- 1 -

Esther s Jerry Hicks: Sara s Seth beavat mesi (Salamon beavat mesi 2. ktet)

(utoljra mdostva: 2003.03.16, 06:00)

(forrs: Jefferson Alexander's scan; Sliders Sci-Fi Olvasterem, scifi.xmoon.hu) (DOC verzi: MS Word 2000; bettpus: Palatino Linotype)

Egy kedves, izgalmas, mulatsgos trtnet a blcsessg fel vezet trl

Hatalmas lps az nmegvalstsod tjn

- 2 -

ELSZ

Ritkn trtnik meg velem, hogy olvass kzben hangosan felnevetek. De ahogy jra tolvastam ezt az utols Sara regnyt, Esther knytelen volt llandan tkiablni az irodjbl s megkrdezni, "Min nevetsz olyan jt?" Mert jra s jra megkapott kedves rgi bartomnak, Salamonnak intellektulis humora, Sarnak s Seth-nek, legjabb bartomnak kedvessge, tletessge. A Sara s Seth, Salamon mesinek folytatsa, olyan knyv, mely rmteli utazst gr a megrts s az nmegvalsts birodalmba. Ahogy olvasod a knyvet, az rm bekltzik szvedbe, s nem is tvozik onnan, mg a knyv lettele utn sem. Sarval s Seth-tel egytt megtanulhatsz egy egyszer s gyakorlatias mdszert, mely ltal teremtknt kzremkdhetsz az letedben, s elrheted, hogy az trtnjen veled, amit szeretnl - kzben pedig olyan mulatsgban lesz rszed, amit mindenkivel megoszthatsz, akit szeretsz. Lehet, hogy a jelen pillanatban is jl rzed magad a brdben, de a knyv olvassa utn nem ismernek majd rd. Garantltan rmben lesz rszed, s hatalmas lpst teszel az nmegvalstsod fel vezet ton. Szvbl jv szeretettel: a Kiad

- 3 -

EGY VARZSLATOS S RTKES TRTNET Az els Sara knyv, a "Salamon beavat mesi" mostanra tovbbfejldtt, kiteljesedett s elkerlhetetlenl maga utn vonta a folytatst, Sara s Seth trtnett, amelyben Salamon beavat mesi - kedves kis tollatlan bartainak - folytatdnak. Sara s Seth izgalmas s lenygz kalandjai sorn a Teremt Akarat egyetemes igazsgt ismerhetjk meg, melyet a knyv brilins logikval s tisztasggal kpvisel mindvgig. Az olvas nyomon kvetheti, s felismerheti, hogy: "Aha, szval itt trtnk le a helyes trl!" s "Aha, gy kell visszatrni a boldogsg llapothoz!" Sara s Seth kzt csodlatos bartsg alakul ki. Kalandjaik s felismerseik pp oly magval ragadak, mint Miss Ralph prizmjnak sznes jtkai. Salamon visszatrte pedig elkpzelhetetlenl nagy rm. Ez a varzslatos trtnet egyszerre szikrzan de s jszer, de ugyanakkor megdbbenten ismers is ...Micsoda nagy kincs! Audey Harbur Bershen Pszichotcrapeuta

- 4 -

AJNLS Reggeli fl t van. Esther mg mlyen alszik, mg n kinn lk a teraszon, s a tenger hullmzst hallgatom, Hawaii egyszer llekhangjt itt, a Kaanapali parton. Els ittltem alkalmval trtnt, mintegy hsz vvel ezeltt, amikor elemi ervel trt fel bennem a vgy, hogy mindenkit, akit szeretek, kpess tegyek, fedezze fel s tapasztalja meg sajt bels, spiritulis tjt. Esther s n mr szmtalanszor visszatrtnk ennek a hotelnak ebbe a kis lakosztlyba, br az venknti ltogatsok inkbb azt a clt szolgltk, hogy eladsokat s sszejveteleket tartsunk. Most ezt a pr utbbi napot viszont inkbb arra hasznltuk, hogy felkszljnk ennek a pratlan knyvnek - a Sara s Seth-nek, a Salamon beavat mesi folytatsnak - bemutatsra. dt ebben a rohan, betblzott vilgban visszatrni a gyerekkori emlkekhez, vissza egy kevsb bonyolult, rtatlan vilgba. Van valami megnyugtat jra ebbl a tiszta, de, kevsb kaotikus perspektvbl ltni a vilgot. gy rzem, a Sara s Seth knyv kpes lesz mindenkiben felkelteni a vgyat, hogy valahol jra kezdje... Mert engem is tnyleg ebbe az rmteli llapotba ringatott. s mit mondjak a bennem feltr kvnsgrl? Akr jrsz erre, ezeken az egyszer, rendezett, Kaanapali partokon, vagy Sara s Seth izgalmas s egyedlll rejtekhelyn - a fahzban -, akr nem, n tovbbra is szeretnm, ha megtapasztalnd mindazt a jt, amit csak hajland vagy elkpzelni, vagy magadba fogadni! Mostanban gy tnik nekem, minl tovbb maradnak az emberek ezen a fldn, annl kevesebb rmet s szabadsgot lveznek. Ahogy elmlik felettk az id, egyre tbb tapasztalatot, birtokolni valt, kapcsolatot, felelssget s sebezhet felletet gyjtenek ssze - s egyre jobban eltvolodnak az igaz, rmteli s termszetes nvaljuktl.

- 5 -

Mint mindannyian, Sara s Seth is nha lecssznak a termszetes rm llapotbl egy komolyabb, megprbltatsokkal s igazsgtalansgokkal teli letskra, de k nem maradnak sokig ott, mivel blcs, szeret tantjuk, a kedves Salamon, mindig a kzelben van, s figyeli minden lpsket - ha kell, mindig kszen ll segteni, s visszaterelni ket (s az olvast) a termszetes, rmteli, egyensly-llapotba. Az els Sara knyvnket, a Salamon beavat mesit a Test Szellem Llek djjal tntettk ki - vagyis "rk letre szl knyv" djjal. Ez a msodik knyv, a Sara s Seth: Salamon mesi folytatdnak remljk, egy jabb, egsz letre szl trs lesz, mind a ngyves Hanna, mind az nagy-, nagy-, nagyszlei szmra. Be kell vallanom, sokszor elfordul, trtnik velem valami, ami arra ksztet, hogy felidzzem valamelyik jelenetet a knyvbl - ettl aztn azonnal helyre kerlnek bennem a dolgok, s kpes leszek az j perspektvbl egyenesbe hozni kibillent egyenslyi llapotom. Mindannyian kpesek vagyunk fenntartani, vagy visszanyerni az rmteli lehetsget, hogy megvalstsuk feladatunkat itt, ezen a fldn. Csak Salamon egyszer technikjt kell alkalmaznunk, amit Sarnak s Seth-nek mutat be. Amikor elszr olvastam jra t ezt az anyagot, meglepett, milyen gyakran nevettem fel hangosan, mert knnyedn magamra is rvnyesnek reztem mindazt, amit Sara s Seth megtapasztalt. Tbb olyan krds volt, amirl nem is tudtam, hogy mg nem lelt megoldsra bennem, s most letisztult, mint ahogy letisztult Sarban s Seth-ben is, Salamon irnytsnak ksznheten. Annyira boldogok vagyunk, hogy felajnlhatjuk neked, kedves olvas, ezt az egyszer kulcsot - az egyetlen kulcsot amire szksged van -, hogy megvalsthasd a feladatod amirt megszlettl ide a fldre, vagyis: Salamon mesi folytatdnak. Szeretettel, Jerry Hicks

- 6 -

ELS FEJEZET - Seth, g a hzad! - Persze! - vetette oda gnyosan Seth, hogy elejt vegye az ellene irnyul ugratsnak. Az tmrfldes t hazafel az iskolabuszon, vagy szznak tnt. Az ugratsa abban a pillanatban elkezddtt, mikor fellpett a buszra, s meglls nlkl folytatdott, mg vgre levonszolta magt rla. Mlt mrciusban kezddtt, els napjn az iskolban, amikor a csaldjuk az reg Johnson tanyra kltztt, fel a hegyre. A hz resen llt mr egy ideje mieltt bekltztek, s br most mr j nhny hnapja a hzban laktak, nem sok klnbsg ltszott rajta ahhoz kpest, mg lakatlanul llt. Ugyanaz a rongyos fggny lgott a konyhaablakon, az egyetlen ablakon, amin egyltaln fggny volt. A fapadl egyenetlen s megviselt volt, a falak maszatosak s repedezettek, mindenhol magukon viseltk az tmeneti lakosok nyomait. Klnben sem trdtt senki a csaldbl azzal, hogy milyen a hz. Nem trdtek az elzvel sem, s az annak elttivel sem. Szleit kizrlag a fld rdekelte, a termfld, a legel a teheneknek s a kecskknek. A fld, mely lland, soha vget nem r munkt ignyelt. A fld, mely alig termett tbbet, mint ami a csaldnak a tllshez kellett. Seth nem mozdult. Tovbbra is a htn fekdt a buszlsen, pljval az arcn, tettetve az alvst. Mr meg sem rebbent Patrik gumi kgyjtl. Annyiszor meg tud az ember ijedni ugyanattl a buta vicctl! Az els nhny nap ta mr nem lt bele semmilyen les, vagy nedves dologba. Kell gyakorlattal meg lehet tanulni, hogy az ember megnzze, hova lp, vagy l. (Csak egyszer dlt htra vigyzatlanul az lsen, azt vrva, az megtartja, mint minden normlis buszls, de helyette a mgtte l lnyok lbe pottyant, akik mrgesen sivalkodtak. Kedves utaztrsai egsz ton az iskolba azon fradoztak, hogy kilaztsk az egyik lst, amit hazafel szndkosan resen hagytak Seth szmra, aki el is foglalta.) Az igazi pkoktl a manyag pkokig, a vztcsktl a mztcskig az lsn... - Seth mra mr elg tapasztalattal rendelkezett ahhoz, hogy kiismerje elvetemlt busztrsai korltolt agy, fantzitlan trkkjeit. Ezek a buszozsok, br tvol lltak a kellemestl, mr nem okoztak szmra klnsebb lelki megrzkdtatst. - Seth, g a hzad! De tnyleg, Seth, nzd! Seth tovbbra is csukott szemmel fekdt az lsen, s mosolygott magban, amirt vgre egyszer kerlt flnybe. Volt valami j a tbbiek hangjban. Tnyleg akartak

- 7 -

tle valamit, amit most, lm nem tesz meg nekik. Lehet, a dolgok j fordulatot vettek? Lehet, az apjnak volt igaza, s az id mindent megvltoztat? - Seth! - a sofr hangja harsant. - Kelj fel! Tnyleg g a hzatok! Seth szve egy pillanatra megllt. Tovbb nem habozott. Fellt, s felnzett a domboldalra. Ltta, a hzukat teljesen bebortjk a lngok. A sofr lehzdott az trl, s kinyitotta az ajtt. Seth meredten lt s bmulta a gomolyg fstt. Olyan sr volt, nem is ltszott, mennyi kr keletkezett a hzban, s egy llek sem ltszott a hz krl. Nem sietett tzoltaut, eloltani a lngokat, s nem siettek szomszdok sem a segtsgkre. Minden vltozatlan volt a hz krl. A tehenek krdztek, az reg kecske ott llt a fhoz ktve, a csirkk kapirgltak az udvaron, mg a hz nagy lngokkal gett. Trixi, a csald legregebb s leghsgesebb kutyja a hrom kzl, lerohant a lejtn, tbjt a kapu alatt, dvzlni gazdjt. Megnyalta a kezt, aztn megszagolta a zsebt, htha van benne valami finomsg a szmra. De Seth szre se vette. Megkvlten llt s nzte a hzat, ahogy lngolt. A buszsofr elindult, s kiszlt Seth-nek, hogy a legkzelebbi megllnl majd kld segtsget. Seth bnultan intett, jl van. Igazbl semmi rtelme nem volt a segtsgnek. Ahogy a szl megfordult s elfjta a fstt, ltszott, a hz porig gett. Egyedl egy tglafal llt, mely a klyha s a kmny volt valaha. Seth mg hallotta, ahogy a gerendk pattognak a parzsban, s nha egy-egy pukkanst, ahogy egy kanna felrobbant a trmelkek kzt. Seth furcsn rezte magt. Ott llt, s nzte, ahogy a maradk fahasbok izzanak. Igazbl nem volt szomor, mg csak nagy vesztesget sem rzett, mint ahogy az ember ilyen helyzetben elvrn. Csak furcsa ressget. Nem volt rtelme vesztesget rezni, mivel nem veszett el semmi. Attl sem tartott, hogy valamelyik csaldtagja benngett a hzban, mivel a csald minden kedden s szerdn a piacra ment; Samu, a kisccse pedig vele volt a buszon, csak leszllt az elz megllnl, mert Mrs. Whitaker kertjbe ment segteni. Ms, rtkes vagyontrgy elvesztsrt sem kellett aggdnia, mivelhogy ilyen nem ltezett. Volt egy knyvtri knyve, amit kiklcsnztt s mg nem vitt vissza. Hirtelen belhastott, ezt most mr nem is teheti meg. Amit most ebben a nehz pillanatban nem tudott tisztn megfogalmazni magnak, az azon val bnkds volt, hogy igazbl nincs mit elvesztenie. A balszerencse ilyen tlzott megtapasztalsa semmikpp nem volt egyedlll eset a Morris csaldban. gy tnt, nluk a dolgok elbb vagy utbb balul tnek ki. Lelt egy fatnkre, httal a dlutni napnak, s nzte, amint az rnyka vgigfut a lejtn,

- 8 -

egyenesen neki a hz maradvnyainak. Azon gondolkodott, mirt tart ilyen sokig, amg valaki megjelenik a buszsofr bejelentsre, s segtsgkre siet. Nagyon vgyott r, hogy a szlei is vgre hazarjenek. Ahogy ott lt magnyosan s resen, felidzte a balszerencse sorozatot, amit az utbbi idben ltek t. Rvidke lete sorn tbb mint kt tucat hzban laktak mr; ezek ltalban kis tanyahzak voltak, melyek nlklztek minden modern komfortot. Tanyrl tanyra kltztek, azt termesztettk, amit tudtak, s ettk - ami termett -, vagy amit levgtak. Eladtk, amit tudtak, a kzeli falvak piacn, s vettek a pnzen olyan dolgokat, amiket nem tudtak megtermelni. Szlei mg viszonylag fiatalok voltak, de mr regnek nztek ki, s emberemlkezet ta nem volt olyan pillanat, amikor valaminek rlni tudtak volna. Seth gy rezte, neki s ccsnek, Samunak mindig aggdniuk kell valamirt. Seth azon tprengett, vajon ennek az aggodalomnak nem az-e az eredend forrsa, hogy boldogok akartak lenni egy olyan vilgban, amirl a szleik eleve eldntttk, boldogtalan. gy tnt, mintha a szleik elhatroztk volna, hogy jl felksztik ket a boldogtalan letre. Mintha azt gondoltk volna, minl hamarabb hozzszoknak az let elviselhetetlensghez, annl knnyebb dolguk lesz majd a jvben. A vgyaikat el kellett hallgatniuk, a vidmsgot nem trtk meg otthon, s semmilyen knnyelmsg nem volt engedlyezve. Idnknt azonban a krlmnyek egyszeren megkveteltk, hogy ettl eltrjenek, mert ht a fik, azok fik voltak, s ilyenkor szleik rosszallan szemlltk ket. Ahogy a hamu lassan izzott, Seth resen bmult a felszll fstbe, s a legutbbi farmra gondolt. Ez taln az sszes kzl is a legrosszabb volt. Nem is volt igazi hz, csak egy nagy pajta, melynek mg ablaka se volt, csak egy nagy ajtaja. A padlja fbl volt, alig valamivel a fld fltt, a rsei olyan szlesek voltak, hogy a rgcslk nyugodtan ki-be jrhattak rajta, mint ahogy ezt meg is tettk. Nem lehetett ellenk semmit tenni, gy ht hozzszoktak a ltvnyukhoz, s egy id utn mr nem is trdtek velk. Mivel a hz, vagy pajta, nevezzk brminek, az egyetlen plet volt a birtokon, ezrt mindent, ami rtknek szmtott, benne troltak. Mg az llateledel is ott llt a fal mellett zskokba halmozva. Egyik nap a szamaruk, mg senki sem volt otthon, szablyosan betrte az ajtt, s boldogan felfalta a lisztet, a melaszt s a zabot. Sikerlt olyan krt tennie az ajtban s az ajtkeretben, hogy a hz eleje trva-nyitva lgott, s veszlyess vlt. gy a csaldnak egy ideig egy storban kellett meghznia magt, mg az reg pajtt rendbe hoztk. Seth rlt, amirt kikerltek ebbl a bds koszfszekbl, s azt kvnta, brcsak az egsz dlne ssze. Egyik jszaka, mg a storban aludtak, teljeslt is a kvnsga. Az

- 9 -

plet, senki nem tudja hogyan, lngra kapott, s egy pillanat alatt porig gett. Mirt van az, hogy mindig legnek a hzak a fejnk fll? - gondolta Seth, mikzben a gomolyg fstt bmulta. A szl hirtelen megfordult, s krbevette a fst, mg a szeme is knnybe lbadt. Odbb kltztt, lelt egy fatuskra a hz melletti fa al, s tovbb folytatta elmlkedst a dicstelen mlt fltt. A stor mg kevsb bizonyult biztonsgosnak, mint a hz, mert Judy, a szamaruk mg knnyebben kifosztotta a zabos zskot, mint a pajtban. Egy ht leforgsa alatt tszr bortotta fel a strat, ezrt ms megolds utn kellett nznik. Judyt nem lttk agyon, mert hzta az ekt s a szekeret, br Seth mamja sokszor fenyegette ezzel a vggel az llatot. gy kerlt Seth s csaldja a barlangba. Seth s ccse mr j ideje tudott a barlang ltezsrl. Sokszor menekltek oda a vgtelennek tn hzimunkk ell, amiket szleik talltak ki szmukra. Elkpzelhetetlen volt, hogy nluk valaki csak gy ldgljen, ttlenl, lvezve az letet. Ezt pazarlsnak tartottk, mint a liszt, a szappan vagy a pnz pocskolst. Mg a vzzel is takarkosan kellett bnniuk, mert azt is gy hordtk szekren hzva, Judyval. Nem lehetett semmit elvesztegetni. Mg az idt sem. Egyszer mikor Judyt kerestk, aki ismtelten elkdorgott, felfedeztk a barlangot. A birtok hts vgben volt, kzel a bzamezhz, de kvl a lttvolsgon. Tudni kellett, mit keres az ember, ha meg akarta tallni, mert a gaz s a bokrok teljesen eltakartk a bejratot. Seth s Samu meggrtk egymsnak, trtnjen brmi, nem ruljk el senkinek ezt a rejtekhelyet, mely maga volt a fldi paradicsom. Megtrgyaltk a szerencsjket, hogy ilyen tkletes rejtekhelyet talltak. Igaz, csak ritkn jutottak oda, s akkor sem egytt, de akkor is tudtk, ltezik, s mr csak ez a tudat is elg volt nekik. - Fik, lttatok valahol egy barlangot errefele? - krdezte egy nap az apjuk. Seth azonnal lesttte a szemt, s llegzet-visszafojtva figyelte, vajon Samu nem rulja-e el a titkukat. Lehajolt s felvett egy szget a fldrl, s azzal jtszott az ujjai kztt, mintha ez lenne a legfontosabb dolog a vilgon, amitl nem is tudna odafigyelni arra, amit mondanak neki. Samu nem szlt. Szemei Seth-re szegezdtek, s megprblt nyugodtnak ltszani. - Ed Smith azt mondja, van valahol egy barlang htul a boztban, a szikla aljban - folytatta apja. - Azt mondja elg nagy, s j menedk lenne egy ideig. Ti ltttok mr?

- 10 -

Seth arra gondolt, letagadja, hogy brmit is tudnnak, mert akkor nyilvnvalv vlna, a napot loptk. (Msrszt, ha az apja megtallja, ami biztos gy is lesz, s vele egytt az sszehordott kveket, s Judy reg pokrct, amely nemrg titokzatos krlmnyek kztt eltnt, s j fekvhelynek bizonyult, s mg egy csom jsgot s csecsebecst, amit sszehordtak -, akkor lesz csak az igazi nagy baj. Olyan nagy, amilyenrl senkinek mg nem beszlt, s amilyenre gondolni se mert.) - Igen, lttuk - mondta Seth rdektelensget tettetve. - Elg flelmetes. Samu teste sszerndult meglepetsben, amirt btyja ilyen knnyen feladta legfltettebb kincsket. Csodlkozva nzett Seth-re, aztn lesttte szemt, hogy ne vegyk szre knnyeit. Annyira fontos volt ez a barlang nekik! Most pedig fny derlt a titkukra, vge lett a j vilgnak. - Megmutathatom, ha akarod, de nem fog tetszeni. Stt s bds, s ki tudja, milyen llatok tanyznak benne? - Engem nem rdekel, akrmilyen flelmetes is - morogta az apja. - Beletelik nhny htbe, mg ezt a hzat rendbe hozzuk. Ez az tkozott szamr meg llandan lebontja a strat. A barlang j tlet. Melegebb lesz, fedl lesz a fejnk felett, nem zunk meg, s mr meg is van ptve. Merre van? - Most azonnal akarsz menni? - krdezte Seth, bell reszketve a flelemtl. Szksge lett volna egy kis idre, amg eltnteti a nyomokat. - Legjobb lenne most azonnal - mondta apja, s egy nagyot kortyolt a vizes hordbl a merednnyel, majd a ruhaujjba trlte szjt. - Gyernk! Seth s Samu egymsra nztek, majd utna eredtek. Ebbe mg belepusztulok, gondolta Seth, ahogy kvette. A trde majd sszecsuklott, a gyomra remegett. Az agya egyre jrt, mit talljon ki. Mi a csudt tegyek? Egyszerre egy teheraut kanyarodott a kapu el, s egy mrges farmer a dudra fekdt, majd killt a platra s felordtott a domboldalon. - Az tkozott szamaruk megint sztszedte a kertsem! Megmondtam, hogy ha mg egyszer megltom, golyt eresztek bele. Jobban teszi, ha gyorsan eltnteti a legelmrl, s a kertst is helyrerakja! Most azonnal! Seth szve repesett a boldogsgtl. Az az "tkozott szamr", ahogy neveztk, most megmentette az lett. Seth apja megllt, ahol volt. Valamit morgott az orra alatt, aztn a szerszmoskamra fel vette az irnyt. Szksge volt drtktlre s szerszmokra.

- 11 -

- Megyek veled - mondta rmmel Seth. - Mi a fennek rlsz annyira? - morogta az apja. - Semmi, apa - semmi klns - vlaszolta a fi.

- 12 -

MSODIK FEJEZET Seth teheraut hangjt hallotta, ami aztn visszazkkentette a jelenbe. A hzuk helyt nzte, mely mostanra mr csak egy fstlg trmelkhalmaz volt. Elkpeszten kevs id kellett hozz, amg egy egsz hz porig g. Hallotta az anyjt shajtozni, aztn valami olyat hallott, amit mg nem, mita az eszt tudta. Anyja srt. Apja felstlt a dombon, s lelt Seth mell egy farnkre, anyja pedig odakuporodott a kocsi-feljrra, s csendesen zokogott. Trkeny kis teste gy rzkdott, mint a teheraut szokott, reg rugin. Mlysges szomorsg vett ert Seth-en is. nem nagyon trdtt ezzel a rmes reg hzzal, de nyilvnval volt, anyja nagyobb vesztesget lt t. Fradtan s megsemmislten lt ott. Seth mg soha nem ltta ennyire legyzttnek. Remnytelennek ltszott megvigasztalni. - Legjobb, ha bkn hagyjuk - mondta csendesen az apja. Nem szerette anyja makacs nfejsgt, de most gy rezte, szzszor inkbb azt ltn. Anyja mindig, minden helyzetben ers volt. Emlkezett, egyszer hazafele stlt egy szomszd fival, egy pr vvel ezeltt. Roland kt vvel idsebb volt nla, ezrt aztn sokkal blcsebbnek tnt. Seth mindent meg akart tanulni tle. Egyik nap Roland egy doboz gyuft hzott el a zsebbl. Megmutatta hogy kell dobni a gyuft, mint egy nylvesszt, amg az valami kemnyre, pldul egy sziklra rkezve meggyullad. Nehz volt megtanulni, de j szrakozsnak bizonyult. Roland s Seth minden nap gyakoroltk a gyufadoblst. Kezdett nagyon jl menni. Egyik nap a gyufa egy kis szraz fcsomra esett, ami lngra kapott. Annyira gyorsan trtnt minden! Megprbltk eltaposni a lngot, de a szl belekapott, s egyszerre csak mr tl nagy volt a lng ahhoz, hogy eltapossk. A tz farmrl farmra, hektrrl hektrra terjedt. Mg mindig Seth eltt volt a kp, ahogy szlei hazajttek, miutn rkig harcoltak a tzzel. Ruhik, brk, csupa korom, alig tudtk magukat tartani, annyira fradtak voltak. Maguk utn vonszoltk az gett, koszos nedves zskokat, melyekkel a tzet vertk vissza. Seth soha nem tudta elfelejteni a tekintetket. Kibrndultsg, dh, undor keveredett a teljes fizikai

- 13 -

kimerltsggel. Seth azta sem rtette, mirt maradhatott letben, azok utn, hogy ennyire nagy rosszasgot tett, mikor a kisebb engedetlensgekrt olyan iszony verseket s bntetseket kapott. Azrt elg blcs volt ahhoz, hogy ezt ne firtassa. Ez a krds azta is a vilg meg nem oldott rejtlyei kz tartozott. Visszaemlkezve azokra a stt napokra, azt kvnta, brcsak lenne anyja olyan mrges, vagy kimerlt, mint akkor. Az is jobb lenne, mint ez. A mrgvel mr megtanult mit kezdeni, mg ha ellene irnyult, akkor is. Ennyire sszetrtnek azonban mg soha nem ltta. - Hol van Samu? - hallotta anyja hangjt. Seth annyira megrlt ennek, hogy hirtelen gondolkoznia kellett, hol is van ccse. - Leszllt a buszrl Mrs. Whitaker hznl. Segt neki fvet nyrni. Mrs. Whitaker azt mondta, hazahozza, ha ksz van. Akarod, hogy elkertsem? - Nem kell, majd megjn. Fogd meg azt a seprt, s nzd meg, sikerl-e valamit sszeszedni az llateledelbl. s nzd meg, hogy mkdik-e valamelyik reg viharlmpa. n addig fogok egy vdrt, s megfejem a kecskt. - Vigyzni kell a tejre - Seth mg hallotta anyja hangjt. - Az lesz az egyetlen vacsornk. Seth mindig csodlkozott, milyen jl kezelte anyja a krzishelyzeteket. Mint egy reg kikpztiszt, aki parancsokat osztogat s rendet tesz a dolgok kztt. Seth most igazn nem bnta ezt. A helyzet vilgoss vlt, s Seth lnken cselekvsbe lendlt. Ltta, ahogy az anyja megfogja a kecskt, s fejni kezdi. Most mr minden ms, gondolta. A hzat nem lehetett jjpteni. Tbbe kerlt volna, mint amennyijk volt, s klnben sem az vk volt a fld. A tulajdonosnak nem volt biztostsa, s esze gban se llt rklteni egy fityinget sem. gy ht Seth szlei jbl elhatroztk, tovbbllnak.

- 14 -

HARMADIK FEJEZET Szp meleg nyri dlutn volt Sark hegyek kzti vroskjban. Sara mr korbban eldnttte, ez a legszebb nap az vben, eddig legalbbis. Hogy megnnepelje ezt a szp napot, elhatrozta, elltogat kedvenc helyre, az erklyre a hdon. Azrt hvta az erklynek, mert gy tnt, senki ms a vrosbl gyet sem vet r. Nem tudott gy elmenni kedvenc helye mellett, hogy ne jutott volna eszbe keletkezse. Hogyan is trtnt az, amikor a F utca hdjnak fmkorltja meghajolt, mert egy helyi farmer elvesztette uralmt a kocsija fltt, mivel ki akarta kerlni Harvey-t, a bartsgos kis dakszlit. Ez a kiskutya mindig az autk kztt kzlekedett, s elvrta mindenkitl, hogy kerlgessk, s utat engedjenek neki. Addig a napig, ez sikerlt is. Sara rlt, amirt senki sem sebeslt meg aznap, mg Harvey sem, pedig sokan gy vltk, megrdemelte volna. Azt hallottam, a macskknak kilenc letk van, nevetett magban, de nem a kutyknak. Sara lustn a korltnak tmaszkodott, s bmulta a folyt maga alatt. Mlyeket llegzett, s lvezte a foly illatt. Soha nem rezte mg ilyen jl magt. - Szeretem az letem! - mondta ki hangosan, tlcsordul rmmel s egyben mg tbbre vgyva. - Jobb lesz, ha megyek - mondta magnak, s visszamszott a hdra, sszeszedte knyveit s kabtjt, amit egy kupacba a fldre halmozott. Mg mindig a hdon llt, amikor a Morris csald csrg-zrg, megpakolt teherautja megjelent. Nem az aut zrgsre figyelt fel, nem is a tetre ktztt csirkel, vagy a kocsi vgben ztyg kecske vonta magra a figyelmt, hanem a hts lsen l fi that, rdekld tekintete. Szemk tallkozott egy pillanatra. Hirtelen mindketten gy reztk, egy rgi barttal tallkoztak. Aztn a teheraut tovbbzrgtt az ton. Sara vllra vetette tskjt, s leszaladt az tkeresztezdshez, hogy megnzze, merre megy a teheraut. gy ltom, az reg Thacker tanya fel tart, gondolta. Hmmm. Felgyorstotta lpteit, ahogy az reg Thacker hz fel haladt. Rettenten kvncsi volt arra, mit tall ott. Hallotta, az reg Thacker mama meghalt, de nem is gondolt r, mi lesz a hzval. A frje mr jval azeltt meghalt, mieltt megszletett volna. Sarnak gy rmlett emlkeiben, mintha az reg Mrs. Thacker egsz letben messzirl integetett volna neki, akrhnyszor csak tallkoztak. Nem ismerte a gyerekeit, mert mr mind felnttek s elkltztek, mire megntt annyira, hogy egyedl kzlekedjen a vrosban. vek hossz sora ta, Sara megismerte ennek az reg nninek a szoksait, s most ressget rzett, amirt mr nincs tbb. A boltban egyszer hallotta, amikor valaki az reg Thacker mamrl beszlt. (Mindenki csak gy hvta a vrosban). "Azok az tkozott klykei mg a temetsre se

- 15 -

tudtak eljnni" - hallotta a boltost panaszkodni. "A nyakamat r, hogy nemsokra megjelennek, s begyjtik a pnzt, ami utna maradt. Csak vrjk ki a vgt." Ahogy ballagott, egyre rosszabbul s rosszabbul rezte magt. Azt is tudta, mirt. "Salamon, nem akarom, hogy brki is bekltzzn az reg Thacker mama hzba!" - panaszkodott. "Salamon, hallasz engem?" - Ki az a Salamon? Kivel beszlgetsz? - hallotta egy fi hangjt maga mgtt. Htraperdlt, megtkzve, hogy valaki kihallgatta. rezte, az arca g vrss vlik. Honnan a fszkes fenbl kerlt ez el? gondolta zavartan. Elkpeszt volt, hogy ez megtrtnhetett. letben most elszr kaptk rajta, amikor Salamonnal beszlget. Esze gban sem volt vlaszolni a krdsre. Mg soha senkinek nem beszlt Salamonrl, s nem is llt szndkban egy teljesen idegennek felfedni legfltettebb titkt. Nagyon fantasztikus volt ez az egsz trtnet. El sem tudta kpzelni, hogy el tudn mondani valakinek, tavaly nyron tallkozott egy bagollyal itt, a Thacker svnyen, aki tudott beszlni, s aki Salamonnak hvta magt - s akivel -, br a drgaltos kisccse s a bartja lelttk, tovbbra is tudott beszlgetni. Tudta, senki se hinn el neki, hogy a fejben hallja Salamon hangjt. Nha vgyott r, hogy valakivel megossza ezt a klnleges lmnyt, de ez tl veszlyesnek ltszott. Ha flrertettk volna, mindent elrontottak volna. Sara pedig gy szerette a dolgokat Salamonnal kapcsolatban, ahogy voltak. Magnak akarta megtartani ezt a klnleges bartot. Ezt a csodlatosan blcs bartot, aki minden krdsre tudott vlaszolni. Ezt a blcs tantt, aki mindig a legmegfelelbb idben jelent meg, segteni tisztzni Sara fejben az ppen sszekuszldott gondolatokat. - Ne zavartasd magad! n is mindig beszlni szoktam magamban - mondta Seth. - Azt mondjk, nincs mirt aggdni, addig, amg vlaszolni is nem kezdesz magadnak. - Aha - nygte ki Sara, mg mindig szgyenlsen, lesttt szemmel. Nagy llegzetet vett, s felnzett. Ugyanazokat az ismers szemeket ltta. Mintha egy rges-rgi barttal tallkozott volna. - Seth vagyok. Valsznleg itt fogunk lakni. Vagyis ott, arra - mondta, s a fejvel a Thacker svny fel intett. - n Sara vagyok. A folyn tl lakunk, az utca vgn. - Sara hangja elcsuklott, ahogy beszlt. Ettl aztn mg jobban elvesztette magabiztossgt.

- 16 -

- Az apm kldtt, nzzem meg, elg tiszta-e a patak, s milyen messze van. Azt hiszem, most mr mennem kell. Sara megknnyebblt. Legszvesebben elszaladt volna, amilyen messze csak lehet, ettl az j fitl, aki alig egy rja volt mg csak a vrosban, de mr behatolt legfltettebb titkaiba.

- 17 -

NEGYEDIK FEJEZET - Sara! - kiltotta Seth a kislny utn. Sara menet kzben htranzett, hogy meglssa, ki szltja. - Na! Mit akarsz? - krdezte knyszeredetten. Megllt, s megvrta Seth-et, amg beri. Furcsa, vegyes rzse tmadt. Egyik rsze valamirt vonzdott Seth-hez, br nem tudta mirt. Msik rsze inkbb azt kvnta volna, tnjn el, el a Thacker mama hzbl, a Thacker svnyrl, s messze el Salamontl. Seth futva utolrte, s ahogy berte, kabtjt tvetette vlla fltt. Sara feszlt volt, s el volt kszlve a kvetkez krdsre, Ki is az a Salamon? - Ha akarod, viszem! - mondta Seth udvariasan. Sara meglepdtt egy pillanatra. Annyira biztos volt abban, a fi Salamonrl fogja krdezni, hogy hirtelen azt se tudta mirl van sz. - Mit? - meredt Seth-re. - A tskdat. Gondoltam, segtek, ha nehz... - Ja! Nem kell, ksz! Nem vszes. - Sara megknnyebblten shajtott. - Rgen itt laksz? - Igen. Egsz letemben itt laktam. - Egsz letedben? Ht ez fantasztikus! Sara nem volt biztos benne, hogy ez olyan fantasztikus. - Mirt vagy gy meglepve? - krdezte. - Sokan, akik itt lnek, egsz letkben itt laktak. Seth nem felelt. Arra gondolt, hny helyen lakott rvid lete sorn! El se tudta kpzelni, milyen lehet egy helyben lakni valakinek, egsz letben. Vgyott volna ilyen llandsgra. soha nem lakott egy helyen, mg csak egy teljes iskolaven t sem. Nem tudta milyen lehet ugyanazokkal az iskolatrsakkal jrni, vrl vre.

- 18 -

- Biztos j dolog, ha sok bartja van az embernek. - Nem igazn a bartaim - shajtotta Sara. - Csak azrt, mert tudom a nevket, mg nem mind a bartom! Honnan jttl? Seth knyszeredetten nevetett. - Honnan? Sehonnan. - Valahonnan csak jttl. Hol laktl, mieltt idekltztetek? - Arkansasban. De nem laktunk ott sokig. Tulajdonkppen soha, sehol nem laktunk sokig. - Biztos nagyon izgalmas lehet - irigykedett Sara, s arra gondolt, mennyire rgta ismeri mr ezt a kis hegyi vroskt, ahol lakik. - n is szeretnk klnbz helyeken lakni! Ez a vros olyan kicsi, s olyan sok mindent lehet a vilgban ltni! Seth-nek tetszett, hogy Sara annyira lelkesedik az hontalan lete irnt. Sara is megknnyebblt, amirt a fi nem firtatja Salamon kiltt. Meglltak a keresztezdsnl, ahol Seth-nek le kellett fordulnia a hzuk fel. - Majd meslj arrl a sok helyrl, ahol ltl! - krte Sara. - Ok - mondta Seth bizonytalanul. Nem igazn akardzott neki egyikrl sem beszmolni. - Te pedig megmutathatod a vrost. Biztos sok j hely van errefel. - Ht, igen - vlaszolta Sara, elbizonytalanodva. gy rezte, nem sok mutogatni val van ebben a kis porfszekben. Seth mr biztos annyi csodlatos helyet ltott. Egy ra alatt megmutatom a vros minden szeglett - gondolta Sara kibrndultan. - Na, szia! - mondta Seth s lefordult az svnyre. - Szia! Hello, Sara! Hallotta hirtelen Salamon hangjt a fejben. Gyorsan visszanzett Seth-re. Mr annyira megszokta, hogy Salamon hangjt hallja bellrl, hirtelen azt hitte, Seth is meghallotta. Ebben a pillanatban Seth is visszanzett. Sara halvnyan integetett, Seth visszaintett. - Na ne. Mr megint - mormogta Sara az lla alatt. - Mr megint majdnem meghallotta, hogy Salamonnal beszlgettem. Pedig nem volt valszn, hogy Seth meghallotta Salamon hangjt, mert azt mg soha senki se hallotta meg, csak az

- 19 -

idzts s a helyszn kavarta fel egy kicsit. Sara megbizonyosodott rla, Seth halltvolsgon kvl van. A fi pp befordult a sarkon. "Hell Salamon." Ltom, tallkoztl Seth-tel. "Te ismered t?" - trt ki Sara, aztn elmosolyodott, mert rjtt, Salamon mindenrl tud. Igen, Sara. Mr j ideje tudomsom van Seth-rl. Mg mieltt tallkoztatok, mr gondoltam r, j lenne, ha tallkozntok. "Te tudtad, hogy tallkozni fogunk?" Seth lete sok erteljes krdst produklt. reztem kzeledst az n megtapasztalsomhoz, s ez termszetesen maga utn vonta a tallkozsotokat. Tudod, madarat tollrl... "Salamon, ezzel azt akarod mondani, Seth olyan, mint te meg n?" Ht persze. is keres ember, az let rtelmt keresi. s igaz tant. Sara kicsit knyelmetlenl rezte magt. Mr megszokta, Salamon csak az v. Nem akardzott megosztani ezt a kapcsolatot ezzel a furcsa, idegen fival. Minden nagyon j, Sara. Csodlatos lesz neknk egytt. "Ht, ha te mondod..." Sara most megltta ccst, Jasont, ahogy futva kzeledik. Elege lett abbl, hogy kihallgatjk beszlgetseit Salamonnal. "Ksznm, Salamon. Majd ksbb folytatjuk." Salamon elmosolyodott. Olyan gyorsan felntt ez a kislny.

- 20 -

TDIK FEJEZET - Hell, Sara. Mi jsg? Sara knyvbl felnzve Seth-re mosolygott, aki a mellette lv szkre telepedett az iskolaknyvtrban. A knyvtros szigoran kettjkre pisszegett, amirt fennhangon beszltek. - Semmi klns - suttogta Sara. Nem akarta, hogy Seth beleszljon az jsgjba, ezrt gyorsan becsukta knyvt. Leginkbb az olyan feladatokat szerette az iskolban, amikor egy jsgot kellett sszelltani egy adott tmrl. Nem volt j rajzol, ezrt jobban szeretett kpeket s cikkeket sszevlogatni a tmval kapcsolatban, s azokat aztn szpen elrendezni egy papron. A tanrok ltalban kitnnek tartottk jsgjait, mg osztlytrsai mly megvetssel fogadtk ket. Tudta, nha tlzsba esett, de a tanrok dicsrete valahogy mindig kiegyenltette az osztlytrsai nemtetszst, gy tovbb folytatta az jsgksztst. Ez az jsg a levelekrl szlt. Sara fkrl, bokrokrl virgoskertekbl sszegyjttt egy csom levelet, s most azon volt, hogy azonostsa ket. Mindenfele levelekrl szl knyvek voltak kitertve eltte, de mg alig sikerlt egy prat beazonostania. Meglepdtt, milyen keveset tud az t krlvev vilgrl. Annyi minden tanulnivalja volt mg. - Szereted a faleveleket? - krdezte Seth, ltva a knyveket Sara eltt. - I-i-gen - vlaszolta Sara unalmat tettetve. - pp prblok rjnni, milyen leveleket gyjtttem. Az egyik rra kell. Nem igazn rtek hozz. - n sok nvnyt ismerek - ajnlkozott Seth. - Legalbbis azokat, amelyekkel eddig tallkoztam. Itt van egy pr ismeretlen levl, de a tbbsg ugyanaz a tpus. Ha gondolod, veled megyek, s megmutatom azokat a fkat, amiket ismerek. Persze, csak ha akarod. Sara nem nagyon rlt annak, hogy valaki beleavatkozik a munkjba. Ez mr a mltban sem slt el jl. Sara gy tartotta, "mindent, vagy semmit". Vagyis ha rdekelte egy nll munka, tlzsokba is esett a ksztsnl, de ha nem rdekelte, hozz se nylt. Msok nem osztottk sem a kitr lelkesedst, sem a teljes rdektelensgt. - Ht, nem tudom. Taln jobb, ha egyedl prblkozok - mondta bizonytalanul. - Ok, megrtem - blintott Seth -, de ha meggondolod magad, csak szlj. Sokkal

- 21 -

knnyebb megtallni valamit egy knyvben, ha tudod, mit keresel, s n egy csom fnak s bokornak tudom a nevt. A nagyapm mindet ismeri. Gygyszereket kszt bellk. Van, amit sajt maga is hasznl. Azt szokta mondani, minden, amire az embernek szksge van, megtallhat a krnyezetben, de az emberek ltalban tudomst se vesznek errl. Ezzel Seth a lnyegre tapintott. Sara majdnem az egsz ebdidejt azzal tlttte, hogy egy nagy piros levl nevt keresglte a knyvekben, amit aztn beragasztott a fzetbe. Seth sok idt takarthatott volna meg neki, s elg normlisnak is ltszott. Nem volt tolakod, meg ilyesmi. - Jl van. Most iskola utn megynk? - Ok. Tallkozunk a zszlrdnl. Mlt htvgn talltam egy j kis helyet nem tl messze, a patakon tl, ahol azon a fatrzsn t lehet menni. J kis svny, tele reg fval s bokorral. Oda megynk. Mrs. Horton felllt, s vszjsl arccal kzeledett, amirt ismt hangosan beszltek. De Seth mr kifel indulban volt. Az ajt becsapdott utna, Sara teste pedig megremegett a felismerstl, mikor rjtt, a fi a Thacker svnyrl beszlt. Megtallta a Thacker svnyt!!!

- 22 -

HATODIK FEJEZET Sara a zszlrdnl vrt. Micsoda tkkelttt voltam, hogy belementem ebbe az egszbe - morogta az orra alatt. A Thacker svny, az n titkos helyem. Gondoltam, elbb vagy utbb megtallja. De remltem, inkbb utbb. Az rjra nzett. Hol a csudban van? Aztn ahogy krbenzett, hirtelen szrevett egy sszehajtott paprt az oszlopra tzve, "Sara" felirattal. Kibontotta a levlkt, s ezt olvasta: "Sara, tallkozzunk a sarkon, van valami meglepetsem a szmodra. Egy csupa levl bortotta dzsungel van erre. Szia!" Sara nagyon furcsn, zavarodottan rezte magt. Mr majdnem kezdte megkedvelni Seth-et. Tetszett neki, hogy valaki, aki ennyi helyen lakott mr letben, rdekesnek tallt valamit, ebben a kis vroskban, melyet mr kvlrl ismert. De az, hogy felfedezze a legtitkosabb helyt, az mr nem volt nyre. Mikor a sarok kzelbe rt, ahol Seth mindig elvlt tle s lefel kanyarodott, egy darab kvet vett szre az t kzepn, mely all jabb papr fecni lobogott a szlben. "Mi a csuda!" - nevetett magban. "Ez egy nagyon furcsa fi!" A cduln ez llt: "Fordulj jobbra, menj keresztl a hdon, el a hzunk mellett, aztn rgtn balra. Van ott egy svny, alig ltszik, de ott van. Kvesd azt. A vgn vrlak." Most mr nem volt semmi ktsg, Seth megtallta a Thacker svnyt. "Ht persze, megtallta, hogy ne tallta volna meg, amikor gyakorlatilag rajta lakik" - mondta magban megadan, bekvetkezett az elkerlhetetlen. sszehajtotta a paprt, s zsebre vgta. - Mintha eligaztsra lenne szksgem, ahhoz, hogy megtalljam a SAJT svnyem - mondta ki hangosan gondolatt. Keresztlment a hdon, elment Seth-k hza mellett, s rfordult az szeretett, annyira ismers svnyre. Ahogy lpkedett, elntttk az emlkek, de olyan tiszta kpekben, mintha mozit nzett volna. Emlkezett, mikor annyira vonakodott kvetni Jasont, az ccst, aki teljesen lzba jtt a felfedezstl. Egyre azt lltotta, van erre egy ris bagoly, akit Salamonnak hvnak, s itt rejtzik valahol az erdben. Emlkezett, ahogy kerestk, de nem talltak semmit, amitl aztn ccse annyira

- 23 -

elkeseredett, hogy soha nem vallotta be kellemetlenked kistestvrkjnek, megtallta. Ahogy tovastlt a hossz, stt svnyen, jra rezte annak csendjt s bkessgt. Szja szles mosolyra derlt, mikor megltta a kertsoszlopot, ahol Salamon lt aznap, mintha csak r vrna. Mg a szeme is megtelt knnyel, ahogy visszaemlkezett erre a kedves, nagy, szeretetteljes s annyira blcs bagolyra! rdekes, gondolta Sara, mg mindig milyen fontos szmomra. Pedig minden nap tallkozunk gondolatban, de azrt mgis hinyzik a gynyr szp tollas teste, s a nagy blcs szemei. Kicsit elszgyellte magt, hogy mg mindig hinyolja Salamon fizikai jelenltt. Megrtette, amit Salamon magyarzott neki arrl, "nincs olyan, hogy hall", s a kapcsolatuk gy is zavartalanul folytatdott. ltalban Sara nem is gondolt az rgi Salamonjra, mert tkletesen elgedett volt az jjal. De most, csak pr lpsre attl a helytl, ahol tallkoztak, s ahol ksbb Jason leltte; kicsit kibillent a szoksos egyenslybl, s hinyzott bartja rgi, tollas klseje. Szeme sarkbl szrevett valamit mozogni a levelek kzt. A szve hirtelen majd kiugrott a helyrl az izgalomtl, mikor ltta, ez a mozgs pont ott van, ahol Salamon meghalt. Egy pillanatra megfordult a fejben, lehet, hogy elhatrozta, visszajn rgi formjban? Mi a csuda az ott? Sara meresztgette szemt, hogy rjjjn, mi mozog ott a levelek kzt a bokorban. Ahogy kzelebb rt, hirtelen felsikoltott, s htratntorodott. Pontosan ott, ahol Salamon meghalt, ott fekdt Seth. Flig levelek takartk, szemei csukva, nyelve flrelgott a szjbl. Sara meg se tudott nyikkanni. Csak llt ott, bnultan. - Ss..ss..seth - dadogta. - Jl vagy? Tudta, nem lehet jl. Szrnyen nzett ki. Sara llt, s bmulta. Beharapta nyelvt s vrezni kezdett. Knnyek folytak le arcn. - H! Sara! Nehogy komolyan vedd! Csak vicc volt - ugrott fel Seth, s lesprte magrl a leveleket. - Utllak! - trt ki Sara, s elrohant, messze Seth-tl s az svnytl. "Hogy tehetett ilyet!" - srta, s inaszakadtbl rohant.

- 24 -

Seth dbbenten llt. Meg se fordult a fejben, hogy Sara gy fog reaglni. Azt se tudta, mirt rzett magban knyszert, hogy lefekdjn a fldre a levelek kz, s halottnak tettesse magt. Az tlet mintha a semmibl jtt volna. Nagyon rossz tlet volt, mint ahogy kiderlt. - Sara! Vrj! - kiablta. - Csak hlye vicc volt! H, nem akarsz leveleket keresni? De nem jtt vlasz.

- 25 -

HETEDIK FEJEZET Nagyon hossz volt a nap az iskolban. Sara tudta, Seth rohanni fog, hogy utolrje, de elhatrozta, nem fog megllni, hogy megvrja. Mg mindig dhs volt a tegnapi szrny eset miatt, s nem akarta ilyen knnyen megadni magt. Tulajdonkppen soha tbbet nem akart beszlni vele. Seth egyltaln nem rtette, hogy ami neki egyszer kis csnynek tnt, mirt gyakorolt ekkora hatst Sarra. Nem tudhatta, hogy pont azt a helyet vlasztotta csnytevse helysznl, ahol Sara szeretett Salamonja kilehelte lelkt. Seth berte Sart. - H! - szlt szelden. Sara nem vlaszolt. Nmn haladtak egyms mellett. Seth prblgatta magban, mit is mondhatna, de mindegyik megolds gyengnek tnt. Jason s bartja biciklizett el mellettk. - Kt szerelmes pr, mindig egytt jr! - kiabltk, ahogy elhaladtak. - Pofa be! - kiltotta Sara dhsen. Egy macska ugrott ki hirtelen eljk az egyik mellkutcbl. Seth megijedt, s viccesen ugrott egyet a levegbe. Sara visszafojtotta nevetst, de egy vigyort nem tudott elnyomni. Ez megtrte a feszltsget. - Ez a macska emlkeztet az egyik macsknkra - trte meg a csendet Seth. Sara nzte, ahogy a macska eltnt a bokorban. Mr sokszor prblta elkapni, de nagyon vad s tl gyors volt. - Igazn? - krdezte, prblva tovbbra is dhs maradni. - Hromlbnak hvtuk - folytatta Seth, remlve, sikerl megtrnie a jeget. Ez mkdtt.

- 26 -

- Hromlbnak? - krdezte Sara nevetve. - Micsoda fura nv. - Csak hrom lba volt szegnynek - mondta Seth szomor arccal. Sarbl kitrt a nevets. Nem volt szp dolog kinevetni egy szegny, nyomork macskt, de a Hromlb nv, s a hrom lbon biceg macska kpe tl sok volt komolysgnak. Seth rlt, hogy Sara vgre szba llt vele. - Mi trtnt Hromlb negyedik lbval? - krdezte Sara. - Az soha nem derlt ki. Lehet, hogy csapdba kerlt, vagy ilyesmi. Lehet, hogy kgy volt. Sara blogatott. - Egyszer volt egy ktlb macsknk is - mondta Seth komolyan. - Rnak hvtuk. Tudod, mint egy kengur. Sara nevetett. Elkpzelte a macskt, ahogy kt hts lbn ugrl. De most mr gyans volt, hogy Seth csak kitallja az egszet. Nem nagy a valsznsge, hogy az embernek legyen egy hromlb s egy ktlb macskja is. - Elg sok bajotok lehetett a macskitokkal! - Ht igen - shajtotta Seth. - Egyszer volt egy egylb macsknk is. - Szinte sejtettem - gnyoldott Sara. Most mr biztos volt benne, Seth csak kitallja az egszet. - Na, s hogy hvttok AZT a macskt? Staplcnak? - nem, Kklopsznak. Csak egy szeme volt szegnynek. Sarbl kitrt a nevets. Sokkal jobb volt gy, hogy Seth szrakoztatta, mint mikor dhs volt r. Elrkeztek a sarokig, ahol Seth el szokott kanyarodni. Seth vigyorgott, sikerlt Sart megnevettetnie, s jra szent volt a bke. Sara ment tovbb az ton s csak nevetett, csak nevetett, s nevetett. Nem tudta eldnteni, vajon Seth klnleges kpessggel rendelkezik-e, mellyel a tragdit komdiv vltoztatja, vagy pedig a legmulatsgosabb ember, akivel valaha tallkozott. Lehet, hogy soha nem is volt egyetlen macskja sem, vigyorgott magban.

- 27 -

- H, Sara! Az csd volt az a gyerek az elbb? - kiltotta vissza Seth. - Igen, az. Tudtam, hogy elbb vagy utbb megltod, csak remltem, inkbb utbb! - H, Seth! - kiltotta Sara, de nem volt biztos benne, hogy Seth mg meghallja. Seth mosolyogva visszafordult, s megllt. - gy tudtam, a macskknak kilenc letk van. - Mi nem bntottuk ket, csak meglbatlanodtak nlunk. Br n azt hiszem, inkbb tizenngy letk van, de lehet, hogy rosszul szmoltam. - Szerintem ez igaz az emberekre is - nevetett Sara. Sara tovbb folytatta tjt. Nem tudta, hov is tegye magban Seth-et. Az lete titokzatos volt, st nmikpp tragikus is, de nagyon rdekes embernek tnt. s mulatsgosnak. Vajon szndkosan volt mulatsgos, vagy azrt volt mulatsgos, hogy ne legyen olyan tragikus. Mi a csudt jelentett ez a dolog a tizenngy lettel? Vajon akkor is csak viccelt? Mi mindnyjan sszetartozunk, jutottak eszbe Salamon szavai. Seth is szletett keres ember. s igaz tant. Sara mosolygott. - Ht ez nagyon izgalmas lesz - mondta ki hangosan.

- 28 -

NYOLCADIK FEJEZET Sara a teraszon ldglt, s lvezte, hogy az egyedli ember otthon. A szlei mg dolgoztak, az ccse pedig tallt valami elfoglaltsgot iskola utn. A korltnak dlt s Salamonra gondolt. - H, Salamon! Nem hinyoztam? Egyltaln nem, hallotta Salamon hangjt a fejben. Elnevette magt. Minden egyes alkalommal gy kezdtk a trsalgst. Elszr, mikor Salamon gy vlaszolt, egy kicsit megsrtdtt. "Hogy, hogy nem hinyoztam?" - krdezte. Akkor Salamon elmagyarzta, hogy mindig tudatban van a Sarval trtn esemnyeknek, a gondolatainak, mg akkor is, ha Sara nem gondol r, vagy nem beszlgetnek, gy semmi rtelme annak, hogy hinyozzon, mikor soha el se vlnak egymstl. Ez tetszett a kislnynak. Elszr furcsa volt, hogy valaki minden percben tud rla. Nem igazn tetszett az tlet, hogy brhov megy, brmit tesz, brmit gondol, Salamon mindenhol leskeldik. Aztn ksbb rjtt, egyltaln nem bnja ezt, mert Salamon mindennel meg volt elgedve, amit csinlt. Soha nem feddte meg Sart, ha helytelenl viselkedett. Soha nem brndult ki, ha rossz ft tett a tzre. Ehelyett tovbbra is szerette, felttel nlkl, s csak akkor szlt bele az letbe, ha Sara erre krte. - Hogy vagy mostanban? - csiripelte Sara, br kvlrl tudta, mi lesz a vlasz, de azrt hallani akarta. Kitnen rzem magam, s ltom te is. - Ht persze! - vlaszolta vidman, mert soha nem rezte boldogabbnak magt. szrevettem, hogy te s Seth, nagyon jl megvagytok egymssal. Ennek rlk. - gy van. Soha nem nevettem mg senkivel ennyit. Ez furcsa. nem olyan, mint a tbbiek, akiket eddig ismertem. Komoly, de mgis vicces. Udvarias, de ugyanakkor mulatsgos, s jkat lehet jtszani vele. Nehz lete van otthon, de velem mindig vidm s knnyed. Egyszeren megfejthetetlen. egyike azoknak a lnyeknek, akik megtanultak a pillanatban lni. Ahelyett, hogy cipeln a terht annak, ami a mltban trtnt, tadja magt a te jelenlted rmnek. is szeret veled

- 29 -

lenni. - Elmondta neked? - krdezte csodlkozva Sara, de mris nevetett, mert rjtt, butasgot krdezett. Salamonnak nem kellett beszlnie valakivel, ahhoz, hogy tudja, az mit gondol vagy rez. Seth nagyon vgyik r, hogy jl rezze magt. s veled lenni j neki. A legjobbat hozod ki belle. - Szeretnm is. Br soha nem gondoltam erre. Csak gy magtl trtnnek a dolgok. Azt hiszem, is a legjobbat hozza ki bellem. rlk neki, hogy ti ketten ilyen jl megvagytok egymssal. Mindig j ha az ember tallkozik valakivel, aki ugyangy jl akarja rezni magt. Amikor kt ember tallkozik, s mindketten vgynak r, hogy jl rezzk magukat - csodlatos dolgok tudnak trtnni. Ti mindketten lelki emberek vagytok, s semmi nem tesz boldogabb egy lelki embert, mint ha egy msiknak segthet. Ez a dolog lnyege. Ragyogan fogjtok magatokat rezni egytt. Ebben biztos vagyok.

- 30 -

KILENCEDIK FEJEZET A tants vgt jelz cseng negyed rval ezeltt hangzott fel, s Sara ott vrt a zszlrdnl, az iskola eltt. Ltta, hogy az ajtk nyitdnak s csapdnak, ahogy a gyerekek elhagyjk az iskolt. Meggrte, vr Seth-re. Seth azt mondta, van valami meglepetse a szmra, ami biztosan fog neki tetszeni. Az rjra nzett, hogy nem tvesztette-e el az idt, s akkor bang, az ajtk kinyltak s ott llt Seth. Na vgre! - Bocs, Sara, de elkvettem azt a hibt, hogy kszntem Miss Ralphnak, mire megkrdezte, nem segtenk-e neki bepakolni az autjba. Persze segtettem, de azt nem tudtam, hogy az autja egy mrfldre parkol, s negyvenht adag csomagja van, amit be kell rakodni. Mr amikor kszntem, akkor tudtam, hogy rosszul tettem, mr csak a nzsbl is, de mr nem vonhattam vissza. Sara nevetett. is tett mr j pr fordult Miss Ralph autja s az iskola kztt. Miss Ralph az iskola mvszeti vezetje volt. Sarnak gy tnt, a fl hzt megutaztatja minden nap a hza s az iskola kztt. - Rgebben mg gyakrabban jrtam arra, de mostanban mr messze elkerlm az irodjt. - gy tnt, a folyos furcsn res. Szerintem rajtam kvl mindenki tudja, hogy ott llkodik, s ldozatra vr. Sara tulajdonkppen szvesen segtett Miss Ralphnak. Meghatotta, hogy ez a fiatal, j tanr, annyira igyekszik j mvszeti programot sszelltani az iskola szmra. - Nem bntam, hogy segteni kellett. Rengeteget dolgozik szegny - mondta Seth. Sara elmosolyodott. Olyan volt, mintha Seth a gondolataiban olvasott volna. - Csak nem tudtam, hogy ilyen sokig fog tartani. Nem szerettelek volna sokig vrakoztatni. Na, kszen llsz? - Igen, de mirl van sz? - Meglepets. - Naaaaa, mond meg! - trt ki Sara. - Nem lehet. Ltnod kell. Nincs messze a Thacker svnytl.

- 31 -

Sara megint kicsit knyelmetlenl rezte magt. Eddig mg soha senki nem tlttt ennyi idt a Thacker svny krnykn, mint . Szinte a sajtjnak rezte s rlt neki, hogy egyedl az v. Lestltak a szekrnyomon, aztn befordultak a Thacker svny bejrathoz. - Tudod, kereshetnnk valami ms utat, hogy ne legyen annyira szrevehet ez a kitaposott rsz. Sara mosolygott. Ht tnyleg olvas a gondolataimban! Sara kvette Seth-et, le a keskeny svnyen. A fi megfogta az gakat, hogy azok ne csapdjanak a szembe, nha pedig a kezvel hadonszott, hogy leverje az tjukba kerl pkhlkat. - Ht ez csudaj! - kiltotta Sara. - Micsoda? - Ht tged kvetni. A pkhlk gy a te hajadban ktnek ki, nem az enymben. Seth nevetett, mikzben egy csom pkhlt szedett ki a hajbl. - Mirt, te akarsz ell menni? - nem. gy is tkletesen megfelel. Nagyon jl csinlod. Elrkeztek az els telgazshoz. Seth a foly fel vette az irnyt. Sara gyorsan lpkedett a nyomban. Az svny lthatatlann vlt, a magas fben mentek tovbb. Sara pp meg akart llni, hogy kiszedje a bogncsot a zoknijbl, mikor kirtek a foly partjra. - Ez j hely. Mr el is felejtettem, milyen j itt a foly partja. Mr rg jrtam erre. - Megrkeztnk - mondta Seth bszkn. - Itt van. - Mi van itt? - krdezte Sara, s krbenzett, hogy mi vltozott. - Itt htul - Seth az egyik fa mg irnytotta. Sara felnzett a hatalmas nyrfra. - H-ha! Ezt te csinltad? - Tetszik?

- 32 -

- Ht ez fantasztikus! - Sara alig hitt a szemnek. Seth lceket szgezett flmterenknt a fa derekra, a fldtl, egsz fl a magasba. Elg hosszak voltak hogy killjanak a fa kt oldaln, gy nem csak lpcsnek voltak jk, hanem kapaszkodnak is. - Ez a legfantasztikusabb faltra, amit valaha lttam! - Jl lecsiszoltam, nem fog szlka menni a kezedbe - jelentette ki Seth bszkn. - Ht ez csudaj. Menjnk fel. - Majd n megyek elre - ajnlotta Seth. Seth fellpett az els ltrafokra, s fell megkapaszkodva feljebb hzta magt. Aztn mg feljebb s feljebb. Knnyedn mszott egyre magasabbra. Sara kacagott rmben. Szerette a fkat s tetszett neki, hogy Seth ilyen jl kitallta, hogy knnyedn fel lehessen mszni ennek a vn fnak a trzsn. Egszen magasra msztak. - Tetszik itt fnt. Az egsz vilg msnak ltszik ilyen magasbl. Seth egyetrtett, s egy vastag gra lt, mely mlyen a foly fl nylt. Sara ltta, milyen biztonsgosan mozog, pedig a foly ott volt alatta. Nem ltszott mivel gykdik, mert a teste eltakarta a szeme ell. Aztn megltott egy hossz, nehz ktelet, mely majdnem a vzig lelgott. - Ht ez nem lehet igaz! - kiltotta rmmel. - Kiprblod? - krdezte Seth, alig brva trtztetni magt. - Ht persze! - Jl tudsz egyenslyozni? - Elg jl, mirt? - Mert t kell jutnunk oda - mutatott elre Seth. Sara a Seth ltal jelzett irnyba nzett. - Egy fahz! Seth, te egy fahzat is ptettl!?

- 33 -

- Az a kiindul fedlzetnk - mondta Seth, mikzben ngykzlb mszott kifel a vastag gon. Kimszott a vgig, aztn felllt. Sara is letrdelt, s kvette. Remlem, elbr kettnket, gondolta. Mikor kirt, s felllt, meglepdtt, hogy milyen nagy ez a hzik. Seth mg korltot is ptett a biztonsg kedvrt, s egy kis padot, amin ketten is elfrtek. Sara rmmel figyelte, ahogy Seth bemutatta, mi hogy mkdik. Egy szg kr vkony zsineg volt csavarva. Letekerte a szgrl, aztn elkezdte egy bot kr orszni, melyet a fa egyik repedsbl vett el. - Ht te mindenre gondoltl! - csodlkozott Sara. Seth mr korbban a nehz ktl aljra kttte a vkony zsinrt, gy ahogy tekerte fel a zsinrt a botra, a hossz ktl vge elkezdett emelkedni, egyenesen oda, ahol k lltak. A ktl aljra Seth egy hurkot csomzott, amibe most bedugta az egyik lbt. Feljebb a ktlen volt hrom csom, kapaszkodnak. Seth megfogta a legfelst: - Kvnj szerencst - mondta. - Vigyzz magadra... - kezdte Sara, de mieltt be tudta volna fejezni, Seth mr ugrott is. treplt a foly fltt, "Juh...!" - kiltotta repls kzben. Sarnak a llegzete is majdnem elakadt mr a ltvnytl is. A ktl ide-oda lengett, egyre lassabban. - Most jn a legtrkksebb rsz - kiltotta Seth. - Le kell ugrani, mieltt a ktl megll, klnben a folyban ktsz ki. Sara nzte, ahogy Seth kiszabadtja lbt a hurokbl, s a trdt az als csom kr fonja. Aztn ahogy a foly partja fel kzeledett, elengedte a ktelet, s egy levlkupacon landolt. - Au! - hallotta Seth elfojtott kiltst. - Ezen a befejezsen mg alaktani kell. Sara elgedetten nevetett. - Ok, most n jvk - jelentette ki izgatottan, mikzben Seth gyorsan mszott fel a fra. - Ht nem is tudom... A lerkezs mg egy kicsit kidolgozatlan. Taln inkbb vrj, mg jobb megoldst tallok ki... - Nem, nem. Megyek. Ha te meg tudtad csinlni, n is. - Nem, elkpzelhetetlen volt, hogy ne hintzzon.

- 34 -

Sara megvrta, mg Seth felr a fra. Milyen okos ez a fi, gondolta, mikor szrevette, hogy Seth hozza magval a zsinr vgt, hogy jra fel lehessen hzni a ktelet. Sara lelt a padra, Seth segtett betenni a lbt a hurokba. - Ezt a csomt neked ksztettem - szlt s a msodik csomra mutatott, mely pont megfelelt Sara mreteinek. - Akkor megyek - mondta Sara, de mg mindig egyhelyben llt. - Ok, mr megyek is. Most. Mindjrt visszajvk. Na, megyek - nevetett. Rettenetesen akart menni, de attl, hogy le kellett ugrania ilyen magasbl, a gyomra reszketni kezdett, s nem brt elrugaszkodni. Seth nzte, s lvezte Sara izgalmt. Nem tudta megtenni ezt a dntst helyette. - Nem kell sietned. Ez a ktl mg holnap is itt fog lgni, s holnaputn is... De Sara mr nem hallotta, amit Seth mondott, mert mikzben Seth kifogsokat keresett neki a nem ugrshoz, mr lelpett a fedlzetrl, s a levegbe lendlt. - Juh...! - rikoltotta is, ahogy szllt a foly felett.

- 35 -

- Sikerlt! - kiltotta utna Seth. Meg volt hatva, hogy Sara megtette az els ugrst. Emlkezett sajt kitr rmre, mikor elszr hintzott a foly fltt. Hallotta, ahogy Sara kacag rmben a hintzs kzben, aztn nzte, ahogy kihzza lbt a hurokbl. Ez a lny! - mondta halkan maga el, elgedetten, hogy Sarnak ilyen hamar sikerlt leugrania. De Sara keze nem volt olyan ers, mint Seth-, ezrt mikor a lba kikerlt a hurokbl, alig tudta magt tartani a kezvel. Addig sikerlt valahogy megtartani magt, mg a folypart fel kzeledett a hinta, de akkor tl korn elengedte, s rplt

- 36 -

a levegben a sros folypartra. Placcs! Frccsent a sros vz. Sara nevetett. Felllt. Tettl talpig nedves s sros volt, de csak nevetett, s nevetett, s nevetett. Seth elszr elszrnyedve nzte, de aztn is elnevette magt. Micsoda lny! Felelsnek rezte magt az ugrsrt s az rkezsrt. Megknnyebblt, minden jl sikerlt. - Seth, ez fantasztikus! Muszj mg egyszer megprblnom! De meg kell mutatnod, hogy kell landolni a vgn. - Elssorban jl kell idzteni. n is pont ilyen sros voltam, amikor elszr ugrottam. - Nem is igaz! - Sara biztos volt benne, Seth vgig tudta, mit csinl. De tetszett neki, hogy Seth egyenlbb akarja t tenni azltal, hogy nmagt egy kicsit lertkeli. - rlk, hogy neked mr jl megy. Nekem is ilyen jl fog menni hamarosan. Minden nap gyakorolni fogunk. Nagyon tetszik! Ksznm, hogy mindezt kitalltad s megalkottad neknk. Seth nem tudta, hov is tegye Sart. Annyira j volt vele jtszani. Ksz volt megtenni akrmit. Igazi j bart volt. Mindenen nevetett, s nem srtdtt meg, ha valaki jobban tudott valamit nla. Soha nem tallkozott mg ilyen emberrel, mint Sara. - Legjobb lesz, ha most hazamegyek. Csupa iszap vagyok - mszott ki Sara a srbl, nedves, sros ruhjt tisztogatva. - Holnap tallkozunk. Szia! - Holnap szombat - emlkeztette Seth. Tudta, a szlei nem engednk el jtszani, amikor annyi a hzimunka a htvgn. Fleg estnknt, holdvilgnl ptette ezt a fahzat is, sok-sok napon t. - h - shajtott Sara csaldottan. Nem tudta elkpzelni, hogy brja ki htfig e nlkl a csodlatos jtk nlkl. - J, de lehet, hogy holnap eljvk, s gyakorlom a landolst. Htfre, mire tallkozunk, mr jl fog menni. Seth-nek nem tetszett ez az tlet. Mi van, ha Sara rosszkor engedi el a ktelet, s eltri a lbt, vagy beti a fejt, vagy mg rosszabb... - Ne, Sara! Beleeshetsz a folyba, s megfulladhatsz - krlelte Seth, egy kicsit szgyenlsen, hogy ilyeneket mond.

- 37 -

Sara rnzett. Megrezte szavai mgtt az aggodalmat. - Seth, n soha nem fulladhatok meg! - jelentette ki hatrozottan. Olyan meggyzdssel mondta, hogy Seth-ben megakadt a sz. Hogy lehet ennyire biztos benne, hogy nem fulladhat meg? - De azrt vrok htfig - nyugtatta meg Sara. - Ha mr te annyit dolgoztl ezzel a csodlatos hellyel, igazn megtehetem, hogy megvrlak, hogy megosszam veled. Seth megknnyebblt. - Akkor htfn tallkozunk. Az els elgazsnl vrlak az svnyen - mondta Sara. Seth mosolygott. Sara olvasott a gondolataiban. Nem akarta, hogy a tbbiek meglssk, hogy nap mint nap tallkoznak, s kvncsiskodjanak, hova mennek. Mindketten szerettk volna megrizni a sajt titkuknak ezt a bvhelyet.

- 38 -

TIZEDIK FEJEZET Sara Seth-re vrt az els elgazsnl. Lelkileg mr felkszlt a kalandra, barns srgs ruhba ltztt, hogy jl beleolvadjon a krnyezetbe. Leguggolt a fldre, s nevetve vrta bartjt a tallkozra. Nha ltta az elhalad autk reflektorfnyt. Tetszett neki, hogy mindent lt, de maga szrevtlen marad. - Remlem, Miss Ralph nem ragadta el mr megint. Hirtelen Seth trt ki a fk kzl, s majdnem keresztlrohant Sarn. Mindketten megijedtek, de aztn elnevettk magukat. - J, mi? - krdezte Sara bszkn az lczsra. - Ht jl elrejtztl. Ha kgy lettl volna, biztos elkaptl volna. - A kgyk nem bntanak, s nem is trdnek veled - mondta Sara mly meggyzdssel. - Te nem flsz a kgyktl? - Seth meg volt lepdve. Azt hitte, mindenki fl a kgyktl. Klnsen a lnyok. - Nem. Valaha fltem, de most mr soha tbbet. Gyere, menjnk. Hintzni szeretnk. Seth-nek feltnt, Sara pp annyira biztos benne, hogy a kgyk nem bntjk, mint abban, hogy nem fulladhat meg. - H, Sara! Hogy lehetsz olyan biztos benne, hogy nem fulladsz a vzbe? Sara majdnem megdermedt. Seth krdse meglepte. Mr megint lete egyik legfontosabb, s legtitkosabb lmnye keltette fel a figyelmt. - Ht..., ez egy nagyon hossz trtnet. Majd egyszer elmeslem. Seth rezte, Sara valamit titkol, s nem tudja eldnteni, elmeslheti-e neki. - Ha hossz, mesld el rszletekben. Minden nap egy fejezetet. Sara knyelmetlenl rezte magt Seth faggatdzsa miatt. Nem tudta eldnteni, hogy reaglna r Seth, ha elmesln Salamonnal val tallkozst. De volt valami knyszert Seth faggatdzsban.

- 39 -

gy ht Sara elkezdte. - Soha nem hittem el, hogy megfulladhatok, de az anyukm mindig emiatt aggdott. Minden nap elmondta, kerljem el ezt a folyt. Nem tudom, mirt fl ennyire a vztl. Nem hallottam rla, hogy valaha valaki belefulladt volna. De minden miatt aggdik, klnsen a foly miatt. Egyik nap a vz fltt lltam, azon a kidlt fn, tudod. A vzszint nagyon magas volt. Mg a fn is tfolyt nha. s hirtelen ott termett a semmibl az a hatalmas kutya, s belktt a vzbe. - H! s mit tettl? - Nem volt mit tennem. A vz sebesen folyt s egyszeren elsodort. De nem ijedtem meg egy percre sem. Elszr arra gondoltam, az anymnak megint igaza volt. Biztos nagyon mrges lesz rm, ha a vzbe flok. De aztn csak sodrdtam, s szrevettem, mindez milyen csodlatos. Aztn egy g al sodrdtam, amely mlyen a vz fl hajolt, s n szpen kihztam magam. Azta biztos vagyok benne, hogy n nem fulladhatok meg. - Ennyi? Ebbl tudod, hogy nem fulladhatsz meg? Szerintem iszony szerencsd volt, hogy az al az g al sodrdtl. Akr bele is fulladhattl volna a vzbe! Sara elnzte Seth-et, amint annak negatv kpzete eluralkodott rajta, aztn elmosolyodott. - gy beszlsz, mint az anym. - Szerintem is - nevetett Seth. - Te soha nem szoktl biztos lenni dolgokban? gy rtem, tudsz valamit, amiben biztos vagy, s mindegy, hogy ms mit mond, vagy gondol, te akkor is tntorthatatlan maradsz? Tudod, s ksz. s csak azrt, mert a tbbiek nem tudjk, mg nem jelenti azt, hogy te sem tudod. rted mire gondolok? Seth csndesen mosolygott. Ht persze hogy rtette. Pontosan tudta is, mirl van sz. - Igazad van, Sara. Tudom, mit akarsz mondani. s mostantl fogva, ha azt mondod, nem fulladhatsz bele a folyba, akkor hiszek neked. Sara megknnyebblt, hogy Seth beri ezzel a magyarzattal, s nem kell tovbb mennie. - Akkor j - mondta gyzedelmesen. Tmt akart mr vltani. - s a kgyk sem bnthatnak.

- 40 -

Seth nevetett. - Egy napra elg lesz egy flelemtl megszabadulni, Sara!

- 41 -

TIZENEGYEDIK FEJEZET Sara egsz htvgn a fahzra s a ktlhintra gondolt. Vgre eljtt a htf, s miutn az iskola vget rt, Sara s Seth jra ott voltak fenn, magasan a fn. - Most n megyek elszr - jelentette ki Sara, s elhelyezkedett a ktlen. Seth elszomorodott, hogy Sara nem tartotta meg az grett. - De hiszen azt mondtad, vrni fogsz rm! - Ht persze, hogy vrtam rd. Gondolatban gyakoroltam. jra s jra lttam magam, ahogy treplk a foly felett, aztn ppen idben elengedem a ktelet, s tkletesen landolok a msik oldalon, pontosan a levlkupac kzepn. - Ksz vagyok. Lkj meg! - Nem hiszem, hogy lendletre lenne szksged, csak ugorj le a fedlzetrl, annyi elg. Sara ugrott. - Juh....! - rikoltotta, ahogy keresztlhastotta a levegt. Barna haja szott a levegben. Ide-oda hintzott, mindig egy kicsit rvidebbet. Aztn kihzta lbt a hurokbl, s a megfelel pillanatban elengedte a ktelet, s megrkezett a fldre, pontosan a levlkupac kzepbe, ahogy magban annyiszor elkpzelte. Annyira tkletes volt az ugrsa, hogy kt lbra rkezett, s mg csak el sem esett. - Ez az! - kiltotta rmmel. Seth tapsolt. Teljesen odavolt a csodlattl. Aztn indult is, hintzott, elengedte a ktelet, s a levelekre esett. - Nem valami szp rkezs - jegyezte meg. - Gyakorolnod kell a fejedben! - mosolygott Sara. - Ennyi az egsz. Nem tart sok. s majdnem olyan j, mint az igazi ugrs. - Jl van - szlt Seth ktkedve -, de egyelre a fn fogom gyakorolni, igazi ktllel, igazi foly felett. s mr mszott is fel.

- 42 -

Most taln mg rosszabbul sikerlt a lerkezse, mint az elz alkalommal. Nem volt megelgedve magval. Sara nevetett, de eltakarta az arct, s khgst sznlelt, mert nem akarta megsrteni Seth nrzett. Seth jra mszott, s jra ugrott, de ksn engedte el a ktelet, s jra a levelek kz hemperedett. jra felmszott a fra, de most Sara is kvette. - Vrj egy pillanatig - krte Sara, mikzben Seth a lbt a hurokba helyezte. - llj meg s csukd be a szemed. Kpzeld el, hogy jra mszol fel a fra, s rlsz, mert sikerlt az ugrsod. Kpzeld el, hogy tapsolok, s rlk. - s nevetsz, s khgsz - gnyoldott Seth. - Nem, csak mosolygok, s tapsolok - vigyorgott Sara. Semmi nem kerli el a figyelmt, gondolta. - Most kpzeld el, hogy elengeded a ktelet, s kt lbra rkezel, finoman, mintha ejternyvel ugrottl volna. Seth mosolygott, amikor ezt elkpzelte. - Na, indulj! - parancsolta Sara, gyngden meglkve Seth htt. s Seth ugrott. Hintzott a foly felett, aztn a legmegfelelbb pillanatban elengedte a ktelet, s megrkezett a fldre. Magasra ugorva sszecsapta a bokjt. - Igen! - kiltotta, ugyanabban a pillanatban, mikor a frl is felhangzott az "IGEN!" - Ember! Ez tnyleg mkdik! Hol tanultad ezt? - , egy kismadr meslte - viccelt Sara. - De hossz trtnet. Majd egyszer elmeslem. - Tudom, tudom - folytatta nevetve. - Majd fejezetekre osztom, s gy adagolom, naponta. Ha igazn akarod hallani, elmondom az egsz trtnetet, de meg kell grned, nem nevetsz ki, s nem mondod el senkinek. - Meggrem! - mondta Seth komolyan. Mg soha nem rezte, hogy Sara ennyire komolyan beszlt volna. - Meggrem. Mondd el! - Ksbb. Mg gyakorolnom kell a fejemben.

- 43 -

- Akkor, szia! - vigyorgott Seth. - Szia!

- 44 -

TIZENKETTEDIK FEJEZET Sara egy knyelmes elgazsban lt, magasan fenn a fjuk tetejn. Felmszott a ltra vgig, onnan is mg vagy msfl mternyit, egy olyan gig, amely elg nagy volt ahhoz, hogy ketten is elfrjenek rajta. Ez egy csodafa, gondolta, ahogy ott lt, Seth-re vrva. Seth utols rja technika volt. Famunkval foglalkoztak. Lefogadom, hogy j benne. Valsznleg most ppen segt a tanrnak feltakartani az egsz mhelyt - gondolta, az rjra nzve. Olyan rendes. Az emberek csak kihasznljk. Sara htradlt a fn, s megprblta elkpzelni, hogy elmesli Seth-nek az egsz trtnetet. rezte, a fi mr kszen ll a trtnet befogadsra, de azrt nagyfok kockzatot is vllalt. Olyan j bartok lettek! Igazbl, mg soha nem volt ilyen j bartja, mint Seth, s nem akarta elijeszteni. Nem tudhatta elre, hogy fog reaglni a titkra. Hirtelen szl sepert vgig a fkon, megmozgatta a leveleket s a kisebb gakat, port s elszradt leveleket sodorva magval. Te is tant vagy emlkezett Salamon szavaira. Ha eljn az id, tudni fogod. Szerintem az idzts j. De honnan tudhatom biztosan? Amikor a krds felmerl, eljtt az id emlkezett Salamon tancsra. Ht, Seth igazn krdezett. Szerintem itt az id. Mozgst hallott az svny fell. Felllt a fagon s amennyire tudott kihajolt, hogy lssa, ki jn. Seth trt ki a bokrok kzl, lihegve a futstl: - Bocs, hogy kstem. - Annyira lihegett, hogy Sara kitallta, egsz ton rohant. Felmszott a fra a fahzig, felnzett, s megkrdezte: - Feljjjek, vagy te jssz le? - Gyere te fel ide. Itt j lesz. Rengeteg hely van - szlt le Sara. Jobban tetszett neki a kilts innen a magasabb grl. Seth felmszott, s elhelyezkedett egy msik V-alak fagon, Sara mellett. - Na, akkor kezdheted - trt rgtn a lnyegre.

- 45 -

- J, de ne felejtsd el, ez a mi titkunk! - Ne aggdj. gyis te vagy az egyetlen, akivel beszlgetni szoktam. Sara mly llegzetet vett, s azon gondolkodott, hol is kezdje. Annyi mindenrl kellett beszlni, hogy nem is tudta, hol kezdje. - Ok, szval a kvetkez trtnt. De figyelmeztetlek, nagyon hihetetlen lesz. - Nem hiszem, hogy annyira hihetetlen lenne. Mirl van sz? - Szval, egyik nap hazafele mentem az iskolbl, s az csm, Jason rohant elm. Olyan izgatott volt, mint mg soha, s lelkendezve meslte, hogy van egy risi bagoly a Thacker svnynl, s hogy felttlenl menjek vele megnzni. Annyira knyrgtt, hogy az mr flelmetes volt. Hzva vonszolt maga utn a Thacker svny fel. - Szeretem a baglyokat - szlt kzbe Seth, mintegy bztatsknt. - Szval, a h nagyon mly volt, s hideg is volt. Sokig keresgltnk, de egy rva baglyot nem talltunk. Meg is mondtam Jasonnek, biztos csak kitallta az egszet, s nem is rdekel a hlye baglya. De msnap az iskolban, llandan ez a bagoly dolog jrt a fejemben. Nem rtettem, mirt izgat ennyire. Az egsz gy furcsnak tnt. Vgl, az iskola utn, visszamentem az svnyre, most mr egyedl. Most se talltam, s mr kezdett sttedni, s nagyon hlyn reztem magam. Megprbltam levgni az utat a befagyott folyn keresztl, de a jg beszakadt a lbam alatt, s restem a jgre. Azt hittem el fogok merlni, s belefulladok a jeges folyba. De akkor egy hangot hallottam a frl. Azt mondta: "Mr elfelejtetted, hogy te nem fulladhatsz meg?" Aztn mg azt is mondta: "A jg megtart, nyugodtan mssz t ide." Elszr dhs voltam, hogy ez nekem is eszembe juthatott volna. Aztn azrt voltam dhs, mirt nem jn ide ez a valaki, s mirt nem segt kimszni a partra. De akkor hirtelen rjttem. Honnan tudja ez, hogy n nem fulladhatok meg? Soha egy teremtett lnynek sem beszltem errl. s akkor meglttam t! - Kit? - Salamont. Azt a hatalmas, gynyr, varzslatos baglyot. Felszllt a frl, krztt egy prat a sznt fltt, gy hogy jl lthattam, aztn elreplt. Akkor tudtam, megtalltam Salamont. - Most mr rtem, mirt voltl annyira biztos benne, hogy nem fulladhatsz meg. H,

- 46 -

Sara. Ez tnyleg hihetetlen. De j rtelemben vve - tette hozz gyorsan. Sara csndben lt. Nagyot nyelt, mly llegzetet vett, aztn Seth-re nzett. Mindent el akart mondani Salamonrl. Ahogy tallkoztak, ahogy tantotta, aztn azt, hogy Jason s Billy leltte, de annak ellenre, hogy megltk, mg mindig tudnak beszlgetni. - Lttad azta? - Ht persze, hogy lttam. Rengetegszer. De aztn... - Aztn mi? - krdezte Seth izgatottan. Sara egyszeren kptelen volt folytatni. - Majd legkzelebb elmeslem. Seth elszomorodott. Tudta, mg sok elmondanival van. De azt is tudta, Sara nagyon rzkeny erre a tmra, s nem akarta srgetni. - Mondtam, hogy csak kis rszletekben meslem. Akkor holnap tallkozunk? - Igen, holnap. - Akarsz mg egyet hintzni, induls eltt? - krdezte Sara. - Azt hiszem, ennyi izgalom elg volt egy napra - vlaszolta Seth. - Nekem is. - Akkor holnap.

- 47 -

TIZENHARMADIK FEJEZET "Majdnem olyan vilgos van, mintha nappal lenne" - mondta Sara magban, kihajolva az erkly korltjn, a ks esti eget bmulva. Ideges volt, de nem tudta, mirt. Az g bors volt. Az iskola futballplyjnak reflektorai bevilgtottk a krnyket. Sarnak gy tnt, az egsz vrost. - Micsoda rampocskols - gondolta, s bement a hzba, becsapva maga mgtt az ajtt. Ez volt az v els futballmeccse. Sart, meglepetsre, elnttte rgi idegessge. Bement a szobjba, s becsukta az ajtt. Annyi csukott ajtt szeretett volna maga kztt s a futballplya kztt tudni, amennyit csak lehetett. - Mi a csuda a bajom? - krdezte meg magtl. Nem rdekelte a futballszezon. Ilyentjt, pntek estnknt, nem volt meglep, hogy a vros apraja nagyja ott nyzsgtt a futballplyn. Sok ember kvette a csapatt, ha ms vrosba ment meccset jtszani. Sara soha nem ment ki a focimeccsre. Ledobott egy knyvet az gyra, odahasalt mell, s szrakozottan lapozgatni kezdte. A knyv se tudta lektni. Eszbe jutott, milyen j lenne hintzni. Meg akart szabadulni ettl a nyugtalan, ideges rzstl. Tudta, nem a legjobb tlet ilyenkor kint kszlni, de a sttben val hintzs lehetsge megragadta kpzelett. Olyan vilgos az g, gondolta, lehet, hogy nem is lesz olyan nagyon stt. Kinyitotta a szobja ajtajt. Anyja mg mindig a konyhban tevkenykedett. - Majd n befejezem, anya. - Ksznm, de Janet foglal helyet, gy nem kell sietnnk. Mirt nem jssz el egyszer velnk? Olyan j lenne. - , nem lehet. Be kell mg valamit fejeznem a hzi feladatban - fllentette. Ez a j az iskolban. A hzi feladat mindig hihet alibi. Akr egy egsz htvgre is kinylhatott, de akr semmiv is zsugorodhatott. A szlei pedig, valami furcsa oknl fogva, soha nem faggattk. Visszament a szobjba, s trelmetlenl vrta, hogy csaldja elhagyja a hzat. Az tlete, hogy sttben elmenjen a fhoz, s sttben hintzzon, egyre vonzbb vlt.

- 48 -

Kinyitotta a szekrny fikjt, s beletrt a holmijba, a tli alsnadrgjt keresve. Mosolyogva gondolt r, milyen fura rzs volt belebjni, de azt meg kellett hagyni, egy egsz dlutnnyi hban jtszst tett elviselhetv. Megvrta, mg a csaldja az utols "Szia, majd jvnk"-t is elmondja, s amg a garzsajt is nyikorogva kihzdik, s csak akkor vette el az alsnadrgot a fikbl. Kuncogott, mikor megltta magt a tkrben. - Ki a csuda kszt ilyen rmes dolgokat? Mi lenne, ha valaki megtudn, hogy jjel egy fa tetejn hintzok, egy ilyenben? Sara befejezte az ltzkdst, fogta a kabtjt, a kesztyjt s a sapkjt, s elindult a hts ajtn t. Ahogy ballagott, megint elfogta az idegessg, s feltmadt egszsges letsztne. Keresztlvgok a mezn, hatrozta el magt. A fl vros felajnlja a fuvart a focimeccsre, ha erre megyek tovbb. Amg kinn jrt a nylt mezn, nagyon vilgos volt, de mikor rtrt az svnyre, alig ltott valamit a fk kzt. Ksrteties volt kinn lenni egyedl az jszakban. - Brcsak hoztam volna egy elemlmpt! - korholta magt. Megfordult, s visszanzett a stt nyomra, amelyen eddig jtt, aztn elre, a mg sttebb svnyre, amely ell vrta. Egyik sem tnt tl bztatnak. Nem tudta mit tegyen. Minl jobban meresztgette szemt, annl sttebbnek tnt minden. Aztn hirtelen hangot hallott a fahz fell. Ismersnek tnt, mintha valaki hintzna a ktlen. Hatrozatlansga azonnal eltnt. Elindult a fa irnyba. Nem volt vilgosabb, mint az elbb, de most mr nem okozott gondot az svnyen val kzlekeds. Ahogy kirt a fk all, megltott egy alakot hintzni a foly felett. Aztn hallott egy huppanst, s Seth hangjt: - Igen! Ez az! - Seth! Te vagy az? - hvta a sttben. rlt, s csodlkozott, hogy Seth-et itt tallta jjel az erdben. - H, Sara, majd hallra rmisztettl! - kiltott vissza a fi. - Mi a csudt keresel itt? Azt hittem, elmentl a focimeccsre.

- 49 -

- , nem. n soha nem megyek... Prblta volna elmagyarzni Seth-nek, mit gondolt a focival kapcsolatban, de... - n sem - vetette kzbe Seth knnyedn. - Mirt? - krdezte hirtelen Sara, elszgyellve magt gyors s faggat krdse miatt. Soha nem szerette, ha msok faggatdztak dntsei okt firtatva, s most tessk, is ugyanezt csinlja. De Seth nem bnta. - Ht, nem is tudom. Soha nem tartoztam igazn egy iskolhoz sem. Amikor lttam valami szp rgst, vagy passzot, tudtam rlni, csak a baj az volt, hogy a felt a msik csapat rgta. s ilyenkor mindig bajba keveredtem. Aztn ksbb mr az egszet meguntam. Sara el volt kprztatva. Seth pontosan arra mutatott r, ami t is mindig zavarta a labdajtkokkal kapcsolatban. Utlta, hogy mindent el kell fogadnia, amit a sajt csapata tesz, csak azrt, mert nekik kell szurkolnia; s mindent el kell utastania, amit a msik csapat mvel, legyen az akrmi, csak azrt, mert az ellensg. Sara mg eddig senkivel se tallkozott, aki ugyangy rzett volna. rlt, hogy pont Seth gondolkodik gy, az bartja. - Mita vagy itt kinn? - Krlbell stteds ta. - Nem fzol? - , nem, van rajtam egy ilyen... - Seth megllt a mondat kzepn. Nem akardzott beszlni Sarnak a hossz, meleg alsjrl. pp elg butn rezte magt, amikor felhzta. Remlte, Sara meg se hallotta. De Sara meghallotta, s most nevetett. A nevetse raglyos volt, s mr Seth is nevetett. - Csak nem piros? - suttogta Sara. Seth nevetett. - Honnan a csudbl tudod? - Ht, csak tippeltem - vlaszolta Sara nevetve. - Seth, mi olyanok vagyunk, mint a madarak, egy csapatba tartozunk. Focikerl, fn hintz, piros flanel nadrgos

- 50 -

jmadarak. Mert madarat tollrl, embert bartjrl. Tudod? Annyira nevettek, hogy a szemk is knnybe lbadt. Annyira j volt, hogy gy megrtettk egymst. Igazn nagyon j volt.

- 51 -

TIZENNEGYEDIK FEJEZET Sara az iskolai szekrnyben megtallta Seth zenett: "Tallkozunk a fnl. De ne menj fel, mg meg nem rkezek. Meglepets." Sara a fa mellett vrt. Direkt nem nzett fel, mert nem akarta elrontani Seth meglepetst. Egyszer csak Seth csrtetett el a bokorbl. - Ugye nem mentl fel? - Akartam, de aztn inkbb megvrtalak. Mi az a meglepets? - Csak menj fel, mindjrt n is fenn leszek - mondta Seth, hamisks mosollyal a szemben, s egy paprzacskval a hna alatt. Sara felmszott a ltrn, Seth is hamarosan kvette. Leltek a kispadra. Sara krlnzett. - Ok, n ksz vagyok. - Nem ltott semmi klnset. - J, akkor csukd be a szemed. Sara becsukta a szemt, Seth pedig kibogozott egy ktelet, mely a fa mg volt elrejtve. Sara kezbe adta a ktl vgt. - Jl szortsd ezt meg, s nyisd ki a szemed. Sara kinyitotta a szemt, s nevetett. - Mi a csuda ez? - Ne engedd el, csak finoman hzzad. Seth nhny emelcsigt erstett a fels gakhoz, s egy hossz, vkony ktelet vezetett keresztl rajtuk. Ahogy Sara a ktelet hzta, egy nagy kosr emelkedett fel a fldrl, tele mindenflvel: egy veg innivalval, cukorkkkal, papr poharakkal, Sara nehz iskolatskjval, s nhny manyag szatyorral. - Sokkal knnyebb felhozni ezt a sok mindent gy, miutn mr fenn vagyunk a fn, mint felcipelni a ltrn - szlt Seth, biztatsra vrva. - Ez zsenilis! Nagyon tetszik! Honnan szedted a ktelet s a csigkat?

- 52 -

- A tornatanr adta. Azt mondta, mr vek ta egy dobozban porosodnak, s pp ki akarta dobni. Sara mosolygott. szrevette, hogy az emberek milyen knnyedn nyltak meg Seth-nek. Soha nem tallkozott mg ilyen gyerekkel. Egyszeren a legjobbat hozta ki az emberekbl, akik mg ms oldalukrl is megmutatkoztak eltte, olyanrl, amit Sara azeltt mg nem is ltott. Ezt a tesitanrt ltalban szigornak s kellemetlen frternek tartottk. s tessk, odaadja Seth-nek, pont azt, amire vgyik, hogy a hintjukat mg tkletesebb tehesse. Seth-et mindenki szereti, gondolta magban. - Honnan jutnak eszedbe ilyen tletek? - krdezte Sara. - Nem tudom. Szerintem csak azrt, mert mr sok ilyet ptettem. - Hnyat? Meslj rluk! - Nem is tudom - motyogta Seth bizonytalanul. Zavarba jtt, mert tulajdonkppen egyik sem volt egy nagy szm. Egyik sem volt ilyen j, mint ez. s egyiket sem osztotta mg meg egy lnnyal ezeltt. ltalban senkivel sem osztotta meg ket. ccse nmelyiket felfedezte, de az nem volt szndkos. A rejtekhely, az nagyon is szemlyes dolog. Sara szeme csillogott, ahogy megprblta elkpzelni azt a sok csodlatos helyet, ahol eddig Seth lakott, s azt a sok csodlatos rejtekhelyet, amit eddig ptett az erdkben. Seth ltta, milyen nagy vrakozssal telve lesi minden szavt. rezte, hogy rszletekkel kell elllnia, s nem akart csaldst sem okozni. Tudta, Sara soha nem fogja ltni egyik rejtekhelyt sem, s valsznleg maga sem. Egy pillanatra tfutott rajta, grandizusabbnak festi le bvhelyeit, mint azok valjban voltak, hogy megfeleljenek Sara elvrsainak, de ez nem az stlusa lett volna. Igazndibl inkbb mindig cskkenteni szerette rdemeit, mint nvelni. s mg volt valami. Amita egytt hintztak s nevettek s jtszottak, s beszlgettek, annyira bzni kezdett Sarban, hogy nem akarta ezt elrontani valami rdemtelen hazugsggal. Sara felhzta a trdt, s vrt. Seth elvigyorodott. Lehetetlensg lett volna megtagadni a vlaszt. - Tulajdonkppen nem voltak olyan csodsak. ltalban csak olyan helyek voltak, ahova elvonulhattam, ha egyedl akartam lenni. Nem sok idt tltttem bennk. Csak j volt tudni, hogy vannak. - rtem mire gondolsz - jegyezte meg Sara.

- 53 -

- Az elst vletlenl talltam. A szomszd birtoknak vgben volt. risi birtoka volt, tbb hektr. Messze a hztl, messze minden ms lakott terlettl, talltam egy fn egy fahzat. - Ty-ha! Ilyen szp volt, mint ez? - Sokkal nagyobb volt - nevetett Seth. - Sr erdben volt, s az alja legalbb hrom ft kttt ssze. Nem tudom, ki pthette. Soha nem lttam senkit a kzelben, s soha nem is beszltem rla senkinek. Nagyon sajnltam eljnni onnan, de csak krlbell fl vet laktunk azon a helyen. Szerintem az a szp nagy fahz azta is ott van s mr az enyszet lett. - Mi volt mg? - Aztn egy olyan helyre kltztnk, ahol sok pajta s fszer volt. Disznkat s teheneket tartottak bennk. A pajtk mind ssze voltak ktve kertsekkel s folyoskkal, gyhogy t tudtl menni egyik pajtbl a msikba a kertseken, s a folyosk tetejn, gy, hogy a lbad nem is rte a fldet. Kt pajtban nagy szalmablkat tartottak. J mka volt azokat rendezgetni. Lehetett bellk nagy falat pteni. J volt ott lenni. Errl a helyrl se beszltem senkinek. Csak n, s nhny egersz macska lgtunk arrafel. - Aztn mi volt mg? - Sara lvezte kpzelete kpeit ezekrl a j kis helyekrl. - Volt nhny barlang. Azok nagyon jk voltak. Nha kiss flelmetesek, mert sose tudhattad, mi lakik veled egytt, de igazbl sose lttam semmi ijesztt. - Barlangok? Hmm. Nlunk nincsenek barlangok errefel. - Dehogynem. Biztos vagyok benne. Valsznleg rengeteg barlang van ott arrafel, fnn a hegyen. - Tnyleg. Attl hogy n nem lttam, mg nyugodtan ott lehetnek. Szerinted tallnnk egyet? - Valsznleg igen - mondta Seth bizonytalanul, mert arra gondolt, mennyi idbe telne csak a hegy lbhoz eljutni. - gy szeretnk tallni egy barlangot! - krte Sara, tele izgatottsggal. - Krlek, Seth, mondd hogy igen. - Ok - mosolygott Seth. - Tallunk egy barlangot. De nem hiszem, hogy tl srn elltogathatnnk oda.

- 54 -

- Tudom. Nem kell sokszor odamennnk, csak talljunk egyet! Seth tudta, az apja mennyire ideges szokott lenni, ha ksn r haza. Br itt nem volt annyi tennival, mint az elz lakhelyein, azrt a szlei itt is elvrtk, hogy kivegye rszt a hzimunkkbl. s mg ha semmi klns tennival nem akadt, szlei akkor is kitalltak szmra, s ccse szmra valami munkt. - Nem tudom, Sara. Sok idbe telne... Nem vagyok biztos benne... - Lghatnnk az iskolbl - mondta hirtelen tlettel Sara. - Igen, lghatnnk - vigyorgott Seth. - Senki nem tudn meg. Soha nem hinyoztam - mondta Sara. - Senki nem sejten. Jl van, Seth? Krlek! Megltod, milyen j lesz. J tletnek tnt egy egsz napos felfedezt Sarval. Semmi msra nem vgyott jobban, minthogy azt tegye, amit szeretne. - Remlem, tudod mit beszlsz... Jl van. Mikor megynk? - Menjnk a kvetkez hten. Mondjuk kedden. Sara annyira boldog volt. Egy teljes nap, barlangkutatsra, fantasztikusan hangzott. Felllt, megragadta a ktelet, s anlkl, hogy a lbt a hurokba illesztette volna, mr rplt is kifel a foly fl. - Te j g, Sara - suttogta Seth maga el, s alig mert odanzni, attl tartva, hogy Sara nem lesz kpes megtartani magt, s id eltt a folyba zuhan. De Sara nagyon jl megragadta a ktelet, s biztonsgosan hintzott a foly felett. Mg soha nem ment ilyen jl. Minden a legnagyobb rendben, gondolta. Kivrta a megfelel idt a landolsra, s tkletesen fldet rt. A parton llva figyelte, hogy Seth felhzza a ktelet a fra. sszegyjttte a cukorka paprokat, Sara dzsekijt, tskjt, s mindezt belerakta a kosrba, majd leeresztette. Aztn Sara ltta, hogy kilp a levegbe, t a foly felett. is tkletesen rkezett, s Sarra nzett. Egymsra nevettek, mert eszkbe jutottak az els katasztroflis landolsok. Mindketten sokat fejldtek azta. Visszamentek a fhoz, felhztk az res kosarat, s odaktttk a madzagjt a fa htuljn egy szghz. rltek, hogy eddig mg senki se fedezte fel titkos rejtekket.

- 55 -

- Seth, olyan fantasztikusan j ez a fahz! Seth vigyorgott.

- 56 -

TIZENTDIK FEJEZET Sara felbredt, s azonnal izgalomba jtt ettl a naptl. Kedd volt, s gy egyeztek meg Seth-tel, ma tallkoznak a fahznl. Mra terveztk a barlangfelfedezst, a hegy lbnl. Sara anyukja a konyhban foglalatoskodott. - Mi baj van? - krdezte, ahogy Sara belpett a konyhba. - Mirt lenne baj? - krdezte Sara. Micsoda fura dolog, hogy anyja ezt krdezi. Elfordtotta szemt, mert nem akarta, hogy tallkozzon a pillantsuk. - Mirt keltl fel ilyen korn? - Ja, tnyleg - mondta Sara megknnyebblten. - Csak a frdszobba kell mennem. - gy enyhtette fllentst, azzal a tnnyel, amit amgy is tenni akart. Nem tervezett be egy tlontl rdekld anyt is a nagy szksi napra. - Ha sok idd van, segthetnl nekem a konyhban. Sara erre se volt felkszlve. - Jl van - blintott beletrdve -, egy perc, s itt vagyok. Mi a csuda ez, a szlkkel? Mindig szreveszik, ha valami rdekeset akarsz csinlni, s mindig kitallnak valami unalmas munkt, amivel az egszet elrontjk. Megmosakodott, aztn a szekrny eltt llva azon trte a fejt, mit is hzzon fel. gy kell kinznie, mintha iskolba mennk, gondolta, s elg rginek, hogyha elszakad, vagy valami baja lesz, akkor se legyen kr rte. s valami olyannak, ami nem rikt. - A zld, az j lesz - motyogta magban, ahogy kivlasztott egy hossz ujj plt, amit mr egy ve nem hzott fel. Belebjt, de nem volt olyan lezser, mint amilyennek gondolta. Tavaly ta megntt. De mgis ez tnt a legjobb vlasztsnak. sszefogta hajt lfarokba, s kiment, segteni a konyhba. - Szp vagy ma - jegyezte meg anyja. - Mr rgta nem hordtad ezt a felst. Na ne. Mi a csuda van? Rm van rva nagybetkkel: "Vegyl szre, mert valamire kszlk!"

- 57 -

Sara kimosott egy tucat veget, mikzben anyja almt hmozott. - Ha hagyom ezeket tovbb llni, mind megrohadnak - jegyezte meg anyja. Sara nem vlaszolt. Mlyen a gondolataiba merlt, vajon tallnak-e ma barlangot? - Jl van kislnyom. Ez minden. Ksznm drgm. Jobb lesz, ha indulsz. - , igen. Tnyleg indulnom kell. Anyja nzte, ahogy elmegy, csodlkozva gyorsan nv lnya vltoz hangulatain. Sara s Seth gy egyeztek meg, az els egy-kt rra bemennek. Ksbb mindketten tvoznak, azzal az okkal: "Nem rzik jl magukat" s tallkoznak a fnl. Senki nem fog gyanakodni, ha arra menni ltjk ket, mivel egybknt is arra kell hazamennik. Aztn a folyparton indulnak el, mert arra biztos, hogy senki nem jr, egsz addig, mg j messze nem kerlnek az iskoltl. Amikor mr messze jrnak, brmelyik svnyt kivlaszthatjk a hegyek fel. Elhaladnak a hulladkgyjt telep s az reg malom mellett, mg oda nem rnek a hegy lbig. Ha elkerlik az orszgutat, senki nem fogja szrevenni ket. A msodik cseng utn Sara elindult Mr. Marchant irodja fel. - Mr. Marchant, szeretnk hazamenni. Nem rzem magam jl - fllentette Sara az igazgatnak. - Sajnlom, Sara. Felhvjam anyukdat? - Nem szksges. Nem kell messzire mennem. s klnben sem akarom zavarni a munkahelyn. Majd felhvom, ha hazartem. - Jl van kislnyom. Jobbulst kvnok. Sara megknnyebblten s nmi szgyenrzettel hagyta el az iskolt. Csak azrt ment ilyen knnyen, mert el volt knyvelve, mint j gyerek. Fura volt j gyerek hrben llni, s rosszat tenni. De az izgalmasnak grkez nap elrzete hamar elfeledtette aggodalmait, ahogy a hazafele vezet ton stlt. pp ahogy elgondolta, senki nem vette szre, senki nem krdezte, senki nem akarta hazafuvarozni. Felmszott a ltrn a fra, s pp csakhogy lelt, mikor Seth csrtetett el a bokorbl. Sara felnevetett, mikor megltta Seth ltzkt. A fi is kopott farmerba, s sttzld felsbe ltztt, a tkletes lca kedvrt.

- 58 -

Seth szles vigyorral mszott fel a fra. is knnyedn elszabadult az iskolbl. Most mr az egsz nap az vk volt. Ez az id mindkettjknek tbbet rt minden kincsnl, de klnsen Seth-nek. Seth felnyitotta az lke fedelt, s kt pr elhasznlt gumicsizmt hzott el. - Elg nagyok, de arra jk lesznek, hogy szrazon tartsk a lbunkat, mg a foly mentn megynk. - Honnan a csudbl szedted ezeket? - Az apm - vlaszolta Seth. - A mlt jjel csempsztem ki ket. Meglne, ha megtudn, hogy elhoztam, de ma nem fogja keresni, neknk pedig megfelelnek, amg kijutunk a vrosbl. Sara mosolygott, de bell kicsit knyelmetlenl rezte magt. A kis hazugsgbl nagy hazugsg vlt, s most mg ez a lops, vagy legalbbis klcsnvtel, mg vgrvnyesebb tette a helyzetet. Seth viselkedsbl ltta, nem viccelt azzal kapcsolatban, ami vrn, ha kiderlne a csizmk eltnse. Azt mr el se merte kpzelni, mit szlna apja a fahzhoz, vagy az iskolbl val lgshoz. - H, Sara! Ne aggdj! Megltod, milyen csudaj napunk lesz. Senki nem fogja megtudni. - Igazad van. Gyernk! - vidult fel a kislny. Leeresztettk a kabtjukat s a csizmkat a kosrban, majd lemsztak maguk is, s jra felhztk a kosarat. Sara felprblta a hatalmas csizmt. Felsikoltott, mikzben hzta felfel, mert hideg volt bell s skos. Seth is felhzta a magt, s mr indultak is. - Maradjunk a foly partjn, amg lehet, s csak akkor hagyjuk el, ha nagyon muszj. - Nekem j - mondta Sara. Lassan haladtak a folyparton, magas fben gzolva, fagak alatt hajolgatva. Seth ment ell, s igyekezett utat trni Sarnak. Vletlenl hamarabb elengedett egy gat, ami Sara arcba csapdott. De Sara csak nevetett, s Seth is nevetett. Egy madr replt fel a bokrokbl, fel az gre. - H - kiltott fel Seth - olyan, mint egy bagoly! Sara, nem gy nz ki, mint a te

- 59 -

baglyod? - Ez nem . - Honnan tudod? Honnan tudod ilyen biztosan, hogy az nem az a bagoly. - Mert az n baglyom halott - trt ki belle. Sara zavarba jtt, amirt ilyen hevesen reaglt. - gy rtem, nem igazn halott, mert... - itt megllt. Nem volt mg felkszlve r, hogy beszljen Seth-nek a hallrl s arrl, hogy az nem is olyan, mint ahogy az emberek elkpzelik. - Billy s Tommy lelttk a cserjsben. A kezem kzt halt meg, a Thacker svnyen. Seth nem vlaszolt. Mr sajnlta, hogy feltette a krdst. rezte, ez nagyon fjdalmas lmny Sarnak. Aztn hirtelen rdbbent. Biztos, pont ott halt meg a Thacker svnyen, ahol n viccbl halottnak tetettem magam. Nem csoda, hogy Sara annyira kiakadt rajta. Sara egy knnycseppet trlt le az arcrl. Zavarban volt, amirt Seth ltja srni, de mg jobban zavarta, hogy mg mindig gy hatott r Salamon halla. Ebben a pillanatban a bagoly tszllt a foly felett, el a fjuk fel. Leszllt a fra, a padlra, amit Seth ksztett. s feljk nzett. - H, ez a mi fnkon van! - kiltott fel Seth. - Tnyleg - vlaszolta Sara elgondolkozva. Sara emlkezett Salamon utols szavaira: rlk, hogy elengedhetem ezt az reg fizikai testem, mert tudom, amikor csak akarom, energimat beletlthetem egy sokkal szebb, ersebb, fiatalabb testbe. Sara szemt meresztgetve megprblta megfigyelni a baglyot. A bagoly felszllt a frl, s ugyanazt a vonalat kvetve rpkdtt, amelyen Sara s Seth hintzni szokott. Aztn felszllt az gbe s eltnt a szemk ell. Salamon! Kiltotta gondolatban Sara. Te vagy az? Hirtelen olyan izgalom fogta el, hogy a llegzete is elllt. Lehetsges, hogy Salamon elhatrozta, vissz