŸ¿U ÷ÁŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¿U–

¬¢ø◊ fl·¸ ôÊÊŸ ◊„UÊÿôÊ∑§Ù S◊ÊÁ⁄U∑§Ê∑§Ù ‚ê¬ÊŒŸÊ ∑§Êÿ¸ ¬ÍáÊÙ¸Œ◊◊ÊøÁ‹ ⁄U„U∑§Ù ÕÊ„UÊ ‹ÊÇ¿U– ÿ‚ ¬ÁflòÊ ◊„UÙà‚fl◊Ê •Êß¸ ôÊÊŸ ª¢ªÊ◊Ê«ÈU’ÈÀ∑§Ë ‹ªÊ©UŸ S◊¬ÍáÊ¸ œ◊Ê¸ŸÈ⁄UÊªË ¡Ÿ◊ÊŸ‚‹Êß¸ ¬Á⁄UøÊ‹ŸÊ∑§◊≈UË‹ „UÊÁŒ¸∑§ SflÊªÃ ªŒ¸¿U–

¬k∑§‡Ê⁄U ˇÊòÊË’Ù∑§ÊπÊÃ

•ÊÇ‚È∑§Ù ŸÿÊ° ‡ÊÊπÊ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸÁø⁄UÊæU Á¡À‹Ê∑§Ù Á’¡ŸË •ÊÜøÁ‹∑§ •ãÃª¸Ã ’ÊÃÊ’Ê⁄UË◊Ê ªÃ

20-3-2011 ∑§Ù ÁŒŸ •Áπ‹ •‚◊ ªÙπÊ¸ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ •ÊÇ‚È’ÊÃÊ’Ê⁄UË •ÁÄ‚ªÈ«UË ‡ÊÊπÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ù ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ©U¬Œc≈UÊ•¡È¸Ÿ ∑È§◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ∑§Ù •SÕÊÿË ‚÷Ê¬ÁÃàfl◊Ê ‚ê¬ãŸ „È°UŒ¿U–¬Á„U‹Ù ∑§Êÿ¸‚ÈøË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢SÕÊ∑§Ù ÷ÊflŸÊà◊∑§ ¤Êá«UÙûÊ‹Ÿ•ÊÜøÁ‹∑§ ‚÷Ê¬ÁÃ ◊Ù„UŸ ‡Ê◊Ê¸‹ ª⁄U¬Á¿U ◊Í‹ ‚Áøfl øÈ«UÊ◊ÁŸ

� � �

� � �

� � �

� � �

42 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

‡Ê◊Ê¸‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê‹Êß¸ ‚ê’ÙœŸ ªŒÒ¸ ‚÷Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ªŸÈ¸„ÈUã¿U–‚÷Ê◊Ê ’ÊÃÊ’Ê⁄UË/•ÁÄ‚ªÈ«UË ‡ÊÊπÊ ‚Á◊ÁÃ‹Êß¸ ÁŸfl¸ûÊ◊ÊŸ

‚÷Ê¬ÁÃ ∑§ŒÊ⁄U Áflc≈U‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬ÍáÊ¸ ÷∞∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ ªŒÒ¸ ‚Ù ‚Á◊ÁÃÁ’ª∆UŸ ªŸÈ¸„ÈUã¿U ⁄U •Ê©°UŒÙ ŒÈß¸ fl·¸∑§Ù ÁŸÁêÃ üÊË ∑§ŒÊ⁄U Áflc≈U(‚÷Ê¬ÁÃ) ⁄U ◊ŸÙ¡ ÁŸ⁄UÙ‹Ê‹Êß¸ ◊Í‹ ‚Áøfl◊Ê ÁŸflÊ¸øŸ ªÁ⁄U ◊Í∆U23 ¡Ÿ ‡ÊÊπÊ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ ªÁ⁄Uã¿U–

‚ÊÕÒ Áø⁄UÊæU Á¡À‹Ê∑§Ò •∑§Ù ¸ ∞©U≈UÊ ‚Á∑˝§ÿ •ÊÜøÁ‹∑§(Á„U◊Ê‹Ë) •ãÃª¸Ã ◊ÊÁ‹Á÷ÃÊ ‡ÊÊπÊ ‚Á◊ÁÃ ¬ÁŸ ‡ÊÊπÊ ‚÷Ê¬ÁÃπ◊⁄UÊ¡ ‡Ê◊Ê¸ mÊ⁄UÊ 20-3-11 ◊Ê Á’ª∆UŸ ªŒÒ¸ Á„U◊Ê‹Ë •ÊÜøÁ‹∑§‚Á◊ÁÃ∑§Ê ‚÷Ê¬ÁÃ ÁŒ‹Ë¬ ∑°§«U‹, ◊Í‹‚Áøfl ÃÊ⁄UÊ Ÿ©U¬ÊŸ ‹ªÊÿÃÁ¡À‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ◊Í‹‚Áøfl ÁflŸÙŒ Ÿ¬Ê‹, ‚ŒSÿ ÁŒŸ‡Ê •ÊøÊÿ¸∑§Ù©U¬ÁSÕÁÃ◊Ê •Ê©°ŒÙ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹∑§Ù ÁŸÁêÃ üÊË ‡Ê‡ÊË∑§⁄U Á‚ÿÊ∑§Ù≈UË‹Êß¸‚÷Ê¬ÁÃ ⁄U ∑§◊‹ πÁÃfl«UÊ ‹Êß¸ ◊Í‹ ‚Áøfl◊Ê ÁŸflÊ¸øŸ ªÁ⁄U ◊È∆U26 ¡ŸÊ∑§Ù ∞∑§ ŒÁ’¸‹Ù ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ ÷ÿÙ •Ê©°UŒÊ ÁŒŸ◊Ê„UÊ◊˝Ê ¡ÊÃËÿ ◊ÈgÊ‹Êß¸ Á‹∞⁄U •ÉÊË ’…U◊ÊòÊ ÁŸflÊ¸ÁøÃ •ŸÈ„UÊ⁄U„UM§‚’Ò∑§Ê ¬Á⁄UÁøÃ „ÈUŸ¿UŸ–

•¡È¸Ÿ ãÿı¬ÊŸ’ÊÃÊ’Ê⁄UË, Áø⁄UÊæU

•Ÿı∆UÙ Á◊‹ŸªÃ »§’˝È•⁄UË ◊Á„UŸÊ∑§Ù 9 ÃÊÁ⁄Uπ∑§Ù ÁŒŸ ⁄UÊÁòÊ 6 ’¡ ’ªÊß¸°ªÊ©°U

Á¡À‹Ê∑§Ù ŒÙ‹Êß¸ªÊ©°U Á‡Êfl◊ÁãŒ⁄U ¬˝ˇÊÊªÎ„U◊Ê ∞∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ •Ÿı∆UÙÁ◊‹Ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚÷Ê ‚ê¬ãŸ „È°UŒ¿U– ∞Ÿ‚ÊßÄ‹Ù¬Á«UÿÊ∑§Ù ŒÊÁÿàflÁ‹∞⁄U ¬˝flÊ‚Ë Ÿ¬Ê‹Ë„UM§‚°ª ÷≈U ªÁ⁄U ¬˝flÊ‚◊Ê ¿UÁ⁄U∞⁄U ⁄U„U∑§Ê Ÿ¬Ê‹Ë‚ÊÁ„UÁàÿ∑§∑§Ù ⁄UøŸÊ ∞fl¢ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Ÿ¬Ê‹Ë ∑Î§ÁÃ„UM§ ¡ê◊Ê ªŸ¸ ©Ug‡ÿÁ‹∞⁄U ‚ÈŒÈ⁄U Ÿ¬Ê‹ •Áœ⁄UÊÖÿ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê∆U◊Ê«Uı¥ ŒÁπ øÃ∑§Ë⁄UÊÖÿ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê∑§Ë¸ ‚Êÿã‚ ∞á«U ≈UÄŸÊ‹Ê¡Ë »§Ê©Uá«U‡ÊŸ (��) ∑§Ê ◊Í‹‚Áøfl ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ê∑§Ë¸, ÁflÁ‡Êc∆U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U∞fl¢ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á«UÀ‹Ë⁄UÊ◊ ÁŸÁ÷¸∑§ ⁄U œ◊¸äfl¡ ¿UòÊË ¬ÊÀŸÈ „ÈUŸ ‚÷Ê∑§Ù‚ ¢ø Ê‹ŸÊ Ÿ ¬ Ê‹Ë ‚Ê Á„ U àÿ ¬Á ⁄ U·Œ •‚◊∑§ Ê ◊ Í‹‚Áøfl¬˝Ê.÷flÊŸË¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊Ê¸‹ ªŸÈ¸ ÷∞∑§Ù ÁÕÿÙ ⁄U ¬Ê„ÈUŸÊ„UM§‹Êß •Ê¿UÊ◊ªê¿UÊ‹ ‚ê’h¸ŸÊ ªŒÊ¸ ‚’Ò‹ ’¡Ù«U ÃÊÁ‹‹ ‚„U◊ÁÃ ¡ŸÊ∞∑§ÊÁÕ∞– ‚Ù ‚÷Ê◊Ê Á’.Á≈U.Á‚. ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Í.¬Í.◊ŸÙÁŸÃ ‚ŒSÿ ◊ÊŸŸËÿ◊Êœfl ∑§Ê∑§Ë¸, Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ ’ªÊß¸°ªÊ©°U Á¡À‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ê‚÷Ê¬ÁÃ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹ªÊÿÃ •ãÿ ∑§◊¸∑§ûÊÊ¸, Áø⁄UÊæU Á¡À‹Ê‚Á◊ÁÃ Ÿ.‚Ê.¬.∑§Ê ‚÷Ê¬ÁÃ ÃÊ⁄UÊ∑È§◊Ê⁄U ‚ÈflŒË, ◊Í‹‚Áøfl ¬òÊ∑§Ê⁄U¿UÁ’‹Ê‹ ÁŸ⁄Uı‹Ê, ‚Áøfl •¡È¸Ÿ Ÿ©U¬ÊŸ ‹ªÊÿÃ •ãÿ ∑§◊Ë¸„UM§∑§Ù©U¬ÁSÕÁÃ ÁÕÿÙ–

•¡È¸Ÿ∑È§◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ’ÊÃÊ’Ê⁄UË, Áø⁄UÊæU, •Ê‚Ê◊

÷√ÿM§¬◊Ê ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊòÊË ¬fl¸ ‚ê¬ãŸªÙ‹ÊÉÊÊ≈U Á¡À‹Ê •ãÃª¸Ã ŸÊ•ı¡ÊŸ ÁSÕÃ 1 Ÿ¢. ∑§Ùß¸⁄UË ªÊ©°U◊Ê

üÊË◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ÷√ÿ M§¬◊Ê ◊ŸÊßÿÙ– ªÙÁflãŒ¬˝‚ÊŒ ©U¬ÊäÿÊÿÖÿÍŸÊ•ı¡ÊŸ Á„UãŒË ∞‹.¬Ë.S∑Í§‹∑§Ê ¬˝œÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§∑§Ê ÉÊ⁄U◊Ê ÁSÕÃ‹ª÷ª 100 fl·¸ ¬È⁄UÊŸÙ Á‡Êfl ◊ÁãŒ⁄U◊Ê ‚◊SÃ ªÊ©°UflÊ‚Ë∑§Ê ‚ÊÕÒÁflÁ÷ãŸ œ◊Ê¸‹ê’Ë„UM§ Á◊‹⁄U Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ∑§Ù ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U◊Ê •ÁÃ„U·Ù¸À‹Ê‚∑§Ù ‚ÊÕ Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ∑§Ù ‚ÊÕ ◊ŸÊßÿÙ–

Á’„UÊŸË ŒπË ŸÒ ¬˝ÊøËŸ ◊ÁãŒ⁄U◊Ê œ⁄ÒU ÷ÄÃªáÊ‹ ¬Èc¬ÊÜ¡‹Ë•¬¸áÊ ÃÕÊ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ª⁄UË •ÊçŸÙ •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ∑§Ù ¬Á⁄UøÿS¬c≈UM§¬◊Ê Œ‡Ê¸Ÿ ª⁄UÊ∞– ‚◊SÃ ªÊ©°U ’Ê‚Ë∑§Ù œÊ◊Ë¸∑§ ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§∞∑§ÃÊ∑§Ù ¬Á⁄Uøÿ ¬ŸË ŒÁπŸ ¬ÊßÿÙ– ⁄UÊòÊË ⁄U◊Êß‹Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ÁŸ¬Ê‹Ÿ ªÁ⁄UÿÙ– ¡„UÊ° ªÊ©°U∑§Ê ªáÿ◊Êãÿ √ÿÁQ§„UM§ ©U¬ÁSÕÃ „ÈUŸÈ „ÈUãâÿÙ–

◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ◊„UÙà‚fl Á‡Êfl ÷ÄÃ„UM§∑§Ù ‹ÊÁª •ÁÃ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸◊ÊÁŸã¿U– ÖÿÙÁÃ Á’ãŒÈ SflM§¬ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê Á‡Êfl ’Ê’Ê ‚’Ò◊ÊŸfl •Êà◊Ê∑§Ê ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ „ÈUŸ– ÁÔ‡Êfl¡Ë ŸÒ ‚’Ò ŒflÃÊ„UM§∑§Ê •Ê⁄UÊäÿ„ÈUŸ– ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬fl¸ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù ∑§Á‹ÿÈª◊Ê ªÁ⁄U∞∑§Ù ÁŒ√ÿ ∞fl¢•‹ıÁ∑§∑§ ∑§◊¸∑§Ù •ÁÃ ÿÊŒªÊ⁄U ¬fl¸ „UÙ– ‚ÎÁc≈U ø∑˝§∑§Ù •ŸÈ‚Ê⁄U¡’ ÿÙ Áfl‡fl ’˝rÊÔÊá«U◊Ê ‚’Ò ÁÃ⁄U •œ◊¸, ¬Ê¬, ∑È§∑§◊¸, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U•ÊÁŒ œ⁄ÒU „ÈUŸ ‹ÊÇ¿U Ã’ ‚’Ò ◊ÊÁŸ‚„UM§ ¬Ê¬‹ Á‹åÃ œ◊¸ •¢œÊ„ÈUã¿UŸ Ã’ Á‡Êfl¡Ë ÿ‚ ‹Ù∑§◊Ê •flÃÁ⁄UÃ ÷∞⁄U ‚àÿ ÃÕÊ •Á„¢U‚Ê,¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U∑§Ù ôÊÊŸ ÁŒŸÈ „ÈUã¿U ⁄U ÿ‚ ‚ÎÁc≈U‹Êß¸ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ªŸÈ¸„ÈUã¿U–•Ê©UŸÈ„UÙ‚ „UÊ◊Ë ¬ŸË ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊòÊË ¬Ê‹Ÿ ª⁄U⁄U SflSÕ ‚◊Ê¡∑§Ùª∆UŸ ª⁄Uı¥, ‚◊Ê¡◊Ê ‚àÿ »Ò§‹Ê©°U ‚’Ò ‡ÊÊÁãÃ‹ ’Ê‚ ª⁄Uı¥– ⁄U ‚àÿ◊Á‡Êfl◊ ‚ÈãŒ⁄U◊∑§Ù ¬˝ÁÃc∆UÊ ª⁄Uı¥–

¬¢∑§¡ ©U¬ÊäÿÊÿŸÊ•ı¡ÊŸ, ªÙ‹ÊÉÊÊ≈U� � �

� � �

� � �

⁄Uı° ©U◊˝Ÿ …ÈUXÔUÊ◊ÊÁŸ‚, ¡ŸÊfl⁄U‹ªÊÿÃ •ãÿ ¬ˇÊË„UM§∑§Ù ‡ÊÁ⁄U⁄U◊Ê ⁄Uı° •Ê∞∑§Ù Ã Œπ∑§Ù‚ÈŸ∑Ò§ „UÙ– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl¡∑§Ù M§¬◊Ê ∑§Ê◊ ªŸ¸ ⁄Uı° ¬˝∑Î§ÁÃ‹¬˝ÊáÊË„UM§‹Êß¸ ÁŒ∞∑§Ù ∞∑§ ’⁄UŒÊŸ „UÙ– Ã⁄U ∑§ …ÈUXÔUÊ¡SÃÙ ÁŸÁ¡¸flflSÃÈ◊Ê ¬ÁŸ ⁄Uı° ¬‹Ê©UŸ ‚Ä‹Ê? œ⁄ÒU‹Êß¸ Áfl‡flÊ‚ ¬ÁŸ Ÿ‹ÊÇ‹Ê Á∑§ ⁄Uı°©U◊˝Ÿ …ÈUXÔUÊ ¬ÁŸ „ÈUã¿U–øËŸ∑§Ù ∞∑§ ÃÁ≈UÿˇÊ ò Ê◊Ê „ U Ê‹ Ò⁄ U ı °‚Á„UÃ∑§Ù … È UX Ô U Ê÷ Á≈ U∞∑§Ù ¿ U–’ÊÁ„U⁄U’Ê≈U ¤Ê^ÔU „UŒÊ¸Áª^ Ô U Ë •Ê∑§Ê⁄ U∑§ÙŒÁπŸ ÿ‚ Á∑§Á‚◊∑§Ù⁄ U ∑ § ‹ Ê ß ¸fl Ò ô Ê Ê Á Ÿ ∑ § „ U M §‹ ∑§¬Ê‹ ©U◊˝Ÿ …ÈUXÔUÊŸÊ◊ ÁŒ∞∑§Ê ¿UŸ–ÁøÀ‹Ù ⁄U ªÙ‹Ê∑§Ê⁄U⁄U„U∑§Ù ÿ‚ …ÈUXÔUÊ ⁄U ⁄UÊ°∑§Ù ⁄UXÔU ©USÃÒ πÒ⁄UÙ ⁄U„U∑§Ù ¿U– ◊ÊÁŸ‚∑§Ù ÷ãŒÊ•Á‹ π‚˝Ù ⁄U„U∑§Ù …ÈUXÔUÊ∑§Ù ⁄Uı° 15 ‚Áã≈UÁ◊≈U⁄U (6 ßãø) ⁄U„U∑§Ù ⁄U•Á„U‹∑Ò§ •flSÕÊ◊Ê ∑§Êÿ◊ ÷∞◊Ê •¤ÊÒ ’…UŒÒ ¡ÊŸ ÁflôÊ„UM§‹ ’ÃÊ∞∑§Ê¿UŸ– ÿl¬Ë ‚¢‚Ê⁄U◊Ê ⁄Uı° ÷∞∑§Ù ÿÙ …ÈUXÔUÊ ¬Á„U‹Ù ÷Ÿ „UÙßŸ– ÿ‚•ÁÉÊŸÒ ⁄Uı° ÿÈÄÃ ÿSÃÒ πÊ‹ ŒÈß¸ …ÈUXÔUÊ ÃÊßflÊŸ∑§Ù ‚¢ª˝Ê„U‹ÿ◊Ê ⁄UÊÁπ∞∑§Ù¿U– •Œ˜÷ÍÃ ¬˝∑Î§ÁÃ∑§Ù ©UQ§ …ÈUXÔUÊ‹Êß¸ „UÊ‹ ’Á«UæU∑§Ù ¡ÙæUªÈflÊŸªÊ©UÁSÕÃ »§‚Ÿ ⁄U∑§ ÷flŸ◊Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË∑§Ù ‹ÊÁª ⁄UÊÁπ∞∑§Ù ¿U– …ÈUXÔUÊ30 ‚.◊Ë.‹Ê◊Ù, 20 ‚.◊Ë.øı«UÊ ⁄U 15 ‚.◊Ë. •Ç‹Ù ⁄U„U∑§Ù ¿U–ÁŸÁ¡¸fl flSÃÈ◊Ê ¬ÁŸ ⁄Uı° •Ê©UŸÈ ¬˝∑Î§ÁÃ‹ ÁflôÊÊŸ‹Êß¸ ÁŒ∞∑§Ù ∆UÊ«UÙøÈŸıÁÃ „UÙ– ÿ‚ ⁄U„USÿ‹ flÒôÊÊÁŸ∑§„UM§‹Ê »§Á⁄U ª„UŸ •äÿÿŸ ªŸ¸’Êäÿ ’ŸÊ∞∑§Ù ¿U– �

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 43

‚◊ÊøÊ⁄U⁄UÊÃÙ⁄UÊÃÙ ªÙπÊ¸ »§Ù⁄U◊ »§⁄U ∑¢§ª˝‚ ª∆UŸ ª⁄U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚‹Êß¸ ÷Ù≈U ÁŒŸ ÷ãŒÒ

Á„U«˜UŒÊ ‚Ë.∑§.üÊc∆U ⁄U ÷Êc∑§⁄U ŒÊ„UÊ‹‹Êß¸ œÄ∑§Ê◊ÈÄ∑§Ë ‹ªÊ∞ ªÙπÊ¸‹Ë‹–

÷PÈ§ ŒÊ„UÊ‹ ÷Êß¸,◊Ò‹ •Ê»Ò§ ’ŸÊ∞∑§Ù ¬˝ÊãÃËÿ ¬Á⁄U·Œ ⁄U ÷ÊŸ⁄UÊ¬ ÷ÃÊ÷ÈXÔU ¬Ê⁄U¤ÊÒ¥ ÁÃ◊˝Ù ªÈ≈U∑§Ù •ÊÇ‚È •¤ÊÒ ŒÈß¸ øË⁄UÊ ¬Ê⁄U Ã’ ◊ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊Ê ‚Ä‚‚– ◊÷ÊªÙ¬‹Êß¸ Ÿ‚∑§ ¬ÁŸ ŸÕ¸ßc≈U÷ÊªÙ¬‹Êß Á’ÕÙ‹⁄U ¿UÊ«U¿ÈU– ∑§.’Ë.÷Êß¬¿UÊÁ«U’Ê≈U ’‹ ‹ªÊ©U „ÒU†!

∑§≈UÊˇÊ-‹πãÃ⁄U

� ⁄UÊ¡È “‚ãŒ‡Ê” (∑§Ê‡ÿ¬), •Áê’∑§Ê¬È⁄U, ‚ÁŒÿÊ,•‚◊

� ’Ê¡ „U¡È⁄U‹ •ÊçŸÙ ¬Á⁄Uøÿ ÁŒ¢ŒÊ ∑§ÃÊ-∑§ÃÊ ‹πŸŒÊ‚ ÷Ÿ⁄U ÁŒ∞ ¡SÃÙ ‹ÊÇ¿U– Ã⁄U •Ê¡‚ê◊ ÿÙ SÃê÷◊Ê©UûÊ⁄U ‹ÅŸÈ ’Ê„U∑§ •M§ ∑§ÃÒ ‹π ¡SÃÙ Ã ‹ÊÇŒÒŸ– ÿÁŒ„U¡È⁄U ‚ÊÁìÊ∑Ò§ ‹πŸŒÊ‚ „UÙ ÷Ÿ „U¡È⁄U‹ ‹π∑§Ê 2-4fl≈UÊ ∑Î§ÁÃ∑§Ù ŸÊ◊ ÷ÁŸÁŒŸÈ „UÙ‚– ÿòÊÙ ôÊÊŸË∑§Ê ‹π„UM§¬…UŸ ¬Ê©°UŒÊ „UÊ◊Ù ¬ÁŸ ôÊÊŸ ’ÎÁh „ÈUãâÿÙÁ∑§ ⁄U „UÊ◊Ë ¬ÁŸÁÃ‹øÊ◊‹ ∑§‹Ê∞⁄U ¡ÙπÊŸÊ ÷ãŸ ‚Äâÿı¥ Á∑§?

� Ã¬ÊßZ∑§Ê ŸÊ◊Ò ÃËŸ, ⁄UÊ¡È, ‚ãŒ‡Ê ⁄U ∑§Ê‡ÿ¬, àÿ‚Ò‹Ã ‹π ¡SÃÙ ‹ÊÇ¿U, ‹π ¡SÃÙ ‹ÊÇŒÒŸ ÷Ÿ ÷Ÿ⁄U ŒÈß ÃËŸ÷◊¬ÍáÊ ¬‡Ÿ ‹ÅŸÈ ÷ÿÙ– „UÊ°∑§Ê„UÊ∑§Ë ÷Ÿ∑§Ù ÷∞ ¬Ù ©UûÊ⁄U¬ÁŸ „UÊ°∑§Ê„UÊ∑§Ë „ÈUãâÿÙ– àÿ‚Ò‹ πÙß ◊Ò‹ •Ê»Ò§‹Êß¸‹πŸŒÊ‚ ÷Ÿ⁄U ‹π ¡SÃÙ ¬ÁŸ ‹ÊÇŒÒŸ– ◊⁄UÊ ‹π ¬…UŸflfl‚Êß≈U �� ⁄U ∑Î§ÁÃ ¬…UŸ �� »§ÙŸ Ÿê’⁄U◊Ê ¬∑§Ê‡Ê∑§‹Êß ‚ê¬∑§ ª⁄U⁄UÁÃ‹øÊ◊‹ flÎÃÊãÃ, ÁÃ‹øÊ◊‹ ÉÿÍ, ÁÃ‹øÊ◊‹ ⁄U ◊ÊÁŸ‚∑§Ù÷Áflcÿ, ÁÃ‹øÊ◊‹ ◊Ê»§Ã ÷Áflcÿ ’ŸÊ•ı¥ •ÊÁŒ ∑Î§ÁÃ◊ªÊ©UŸ ‚ÄŸÈ „ÈUã¿U–� œŸ¡ËÃ ⁄UÊß, ¡XÔU‹’Ù«UË, ªÊ©°U ©UŒÊ‹ªÈ«UË, •‚◊

� øÊ◊‹ ¡SÃÙ ‚ÃÙ (‚»§Ê) ¬‡Ÿ∑§Ù ©UûÊ⁄U ÁÃ‹ ¡SÃÙ∑§Ê‹Ù ¬Ê⁄UÊ‹ ÁŒ∞∑§Ê‹ „UÙÁ∑§ Ã¬ÊßZ∑§Ù ŸÊ◊ ÁÃ‹øÊ◊‹⁄UÊÁπ∞∑§Ù?

�‚’Ò øÊ◊‹ ∑§„UÊ° ‚ÃÊ „ÈUã¿UŸ „Uı¥ œŸ¡ËàŸ ÷Êß–ÁÃ‹ ∑§Ê‹Ù ÷∞¬ÁŸ ∑§ÁÃ SflÊÁŒc≈U, ‹aÔ‰U, •øÊ⁄U, •Ê„UÊ–∑§¬Ê‹ œ⁄U-ÕÙ⁄U ¬Ê∑§ ¬ÁŸ ÁÃ‹øÊ◊‹ ÷∞¿UŸ ÷ãŸ ª¿UŸ„UÊ◊Ò ‚◊Ê¡◊Ê– •’ ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬∑§Ê‡Ê∑§ Á◊‹⁄U ÿSÃÒ ŸÊ◊⁄UÊÁπÁŒ∞ ⁄U ◊Ò‹ ¤ÿÊ‹Ë Á¬≈UË „UÊ‹, •’ ÿÙ ŸÊ◊’Ê≈U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊπÙß „UÙ...– Ã⁄U ÷Êß ÿÙ ∑§Ê‹Ù ¬Ê⁄UÊ ÷Ÿ∑§Ù øÊÁ„U ∑§ „UÙ‹Ê„Uı¥– ∑§Ê‹Ù ¬Ê⁄UÊ‹ Ã Á’ÃÊ©UŸ ¬Ù ’⁄U ‹Ê©UŒÒŸ Á∑§!

� ªÙ¬Ë‹Ê‹ ’¡ªÊß°, 1 Ÿê’⁄U Á‚ÿÊ‹◊Ê⁄UË ªÊ©°U,∑§Ù∑§Ê¤ÊÊ⁄U, •‚◊

� •Ê¡ ÷Ù‹Ë ‡Ê„U⁄U÷⁄UË ¡ÃÊÃÃÒ éÿÍ≈UË ¬Ê‹⁄U πÙÁ‹∞∑§Ê¿UŸ Ã⁄U ¡ã‚ éÿÍ≈UË ¬Ê‹⁄U øÒ¥ Á∑§Ÿ ŸπÙÁ‹∞∑§Ù „UÙ Ã?Á∑§Ÿ ‹ÙÇŸ ◊Êã¿U øÒ¥ üÊÎXÔUÊÁ⁄UŸÈ ¬ŒÒŸ ⁄U?

� ∑Î§cáÊ ∑Ò§ •∑Ò§ ŸÊ◊ „UÙßŸ ⁄U ªÙ¬Ë– •’ ÿSÃÙ ŸÊ◊∑§Ù¬Á⁄Uøÿ ⁄UÊÅŸ‹ ¬ÁŸ ÿÙ πÊ‹ ¬‡Ÿ? ∑È§⁄UÙ Á◊‹Ÿ „ÒU– ÷Êß,¡ã‚ éÿÍ≈UË ¬Ê‹⁄U ⁄U ¿UÿÊ¬ ¿UÿÊåÃÒ ¿UŸ Ã ‡Ê„U⁄U◊Ê, •¤Ê•M§ ¡ã‚∑§Ù ŸÊ◊◊Ê ∑§ ∑§ ¡ÊÁÃ ¬Ù ¿UŸ ◊Á„U‹Ê∑Ò§„UÊ⁄UÊ„UÊ⁄UË◊Ê– üÊÎXÔUÊ⁄U∑§Ê øı·_ÔUË ∑§‹Ê ©UŒ÷ÊflŸ ªŸ ¬ÁŸ ¬ÈL§·ŸÒ „ÈUŸ– Á∑§Ÿ ∑§≈UÊ„UM§‹ ’È‹’È‹ ∑§¬Ê‹, ¬VÔU, ⁄UÿÊ∑§,ÅÿÊ∑§, ¡È⁄U‹Ë ⁄U ÉÊÈ°«UÊ ÁøŸ ¬ã≈U ‹ªÊ©UŸ •ÊÁŒ ¬ÁŸ Ã•À≈UÊ◊Ù«UŸ üÊÎXÔUÊ⁄U ŸÒ „UÙßŸŸ ⁄U–

� ¬πá«U ¬ÃÊ¬ ¬Ê∆U∑§, ◊ÁáÊ¬È⁄U� •ÊçŸÙ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊ı¡◊SÃË∑§Ê ‹ÊªË 3-3 fl≈UË

SflÊSŸË ÀÿÊ∞⁄U ∑§Êã¿UË SflÊSŸË∑§Ù ∑§⁄U◊Ê ∆ÍU‹Ë ’È…UË∑§Ù ¡∆UÙ¿UÙ⁄UÊ‹Êß flŸflÊ‚ ‹π≈UŸ •ÿÙäÿÊ∑§Ù …UflÈflÊ Œ‡Ê⁄UÕ∑§Ê•ÊŒ‡Ê◊Ê ◊Å∑§ ¬ŒÒ ‹ÈL§P§ ¬⁄U⁄U ‹≈UÁπŸ ⁄U •ÊçŸÙ SflÊSŸË∑§Ù⁄UˇÊÊ ªŸ¸ Ÿ‚ÄŸ ⁄UÊ◊øãº˝∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ŸπÙÖŸÈ‚ ◊‚°ª–⁄UÊfláÊ∑§Ù •ÊŒ‡Ê Á‹ß‚∑§∑§Ù ¿ÈU– SflÊSŸË∑§Ù ⁄U ÊÊ ◊ÊòÊÒ „UÙßŸ

¬àÿ∑§ ªÙπ ’Á„UŸË∑§Ù ßîÊÃ ‹È≈UŸ„UM§‚°ª ’Œ‹ÊÁ‹Ÿ ∑§‚Ò∑§Ù •¬„U⁄UáÊ ªŸÈ ¬⁄U ¬ÁŸ ⁄UÊfláÊ‹¬ÁŸ Ÿª⁄U∑§Ù Õ¬ •ãÿÊÿ ªÁŒŸ ◊,��„ÈUŸ ‚Ä¿U– •M§ ‚’Ò ªÙπÊ ’Ê©U„UM§ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊¡¬ÈŸ– „UÊ◊Ë Ã ¡ÿ ⁄UÊfláÊ ÷ã¿Uı¥– ’Ê¡∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U„UÙ‹ÊŸË, ‹ı ÷ãŸÈ„UÙ‚ ‚¢‚Ê⁄UË ŒÈªÊ ⁄U •ÊÁŒŸÊÕ÷Ù‹Ê, ’Ê©U¬Á ÔU Á∑§ ¿UÙ⁄UÊ¬Á ÔU „UÙ‹Ê?

� ∞ �� „ÈUŸ «U⁄U‹ ¬Ù ⁄UÊfláÊ‹ Ÿª⁄U∑§ÙÕ¬ •ãÿÊÿ ŸªŸ ⁄U, �� ∑§Ù «U⁄U Ÿ÷∞ ∑È§⁄UÙ•∑Ò§ „ÈUãâÿÙ Á∑§ ÄÿÊ „UÙ– ’Ê¡∑§Ù ¬ÁŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U¿U– …UflÈflÊ Œ‡Ê⁄UÕ, ‹ÈL§P§ ¬Ÿ ⁄UÊ◊ ⁄U ÉÊ◊á«UË⁄UÊfláÊ∑§Ù ¬ˇÊ ŸÁ‹∞⁄U ‚◊ÿ ‚Ê¬ Ê ¡ ‚àÿ ⁄U‚◊Ê¡ Á„UÃÊÕ¸ „ÈUã¿U àÿÃÒ¬Á^ÔU ¿U „UÙ ÿÙÁÃ‹øÊ◊‹– ¿UÙ⁄UÊ¬Á ÔU Ÿ ’Ê©U¬Á ÔU ‚àÿ ‡ÊÁQ§ øÊ⁄ÒU ¬Á ÔU–

� „U⁄UË‹Ê‹ ¿UòÊË, Á‚‹Ê¬ÕÊ⁄U, •‚◊� ’Ê¡, ≈¢U∑§ »È§∑§, ‚Ü¡ÿ ‹Ê≈UÙ, ’È…UÙ ‚Èé’Ê ’‚Ê„UÊ– ÿ‚¬ÊÁ‹∑§Ù øÈŸÊfl◊Ê „È°UŒÒŸŸ

Ã SflÊ„UÊ–--¬◊ øÈÁ«U∞ Á≈U∑§≈ÒU ¬Ê∞ŸŸ,Áfl¡¬Ë∑§Ê‹ ÷Ù≈U πÊ∞ŸŸ,»È§∑§ ŒÊß‹ œãŸ ªÙŒÊ°ß πÊ∞ŸŸ’È…UÙ ’‚Ê„UÊ‹ Á⁄U¬ÈŸ-Á⁄UŸÊ‹Êß ¿UÊ«UŒÒ ¿UÊ«UŸŸ–¬ŒÈ◊ ’„UÊŒÈ⁄U „UÊûÊË◊Ê ø«UŒÊ-ø«UŒÒ∑§ „ÈUãÕ SflÊ„UÊ? ªÙ⁄UπŸÊÕ „È°UŒÊ„È°UŒÒ–

ÿ‚ ◊Á„UŸÊ∑§Ù ‚fl¸üÊc∆U ¬˝‡Ÿ∑§ÃÊ¸-„U⁄UË‹Ê‹ ¿UòÊË, Á‚‹Ê¬ÕÊ⁄U, •‚◊

⁄˜UÿÊæ˜U◊Ê ∆KÊæU

44 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

¬ÈSÃ∑§∑§Ù ŸÊ◊- ÁÃ◊Ù SÕÊŸ ∑§„Ê° ¿U?ÁflœÊ-∑§ÁflÃÊ

‹Áπ∑§Ê- ŒÒfl∑§Ë ŒflË ÁÃ◊Á‚ŸÊ¬∑§Ê‡Ê∑§-∑§fl‹Ë¬‚ÊŒ ‚…UÊßZ ⁄U ¡◊ÈŸÊ ŒflË ‚…UÊßZ

⁄UıÃÊ, •‚◊-2010◊ÍÀÿ- 50/M§

∑§flÁÿòÊË ŒÒfl∑§ËŒflË ÁÃ◊Á‚ŸÊ∑§Ù ¬Á„U‹Ù ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑Î§ÁÃ „UÙ ÁÃ◊Ù SÕÊŸ ∑§„UÊ° ¿U ŸÊ◊∑§∑§ÁflÃÊ ‚¢ª„U– ©UŸ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÁŸ’ãœ ÃÕÊ •ãÿ »È§≈U∑§⁄U ⁄UøŸÊ ÷Ÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê◊Ê’ªÀÃË ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ¿UŸ–

¬SÃÈÃ ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª„U◊Ê ¡ê◊Ê 53 fl≈UÊ ∑§ÁflÃÊ„UM§ ‚◊Êfl‡Ê ÷∞∑§Ê ¿UŸ– •ÊçŸÙ¡ã◊÷ÍÁ◊¬ÁÃ∑§Ù •ÊSÕÊ, ‚¢S∑Î§ÁÃ, Á⁄UÁÃÁ⁄UflÊ¡ ¬ÁÃ∑§Ù •ÊSÕÊ, œ◊ ⁄U ÁŸc∆UÊ∑§Ê Sfl⁄U„UM§∑§ÁflÃÊà◊∑§ ‚êflŒŸÊ∑§Ù •Á÷√ÿÁQ§◊Ê √ÿÁQ§∞∑§Ê ¿UŸ– •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë„UM§‹ ÷ÙÁª⁄U„U∑§Ê•ãÃ‡øÃŸÊ◊Ê ‚¢ÉÊ· ∑§ÁflÃÊ ◊Ê»§Ã ◊ÈπÁ⁄UÃ ÷∞∑§Ê ¿UŸ–

ÿ‚ ‚¢ª„U∑§Ê ∑§ÁflÃÊ„UM§ •‚◊∑§Ê Ÿ¬Ê‹Ë„UM§ ¤ÊÒ¥ ‚‡ÊÁVÔUÃ ¿UŸ, ÃÁ‚∞∑§Ê ¿UŸ ⁄U ¡ËflŸ¬ÁÃ•àÿãÃ ÁøÁãÃÃ ¿UŸ– ¬≈U∑§Ù ÷Ù∑§‹ ÷ãŒÊ ¬ÁŸ •Ê∑§◊áÊ∑§Ù òÊÊ‚‹ ªSÃ ¿UŸ– ∞©U≈UÊ Á‚XÔUÙŒ‡Ê∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§, àÿ„UË Œ‡Ê∑§Ù •∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§’Ê≈U „UÁ¬∞⁄U ÁflÉŸ M§¬◊Ê ’ÊëŸÈ ¬Ÿ ÁSÕÁÃ∑§Ù÷ÿÊfl„UÃÊ ’ÙÀ¿U ÿË ∑§ÁflÃÊ÷⁄UË– Œfl∑§Ë ŒflË ÁÃ◊Á‚ŸÊ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ◊Ê ÁfløÊ⁄U ⁄U øÃŸÊ∑§Ù‚¢ÉÊ·‡ÊË‹ ¡ËflŸ ©U¬‹éœ ¿UŸ ÷Ÿ ©UQ§ ÁfløÊ⁄U ⁄U øÃŸÊ◊Ê ¡ÊÃËÿÃÊ’Ùœ∑§Ù ◊Ù„U ≈U≈U∑§Ê⁄UÙM§¬◊Ê ©U¬ÁSÕÃ ¬Êßã¿UŸ– ‚ÊÕÒ ŸÊ⁄UËflÊŒË Sfl⁄U„UM§ ¬ÁŸ ø∑§Ù Sfl⁄U◊Ê ø‹’‹Ê∞∑§Ù ¬Êßã¿U–‚ıãŒÿ∑§Ù ŸÊ◊◊Ê ŸÊÁXÔUŸ M§øÊ©UŸ ⁄U •ÊçŸÙ ‚¢S∑§Ê⁄U, ‚¢S∑Î§ÁÃ ⁄U flÃ◊ÊŸ∑§Ù ¬ªÁÃ‡ÊË‹ÃÊ◊Ê⁄UêŸ ŸπÙÖŸ ŸÊ⁄UË„UM§ ¬ÁÃ √ÿXÔUÊà◊∑§ ¬ÃË∑§Ë ¬„UÊ⁄U ◊Ê»§Ã øÃŸÊ ÷Ÿ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ÁflÃÊ◊Ê‚ê¬Á·Ã ÷∞∑§Ê ¿UŸ– ÷Ê·Ê, ‡ÊÒ‹Ë, ‚„U¡-‚⁄U‹ ¿U, ÁfløÊ⁄U ÿÈªËŸ ¿U– ¬Ê∆U∑§‹ ‚„U¡Ò⁄U‚ÊSflÊŒŸ ªŸ ‚ÄŸ ∑§ÁflÃÊ„UM§∑§Ù Áfl‡Ê·ÃÊ ’Ÿ∑§Ù ¿U– ∑§flÁÿòÊË‹Êß ’œÊß– �

¬ÈSÃ∑§∑§Ù ŸÊ◊-’È…UÙ ◊Êã¿U ⁄U ‚Êª⁄UÁflœÊ-•ŸÈflÊŒ ∑Î§ÁÃ

•ŸÈflÊŒ∑§-‚Ü¡Ëfl ©U¬ÊäÿÊÿ¬∑§Ê‡Ê∑§-ŸÃÈŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ, Áfl‡flŸÊÕ øÊ⁄UÊ‹Ë

fl·-2010◊ÍÀÿ-100/M§

•‚◊∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ◊Ê •ŸÈflÊŒ ªŸ, ª⁄UÊßŸ ∑§Êÿ ¬‚SÃ ◊ÊòÊÊ◊Ê ÷∞∑§Ù¬Êßã¿U– SÕÊŸËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ⁄U •‚◊ËÿÊ ÷Ê·Ê∑§Ê ∑Î§ÁÃ„UM§∑§Ù •ŸÈflÊŒ ¬ÿÊåÃ ÷∞∑§Ù ⁄U÷ß⁄U„U∑§Ù ÷ãŸ ‚Á∑§ã¿U– Ã⁄U •¢ª¡Ë, S¬ÁŸ‡Ê, ‹Á≈UŸ •ÊÁŒ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê∑§Ê ∑Î§ÁÃ„UM§ ÷Ÿ•Ê‡ÊÊŸÈL§¬ ÷∞∑§Ù ¬ÊßŒÒŸ– ÿ‚ ∑§◊◊Ê ¬ÊäÿÊ¬∑§ ‚Ü¡Ëfl ©U¬ÊäÿÊÿ‹ ¬ÅÿÊÃ ‹π∑§ „UÁ◊æUfl∑§Ù•◊⁄U ∑Î§ÁÃ �� ‹Êß ’Í…UÙ ◊Êã¿U ⁄U ‚Êª⁄U ŸÊ◊Ê∑§⁄UáÊ‹ •ŸÈflÊŒ ª⁄UË¬Ê∆U∑§‹Êß ‚Èê¬ŸÈ ¬‡Ê¢‚ŸËÿ ⁄U ÿ‚ ÷ª∑§Ù •ŸÈflÊŒ ‚ÊÁ„Uàÿ‹Êß Õ¬ ‚¢ÿÙ¡Ÿ ◊ÊãŸÈ ¬Œ¿U–

„UÁ◊æUfl ∑§Ù �� øÁøÃ ‚ÊÕÒ ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÿË©U¬ãÿÊ‚ ÷∞∑§Ê‹ ÿ‚∑§Ù Áfl·ÿflSÃÈ ’Ê⁄U øøÊ ªÁ⁄U⁄U„UŸÈ ¬ŒÒŸ– •ŸÈflÊŒ ‚ÊÁ„Uàÿ‹ •Ê¡ „UŒÒ‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ¬Ê∞∑§Ù ¿U– ⁄U •ŸÈflÊŒ ¬ÁŸ ‚„U‹πŸ ◊ÊòÊ Ÿ÷∞⁄U ÁflÁ‡Êc≈U ‹πŸ ∑§‹Ê ’ãŸ¬Èª∑§Ù ¿U– •Ê¡ •ŸÈflÊŒ ‹πŸ◊Ê ◊ıÁ‹∑§ Áfl·ÿflSÃÈ‹Êß •ŸÈflÊŒ „ÈUŸ ÷Ê·Êß ¡ËflŸ ⁄U‡ÊéŒ∑§Ù •Êfl⁄UáÊ◊Ê ¬‚Ê‹⁄U ŸÿÊ° SflÊŒ ⁄U ‡ÊÒ‹Ë◊Ê ¬SÃÈÃ ªŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’‚∑§Ù ¿U– ‚Ü¡Ëfl©U¬ÊäÿÊÿ‹ Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê·Ê◊Ê •ŸÈflÊŒ ªŒÊ •¢ª¡Ë’Ê≈U ‡ÊéŒÊŸÈflÊŒ, ÷Ê·ÊŸÈflÊŒ ª⁄U¡SÃÙ ¬ÃËÃ„ÈUã¿U– ◊Í‹ ∑Î§ÁÃ∑§Ù ◊ıÁ‹∑§‹Êß ÿÕÊflÃ ⁄UÊÅŒÒ ÷ÊflÊŸÈflÊŒ ◊Ê»§Ã SÕÊŸË∑§ÃÊ∑§Ê ‡ÊéŒ ⁄U‚◊ÿÙÁøÃ ÷Êfl ÁŒŸ ‚∑§ •ŸÈflÊŒ∑§Ëÿ ©à∑Î§c≈UÃÊ •¤Ê ¬Á⁄U‹ÁˇÊÃ „ÈUŸ ÁÕÿÙ ÷ãŸ ‚Á∑§ã¿U–•‚Á◊ÿÊ ‡ÊéŒ„UM§∑§Ù ¬ÿÙª ÿÁÃ œ⁄ÒU ÷∞∑§Ù ¿U ¡‚‹Áfl∑Î§ÁÃ ÁŸêÃÊ∞∑§Ù ¬Á⁄U‹ÁˇÊÃ „ÈUã¿U–Ã⁄U •Ÿ¬Ê‹Ë ¬Á⁄Ufl◊Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊåÃ ⁄U Sfl•äÿÿŸ∑Ò§ ÷⁄U◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê·Ê◊Ê ∑§‹◊ ø‹Ê©UŸ‚Ü¡Ëfl ©U¬ÊäÿÊÿ∑§Ù ¬ÿÊ‚ ÷Ÿ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ◊ÊãŸÈ ¬Œ¿U– ¡ „UÙ‡Ê •¢ªU¡Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù •◊⁄U∑Î§ÁÃ Ÿ¬Ê‹Ë◊Ê •ŸÈflÊŒ ª⁄U⁄U ÿ‚ ÷∑§∑§Ê Ÿ¬Ê‹Ë ¬Ê∆U∑§‹Êß ⁄USflÊSflÊŒŸ ª⁄UÊ©UŸ ©U„UÊ°∑§Ù¬ÿÊ‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ Ã ¿U ŸÒ ©U„UÊ° ’œÊß∑§Ê ¬ÊòÊ ‚◊Ã ’ãŸÈ ÷∞∑§Ù ¿U– ‚Ü¡Ëfl ©U¬ÊäÿÊÿ‹Êß’œÊß– �

¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄Uøÿ

•Á¬˝‹U 2011 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � 45

÷Ê⁄UÃ‹ üÊË‹¢∑§Ê‹Êß¸ 6 Áfl∑§≈U‹ ¬⁄UÊÁ¡Ã ª⁄UË 28 fl·¸¬Á¿U Áfl‡fl∑§¬Á∑˝§∑§≈U Á¡Ã∑§Ù ¿U– ‚Ÿ 1983 ÿÃÊ ÷Ê⁄UÃ‹ ¬Á„U‹Ù¬≈U∑§ Áfl‡fl∑§¬©U¬ÊÁœ Á¡Ã∑§Ù „UÙ– ÷Ê⁄UÃ¤ÊÒ¥ ŒÙ‚˝Ù¬≈U∑§ ©U¬ÊÁœ Á¡àŸ •Ê‡ÊÊ◊Ê ⁄„U∑§ÙüÊË‹¢∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ‚˝Ù fl·¸ ©U¬Áfl¡ÃÊ◊Ò ‚ËÁ◊Ã ÷ÿÙ–

◊Èê’ß¸∑§Ù flÊWÔU«U ⁄¢Uª‡ÊÊ‹Ê◊Ê üÊË‹¢∑§Ê‹ ’ŸÊ∞∑§Ù 274-6 ∑§ÙS∑§Ù⁄U‹Êß¸ •ÊÿÙ¡∑§ ÷Ê⁄UÃ‹ ªıÃ◊ ªÁê÷⁄U∑§Ù 97 ⁄U ∑§åÃÊŸ ◊„Uãº˝Á‚¢„UœÙŸË∑§Ù •Áfl¡ËÃ 91 ⁄UŸ◊Ê 10 ’‹•ªÊÁ«U ŸÒ 2 ‚ÿ 77 ⁄UŸ ’ŸÊ©°UŒÒ¬Í⁄UÊ ª⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ– Áfl‡fl∑§¬‹ 10 ‚¢S∑§⁄UáÊ◊Ê ŒÙ‚˝Ù◊Ê éÿÊÁ≈UæU ª⁄U⁄UÁ¡Ã∑§Ù ÿÙ ∑§fl‹ Ã‚˝Ù •fl‚⁄U „UÙ– œÙŸË‹ üÊË‹¢∑§Ê‹Ë ’‹⁄U ŸÈflÊŸ∑È§‹Ê‚∑§Ê⁄UÊ‹Êß¸ ‹æU•Ÿ◊Ê ¿UP§Ê ¬˝„UÊ⁄U ª⁄U¬Á¿U π‹Ê«UË„UM§‹ ◊ÒŒÊŸ◊ÊŒıÁ«U∞⁄U Áfl¡ÿ πÈ‚Ë ◊ŸÊ∞–

‚ÁøŸ ÃãŒÈ‹∑§⁄U‹Êß¸ ©UøÊÀŒÒ Áfl¡ÿ Á‹Á≈U‹ ◊ÊS≈U‚¸ ¬˝ÁÃ ‚◊Á¬¸Ãª⁄U∑§Ê ÁÕ∞– ¿ÒU≈Uı¥ Áfl‡fl∑§¬ πÁ‹⁄U„U∑§Ù ÃãŒÈ‹∑§⁄U‹ ¬Á„U‹Ù¬≈U∑§Áfl‡fl∑§¬ ≈˛U»§Ë øÈêŸ ◊ı∑§Ê ¬Ê∞– ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ÇÿÊ⁄UË Á∑˝§S≈UŸ‹ ¬ÁŸÁfl‡fl∑§¬‹Êß¸ S◊⁄UáÊËÿ ’ŸÊ∞– Áfl‡fl∑§¬ ©UøÊÀŸ ©UŸË ¬Á„U‹Ù ŒÁˇÊáÊ•Á»˝§∑§Ë „ÈUŸ– Áfl‡fl∑§¬◊Ê ŒÁˇÊáÊ •Á»˝§∑§Ê ‚Á◊»§ÊßŸ‹÷ãŒÊ ◊ÊÁÕ©U∆˜UŸ ‚∑§∑§Ù ÁÕ∞Ÿ– Á∑˝§S≈UŸ‹ Áfl‡fl∑§¬¬Á¿U ŒÁˇÊáÊ •Á»˝§∑§Ê »§∑¸§ŸÁŸáÊ¸ÿ ÿ‚•ÁÉÊ ŸÒ ªÁ⁄U‚∑§∑§Ê ÁÕ∞–

‚◊Í„U ø⁄UáÊ◊Ê ŒÁˇÊáÊ •Á»˝§∑§Ê‚°ª ¬⁄UÊÁ¡Ã ÷Ê⁄UÃ‹ ÄflÊ≈¸U⁄U»§ÊßŸ‹◊ÊÃËŸ¬≈U∑§∑§Ù ‚ÊÁ’∑§ Áfl¡ÃÊ ∞fl¢ ∑È§‹ øÊ⁄U¬≈U∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Á¡Ã∑§Ù•S≈˛UÁ‹ÿÊ‹Êß¸ ¬⁄UÊÁ¡Ã ª⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ– ‚Á◊»§ÊßŸ‹◊Ê Áø⁄U¬˝ÁÃmãmË¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‹Êß¸ ¬ã¿UÊ∞∑§Ù ÷Ê⁄UÃ‹ Ã‚˝Ù ¬˝ÿÊ‚◊Ê ¬Á„U‹Ù ¬≈U∑§ ÉÊ⁄U‹È÷ÍÁ◊◊Ê Áfl‡fl∑§¬ Á¡Ã∑§Ù „UÙ– ‚Ÿ 1987 ⁄U 1996 ◊Ê ÷Ê⁄UÃ◊Ê¬ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ù •ÊÿÙ¡∑§ „È°UŒÊ ‚Á◊»§ÊßŸ‹◊Ò ⁄UÙÁ∑§∞∑§Ù ÁÕÿÙ– øÊ⁄U fl·•ÁÉÊflS≈U ßÁã«U¡◊Ê ÷∞∑§Ù ¬ÁÀ‹Ù ‚¢S∑§⁄UáÊ◊Ê ’¢ª‹ÊŒ‡Ê‚°ª ¬⁄UÊÁ¡Ã „È°UŒÊ÷Ê⁄UÃ ¬Á„U‹Ù ø⁄UáÊ’Ê≈ÒU ’ÊÁ„UÁ⁄UÿÙ–

êÿÊŸ •»§ Œ êÿÊø œÙŸË‹ 79 ’‹∑§Ù ßÁŸæU◊Ê 8 øı∑§Ê ⁄U 2¿UÄ∑§Ê ¬˝„UÊ⁄U ª⁄U– ßÁŸæU Œı⁄UÊŸ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U◊Ê •ÊçŸÙ 6 „U¡Ê⁄U⁄UŸ ¬Í⁄UÊ ª⁄U∑§Ù œÙŸË‹ ªıÃ◊ ªÁê÷⁄U‚°ª øıÕÙ Áfl∑§≈U◊Ê 20 •Ù÷⁄UÁ÷òÊ1 ‚ÿ 9 ¡Ù«UË ÷Ê⁄UÃ∑§Ù Áfl¡ÿ •ÊœÊ⁄U ÃÿÊ⁄U ¬Ê⁄U∑§Ê ÁÕ∞– ÷Ê⁄UÃËÿßÁŸæU∑§Ù ∑§ãº˝Á’ãŒÈ ’Ÿ∑§Ê ªÁê÷⁄U‹ 97 ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ©UŸ‹Êß¸ ÁÕ‚Ê⁄UÊ¬⁄U⁄UÊ‹ ’ÙÀ«U ª⁄U– ªÁê÷⁄U‹ 1 ‚ÿ ’‹ πÀŒÒ 9 øı∑§Ê ¬˝„UÊ⁄U ª⁄U–

≈UË◊ ßÁá«UÿÊ 28 fl·¸¬Á¿U Áfl‡fl ëÿÊÁê¬ÿŸ

flË⁄Uãº˝ ‚flÊª ‡ÊÍãÿ, ‚ÁøŸ ÃãŒÈ‹∑§⁄U 18 ⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§ÙÁ„U‹Ë 35 ⁄UŸ’ŸÊß¸ •Ê©U≈U ÷∞∑§Ù •flSÕÊ◊Ê œÙŸË‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U‚°ª 7 •Ù÷⁄U◊Ò•Áfl¡ËÃ 54 ⁄UŸ ¡Ù«U– 21 ⁄UŸ∑§Ù •Áfl¡ËÃ ßÁŸæU π‹∑§Ê ÿÈfl⁄UÊ¡êÿÊŸ •»§ Œ Á‚Á⁄U¡◊Ê øÈÁŸ∞– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊Ê ÷Ê⁄UÃ‹ π‹∑§Ù 9 ◊äÿ∑§Ù7 π‹ Á¡àŒÊ ÿÈfl⁄UÊ¡ 4 π‹◊Ê êÿÊŸ •»§ Œ êÿÊø øÈÁŸ∞∑§Ê ÁÕ∞–

ÿ‚•ÁÉÊ ◊Ê„U‹Ê ¡ÿ’h¸Ÿ∑§Ù •Áfl¡ËÃ 1 ‚ÿ 3 ⁄UŸ◊Ê ≈U‚ Á¡Ã⁄UéÿÊÁ≈UæU ⁄UÙ¡∑§Ù üÊË‹¢∑§Ê∑§Ù øÈŸıÃË¬ÍáÊ S∑§Ù⁄U ’ŸÊ∞∑§Ù ÁÕÿÙ– ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ◊Ê©UŸ‹ ŒÙ‚˝Ù ‚Ã∑§ ’ŸÊ∞ ¬ÁŸ üÊË‹¢∑§Ê ©U¬Áfl¡ÃÊ◊Ò ‚ËÁ◊Ã ÷ÿÙ–Áfl‡fl∑§¬‚°ªÒ üÊË‹¢∑§Ê‹Ë ◊„UÊŸ ÁS¬Ÿ⁄U ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄UÁ‹œ⁄U‹ 19 fl· •ÊçŸÙ•ãÃ⁄UÊÁc≈˛Uÿ π‹¡ËflŸ‹Êß¸ ¬ÍáÊ¸Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊ∞– Áfl‡fl∑§¬¬Á¿U ‚¢ãÿÊ‚ÉÊÙ·áÊÊ ª⁄U∑§Ê ◊È⁄U‹Ë ¬Í⁄UÊ SflSÕ Ÿ÷∞ ¬ÁŸ »§ÊßŸ‹ π‹∑§Ê ÁÕ∞– Ã⁄U©UŸ‹ ∑È§ŸÒ Áfl∑§≈U Á‹Ÿ ‚∑§ŸŸ–

©UŸ‹ ÿ‚ ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ◊Ê 15 Áfl∑§≈U Á‹°ŒÒ Áfl‡fl∑§¬ ßÁÃ„UÊ‚◊Ê •ÊçŸÙÁfl∑§≈U‚¢ÅÿÊ 68 ¬ÈÿÊ¸∞, ¡ÈŸ ‚flÊ¸Áœ∑§ Áfl∑§≈U Á‹Ÿ •S≈˛UÁ‹ÿÊ∑§Ê Ç‹Ÿ

êÿÊ∑§ª˝Ê÷ãŒÊ ÃËŸ◊ÊòÊ ∑§◊ „UÙ– ≈US≈U ⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ◊Ê ‚flÊ¸Áœ∑§ Áfl∑§≈UÁ‹Ÿ ∑§ËÁÃ¸◊ÊŸ ◊È⁄U‹Ë∑Ò§ ŸÊ◊◊Ê ¿U– ©UŸ‹ ≈US≈U◊Ê 8 ‚ÿ ⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ◊Ê5 ‚ÿ 34 Áfl∑§≈U Á‹∞∑§Ê ¿UŸ– üÊË‹¢∑§Ê‹ 1996 ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ Á¡àŒÊ◊È⁄U‹Ë ‚Ù ≈UÙ‹Ë∑§Ê ‚ŒSÿ ÁÕ∞–

⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹‹ üÊË‹¢∑§Ê‹Ë ‚◊∑§ˇÊË ◊Á„Uãº˝Ê ⁄UÊ¡Ê¬ÊˇÊ‚°ª’‚⁄U »§ÊßŸ‹ „U⁄U∑§Ê ÁÕ∞– Áfl.‚Ë.‚Ë.•Êß¸ Áfl¡ÿË π‹Ê«UË‹Êß¸ ¡Ÿ„UË 1∑§⁄UÙ«U ÁŒŸ ÁŸáÊ¸ÿ ª⁄U∑§Ù ¿U– àÿSÃÒ Á∑˝§S≈UŸ‚Á„UÃ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ≈UÙ‹Ë‹Êß¸¡Ÿ„UË 50 ‹Êπ ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ¿UŸÙ≈U ‚Á◊ÁÃ‹Êß¸ ¡Ÿ„UË 25 ‹Êπ‹¬È⁄US∑Î§Ã ªŸ¸ ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ’Ù«¸U‹ ª⁄U∑§Ù ¿U– ‚Ÿ 1983 ◊Ê∑§Á¬‹Œfl∑§Ù ŸÃÎàfl◊Ê ÷Ê⁄UÃ‹ ¬Á„U‹Ù¬≈U∑§ Áfl‡fl øÁê¬ÿŸ ’Ÿ∑§Ù ÁÕÿÙ–

Á∑˝§∑§≈U◊Ê ‚ÈπŒ ⁄U ŒÈπŒ Á’ŒÊß∑§Á„U‹ ∑§Ê„UË° π‹∑È§Œ ÁŸ∑Ò§ ∑˝È§⁄U „ÈUŸ ªŒ¸¿U– π‹∑È§Œ◊Ê •ÊçŸÙ

‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ËflŸ ŸÒ ‚◊Á¬¸Ã ªŒÊ¸ ÃËπ‹Ê«UË∑§Ù ∑§Á⁄ U•⁄U Á’ŒÊß÷Ÿ ¡SÃÙ ‚ ÈπŒ Ÿ÷∞∑§ÙŒÁπã¿U– π‹∑È§Œ‹Êß¸ ÿSÃÙˇÊòÊ∑§Ê M§¬◊Ê ÁøòÊáÊ ª⁄U∑§Ù ¿U,¡‚◊Ê πÈ‚Ë ŒÈ—π∑§Ù ˇÊáÊ ∞∑Ò§‚ÊÕ •Ê©°U¿U– ◊ÒŒÊŸÁ÷òÊ ©U¬ÊÁœøÈ◊∑§Ù ≈UÙ‹Ë‹ πÈÁ‚ÿÊ‹Ë◊ŸÊ©°UŒÊ ¬⁄UÊÁ¡Ã ≈UÙ‹Ë ŒÈ—π ◊ŸÊß⁄U„U∑§Ù „ÈUã¿U–

◊Èê’ß¸◊Ê 2 •Á¬˝‹◊Ê ‚ê¬ãŸ Œ‚ı¥ Áfl‡fl∑§¬ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ù‚◊Ê¬Ÿ◊Ê ÿSÃÒ ÉÊ≈UŸÊ ŒÁπÿÙ– 28 fl·¸¬Á¿U ≈UÙ‹Ë‹ Áfl‡fl∑§¬ ©U¬ÊÁœ

©UøÊÀŒÊ ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ŸÃÊ‹ Áfl¡ÿÙà‚fl ◊ŸÊ∞.‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ‚˝Ù¬≈U∑§ »§ÊßŸ‹◊Ê ¬Èª⁄U ¬ÁŸ©U¬Áfl¡ÃÊ „È ° UŒÊ üÊË‹¢∑§Ê‹Ë ≈UÙ‹Ë∑§Êπ‹Ê«UË∑§Ù •ŸÈ„UÊ⁄U ◊Á‹ŸÙ ⁄U±ÿÙ– Áfl‡fl∑§¬»§ÊßŸ‹ •ªÊÁ«U ÷Ê⁄UÃ‹ ‚ÁøŸ ÃãŒÈ‹∑§⁄U⁄U üÊË‹¢∑§Ê‹ ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄UáÊ∑§Ê ‹ÊÁª‚ıªÊÃSflM§¬ ©U¬ÊÁœ Á¡àŸ ŒÊ’Ë ª⁄U∑§Ê ÁÕ∞–Ã⁄U, •ÊçŸÊ ◊„UÊŸ π‹Ê«UË‹Êß¸ Áfl‡fl∑§¬

π‹

46 � ‚¬Á⁄UflÊ⁄U � •Á¬˝‹2011

©U¬ÊÁœ ÁŒ‹Ê©UŸ „UÙ«U’Ê¡Ë◊Ê ÷Ê⁄UÃ‹’Ê¡Ë ◊Ê⁄˜UÿÙ–

Áfl‡fl Á∑˝§∑§≈U∑Ò§ ‚fl¸∑§Ê‹ËŸ ◊„UÊŸ’‹⁄U ◊È⁄U‹Ë‹ Áfl‡fl∑§¬¬Á¿U ‚ãÿÊ‚ Á‹ŸÉÊÙ·áÊÊ ª⁄U∑§Ê ÁÕ∞– ÿ‚Ò∑§Ê⁄UáÊ üÊË‹¢∑§Ê‹◊È⁄U‹Ë‹Êß¸ Áfl‡flÁfl¡ÃÊ ’ŸÊ∞⁄U ©UŸ∑§ÙÁ’ŒÊß ªŸ¸ ÿÙ¡ŸÊ ’ÈŸ∑§Ù ÁÕÿÙ– •ÊçŸÙ•ÁãÃ◊ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U flÊ¢πÊ«U⁄¢Uª‡ÊÊ‹Ê◊Ê πÁ‹⁄U„°UŒÊ ◊È⁄U‹Ë‹ •ÊçŸÙ¡ÊŒÈ◊ÿË π‹ ŒπÊ©UŸ ‚∑§ŸŸ– ≈US≈U ÃÕÊ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ◊Ê Áfl‡fl ∑§ËÁÃ¸◊ÊŸË Áfl∑§≈U Á‹∞∑§Ê ◊È⁄U‹Ë∑§Ù ŒÙ‚˝Ù¬≈U∑§

Áfl‡fl ëÿÊÁê¬ÿŸ ’ãŸ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ„ÈUŸ ¬Ê∞Ÿ–

ÿ‚ Áfl¬⁄UËÃ ’ÊÀÿ∑§Ê‹ŒÁπÁfl‡fl ëÿÊÁê¬ÿŸ „ÈUŸ ‚¬ŸÊŒπ∑§Ê ‚ÁøŸ‹ ÷Ÿ ¿Ò U≈Uı ¥¬˝ÿÊ‚¬Á¿U ‚»§‹ ¬Ê⁄U∑§Ê ¿UŸ–‚ÁøŸ ‚Ÿ 1996 ⁄U 2003 ∑§Ù

Áfl‡fl∑§¬ ©U¬ÊÁœŸÁ¡∑§ ¬Èª∑§Ê ÁÕ∞–Á∑§∑§≈U◊Ê ∞∑§ ‚»§‹ π‹Ê«UË∑§Ù ©Uà∑Î§c≈UÁ’ŒÊß Ÿªãÿ M§¬◊Ê ÷∞∑§Ù ŒÁπã¿U–‚Ÿ 1992 ◊Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‹Êß ¸¬Á„U‹Ù¬≈U∑§ Áfl‡fl ëÿÊÁê¬ÿŸ ’ŸÊ∞∑§Êß◊⁄UÊŸ πÊŸ∑§Ù •ãÃ⁄UÊÁc≈˛Uÿ ∑§Á⁄U⁄U ‚ÈπŒ÷ÿÙ– Áfl‡fl ëÿÊÁê¬ÿŸ ÷∞‹ªûÊÒß◊⁄ U ÊŸ‹ ‚Ù„ U Ë fl· ¸ •S≈ ˛ U Á‹ÿÊ÷˝◊áÊ∑˝§◊◊Ò ‚ãÿÊ‚ Á‹∞–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË éÿÊ≈˜U‚êÿÊŸ ¡Ê÷ŒÁ◊ÿÊ°ŒÊŒ∑§Ù ‚ãÿÊ‚ ‚Ùø∑§Ù¡SÃÙ ÷∞Ÿ–

‚Ÿ 1996 ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ •ãÃª ¸Ã¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‹ •ÊÿÙ¡∑§ ÷Ê⁄ UÃÁflL§hÄflÊ≈U⁄U»§ÊßŸ‹◊Ê ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ª⁄U∑§Ù ÁÕÿÙ–’¥Ç‹Ù⁄U ◊ÒŒÊŸ◊Ê Á¡ÃŸÁ¡∑§ ¬ÈÁª‚ÄŒÊ ¡Ê÷ŒŒÈ÷Ê¸Çÿfl‚ ⁄UŸ•Ê©U≈U „ÈUŸ ¬Èª– ©UŸË ⁄UŸ•Ê©U≈U÷∞¬Á¿U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‹ π‹ „UÊ⁄˜UÿÙ– ≈UÙ‹Ë‹Êß¸‚Á◊»§ÊßŸ‹ ¬ÈÿÊ¸©UŸ Ÿ‚∑§∑§Ù ¬Ë«UÊ‚°ªÒ¡Ê÷Œ‹ π‹ ¡ËflŸ’Ê≈U ‚ãÿÊ‚ Á‹∞–

•S≈UÁ‹ÿÊ∑§Ê ◊„UÊŸ ÃË’˝ ªÁÃ∑§Ê ’‹⁄U Ç‹ŸêÿÊ∑§ªÊ∑§Ù ∑§Á⁄U•⁄U Á’ŒÊß S◊⁄UáÊËÿ M§¬◊Ê ÷ÿÙ–©UŸ∑§Ù ©Uà∑Î§c≈U ¬Œ‡ÊŸ◊Ê •S≈UÁ‹ÿÊ‹ ‚Ÿ 2007◊Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ¬≈U∑§ Áfl‡fl∑§¬ ©U¬ÊÁœ Á¡àÿÙ–‚Ù Áfl‡fl∑§¬◊Ê ©UŸ‹ ‚flÊ¸Áœ∑§ 22 Áfl∑§≈U Á‹°ŒÒêÿÊŸ •»§ Œ Á‚Á⁄U¡∑§Ù ©U¬ÊÁœ‚◊Ã Á¡Ã–Áfl‡fl∑§¬◊Ê êÿÊ∑§ª˝Ê‹ ∑§ËÁÃ¸◊ÊŸ 71 Áfl∑§≈UÁ‹∞∑§Ê ¿UŸ– Áfl‡fl∑§¬•ÁÉÊ‚ê◊ êÿÊ∑§Ç⁄UÊ‹ß¢ÇÀÿÊã«UÁflL§h∑§Ù ∞‚¡¬Á¿U ‚ãÿÊ‚ Á‹Ÿ•¬ˇÊÊ ªÁ⁄U∞∑§Ù ÁÕÿÙ–

‚Ù„UË ≈UÙ‹Ë∑§Ê ‹ªÁS¬Ÿ⁄U ‚Ÿ flÊŸ¸‹ ≈US≈U Á∑˝§∑§≈U◊Ê ‚ÊÃ ‚ÿ Áfl∑§≈UÁ‹°ŒÒ Á∑˝§∑§≈U’Ê≈U Á’ŒÊ Á‹∞– ‚Ÿ 2007 ‚òÊ∑§Ù ∞‚¡◊Ê ß¢ÇÀÿÊã«U‹Êß¸5-0 ‹ ¬Ê⁄UÁ¡Ã ª⁄U¬Á¿U ‚ãÿÊ‚∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ ª⁄U– flÊŸ¸∑§Ù ¡ËflŸ◊Ê Á‚«UŸË

Á∑˝§∑§≈U ◊ÒŒÊŸ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ M§¬◊Ê ⁄U„U∑§Ù ¿U– flÊŸ‹ Á‚«˜UŸË ◊ÒŒÊŸ◊Ò≈US≈U «UéÿÍ ÃÕÊ •ãàÿ ¬ÁŸ ÿ„UË’Ê≈U ª⁄U∑§Ê ÁÕ∞–

≈US≈U Á∑˝§∑§≈U◊Ê ¬Á„U‹Ù¬≈U∑§ Œ‚ „U¡Ê⁄U ⁄UŸ ¬Í⁄UÊ ª⁄U∑§Ê ¬Ífl¸∑§åÃÊŸ‚ÈÁŸ‹ ªÊflS∑§⁄U∑§Ù Á’ŒÊß àÿÁÃ ⁄UÊ◊˝Ù ÷∞Ÿ– ‚Ÿ 1983 ◊Ê ÷Ê⁄UÃ‹flS≈U ßÁã«U¡‹Êß¸ „U⁄UÊ©°UŒÒ Áfl‡flÁfl¡ÃÊ ’ãŒÊ ªÊflS∑§⁄U ≈UÙ‹Ë∑§Ê ‚ŒSÿÁÕ∞–

Œ‚ı¥ Áfl‡fl∑§¬◊Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ê Á‚◊⁄U ‚Ù∞’ •ÅÃ⁄U∑§Ù ¬ÁŸ•ãÃ⁄UÊÁc≈˛Uÿ Á∑˝§∑§≈U ∑§Á⁄U•⁄U ŒÈ÷Ê¸Çÿ ÃÁ⁄U∑§Ê‹ •ãàÿ ÷ÿÙ– Á‹ª ø⁄UáÊ◊ÊãÿÈÁ¡ÀÿÊã«U ÁflL§h ∞∑Ò§ •Ù÷⁄◊Ê 28 ⁄UŸ ÁŒ∞¬Á¿U ‚Ù∞’‹ π‹◊ÊSÕÊŸ ’ŸÊ©UŸ ‚∑§ŸŸ– ‚Á◊»§ÊßŸ‹◊Ê ÷Ê⁄UÃÁflL§h ¬˝ÁÃc∆UÊ∑§Ù ‹«UÊß°◊Ê•Ê»Í§ ¬Ÿ¸ ©UŸ‹Êß¸ Áfl‡flÊ‚ ÁÕÿÙ– Ã⁄U, ≈UÙ‹Ë∑§Ê ∑§åÃÊŸ ÃÕÊ êÿÊŸ¡⁄U‹‚Ù∞’∑§Ù ¡ÙÁπ◊ ©U∆UÊ∞ŸŸ– ¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà∑Î§c≈U ‚ÈL§flÊÃ ª⁄U∑§Ê‚Ù∞’∑§Ù Á∑˝§∑§≈U ¡ËflŸ∑§Ù Á’ŒÊß ŒÈπŒ ÷ÿÙ– �

◊Ù„UŸ ’ªÊŸ ≈UË◊◊Ê Á‚‹ª…UË∑§Ê Á’ŒÈ⁄U ¿UòÊË‚ÈÁŸ‹ ¿UòÊË¬Á¿U •¤Ê ∞∑§¡ŸÊ ªÙπ¸ ‚¬ÈÃ Á’ŒÈ⁄U ¿UòÊË‹ ◊Ù„UŸ

’ªÊŸ ≈UË◊◊Ê ‚Ê◊‹ „ÈUŸ ◊ı∑§Ê ¬Ê∞∑§Ê ¿UŸ–Á‚‹ª…UË ‡Ê„UËŒ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë 18 fl·Ë¸ÿ Á’ŒÈ⁄U¿UòÊË‹Êß¸ ◊Ù„UŸ ’ªÊŸ ªÈ¬-’Ë πÀŸ •fl‚⁄U ¬˝ÊåÃ÷∞∑§Ù ¿U– Á‚‹ª…UË ‡Ê„U⁄U’Ê≈U ¬˝Á‚h ≈UË◊ ◊Ù„UŸ’ªÊŸ◊Ê πÀŸ •fl‚⁄U ¬˝ÊåÃ ªŸ ¬˝Õ◊ ªÙπ Á’ŒÈ⁄U¿UòÊËÁ‚Ã Ä‹’‹ 3 fl·¸∑§Ù ‚ê¤ÊıÃÊ ª⁄U∑§Ù ¿U–∑Î§cáÊ◊ÊÿÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ „UÊß¸ S∑Í§‹’Ê≈U ¬˝Õ◊ Á¡À‹ÊSÃ⁄U∑§Ù êÿÊø π‹⁄U ≈˛U»§Ë „UÊÁ‚‹ ªŸ¸ S≈˛UÊß∑§⁄UÁ’ŒÈ⁄U‹ •Á„U‹‚ê◊ •Ê◊ÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù Ã»§’Ê≈U Á‚‹ª…UË ‡Ê„U⁄U ‹ªÊÿÃÁ◊Á⁄U∑§, ‚È∑§ŸÊ, ªÙM§’ÕÊŸ, ªÊãÃÙ∑§ ⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ∑§Ù ªÙÀ«U ∑§¬¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊Ê •¢‡Êª˝„UáÊ ªÁ⁄U‚∑§∑§Ê ¿UŸ– ‚ÈÁŸ‹ ¿UòÊË, ÷ÊßøÈæU ÷ÍÁ≈UÿÊ‚⁄U„U ∞∑§ ‚»§‹ π‹Ê«UË ’Ÿ⁄U •ÊçŸÙ ¡ÊÁÃ ◊ÊòÊ „UÙßŸ, Œ‡Ê∑§Ù ŸÊ◊¬ÁŸ ©UìÊ ªŸ¸ øÊ„UŸ •ÊçŸÙ ‚»§‹ÃÊ∑§Ù üÊÿ ∑§Ùø ‹ªÊÿÃ •Ê◊Êª¢ªÊ ¿UòÊË ⁄U ’Ê’È M§º˝’„UÊŒÈ⁄U ¿UòÊË‹Êß¸ ÁŒã¿UŸ– �

ªı⁄Ufl ÷á«UÊ⁄UË Á◊S≈U⁄U ßÁã«UÿÊ 2011Œ Ê ¡ Ë ¸ Á ‹ æ U

‚ãÃ ¡Ù‚ »§S∑Í§‹◊Ê •äÿÿŸª⁄ U∑§ Ê •ÁŸŒÊ¡Ë¸Á‹æU ¬„UÊ«U∑Ò§ÖflÊß¸ ãÿÍ ÁŒÀ‹ËÁŸflÊ‚Ë ªı⁄ Ufl÷á«UÊ⁄UË ÿ‚ fl·¸2011 ∑§Ù Á◊S≈U⁄UßÁá« UÿÊ ’Ÿ ∑§Ê¿UŸ– ªÃ 25 ŒÁπ27 ◊Êø ¸∑§ÙÃËŸÁŒŸ Á◊S≈U⁄ UßÁá«UÿÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊Ê ©UŸ‹Êß¸ ÿ‚ fl·¸∑§Ù Á◊S≈U⁄U ßÁá«UÿÊ ÉÊÙÁ·ÃªÁ⁄UÿÙ– 60 Á∑§‹Ùª˝Ê◊∑§Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊Ê ©UŸ‹ ⁄UÊc≈˛U SÃ⁄U∑§Ê œ⁄ÒU¬˝ÁÃÿÙªË„UM§‹Êß¸ ¬Á¿U ¬Ê⁄U⁄U 1 Ÿê’⁄U◊Ê •Ê©UŸ ‚»§‹ ’Ÿ– Á◊S≈U⁄UßÁá«UÿÊ 2011 ∑§Ù ÁπÃÊ’ „UÊÁ‚‹ ª⁄U∑§Ê 33 fl·Ë¸ÿ ªı⁄Ufl ÷á«UÊ⁄UËÿ‚Ò fl·¸ 2011 ∑§Ù Á◊S≈U⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬ÁŸ „ÈUŸ–�

saparivar nepali

Documents

uu uum uu uu uu

q uu uu uu

uu uum uuum uu

kamala chetrisanjeev

behind mla hostel

guwahati 781006 assamfax

1982 k u u

sq uq uu