Qjojh&2011 1

ofj"B laoknnkrkxqyukt

QksVksxzkQj,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ

ysvkmV fMtkbujpapy

laikndh; dk;kZy;izrki Hkou] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ]

ubZ fnYyh&1100 02

iz'kklfud dk;kZy;ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095

eksckbZy& 9899352749] 9958449947

SflÊ◊Ë, ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡‚ÊÁ„U‹ mÊ⁄UÊ ∞‹ ∑§ •ÊÚ»§ ‚≈U, Á¬˝¢≈U‚¸, vy|}/∞,∑§ÊÁ‚◊ ¡ÊŸ S≈U˛Ë≈U, ’À‹Ë◊Ê⁄UÊŸ, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆ{

mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã ÃâÊÊ øÃÈâʸ Ë, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, z, ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë- vvÆÆ Æw ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ

‚¥¬ÊŒ∑§— ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹»§ÊŸ Ÿ¢.-Ævv yxzv}{}w, ◊Ê’Ê. Ÿ¢.-~~z}yy~~y|

if=kdk ls lacaf/kr lHkh rjg ds fooknksadk U;kf;d {ks=k fnYyh gksxkA

izèkku laiknd

eks- fljkt ^lkfgy*

egkizca/kd

ehuk tSu

foKkiu izca/kd

lqys[kk tSu

czkaM eSustj

cj[kk

izlkj izca/kd

,l-,l- feJk

fofèk lykgdkj

vkj-,u- oRl ¼,MoksdsV½

,e-,l- tsM vkye ¼,MoksdsV½

vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½

izeq[k laoknnkrk

vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½

,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½]

Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½

pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½

fo'ks"k laoknnkrk

vkn'kZ 'kekZ

ß‚

•¢∑

§ ◊

¥

flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ----------03 ŒÊ¥¬àÿ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ ∑§⁄-----04

•Ê¡ ∑§Ë ŸÊ⁄UË --------------06 ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ---07 •¬ŸË ¬Ë∆ ∑§Ù ’ŸÊ∞¥ ------08

¤ÊÍ∆ ÄUÿÙ¥ ’Ù‹ÃË „Ò¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥?----09 πÍ’‚Í⁄Uà ¬Ò⁄U ÁŸπÊ⁄U¥ ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË--10 ‚¥S∑§ÎÁà fl ßÁÄʂ ∑‘§ •Êߟ -12

ß‚ flÒ‹¥≈UÊߟ « ¬⁄U Œ¥ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ --14

Ÿß¸ ‹fl S≈UÙ⁄UË ∑§È¿ ÿÍ¥ „Ò...--16

Á◊ÿÊ¥-’ËflË ∑‘§ ’Ëø ’Ò⁄UË-----05

Qjojh&2011 2

‚¢¬

ÊŒ∑§Ë

ÿ¬ÁàŸÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ •Ê◊ Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¬Áà ∞∑§ ‚ÊÕË ÿÊ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§◊

SflË∑§Ê⁄Uà „Ò¥– •Áœ∑§Ã⁄U ¬ÈL§· ÷ÊflŸÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á’ŸÊ ∑§È¿ ’Ê¥≈U ¬Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êà „Ò¥– ∑§È¿ ◊Á„‹Ê∞¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ∑§ß ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬àŸË ∑§Ë ‚„à ‚ ¡È«∏Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– fl„ ¡ÀŒË ’ëø ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑‘§ ª÷ÁŸ⁄UÙœ∑§ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Áà ÷Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ¬%Ë ∑‘§ ª÷flÃË „Ùà „Ë fl„ •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ◊¥ πÙ ¡Êà „Ò¥– ¬àŸË ∑§Ù •¬ŸÊ äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿÃ¥ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ’Ê¥≈UÖ ¬ÁàŸÿÊ¥ •’ ‡ÊÊŒË ∑§Ù Á‚»§¸ πÊŸÊ ¬∑§ÊŸÊ, ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¤Ê‹ŸÊ ◊ÊòÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË¥ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ∑§‚∑§ ÃÙ’ŸË „Ë ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ¬Áà ‡ÊÊŒË ‚ fl„ ‚’ ∑§È¿ ¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù fl„ øÊ„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á„S‚Ê ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ŒÊ¥¬àÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ¬ÈL§· ¬àŸË ∑§Ù ‚ÊÕË∑§Ê Œ⁄U¡Ê Œ ¬Êà „Ò¥ ß‚ ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∞∑§⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Á„‹Ê∞¥ •Ê¡ ÷Ë ÿ„Ë ‚ÙøÃË „Ò¥ Á∑§ÄUÿÊ ¬àŸË ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¡M§⁄UÃ¥ ¬Áà ‚◊¤Ê ¬Ê∞ªÊ? Á¡‚ ¡M§⁄Uà ∑§Ù ¬Áà ’Á»§R§Ë fl „∑§‚ ‹ÃÊ „Ò ¬àŸË mÊ⁄UÊ ©‚Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ©‚∑§Ù ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

íÿÊŒ ‚ íÿÊŒÊ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •’ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚◊¤ÊŸ ‹ªË „Ò¥–©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈL§· •Ê¡ ÷Ë ŒÊ¥¬àÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ÊÁŒ◊ÊŸfl ∑§Ë Ã⁄U„„Ë „Ò¥– ¬ÈL§· ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ŒÊ¥¬àÿ ¡ËflŸ fl ‚ÄU‚ ‚ ¡È«∏Ë „⁄UªÁÃÁflÁœ Ã÷Ë ‚ÈπŒ fl •ÊŸ¥ŒŒÊÿË „ÙªË ¡’ fl„ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á»§≈U•ı⁄U „C¬ÈC „٪ʖ •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¬Áà fl ¬àŸË ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù πÈ‹ ∑§⁄U ÷ÙªŸ ∑§Ë‹Ê‹‚Ê Ã¡ „È߸ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ŒÊ¥¬àÿ ◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§ ‚ ¬⁄U „Ù∑§⁄U ‚ÈπÙ¥ ∑§Ù•Ê¬‚ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊÿ„ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∞∑§ •ë¿ ¬◊Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò •ı⁄U ¡Ù ÕÙ«∏Ë-’„Èà •ÊÃË ÷Ë„Ò fl„ ¬Áà ∑‘§ •flÃÊ⁄U ◊¥ •Êà „Ë ‹ª÷ª πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¬Áà ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ê flÃ⁄UπŸ flÊ‹Ë, ‚Ê«∏Ë •ı⁄U Á’¥ŒË ◊¥ ‚¡Ë-‚¥fl⁄UË ¬àŸË •ª⁄U åÿÊ⁄U ∑‘§ ‚Èπ ∑§Ë øÊ„Ã ⁄UπÃË „Ò ÃÙfl„ ¬Áà ∑§Ë ÷Î∑§ÈÁ≈U ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ „ÊÁ‹ÿÊ ‚fl ÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U {| ¬ÁÇÊÃ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈL§· ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U íÿÊŒÊ πÈŒª¡ „Ùà „Ò¥–

Œ„ ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë ß‚ ©Õ‹¬ÈÕ‹ Ÿ ∑§ß Ÿß ¬Á⁄U÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ „Ò–¬àŸË ∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ¡„Ê¥ ¬„‹ Œ„ •ı⁄U ‚ÄU‚ Á’À∑§È‹ •ÊÁπ⁄UË øË¡ „ÙÃË ÕË, fl„Ë¥ •’‚ÄU‚ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥ÃÈÁC ÁflflÊ„ ∑‘§ ‚ÍòÊ ∑§Ê ¬◊Èπ •ÊœÊ⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ∑§ß ’Ê⁄U ∞‚Ê ŒπŸ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò ¡’ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ∑§È¿ fl·ÙZ ’ÊŒ ∑§È¿ ¬Áà •¬ŸË ¬àŸË ‚ ™§’ ∑§⁄U ‚Èπ ∑§Ë ËʇÊ◊¥ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ flª ∑‘§ ¬ÈL§· ÉÊ⁄U ◊¥ ¬àŸË ∑§Ù ÷Ë πÈ‡Ê ⁄Uπ ’Ê„⁄U◊Á„‹Ê Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊà „Ò¥– ß‚‚ ªÎ„SÕË ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬àŸË ¬Áà ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ŸÊflÊÁ∑§»§ „ÙÃË „Ò– ŒÍ‚⁄U flª ◊¥ ¬Áà Á¡gË ∑§ËÃ⁄U„ •¬ŸË ◊Á„‹Ê Á◊òÊ ∑‘§ ◊Ù„ ◊¥ »§¥‚Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ÃË‚⁄U flª ◊¥ ¬Áà ªÎ„SÕË ∑§Ù „Ë ’⁄U’ÊŒ∑§⁄U «Ê‹ÃÊ „Ò– •’ fl„ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ¡’ ÉÊ⁄U ‚ ™§’ fl Õ∑‘§ ¬Áà •ãÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ËʇÊ∑§⁄U ©Ÿ‚ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ •’ ÃÙ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •ë¿Ë πÊ‚Ë Ãʌʌ „Ù ªÿË „Ò¡Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÁÃÿÙ¥ ¬⁄U «Ê∑§Ê «Ê‹Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥– ߟ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§È¥•Ê⁄UË ÷Ë „Ò¥ •ı⁄UÁflflÊÁ„ÃÊ ÷Ë– ∑§ß ’Ê⁄U ŒπŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Ê∑§·áÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§È¿ ÃÙ•¬ŸË ¬àŸË fl ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥– ¬Áà øÙ⁄UÁŸÿÙ¥ ◊¥ ’„Èà ‚ ªÈáÊ „Ùà „Ò¥ ÿ„ „⁄U flª ◊¥¬Êß ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ÷ÊÿÊ, ‚◊¤ÊÙ fl٠ߟ∑‘§ Áª⁄UçUà ◊¥ •ÊÿÊ– Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬ÁÃ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÿ„ ßã„¥ ’πÍ’Ë ¬ÃÊ „Ò– ߟ øÙ⁄UÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’«∏ »§∫∑§Ë ’Êà „ÙÃË „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬Áà ∑Ò§‚ ©Ÿ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ •Ê Áª⁄UÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ’„UÃ⁄U „UʪÊÁ∑§ ‚ÈÅÊË ŒÊ◊åÃÿ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‚ ÅÿÊ‹ ⁄UÅÊ¥– lll

èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÅÊ ÅÿÊ‹

Qjojh&2011 3

‚»§‹ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥øÊ„ªÊ– ¡’ ÁflflÊ„ ‚»§‹ „ÙÃÊ„Ò ÃÙ ß‚‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë πȇÊˬÁÃ-¬%Ë ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U∑§⁄UÃË „Ò– ◊ª⁄U ¡’ ‚Ê⁄U •⁄U◊ÊŸÁflflÊ„ ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÃ

∑‘§ ≈UË‹ ∑§Ë Ã⁄U„ …„ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕË Sflÿ¥∑§Ù •∑‘§‹Ê fl ©ŒÊ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥–

•Ê¬ •¬Ÿ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ‚Èπ◊ÿ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿ„ ÃÙ Sflÿ¥ •Ê¬ ¬⁄U „ËÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê¬∑‘§ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ-•‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •‚⁄U ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÷ˬ«∏ÃÊ „Ò– •Êß∞ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ ‚ȤÊÊfl ’ÃÊà „Ò¥Á¡Ÿ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U∑‘§ •Ê¬ ÁŸ‡øÿ „Ë •¬ŸflÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚Èπ◊ÿ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥ —-

a •ª⁄U •Ê¬ ÿ„ ◊ÊŸ ‹¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ¬ÁÃÿÊ ¬%Ë ’„Èà •ë¿Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ „⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§ÙπȇÊË ‚ ‹¥ ÃÙ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ‚ flÒ‚Ë „Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊‹–

a •ÄU‚⁄U ŒπŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ „ŸË◊ÍŸ ◊ŸÊ∑§⁄U ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿȪ‹ ŒÈ’Ê⁄UÊ •¬ŸË ÿÈflÊflSÕÊ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚“¬„‹ •Ê¬, ¬„‹ •Ê¬” ∑§Ë •¬ ÊÊ ⁄UπŸ ‹ªÃ„Ò¥– ‚ÊÕ „Ë “◊Ò¥ ‚„Ë „Í¥” ∑§Ë ª‹Ã ‚Ùø ÷Ë flÒflÊÁ„∑§¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È⁄UË ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

a ÁflflÊ„ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’Ëø ÁŸÿÁ◊à ‚¥flÊŒ „ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË„Ò– ÿÁŒ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ „ÙÃÊ ⁄U„ ÃÙ ÁflflÊ„ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ «Ù⁄U •ı⁄U÷Ë ◊¡’Íà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ë „ÙÃÊ ÿ„ „ÒÁ∑§ ª‹Ã»§„◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥ ’Ù‹øÊ‹ ’¥Œ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U ’Êà S¬C „ÙŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Ã’Ã∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§«∏flÊ„≈U ÃÙ •Ê „Ë øÈ∑§Ë „ÙÃË „Ò–’„Ã⁄U ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ë’Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Œ¥–

a ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚„÷ÊªË ’Ÿ¥– ‡ÊÊŒË ∑‘§‡ÊÈM§ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ∞„‚Ê‚ÁŒ‹ÊŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑§Ë ßí¡Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„Ë ’Êà Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë «Ù⁄U∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÃË „Ò •ı⁄U ∞∑§ •≈UÍ≈U ’¥œŸ ◊¥’Ê¥œ ŒÃË „Ò– ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ Á∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ÙŸËøÊ Ÿ ŒπŸÊ ¬«∏ ◊ª⁄U •¬ŸÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ∞ Á’ŸÊ–

a ß‚ ’Êà ∑§Ù ªÊ¥∆ ’Ê¥œ ‹¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§∑§„Ÿ ¬⁄U ∑§Ùß •¬ŸÊ √ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ªÊ– ’„Ã⁄Uÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë •Ê¬ ©ã„¥ ∑§È¿ •ë¿Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UÃÊ Œπ¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©ã„¥ ¬Ùà‚ÊÁ„Ã∑§⁄U¥– ©Ÿ∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸŒ¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄UäÿÊŸ ¡Ê∞ªÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl„ Sflÿ¥ ∑§Ù ’Œ‹ „Ë ‹¥–

a ß‚ ŸÊ¡È∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ù •¬Ÿ •ë¿ ’Ãʸfl•ı⁄U ‚¥ÿÁ◊à √ÿfl„Ê⁄U ‚ •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊ∞¥–„¥‚Ë-◊¡Ê∑§ •ı⁄U ÕÙ«∏Ë-’„Èà øÈ„‹’Ê¡Ë ∑§Ê◊Ê„ı‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÁflflÊ„¬Ífl¸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ∑§⁄U •¬Ÿ flÒflÊÁ„∑§¡ËflŸ ∑§Ù πȇʄʋ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥–

a flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù πȇʄʋ ’ŸÊŸ ∑§Ë•Áœ∑§Ê¥‡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Áà ¬⁄U „Ë „ÙÃË „Ò ©ã„¥ ÷ËøÊÁ„∞ Á∑§ fl„ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U©◊¥ªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ⁄UÙ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§◊ ‚∑§◊ ¿È^Ë ∑‘§ ÁŒŸ ÃÙ ¬%Ë ∑§Ù ∑§„Ë¥ ÉÊÈ◊ÊŸ ‹ „Ë¡Ê∞¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ÿÁŒ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄U ©ã„¥ ‚◊¤Ê¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ◊¥∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U ÃÙ ’…∏ªÊ „Ë ‚ÊÕ „ËflÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ÷Ë ‚Èπ◊ÿ „٪ʖ lll

flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸflÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ

Qjojh&2011 4

22222 ¬˝Ë≈UˇÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ê

∞∑§ ◊ÈÅÿ ◊∑§‚Œ ÿ„ „ÙÃÊ „ÒÁ∑§ „◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ‚ÊÕË ¬⁄U åÿÊ⁄U‹È≈UÊ∞¥ •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë åÿÊ⁄U ¬Ê∞¥–‹Á∑§Ÿ ¡’ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡

Ã∑§⁄UÊ⁄U „ÙŸ ‹ª ÃÙ ÿ„ Ã∑§⁄UÊ⁄U ¬◊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë¡«∏¥ πÙπ‹Ë ∑§⁄U ŒÃË „Ò– äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ÊŸ¡Á⁄UÿÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ë •Ê¬∑§Ù √ÿÕ¸ ∑§Ë’„‚ fl Ã∑§⁄UÊ⁄U ‚ ’øÊ ‹ªÊ– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U „◊ŒÍ‚⁄U ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U fl ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ë Œπà „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ã∑§⁄UÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „◊‚ ’«∏Ë ÷Í‹„Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á∑§‚Ë ª‹Ã ’Êà ∑§Ù ∑§„Ÿ ∑‘§ ¡flÊ’◊¥ ¬Áà ÿÊ ¬%Ë ∑§Ù ∑§«∏fl, ∑§∆Ù⁄U •ı⁄U øÈ÷Ÿ flÊ‹…¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ÊÃÁ’ª«∏ÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬Áà ÿÊ ¬%Ë ∑§Ê ◊Í«¬„‹ ‚ „Ë Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–∞‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©‚‚ flÊÃʋʬ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆Ÿ‚ÊÁ’à „٪ʖ ߟ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •ª⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÷Ë’„‚ ÿÊ Ã∑§⁄UÊ⁄U ◊¥ ©‹¤Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „٪˖

¡’ ¬Áà ÿÊ ¬%Ë ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡Ê∞ÃÙ ∞‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÷⁄UÊ L§π Ÿ„Ë¥•¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ, ◊œÈ⁄USfl⁄U •ı⁄U ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •ı⁄U ÷ËíÿÊŒÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Œ⁄U-‚fl⁄U ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑‘§ π⁄UÊ’ ◊Í« ◊¥ ’Œ‹Êfl •Ê„Ë ¡ÊÃÊ „Ò– Ã’ ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∞‚◊¥ Ã∑§⁄UÊ⁄U ‚ ’ø ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ŸC Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ¬Áà ÿÊ ¬%Ë¡’ Á¡Œ ¬⁄U •«∏ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ù •¬ŸË ßë¿ÊŸÈM§¬ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡’⁄UŒSÃË ∑§⁄Uà „Ò¥ Ã÷Ë ’„‚ ÿÊÃ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò–

ŒÍ‚⁄U ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê„◊Ê⁄U •¥Œ⁄U •¬Ÿ •„¥∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË„Ò– ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ «⁄U, •ÁflEÊ‚ fl•‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Á¿¬Ë „ÙÃË „Ò– „ËŸ÷ÊflŸÊ ‚

ªSà √ÿÁQ§ „Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ù ©à‚È∑§ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ •ª⁄U Ÿ Œ’ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§‹„ flÃ∑§⁄UÊ⁄U „ÙŸ ‹ªÃË „Ò– •¬Ÿ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ù¡ËflŸ‚ÊÕË ¬⁄U ÕÙ¬Ÿ ∑§Ë Á¡Œ Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ù ¡ã◊ŒÃË „Ò– •¬Ÿ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥ fl÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¤ÊÈ∑§ ¡ÊŸÊ ∑§◊¡Ù⁄UË ÿÊ„Ê⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞–

ÁflflÊÁ„à ¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ •ı⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ¬ÊŸ

∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë „Ò– •ª⁄UÁ∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê ÿ„ „∑§ Á¿ŸªÊ ÃÙ fl„ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§⁄UªÊ „Ë– ‚„Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ …¥ª ‚•¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬ÁÃ-¬%Ë ŒÙŸÙ¥∑§Ù ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒŸË øÊÁ„∞– ¡’ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§√ÿÁQ§àfl ∑§Ê »Í‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Áπ‹ ∑§⁄U ◊„∑‘§ªÊÃÙ ©Ÿ∑§Ê ÁflflÊÁ„à ¡ËflŸ ÁŸÁpà M§¬ ‚ πÈÁ‡ÊÿÙ¥‚ ÷⁄U ©∆ªÊ– Ã’ •Ê¬‚Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∑§Ù߸ SÕÊŸ ⁄U„ªÊ Ÿ ¡M§⁄UÖ Ã∑§⁄UÊ⁄U ◊¥ ©‹¤ÊŸ∑§Ë ’¡Êÿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ù •¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§Ù ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∞‚Ê „‹ …Í¥…Ÿ ◊¥ ‹ªÊŸÊøÊÁ„∞, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ¥ ‚¥ÃÈC „Ù ¡Ê∞¥– „◊Ê⁄U ÁŒ‹∑§Ù ¡’ ÷Ë øÙ≈U ‹ªÃË „Ò ÃÙ „◊¥ ¬Ë«∏Ê ◊„‚Í‚„ÙÃË „Ò– ß‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ߥ‚ÊŸ ÿÊ ÃÙ •Ê¥‚Í’„Ê ∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á»§⁄U ÿÊ ©‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑˝§Ùœ∑§Ê ‹ÊflÊ ©’‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ’øŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ ¬⁄U ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§’Ëø ’„‚ •ı⁄U Ã∑§⁄UÊ⁄U „Ù „Ë ¡ÊÃË „Ò– ∞‚ ◊¥©ã„¥ ∞∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ÁŸÿ◊ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄UÃ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •Ê¥‚Í ÿÊR§Ùœ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Ã∑§⁄UÊ⁄U©‚Ë ˇÊáÊ πà◊ ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„∞– lll

ŒÊ¥¬àÿ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ∑§⁄U ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ∑§Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U

Qjojh&2011 5

߸‡ÊÊ•Ê¡∑§‹ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§

ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ „‚’Ò¥« ©ã„¥ Œπ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ≈UËflË ∑§Ù Œπà „È∞◊ÈS∑§È⁄UÊà „Ò¥– ¬„‹ «Á≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

ÃÙ fl ’‚ ©ã„¥ „Ë ÁŸ„Ê⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË ∑‘§∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ’«M§◊ ∑§Ù „Ë „Ù◊ ÁÕ∞≈U⁄U’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– •ÊÚÁ»§‚ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ò⁄UËÁ¬ÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥, Á’¡Ÿ‚-ãÿÍ¡ ÿÊ Á»§⁄UÁ∑§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ πÙ ¡Êà „Ò¥– ŸÃË¡Ê ÿ„ Á∑§ ’«M§◊◊¥ åÿÊ⁄U ∑§Ë ¬„‹ ¡Ò‚Ë ª⁄U◊Ê„≈U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– •ª⁄U¬ÁÃ-¬%Ë flÁ∑§¥ª ∑§¬‹ „Ò¥ ÃÙ åÿÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ »È§‚Ã∑§◊ „Ë Á◊‹ÃË „Ò– ©‚◊¥ ÁŸªÙ«∏Ê “ßÁ«ÿ≈U ’ÊÚÄU‚”•Ê«∏ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ÃÙ ÁøòÊ„Ê⁄U flÊ‹Ê ¡◊ÊŸÊ•ë¿Ê ÕÊ, ¡’ ªËÃ-‚¥ªËà ∑‘§ ’ÊŒ åÿÊ⁄U ÷⁄UË’ÊÃ¥ ÃÙ „Ù ¡ÊÃË ÕË– ŒÈ—π-‚Èπ ’Ê¥≈U ‹Ã Õ–

πÙ ªÿÊ •ŸÁ‹Á◊≈U« åÿÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§S’Ù¥ Ã∑§

’«M§◊ ◊¥ ’ËÁflÿÙ¥ ¬⁄U ≈UËflË „ÊflË „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬ÁÃ-¬%Ë ’ÊÃ¥ ∑§◊ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ •ı⁄U Á’ª ’ÊÚ‚ ¡Ò‚Á⁄UÿÊÁ‹≈UË ‡ÊÙ Œπà „È∞ ⁄UÊà ∑‘§ ÇÿÊ⁄U„-’Ê⁄U„ ’¡ÊŒÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Áø¥ÃÊ ÿ„ „ÙÃË „Ò Á∑§ ¡ÀŒË‚È’„ ©∆ŸÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿÈflÊ Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø åÿÊ⁄U∑‘§ •Ÿ◊Ù‹ ¬‹ ∑§„Ë¥ πÙ ¡Êà „Ò¥– ¡’Á∑§ „∑§Ë∑§Ãÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ •¬Ÿ „‚’Ò¥« ‚íÿÊŒÊ åÿÊ⁄U øÊ„ÃË „Ò¥– ß‚ åÿÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸•ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ©‚∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ Ÿ¥’⁄UflŸ ŒÈ‡◊Ÿ ≈UËflË „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U‚◊ÿ ‹ ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ ¡⁄UÊ ÷Ë ‚◊ÿŸ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃÊ– Á‹„Ê¡Ê •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∞∑§ „Ë ⁄UÊSÃÊ ’øÃÊ „Ò Á∑§ ≈UËflË ∑§Ù ’«M§◊‚ Á∑§‚Ë ÁŒŸ øȬ∑‘§ ‚ Áπ‚∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

Á»§⁄U ‚ ÕÙ«∏Ê ⁄UÙ◊ÊŸË „Ù ¡Ê∞¥•œ«∏ ©◊˝ ∑‘§ Œ¥¬Áà ÷Ë •’ åÿÊ⁄U ∑‘§ ◊„àfl

∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò– åÿÊ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹∑§¬‹ •’ ≈UËflË ∑§Ù ’«M§◊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– •’ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U ’«M§◊ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„Á«¡Êߟ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡„Ê¥ •’ ≈UËflË ∑‘§ Á‹∞¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÊŸË ∞∑§ ∞‚Ë ¡ª„ ¡„Ê¥ ÿȪ‹ÕÙ«∏Ê ⁄UÙ◊ÊŸË ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥– ¡„Ê¥ ¬Áà ≈UËflË ∑§ÙŸ„Ë¥ Á‚»¸ ’ËflË ∑§Ù Œπ¥ •ı⁄U ©‚‚ åÿÊ⁄U ÷⁄UË’ÊÃ¥ ∑§⁄U– ÿ∑§ËŸŸ ∑§Ù߸ ÿÈflÃË Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË Á∑§’ª‹ ◊¥ ’Ò∆Ê ¬Áà ©‚ ŒπŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ≈UËflËŒπÃÊ ⁄U„– ß‚ ’Êà ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÿÈflÁÃÿÊ¥ ‚„◊à „Ò¥ Á∑§ ’«M§◊ ◊¥ ≈UËflË Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’«M§◊ ◊¥ Á‚»¸§ ¬Áà „Ë≈UËflË Œπà „Ò¥– ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ù≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ù¥ ◊¥ πÙ߸ ⁄U„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬Áà ©Ÿ∑§ÊߥáÊ⁄U ∑§⁄Uà ‚Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚Á‹∞ ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U ≈UËflËŸ„Ë¥ fl Œ¥¬Áà „Ò¥, ¡Ù •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃ

Á◊ÿÊ¥-’ËflË ∑‘§ ’Ëø’Ò⁄UË ’Ÿ ªÿÊ ≈UËflË

„Ò¥– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¿„ ◊„ËŸ ÿÊ ‚Ê‹ ÷⁄U ’ÊŒ ≈UËflË ◊¥πÙ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬„‹ ¡Ò‚˪◊¸¡Ù‡ÊË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’Êà œË⁄U¡‚ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÃ, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë øÊ„Ã Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÖŸı’à ÿ„ Á∑§ Á⁄U‡Ã ◊¥ ∑§«∏flÊ„≈U •ÊŸ ∑‘§ ‚Êդʪ«∏ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Êà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ åÿÊ⁄U πÙ ¡Ê∞ ÃÙ•SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

’«M§◊ ‚ ’Ê„⁄U „Ùà ≈UËflË’«M§◊ ◊¥ ≈UËflË ∑§Ê ◊Ë’ ∞‚ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ

‚ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊Ê„ı‹ „À∑§Ê-»È§À∑§Ê ⁄U„– ◊ª⁄U„È•Ê ©À≈UÊ– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒπÄÈ∞ ∑§¬‹ ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄UŸ ‹ª– ŸÃË¡Ê ÿ„ Á∑§∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚ÊÕ ⁄U„à „È∞ ÷Ë ∑§¬‹ •‹ª-•‹ª ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ πÙ ª∞ „Ò¥– •ÊœÈÁŸ∑§ ÿÈflÁÃÿÙ¥Ÿ ß‚∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§‚ÊÕ fl íÿÊŒÊ ◊œÈ⁄U ÊáÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ ∑§¬‹ •’ ’«M§◊ ◊¥ •¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ëøøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ Ÿ „Ë »§Ê‹ÃÍ ∑‘§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŒπŸ∑‘§ Á‹∞ ’«M§◊ ◊¥ ≈UËflË ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞

íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ “ßÁ≈Uÿ≈U ’ÊÚÄU‚” •’ Á‹Áfl¥ªM§◊ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥–

‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ •Ê∞ªË ª⁄U◊Ê„≈U«˛Êߥª M§◊ ◊¥ ⁄UπÊ ∞‹‚Ë«Ë „Ù◊ ÁÕ∞≈U⁄U

¡„Ê¥ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’Ê¥œ ⁄UπÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ∑§¬‹∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ◊¥, Á∑§øŸ ◊¥ ÿÊ ’«M§◊ ◊¥øÈ„‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ª⁄U◊Ê„≈U •ÊŸ ‹ªÃË „Ò– ÿ„Ê¥Ã∑§ Á∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝Áà πÙÿÊ •Ê∑§·¸áÊ Á»§⁄U‚ ‹ı≈U •ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ≈UËflËŒπŸ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ fl ¬˝Êÿ— ‹fl ◊Á∑§¥ª ÷Í‹ ¡ÊÃÕ– ∑§Ê◊ ∑‘§ ßÊfl ◊¥ •ı⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄U •ÄU‚⁄U ¡ÀŒË ‚Ù¡Êà Ֆ ◊ª⁄U •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ’«M§◊ ‚ ≈UËflË∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ åÿÊ⁄U∑§Ê ©»ÊŸ Á»⁄U ‚ ÁŒπŸ ‹ªÊ „Ò– •ª⁄U Á»§‹„Ê‹’«M§◊ ‚ ≈UËflË Ÿ„Ë¥ „≈UÊ ⁄U„, ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ª‹’Á„ÿÊ¥ «Ê‹ πÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Œπ ∑§⁄U ≈UËflË ∑§Ù •ÊÚ» ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– lll

Qjojh&2011 6

•’‹Ê ¡ËflŸ „Êÿ, ÃÈê„Ê⁄UË ÿ„Ë ∑§„ÊŸË•Ê¥ø‹ ◊¥ „Ò¥ ŒÍœ, •ı⁄U •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸËH

ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ªÈ# ¡Ë ∑§Ë Á‹πË ©¬⁄UÙQ§ ‹Êߟ¥ ∞∑§Œ◊‚≈UË∑§ •ı⁄U ÁŒ‹ ∑§Ù ¿Í ¡ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ߟ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ËœÊ◊Ë’ „Ò ŸÊ⁄UË ∑§Ê ¡ËflŸ „Ë •¡Ë’ „Ò, ©‚∑‘§ •Ê¥ø‹ ◊¥ ÃÙÁ¡¥ŒªË ŒŸ flÊ‹Ê ŒÍœ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ÃÙ fl„Ë •Ê¥‚Í „Ò– Á∑§ÃŸÊ•¡Ë’ „Ò ŸÊ⁄UË ∑§Ê ¡ËflŸ! ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ „Ê‹Êà ÕÙ«∏ „Ë ‚„Ë‚Èœ⁄U ¡L§⁄U „Ò¥– ∑§‹ Ã∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UÁŒflÊ⁄UË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ŸÊ⁄UË•Ê¡ ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ„‹Ë¡ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë •¬Ÿ ‚¬Ÿ Œπ ‚∑§Ÿ ∑‘§∑§ÊÁ’‹ „È߸ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ, Ÿß¸ ⁄UÊ„ •ı⁄U ’Œ‹Ã ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ŸÊ⁄UË •Ê¡ ∞∑§ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ©÷⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ŸÊ⁄UË •Ê¡ ∑‘§ ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ¬ÈL§· flª¸ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U •ª‚⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò, fl„ ‚◊Ê¡∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ªfl¸ •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– •Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ,≈UÄUŸÙ‹Ù¡Ë, ‚È⁄U ÊÊ ‚◊à „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡„Ê¥ ¡„Ê¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ „ÊÕ•Ê¡◊ÊÿÊ ©‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „Ë Á◊‹Ë– •’ ÃÙ ∞‚Ë ∑§Ùß ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò,¡„Ê¥ •Ê¡ ∑§Ë ŸÊ⁄UË •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡ Ÿ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ù– •ı⁄U ßßʂ’ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl„ ∞∑§ ªÎ„‹ˇ◊Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ SÕÊŸ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á‚P§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ÷Ë ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò ¡„Ê¥•Ê¡ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË¡ÊÃË „Ò, ⁄U¬ ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U „ÙŸ ¬⁄U •Êà◊„àÿÊ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U∑§⁄UŸflÊ‹Ê ‚◊Ê¡, ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ ¡Ò‚ ¬Ê¬ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚◊¥ •fl⁄UÙœ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄U „◊ ‚◊ÿ ‚ ÕÙ«∏Ê „Ë ¬Ë¿ ¡Ê∞¥ ÃÙ

ŸÊ⁄UË•Ê¡ ∑‘§’Œ‹Ã¬Á⁄Ufl‡Ê◊¥ Á¡‚Ã⁄U„

¬ÈL§· flª¸∑‘§ ‚ÊÕ∑§¥œ ‚∑§¥œÊ

Á◊‹Ê∑§⁄U¬˝ªÁÃ

∑§Ë •Ù⁄U•ª˝‚⁄U

„Ù ⁄U„Ë „Ò,fl„

‚◊Ê¡∑‘§ Á‹∞∞∑§ ªfl¸

•ı⁄U‚⁄UÊ„ŸÊ∑§Ë ’ÊÄÒ. •Ê¡⁄UÊ¡ŸËÁÃ,

‚È⁄UˇÊÊ‚◊à „⁄UˇÊòÊ ◊¥

¡„Ê¥ ¡„Ê¥◊Á„‹Ê•Ù¥Ÿ „ÊÕ

•Ê¡◊ÊÿÊ©‚

∑§Ê◊ÿÊ’Ë„Ë Á◊‹Ë–

◊Ê‹Í◊ „ÙªÊ Á∑§ „Ê‹Êà Á∑§ÃŸ ’Œ‹ „Ò¥– v~~v ‚ ¬„‹ Œ‡Ê ◊¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Œ ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ŒÿŸËÿ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃËÕË– ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ¡Ò‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ŸÊ⁄UË‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Œ◊ ’…∏Ê∞ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„ •¬ŸÊ Œ‡Ê ©ŸŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ ¡„Ê¥ ¬⁄U Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ◊¥ ÷Ê⁄UË •¥Ã⁄U ÕÊ– Á‹¥ªÊŸÈ¬Ê ◊Ë’ „ÙÃÊ „Ò ¬Áà „¡Ê⁄U ¬ÈM§·Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ– v~Æv◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ~|w ÕÊ ¡Ù Á∑§ Áª⁄Uà Áª⁄Uà v~~v ◊¥ ~w| „ÙªÿÊ– Œ‡Ê ∑‘§ Á¬¿«∏ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ’„Œ ∑§Á∆Ÿ•ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊÁ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷ʪˌÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ÕË– ¬„‹ ÷Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ÊòÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ŒÃË ÕË¥‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸı∑§⁄UË „Ù ÿÊ ¬˝Êßfl≈U ‚ÄU≈U⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ „⁄U ¡ª„ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ„◊Ê⁄UÊ ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ ‚◊Ê¡ ©ã„¥ ©Ÿ∑§Ë ‚„Ë ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ ÕÊ–

¬⁄U v~~v •ı⁄U ß‚∑‘§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ’Œ‹Êfl •Ê∞– øÊ⁄UÙ Ã⁄U„ Á‡ÊˇÊÊ R§Ê¥Áà Ÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ŸÿÊ ¡ËflŸ ÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë„Ò, ¡„Ê¥ ¬„‹ Á‚»§¸ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê „Ë flø¸Sfl ÕÊ– •’ ¬ÈL§· ÷Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê SÕÊŸ •ı⁄U ◊„àfl ŒŸ ‹ª–

„Ê‹ „Ë ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸∑§Œ◊ ©∆Êà „È∞, Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥‚Œ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ∞∑§

•Ê¡ ∑§Ë ŸÊ⁄UË•Ê¡ ∑§Ë ŸÊ⁄UË

Qjojh&2011 7

ÁÄÊ߸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë– ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊÁ’‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸ ‚ ¡„Ê¥ ¬„‹‚ „Ë ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË xx ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊÕË •’ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏ªË– èÊÍáÊ „àÿÊ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ‚ flÎÁh „Ù ⁄U„Ë „Ò– ߟ„Ê‹Êà ◊¥ ÁŸÁ‡øà „Ë ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚¥ÅÿÊ ’‹ ß‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ Á‚h „٪ʖ

„Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ©ÃŸÊ •ÊªŸ„Ë •ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡ÃŸÊ ©Ÿ∑§Ù ¡L§⁄UÄҖ •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ „Ò „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡∑§Ê ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ „ÙŸÊ– „Ê‹Êà ∞‚ „Ò¥ Á∑§ ŸÊ⁄UˬÈM§·Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ùª-Áfl‹Ê‚ ∑§Ë flSÃÈ „Ò •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸ– ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë¤ÊÙ‹Ë ÷⁄UŸ •ı⁄U ◊Ë’ ∑‘§ Á‹ÿ fl„ ÁflôÊʬŸÙ¥,Á»§À◊Ù¥ •ÊÁŒ ˇÊòÊ ◊¥ •‡‹Ë‹ M§¬ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊòÊ fl„Ë◊Á„‹Ê∞¥ »§ÊÿŒÊ ©∆Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ ¡Ù Á‡ÊÁˇÊà ÿÊÿÙÇÿ „Ò¥– •Ê¡ ÷Ë ¡Ù ◊Á„‹Ê∞¥ ¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿⁄U„ÃË „Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà fl„Ë ∑§Ë fl„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê•Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ Á‚»§¸ ©ëø flªË¸ÿ ◊Á„‹Ê•Ù ∑‘§Á‹∞ „Ë ©¬ÿÈQ§ „٪ʖ

‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Œ’ÊŸ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ⁄UÊSà •Ê ⁄U„Ê „Ò–•ÄU‚⁄U ∞‚Ê ŒπŸ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡Ù ÁSòÊÿÊ¥’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ fl„∑§Ê◊ÿÊ’Ë •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ „Ù¡ÊÃË „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê Á’ª«∏ÃÊ »Ò§‡ÊŸ •ı⁄U∑§◊ „ÙÃË ◊ÿʸŒÊ∞¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥–

ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞‚Ê ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò ◊Á„‹Ê∞¥ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ fl ßÃŸË √ÿSà „Ù¡ÊÃË „Ò¥ Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ‚¥ÃÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ L§ÁøŸ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥◊Ò¥ »Ò§‹Ë Eà ¡ÊÁà ‹È# „ÙŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ò•ı⁄U M§‚ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÊŸÙà¬ÁûÊ ∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ’Œ‹Ã ‚◊ÿ ◊¥ŸÊ⁄UË ◊¥ ∑§Ù߸ »§Í‹ŸŒflË, ÃÙ ∑§„Ë¥ ‚ÄU‚ Á‚¥’‹∑§Ë Ã⁄U„ ŒπÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¡Ù ŸÊ⁄UË ◊¥ ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê •ı⁄U ‚ÈŸËÃÊÁflÁ‹ÿê‚ ‚⁄UËπË ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œπà „Ò¥–

∞‚Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ »§ÊÿŒ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U Á‚»§¸ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ªÒ⁄U ◊ŒÙ¥¸ ‚ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§ÃË „Ò¥–ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë Á‹fl-ߟÁ⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë ¡«∏¥ ◊¡’Íà „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥–ÁflflÊ„àÃ⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë

fl¡„ ‚ ËÊ∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ß¡Ê»§Ê„Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§È¿ ‚◊SÿÊ∞¥ •÷Ë¿Ù≈UË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Œ‹Ã „Ë „◊•ı⁄U ’«∏ ŸÒÁÃ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ¡Êÿ¥ª– •’•ª⁄U „◊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÊpÊàÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ŒÙ·Œ¥ ÃÙ ª‹Ã „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ πÈŒ „◊ Á¡ê◊flÊ⁄U „ҥ߂ ¬ÃŸ ∑‘§ Á‹∞– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„ ∑§„ŸÊ•ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ „◊ •¬ŸË◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹¥ª Ã’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË–•ª⁄U „◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥Œ÷ ◊¥ ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ

¬Ê∞¥ª Á∑§ •’ ÷Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ËÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ÁŸø‹SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊ ∑§⁄U „◊ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÿÊŒÊ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „Ëø‹∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚„Ë Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl „Ò– ll

Á¬¿‹ ∑§È¿ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¡ËflŸ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥◊Á„‹Ê ∑§Ë ‚Ùø ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬˝Áà ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „È߸„Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§Ë •¬ ÊÊ∞¥©Ÿ‚ ’…∏Ë „Ò¥– ∑§÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê„ÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ „◊‡ÊÊ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ⁄U„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ Á‚øÈ∞‡ÊŸ ’„Œ’Œ‹ ªß¸ „Ò– ◊Á„‹Ê∞¥ •’ •Êà◊ÁflEÊ‚Ë „Ù⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ê‚-’„Í ∑‘§’Ëø ∑§Ë ∑§◊ „ÙÃË ∑§«∏flÊ„≈U ß‚Ë ∑§Ê ∞∑§‚’Íà „Ò– flÒ‚, ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Á„‹Ê∞¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë∞‚Ë Ã◊Ê◊ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡ã„¥∑§÷Ë ©Ÿ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „È߸ „Ò ‚ÙøÁ¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚Ùø ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „È߸ „Ò– ¬„‹ÉÊ⁄U ∑§Ë ’„Í ∑‘§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬ÊÚߥ≈U˜‚ …Í¥…Ÿ ‚ ÷ËŸ„Ë¥ Á◊‹Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ßœ⁄U ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒÁ∑§ •’ ’ÊÃøËà ŸªÁ≈Ufl ¬ÊÚߥ≈U˜‚ ¬⁄U ∑§◊

•ı⁄U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬ÊÚߥ≈U˜‚ ¬⁄U íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò–‚Ê‚ •ı⁄U ’„Í ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „Ë ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò,

¡„Ê¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë πÍ’ ’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UÃË„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •’ fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ∑§Ê≈UÃË Ÿ„Ë¥„Ò¥, ’ÁÀ∑§ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥– •’‚Ê‚ ¡„Ê¥ flÁ∑§Zª ’„Í ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò, fl„Ë¥ ’„Í ÷Ë ‚Ê‚ ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÊŸ ŒÃË „Ò– ¬Ë•Ê⁄U ¬˝»‘§‡ÊŸ‹⁄UÁ‡◊ ‹Ê‹ ∑§„ÃË „Ò¥, ‡◊⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§Ù߸ Á»§ÄU‚‡Ê«˜ÿÍ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§◊⁄UË ‚Ê‚ ◊È¤Ê ∑§÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ‹fl ◊ÒÁ⁄U¡ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ‚¬Ù≈U¸ÁŒÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, fl„ ◊⁄U •ë¿ ¬ÊÚߥ≈U˜‚ ∑§„Ë‚÷Ë ∑‘§ •Êª πÈ‹∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥–flÒ‚, ◊Ò¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃË „Í¥,ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ©ã„¥ •Ê©Á≈U¥Ç‚ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕÉÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ‚¥÷Ê‹ÃË „Í¥–

¬ÈL§·Ù¥ Ÿ ÷Ë ’Œ‹Ë „Ò¥ œÊ⁄UáÊÊ∞¥’Œ‹Ã ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ

¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ ¡’Œ¸Sà ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò–

◊Á„‹Ê ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÿÊ ’Œ‹Êfl

Qjojh&2011 8

„Ê©‚ flÊß»§ „Ù ÿÊ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë,©Ÿ‚ ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿʌʕ¬ˇÊÊ∞¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „Ò ¥–„Ê©‚flÊß»§ ∑§Ù „Ë ‹¥, ÃÙ ¬„‹©Ÿ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Á‚»§¸ πÊŸÊ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚¥flÊ⁄UŸÊ „Ë „ÙÃÊ

ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ fl ’Ò¥∑§, S∑§Í‹ •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚ ¡È«∏’Ê∑§Ë ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ’πÍ’Ë ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò¥–Œ⁄U•‚‹, ¬„‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ◊Á„‹Ê∞¥ ∑§⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¥ªË, ‹Á∑§Ÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ê ‹fl‹ ’…∏Ÿ fl ©ã„¥’Ê„⁄U ∑§Ê ∞ÄU‚¬Ù¡⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ‚’∑§Ë •¬ˇÊÊ •’ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „Ò–

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Ê¡ •ı⁄U ∑§‹ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚È·◊Ê ⁄UÊ¡ ∑§„ÃË„Ò¥ Á∑§ ¬„‹ „Ê©‚ flÊß»§ ‚ ’„Èà íÿÊŒÊ ¬…∏-Á‹π „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ•’ Á‚øÈ∞‡ÊŸ ’Œ‹ ªß¸ „Ò– øÍ¥Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥¬…∏Ÿ Á‹πŸ ‹ªË „Ò¥, ß‚Á‹∞ „Ù◊fl∑§¸ ◊¥ ¬Ê¬Ê∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§ÊÚã‚å≈U •’ πà◊ „ÙÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ÉÊ⁄U‹Í ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U •’◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ÕÙ«∏Ê S◊Ê≈U ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ ∑§ÊÚÁ㻧«¥≈U„ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „Ò¥– „Ê©‚ flÊß»§ŸËÁ‹◊Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄U „‚’¥«Ÿ ◊Ȥʂ ‚Ê»§ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊∑§◊ÊŸÊ „Ò •ı⁄U ’Ê∑§Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄UŸÊ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ¡È«∏ „⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ◊Ò¥¬Í⁄UË Ã⁄U„ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤ÊÃË „Í¥–

’Œ‹Ë „Ò¥ ∑§È¿ `§ÊÚÁ‹≈UË¡ ÷Ë•ª⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßß ’Œ‹Êfl „Ù

⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„∑‘§ ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ‹Ùª ◊ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ •’ ¬ÈL§·Ù¥ flÊ‹ªÈáÊ •Ê ⁄U„ „Ò¥ ÿÊŸË fl •¬Ÿ »Ò§‚‹ πÈŒ ‹ÃË „Ò¥•ı⁄U ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë Œπ‹•¥ŒÊ¡Ë ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, fl •’ •Êà◊ÁflEÊ‚Ë fl•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÷Ë „ÙŸ ‹ªË „Ò¥ •ı⁄U ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§©ã„¥ ∑§’ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– •ª⁄U ∞‚Ê „Ò, ÃÙ flÊ∑§ß¸◊Á„‹Ê∞¥ ¬ÈL§·ÙÁøà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥–

∞‚ Ÿ¡Ê⁄U ◊ËÁ«ÿÊ, ߥflS≈U◊¥≈U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ flªÒ⁄U„◊¥ πÍ’ ÁŒπ ¡Ê∞¥ª– fl„Ê¥ ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߟflS≈U◊¥≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊¤ÊÊÃË Ÿ¡⁄U•Ê ¡Ê∞¥ªË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ò¥«‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§ÊÃ⁄UË∑§Ê ߟ∑§Ê ∑§ÊÚÁ㻧«¥‚ ÷⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‹Ùª ©Ÿ‚ Ã÷Ë ‚„◊à „Ù ¡Êà „Ò¥– Ã’ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§ »§Êߟ¥‡Ê‹ ◊Ò≈U⁄U ◊¥ ©ã„¥ ¬%Ë ÿÊ ’Á≈UÿÙ¥∑§Ê Œπ‹ ßã„¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë ¬‚¥Œ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥Á∑§ÃŸ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ ⁄U„ „Ò¥– ’‡Ê∑§, ß‚∑§Ë ∞∑§’«∏Ë fl¡„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÚÁ㻧«¥‚ ‹fl‹ ◊¥ß¡Ê»§Ê „ÙŸÊ „Ò, Á¡‚‚ fl„ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ »§ËÀ« ◊¥∞¥≈˛Ë ‹∑§⁄U ©ã„Ë¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– lll

•¬ŸË ¬Ë∆ ∑§Ù ’ŸÊ∞¥ •Ê∑§·¸∑§22222 ‚ÙŸË ◊À„ÙòÊÊ

’Ò∑§‹‚ fl «Ë¬ Ÿ∑§ ∑‘§ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò, •Ê¬∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ê ‚Ê»§ fl ‚ÄU‚Ë„ÙŸÊ– •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ë àfløÊ ‚Ê»§ „Ò ÃÙ ’‡Ê∑§ •Ê¬∑§Ë ⁄U¥ªÃ ‚Ê¥fl‹Ë „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, •Ê¬’Ò∑§‹‚ ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– „◊ •ÄU‚⁄U •¬Ÿ ø„⁄U ∑§Ù ÁŸπÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ÁŸÃ Ÿ∞ ‚ı¥Œÿ¸ ¬˝‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ø„⁄U ¬⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ¬⁄U ¬Ë∆ ∑§Ù ¬˝Êÿ— •ŸŒπÊ„Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ø„⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ àfløÊ ∑§Ù Œπ÷Ê‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– •Êß∞¡ÊŸ¥ ∑Ò§‚ •Ê¬ •¬ŸË ¬Ë∆ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄U ©‚ •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥ -

Ì ¬Ë∆ ∑§Ë ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ ÄU‹Ë¥Á¡¥ª ∑§⁄U¥– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ „ÊÕ ¬Ë∆ ¬⁄U ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÃÃÙ ’ÊÕéL§‡Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ‚#Ê„ ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ◊Ê߇ø⁄UÊß¡⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞¥ Á¡‚‚ fl„Ê¥ ∑§ËàfløÊ ∑§Ë Ÿ◊Ë ’ŸË ⁄U„– „⁄U vz ÁŒŸ ¬‡øÊØ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Ë∆ ∑§Ë ◊‚Ê¡ ∑§⁄UÊ∞¥– ÉÊ⁄U ¬⁄U÷Ë •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‹ ◊‚Ê¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

Ì •ª⁄U •Ê¬ œÍ¬ ◊¥ ’Ê„⁄U ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ‹Ù•⁄U Ÿ∑§ ¬„ŸÊ „È•Ê „Ò ÃÙ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§◊‚ ∑§◊ wÆ-wz Á◊Ÿ≈U ¬Ífl¸ ∑§Ù߸ ‚Ÿ é‹Ê∑§ ‹ªÊ∞¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ‚Ÿ∞‹¡Ë¸ „Ò ÃÙ ≈UÊß≈UÁŸÿ◊«Ê•ÊÄU‚Êß« ÿÈQ§ ‚Ÿ é‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥–

Ì ¬Ë∆ ∑§Ë ◊Îà àfløÊ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Ë∆ ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U S∑˝§’ ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ Á¡‚‚ ◊Îà ‚‹ „≈U¥ fl àfløÊ ‚Ê¥‚ ‹ ‚∑‘§–

Ì •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ’Ê‹ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ é‹Ëø ÿÊ flÒÄU‚ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬‹¡⁄U „ÿ⁄U Á⁄U◊Ífl‹ ÷Ë ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥ ¬⁄U ÿ„ ÕÙ«∏Ë ◊„¥ªË Ã∑§ŸË∑§ „Ò–

Ì ÁS‹◊ fl ¿⁄U„⁄UË ÁŒπŸÊ •ë¿Ë ’Êà „Ò ¬⁄U •ª⁄U •Ê¬ ß‚∑‘§ Á‹∞ fl‚Ê ⁄UÁ„à ÷Ù¡Ÿ ‹⁄U„Ë „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl •Ê¬∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– •Ê¬∑§Ë àfløÊ M§πË fl ø◊∑§„ËŸŸ¡⁄U •Ê∞ªË ß‚Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ fl‚Ê ∑§Ê ‚flŸ •fl‡ÿ ∑§⁄U¥–

Ì •ª⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∞ÄUŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò ÃÙ ‚ÙÁ«ÿ◊ ÿÈQ§ ÷Ê⁄UË ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ ∑§⁄U¥–•Áœ∑§ ÃÒ‹Ëÿ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ÷Ë Ÿ πÊ∞¥– ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ •Ê¬ ∞ÄUŸ ‚¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– lll

Qjojh&2011 9

22222 •Ù¥∑§Ê⁄U Á‚¥„∑§È‚È◊ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò– ¡’

÷Ë fl„ Á∑§‚Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ŒçUÃ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ‹π ŒŸ ¡ÊÃË „Ò¥ÃÙ ‚’‚ ÿ„Ë ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥∑§Ê»§Ë ‹πŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥,

∑§ß¸ ÁflŒ‡ÊË •π’Ê⁄UÙ¥ fl ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Á‹π ⁄U„Ë„Í¥– ∑§ß¸ ‹Ùª ©‚∑§Ë ߟ ’ÊÃÙ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflÄÈ∞ Á∑§ fl„ flÊSÃfl ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò◊ª⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ ©‚‚ ¬Í¿ „ËÁ‹ÿÊ Á∑§ fl„ ’Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥fl ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U Á‹π ⁄U„Ë„Ò– ß‚ ¬⁄U ¬„‹ ÃÙ fl„ ‚∑§¬∑§Ê߸ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ∑§È¿ ◊‡Ê„Í⁄U ÁflŒ‡ÊË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÿÊŒ ∑§⁄U⁄Uπ Õ, •Ã— ©ã„Ë¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ÃË „È߸ ’Ù‹Ë, “◊ҥߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Á‹π ⁄U„Ë „Í¥–”

©‚ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ¡Ë ’Ù‹, “◊Ò¥©Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ¬Ê∆∑§ „Í¥•ı⁄U ߟ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ‹π∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ê „Ò •Ê¬ ÄUÿÙ¥ ’∑§Ê⁄U ◊¥ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹⁄U„Ë „Ò¥–” ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ∑§È‚È◊ ∑§Êø„⁄UÊ ©Ã⁄U ªÿÊ ÕÊ, ß‚ ’Êà ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©‚ ∑§Ë¬Ù‹ πÈ‹ ªÿË ’ÁÀ∑§ ß‚ ’Êà ‚ Á∑§ fl„ •¬Ÿ¤ÊÍ∆ ∑§Ù ‚ø ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– Œ⁄U•‚‹∑§ß¸ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà ’Êà ◊¥ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë•ÊŒÃ „ÙÃË „Ò •ı⁄U Á»§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ©‚ ¤ÊÍ∆ ∑§Ù‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë– •Ê¡∑§‹ ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ‹∑§⁄U •¬ŸË ¿Áfl ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ©∆ÊŸflÊ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ fl •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ê flª¸ »Ò§‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– πÈŒ ∑§Ù ™§¥øÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ ’◊Ë’¤ÊÍ∆ ’Ù‹ÃË „Ò¥– ∞‚Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ S∑§Í‹, ŒçUÃ⁄U,’Ê¡Ê⁄U „⁄U ¡ª„ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥–

¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿ ‚ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§◊ „Ù¡ÊÃË „Ò– ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ¿Ù≈UʬŸ •Ê ¡ÊÃÊ„Ò– ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ¡ÊÃË „Ò– fl ÿ„ ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ‹«∏∑§Ë ¡Ù÷Ë ∑§„ ⁄U„Ë „Ò, ¤ÊÍ∆ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á»§⁄U fl„Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË „Ò¥– ∑§Ù߸©‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë„ÙÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬…∏Ê߸ Á‹πÊ߸ ◊¥ Á’À∑§È‹„ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– fl ’„ÊŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ¬…∏Ê߸ ‚’øŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ’„ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚„Ë ©Ÿ ◊¥ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏ÃË „Ò– ∑§ß¸‹«∏Á∑§ÿÊ¥ S∑§Í‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, ’ÊŒ ◊¥•äÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ë Á¬≈UÊß ‚ «⁄U∑§⁄U ¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿ ‹ªÃË„Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¬Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Í≈U ªß¸, ∑§‹ Á’¡‹Ë ø‹ËªÿË ÕË ß‚Á‹∞ „Ù◊ fl∑§¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ß¸ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚◊ÿ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹¥ªË Á∑§ ◊⁄U Á‚⁄U ÿÊ ¬≈U ◊¥ ŒŒ„Ù ⁄U„Ê „Ò– ’Ê⁄U ’Ê⁄U ∞‚ Á∑§‚Ë ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ

‹∑§⁄U fl ∑§Ê◊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ©Ÿ ∑‘§ßŸ ¤ÊÍ∆Ù¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©ã„¥ ∑§Ê◊ ‚ ÃÙ ¿È Ë Á◊‹¡ÊÃË „Ò ◊ª⁄U œË⁄U-œË⁄U ¤ÊÍ∆ ©Ÿ ∑§Ë „⁄U ’Êà ¬⁄U„ÊflË „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë•ÊŒÃ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò Á¡‚ «ÊÄU≈U⁄UÁ◊ÿÙ◊ÒÁŸÿÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ß‚ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏Ë«∏Á∑§ÿÊ¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ ÿÍ¥ „Ë ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ÃË„Ò¥– fl ‚ø ’Ù‹ ∑§⁄U ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ’ŸÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ’ÁÀ∑§ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊ ŒŸÊ øÊ„ÃË„Ò¥– Á¡‚ ’Êà ‚ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄UÁ¡‚ ’Êà ‚ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ê¥ ÷Ëfl ’◊Ë’ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ÃË „Ò¥– •‹ª-•‹ª •ı⁄UÃÙ¥•ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ •‹ª-•‹ª „Ùà „Ò¥– ∑§ß¸ •ı⁄UÃ¥ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ •„◊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ÃË „Ò¥ ÃÙ ∑§ß¸ •¬ŸË ’Œø‹ŸË•ı⁄U ∑§Ê◊È∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍ∆’Ù‹ÃË „Ò¥– ¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿ flÊ‹Ë •ı⁄UÃ¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥‚ÙøÃË Á∑§ ¡’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ëøÊ߸ ¬ÃÊ ø‹ªËÃÙ ©‚ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ©Ÿ ¬⁄U, ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U,©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÄUÿÊ ¬«∏ªÊ– Ã’ fl ‚’ ∑§ËŸ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ Áª⁄U¥ªË „Ë, ‚ÊÕ „Ë ‚’ ∑§Ë ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë

¬ÊòÊÊ ’Ÿ¥ªË– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ’„Èà ‚Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊŸÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ©ã„¥ Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿ„ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§¡’ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ‚ø ’ÊÃ’ÃÊ ŒŸË øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¤ÊÍ∆ ∑§Ù ’„Èà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U∑‘§ ÷Ë ‚ø Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

◊ŸÙ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ¤ÊÍ∆’Ù‹Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊÊÃ⁄UË∑§Ê ÿ„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ù åÿÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê∞– ©ã„¥ ¿‹, ∑§¬≈U ∑§Ë¬flÎÁûÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¤ÊÍ∆ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê¡Ê∞ •ı⁄U ©‚ ª‹Ã ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∞‚Ë•ı⁄UÃÙ¥ fl ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ∑§Ã¸√ÿ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ fl ¤ÊÍ∆Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥– ’Ù‹¥ÃÙ πÈÑ◊ πÈÑÊ ∑§Á„∞ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UË ÃÙ „⁄U ’Ê»‘§Œ ¤ÊÍ∆ „ÙÃË „Ò– ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ≈UÙ∑§Ÿ ‚©ã„¥ ŒÈπ— •fl‡ÿ „ÙªÊ ◊ª⁄U fl„ ŒÈπ ©‚ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U‚ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ©ã„¥ ’Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ÃÊ„Ò– ◊ŸÙ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§È¥Á∆à fl„ËŸ ÷ÊflŸÊ ‚ ª˝Sà ◊Á„‹Ê∞¥ „Ë ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ÃË „Ò¥–©Ÿ∑§Ë ∑§È¥∆Ê ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, Ã÷Ë ßŸ ∑§Ë•ÊŒÃ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– lll

¤ÊÍ∆ ÄUÿÙ¥ ’Ù‹ÃË „Ò¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥?

Qjojh&2011 10

’‡Ê∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ ¡ÊÃÊ „Ù,‹Á∑§Ÿ ÿ •Ê¬∑§Ë ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ◊¥ πÊ‚ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êà „Ò¥– ‚ÙÁø∞ ¡⁄UÊ Á∑§ ø„⁄U ‚ •Ê¬ πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπ¥,‹Á∑§Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ’„Èà π⁄UÊ’ „Ù, ÃÙ ÿ„ Á∑§ÃŸÊ ’È⁄UÊ‹ªªÊ! ß‚Á‹∞ •’ ‹Ùª ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊŸ- ‚¥flÊ⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë©ÃŸÊ „Ë äÿÊŸ ŒŸ ‹ª „Ò¥, Á¡ÃŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ’Ê∑§Ë Á„S‚Ù¥

∑§Ù– éÿÍ≈Uˇʟ ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË « ∑§„ÃË „Ò¥, ¬Ò⁄U •Ê¬∑§Ë ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’„Èà ∑§È¿ ’ÿÊ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ „Ò, ¡Ù ø„⁄U ‚’„Èà ‚È¥Œ⁄U „ÙÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ’È⁄UË „ÙÃË „Ò– flÒ‚ ÃÙ „⁄U‚Ë¡Ÿ ◊¥ ߟ∑§Ù ∑‘§ÿ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ◊¥ Ã٠ߟ∑§ÊπÊ‚ ⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ •ª⁄U ߟ∑§Ë ∑‘§ÿ⁄U ⁄UÙ¡ Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞,ÃÙ ÿ ∑§Ê»§Ë ª¥Œ ÁŒπŸ ‹ªÃ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ëø«∏ ‚ »§È≈UÁflÿ‚¸ª¥Œ „Ù ¡Êà „Ò¥, Á¡‚‚ ◊Ò‹ ŸÊπÍŸÙ¥ Ã∑§ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃÊ „Ò– S≈UÊßÁ‹S≈U ⁄U‡ÊËŒ‚ŸÊ⁄U ∑§„ÃË „Ò¥, •Ê¡∑§‹ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬Ê¥flÙ¥ ∑§Ë ◊¥≈UŸ¥‚ ¬⁄UπÍ’ πø¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡Ù⁄U ¬Ê¥flÙ¥ ∑§Ù •≈˛ÒÁÄU≈UflÁŒπÊÃË ‹≈US≈U ≈˛¥« ∑§Ë ø嬋٥ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ò⁄UÙ¥∑§Ù •≈˛ÒÁÄU≈Ufl ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë fl πÊ‚Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ߟ ÁŒŸÙ¥ •Ê߸ ∑§ß¸ Ÿß¸ »§È≈U Õ⁄U¬Ë¡ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ◊¥ ÷Ëfl ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË¥– ‚Ê»§ ⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ßŸ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¬Êÿ‹ •ı⁄U Á’Á¿ÿÊ ◊¥ ÷Ë »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ß¸ Ÿ∞ fl •Ê∑§·¸∑§Á«¡Êߥ‚ ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥– ≈UÙ Á⁄U¥Ç‚ ◊¥ ÷Ë ∑§ß Ÿ∞ S≈UÊß‹ ◊Ê∑‘§≈U ◊¥ ¿Ê∞ „È∞ „Ò¥–◊≈U‹ ∑‘§ Á‚¥ª‹ ’Ò¥« ‚ ‹∑§⁄U S≈UÙŸ •ı⁄U ◊À≈UË ∑§‹«¸ ≈UÙ Á⁄U¥Ç‚ ◊¥ …⁄UÙ¥Á«¡Êߥ‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ¿Ê∞ „È∞ „Ò¥– éÿÍÁ≈U‡ÊŸ •ı⁄U S¬Ê •ÙŸ⁄U ⁄UËÃÊ ŒÈ’ ∑§„ÃË„Ò¥, ‡¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ éÿÍ≈UË ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬Á«ÄUÿÙ⁄U ‚ ∑§⁄U¥– ß‚‚•Ê¬∑‘§ ¬Ò⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U ÁŒπ¥ª, ’ÁÀ∑§ S≈˛‚ ÷Ë ŒÍ⁄U„٪ʖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ª⁄U •Ê¬ ߟ◊¥ ∞∑§ •ë¿Ë Á»§Á≈U¥ª∑‘§ ≈˛¥«Ë »§È≈UÁflÿ⁄U ¬„Ÿ¥ªË, Ã٠ߟ∑§Ù πÍ’‚Í⁄UÃÁŒπŸ ‚ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ– flÒ‚,åÿÊ⁄UË-‚Ë ¬Êÿ‹ •ı⁄U ≈UÙ Á⁄U¥ª ¬Ò⁄UÙ¥∑§Ù »Ò§‡ÊŸ’‹ ‹È∑§

Œ¥ª– •Ê߸≈UË ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ •ı⁄U◊ÊÚ«‹ ŒË¬ÊŸÁŸÃÊ ¤ÊÊ ∑§„ÃË„Ò¥, ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§◊Ò¥ ◊ÊÚ«‹ ’ŸÍ¥ªË, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U»§¥«‚ ∑§Ù ◊⁄U ¬Ò⁄U ’„Èà ‚È¥Œ⁄U ‹ªÃÕ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ¬Ò⁄UÙ¥ •ı⁄U S¬Ê ‚¡È«∏ ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ«Á‹¥ª∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– Ã’ ◊È¤Ê ÷Ë◊„‚Í‚ „È•Ê Á∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ê ø„⁄UÁ¡ÃŸÊ »§‡Ê ÁŒπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

πÍ’‚Í⁄Uà ¬Ò⁄UÁŸπÊ⁄U¥ ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË

ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ߟ∑§Ë ∑‘§ÿ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù÷Ë ÿ„Ë ‚‹Ê„ ŒÃË „Í¥–

◊Á„‹Ê∞¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U •¬Ÿ•Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∞fl¥ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ

•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©È¥øÊ „Ë‹ ¬„ŸÃË „Ò¥‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿ% √ÿÕ¸ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’ÊÃ

∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ŸÊÚÕ¸Áê’˝ÿÊÁflEÁflÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ •ÊÚÁ»§‚

∑§Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ŸÙÁ≈U‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê ©È¥øÊ„Ë‹ ¬„ŸË „È߸ „Ò– ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ. ÁŸ∑§ ÁŸÿÊfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ËÀ‚¬„ŸŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ÷Êfl ÷¥Áª◊Ê ◊¥ ’Œ‹Êfl ¡Ò‚ ‹¥’ ¬Ò⁄U ∑§Ê ÷˝◊ ¤ÊÈ∑§Ê„È•Ê ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ß‚Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ÄUÿÊ ßŸ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬ÈM§· ¬⁄U ©ÑπŸËÿ¬˝÷Êfl „ÙÃÊ „ Ò–

ß‚∑§Ê©ûÊ⁄U ŸÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ

ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝ÿÙª ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÈM§· ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑‘§ Á∑§

Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê Ÿ „Ë‹ ¬„ŸÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– lll

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ™§¥ø„Ë‹ ¬⁄U ªı⁄U Ÿ„Ë¥

Œ⁄U•‚‹, ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ëø«∏ ‚ »§È≈UÁflÿ‚¸ª¥Œ „Ù ¡Êà „Ò¥, Á¡‚‚ ◊Ò‹ ŸÊπÍŸÙ¥ Ã∑§ ◊¥ ÉÊÈ‚

¡ÊÃÊ „Ò– S≈UÊßÁ‹S≈U ⁄U‡ÊË Œ‚ŸÊ⁄U ∑§„ÃË „Ò¥,•Ê¡∑§‹ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬Ê¥flÙ¥ ∑§Ë◊¥≈UŸ¥‚ ¬⁄U πÍ’ πø¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ

©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡Ù⁄U ¬Ê¥flÙ¥ ∑§Ù •≈˛ÒÁÄU≈Ufl ÁŒπÊÃË‹≈US≈U ≈˛¥« ∑§Ë ø嬋٥ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬ÃÊ

ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù •≈˛ÒÁÄU≈Ufl ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ë fl πÊ‚Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

Qjojh&2011 11

“Ã⁄UË •Ê°πÙ¥ ∑‘§ Á‚flÊ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ⁄UπÊ ÄUÿÊ „Ò....” πÍ’‚Í⁄UÕʰπÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ∑§Ù߸ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÁŒ‹’ʪ-’ʪ „Ù ©∆ÃÊ „Ò ‹Á∑§ŸÿÁŒ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ •ı⁄U πÍ’‚Í⁄UÃ

∑§ÊÚêå‹Ë◊¥≈U˜‚ •Ê¬ „◊‡ÊÊ ¬ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ•Ê°πÙ¥ ∑§Ë ß‚ πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

ªÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ àfløÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê°πÙ¥¬⁄U ÷Ë ’„Èà ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl «Ê‹ÃÊ „Ò– ÿ„Ë flÙ◊ı‚◊ „Ò ¡’ •Êª ©ª‹ÃÊ ‚Í⁄U¡ •¬ŸË 쟂 ß ∑§Ù ¤ÊÈ‹‚ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥¿Ù«∏ÃÊ– ∞‚ ◊¥ •Ê°πÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò,•Êß∞ ¡⁄UÊ ∑§È¿ Á≈Uå‚ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë•Ê°π¥ ⁄U„¥ „⁄U flQ§ Ã⁄UÙÃÊ¡Ê...–

* ∑§÷Ë ÷Ë Ã¡ œÍ¬ ◊¥ ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹¥ •ı⁄UÿÁŒ ÁŸ∑§‹ŸÊ „Ë ¬«∏ ¡Ê∞ ÃÙ œÍ¬ ∑§Ê ø‡◊Ê‹ªÊŸÊ ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹¥–

* œÍ¬ ∑‘§ ø‡◊ π⁄Uˌà ‚◊ÿ ‚ÊflœÊŸË•àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∑§÷Ë ÷Ë ø‹ÃÊ™§ Á∑§S◊∑§Ê ø‡◊Ê Ÿ π⁄UËŒ¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ÊÇ‹Ê‚ ÉÊÁ≈UÿÊ Á∑§S◊ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê°πÙ¥ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–

* ß‚Á‹∞ „◊‡ÊÊ •ë¿Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ’Á…∏ÿÊø‡◊Ê „Ë π⁄UËŒ¥– •Ê¡∑§‹ ¿Ù≈UË »§◊ flÊ‹ ø‡◊Ù¥∑§Ê •àÿÁœ∑§ ø‹Ÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ø‡◊ π⁄UˌÂ◊ÿ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ œÍ‹ ∑‘§ ∑§áÊ •Ê¬∑§Ë •Ê°πÙ¥◊¥ Ÿ ¡Ê ¬Ê∞° •ãÿÕÊ ø‡◊Ê ¬„ŸŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ÃÈ∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ–

* ÿÁŒ •Ê¬ Ÿ¡⁄U ∑§Ê ø‡◊Ê ‹ªÊà „Ò¥ ÃÙ»§Ù≈UÙR§ÙÁ◊∑§ ‹Ò¥‚ flÊ‹ ø‡◊ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞°,ß‚‚ œÍ¬ ◊¥ ø‹Ÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë •Ê°πÙ¥ ∑§Ù ª◊˸‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË–

* •Ê°πÙ¥ ◊¥ πÈ¡‹Ë „ÙŸ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë „ÊÕÙ¥‚ •Ê°π¥ Ÿ ◊‹¥– „◊‡ÊÊ Á∑§‚Ë ‚Ê»§ ∑§¬«∏ ∑§Ê©¬ÿÙª •Ê°πÙ¥ ∑§Ù ‚„‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U¥–

* ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ’Ê⁄U ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚ •Ê°πÙ¥¬⁄U ¿Ë¥≈U¥ Œ¥–

* ÿÁŒ ª◊˸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê°π¥ ‹Ê‹ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ÃÙ ∆¥« ¬ÊŸË ‚ •Ê°π¥ ‚Ê»§ ∑§⁄U∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ∆¥«∑§◊¥ •Ê°π¥ ◊Í¥Œ∑§⁄U ’Ò∆¥–

•Ê°πÙ¥ ∑§Ù ª◊¸ ¬ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ œÙŸÊ øÊÁ„∞–’„Èà ŒÍ⁄U ∑‘§ ¬ŒÊÕÙZ ÿÊ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù Œ⁄U Ã∑§ Ÿ¡⁄Uª«∏Ê∑§⁄U Ÿ Œπ¥, á œÍ¬ ‚ ø◊∑§Ã ŒÎ‡ÿ ∑§Ù ŸŒπ¥, ∑§◊ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ Á‹πŸÊ, ¬…∏ŸÊ fl ’Ê⁄UË∑§∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¥– ŸË¥Œ •Ê ⁄U„Ë „Ù, •Ê°πÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UˬŸ,¡‹Ÿ ÿÊ Õ∑§ÊŸ ◊„‚Í‚ „Ù ÃÙ ∑§Ê◊ Ãà∑§Ê‹’¥Œ ∑§⁄U ÕÙ«∏Ê ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ‹¥– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡ÊªŸÊ•ı⁄U ‚ÍÿʸŒÿ ∑‘§ ’ÊŒ Œ⁄U Ã∑§ ‚ÙŸÊ •Ê°πÙ¥ ∑‘§Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÙÃÊ „Ò– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡ÊªŸÊ „Ë

¬«∏ ÃÙ ÉÊ¥≈UÊ-•ÊœÊ ÉÊ¥≈U ◊¥ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ∆¥«Ê ¬ÊŸË¬Ë ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ‚È’„ Œ⁄U Ã∑§ ‚Ù∑§⁄U ©∆¥ ÃÙ ©∆Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ◊È°„ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U, •Ê°πÙ¥ ¬⁄U ∆¥« ¬ÊŸË‚ wÆ-wz ¿Ë¥≈U ¡M§⁄U ◊Ê⁄U¥– •Ê°πÙ¥ ∑§Ù œÍ‹, œÈ•Ê°,œÍ¬ •ı⁄U á „flÊ ‚ ’øÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ íÿÊŒÊ Œ⁄U Ÿ ∆„⁄U¥–‹ªÊÃÊ⁄U •Ê°πÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ ‹⁄U„ „Ù¥ ÃÙ ’Ëø ◊¥ v-w ’Ê⁄U •Ê°π¥ ’¥Œ ∑§⁄U, •Ê°πÙ¥¬⁄U „ÕÁ‹ÿÊ° „‹∑‘§ „‹∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U•Ê°πÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ŒÃ ⁄U„¥– á ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË∑§⁄UŸ ¬⁄U „flÊ ‚ •Ê°πÙ¥ ∑§Ù ’øÊ∞°– ßÊfl, •Áœ∑§

•Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊŒ⁄U Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÙŸÊ, •àÿÁœ∑§ ‡ÊÙ∑§ ‚¥ÃÎ# ⁄U„ŸÊ•ÊÁŒ ŸòÊÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŸ ¬„È°øÊŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ „Ò¥– ߟ‚’øŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–

•Ê°π¥ ‚’‚ ∑§Ù◊‹ •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ •¥ª „Ò¥•Ã— ¡⁄UÊ ‚ ª‹Ã •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ‚’‚ íÿʌʌÈc¬˝÷Êfl •Ê°πÙ¥ ¬⁄U „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò ÿ„ Ãâÿ ÿÊŒ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ÿ ∑§È¿ Á≈Uå‚ „Ò¥, Á¡ã„¥ •¬ŸÊ∑§⁄U•Ê¬ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË •Ê°πÙ¥ ∑§Ù ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥Ã⁄UÙÃÊ¡Ê •ı⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U– ÃÊÁ∑§ Á◊‹ ¡Ê∞° ¤ÊË‹‚Ë ∆¥«∑§ ߟ◊¥ «Í’Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù...! lll

Qjojh&2011 12

‚¥S∑§ÎÁà fl ßÁÄʂ∑‘§ •Êߟ ◊¥ ‚Ê«∏Ë

2 •M§áÊ ∑§È◊Ê⁄U ¬Êá«ÿ⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ ÃÕÊ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê«∏Ë ∑§Ê •≈UÍ≈U

Á⁄U‡ÃÊ „Ò– •Ê¡ ß‚Ë ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ‚Ê«∏Ë „◊Ê⁄UË ‚◊Îh¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ªÿË „Ò– flŒÙ¥ ÃÕÊ ¬È⁄UÊáÊÙ¥Ã∑§ ◊¥ ß‚∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ŸÊ◊Ù¥ ‚ ©Ñπ Á◊‹ÃÊ„Ò– flSÃÈ× ŸÊ⁄UË •ı⁄U ‚Ê«∏Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§

¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿ „Ò¥ ÃÕÊ ‚Ê«∏Ë ∑§Ù „Ë ¬˝Êÿ— ‚flʸÁœ∑§‚È‚¥S∑§Îà ÃÕÊ ‡ÊÊ‹ËŸ ¬„ŸÊflÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑‘§ ©ŒÔ˜ª◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ©‚ flSòÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑ Ò §‚ „ Èß ¸ , ÿ„•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙœ ∑§ÊÁfl·ÿ „Ò ¬⁄UãÃÈ ‚¥÷fl× ‹í¡ÊÃÕÊ ‡ÊË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ◊¥‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊÿ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ flSòÊÙ¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ◊„‚Í‚ ∑§Ëªß¸ „٪˖

¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ „◊¥ ◊ÊŸfl mÊ⁄UÊ flΡÊÙ¥ ∑§Ë ¿Ê‹ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ê ©Ñπ ßÁÄʂ ◊¥Á◊‹ÃÊ „Ò– ªÈ»§Ê•Ù¥ ¬⁄U ’Ÿ ÷Ê¥ÁÃ-÷Ê¥Áà ∑‘§

ÁøòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÁflÁflœ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ •ÊflÎà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ

Á◊‹Ã „Ò¥– ŸÊ⁄UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’ŸÊfl≈U¬ÈM§· ‚ Á÷ÛÊ „Ò ÃÕÊ ∑§ß¸∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©‚ Sflÿ¥ ∑§Ù ‡ÊË‹∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ •Ê’h ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ •¬ŸË∑§Ù◊‹ÃÊ •ı⁄U ‚ıãŒÿ¸∑§Ù •Áœ∑§ •Ê∑§·∑§ÃÕÊ ‚ıêÿ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ •¬ˇÊÊ∑§ÎÃ

•Áœ∑§flSòÊÙ¥ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§Ãʬ«∏ÃË „Ò–‚¥÷fl×

Qjojh&2011 13

ß‚Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’ŸÊfl≈U ∑§Ù ŒÎÁCªÃ ⁄UπÄÈ∞ ‚Ê«∏Ë ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „È•Ê „٪ʖ flÒ‚ ÁflE ∑‘§ ÁflÁflœ Œ‡ÊÙ¥◊¥ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „Ë •Ÿ∑§ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊¥ •ãÿ ∑§ß¸ ¬Á⁄UœÊŸ ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ‚ „Ë ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ ‚Ê«∏Ë ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò ¡Ù©‚∑§Ë ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ÁŒ‹ÊÃË „Ò– „◊ ªı⁄U ∑§⁄U¥ Ãٌ٠øÊ⁄U ◊Í‹÷Íà ’ÊÃ¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙø∑§ „Ò¥– ∞∑§ ÃÙ ÿ„ ‚Ê«∏Ë ∑§Ë

’ŸÊfl≈U Ÿ„Ë¥ „Ò •Õʸà Á‚flÊÿ ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ¿— ◊Ë≈U⁄U ‹ê’ ∑§¬«∏ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑‘§‚Ê«∏Ë ◊¥ Á‚‹Ê߸ ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê ¤Ê¥¤Ê≈U Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‚Ê«∏Ë „Ë ∞∑§ ∞‚Ê ¬Á⁄UœÊŸ„Ò ¡Ù Á∑§ •¬Ÿ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ¬Í⁄U∑§ flSòÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÷‹ „Ë •Ê¡‚Ê«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÁflœ •¥Ãfl¸SòÊ ÃÕÊ é‹Ê©¡ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „Ò–

ß‚∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „◊¥ •Ê¡ ÷Ë ß‚∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃÊ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§‚ÊÕ ¡È«∏Êfl ∑§Ê lÙÃ∑§ ÁŒπÃÊ „Ò– „◊¥ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ¿Ù≈UÊ ŸÊª¬È⁄U ˇÊòÊ◊¥ „Ë •Ÿ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚Ê«∏Ë ‹¬≈U ÁŒπ ¡ÊÃË „Ò¥–‚Ê«∏Ë ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ŒÁπÿ Á∑§ ß‚◊¥ •ı⁄U œÙÃË ◊¥ »§∑§¸ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ¬„ŸŸ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ë ‚Ê«∏Ë ‚Ê«∏Ë „Ò •ı⁄U œÙÃË œÙÃË– ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥S∑§ÎÁà ¬⁄U ¬ÊpÊàÿ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ◊Ȫ‹ •ÊÁŒÁflÁflœ ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚÷Ë Œı⁄UÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄Uà „È∞ •Ê¡ ÷Ë ‚Ê«∏Ë •¬Ÿ ©‚Ë•Ê∑§Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊÿ „È∞ „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁSÕÁà ‚ß‚∑§Ë ‚◊flÿÃÊ ÷Ë ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ߟ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥

Ÿ ‚Ê«∏Ë ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÈÃʸ, ∑§◊Ë¡ ‚‹flÊ⁄U, ‹„¥ªÊ, ÉÊÊÉÊ⁄UÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ù Á∑§ •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ’„È⁄U¥ªË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •¥ª „Ò¥– ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¥ ¬ÊpÊàÿ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ⁄UË ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ©Ã⁄UË ‚Ê«∏Ë ∑§Ê SÕÊŸ ¡Ë¥‚,S∑§≈U ÃÕÊ Á◊«Ë •ı⁄U ‡Ê≈U •ÊÁŒ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ–

ÿ„ ¬ÊpÊàÿ ¬Á⁄UœÊŸ „◊¥ •Ê¡ ⁄UÊ„ ø‹ÃË •ÊœÈÁŸ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄UÁŒπà „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ ’Êà ÃÙ ‚àÿ „Ò Á∑§ ¡Ù ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ •ı⁄U ‚ıêÿÃÊ ‚Ê«∏ËœÊ⁄UË ŸÊ⁄UË ◊¥ „Ò, fl„ ߟ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¥œË Œı«∏ „◊Ê⁄UË‚◊ÎÁh ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ NÊ‚ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò– ∑§ß¸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ‚Ê«∏Ë∑§Ê àÿʪ ŒπÊ ŒπË ∑§⁄UÃË „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ ©ã„¥ ÷Ë •Ê÷Ê‚ ⁄U„ÃÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§‚Ê«∏Ë „◊Ê⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á¡ÃŸÊ ∑§⁄UË’ •ı⁄U ◊Ê∑§Í‹ „Ò©ÃŸÊ •ãÿ flSòÊÿÊ ¬Á⁄UœÊŸ Ÿ„Ë¥– ‚Ê«∏Ë ∑§Ë ß‚Ë ‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ •ı⁄U ÷ÊflÊà◊∑§ª„⁄UÊ߸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò ‚Ê«∏Ë– •Ê¡ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‹Ê¥ÉÊ∑§⁄UÁ’˝≈UŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ÁflÁflœ ªÈáÊflÃÊ•ı⁄U •Ê∑§·¸áÊ flÊ‹Ë ‚ı M§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U ’Ë‚ ¬ëøË‚ „¡Ê⁄U M§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥ ¡Ù „◊Ê⁄U Á‹∞ ª◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ‚Ê«∏Ë ©lÙª◊¥ •Ÿ∑§ ’Œ‹Êfl •Êÿ „Ò¥ •ı⁄U ŸÊ⁄UË ∑§Ë ¬‚¥Œ ÷Ë ÁflÁflœÃÊ Á‹∞ „È∞ „Ò–•Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÍÃË, Á‚À∑§, ∑§Ù≈UÊ, M§Á’ÿÊ, ⁄U‡Ê◊Ë, πÊŒË, ’ŸÊ⁄U‚Ë,Á‡Ê»§ÊŸ, ¡Ê¡¸≈U, ∑§Ù≈UÊ Á‚À∑§, Ãʥà Á‚À∑§, ≈UÊ߸ ∞¥« «Ê߸, „Òá«‹Í◊ ÃÕÊ•ãÿ ∑§ß¸ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ Á¡ã„¥ ¬„Ÿ∑§⁄U ŸÊ⁄UË ∑§Ê M§¬

∑§ß ÿÈflÁÃÿÊ¥ ‚Ê«∏Ë ∑§Ê àÿʪ ŒπÊŒπË ∑§⁄UÃË „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ ©ã„¥ ÷Ë •Ê÷Ê‚

⁄U„ÃÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ‚Ê«∏Ë „◊Ê⁄U¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á¡ÃŸÊ

∑§⁄UË’ •ı⁄U ◊Ê∑§Í‹ „Ò ©ÃŸÊ •ãÿflSòÊÿÊ ¬Á⁄UœÊŸ Ÿ„Ë¥– ‚Ê«∏Ë ∑§Ë

ß‚Ë ‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ •ı⁄U÷ÊflÊà◊∑§ ª„⁄UÊß ∑§Ê ¬ÃË∑§

„Ò ‚Ê«∏Ë–

©‚∑§Ë ‚ıêÿÃÊ •ı⁄U ÁŸπ⁄U ¡ÊÃË „Ò– ¬ÈM§· ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ŸÊ⁄UË ¡ÊÁà ∑§Ë¬È⁄UÊß ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ÷Ë ‚Ê«∏Ë ∑§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „Ò– flSÃÈ× ÁflÁflœ

•ÊÿÊ◊Ù¥ ‚ ªÈ¡⁄U∑§⁄U ‚Ê«∏Ë •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò•ı⁄U „◊Ê⁄UË ¬Á⁄UœÊŸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò– lll

Qjojh&2011 14

߸‡ÊÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÒ‹¥≈UÊߟ « ∑‘§

Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÈflÊ ß‚∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊„ËŸÙ¥ ¬„‹ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ„Ò¥– ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ß‚ ÁŒŸ •Ê¬ Á‚»§ª‹¸»˝§¥« ÿÊ éÿÊÿ»˝§¥« ∑§Ù ©¬„Ê⁄U

Œ¥ ÿÊ flÒ‹¥≈UÊߟ Áfl‡Ê ∑§⁄U¥– ’ÁÀ∑§ •Ê¬ ©Ÿ ‚’∑§Ù ß‚ ÁŒŸ ©¬„Ê⁄U Œ ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡Ÿ‚ •Ê¬ åÿÊ⁄U∑§⁄Uà „Ò¥– øÊ„ fl„ •Ê¬∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ù¥ ÿʌʌÊ-ŒÊŒË, ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÿÊ ŒÙSÖÿ„ ÁŒŸ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ πÊ‚ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë∑§Ù åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ¬⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë πÊ‚„ÙÃÊ „Ò ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥–

’Œ‹Ê „Ò flÒ‹¥≈UÊߟ « ∑§Ê ◊Ë’’Œ‹ flQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒ‹¥≈UÊߟ ∑§Ê ◊Ë’

÷Ë ’Œ‹Ê „Ò– •’ ÿÈflÊ ß‚ ©ê◊ËŒ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÁ∑§ fl„ •¬ŸË ª‹¸»˝§¥« ÿÊ éÿÊÿ»˝§¥« ∑‘§ ‚ÊÕflÒ‹¥≈UÊߟ « ◊ŸÊ∞¥ª ’ÁÀ∑§ fl„ πÈŒ „Ë •∑‘§‹ÿÊ •¬Ÿ Á∑§‚Ë πÊ‚ ŒÙSà ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÁŒŸ◊ŸÊà „Ò¥– ‚ÊÁ„‹ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U •Ê¬Á‚¥ª‹ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‹Ùª ‡ÊʌˇÊÈŒÊÿÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ flÒ‹¥≈UÊߟ ◊ŸÊ ⁄U„ „Ù¥ ÃÙ ∞‚◊¥ fl„ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U flÒ‹¥≈UÊߟ ◊ŸÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬Ÿ ŒÙSà ∑‘§‚ÊÕ ©‚ ÁŒŸ ÁŒÑË ‚ ’Ê„⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Í¥–•ª⁄U ÿ„ ¿È^Ë flÊ‹ ÁŒŸ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ •ı⁄U•ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò–

ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÷Ë ’Œ‹Ê∑§ß¸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ •¬ŸË ßë¿Ê ‚ •∑‘§‹ ⁄U„ŸÊ

¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ flÒ‚ „Ë •∑‘§‹ ⁄U„ ¡ÊÃË„Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡„Ê¥∞∑§ Ã⁄U»§ „⁄U ¡ª„ ß‚ ÁŒŸ ¬Ê∑§¸ ◊¥, ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥,‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÿȪ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ „ÙÃË „Ò¥ fl„Ë¥ •∑‘§‹⁄U„ ⁄U„Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ùß »§∑§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ‹ÁÃ∑§Ê∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò¥ •∑‘§‹ ⁄U„∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ •¬Ÿ •ı⁄U•¬Ÿ •ë¿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÁŒŸ πȇÊË-πȇÊËÁ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ©‚ ÁŒŸ ©ŒÊ‚ „Ù∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥’Ò∆Ÿ ‚ •ë¿Ê „Ò¥ •Ê¬ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

’Á…∏ÿÊ Á«Ÿ⁄U ∑§Ê ◊¡Ê ‹¥– ◊Ò¥ ß‚ ÁŒŸ •¬Ÿ‚Ê⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÊŸÊ ’ŸÊÃË „Í¥ •ı⁄U Á»§⁄UÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UÃË „Í¥–

Á‚¥ª‹ ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ◊ŸÊÃË „Ò¥ ÿ„ ÁŒŸ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ¬‚¥Œ „ÙÃÊ „Ò¥ Á∑§

∑§Ù߸ ¬ÈL§· ÿÊ ©Ÿ∑§Ê ¬Áà ©‚ ß‚ ÁŒŸ åÿÊ⁄U ÷⁄UÃÙ„»‘§ Œ, flÒ‹¥≈UÊߟ Áfl‡Ê ∑§⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ «≈U ¬⁄U ‹ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ •’ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ë ‚Ùø ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’Œ‹ ªß „Ò– ©ã„¥ •¬Ÿ Á‚¥ª‹„ÙŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ •»§‚Ù‚ Ÿ„Ë¥– fl„ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË¥ Á∑§ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬ÈL§· ©‚∑‘§ ¬˝Áà F„ ÁŒπÊ∞

’ÁÀ∑§ fl„ •¬Ÿ Á‚¥ª‹ „ÙŸ ∑§Ù ß‚ ÁŒŸ ∞¥¡Êÿ∑§⁄UÃË „Ò¥– •¬Ÿ •Ê¬ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥– •¬ŸËŒπ÷Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬Ê‹¸⁄U ¡ÊŸÊ, S¬Ê ‹ŸÊ ©Ÿ∑‘§ß‚ ÁŒŸ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙÃÊ „Ò¥– ÁŒ√ÿÊ ß‚ ÁŒŸ •¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ù πÊ‚ ◊„àfl ŒÃË „Ò •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹•ª‹ ◊ı‚◊ ∑§Ë ‡ÊÊÁ¬¥ª ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò¥–

◊Ê¥-’ʬ ÷Ë „Ò¥ πÊ‚’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ •∑‘§‹ ⁄U„Ÿ

∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò fl„Ë¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏Ë „Ò– ß‚ ÁŒŸ ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê∞¥•¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ flQ§ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ’ÃÊÃË „Ò¥– ©ã„¥ ©Ÿ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ê ÃÙ„»§Ê ŒÃË „Ò¥•ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á«Ÿ⁄U ∑§⁄UÃË„Ò¥– ¬Í⁄U ÁŒŸ πÈŒ ∑§Ù πÈ‡Ê ⁄U„ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë πȇÊ⁄UπÃË „Ò¥–

¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ‚ ¡ÈÁ«∏∞flÒ‹¥≈UÊߟ ∑§Ê ◊Ë’ •’ Á‚»§¸ ¬˝◊Ë-

¬˝Á◊∑§Ê•Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ •’ ÿ„¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ê ÁŒŸ ÷Ë ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò–ÿÈflÊ •’ Á∑§‚Ë ∑§Ê ߥáÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ’ÁÀ∑§ ß‚ÁŒŸ ∑§Ù •‹ª •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¡Ëà „Ò¥– ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊՌ٬„⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ‹¥ø ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ,÷Êß-’„Ÿ ∑§Ù ‚⁄U¬Êß¡ ÁªçU≈U ÷Ë ŒÃ „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ÿ„ åÿÊ⁄U ¬ÊŸ •ı⁄U ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ÁŒŸ „Ò– lll

ß‚ flÒ‹¥≈UÊߟ « ¬⁄UŒ¥ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ©¬„Ê⁄U

Qjojh&2011 15

22222 ÿôÊ ‡Ê◊ʸ„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê߸ ‹fl ÿÍ •Ê

ªÿÊ „Ò– •¥ª˝¡∏ •Êÿ Ã’ Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ «…∏ ‚ı ‚Ê‹ ⁄UÊ¡Á∑§ÿÊ Ã’ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ≈UËflË •ÊÿÊÃ’ êË Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ©‚ ÃÙ ‚Ò≈U‹Êß≈U

øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ê ߥá∏Ê⁄U ÕÊ– ¡Ò‚ „Ë ÁflŒ‡ÊË ‚Ò≈U‹Êß≈UøÒŸ‹ •Êÿ, •Ê߸ ‹fl ÿÍ êË •Ê ªÿÊ– ¡’ Ã∑§‚Ò≈U‹Êß≈U øÒŸ‹ Ÿ„Ë¥ •Êÿ Õ, ‹ªÃÊ „Ò „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥¬◊ „ÙÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „Ë⁄UÙ-„Ë⁄UÙߟ ∑‘§ ’Ëø ◊¥„◊‡ÊÊ ∞∑§ ¬«∏ π«∏Ê ⁄U„ÃÊ ÕÊ– Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê „Ë⁄UÙ„È•Ê ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U, ≈Ò¡«Ë Á∑§¥ª! ¬◊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U¡ÊŸ Œ ŒŸÊ ©‚∑§Ë S¬‡ÊÁ‹≈UË ÕË– ŒflŒÊ‚ ¬Ê⁄UÙ∑‘§ Á‹∞ ë∏¬ÃÊ ⁄U„Ê– ¬Ê⁄UÙ ŒflŒÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ë∏¬ÃË⁄U„Ë– ¬⁄U, ∑§êË •Ê߸ ‹fl ÿÍ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê– •ı⁄U,⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U •ÊflÊ⁄UÊ, øÊ⁄U ‚ı ’Ë‚, ¡Ù∑§⁄U! ‹Á∑§Ÿ◊¡∏Ê∑§ ◊¥ êË Ÿ⁄UÁª‚ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê, •Êß ‹fl ÿÍ–„◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ¬◊ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ „ÙÃÊ „Ò, flÊÄUÿ ◊¥Ÿ„Ë¥– ¬◊ •Êø⁄UáÊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò, ‚¥flÊŒ ◊¥ Ÿ„Ë¥–„◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∑§’Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò, …Ê߸ •Êπ⁄U ¬◊ ∑§Ê¬…∏Ò ‚Ù ¬¥Á«Ã „Ùÿ– ∑§’Ë⁄U Ÿ ¬…∏Ò ∑§„Ê, ’Ù‹Ò Ÿ„Ë¥–¬…∏ŸÊ •Êø⁄UáÊ „Ò, ’Ù‹ŸÊ ÁŒπÊflÊ „Ò– •ı⁄U ¬…∏Ò‚Ù ¬¥Á«Ã „Ùÿ ∑§„Ê, ¬…∏Ò ‚Ù ¬◊Ë „Ùÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê–ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬◊ Á‚»¸ êÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ôÊÊŸ êË „Ò–

¬⁄U, •’ ôÊÊŸ ªÊÿ’ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¿Ù∑§⁄U¿Ù∑§⁄UË S∑§Í‹ ÃÙ ¡Êà Ÿ„Ë¥, S≈UÍÁ«ÿÙ ø‹ ¡ÊÄҥ, „Ë⁄UÙ „Ë⁄UÙߟ ’ŸŸ– ¡Êà „Ë ß‹Í ß‹Í ∑§⁄UŸ‹ªÃ „Ò¥– „Ê߸S∑§Í‹ ÃÙ ¬Ê‚ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ, ‹fl∑§Ë Á«ª˝Ë ¬Ê ‹Ã „Ò¥ •Êß ‹fl ÿÍ! •Ê¡ ≈UËflË∑§ÊÿR§◊Ù¥ ◊¥ ‚’‚  ÿÊŒÊ ‹Ù∑§Á¬ÿ «Êÿ‹∞ª ÿ„Ë„Ò, •Ê߸ ‹fl ÿÍ– „Ë⁄UÙ „Ë⁄UÙߟ ‚ ∑§„ ÃÙ ∆Ë∑§, ¬⁄U’≈UÊ ’ʬ ‚ ∑§„ÃÊ „Ò, •Ê߸ ‹fl ÿÍ– ’ʬ ’≈UË ‚∑§„ÃÊ „Ò, •Ê߸ ‹fl ÿÍ– ’≈UË ◊Ê¥ ‚ ∑§„ÃË „Ò, •Ê߸‹fl ÿÍ– •»§‚⁄U ‚∑˝§≈U⁄UË ‚ ∑§„ÃÊ „Ò, •Ê߸ ‹flÿÍ– •»§‚⁄U ∑§Ë ’ËflË ¬«∏Ù‚Ë ‚ ∑§„ÃË „Ò •Ê߸‹fl ÿÍ– „⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊ •Ê߸ ‹fl ÿÍ „Ò, „⁄U ‚¥’¥œ•Ê߸ ‹fl ÿÍ „Ò– ¡Êÿ¡∏ Á⁄U‡ÃÊ êË •Ê߸ ‹fl ÿÍ,ŸÊ¡Êÿ¡∏ Á⁄U‡ÃÊ êË •Ê߸ ‹fl ÿÍ– ¬˝◊ ßÃŸÊ ◊Ò‹Ê∑§êË Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ, Á¡ÃŸÊ ≈UËflË Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–„◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê •¡Ë’ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •ÊÁÕ¸∑§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÃÙ „Ê¥ª∑§Ê¥ª Ã∑§ êË Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚ËœÊ •◊Á⁄U∑§Ê ¬„È¥ø ªÿÊ–

•Ê¡∑§‹, „Ë⁄UÙ ¡’ ’ªËø ◊¥ „Ë⁄UÙߟ ‚Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ „‹Ù ’ÊŒ ◊¥ ’Ù‹ÃÊ „Ò, ¬„‹ •Ê߸‹fl ÿÍ ∑§„ÃÊ „Ò– Á»§⁄U, ‹«∏∑§Ë ∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏‹ÃÊ „Ò– ‹«∏∑§Ë »§ı⁄UŸ ≈U…∏Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– êÈ¡¥ªÊ‚Ÿ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ¬Ë∆ ∑§Ù ¬Ë¿ ∑§Ë •Ù⁄U ∞‚ ◊Ù«∏ÃË „ÒÁ∑§ „Ë⁄UÙ •ª⁄U ¬∑§«∏ Ÿ„Ë¥ ÃÙ Áª⁄U „Ë ¬«∏– ∑§Ù߸∑§Ù߸ „Ë⁄UÙߟ ÃÙ ßÃŸË  ÿÊŒÊ ◊È«∏ ¡ÊÃË „Ò Á∑§¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ fl„ π«∏Ë „Ò ÿÊ ‹≈UË „Ò–’ªËøÊ ’«M§◊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò–

„⁄U Á»§À◊ ◊¥ ¬˝◊ „ÙÃÊ „Ò– „Ë⁄UÙ „Ë⁄UÙߟ ß‹Íß‹Í ’Ù‹Ã „Ë ⁄U„à „Ò¥– ∞∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ’Ù‹Ê ◊Ò¥∑§È¿ ŸÿÊ ∑§M§¥ªÊ– SòÊË ¬ÈL§· ∑§Ê ¬˝◊ ÃÙ ’„ÈÃÁŒπÊ Á‹ÿÊ, ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝◊ ÁŒπÊ™§¥ªÊ–•Ê¡∑§‹ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ „Ò– ‚Ù,©‚Ÿ ‚ÙøÊ ∑§ÈŒ⁄Uà ∑§Ê ¬˝◊ ÁŒπÊÿÊ ¡Êÿ– ÃÙ,„Ë⁄UÙ ∞∑§ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ •ı⁄U’Ù‹Ê, •Ê߸ ‹fl ÿÍ– ¬«∏ Ÿ •Ê߸ ‹fl ÿÍ ∑§Ê¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ™§¬⁄U ‚ ∞∑§ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Áª⁄UÊ– ÄUÿÊ „ÒÁ∑§ ∑§ÈŒ⁄Uà ∑§Ù ¤ÊÍ∆ ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–

ŒÍ‚⁄U ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U Ÿ ‚ÙøÊ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ¬˝◊ÁŒπÊÿÊ ¡Êÿ– ¡’‚ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…∏Ë „Ò‚’∑§Ù ‚¥S∑§ÎÁà ÿÊŒ •ÊŸ ‹ªË „Ò– ∑§ÈŒ⁄Uà ∑§Ê¬ÃË∑§ ¬«∏ „Ò ÃÙ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ¬ÃË∑§ Á„◊Ê‹ÿ „Ò–„Ë⁄UÙ Á„◊Ê‹ÿ ¬⁄U ªÿÊ– ¬„Ê«∏ flË⁄UÊŸ π«∏ Õ– „Ë⁄UÙÁøÑÊ ∑§⁄U ’Ù‹Ê, •Ê߸ ‹fl ÿÍ– ¬„Ê«∏Ù¥ ¬⁄U øÊ¥ŒË

¡Ò‚Ë ø◊∑§ŒÊ⁄U ’»¸ ¡◊ ªÿË– •’ „Ë⁄UÙߟ ∑§Ë’Ê⁄UË ÕË– ©‚Ÿ •¬ŸÊ «Êÿ‹∞ª ŸÊ∑§ ‚ ’Ù‹Ê–„Ë⁄UÙߟ ∑§Ê πÿÊ‹ ÕÊ Á∑§ ŸÊ∑§ ‚ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U©‚∑§Ë •ÊflÊ¡∏ ‚ÄU‚Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á„¥ŒÈSÃÊŸ ◊¥ êË‚ÄU‚Ë •’ ß ¡∏ÃŒÊ⁄U ‡ÊéŒ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃÙ„Ë⁄UÙߟ •¬ŸË Ÿ∑§‚È⁄UË •ÊflÊ¡∏ ◊¥ ’Ù‹Ë, •Ê߸‹fl ÿÍ– ªÙ◊Èπ ‚ÍπÊ ¬«∏Ê ÕÊ, ©‚◊¥ ‚ ª¥ªÊ ’„Ÿ‹ªË– ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U êË ∑§◊Ê‹ ∑§Ë øË¡∏ „Ò– •¬ŸS¬‡Ê‹ ß»‘§ÄU≈U ‚ fl„ Ÿ¥ª ¬„Ê«∏Ù¥ ¬⁄U ’»¸ ¡◊Ê‚∑§ÃÊ „Ò, ‚Íπ ªÙ◊Èπ ‚ ª¥ªÊ ’„Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–Á∑§‚Ë êË ÁflŒ‡ÊË •ı⁄Uà ∑‘§ Ÿ¥ª ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U êÊ⁄UÃËÿ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ø„⁄UÊ Áø¬∑§Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ Œ‡Ê ◊¥•Ê߸ ‹fl ÿÍ ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ ÃÙ •Ê ªÿÊ, •’ •Êª∑§Ê Ÿ •Êÿ ÃÙ •ë¿Ê– fl⁄UŸÊ ≈UËflË ∑§Ë ÿ„•¬‚¥S∑§ÎÁà Áfl∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë œÊ⁄UÊ ’„ÊÿªË Á∑§„◊Ê⁄UÊ ‚’ ∑§È¿ ©‚◊¥ ’„ ¡ÊÿªÊ– lll

ß‹Í ß‹Í

Qjojh&2011 16

åÿÊ⁄U, ß¡„Ê⁄U •ı⁄U ‚Êà »‘§⁄UÙ¥∑§Ê ’¥œŸ, ‚»§‹ ‹fl S≈UÙ⁄UË ∑‘§¬„‹ ÿ„Ë ¬«∏Êfl „Ùà Õ, ‹Á∑§Ÿ•’ ß‚∑‘§ ◊ÊÿŸ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥–Œ⁄U•‚‹, •Ê¡ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥∑§Á◊≈U◊¥≈U Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚‚ ߟ∑§Ë

’ÈÁŸÿÊŒ „Ë ∆Ù‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË „UÒ–•ª⁄U ¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ ©‚

‚◊ÿ ‹fl S≈UÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ë’ ’„Èà ‚ËœÊ-‚ʜʄÙÃÊ ÕÊ– ‹«∏∑§Ê-‹«∏∑§Ë Á◊‹, ©Ÿ∑‘§ ’Ëø åÿÊ⁄U„È•Ê •ı⁄U ÿ„ åÿÊ⁄U ‚Êà ¡ã◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ ’Œ‹ªÿÊ– Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ πȇÊË-πȇÊË ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ‹ª–•ª⁄U S≈UÙ⁄UË ◊¥ ÕÙ«∏Ê Á≈U˜flS≈U „Ò, ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Òfl„Ê¥ ∑§Ù߸ Áfl‹Ÿ ÷Ë „Ù– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ’„ÈÃíÿÊŒÊ ™§¥ø-ŸËø Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ë „ÙÃË ÕË •ı⁄U•Áœ∑§Ã⁄U ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’„Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ– ÿÊŸË Á⁄U‡Ã ◊¥ ∞∑§∑§Á◊≈U◊¥≈U „ÙÃÊ ÕÊ, ¡Ù •Ê¡ ∑‘§ Á⁄U‹‡Ê¥‚ ◊¥∑§„Ë¥ ªÈ◊ „Ù ªÿÊ „Ò–

Ÿ„Ë¥ „Ò ∑§Á◊≈U◊¥≈Uÿ„ ∞∑§ ‚ø „Ò Á∑§ •’ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Êå‚ ∑‘§

◊ÊÿŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Œ‹ ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, •Ê¡∑§‹‹Ùª ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ «≈U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ≈UÊß◊ ¬Ê‚∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •ÄU‚⁄U ©Ÿ∑§Ê◊∑§‚Œ •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ ◊¥‚¡ÊŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ŸÊ „Ë fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§Á‹∞ ßß ‚ËÁ⁄Uÿ‚ „Ùà „Ò¥– ◊¡ŒÊ⁄U ’Êà ÿ„ „ÒÁ∑§ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Á◊≈U◊¥≈U ∑‘§ ÿ ∞∑§ „Ë ¿Ã ∑‘§ŸËø ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ùà „Ò¥– •ª⁄U ß‚∑§Ëfl¡„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÙ ¡flÊ’Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ •’ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§È¿ ¬ÊŸ ∑§ÊߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬‡Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑§Ë πȇÊË ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ „◊ ø¥Œ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§ëø Á⁄U‡ÃÙ¥∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ‹ª „Ò¥–

¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ù߸ ’¥œŸ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã Ÿ

„◊¥ ∞∑§ ∞‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò,¡„Ê¥ „◊ ’‚ •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Á⁄U‡Ã’ŸÊà „Ò¥– ≈UËflË ∞ÄU≈˛‚ ⁄UÙ‡ÊŸË øÙ¬«∏Ê ∑§„ÃË „Ò¥,‡•Ê¡∑§‹ ‹Êß»§ „ÊßÁ’˝« „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Ã◊Ê◊ •ÊÚå‡Ê¥‚ ◊ı¡ÍŒ„Ùà „Ò¥– ¡„Ê¥ ßß ‚Ê⁄U •ÊÚå‡Ê¥‚ „Ùà „Ò¥, fl„Ê¥∑§ãçUÿÍ¡Ÿ ÷Ë ’„Èà „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑‘§‚ÊÕ ∆„⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ S∑§Ù¬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ– fl„Ë¥∞ÄU≈U⁄U •ÊÁ◊⁄U •‹Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ‡∑§Ù߸ ∑§¬‹∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ¡M§⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êà ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑‘§ ‚ÊÕ Á¡¥ŒªË ÷Ë Á’ÃÊ∞¥ª–

∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ „◊ ’„Œ Á‚¥¬‹ ‹Êß»§¡Ëà Ֆ øÊ„ ß‚◊¥ •Ê¬ Á∑§‚Ë ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÿÊ

Ÿ ∑§⁄U¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ„ÙÃÊ ÕÊ– flÒ‚, ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ åÿÊ⁄U ‡ÊéŒ •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥ „Ë ’„Èà ∑§ãçUÿÍ¡ ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„Ë¥, •Ê¡∑‘§ ß‚ ◊Ê„ı‹ „◊¥ •¬ŸÊ ªÊ«¸ πÈŒ „Ë ’ŸŸÊ„٪ʖ „◊¥ ÿ„ ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ »§S≈¸U «≈U ◊¥•Ê¬∑§Ù •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ πȋʬŸ ŒŸÊ„Ò? •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ß◊هʥ‚∑§Ù ◊ʬ¥ª? •ÊÁ◊⁄U ∑§„à „Ò¥, Á⁄‡ÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U„◊ •Ùfl⁄U ∑§ÊÚã‡Ê‚ „Ù ª∞ „Ò¥– Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ÷Ë •’ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– flÒ‚, ∑§ß¸ Ã⁄U„∑§Ë ‚¥SÕÊ∞¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ª„⁄U ß◊هʥ‚ Ÿ „ÙŸ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ Á⁄U‡Ã ’„Èà íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥Á≈U∑§ ¬ÊÖ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, •’ ’˝∑§•¬ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë’„Èà •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞ÄU‚¬Ù¡⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚÷Ë ∑‘§ ¬Ê‚ •ı⁄U ¬Ê≈U¸Ÿ‚¸ øÈŸŸ ∑‘§ •ÊÚå‡Ê¥‚ ∑§Ë∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ fl Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑‘§‚ÊÕ Á≈U∑§ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬Ê ⁄U„–

Á‹fl - ߟ ∑§Ê ø‹ŸÁÄU‹ÁŸ∑§‹ ‚Êß∑§ÊÚ‹Á¡S≈U «ÊÚ . flπÊ øÈ‹ÊŸË

∑§„ÃË „Ò¥, ‚Ëœ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •’ ‹Ùª∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ÿ„ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§‚ÊÕ ø‹ ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ

∑‘§ ’ÊŒ Á«flÙ‚¸ ÿÊ ‹Ëª‹ ‚¬⁄U‡ÊŸ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ߇ÊÍ„Ù ‚∑§Ã „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ∑§ÊÚÁêå‹∑‘§‡Ê¥‚ ’…∏ÃË „Ò¥–∞‚ ◊¥ fl ߟ ‚’ ¤Ê¥¤Ê≈UÙ¥ ‚ ’øŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‡Ê˜fl„Ë¥ , •’ ÿ¥ªS≈U‚¸ ÷Ë •¬Ÿ S¬Ê©¡ ‚ íÿʌʩê◊ËŒ ⁄Uπà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ¬Ê≈UŸ⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ∑§Ë fl ¡⁄UÊ ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øʄÖ

Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏à ⁄UÙ◊Ê¥‚ •ı⁄U ‚ÄU‚ŒπÊ ¡Ê∞, ÃÙ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ÿ

ŸÄUS≈U, ߟ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ •√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ∞Á≈U≈U˜ÿÍ«•¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– «ÊÚ. øÈ‹ÊŸË ∑‘§ ∑§„ÃË „Ò¥, ‹ÙªÙ¥∑§Ê ◊Êߥ« ‚≈U ¬„‹ ‚ ’„Èà ’Œ‹ ªÿÊ „Ò–•’ ‹Ùª ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ ¡ËŸ ∑§Ù Á¡¥ŒªË ∞∑§„Ë ’Ê⁄U Á◊‹ÃË „Ò, ß‚Á‹∞ fl •Ê‚ÊŸË ‚∑§Á◊≈U◊¥≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ëø fl∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ß◊هʟ‹ fl Á»§Á¡∑§‹ß¥flÊÚÀfl◊¥≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ö

’‡Ê∑§ πÈŒ ∑§Ù ◊ÊÚ«Ÿ¸ ÁŒπÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥„◊ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝ÙªÁ‚fl„ÙŸ ◊¥ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ »‘§⁄U ◊¥ Á¡¥ŒªË∑§Ù ©‹¤ÊÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò–•ª⁄U Á¡¥ŒªË ∑§Ù ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U ŒŸÊ „Ò, ÃÙ „◊¥Á⁄U‹‡Ê¥‚ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖ fl⁄UŸÊ„◊ ‹Êß»§ ∑§Ù ß≈U˜‚ ∑§ÊÚÁêå‹∑‘§Á≈U« ∑§„à „ËÁ’ÃÊ Œ¥ª! lll

Ÿß¸ ‹fl S≈UÙ⁄UË ∑§È¿ ÿÍ¥ „Ò...

Qjojh&2011 17

‹Êß»§ ◊¥ Á∑§‚Ë Á⁄U‹‡ÊŸ ‚ÿ„ ©ê◊ËŒ ⁄UπÃË „Ò¥ Á∑§ fl„•Ê¬∑§Ù •Êà◊Ê ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ Ã∑§‚◊¤Ê, ÃÙ ÿ„ •Ê¬∑§Ë ’„Ÿ „˄٪˖ ¤Êª«∏ •ı⁄U M§∆Ÿ ∑‘§ π^-◊Ë∆ •„‚Ê‚ ∑‘§ ’Ëø ©‚∑§Ê åÿÊ⁄U

•ı⁄U ‚¬Ù≈U¸ •Ê¬∑§Ù „⁄U ‚◊ÿ Á◊‹ªÊ– Á⁄U‡ÃÁ¡¥ŒªË ∑§Ù ∞∑§ ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U•Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ åÿÊ⁄UË-‚Ë ’„Ÿ „Ò, ÃÙ ’‡Ê∑§•Ê¬∑§Ë Á¡¥ŒªË ’„Èà πÍ’‚Í⁄Uà „Ò– •ÊÁπ⁄U•Ê¬∑§Ë ’„Ÿ •Ê¬∑‘§ •ë¿-’È⁄U „⁄U ‚◊ÿ ◊¥•Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑Ò§≈U»§Êß≈U „ÙÃË „Ò, ÃÙ ÿ„ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ‚ø „Ò Á∑§fl„ •Ê¬∑§Ù ’„Èà åÿÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê¬∑§Ë¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ ∑§Ù fl„ ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃË „Ò– fl„•Ê¬∑§Ë ’S≈U »˝§¥« „Ò, ÃÙ •Ê¬∑§Ë ≈UËø⁄U ÷Ë– ÿÊŸË’„Ÿ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ •¬ŸË „Ë •„Á◊ÿà „Ò–

◊ÊÚ«‹ •ı⁄U flË¡ ¬Ê߸ ÁòÊflŒË ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§Á’ŸÊ ’„Ÿ ∑‘§ ‹Êß»§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ fl„ ‚Ùø ÷ËŸ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò¥– ’∑§ı‹ ¬Ê߸, ◊Ò¥ ’„Èà πȇÊÁ∑§S◊Äͥ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ’ËŸ‹ „Ò– •ª⁄U ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ¡ª„¬⁄U „ÙÃË, ÃÙ ‡ÊÊÿŒ fl„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË, ¡Ù©‚Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§ ’S≈U »˝§¥« ‚÷Ë ’…∏∑§⁄U „Ò– ÁÄU‹ÁŸ∑§‹ ‚Êß∑§ÊÚ‹Á¡S≈U «ÊÚ.∑§ÊŸŸ πÊÃÊ© ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ’„Ÿ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚’„Èà ÄU‹Ù¡ „ÙÃË „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ªÀ‚¸ ◊¥ ÿ„πÊÁ‚ÿà „ÙÃË „Ò Á∑§ fl •ë¿Ë ŒÙSà ’Ÿ ¬ÊÃË„Ò¥– «ÊÚ. ∑§ÊŸŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’„ŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬‚◊¥ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ •ı⁄U øË¡¥ ∑§ÊÚ◊Ÿ „ÙÃË „Ò¥, ß‚Á‹∞fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë »˝§¥«˜‚ ’Ÿ ‚∑§ÃË„Ò¥– fl„Ë¥, •ª⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÙ ©‚Á⁄U‡Ã ◊¥ ∑§È¿ ’ÊÃ¥ ∞∑§ ’¥œŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊

∑§⁄UÃË „Ò¥– ◊‚‹Ÿ, ÷Ê߸ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ’„ŸÙ¥ ¬⁄Uø‹ÊŸÊ øÊ„ªÊ– fl„ ©Ÿ‚ ∑§È¿ •¬ˇÊÊ∞¥ ⁄UπªÊ,ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ M§À‚ ÷Ë ’ŸÊ∞ªÊ–

‹Á∑§Ÿ ’„ŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ’Êß„Ë¥ „ÙÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ M§À‚ •ı⁄U⁄UÇÿÈ‹‡Ê¥‚ ©‚ Ã⁄U„ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÖ flÒ‚, •ª⁄U’„Ÿ ’«∏Ë „Ù, ÃÙ fl„ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ◊Ê¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥„◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÙÃË „Ò– ∑§ß¸ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∞‚Ë „ÙÃË„Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ’«∏Ë ’„Ÿ „Ë ‚’ ∑§È¿„ÙÃË „Ò– ÿ¥ª ∞¡ ◊¥ fl„ ’«∏Ë ’„Ÿ ¡Ò‚ ∑§¬«∏,„ÿ⁄U∑§≈U, ‡ÊÍ¡ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË øË¡¥ „Ë ¬„ŸÃË „Ò¥– „Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Ù ÕÙ«∏Ë Áø…∏ „Ù,‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈UË ÃÙ ’‚ ©‚∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊¥ „Ë ⁄U„ŸÊøÊ„ÃË „Ò– ◊ÊÚ«‹ ∞Á‹Á‚ÿÊ ⁄UÊ©Ã ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§©Ÿ◊¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ∑§⁄UË’ z‚Ê‹ ∑§Ê •¥Ã⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á«»§⁄U¥‚ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë ◊Ò≈U⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò,‡÷‹ „Ë ◊⁄UË Á‚S≈U⁄U ◊Ȥʂ z ‚Ê‹ ¿Ù≈UË „Ò,‹Á∑§Ÿ „◊¥ ÿ„ Á«»§⁄U¥‚ ∑§÷Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–flÒ‚, „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø fl„ ◊Ȥʂ íÿÊŒÊ ¬ÒÁÄU≈U∑§‹•ı⁄U ∑§Í‹ „Ò– ◊Ò¥Ÿ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚‚ ∑§Ê»§Ë∑§È¿ ‚ËπÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ªÀ‚¸ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ëß◊هʟ‹ ¬˝ÊÚé‹◊ ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤ÊÃË „Ò¥, Ã÷Ë fl•Ê¬‚ ◊¥ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ÉÊÈ‹-

Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥– øÊßÀ« ‚Êß∑§ÊÚ‹Á¡S≈U øÊ¥ŒŸË◊„ÃÊ ∑§„ÃË „Ò¥, •ª⁄U ŒÙ ’„Ÿ¥ ∞∑§ „Ë ∞¡ ÇL§¬∑§Ë „Ù¥, ÃÙ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊÚé‹◊ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U•Ê‚ÊŸË ‚ ‚È‹¤ÊÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– øÊ„ •Ê¬ ªÈS‚Ê„Ù¥, πÈ‡Ê „Ù¥ ÿÊ ŒÈπË „Ù¥, fl •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „◊‡ÊÊ⁄U„ÃË „Ò¥– ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ¡Ù •Ê¬ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ‚ ÷ˇÊÿ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥, ©Ÿ∑§Ù •¬ŸË ’„Ÿ ‚∑§⁄U ‚∑§ÃË¥ „Ò¥– Á»§⁄U ÿ„ ÷Ë ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ„Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ Á◊‹¬Ê∞– ∞‚ ◊¥ ’„Ÿ „Ë •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ‚’ ∑§È¿‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ ÷Ë ŒÃË „Ò–

◊ÊÚ«‹ ‡ÊÁ◊ÃÊ Á‚¥„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ „Ë•¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ù ◊ÊÚ«Á‹¥ª ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥS¬Êÿ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •’ „◊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „Ë ¬˝»‘§‡ÊŸ ◊¥„Ò¥– ◊Ò¥ „⁄U flQ§ ©‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „¥Í–„Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ fl„ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥◊¥ ◊Ȥʂ ∑§Ê»§Ë ◊ÒëÿÙ⁄U „Ò– flÒ‚, ÿ„ Á⁄U‡Ã ◊¥∑§⁄UË’ „ÙŸ ∑§Ê „Ë »˝Í§»§ „Ò Á∑§ ’„ŸÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uß„Ë¥ „ÙÃË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, Á¡¥ŒªË ∑‘§ Á¡‚ ◊Ù«∏ ¬⁄U•Ê¬∑‘§ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¥ª,©‚ flQ§ •Ê¬∑§Ë ’„Ÿ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „٪˖•ÊÁπ⁄U ’„Ÿ¥ ¬ıœ ∑‘§ ŒÙ »§Í‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥, ¡Ù•‹ª „Ù∑§⁄U ÷Ë ∞∑§ „Ë „Ùà „Ò¥– lll

åÿÊ⁄UË-‚Ë ’„Ÿ

•ÊÁπ⁄U •Ê¬∑§Ë ’„Ÿ •Ê¬∑‘§•ë¿-’È⁄U „⁄U ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ„ÙÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑Ò§≈U

»§Êß≈U „ÙÃË „Ò, ÃÙ ÿ„ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë‚ø „Ò Á∑§ fl„ •Ê¬∑§Ù ’„Èà åÿÊ⁄U

÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê¬∑§Ë ¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ ∑§Ù fl„ ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃË „Ò–

fl„ •Ê¬∑§Ë ’S≈U »§¥« „Ò, Ãٕʬ∑§Ë ≈UËø⁄U ÷Ë– ÿÊŸË ’„Ÿ ∑§ËÁ¡¥ŒªË ◊¥ •¬ŸË „Ë •„Á◊ÿà „Ò–

◊ÊÚ«‹ •ı⁄U flË¡ ¬Êß ÁòÊflŒË ’ÃÊÃË„Ò¥ Á∑§ Á’ŸÊ ’„Ÿ ∑‘§ ‹Êß»§ ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ fl„ ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò¥–’∑§ı‹ ¬Êß, ◊Ò¥ ’„Èà πȇÊÁ∑§S◊à „Í¥

Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ’ËŸ‹ „Ò–

Qjojh&2011 18

‹«∏∑§Ë ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥∑‘§ ÷¥fl⁄U ◊¥ »§¥‚Ë „ÙÃË „Ò¥– fl„•¬ŸË ’Êà Á∑§‚Ë ‚ ∑§„ ÷Ë Ÿ„Ë¥¬ÊÃË– ∞‚ ◊¥ ÿ„Ê¥ ’ÃÊ߸ ªß¸ ’ÊÃ¥¿Ù≈UË ÷‹ „Ë ‹ª¥, ‹Á∑§Ÿ „ÙŸflÊ‹Ë ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ù Á¡¥ŒªË ∑‘§ ß‚

Ÿ∞ ¬«∏Êfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Á„ê◊Ãfl ‚„Ê⁄UÊ Œ¥ªË– øÊ„ Á∑§ÃŸË ÷Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄U ‹¥,‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ÃÙ ⁄U„ „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U¬„‹Ê •ŸÈ÷fl ¡Ù „ÙÃÊ „Ò– ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ‚◊ÿ ߟ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ ŒÙ „çUà ∑§Ê’˝∑§ ‹¥ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ å‹ÊŸ ∑§⁄U¥Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§’, ÄUÿÊ •ı⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ„Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË flÁ«¥ª «˛‚ å‹ÊŸ ∑§⁄U¥ •ı⁄U◊„◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U≈UŸ¸ ÁªçU≈U˜‚ ÷Ë ‹¥– •¬Ÿ‹ÈÄU‚ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄U¥ •ı⁄U «Êß≈U ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥–¬Í⁄UË ŸË¥Œ ‹¥ •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ù ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄U¥–

flãÿÍ ∞‚Ê øÈŸ¥, ¡„Ê¥ ‚÷Ë ◊„◊ÊŸ •Ê⁄UÊ◊ ‚•Ê ‚∑‘§¥ ÿÊ Á»§⁄U ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U flãÿÍ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊ∞¥– ∑‘§≈U⁄U⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚ı ߥÁfl≈U‡ÊŸ ∑§Ê«¸ ÷¡Ÿ ¬⁄U vzÆ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹Ùª•Êà „Ò¥– ’Ê∑§Ë •¥ŒÊ¡Ê •Ê¬ •¬Ÿ ∑‘§≈U⁄U⁄U ‚ ‹‹¥ •ı⁄U Á»§⁄U ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •¥ŒÊ¡Ÿ ‚¥ÅÿÊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ª„ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U¥– ’„Ã⁄U „ÙªÊ,•ª⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U ◊„◊ÊŸÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, ∑‘§≈U⁄U⁄U fl «∑§Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ê ’¡≈U flªÒ⁄U„∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄U ‹¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÿʌ͂⁄UË øË¡Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ’¡≈U ∑‘§ ’…∏Ÿ ¬⁄U Áø¥ÃÊ„ÙŸÊ ‹Ê¡◊Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË¥– ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹¥ Á∑§ ∞‚Ê ‚◊ÿ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ •ÊÃÊ „Ë „Ò– ¬„‹Ê ÃÙ ÿ„ Á∑§ •Ê¬∑§Ù◊∑§•¬ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ, ÃÙ ÄUÿÊ „٪ʖ

ß‚Á‹∞ ◊∑§•¬ •ÊÁ≈U¸S≈U ∑§Ù Á»§ÄU‚ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ©‚‚ •¬Ÿ ‹È∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄U¥–ß‚∑‘§ Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë ◊Òª¡ËŸ ◊¥ ‚¬¡ »§Ê«∏ŸÊ ¬«∏, ÃÙ ÷Ë ¬⁄U„¡ Ÿ ∑§⁄U¥– •¬Ÿ

◊∑§•¬ •ÊÁ≈U¸S≈U ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ÊÚߥ≈U◊¥≈U Á»§ÄU‚∑§⁄U∑‘§ ◊∑§•¬ ≈˛Êÿ‹ ‹¥– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ Á∑§‚Ë»§¥ÄU‡ÊŸ ◊¥ •Ê¬ Á∑§ÃŸË „Ë Ç‹Ò◊⁄U‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ‹ªŸÊ øÊ„¥, íÿÊŒÊ „ËÀ‚ ¬„ŸŸ ‚ ’ø¥–πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U fl„Ê¥, ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ù íÿÊŒÊ ø‹ŸÊ„Ù– •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬Í⁄UË‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ π⁄UËŒ¥– „◊Ê⁄UÊ ≈˛Á«‡ÊŸ ÷‹ „Ë

•Ê¬∑§Ù wv «˛‚ •Êß≈Uê‚ ¬Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ŒÃÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∞‚Ë ŒÙSà ÿÊ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚‚‹Ê„ ¡M§⁄U ‹¥, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ „È߸„Ù– •ª⁄U fl„ ÿ„ ∑§„ Á∑§ ©‚∑‘§ Ÿ∞ ∑§¬«∏ ÿÍ¥ „ˬÒ∑§ ¬«∏ „Ò¥ •ı⁄U •ª‹ ŒÙ flÁ«¥ª ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ©‚∑§È¿ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ‚◊¤Ê¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– •¬ŸÊ ’¡≈Uß‚ Ã⁄U„ å‹ÊŸ ∑§⁄U¥ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥◊¥ •Ê¬ Ÿß¸ «˛‚¡ ¡M§⁄U π⁄UËŒ¥– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§flQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ı⁄U ∑§Èà ‹¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë•ÊŸ flÊ‹ ≈UÊß◊ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ Œ¥– „◊‡ÊÊ ¡Í‹⁄Uˬ„‹ π⁄UËŒ¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸË «˛‚¡øÈŸ¥– ‚ÊÕ „Ë, ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ’ÃÊŒ¥– ©Ÿ‚ ¬ÃÊ ‹∑§⁄U ߥflÊß≈U ‚„Ë flQ§ ¬⁄U ÷¡ Œ¥–ß‚‚ ©ã„¥ •¬Ÿ •ÊŸ ∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ⁄U„ªË– ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U Ÿ ’Ò∆ ¡Ê∞¥ Á∑§ ‹Ùª ÄUÿÊ‚Ùø¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ‚’È‹ÊŸÊ •Ê¬∑§Ê »§¡¸ „Ò– ¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞ Á∑§ •Ê¬∑§ÙÃ’ ∑Ò§‚Ê ‹ªªÊ, ¡’ ‡ÊÊŒË ‚ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹•Ê¬∑§Ù ÿÊŒ •Ê∞ªÊ Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË »§˝¥«∑§Ù ’È‹ÊŸÊ ÃÙ ÷Í‹ „Ë ªß¸ „Ò¥– ∞‚Ë Á‚øÈ∞‡ÊŸ ‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ flQ§ ⁄U„à å‹ÊÁŸ¥ª •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË

¬⁄U»‘§ÄU≈U ’˝Êß«

Qjojh&2011 19

Ã⁄U„ •◊‹ ∑§⁄U¥– Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê«¸ ÃËŸ„çUà ¬„‹ ߸-◊‹ ¡M§⁄U ∑§⁄U Œ¥–’‡Ê∑§ ‡ÊÊŒË ‚ ¡È«∏ Á∑§‚Ë ÷Ë»§¥ÄU‡ÊŸ ◊¥ •Ê¬ Á’π⁄UË „È߸ ÿÊÕ∑§Ë-Õ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªŸÊ øÊ„¥ªË–

∞‚ ◊¥ Ã◊Ê◊ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê •¬Ÿ Á‚⁄U¬⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞⁄Uπ¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ŒŒ¥– •¬Ÿ Á‹∞ ∑‘§≈UÁ⁄U¥ª ÿÊ «∑§Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Ÿ øÈŸ¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ ÷ʪ-Œı«∏ ’„Èà íÿÊŒÊ „ÙÃË„Ò •ı⁄U ÿ •ÊÁπ⁄UË Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÖ

„Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Ê¬ •¬ŸË ‚‹Ê„Œ ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊ÊŸÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê¬πÈŒ ’„Èà Ÿfl¸‚ „Ù¥ªË, ‹Á∑§Ÿ ߥflÊß≈U Á∑§∞ ª∞◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •≈U¥« ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ÿ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃ¥ „Ë Á⁄U‡Ã ’ŸÊÃË •ı⁄U Á’ªÊ«∏ÃË„Ò¥– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ ’È‹Ê∞¥, ©ã„¥ ÃÊ⁄UËπ,flãÿÍ, ≈UÊß◊, «˛‚∑§Ù« flªÒ⁄U„ ¡M§⁄U ’ÃÊ∞¥– ∞∑§’Ê⁄U ߥflÊß≈U ÷¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ »§ÙŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË„Ò– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ •¬Ÿ ∑§⁄UË’ËŒÙSÃÙ¥ •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á⁄U≈UŸ¸ ÁªçU≈U˜‚ ŒŸ ∑§Ëå‹ÊÁŸ¥ª ÷Ë ¬„‹ „Ë ∑§⁄U ‹¥– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ù ÷¡Ã‚◊ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „٪˖ ‚÷Ë ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ¡Ò‚ ÁªçU≈U˜‚ Ÿ π⁄UËŒ¥, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë∑§Ë øÊÚß‚ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ „Ë ßã„¥ π⁄UËŒ¥–

‡ÊÊŒË ‚ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ •Ê¬∑§Ë »Ò§Á◊‹Ë∑‘§≈U⁄U⁄U, «∑§Ù⁄U‡ÊŸ flÊ‹Ù¥, ¡Í‹‚, Á«¡Êߟ‚ flªÒ⁄U„‚ Á’‹ ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „٪˖ ∞‚ ◊¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë’ÊÃøËà •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ßÊfl¬Íáʸ „Ù ‚∑§ÃË„Ò– ߟ „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ •Ê¬ ÷Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UËÁŸ÷Ê∞¥ •ı⁄U ߟ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ù πÈ‡Ê ⁄UπŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ‡ÊÊŒË ‚ ∞∑§ „çUà ¬„‹ ∑§ÊßÊfl Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ≈UÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

•Ê¬ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÃŸ „Ë‚◊ÿ ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ ¡ÊŸÃË „Ù¥ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚∑§Ê ÉÊ⁄U Á∑§ÃŸË „Ë ¬Ê‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù , ߟ◊¥ ‚∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà •Ê¬∑§Ù ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ‡ÊÊ◊∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– •Ê¬∑§Ë „ËÃ⁄U„ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊÁ∑§ ß‚ flQ§ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥– •Ê¬∑§Ù Á’À∑§È‹ ∞‚Ê‹ªªÊ ¡Ò‚ •Ê¬ Á∑§‚Ë •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¥ Á⁄U‹ÒÄU‚ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ „À∑‘§ª◊¸ ¬ÊŸË ‚ Ÿ„Ê∞¥, ¬≈U ◊ ¥ ©∆Ÿ flÊ‹Ë∑§È‹’È‹Ê„≈U ∑§Ù •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ⁄U ∑§⁄U¥•ı⁄U πÈŒ ∑§Ù Ÿ∞ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ∞«¡S≈U ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ÿ„ ‚’ ŸÿÊ „Ò •ı⁄U „∑§Ë∑§Ã÷Ë– ß‚ flQ§ ∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ , ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù πÈŒ „Ë Á„ê◊à ’≈UÙ⁄UŸË„٪˖ ∞‚ ◊¥ •Ê¬ Á⁄U‹ÒÄU‚ ⁄U„¥ªË , ÃÙ ‚’ œË⁄U-œË⁄U •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– lll

‹«Ë¡ flÊÚ‡Ê M§ê‚ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏- ’«∏ S≈UÙ‚¸ ∑‘§ ø¥Á¡¥ª M§ê‚ Ã∑§, ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò, ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ Á‹∞ ¬˝Êßfl‚Ë ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ∑§÷Ë „ÊÚS≈U‹ ∑‘§ ’ÊÕM§◊ ◊¥ Á„«Ÿ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë π’⁄U •ÊÃË„Ò, ÃÙ ∑§÷Ë flÊÚ‡ÊM§ê‚ ÿÊ ø¥Á¡¥ª M§ê‚ ◊¥ Á¿¬ ∑Ò§◊⁄U ‚ ÁflÁ«ÿÙ ’ŸÊŸ ∑§Ë– ’‡Ê∑§ ߟ π’⁄UÙ¥ ‚ÁŒÑË ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ªŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝Êßfl‚Ë πÃ⁄U ◊¥ „Ò–

„Ê‹ „Ë ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ •Ê©Á≈U¥ª •ı⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§Ë ‡Êı∑§ËŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹, ∞∑§ ¬Êڬȋ⁄U ߸Á≈U¥ª •Ê©≈U‹≈U ∑‘§ ‹«Ë¡ flÊÚ‡ÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ¬ÊÿÊ Á∑§ fl„Ê¥ ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ÁflÁ«ÿÙ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê Ÿ ’ÊÃ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ù ’ÃÊ߸, ÃÙ ◊Ê◊‹Ê ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ flʇÊM§◊ ◊¥ÁflÁ«ÿÙ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê fl„Ë¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ‹«∏∑‘§ ∑§Ë ÕË– ◊È¥’߸ ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ŸÁŒÑË ∑§Ë ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ë „Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÿÊŒ ÁŒ‹flÊ ŒË¥, Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ •¬Ò⁄U‹ S≈UÙ⁄U ∑‘§ ø¥Á¡¥ª M§◊ ◊¥Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥¸ª ∑Ò§◊⁄UÊ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ, ÃÙ ∞∑§ ¬Ë¡Ë ∑‘§ •ÙŸ⁄U Ÿ „Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊÕM§◊ ◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊÁ»§≈U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬˝Êßfl‚Ë ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥•ı⁄U ß‚∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–

Á¬¿‹Ë ∑§È¿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á‚»§ •Ê◊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Á‚‹Á’≈UË¡∑§Ë ¬˝Êßfl‚Ë ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ πÃ⁄U ◊¥ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¡„Ê¥ ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ ∑§Ê ‡ÊÊÚfl⁄U ‹ÃÊ ÁflÁ«ÿÙ øøʸ◊¥ ÕÊ, fl„Ë¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚Ù„Ê •‹Ë πÊŸ ∑‘§ flÒÁÄU‚¥ª ∑§⁄UflÊà ÁflÁ«ÿÙ ∑§Ë ’Êà ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò–

¡„Ê¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •’ ¡ÊÚ’ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U •Ÿ¡ÊŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Á∆∑§ÊŸ …Í¥… ⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ë¥‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∞∑§ ‡Êı∑§ Ÿ ⁄U„∑§⁄U ¡M§⁄Uà ÷Ë „Ò– ÃÙ ÄUÿÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄UÁŒÑË ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ÊÚã‡Ê‚ ⁄U„¥ªË ÿÊ Á»§⁄U fl •÷Ë ÷Ë ∑§ÊÚÁ㻧«¥≈U „Ò¥? ¬Ë•Ê⁄U¬˝»‘§‡ÊŸ‹ ŸÃʇÊÊ Á‚¥„ ∑§„ÃË „Ò¥, ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ Ÿ flÊ∑§ß¸ ◊È¤Ê ∑§ÊÚã‡Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U•’ ◊Ò¥ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ø¥Á¡¥ªM§◊ •ı⁄U flÊÚ‡ÊM§◊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÿÍ¡ ∑§⁄UÃË„Í¥– ◊⁄U πÿÊ‹ ‚ Á∑§‚Ë ’È⁄UË ÁSÕÁà ‚ ’øŸ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§◊ÊòÊ ©¬Êÿ „Ò–

fl„Ë¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§¥‚À≈U¥≈U ◊ÁÑ∑§Ê Á‚ã„Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§◊ „Ò¥–Œ⁄U•‚‹ , •÷Ë Ã∑§ fl„ ¡ÊŸË - ¬„øÊŸË ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UÃË •Ê߸ „Ò¥– Á»§⁄U ©ã„¥ •¬ŸÁ»§≈U˜‚ fl ¬‚¥Œ ∑‘§ ’˝Ò¥«˜‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬ÃÊ „Ò¥ , ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ íÿÊŒÊ ∑§È¿ ≈˛Ê߸∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ¡’ ∑§È¿ ŸÿÊ ≈˛Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË

Á¿¬ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ê «⁄U

Qjojh&2011 20

„Ò , ÃÙ ©ã„¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ù ÕÙ«∏ËÉÊ’⁄UÊ„≈U ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U, ∑§ÊÚ‹¡ S≈UÍ«¥≈U Á¬˝ÿÊ ∑§Ù‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¬‚¥Œ „Ò, ‹Á∑§Ÿß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ fl„Á’À∑§È‹ •Ÿ¡ÊŸ „Ò¥– Á¬˝ÿÊ ∑§Ê

∑§„ŸÊ „Ò, ◊È¤Ê ÃÙ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ÃÙ ’„Œ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’Êà „Ò– •’Ã∑§ ÃÙ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •ÊESà ⁄U„ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ߟÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ◊È¤Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •’ ◊Ò¥‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊Sà „Ù∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

flÒ‚, ÃÙ ∞‚Ë „⁄U∑§Ã ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ S≈UÊ»§ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸ„ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚ ¬∑§«∏ ¬ÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹⁄U„ÃÊ „Ò– ÃÙ ÄUÿÊ ÁŒÑË ∑‘§ S≈UÙ⁄U fl ⁄USÃ⁄UÊ¥ •ÙŸ‚¸Ÿ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ©¬ÊÿÁ∑§∞ „Ò¥? ∞∑§ ¬Êڬȋ⁄U Á⁄U≈U‹ øŸ ∑‘§ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª◊ÒŸ¡⁄U •Á◊à ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊ ß‚ ‹∑§⁄U ’„Œ‚Ã∑§¸ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, „⁄U ’˝Ò¥« ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ∑§S≈U◊‚¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl ‚¥ÃÈÁC •„◊ „Ò–

ÿ„Ë ’ÊÃ¥ ©ã„¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹ÊÃË„Ò¥– ’∑§ı‹ •Á◊Ã, „⁄U ’˝Ò¥« •¬ŸË ß◊¡ ∑§Ù‚Ê»§ fl Á‚ÄUÿÙ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ªÊ– ∞‚ ◊¥ „⁄U ‹fl‹¬⁄U ∑§S≈U◊‚¸ ∑‘§ ∑§¥»§≈U¸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–◊‚‹Ÿ S≈UÊ»§ ∑§Ù Á„ŒÊÿà ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ fl ø¥Á¡¥ªM§◊ ∑‘§ íÿÊŒÊ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª– Á»§⁄U ‡ÊÊÚ¬Á‹çU≈U‚¸ fl ∑§S≈U◊⁄U ∑§Ê ߥ≈U⁄US≈U ¬⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞‹ªÊ∞ ª∞ ∑Ò§◊⁄U ÷Ë S≈UÊ»§ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ◊¥◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ê ∑‘§‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ¬⁄U ∑§¥¬ŸË ©‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ê ∞ÄU‡ÊŸ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ©‚∑§Ë

πÈŒ ∑§Ë ß◊¡ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÙÃÊ „Ò– flÒ‚, •Á◊Ãÿ„ ÷Ë ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ S≈UÙ‚¸ S≈UÊ»§ fl ªÊ«¸˜‚ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ÷Ë ⁄UÙ≈U≈U∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’…∏ÃËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U ¡M§⁄U πË¥øÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ∆Ù‚ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

•Á◊à ¡„Ê¥ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ê ∑§È¿ „ÙŸ ¬⁄U∑§S≈U◊⁄U ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ◊ÒŸ¡⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞,fl„Ë¥ ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ∞¡¥‚Ë»§Êÿ⁄U’ÊÚ‹ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∑‘§ ◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U∑Ò§å≈UŸ ⁄UÁfl ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë ∑§„à „Ò¥– ⁄UÁfl ∑§„Ã

„Ò¥, ’«∏ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ù •Ê¬ ÕÙ«∏Ê äÿÊŸ ‚ ŒπŸ ¬⁄U¬∑§«∏ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •’ ¬Ÿ ∑Ò§◊⁄UÙ¥, ’≈UŸ∑Ò§◊⁄UÙ¥ flªÒ⁄U„ ∑‘§ •ÊŸ ‚ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË flÊ∑§ß¸ ∞∑§’«∏Ê ß‡ÊÍ „Ù ªß¸ „Ò– ÁŒP§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ‹Ùª ß‚∑§Ë¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ªÊ«¸ ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U «Ê‹ ŒÃ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ªÊ«¸ ∑§Ù ©‚∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Ã⁄U»§‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁÄU‹ÿ⁄U „ÙŸË øÊÁ„∞, fl⁄UŸÊ ß‚∑‘§Á’ŸÊ ÃÙ ªÊ«¸ ∞∑§Œ◊ ¡Ë⁄UÙ „Ò– ÃÙ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ùß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞?

ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ⁄UÁfl ∑§„à „Ò¥, ’„Ã⁄U ⁄U„ªÊÁ∑§ ¿Ù≈UË ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ≈˛Ê߸ M§◊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡ÊÿŸÊ◊Ë fl ÁflE‚ŸËÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U „Ë ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄U¥–•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ∑§Ë ÁŒP§Ã∑§◊ „Ë „٪˖ •ª⁄U ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ∑§Ùß ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÃÙ ©‚‚ ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UŸÊøÊÁ„∞? ß‚ ¬⁄U ŸÃʇÊÊ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚¡ÊŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ≈UÁÄUŸ∑§‹ ŸÊÚ‹¡ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃË „Ò¥–

◊‚‹Ÿ •ª⁄U fl’∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊ „Ù, ÃÙ ≈˛Ê߸M§◊ ◊¥ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ ‚∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬Ÿ∑Ò§◊⁄UÊ, ’≈UŸ ∑Ò§◊⁄UÊ ¡Ò‚Ë øË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ÁŸ¬≈UŸÊ „Ò, ÿ„ ©ã„¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U◊ÁÑ∑§Ê ∞‚Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥¬⁄U ¬Í⁄UË ©◊˝ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÚ’ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ’ÒŸ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÁfl ∑§Ë‚‹Ê„ „Ò Á∑§ ∞‚Ë Á‚øÈ∞‡ÊŸ •ÊŸ ¬⁄U íÿʌʪÈS‚Ê ∑§⁄UŸ ÿÊ ∞∑§Œ◊ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ‡Êʥà ÁŒ◊ʪ ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U∑§Ù߸ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ∆Ù‚©¬Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ Á∑§‚Ë ∑‘§¬Ê‚ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò! lll

Qjojh&2011 21

flQZ lekpkj gh ugha]leL;k dk Hkh lek/kku

Qjojh&2011 22

22222 ߸‡ÊÊ∞∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ S∑§Í‹ ∑§Ë

•Ê∆flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Ÿ ¡’◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§ÊÁ‡ÊˇÊ∑§ „Ë •‡‹Ë‹ ÃSflË⁄U ¥ÁŒπÊÃÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ÿ∑§ËŸ „Ë Ÿ„Ë¥

„È•Ê– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êà ‚ø ÕË– ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ„Ë ŒÍ‚⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ∞∑§ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¡„Ê¥ S∑§Í‹ ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ Ÿ ŸıflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ∞∑§¿ÊòÊÊ ∑§Ë ŸÇŸ ÃSflË⁄U πË¥øË– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ •Ê∞ÁŒŸ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– S∑§Í‹, ÉÊ⁄U,’Ê„⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë ’ëø ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ê ’ëøÙ¥ ¬⁄U ßÃŸÊ ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚

fl ¡ËflŸ ÷⁄U Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ¬ÊÖ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬∑§«∏ ÃÙ¡Êà „Ò¥, ¬⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ’ø ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥–

¬¥Œ˝„ ‚Ê‹ ∑§Ë Ÿ„Ê ¡’ ÷Ë S∑§Í‹ ‚ ÉÊ⁄U‹ı≈UÃË ÕË ÃÙ ’‚ «˛Êßfl⁄U ©‚ ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸÊÁ‚πÊŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥ªÙ¥ ∑§Ù ¿ÍÃÊÕÊ– Ÿ„Ê ∑§Ù ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ß‚Á‹∞©‚Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Ÿ„Ë¥– fl„ ‚ÙøÃË

ÕË ÿ„ Á‚»§¸ ∞∑§ ßÁûÊ»§Ê∑§ „٪ʖ ¬⁄U •Ê¡ ¡’fl„ ‚Ù‹„ ‚Ê‹ ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò ÃÙ ©‚ „⁄U ’ÊÂ◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ªË „Ò– fl„ ‚ÙøÃË „Ò Á∑§ fl„◊Íπ¸ ÕË Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ÿ„ ‚’ ‚„Ÿ ∑§⁄UÃË⁄U„Ë Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ– •’ ÃÙ fl„«˛Êßfl⁄U ÷Ë Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏∑§⁄U ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– Ÿ„Ê•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ∑§ãçUÿÍí« •ı⁄U ŒÙ·Ë ◊ÊŸ∑§⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÃË ÕË–

Ÿ„Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ∞‚Ë ∑§ß ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë«⁄U ÿÊ •Êà◊Ç‹ÊÁŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬ÊÃË¥– ‚Ù‹„ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊ÊŸ‚Ë •¬Ÿ∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈UËø⁄U ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ •∑‘§‹ ¡ÊŸ ‚ «⁄UÃËÕË– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á∑§ fl„ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚πÊŸ ∑‘§’„ÊŸ ¿«∏πÊŸË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊ÊŸ‚Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ùÿ„ ’ÃÊŸ ‚ «⁄UÃË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ß‚∑‘§ Á‹∞∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ŒÙ·Ë ◊ÊŸÃË ÕË–

∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á‚»§¸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ∞‚„Ê‹Êà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò¥– ¿Ù≈U ’ëø÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ùà „Ò¥– Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ

„ÒflÊŸÙ¥ ‚ ’øÊß∞•¬Ÿ ’ëø ∑§Ù

¬¥Œ˝„ ‚Ê‹ ∑§Ë Ÿ„Ê ¡’ ÷ËS∑§Í‹ ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃË ÕË ÃÙ

’‚ «˛Êßfl⁄U ©‚ ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸÊÁ‚πÊŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U∑‘§ •¥ªÙ¥ ∑§Ù ¿ÍÃÊ ÕÊ– Ÿ„Ê ∑§Ù

ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃË–ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë

∑§Ù ’ÃÊÿÊ Ÿ„Ë¥– fl„ ‚ÙøÃËÕË ÿ„ Á‚»§¸ ∞∑§ ßÁûÊ»§Ê∑§

„٪ʖ ¬⁄U •Ê¡ ¡’ fl„‚Ù‹„ ‚Ê‹ ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò ÃÙ©‚ „⁄U ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ

‹ªË „Ò– fl„ ‚ÙøÃË „Ò Á∑§ fl„◊Íπ¸ ÕË Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ÿ„ ‚’ ‚„Ÿ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë Á∑§Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ–

Qjojh&2011 23

¡ÊÃÊ „Ò ¥– ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÑË ©Ÿ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥‚ ∞∑§ „Ò ¡„Ê¥ ’ëøÙ¥ ‚ ÿıŸŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ∑‘§ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹ ¬Ê∞ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •‚◊,•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∞‚ ⁄UÊíÿ

„Ò¥ ¡„Ê¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª‹Ã ’Ãʸfl íÿÊŒÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ÁŒÑË ∑‘§ ∑§ß¸S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ •Ê◊ ’Êà „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ë ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊŸÊ „Ò– ŸÁ‚»§¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄U ‹Ùª ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ª‹Ã „⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ≈UËø⁄U ⁄UπŸ ‚ ¬„‹©Ÿ∑§Ë ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U¡M§⁄U ¡Ê¥ø ‹ŸÊ øÊÁ„∞– Ÿ Á‚»¸§ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ÁÀ∑§’ëø ÷Ë •¬Ÿ ‚„¬Ê∆Ë ÿÊ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕª‹Ã ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ª‹Ã√ÿfl„Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– S∑§Í‹Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ª„Ù¥¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ÿÊ ª‹Ã „⁄U∑§ÃÙ¥∑§Ù •∑§‚⁄U ‹Ùª ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ‹Ã „Ò¥– ¡’Á∑§∞‚Ê „ÙŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– „◊ ‚’∑§Ù ÿ„ •„‚Ê‚„ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª¥ŒË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ,ªÊ‹Ë ŒŸÊ, œ◊∑§ÊŸÊ ÿÊ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸÊÿ„ ‚’ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– S∑§Í‹ „Ù ÿÊ ÉÊ⁄U„◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞, ¡„Ê¥’ëø Á’ŸÊ Á∑§‚Ë «⁄U ÿÊ ‚¥∑§Ùø ∑‘§ ∑§È¿ ‚Ëπ‚∑‘§¥ •ı⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§„ ‚∑‘§¥–

∞∑§ ’ëø ∑§Ë ◊Ê¥ •Ê‡ÊÈ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò¥ Á∑§•‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã¥ ÃÙ ’„Èà •Êª ∑§Ë ’Êà „Ù ¡ÊÃË„Ò¥, ’ëøÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§ÊŸ ∑§Ù ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– •Ê‡ÊÈ ∑‘§ ’≈U ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ „⁄UÁŒŸ ‹Ùª Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ Áø…∏Êà ÿÊ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ª‹Ã ’Ù‹Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ◊Ù≈UÊ „Ò– ÿ„ fl„∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ‚„ÃÊ ⁄U„Ê Á¡‚‚ ©‚∑‘§‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •‚⁄U¬«∏Ê– ¡’ •Ê‡ÊÈ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ≈UËø⁄U ‚∑§Ë ÃÙ ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •Ê‡ÊÈ ∑§Ù

∑§Ê»§Ë ‚Œ◊Ê ‹ªÊ Á∑§ ≈UËø⁄U ÷Ë ß‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ’Êà ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§ß¸ ’ëø ∞‚Ë ÁSÕÁà ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ù „⁄U Á∑§‚Ë‚ •‹ª ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– fl„ •¬ŸË ∞∑§•‹ª ŒÈÁŸÿÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ¡ËŸ ‹ªÃ „Ò¥– •ª⁄U•Ê¬∑‘§ ’ëø ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‹ˇÊáÊ ÁŒπ ÃÙ©‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹¥, Ÿ Á‚»§¸ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÁÀ∑§ S∑§Í‹•ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥– ∑§ß¸’ëø ∞‚ „Ê‹Êà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù∑§⁄U •Êà◊„àÿÊÃ∑§ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ∑§ß¸ ’ëø •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ßß „ÃÊ‡Ê „Ù ¡Êà „Ò¥ Á∑§ fl„ •Êà◊„àÿÊ Ã∑§∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ ‹ªÃ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ „Ò–

◊ª⁄U ß‚◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ¬⁄U„Ù ⁄U„ •¬⁄UÊœ ÿÊ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹¬ÊÃÊ ÃÙ ÿ„ L§∑‘§ªÊ ∑Ò§‚? ∑§ß¸ ‹Ùª ‡Ê◊¸ ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ∑§ß¸ ‹Ùª «⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙŸ „Ë ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊ ¬Êà „Ò¥– ∑§ß¸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ∞‚ ’ëø ßÊfl ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ù ¡Êà „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ªÈS‚Ê •ı⁄U Áø«∏Áø«∏ʬŸ ’…∏¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ øÊ„¥ ÃÙ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ •∑‘§‹Ê ⁄U„ŸÊ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÿÊ fl„ Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ã⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ÷Íπ ∑§◊ ÿÊ íÿÊŒÊ ‹ª⁄U„Ë „Ò ÿÊ ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë •ı⁄U ªÈS‚Ò‹ flÁø«∏Áø«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ù Ã٠ߟ ‚÷Ë ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§ÙŒπà „È∞ •Ê¬∑§Ù ‚øà „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹ª÷ªxÆ ¬˝ÁÇÊà ’ëø ߟ ‚’∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ùà „Ò¥–

•¬Ÿ ’ëø ‚ „◊‡ÊÊ ’Êà ∑§⁄Uà ⁄U„¥– „Ù‚∑‘§¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ «‹Ë M§≈UËŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃ ⁄U„¥–©‚∑‘§ S∑§Í‹ ≈UËø⁄U •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ‚ Á◊‹Ã ⁄U„¥–’ø¬Ÿ ‚ „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÿ„ Á‚πÊ∞¥ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ª‹Ã „⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃÊ„Ò ÃÙ •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡M§⁄U ’ÃÊ∞¥– ∑§ß¸ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ∞‚ ◊¥’ëø ©Ÿ‚ ∑§È¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ‚ «⁄Uà „Ò¥– •¬Ÿ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ fl„ „⁄U ’Êà •Ê¬‚’Á„ø∑§ ∑§„ ‚∑‘§¥– ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë-ª‹Ã ∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ¡Ò‚-¡Ò‚ ©Ÿ∑§Ê◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÙÃÊ „Ò, fl„ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– Ã’-Ã∑§ ’ëø∑§Ù „⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ê‹Êà ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊŒŸË „٪˖ ’ëø ∑§Ù ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ „⁄UπÃ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ∞¥– Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U fl ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚„˪‹Ã ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄U Á‚πÊ∞¥– lll

Qjojh&2011 24

„◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ŸÊ⁄UË ∑‘§ ‹ê’ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ©‚∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ Ã◊Ê◊¿Ù≈UË-’«∏Ë •ı⁄U Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë•Ÿ∑§ÊŸ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞•¬Ÿ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ©à¬ÊŒ ’ø œŸ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥– fl∑§ÎÁòÊ◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ù·áÊ ŒŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞ ’Ê‹¤Ê«∏Ÿ ‚ ‹∑§⁄U M§‚Ë Ã∑§ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò¥–

‚Ê◊Êãÿ× zÆ-{Æ ’Ê‹ Ã∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ¤Ê«∏ ¡Êà „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§M§‚Ë ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ M§‚Ë ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ’⁄UÃË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „ÙÃË „Ò– ß‚‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§

’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à •ı⁄U ‚„Ë …¥ª ‚ ‚»§Ê߸ •ı⁄U ∑§¥ÉÊË ∑§Ë ¡Ê∞–’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ê’ÈŸ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ÿÕÊ‚ê÷fl ’øŸÊøÊÁ„∞– „◊Ê⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ©à¬Á‹ àfløÊ ∑§Ë ŸËø ÁSÕà ⁄UÙ◊ ∑§Í¬Ù¥ ‚„ÙÃË „Ò– „⁄U ⁄UÙ◊ ∑§Í¬ ∑‘§ ŸËø ⁄UÙ◊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê „ÙÃË „Ò ¡Ù œ◊ÁŸÿÙ¥◊¥ ¬˝flÊÁ„à „ÙŸ flÊ‹ ⁄UQ§ ‚ ¬Ù·áÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U Ÿÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ©à¬ÛÊ∑§⁄UÃË „Ò– ’Ê‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ’…∏à „Ò¥– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥◊¥ ߟ∑§Ê ’…∏ŸÊ œË◊Ë ªÁà ‚ •ı⁄U ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ á ªÁà ‚ „ÙÃÊ„Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ ¬Ù·áÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ’Ê‹Ù¥ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ Áfl∑§Ê⁄U ¡ã◊ ‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥–

’Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Áø∑§ŸÊ߸ ∑§Ê •÷Êfl „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ’Ê‹Ù¥ ◊¥M§πʬŸ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ı„ Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ‚ ’Ê‹ ∑§◊¡Ù⁄U„ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ù·áÊ ∑‘§ •÷Êfl •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Ááʟ-•Ÿ¡ÊŸ ’⁄UÃË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ’Ê‹•‚◊ÿ ‚»‘§Œ „ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥– ÷Ù¡Ÿ ◊¥ •ÊÚÁ‹fl •ÊÚÿ‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ’ÊŒÊ◊ ∑‘§ Ë ∑§Ë◊ÊÁ‹‡Ê ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „ÙÃË „Ò– ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚„Ë Œπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§øË¡¥ ¬˝Êÿ— „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë ©¬‹éœ ⁄U„ÃË „Ò¥– ÕÙ«∏Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ߟ∑§Ê ¬˝ÿÙª ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù SflSÕ •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–

r ÕÙ«∏ ‚⁄U‚Ù¥ ∑‘§ Ë ◊¥ ∞∑§ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ Á◊‹Ê∞¥•ı⁄U ©‚ Á‚⁄U ◊¥ ÷‹Ë÷Ê¥Áà ‹ªÊ∑§⁄U Á‚⁄U œÙ∞¥– ß‚‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§ËM§‚Ë Á◊≈U ¡Ê∞ªË •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ¡«∏¥ ÷Ë ◊¡’Íà „Ù¥ªË– •Ê¥fl‹ ∑‘§Ã‹ ◊¥ ŸË¥’Í Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ë ©¬ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

r M§‚Ë ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄U∑‘§ ◊¥ ¬ÊŸË Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ªÊ∞¥ •ı⁄UÁ‚⁄U œÙ ‹¥– ‡Êê¬Í ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò •Ã— ߟ∑‘§ •Áœ∑§ •ı⁄U ÁŸÿÁ◊à ©¬ÿÙª ‚ ’ø¥–

r ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Œ„Ë ÿÊ ◊_Ê ÿÊ ŸË¥’Í ∑‘§ ⁄U‚ ÿÊ •Ê¥fl‹Ê¬Ê©«⁄U ‚ Á‚⁄U œÙ∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U¥– ß‚‚ ’Ê‹ ◊È‹Êÿ◊, ø◊∑§Ë‹•ı⁄U ‹ê’ „Ù ¡Êà „Ò¥–

’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ‚È¥Œ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Œ‚Ë ©¬Êÿ

Qjojh&2011 25

r ’Ê‹ œÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ù≈UÃıÁ‹∞ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù „‹∑‘§ „ÊÕ‚ ◊‹Ã „È∞ ¬Ù¿¥ •ı⁄U ÃıÁ‹∞ ◊¥∑§È¿ ‚◊ÿ ‹¬≈U∑§⁄U ⁄Uπ¥–

r ◊Ë∆ ŸË◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥πÊŸÊ ÷Ë ‹Ê÷¬˝Œ „Ò–

r ∑§÷Ë ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¤Ê≈U∑‘§¥ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U Ÿ „Ëá œÍ¬ ◊¥ ©ã„¥ ‚ÈπÊ∞¥– ’Ê‹ ‚ÍπŸ ∑‘§ ’ÊŒ©Ÿ∑§Ë ¡«∏Ù¥ ◊¥ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ù⁄UÙ¥ ‚ „‹∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê∑§⁄Uà „È∞ Ë ‹ªÊ∞¥– ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ⁄Uÿ‹∑§Ê Ë •¬ ÊÊ∑§Îà •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ‚⁄U‚Ù¥ ÿÊ •Ê¥fl‹ ∑§Ê Ë ÷Ë ©¬ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– Á‚⁄U ◊¥ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê Ã‹ ’Ê⁄U-’Ê⁄U’Œ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞–

r Œ„Ë ◊¥ ÕÙ«∏Ë ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ê‹œÙŸ ‚ ’Ê‹ ∑§Ê‹ „Ùà „Ò¥–

r á πȇʒ͌Ê⁄U Ë٥ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ’øÊŸÊøÊÁ„∞–

r ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¤Ê«∏ŸÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ’⁄UË•ı⁄U ŸË◊ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ◊¥ ©’Ê‹∑§⁄U ©¬ÿÙª◊¥ ‹Ê∞¥– ◊ÕË ∑‘§ ¬ûÊ ¬Ë‚∑§⁄U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊŸ•ı⁄U ◊ÕË ∑‘§ ŒÊŸ ¬Ë‚∑§⁄U •ÊœÊ-•ÊœÊ øê◊ø‚È’„ ‡ÊÊ◊ πÊŸ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¤Ê«∏ŸÊ L§∑§ÃÊ „Ò–

r œÍ◊˝¬ÊŸ ÿÊ •ãÿ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê ‚flŸ÷Ë ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–

r ¬ıÁC∑§ •Ê„Ê⁄U •ı⁄U ∑§È¿ √ÿÊÿÊ◊ ‚Á„Â„Ë ÁŒŸøÿʸ •¬ŸÊŸÊ „⁄U Ã⁄U„ ‚ •ë¿Ê „Ò– „⁄UË‚Áé¡ÿÙ¥, »§‹Ù¥ •ÊÁŒ ∑§Ù ‚‹ÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ı⁄U÷Ù¡Ÿ ◊¥ ∑§ëøË ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥–

r ⁄UÊà ◊¥ •Ê¥fl‹ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙ∞¥,‚È’„ ©‚ ¬ÊŸË ∑§Ù ¬Ë ‹¥ ß‚‚ ’Ê‹ SflSÕ •ı⁄Uø◊∑§ŒÊ⁄U „Ù¥ª–

r ÁŒŸ÷⁄U ◊¥ vÆ-vw Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË •fl‡ÿÁ¬∞¥–

r ’Ê‹Ù¥ ◊¥ «Ê߸ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê‹M§π-‚Íπ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„ÃË „Ò– ©ã„¥ ’Ê‹Ù¥◊¥ ŒÍœ ◊¥ ∑‘§‹Ê ◊‚‹∑§⁄U ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬¬ËÃÊ◊‚‹∑§⁄U ‹ªÊŸ ‚ ÷Ë ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò–

r ŒÙ ◊È¥„ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§Á‹∞ ©ëø ¬˝Ù≈UËŸ flÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ ∑‘§ ∑Ò§å‚Í‹ ÷Ë Á‹∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

r ‹ı∑§Ë ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ¡ÒÃÍŸ ÿÊ ÁË ∑§Ê ËÁ◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ œÍ¬ ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚’Ê‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê‹ ‹ê’•ı⁄U ◊¡’Íà „Ùà „Ò¥–

r •Áœ∑§ ◊Ë∆, ◊ÒŒÊ ÁŸÁ◊¸Ã πÊl ¬ŒÊÕ¸’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊà „Ò¥– ŒÊ‹¥, •Ê◊, ¬¬ËÃÊ•ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ „ÙÃÊ „Ò–

r ∞∑§ ŸË¥’Í ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ÕÙ«∏Ê •Ê¥fl‹Ê ¬Ê©«⁄U•ı⁄U ∞∑§ øê◊ø ⁄UÙªŸ ’ÊŒÊ◊ ÷‹Ë÷Ê¥ÁÃÁ◊‹Ê∑§⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ¡«∏Ù¥ ◊¥ ‹ªÊ∞¥– Á»§⁄U ∞∑§

ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊„¥ŒË ‹ªÊ∞¥– «…∏-ŒÙ ÉÊ¥≈U’ÊŒ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù œÙ ‹¥– ß‚‚ ’Ê‹ ¤Ê«∏ŸÊ, ŒÙ◊È¥„’Ê‹, ’Ê‹ ¬Ã‹ „ÙŸÊ •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ∞¥ πà◊ „Ù¡Ê∞¥ªË •ı⁄U ’Ê‹ ø◊∑§ŒÊ⁄U „Ù¥ª–

r ‹Ëπ-¡È•Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ œÃÍ⁄U ∑‘§⁄U‚ ◊¥ ÕÙ«∏Ê ∑§¬Í⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ ‹¬ ∑§Ù Á∑§‚Ë∑§¬«∏ ◊¥ ‹ªÊ Œ¥ •ı⁄U ⁄UÊà ◊¥ ©‚ ∑§¬«∏ ∑§Ù Á‚⁄U¬⁄U ’Ê¥œ∑§⁄U ‚Ù ¡Ê∞¥– ‚È’„ Á‚⁄U œÙ ‹¥–

r πÊ⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ù ÃÙÁ‚⁄U œÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÊÿ ∑§Ë ¬‹Ë ∑‘§ ¬ÊŸË ÿÊ‹Ê‹ Á‚⁄U∑‘§ ‚ ’Ê‹ œÙ ‹¥–

’Ê‹Ù¥ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ •ı⁄U Ÿÿ ’Ê‹ ©ªŸÊ ¬˝∑§ÎÁÃ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ •Áœ∑§ ’Ê‹ Áª⁄UŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÕÙ«∏Ë‚◊¤ÊŒÊ⁄UË •ı⁄U ‚ÊflœÊŸË •¬ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄҖ ¬Í⁄UË ŸË¥Œ ‹ŸÊ, „◊‡ÊÊ ÃŸÊfl ‚ ’øŸÊ,‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ‹ŸÊ, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§

∑§‚∑§⁄U Ÿ ’Ê¥œŸÊ, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ‚ŒÊ ‚Ê»§ ⁄UπŸÊ,•Áœ∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Ê◊Êãÿ ÿÊ ªÈŸªÈŸ¬ÊŸË ‚ ’Ê‹ œÙŸÊ, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÍπÊ ⁄UπŸ ∑§Ë’¡Êÿ ©Ÿ◊¥ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ù⁄UÙ¥ ‚ „‹∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê∑§⁄Uà „È∞ Ë ‹ªÊŸÊ, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù M§‚Ë ‚ ’øÊ∞⁄UπŸÊ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ÷ʬ ŒŸÊ, ÁŒŸ ◊¥∑§ß ’Ê⁄U ∑§¥ÉÊË ∑§⁄UŸÊ (ß‚‚ ÃÒ‹Ëÿ ª¥ÁÕÿÊ¥ ‚ÁR§ÿ⁄U„ÃË „Ò¥), ⁄UÊà ∑§Ù ‚Ùà ‚◊ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù πÙ‹∑§⁄UÿÊ …Ë‹ ∑§⁄U∑‘§ ‚ÙŸÊ, ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ⁄U‚ÊÿŸ Á◊‹ ËÿÊ •ãÿ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄UŸÊ, πÍ’ ¬ÊŸË¬ËŸÊ, ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ,„ÿ⁄U «˛Êÿ⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ, ’Ê‹œÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UË∆Ê, ‡ÊË∑§Ê∑§Ê߸, •Ê¥fl‹Ê •ÊÁŒ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ŒŸÊ •ÊÁŒ ’ÊÃÙ¥∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ò–Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ©Áøà •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „Ù ÃÙÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹¥– lll

Qjojh&2011 26

/ ŸËÃÍ ªÈ#Ê•Ê¡ ∑‘§ ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ ÿȪ ◊¥

¬˝ÁÃÁŒŸ Ÿÿ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UflSòÊÊ ’ŸflÊŸÊ ÃÙ ∑§Á∆Ÿ „Ò ¬⁄UãÃÈ¡Ù ÷Ë flSòÊÊ ’ŸflÊÿ¥, ©‚ ∑§È¿‚Ùø ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ’ŸflÊÿ¥ ÃÊÁ∑§

©Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–∑§¬«∏Ê ÷Ë ∞‚Ê ‹¥ ¡Ù ¡ÀŒË π⁄UÊ’ Ÿ „ÙŸ flÊ‹Ê„Ù– ©‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ©‚∑‘§ ⁄Uπ ⁄UπÊfl∑§Ê– ¬Á⁄UœÊŸ ’ŸflÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸÊ•Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ¡Ò‚ „◊ Sflÿ¥ ∑§Ù πÍ’‚Í⁄UÃÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •¬Ÿ ø„⁄U •ı⁄U àfløÊ ∑§ËŒπ⁄Uπ ∑§⁄Uà „Ò¥, flÒ‚ „Ë ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë ø◊∑§ •ı⁄U•ÊÿÈ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë Œπ⁄Uπ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒŸ„Ë¥ ÃÙ ¬Á⁄UœÊŸ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¬Ò‚Ê √ÿÕ¸ ¡Ê∞ªÊ•ı⁄U •Ê¬ •fl‚⁄U •ÊŸ ¬⁄U ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ÷ËŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª– ÕÙ«∏Ë-‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ •Ê¬Sflÿ¥ ∑§Ù ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Á⁄UœÊŸ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù©Q§ •fl‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚Ê ¬Á⁄UœÊŸ øÊÁ„∞–

Á»§⁄U ©‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ Á∑§ ÿ„ •Êª »Ò§‡ÊŸ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ß‚∑§Ê »Ò§‡ÊŸ •À¬ ‚◊ÿ ⁄U„ªÊ ÃÙ ∞‚∑§¬«∏ Ÿ ’ŸflÊÿ¥– •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ∑§Ù÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥– •ÊÿÈ ∑§Ù ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÄÈ∞ flSòÊÊ ¬„Ÿ¥– ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§flÒS≈UŸ¸ S≈UÊß‹ ∑‘§ flSòÊ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ©Áøà Ÿ„Ë¥‹ª¥ª– ÿÈflÁÃÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ flSòÊ πÍ’ »§’à „Ò¥–

∑§¬«∏Ê π⁄UËŒŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ ôÊÊà ∑§⁄U ‹¥ Á∑§©‚ flSòÊ ∑§Ù „◊‡ÊÊ «˛ÊßÄU‹ËŸ ∑§⁄UflÊŸÊ „Ò ÿÊ

ÉÊ⁄U ¬⁄U S¬‡Ê‹ Á«≈U⁄U¡¥≈U ◊¥ œÙÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–flSòÊÊ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ «˛ÊßÄU‹ËŸ ∑§⁄UflÊÿ¥ ¡’flÊSÃfl ◊¥ ©‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù– ∞∑§Êœ ’Ê⁄U ¬„Ÿ∑§⁄U ©‚ ◊à œÙÿ¥ ÿÊ «˛ÊßÄU‹ËŸ Ÿ ∑§⁄UflÊÿ¥–Á‚∑§È«∏Ÿ flÊ‹ flSòÊÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ “S≈UÊø”∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ¬˝‚ ∑§⁄UflÊÿ¥– ߟ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚∑§◊ œÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ∞‚ flSòÊ «˛ÊßÄU‹ËŸ∑§⁄UflÊÿ¥– ‚»‘§Œ ‚ÍÃË ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ù é‹Ëø ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë ø◊∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– ‚»‘§Œ∑§¬«∏Ù¥ ¬⁄U „À∑§Ê ŸË‹ ŒŸ ‚ ÷Ë ‚»‘§ŒË •Áœ∑§‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– ∞∑§ „Ë «˛‚ ∑§Ù’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ ¬„Ÿ¥– ’Œ‹ ’Œ‹ ∑§⁄U ¬„ŸŸ ‚©‚∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏ÃË „Ò– ∑§¬«∏ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ÷Ë Á◊‹¡ÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë ‡Ê¬ •ı⁄U ø◊∑§ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄U„ÃË „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ flÊÁ¬‚ •ÊŸ ¬⁄U ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù’Œ‹ ‹¥– ∑§È¿ ‚◊ÿ ©‚ „flÊ ‹ªflÊÿ¥, ¬ÈŸ— ©‚¤ÊÊ«∏ ∑§⁄U, ¬‚ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U „Ò¥ª⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ê Œ¥ Á¡‚‚¬ÈŸ— ©‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑‘§– flSòÊÙ¥ ¬⁄U ŒÊª-

œé’ ‹ªŸ ¬⁄U ©‚ SÕÊŸ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ‚¬Ífl¸ •fl‡ÿ ∑§⁄U¥– flSòÊÙ¥ ∑§Ù œÙŸ ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë¡’¥ •ÊÁŒ πÊ‹Ë ∑§⁄U ‹¥– ¬˝‚ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ÷Ë¡’Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄U¥– ‚ÍÃË flSòÊÙ¥ ∑§Ù•ı⁄U ¬Ò¥≈UÙ¥ •ÊÁŒ ¬⁄U ’˝‡Ê ‚ ÕÙ«∏Ê ⁄Uª«∏ ∑§⁄U ‚Ê»§∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ⁄U‡Ê◊Ë •ı⁄U ™§ŸË flSòÊÙ¥ ∑§Ë œÈ‹Ê߸∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’˝‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄U¥– ©ã„¥ •ë¿Á«≈U⁄U¡¥≈U ◊¥ Á÷ªÙ∑§⁄U „À∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ ⁄Uª«∏¥–

ª◊ flSòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ã ‚◊ÿ “ŸåÕ‹ËŸ” ∑§ËªÙÁ‹ÿÊ¥ «Ê‹¥– ©‚‚ ª◊ flSòÊ ◊¥ ∑§Ë«∏Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ–Á‚À∑§ ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ‚Í≈UÙ¥ ∑§Ù ‚»‘§Œ ◊‹◊‹∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ™§ŸË ∑§¬«∏Ù¥ ‚ •‹ª ⁄Uπ¥– ÿÁŒ¬Á⁄UœÊŸ ∑§„Ë¥ ‚ πÈ‹ ¡Êÿ ÿÊ ’≈UŸ •ÊÁŒ ≈UÍ≈U¡Êÿ ÃÙ ©‚∑§Ë ◊È⁄Uê◊à ©‚Ë ‚◊ÿ ∑§⁄U ‹¥ Ÿ„Ë¥ ÃÙ•Áœ∑§ ◊È‚Ë’Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–‚Ê«∏Ë ∑§Ë »§Ê‹ πÈ‹Ÿ ¬⁄U ©‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹Á‚‹ ‹¥– ß‚ ¬∑§Ê⁄U ÿÁŒ •Ê¬ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ∑§¬«∏ ÷Ë •Ê¬∑§Ê •Áœ∑§‚◊ÿ Ã∑§ ‚ÊÕ Œ¥ª– lll

¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ҕʬ∑§Ë Œπ ⁄Uπ ∑§Ë

Qjojh&2011 27

„⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë øʄÄÙÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Áø⁄Uʪ ∑§ÊÁ’‹’Ÿ – •’ ÃÙ ¡◊ÊŸÊ „ Ò∑§¥¬Ë≈Uˇʟ ∑§Ê– ¡Ù Á¬¿«∏ ªÿÊ,flÙ Á¬¿«∏ÃÊ „Ë ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ „◊•¬Ÿ ‹Ê«‹ ÿÊ ‹Ê«‹Ë ∑§Ù

’ø¬Ÿ ‚ „Ë ∑§¥¬Ë≈Uˇʟ ÿȪ ◊¥ •Êª ’…∏ŸÊÁ‚πÊ∞¥ª ÃÙ fl„ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á¬¿«∏ªÊ–ß‚ ÷ʪŒı«∏ ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥–©Ÿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ •ë¿ ‚ „Ò¥«‹ Á∑§ÿÊ¡Ê∞, ÿ„ ‚’ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ≈U˛UÁŸ¥ª ŒŸË „ÙªËÃÊÁ∑§ ’ëøÊ ∑§ÊÁ’‹ ’Ÿ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥∑§Ù ‚„ ‚∑‘§ •ı⁄U ©‚‚ ©’⁄U ‚∑‘§– ’ëøÙ¥ ∑§Ù©Ÿ ‚ëøÊßÿÙ¥ ‚ flÊÁ∑§»§ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡Ÿ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ©ã„¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ flÙ ’«∏Ê „ÙŸ ¬⁄UÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ÁŸ÷Ê ‚∑‘§–

•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ¡M§⁄UË „Ò ÉÊ⁄U ◊¥•Áœ∑§Ã⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’„Èà ¿Ù≈U ’ëø ∑§Ù ◊ÊÃÊ-

Á¬ÃÊ ßÃŸÊ •Áœ∑§ ‹Ê«∏ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ fl„ÕÙ«∏ ’«∏ „Ùà „Ò ÃÙ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸ ’ŸŸ ¬˝Ê⁄Uê÷„Ù ¡Êà „Ò¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÕÙ«∏ˇÊÒÃÊŸË ÿÊ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ª– •ª⁄U¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ©ã„¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„à ÃÙ ©‚ªÊ¥≈U«” ◊ÊŸÃ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©ÃŸË ¿Í≈U ŒŸË øÊÁ„∞Á¡ÃŸË ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ù¥– •Áœ∑§ Áπ‹ıŸ,øÊÚ∑§‹≈U •ı⁄U Ÿß¸ «˛U‚¡ ŒŸ ‚ ÷Ë ’ëø•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸ ’ŸÃ „Ò¥ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò ◊Ê¥ ’ʬ„◊¥ „⁄U øË¡∏ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë◊Ê¥ª¥ ’…∏ÃË ¡ÊÃË „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ◊¥ øË¡∏¥ ‹Ê ∑§⁄U Œ– ©Ÿ∑§Ë ª‹Ã ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ∑§⁄U¥– ©ã„¥ åÿÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊ∞¥ •ı⁄U ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ∞¥Á∑§ ©ã„¥ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¡ËŸÊ •ÊŸÊ øÊÁ„∞–

„⁄U ßë¿Ê ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ ∑§⁄U¥•ÄU‚⁄U ’ëø „⁄U ©‚ øË¡∏ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „Ò¥

¡Ù ©Ÿ∑‘§ Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥ øÊ„ flÙ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ë „Ù¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ¬„‹©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ’Êà ‚ÈŸ¥– •ª⁄U ◊Ê¥ª ‚„Ë „Ò •ı⁄U ©‚øË¡∏ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ÁŒ‹flÊ∞¥– •ª⁄U‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚∑‘§ Á’ŸÊ∑§È¿ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ ÃÙ ©‚ ◊Ê¥ª ∑§Ù Ÿ ◊ÊŸ¥–©ã„¥ ‚◊¤ÊÊ∞¥– ŸÊ¡Êÿ¡∏ ◊Ê¥ª ∑§Ù “ŸÙ” ∑§„ŸÊ ‚Ëπ¥–•ª⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ Á«◊Ê¥« ÷Ë ¬Í⁄UË∑§⁄U¥ª ÃÙ ∞‚ ◊¥ ’ëø ¡ËflŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÊòÊ ◊¥ ÷ˬ˿ ⁄U„Ÿ ¬⁄U •‚»§‹ „ÙŸ ¬⁄U S≈U˛U‚ ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª¡Ù ©Ÿ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

’ëøÙ¥ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ ∑§⁄U¥•¬Ÿ ’ëø ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ŒÍ‚⁄U ’ëøÙ¥ ‚ Ÿ

∑§⁄U¥, Ÿ „Ë •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •Ê¬‚◊¥ ∑§⁄U– ÃÈ‹ŸÊ ’ëøÙ¥ ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ‹ÊÃË „Ò–ß‚‚ ’ëø ßÊflª˝Sà ⁄U„Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊßÊfl •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ÁŒπÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– Áfl‡Ê·∑§⁄U

Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ª ‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ’ëøÙ¥∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ Ÿ ∑§⁄U¥– ß‚‚ ÷Ë ’ëøÁø…∏Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ∑§⁄U¥ª, ’ëø ©Ÿ ’ëøÙ¥ ‚ Áø…∏¥ª •fl‚⁄UÁ◊‹Ã „Ë ©Ÿ ’ëøÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ÁŸ∑§Ê‹¥ª–•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„ •ı⁄U •Ê¬‚Ë √ÿfl„Ê⁄U •ë¿Ê ⁄U„–

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬¥’ø¬Ÿ ‚ „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¿Ù≈U ¿Ù≈U ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬¥ ¡Ò‚ •¬Ÿ Áπ‹ıŸ ‚¥÷Ê‹ŸÊ,S∑§Í‹ ‚ •ÊŸ ¬⁄U ’Òª, ’ÊÚ≈U‹, ‡ÊÍ¡∏ •¬ŸË ¡ª„⁄UπŸÊ, Á»§˝¡ ∑§Ë ’ÙË¥ ÷⁄UflÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ‹ŸÊ,≈U’‹ ‹ •Ê™§≈U ∑§⁄UŸÊ, •¬Ÿ ¤ÊÍ∆ ’øŸ ⁄U‚Ù߸∑‘§ Á‚¥∑§ ◊¥ ⁄UπŸÊ •ÊÁŒ– ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù ’ëø∑§Ê „⁄U ∑§Ê◊ Sflÿ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ’ëøÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë÷Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò– ¡’ ’«∏ „Ù∑§⁄U ©Ÿ ¬⁄U ∑§È¿’Ù¤Ê ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ fl ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚Á‹∞©ã„¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚ „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ŸÊ∞¥–

’ëøÙ¥ ∑§Ù §ÊÁ‹≈UË ≈UÊß◊ Œ¥•Ê¡∑§‹ ◊≈˛Ù Á‚≈UË¡ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ŒÙŸÙ¥

Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ’ëøÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ’Ò∆Ÿ, ’ëøÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ, ’ëøÙ¥ ¬⁄UÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ’ëø„Ù◊fl∑§¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Œπ¬ÊÖ œË⁄U œË⁄U ¡’ ’ëø ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥Á∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ „◊Ê⁄U Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „ÒÃÙ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸ „ÙŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Êà „Ò¥– ’ëøÙ¥∑§Ù •ë¿Ê߸ ’È⁄UÊ߸ ‚ flÊÁ∑§»§ ∑§⁄UÊÿ¥– Á«Ÿ⁄U ∞∑§‚ÊÕ ‹¥ ÃÊÁ∑§ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ë øøʸ „Ù ‚∑‘§, ’ëøÙ¥∑§Ë ÷Ë ‚ÈŸ¥, ∑§⁄U¥≈U ≈UÊÁ¬ÄU‚ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U¥, ’ëøÙ¥‚ S∑§Í‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿¥ ©Ÿ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’Êà ∑§⁄U¥– ©Ÿ∑‘§ Á◊òÊÊ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë øøʸ ∑§⁄U¥ÃÊÁ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‹ª Á∑§ „◊Ê⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „◊Ê⁄UÊäÿÊŸ ⁄Uπà „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§¥‚Ÿ¸ ⁄U„à „Ò¥–•¬Ÿ √ÿSà ¡ËflŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ •fl‡ÿÁŸ∑§Ê‹¥ ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÕ •ë¿Ê ‹ª •ı⁄UflÙ •Ê¬‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ ¬‚㌠Ÿ ∑§⁄U¥– lll

’ëø ∑§Ù ’ŸÊ∞¥’ø¬Ÿ ‚ ∑§ÊÁ’‹

Qjojh&2011 28

¬Ê∑§∑§‹Ê

¬ŸË⁄U ÷ȡ˸‚Ê◊ª˝Ë- vÆÆ ª˝Ê◊ ◊‚‹Ê „È•Ê ¬ŸË⁄U, vz ª˝Ê◊ „⁄U ◊≈U⁄U, v ◊äÿ◊

•Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§≈UÊ „È•Ê åÿÊ¡, v øê◊ø ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ „È•Ê „⁄UÊ œÁŸÿÊ, vøê◊ø ∑˝§Ë◊, •ÊœÊ øê◊ø ¡Ë⁄UÊ, øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U ª⁄U◊ ◊‚Ê‹Ê, •ÊœÊøê◊ø ∑§≈UË „È߸ „⁄UË Á◊ø¸, Ÿ◊∑§ SflʌʟȂÊ⁄U, ‚¡Êfl≈U ∑‘§ Á‹∞ •Œ⁄U∑§•ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑‘§ S‹Êß‚–

ÁflÁœ- ‚ÊÚ‚¬ÒŸ ◊¥ w øê◊ø Ë ª◊¸ ∑§⁄U∑‘§ ©‚◊¥ åÿÊ¡, „⁄UË Á◊ø¸,¡Ë⁄UÊ «Ê‹∑§⁄U z Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÷ÍŸ¥– •’ ≈U◊Ê≈U⁄U, „⁄U ◊≈U⁄U, Ÿ◊∑§ •ı⁄U ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê «Ê‹∑§⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¥– S‹Êß‚‚, ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈U„È∞ •Œ⁄U∑§ •ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ª⁄U◊-ª⁄U◊ ‚fl¸ ∑§⁄U¥–

¬ŸË⁄U Á≈UP§Ê‚Ê◊ª˝Ë- wÆÆ ª˝Ê◊ ¬ŸË⁄U ∑§Ù •ÊœÊ ߥø ◊Ù≈U fl øı∑§Ù⁄U

•Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê≈U ‹¥– •ÊœÊ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚, •ÊœÊ øê◊ø ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê, •ÊœÊ øê◊ø ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ¬S≈U, v Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸, våÿÊ¡–

‚¡Êfl≈U ∑‘§ Á‹∞- ≈U◊Ê≈U⁄U, ¬ÈŒËŸ ∑§Ë ø≈UŸË, åÿÊ¡ ∑‘§ ‹ë¿ •ı⁄UÁ‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏–

¬S≈U ∑‘§ Á‹∞- •ÊœÊ ∑§¬ ªÊ…∏ Œ„Ë ∑§Ù ∑§¬«∏ ◊¥ ’Ê¥œ∑§⁄U ‹≈U∑§ÊŒ¥– ŒÙ øê◊ø ∑˝§Ë◊, •ÊœÊ øê◊ø ∑‘§‚⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË, •ÊœÊ øê◊ø ª⁄U◊

‚Ê◊ª˝Ë- vÆÆ ª˝Ê◊ ¬ŸË⁄U øı∑§Ù⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§≈U „È∞, zÆ ª˝Ê◊ Œ„Ë,w øê◊ø ∑˝§Ë◊, •ÊœÊ øê◊ø ª⁄U◊ ◊‚Ê‹Ê, •ÊœÊ øê◊ø ∑§‡◊Ë⁄UËÁ◊ø¸ ¬Ê©«⁄U, v øê◊ø ’‚Ÿ, •ÊœÊ øê◊ø ∑‘§‚⁄U, ŒÙ øê◊ø ŒÍœ,∑§Ê¡Í ∑§Ê ¬S≈U •ı⁄U Ÿ◊∑§ SflʌʟȂÊ⁄U–

ÁflÁœ- Œ„Ë ◊¥ ©¬⁄UÙQ§ ‚÷Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ Á◊‹Ê∑§⁄U »‘§¥≈U ‹¥– ‚ÊÚ‚¬ÒŸ ◊¥Ã‹ ª◊¸ ∑§⁄U∑‘§ v øê◊ø ∑§Ê¡Í ∑§Ê ¬S≈U «Ê‹∑§⁄U ŒÙ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¥–©¬⁄UÙQ§ åÿÍ⁄UË «Ê‹∑§⁄U vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¥– ¡’ Ë ¿Ù«∏Ÿ ‹ª Ã’ ©‚◊¥

•ÊœÊ ∑§¬ ∑˝§Ë◊, ÕÙ«∏Ê ‚Ê ∑‘§‚⁄U •ı⁄U ¬ŸË⁄U «Ê‹∑§⁄U ŒÙ-ÃËŸÁ◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¥– ’ø „È∞ ∑‘§‚⁄U ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ‚fl ∑§⁄U¥– ll

◊‚Ê‹Ê, v øê◊ø ’‚Ÿ, v øê◊ø Ë, Ÿ◊∑§ SflʌʟȂÊ⁄U–ÁflÁœ- ’‚Ÿ ∑§Ù Ë ◊¥ ÷ÍŸ ‹¥– ¬S≈U ∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ù «Ê‹∑§⁄U

¬S≈U ’ŸÊ ‹¥– ¬ŸË⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ß‚ ¬S≈U ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‹ªÊ∑§⁄U vz-wÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ⁄Uπ Œ¥– •’ ¬ŸË⁄U ∑§Ù ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ‚Ë¥∑§ ◊¥ «Ê‹¥–‚ÊÕ „Ë v Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸ •ı⁄U v åÿÊ¡ ∑§Ù øÊ⁄U ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬ŸË⁄U ∑‘§•Êª-¬Ë¿ ‹ªÊ∑§⁄U Ã¥ŒÍ⁄U ◊¥ vÆ-vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‚¥∑§ ‹¥– ¬ŸË⁄U ŸËø ŸÁª⁄U, ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ëø •Ê‹Í ∑§Ê ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ê ‚Ë¥∑§ ∑‘§ ‚’‚ ŸËø ∑§Ë•Ù⁄U ‹ªÊ ‹¥– ≈U◊Ê≈U⁄U, Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸, ŸË¥’Í, åÿÊ¡ ∑‘§ ‹ë¿ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U¬ÈŒËŸ ∑§Ë ø≈UŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚fl¸ ∑§⁄U¥–

¬ŸË⁄U ∑‘§‚⁄UË