savremena teologija_1

436
  1     123      ( ) ,           -     (PDF - 510 Kb)   (PDF - 110 Kb) (ZIP - 33 kb)   (PDF - 830 ! "# $  %  (PDF - 350 !) $!   .   (PDF - 1,2 !) . & ' - (      #  ) *#   ) ( # "' + ")    ) 

Upload: vasilije-mrdakovic

Post on 09-Jul-2015

135 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1CABPEMEHA TEOAOIH1AVxynno nocareno 123 Hpo1ojepej Ieoprnje mnoponcxnTama nohn (mncrepnja sna)Enpona, Cnern Onn n ynyrapne namhene HpxneCnern Aranacnje BennxnHpxna - nena npnpoa n saarax (PDF - 510 Kb)Fecmprnocr yme(PDF- 110 Kb)(ZIP - 33 kb)uynxnnja npeana(PDF - 830 xIpnropnje Hanama n cneroorauxo npeane(PDF - 350 x)Hponem crnapana no Cn. Aranacnjy Bennxom (PDF - 1,2m)Cn. Jonan 3naroycrn - Xnnor n eno Hpo1ojepej Anexcanap mueuanTeonornja n EnxapncrnjaHnryprnjcxa cnnjecr anacEnxapncrnja (ns xnnre "3a xnnor cnera")Cmncao npasnnxa y xpnmhancrny2 Hpo1ojepej 1onan MajenopqFor yx CnernHpen.Maxapnje Bennxn n mncrnxa cpna(PDF -175 x) Enncxon noaapenauxn Hrna1njeHpxna n nen nenrnreryxonnocr Hpanocnana anacHsmehy mopannsma n nannonannsmaCanpemenn cner n Hpanocnanna Hpxnauonex xao nxona n noonje FoxnjeOcanpemenom cpncxom nxononncyO nsnopy n cymrnnn Hpanocnannor monamrnaHpeanane. Tema: ExnncnonornjaHpeanana. Teme: O xpmreny; Vuene o Foroponnn;Hpeanane I: Hcxynene n ooxeneHpeanane II: Hcxynene n ooxene Hpanocnanno yuene o Cneroj Tpojnnn.Ecxaron xao yspox nocrojana Hpxne(PDF - 497 x)3 Enncxon A1anacnjeEnxapncrnja y Hcrounoj Hpanocnannoj HpxnnCnera Enxapncrnja xao yxoncxn orahajXpnmhancxo cxnarane ncropnjeHpanocnannn nxymennsamAno]arnuxo n xara]arnuxo orocnoneJarne Foxnje n snnjep ns esana(najropn o cnnx moryhnx parona)onpnnoc Hpxne y cnery roxom 2000 ronnaXpncroc je mepnno sa Hpxny (nnrepnjy)yxonnn xnnor nnhen ns npanocnanne anrpononornje HOBOHcropnja n reonornja Cnernx nxona HOBO Mn1pononn1 1onan (3nsnjynac)Enxapncrnjcxo nnhene cneraPennrnja, nayxa n xnnorna cpennaAnocroncxn xonrnnynrer Hpxne n anocroncxo npejemcrno y npnnx ner nexonaPyxononoxene n sajennnaJean jenncrnenn nsnopCamononmane npanocnannnx n 4nnxono yuemhe y exymencxom noxperyonpnnoc Kanaoxnje xpnmhancxoj mncnnKnnra Orxponena n npnpono oxpyxeneonpnnoc Hpanocnanne Hpxne roxom ne xnae ronna nene ncropnjeO macxe o nnunocrn(PDF - 1,3 Mb)Ayropnrer FnnnjeOnhy nnunocrn - xa onronornjn nepconannocrn (PDF - 315 x)Baceencxa narpnjapcnja n nen onoc ca ocrannm npanocnannnm Hpxnamaormar o Fory Tpojnnn anacHomecna n naceencxa Hpxna - ycranona CaopaXpncronornja n nocrojane Anna 1yc1nn hennjcxnFecea na Vcexonane rnane Cn. JonanaOCnernm momrnmaCnerocane xao ]nnoco]nja xnnora (ZIP - 98 kb) Bnanxa Hnxonaj (Bennunponnh)nnan (ca ]pejmonnma, es ]pejmona, ZIP)Oapane ecee5Hponor - Xnrnja Cnernx sa cnaxn an y ronnn(ennmnuno)Bepyjem (rymauene Cnmnona nepe)EmanynnMonnrne na jesepyBepa Cnernx (Karnxnsnc) (ZIP - 78 kb) Xpnc1o 1anpacBepaHponem ForaKajenom nonom exymennsmyExonomxo nnrane: ersncrennnjannn a ne xanoncxn nponemAnrpononomxn nponnnnn Ipnropnje (Kpyr)Mncnn o Fory Ony (nxononnc) HOBOApxnu. Bacnnnje (Ionnxaxnc)O craporpuxe uoneunocrn o ForouoneunocrnCnernre - Apxernn HpanocnanaEn. Hpnnej BnnonnhTymauene na Mr. 1, 25Tymauene monnrne Hcycone no Cn. Mapxy E]ecxom (latinica)Hpo1. p. Hpepar HysonnhCpncxa npxna o Cn. Cane o yxnana Hehxe narpnjapmnjeHpo1ojepej p Paounp HononnhKparax nperne cpncxe npxne 6xpos ncropnjyTope TpnrynonnhKanraxysnnona noxnanaTn1 KonnanepHyr nonnxnnxaCnem1ennx 3opan TyponnhCrnapne Hcycone nspexeHsryena panoxpnmhancxa nnrepapna enaJaxon - par Iocnonn HOBOBnanxa HopqnpnjeO Monnrnn Hcyconoj (ZIP)OHoxajany (ZIP)an annjenyHpxnenn Onn n jenncrno xpnmhanaApxnuanpn1 3nnonO cmncny nxonean Kno AapmeHma nn nanamncrnnuxo orocnone o Foxancxnm eneprnjama ocnony y VI Baceencxom caopy (PDF - 240x)Hanne EnoxnuonHpanocnaneHanajo1nc Xpnc1yCn. Jonan amacxnx: cnncn - xnnor - yuene (PDF - 495 x)Vuemhe Bnsanrnnana y ]opmnpany enponcxe xynrype (narnnnna)Poep1 m. Taq1Bnsanrnjcxn opeIeoprnje MansapnncBpeme n npocrop1onan PouannncExnncnonornja Cn. Hrnarnja Foronocnap Hena MnnomennhEnxapncrnjcxn xapaxrep saynoxojnnx cnyxn71oannc mynynnc3nauaj noe - mncrnuxo rymaueneC1aua1nc CxnnpncPempanr n nnranrnjcxa nxona2000 ronna xpnmhancxor cnnxapcrnaHxona n necrnopena cnernocrO noprpera o nxoneA. H. CnoponHpenoonn Maxapnje Ernnarcxn(PDF - 287Kb)C1anpoc 1aqasornyXpncronornja n Hnenmaronornjao. Bnaan HepnmnhCmncao xpnmhancxnx npasnnxaCnerocancxa ecea - Axo moxem neponarnHnxonaj AqanacnjenKnnonnja Tena n Kpnn XpncroneEnncxon xao canpmnre EnxapncrnjeVuemhe y Tpnesn IocnonojKymonnAapc TyueprO reonornjn Cneror Maxcnma Hcnonennxa1onan manrajcxnFecea na ForojananeXohenn oxnnern ycxe xocrno. Ieoprnje KancanncHpxna, mecro ooxena uonexaonpnnoc Foroponne ooxeny uonexaOoxene xao nn uonexonor xnnoraOnannohene Foxnje - yspox ooxena uonexa1oannc Cnxy1pncHnaroncxn epoc n xpnmhancxa yanMn1p. Anqnnoxnje (Paonnh)Hocr npomjena ]nnoco]nje 8xnnoraHe1ap 1enpeuonnhHepcononornja n onronornja y cnncnma Cn. Maxcnma Hcnonennxa (PDF - 867 x)Tpnjaonomxn oxnnpn nepcononornornje Cn. Ipnropnja ns Hnce (PDF - 587 x)p. Bnae1a 1epo1nh50 nnrana n 50 oronopa ns xpnmhancxe ncnxorepaneyrcxe npaxce1onan 1oannncCranpnorn - rajnn xpnmhann Mane Asnje (latinica)Mn1p. Auqnnoxnje n +En. annnoHema nenme nepe o xpnmhancxe (xarnxnsnc)p younp ypxonnh-1axmnhMnrpononnja Hpnoropcxo npnmopcxa nnxa nnje nna ayroxe]annaApxnu. Paqann (Kapennn)O crpamnom rpexy aopryca (ZIP 14 kb) Texc1onn ca onora cnncxa xojn nncy one, Onn cy noceno cnnunenn!-y qonep-y ECCLESIA Enncxon HrnarnjeO H3BOPY H CYmTHHH HPABOCAABHOI MOHAmTBA(Kparax ocnpr)I O uonam1ny je oca unoro nncano. C1ora onaj xpa1ax unanax neua sa nnn a a nexe none nc1opnjcxe noa1xe xojn n npe1enonann a npouene neh c1nopeny cnnxy o 1oue. Hnn nau je a cauo noce1nuo na nsnop n 9cym1nny uonamxor anno1a, nnn one peueno, na orocnoncxy nonory onaxnor naunna anno1a. Tnu npe m1o cy ce nonnje c1ynje o uonam1ny nonpnnnuno yannne o onora m1o npec1anna neron nsnop. Oaxne nsnnpe npanocnanno uonamxn naunn anno1a n y ueuy je nerona cym1nna?Monamxn anno1 y Hpxnn je cnojou capannou npe cnera nesan sa ecxa1onomxy c1napnoc1 uonexa n cne1a. Haxo nerono cnonamne nspaaanane npe noceha a uonam1no nsnnpe ns nc1opnjcxnx snnana, 1o jec1 ns nc1opnjcxe peannoc1n cne1a, n 1o ns nerone peannoc1n nocne naa, sa1o m1o narnamana c1paane xoje je nyana nocnenna rpexa y jenou nanou cne1y, xao n nonnr ounmhena o rpexa xojn yxnyuyje n opy npo1nn sax1ena npnpoe n ocnooene o nnx, a xpos 1o n na nexn naunn, eqnnn1nnno ocnooene uonexa o rpexa n npnnesanoc1n sa nann cne1. Hnax nsnop uonam1ny 1pea 1paan1n y yyheu Hapc1ny Boanjeu. 1ep, y yyheu Hapc1ny, xora cy npnn xpnmhann ca nec1pnneneu ouexnnann a ce oc1napn nononnnu onacxou Xpnc1a y cne1, no peunua Xpnc1onnu, nn1n he ce aenn1n, nn1n he ce yana1n, neh he cnn n1n xao anenn Boanjn". axne, ouexyjyhn oc1napene Hapc1na Boanjer na seunn npnn xpnmhann cy 1o nspaaanann xpos uonamxn naunn anno1a, nnn 1aunnje, nspaaanann cy 1o cnojou nesann1epeconanomhy sa cne1 n npnponn naunn anno1a. Yoc1anou, oc1napene Hapc1na Boanjer na seunn nopasyuenano je noey na cuphy n neunn anno1, a 1o je ynpano ono m1o je npnponn naunn anno1a no1ncnyo y pyrn nnan, yyhn a on, naxo je 1eano nc1ou nnny, nnje uorao a oc1napn onaj aenenn neunn anno1.Mey1nu, cnojy nonesanoc1 ca Byyhnu nexou, m1o ce 1nue anoc1oncxor nepnoa, xpnmhann nncy nspaaanann jenno xpos nnnnnyannn, uonamxn nonnr. To n nnje npe cnera najnaannjn nspas nonesanoc1n unanona Hpxne ca Hapc1nou neecxnu!, uncnnuo na nonnr xao ounmhene o rpexa n c1pac1n n na 1aj naunn saonjane neunor anno1a. Yuemhe y Hapc1ny neecxou xpnmhann cy nspaaanann, uaxap y noue1xy, y anoc1oncxo npeue, 1nue m1o cy ce cnn cxynnann na jenou uec1y pan nounena xnea, 1o jec1 pan uynana ycnouene na cup1 Iocnoa Hcyca Xpnc1a n ouexnnane neronor pyror onacxa nocpec1nou Cne1or yxa xaxo n na 1aj naunn noennn cup1. To snaun a cy npnn xpnmhann y Cne1oj An1yprnjn ouexnnann pyrn onasax Iocnoa Hcyca Xpnc1a n cnoje nsannene o cup1n, m1o je uey1nu, nocpec1nou n cnnacxou Cne1ora 10yxa y noj nno npncy1no n npe pyror c1napnor n peannor Xpnc1onor onacxa n c1napne ecup1noc1n cne1a. Mey1nu, 1o Herono npncyc1no y nc1opnjn nocpec1nou yxa, xao n ecup1noc1 cne1a, nno je cauo nxona peanne npncy1noc1n Xpnc1one n ecup1noc1n cne1a xoja je, no ouexnnany anoc1ona, 1peano a ce oron pso. 3or 1ora je yx Cne1n y1emn1en, ox Xpnc1oc nonono ne oe, n Herona ce ena1noc1 y nc1opnjn nojannyje ynpano Cne1ou Enxapnc1njou. 3a1o je yx Cne1n y Honou sane1y nasnnan yxou sajennne, onocno enxapnc1njcxa sajennna je nna sajennna Cne1ora yxa.C pyre c1pane, a sor ouexnnana a ce Xpnc1oc nonono nojann ynpano y Enxapnc1njcxoj sajennnn xaxo n cyno cne1y (Xpnc1oc je 1peano a ce nonono nojann y cne1y ann ca xao cynja n 1o je ynpano npec1anneno 1axo m1o he sajeno ca Hnu n Anoc1onn n Cne1n cyn1n cne1y 1j. a he 1a Enxapnc1njcxa sajennna na unjeu je ueny Xpnc1oc cyn1n cne1y), m1o snaun a he Hapc1no Boanje na seunn ynpano n1n Enxapnc1njcxa sajennna, onocno Hpxna. Ona nojana ce ouexnnana y caejc1ny n npexo yxa Cne1ora. 1ep je yxou Cne1nu oc1napen, xaxo npnn Xpnc1on onasax y cne1, 1axo n Herono nacxpcene ns up1nnx. Axo onoue oauo n unnennny a je nacxpcene up1nnx najannnnano xao oraaj sajennne, 1o jec1 cnnx nyn a ne nojennana (1axo je yoc1anou najannnnan onaj oraaj n y C1apou 3ane1y), n pyrn onasax Iocnoa Hcyca Xpnc1a n ena1noc1 yxa Cne1ora y nnny npenasnnaaena cup1n y cne1y nesann cy ca Enxapnc1njcxou sajennnou. Y onou xon1exc1y, Cne1a An1yprnja je o cauor noue1xa npec1annana nxony yyher Hapc1na neecxor. To je snaunno a je cnaxn uonex, ca cnnu onnu m1o je nocno ca coou, ynasehn y nn1yprnjcxy sajennny ynasno y Hapc1no neecxo n onasno y cpe1ane pyrou onacxy Iocnoa Hcyca Xpnc1a. Mey1nu, Hpxna he 1ex peannnu Xpnc1onnu npncyc1nou y onoj sajennnn noc1a1n sanc1a neuno Hapc1no Boanje.Ynasax Ayn y Enxapnc1njcxo capane, sa pasnnxy o nnxonor yunanena y pyra pym1na, nopasyuenao je nnunn onoc uonexa ca Xpnc1ou a 1o je snaunno: ancony1no nom1onane Xpnc1a xao Bora, n no1nyna oanoc1 Heuy.Y onou xon1exc1y cau ynasax uonexa y nn1yprnjcxo capane npe1noc1annano je a on oc1ann cnaxy anno1ny pnry n a npouenn cnoj npnponn naunn anno1a, m1o ce npe cnera orneano y oxpe1any xa Xpnc1y n Heronou pyrou onacxy y cne1. To oxpe1ane xa Xpnc1y n yyheu Hapc1ny Cne1o Hncuo Honor 3ane1a je npec1annno xpos onnc onpeenena Anoc1ona a cneyjy Xpnc1a oc1annajyhn cne, n aene n eny n pon1ene n cnaxo cnoje nuane, nnn 1aunnje peueno, xpos nopennane cnera m1o je o 1a unnnno nnxon anno1 onoj sajennnn ca Xpnc1ou n ca yyhnu Hapc1nou Boanjnu.11Hc1opnjcxe npnnnxe xpos xoje je Hpxna nponasnna y cnou nnc1nonany (a 1o cy: cup1, aec1oxa ronena n c1paana unanona Hpxne) nonexa cy 1onnxo narnamanane rpexonny peannoc1 cne1a, 1o jec1 a cne1 y sny nean n a je 1o n oneno o 1ora a ce ocnooene o cup1n cxna1n xao nocnenna ocnooena o rpexa. A ono je pesyn1npano nojanou nnnnnyannor nonnannm1na, acxe1nsua xojnu je cnacene npec1ano a ye ap Boanjn, xojn he ce xao Hpxna oc1napn1n pyrnu onacxou Xpnc1a y cne1, neh je noc1ano npoyx1 nycxnx nonnra Vcnna, noc1ano je nnnnnyannn oraaj. Acxe1nsau je caa neunnonno yxnyuno y oc1napene cnacena, nope ocnooena o rpexa n ocnooene o ua1epnjannor cne1a, nnn 1aunnje, o nc1opnje. Onoue je y unoroue nouorao neonna1onnsau ca cnojnu cxna1aneu cne1a n cnacena xoje ce orneano y ocnooeny uonexone yme o cnera m1o je ua1epnjanno n nenou nononnou npahany y npnon1no, unc1o yxonno c1ane, xao n opnrennsau xojn je najnnme cnojnx npnc1annna nuao ynpano uehy uonacnua. axne, sa uonaxe opnrennc1 je xao n sa nna1onnc1e, nc1opnjcxoj peannoc1n cne1a, xoja je no cen sna n y sny nean, nna jenna an1epna1nna neua1epnjannn, "yxonnn" cne1. H 1o je yspoxonano a ce nsnop nen1n1e1a Hpxne, a caunu 1nu n uonam1na, 1paan y nc1opnjcxoj peannoc1n cne1a m1o he pehn, y neronou nay n orpexonnenou c1any, 1o jec1 a ce nen nen1n1e1 nnn y eaany o cne1a n ounmheny o rpexa. Onoue 1pea oa1n, cnaxaxo n 1o a ce o uonam1ny y nocnene npeue o c1pane npo1ec1an1cxnx xpyrona, a m1o cy naaanoc1 npnxna1nnn n nexn npanocnannn 1eonosn, ronopn xao o xacnnjoj nojann nesanoj sa ronene Hpxne, nnn enen1yanno sa 4. nex n sa yc1anonnene nocenor unna npnuana nexor y uonamxn pe xojn je 1axoe xacnnjer nepnoa, xao n sa c1paane xao nerono n1no oeneaje, unue aene a yxaay a uonam1no nnje nspas anno1a npne Hpxne, neh a je y oxnnpy Hpxne nac1ano xacnnje n 1o xao cynpo1c1anneno jenou pyrou naunny annora y Hpxnn. C1ora ce n anac sa uonamxn anno1 oanesno nesyjy, c jene c1pane c1paane xao nerona cym1nna, a axo c1paane onasn ca c1pane ono ce 1aa nyano nonc1onehyje ca pasnnu ue1oaua nonnsanana, n c pyre sa onajane o jennc1nenor naunna anno1a y Hpxnn.Mey1nu, uonam1nou cy xpnmhann, xaxo y noue1xy 1axo n xacnnje, nspaaanann nenocno c1ynane y Hpxny, 1o jec1 y Enxapnc1njcxy sajennny xoja je nsnop uonam1ny, a snaunno je nsnasax y ocnn1 Heennor ana y cpe1ane Xpnc1onou pyrou onacxy xojn he one1n nacxpcene n neunn anno1 xao noey na cuphy, nesanncno o na1ne n c1paana. Taunnje peueno, ynacxou y Hpxny uonex je nounnao a annn uonamxn a 1nue je nanym1ao na1ny n c1paane n ynasno je y paoc1 cnora Iocnoa". Ono je yxnanno nspaaanano Cne1o Kpm1ene y xoue ce nsnacxou ns cup1n (ns noe), 1o jec1 nsnacxou ns npnponor naunna anno1a ynasnno y nacxpcene, y Cne1y Enxapnc1njy y xojoj cy, xaxo nonn unanonn, 1axo n c1apn, onauenn y cne1ne unc1e oeae n xoja je 1axo yxpamena opaaanana cnnxy Hapc1na Boanjer.12Cnaxaxo, onaj ynasax y Hpxny xao y yyhe Hapc1no neecxo nnje uorao a ye oc1napen es o1nopa cnonner cne1a, xojn je cnojou orpexonnenomhy ynpano sa1nopno y unoroue uonexon nnnx xa 1oj neronoj Ecxa1onomxoj peannoc1n xoja je nerona jenna nc1nna, n pan xoje cy n on n cne1 c1nopenn ns nenha. Cne1 ce, onaxan xaxan je, cup1an n 1pyneaan, unnno uonexy jennnu nc1nnn1nu n 1emxo je nno onojn1n ce o nera nnn 1aunnje, noc1ann1n ra na pyre ocnone noc1ojana 1axo m1o n ra yneo y Hpxny re n on npec1ao a ye cau nero n noc1ao Boanjn cne1 n cne1 cnnx unanona npxnene sajennne, a caunu 1nu noc1ao n ne1pyneaan. C pyre c1pane, 1emxo je nno opehn ce cnojnne na cne1ou sa1o m1o je on, xaxo ce uonexy unnnno, no jennn nsnop neronor noc1ojana n uonex je jenno xpos npnpono paane n pasunoaanane nneo cnoj onc1anax, n 1o xpos onc1anax cnojnx no1ouaxa.axne, uonexono cnacene, 1o jec1 ocnooene o cup1n nno je oc1napeno jenno y Enxapnc1njn. A Enxapnc1nja noc1aje Hapc1no Boanje na seunn Xpnc1onnu pyrnu onacxou. Ho uonexono yuec1nonane y Enxapnc1njn npe1noc1annano je npoueny neronor c1apor naunna noc1ojana, 1o jec1 ysnuane n nonsane xpc1a, 1o jec1 c1paane. Ono ce capan y oraajy c1ynana uonexa y Hpxny, xora je Hpxna cauynana o anamner ana noxasyjyhn 1o 1ajnou nnn unnou Kpm1ena, a y neuy xonxpe1no panou oxpe1ana nonoxpm1enor ca 3anaa na Hc1ox. m1a je ona pana noxasnnana n nsncxnnana o onora xojn je x1eo a noc1ane unanou Hpxne? Oronop na ono nn1ane yxasyje na cym1nny uonamxor nonnra.II Honoxpm1enn je, sa npeue ox cy uy un1ane uonn1ne sa nsronene snor yxa, no oxpeny1 nnneu 3anay. C osnpou a je sanana c1pana nna c1pana sanacxa cynna, 1o jec1 sanacxa cne1noc1n, xapax1epncana je y pennrnjcxou ncxyc1ny yonm1e xao napc1no 1aue n sna. Y Xpnmhanc1ny je 3ana, n 1o ynpano sor 1ora m1o Xpnmhanc1no nnje y cnou yueny sac1ynano yannc1nuxo nnene cne1a xao napc1no cne1noc1n n napc1no 1aue, xapax1epncao npnponn naunn anno1a y xoue je naponana cup1, a xora je y cne1 yneo npnn nycxn nap, Aau n Ena, cnojnu naou. To snaun a ce cnaxn uonex cnojnu poheneu jannao nacnennxou onaxnor naunna anno1a xojn je nasnan npnoponnu rpexou. Y ueuy je nna nerona cym1nna, n sam1o je y Xpnmhanc1ny onaxan naunn anno1a nyn no nonc1onehen ca cuphy n rpexou?Carnacno yueny Hpxne Bor je c1nopno cne1 nn ns uera a n onaj xpos uonexa, xora je Bor c1nopno na xpajy cnera c1nopenor no nxonn n cnoue noonjy, nuao nnuny sajennny ca Hnu n 1axo anneo neuno. Beunn anno1 cne1a, axne, 1peano je a ye oraaj yyhnoc1n n a ce oc1napn xpos sajennny uonexa ca Borou naunnou uonexonor anno1a xojn n no 13nooan n cnnuan Boanjeu. Y 1y cnpxy Bor je uonexa c1nopno xao nhe sajennne, yyhn a ra nnje c1nopno cauor, neh uy je c1nopno n pyra npeua neuy, a c1nopno ra je n cnoonor. Oehane Boanje uonexy a he, axo cnoje nhe y1euenn na sajennm1ny ca Borou, n on n cne1 xpos nera anne1n neuno, nopasyuenano je jean nocean naunn anno1a nyn xojn n ce pasnnxonao o naunna anno1a oc1annx annnx nha. Taxan naunn anno1a je snauno a uonex ne npnn cnoje nhe n ne oc1napyje cnojy 1eany sa neunnu anno1ou, ns npnpoe cauo, jep npnpoa je xao c1nopena n caua sanncna o Bora n o uonexa n ne uoae n1n nsnopou neunor anno1a, neh npe cnera a 1o unnn y sajennnn ca Borou. Mey1nu, yyhn a je uonex no cnooan a annn na onaxan naunn, nnn, nax a ce cnojnu naunnou anno1a nonc1one1n ca oc1annu annnu nhnua n 1axo noxaae a cy on n npnpoa nsnopn anno1a, a ne Bor, oanno je anno1 nooan Boanjeu n nonc1one1no ce ca oc1anou npnpoou. Hocnenna 1ora je a cy n uonex n npnpoa oc1ann es neunor anno1a, sa1nopnnmn ce y oxnnpe cnoje cup1noc1n.Hocne onjana npnor uonexa a ye capannx Boanjn y oc1napeny Heronor nnana o neunou noc1ojany cnera m1o je Bor nn ns uera c1nopno, nnje Bor oc1anno cne1 a nponane n npa1n ce y nenhe. Hamao je nonn naunn a oc1napn cnoj nnan o 1nopennnn 1axo m1o je cnn Boanjn noc1ao uonex. Y Xpnc1y xao pyrou Aauy npnpoa je oc1napnna sajennny ca Borou, n ncnynno ce npnon1nn nnan Boanjn o cne1y, n y 1y sajennny pan neunor anno1a Bor nosnna cne Aoye n cne ono m1o uonex 1nopn. Ono yunanene y yyhe neuno Hapc1no Boanje xoje je sanoueno Xpnc1ou n Heronnu nacxpceneu uonex ce nojann.nnao Kpm1eneu, n ono 1paje cne o anamner ana.Tajnou nnn unnou Kpm1ena uonex je nosnnan o Xpnc1a, onocno nocne Xpnc1a o enncxona n Hpxne xao Xpnc1a, a npouenn cnoj npnponn naunn oc1napena cnora nha. To je nopasyuenano a uonex ne sacnnna nnme cnoj nen1n1e1 n cnoje noc1ojane cauo na 1enecnou poheny n npnponnu unnnonnua, xao m1o cy na npnuep: noponna (o1an n uajxa, aena n ena), paana, xao n npnpoa xoja ra oxpyayje (ora1c1no cnaxe npc1e), neh na Bory n oehanou Hapc1ny Heecxou xoje ce oc1napyje xao Hpxna, 1o jec1 xao sajennna Xpnc1a Iocnoa ca yxou Cne1nu n ca Borou Oneu. H ynpano 1o je osnauanano oxpe1aneu ca 3anaa xa Hc1oxy n ncnoneaneu nepe y Xpnc1a xao Bora. 1ep, Hc1ox je sa xpnmhane snauno c1pany xa xojoj cy ce oxpe1ann xa cy ce cxynnann na nouneny xnea, 1o jec1 na Cne1oj Enxapnc1njn, n ca Hc1oxa cy ouexnnann pyrn cxopn onasax Iocnoa Hcyca Xpnc1a xojn n snauno xonauno oc1napene ouexnnanor Hapc1na Heecxor n ncxopennnane cup1n ns cne1a. axne, axo je uonex npnponnu naunnou anno1a nspaaanao cee xao nhe xoje 1ean neunou noc1ojany n uncnn a he ra oc1napn1n 1axo m1o sacnnna noponny n paa eny (y xojoj je ynex no cnpeuan a nnn npoyae1ax 14noc1ojana, npe cnera cee n cnoje nnunoc1n), sa1nu ocnnna paany xoja uy je anana npnnnny n nponasny cnrypnoc1 n rapan1onana esycnemny opany o cup1n (ynpano ono sa unu je uonex n uesnyo, ann na neunou n nenponasnou nnany), n nc1nue ora1c1no xoje je cnyanno nc1ou nnny, Hpxna ra je nosnana a npouenn 1axan naunn anno1a xojn uy ne onocn neunn anno1 n a noc1ane unan jene sajennne y xojoj he uy o1an n1n Bor, uajxa Hpxna, a ena oc1ann unanonn Hpxne. To he, axne, n1n nerona paana y xojoj he napona1n Bor a on he n1n noannx 1ora napc1na, ann ne xao po n cnyra, neh xao cnn Boanjn n cynacnennx Heronor n yuecnnx neunor anno1a re neua ona n yunpana.Mey1nu, ono Hapc1no, unjnu je unanou 1peano a noc1ane, jom nnje oc1napeno na seunn, neh je oehano xao oraaj yyhnoc1n xora je noue1ax, 1o jec1 sanor, Xpnc1oc onocno Hpxna. (1ep je Xpnc1oc Iocno cnojnu onannoheneu, noc1anmn na 1aj naunn no1nynn uonex, noc1ao nauennnxou jennc1na c1napne npnpoe ca Borou y xoue n xpos xora je 1napna npnpoa namna cnacn1ena xao ny1 cnora cjennena ca ne1napnou npnpoou). H ynpano sor 1ora m1o je peannoc1 onora Hapc1na oraaj yyher nexa, xaa Xpnc1oc nonono oe, uano je onnx xojn ce yunananajy y nera, ne nepyjyhn a ce ono uoae nxaa oc1napn1n. One n, uoaa, nexo noc1anno nn1ane: sam1o je nc1nna cne1a, nerono neuno noc1ojane, 1peano a ye ecxa1onomxor xapax1epa, 1o jec1 oraaj yyhnoc1n. 3ap ne n nno canpmeno n y cxnay ca Boanjou cneuoryhnomhy a je Bor na noue1xy c1nopno cne1 II uonexa ecup1nnu no npnpon.Ona npnuea ce uec1o uyje n na npnn norne nsrnea npno nornuna. m1annme nno je y nc1opnjn Hpxne n 1axnnx uncnnnana, xao m1o cy, na npnuep, Opnren n n. Anryc1nn, xojn cy 1npnnn a cy cne1 n uonex no cnojoj ymn, onocno, npnpon c1nopenn ecup1nnu, na xa je uonex norpemno Bor ra je ocyno na yunpane. Mehy1nu, 1o je cauo jena nenornuna xonc1a1annja xoja ce na npnn norne unnn nornunou. 1ep, axo n npnsnann a je Bor c1nopno cne1 n uonexa ecup1nnu, 1o n snaunno a je Bor c1nopno pyror ora nope cee, m1o je ancypno!? Ha pyroj c1pann, axo je uonex c1nopen ecup1nnu, na ra je Bor sor nerone norpemxe ocyno na yunpane, xo rapan1yje a ce 1o nehe ynex oraha1n? One ce, uehy1nu, no 1eanou sa ecup1nomhy xpnje jean ersnc1ennnjannn nponeu uonexa n cne1a xojn je y cym1nnn n yspoxonao ono m1o nasnnauo npnoponnu rpexou, n yonm1e rpexou, a 1o je 1eana uonexona sa cnooou n ecup1nomhy. Honex n cne1 ne n y cnoue noc1ojany nnn cnoonn a nx je Bor na noue1xy c1nopno ecup1nnua. n, m1o je najn1nnje, ne n y 1ou cnyuajy uorno n1n peun o noc1ojany uonexa xao nnunoc1n xoja, caua no cen nopasyuena cnoono a ne naue1ny1o noc1ojane, neh n no c1nap. Xpnc1ono onannohene, ap1na n nerona cup1, xao n nacxpcene ne n ce uorne nnxaxo onpana1n n ojacnn1n es unnennne a je cnacene, ecup1noc1 uonexa n cne1a uoryhe 15jenno axo 1o uonex cnoono aenn. Mehy1nu, Bor nnje c1nopno cne1 ecup1nnu no npnpon, neh ra je c1nopno ca nnneu a noc1ane ecup1an y sajennnn ca Borou xojn je jennn nsnop ecup1noc1n. 3or oc1napena one Boanje sauncnn o cne1y, Bor je na xpajy cnera c1nopenor c1nopno uonexa n 1o cnoonnu, a n xpos nera c1nopena npnpoa nuana cnoony sajennny ca Borou n 1axo noc1ojana ecup1nou. 3a1o xa je uonex ono a yjennn npnpoy ca Borou, Cnn Boanjn je noc1ao uonex n npnneo je npnpoy Bory n ona je y Heuy namna nsnop anno1a, m1o je noxasano Xpnc1onnu nacxpceneu ns up1nnx. Mehy1nu, one ce nauehe jeno pyro nn1ane, nesano sa ynasax nyn n cne1a y neh oc1napeny sajennny Xpnc1a ca Borou, y Hpxny, a pan cnacena cne1a. 3ap ne n nno one a je Xpnc1oc, xojn je sanor 1ora neunor anno1a, oc1ao na seunn xao nauennnx n rnana Hpxne n nocne cnora nacxpcena n 1nue noxasao a he ce oehane Boanje o nacxpceny II cnaceny nyn n cne1a y Hpxnn, n jenno axo noc1any Hpxna yjennnnmn ce ca Xpnc1ou, sanc1a oc1napn1n?Oc1napene neunor noc1ojana uonexa xao neron ynasax y npxny, y sajennny ca Xpnc1ou, a xoje je nesano sa nocnene ane", 1j. nounne ca Xpnc1onnu nasneceneu na neo n cnnacxou yxa Cne1ora y nc1opnjy, ynpano nspaaana nponeu cnooe n 1eany cnaxor uonexa a neron anno1 ye nspas nerone cnooe" nenaue1ny1 nn o xora. a je Xpnc1oc n nocne cnora nacxpcena oc1ao uehy nynua y onnxy npocnannenor Cnna Boanjer, jennc1no nyn ca Borou xpos Hera nno n nu naue1ny1o. V npnnor onoue ne n xonc1a1annja o c1napany cne1a n uonexa xao cnoonor nha, xoue cnacene nnje naue1ny1o, neh uy je oc1anneno a cnoono nsaepe a nn aenn a noc1ojn neuno 1j. a nn aenn sajennny ca Borou nnn ne. a je Bor c1nopno cne1 n uonexa neunnu no npnpon, m1o je xao m1o cuo neh pexnn, jena nornuxa anouannja, jep n 1o snaunno a je Bor c1nopnnmn cne1 c1nopno jenor pyror ora nope cee, cne1 ne n no cnoono nhe, neh c1nap, up1na c1nap n un1an anno1 one na seunn, axo n ce n uorao nasna1n anno1ou, no n cauo jena nosopnmna qapca xoja neua on1onomxnx nocnenna no cne1 n uonexa. Mey1nu, o uonexone cnooe n nenor nsopa, nnn nensopa, sajennne ca Borou sanncn cauo noc1ojane xaxo uonexa 1axo n cne1a. H sa1o uonex 1pea a je no1nyno cnooan y cnou nsopy cnacena, 1j. sajennne c Borou.Ha ono nn1ane n na onaj nponeu oronapa n Cn. Hncuo Honor sane1a 1eonornjou n onncou orahaja Xpnc1onor Basnecena na neo n cnnacxa Cne1ora yxa. Honex ce cnoono onyuyje a cnoj anno1 n cnojy nnunoc1 y1euenn na Bory xora ne nnn n na neronou oehany neunora anno1a, m1o je n caua cym1nna uonamxor anno1a, nspaaanajyhn na onaj naunn cnooy xoja snaun naunn uonexonor anno1a, 1j. nspaaanajyhn cnooy xao nyan npeua Bory xpos ynaaene y jeny sajennny ca nynua n ca Borou. Onaxan naunn uonexonor anno1a y xoue on, na npnn norne, ap1nyje cne y1euenyjyhn cnoj anno1 na oehany Boanjeu a ne onja ca 16n one sa ysnpa1 nnm1a, napaoxcanan je sa unore nye, ann 1o je nspas cnooe jenor uonexa. H 1o Hpxna nspaaana xpos uonamxn nonnr xojn nnje nnm1a pyro o xpm1ene cnponeeno y anno1 jenor uonexa, xojnu ce cjennyje ca Hennnnnnu Borou Xpnc1ou, cjennyjyhn ce ca enncxonou n oc1annu unanonnua Hpxne. Kpm1eneu, axne, uonex onja ap Cne1ora yxa xojn ra unnn cnoonnu, cjennyje ra ca Xpnc1ou, cjennyjyhn ra ca enncxonou n un1annu oprannsuou Hpxne, ca cnnu nennu unanonnua n 1o npojannyje cnojnu uouamxnu nonnrou. 1ep, xaxo xaae anoc1on Hanne ,,1auo re je yx 1auo je n cnooa". 3a1o xpm1ene xao n uonamxn noc1pnr, yxasyje cnojou cnuonnunou panou na cup1 n na nacxpcene, ocnoahajyhn nonoxpm1enor npe cnera o cup1n n poonana npnponnu saxonnua. To snaun, pyrnu peunua, a yx unnn cnaxor nonoxpm1enor pyrnu Xpnc1ou, ocnoahajyhn ra nocnenna c1nopenoc1n xoje cy ce nocne rpexa npojannne xao 1pyneanoc1 n cup1, 1j. unnehn ra ecup1nnu xao m1o je Bor O1an yxou Cne1nu n Xpnc1a nonrao ns up1nnx. Ann cnoonnu x1eneu uonexa nspaaennu xpm1eneu n nocennu naunnou anno1a n onoca uonexa npeua Bory n cne1y xojn je Hpxnenn nnn uonamxn anno1.1ean pyrn nponeu xojn 1paan a one ye ojamnen jec1e: sam1o cnooa uonexona, axo ce neh o cnoon ronopn, 1pea a ce nspasn xao sajennna uonexa ca Borou, 1j. ca Hpxnou, a n yonm1e noc1ojana?Hpe cnera, xonnxo ro 1o napaoxcanno nsrneano, oc1napene cnooe xao peannor noc1ojana jene nnunoc1n, noc1nae ce ncxnyunno y cnoonoj sajennnn ca pyrou nnunomhy. Cnaxn uonex, 1onnxo peanno noc1ojn n cxna1a cee xao jeny nenononnnny n nenponasny nnunoc1, xonnxo nonn jeny pyry nnunoc1 xojy on cau nsaepe n xonnxo ona nera nonn. Hsnan one peanne sajennne uonex ne nnn cee xao nnunoc1, nn1n uoae noysano pehn m1a cy 1o cnooa, nnunoc1, uonex, anno1. Ono najone nnyc1pyje jena nyanna sajennna nejy nnunoc1n n 1o, na aanoc1, najjaue n najyneua1nnnnje xa ce ona npexnne nnn nsryn. 3a nyan jene nnunoc1n n ns nyann npeua noj uonex, uaxap on n y sa1nopy no, nhe cnooan, n ua xonnxo nom no no e1nuxnu uepnnnua, nhe jena nenononnnna n nesauennnna nnunoc1. H xa ce ona nsryn, y ounua uonexa xojn je noneo ony nsryneny nnunoc1 un1an cne1, n anno1 noc1aje esnpean, noc1aje c1nap n cup1.Mey1nu, yxonnxo ce ona sajennna uonexa ne oc1napn ca Borou xojn xao jena nenononnnna n neuna nnunoc1 jenna nua cnne a yunnn n uonexa neunnu n nenponasnnu, cnaxa sajennna nyn nhe cauo cenxa n npnspax noc1ojana n 1ora m1a snaun n1n n noc1oja1n xao nnunoc1 xoja ce es Bora neunnonno nnm1n n sanpmana cuphy. Ann, xao n y namnu nycxnu onocnua, a n nac Bor yunnno nenponasnnu n nenononnnnnu nnunoc1nua, 1pea n un Bora a yunnnuo" a on, ye ne cauo no cen 17neuan n nenononnnn, nero a n sa nac noc1ane nnunoc1 nenononnnna n nesauennnna. 1ep, a n nac nexo cnojou nyanny noxasao n yunnno nnunoc1nua, 1pea a 1o un o nera cnoono aennuo, a xa 1o aennuo un ra y c1napn nonnuo, n cauo onora xora un nonnuo, aennuo a n on nac nonn. Yxonnxo nac nexo nonn, a un nera ne nonnuo, on nau noc1aje 1onnxn 1epe1 a yrpoaana name nhe n nen1n1e1.axne, nonnannuxn naunn anno1a y Hpxnn nopasyuena cnoony Ayan uonexa npeua Bory y qopun nocenor naunna anno1a xojnu Bor noc1aje sa uonexa neuna, xonxpe1na n nenononnnna nnunoc1 xoja, xao 1axna, uonexy aje neunn nen1n1e1 n oeneaje nnunoc1n. 1ep, xao m1o ce sanynen uonex npenosnaje n nua cnoj nen1n1e1 y onoue y xora je sanynen, 1axo n cnaxn unan Hpxne annn yxou Cne1nu, cnoono ocnnnajyhn cnoj anno1 n cnojy nnunoc1 na n.yann npeua Bory o xora n onja cnoj nen1n1e1, noc1ajyhn 1axo cnn Boanjn. H 1o he ce noxasa1n xao nc1nnn1o y c1napnoc1n yyher nexa. Mehy1nu, nom1o ce Bor nen1nqnxyje xao nnunoc1 y sajennnn ca Cnnou, Iocnoou Hcycou Xpnc1ou n ca Cne1nu yxou, a Xpnc1oc nocne cnora onannohena y sajennnn ca nynua xojn nuajy sajennny ca Hnu, a n uonex noneo Bora n nuao sajennny ca Hnu n ca Xpnc1ou 1o jenno uoae oc1napn1n y Hpxnn. 3a1o je neuoryhe nosna1n, none1n Bora unuo Xpnc1a, 1j. Hpxne, 1j. unuo nyann npeua onnu nynua xojn cy Hpxna, a cne je 1o peannoc1 xoja he ce, ynpano sor uonexone cnooe noxasa1n y yyheu nexy. 3a1o je onaj ny1 1eaax n uano nx je xojn ra nanase". 1ep y npxnenou anno1y ce unnn a uonex ryn cee n npnpoy opnuyhn ce 1ora a je yno1pen na cnoje saononc1no npe nero m1o uy 1o cup1 oneuoryhn. Mehy1nu, y c1napnoc1n on onja neunn anno1 n sa cee n sa npnpoy. 3a pasnnxy o npxnenor n acxe1cxor naunna anno1a, y nenpxnenou anno1y uonex uncnn a onja, ann y c1napn ryn.3AKYHAK Monamxe sajennne nnn uanac1npn xao nocnonn xpnmhancxor anno1a oynex cy y Hpxnn unnnne ony cnary xoja je nna oxpeny1a cnyaeny n nasnany oc1annx cnyan npxnene sajennne. C1ora, ua xonnxo uanac1npcxa sajennna nsrneana sa1nopenou n cauoononnou, ona nnxa y Hpxnn nnje npec1annana jean oenen n cauoc1anan oprannsau y onocy na 1eny Cne1y Ka1onnuancxy n Anoc1oncxy Hpxny, neh y sajennnn ca enncxonou npec1annana je 1y nc1y Hpxny.Honnannuxn nnn uonamxn anno1 je onpeenene sa Hapc1no Heecxo n xao 1axan on nsrnea xao opnnane o cne1a; uey1nu, on 1o y c1napn nnje, neh je snane na unpc1ou 1eueny", n opa a ce uonexy n cne1y oesen neunn anno1. 18Episkop IgnatijeKRATAK OSVRT POVODOM IZLOZBE IKONA SAVREMENIH SRPSKIHIKONOPISACANARODNI MUZEJ, BEOGRAD 0vih dana se u Beogradu odrzava izlozba savremene srpske ikonografije. To je po sebi krupan kulturni dogadjaj. Uz to, ako imamo na umu cinjenicu da ovakvih dogadjaja kod nas nije bilo, bar u poslednjih 50 godina, ova manifestacija je jos znacajnija. Dakle, same ove cinjenice bi iziskivale da se na ovaj dogadjaj osvrnemo, makar ukratko. Medjutim, ono sto je nas podstaklo da napisemo ovaj osvrt nije dogadjaj sam po sebi. Naime pokusavamo da odgonetnemo temelje nase savremene kulture u sirem smislu, a zatim konkretno odnos naseg savremenog ikonografa prema svetu i zivotu. Jer ova izlozba recitije od svakog govora i dokumentovanije od svakog dogadjaja odslikava taj odnos koji nije svojstven samo umetnicima, vec sirem sloju ljudi.Svaka prava umetnost, pa i Crkvena, predstavlja ili slikom, ili skulpturom, ili duborezom, slobodnu umetnikovu viziju postojanja sveta i coveka. Zato ona neminovno odslikava umetnikovu zivotnu sredinu, ali i temelje na kojima je zivot u toj sredini utemeljen. Drugim recima, umetnost predstavlja jedan svet i u njemu, ono sto je po umetnikovom vidjenju istina i neprolazna vrednost toga sveta, ali i ono sto je ovoj suprotno. Medjutim, umetnost nije samo precrtavanje i kopiranje sveta kakav on jeste, njegovo fotografisanje, vec istovremeno i pokusaj umetnika da na slici, ili drugom umetnickom delu, stvori svoj svet, onakav kakav bi on zeleo da on bude, tj. kakvog ga on vidi da treba da jeste ako zeli da je istinit i neprolazan. U ovom kontekstu umetnik se javlja kao stvaralac jednog buduceg sveta, koji ce po Njegovom vidjenju biti bolji od sadasnjeg, biti istiniti svet. I za ostvarenje ovog cilja umetnik bira kako vrstu umetnosti, tako i umetnicka sredstva i motive. Zato nije zanemarljivo, pored nacina na koji se nesto predstavlja, ni izbor vrste umetnosti kojom se zeli da prikaze svet i covek. Vrsta umetnosti bitno opredeljuje sustinu postojanja prikazanog. (Na primer Jelinska predhriscanska skulpturna umetnost jasno pokazuje verovanje i filosofiju starih Jelina, da je istina sveta i coveka, koliko u oblicima u kojima vidljiva priroda postoji, toliko i u nematerijalnoj ideji svakog bica na osnovu koje je ono i stvoreno, a koji su vecni i nepromenljivi. Zato su Jelinske skulpture bozanski lepe u svojim oblicima, pokazujuci vecnost i bozanstvenost tih oblika. Medjutim, one su istovremeno tako hladne i bezlicne, i to ne slucajno, jer time odslikavaju prisustvo bozanstva kao princip i ideju. 0vakvo vrednovanje sveta kroz umetnost moze se svakako i na drugi nacin prikazati, kao sto su to radili stari Egipcani, ali stari Jelini su nasli da je za njihovo predstavljanje istine o svetu najpogodnija skulptura. I ovaj momenat je zajednicki i svetovnoj umetnosti i Crkvenoj. Pravoslavna Crkva se opredelila za slikovnu umetnost, ikonu i to, kao sto cemo videti, ne bez razloga). 0no sto je, medjutim, sustinsko za svaku umetnost to je nacin prikazivanja sveta, i to je posledica nacina zivota ljudi u jednom vremenskom periodu i njihov sistem vrednosti, koji se i u umetnosti ispoljava. 0tuda imamo razlicite pravce u umetnosti u zavisnosti od nacina kojim su slikane, radjene. I ovo je takodje zajednicko kako svetovnoj tako i Crkvenoj umetnosti. Medjutim, ono sto razlikuje svetovnu od Crkvene umetnosti i cini ih na kraju da jedna bude svetovna a druga Crkvena je odsustvo bozanskog elementa kod jedne i njegovo prisustvo kod druge u stvaranju i oblikovanju toga sveta. Na koji nacin se to da primetiti?Svaka slika, bilo svetovna, bilo Crkvena se stvara svetloscu. Medjutim, ako uzmemo bilo koju svetovnu sliku na njoj mozemo konstatovati sledece: 1 ) oblikovanje bica na njoj se postize kontrastom, dijalektikom svetlosti i tame, svetlosti i senke. Medjutim, svetlost kojom se postize prikazivanje bica kao postojeceg na jednoj necrkvenoj slici je prirodna, stvorena 19svetlost, a to znaci da je ona sama po sebi ogranicena svojim zakonima postojanja i zato nije u stanju da bice prikaze, osvetli celovito, a da pri tom i sacuva njegovu prirodnu formu. Da bi se, dakle, postigla plasticnost bica na jednoj slici nije dovoljna samo svetlost, vec je potrebna i tama. 2) Uz svetlost se koriste i drugi elementi kojima se takodje tezi istom cilju u slikarstvu; prikazivanju istinitosti, postojanja jednog bica. To su perspektiva; neki predmeti su blizi onome koji posmatra sliku, drugi su dalje. Neki su manji, neki veci. 3) Ritam slike; zavisnost jednog bica od drugog itd. Svi ovi elementi koji se koriste za konstituisanje jednog bica na svetovnoj slici postoje na osnovu svojih prirodnih zakona, kao sto postoje u prirodi.To ukazuje na cinjenicu da svet na slici ne oblikuju Bozije sile i energije koje su razlicite od sila i energija prirodnih, vec iskljucivo prirodne sile. 0vo zvuci malo paradoksalno, medjutim, istinito je. To pokazuje nacin na koji se jedno delo slika. Na primer, ako imamo u vidu da je jedna slika produkt odnosa svetlosti i tame, senke, jasno je uocljivo na jednoj necrkvenoj ikoni da je ta svetlost ovozemaljska, stvorena, a samim tim i neslobodna. Jer ta svetlosna energija moze da se krece jedino pravolinijski i zato iza osvetljenih predmeta ne dopire. Sve sto se nadje iza predmeta na koje pada svetlost ne vidi se na slici, tj. nepostoji, jer nije osvetljeno. Pored toga, i sama ovakva svetlost koja sluzi za stvaranje slike ne moze postojati bez prisustva tame. U odnosu na tamu ona je svetlo.Sto se pak tice perspektive, tj. elemenata vremena i prostora koji oblikuju jedno bice na slici i oni takodje postoje na prirodni nacin i zato su jedan u odnosu na drugi neprijateljski raspolozeni. Npr., da bi jedno bice istakli, moramo drugo da umanjimo, da bi jedno pokazali moramo drugo da unistimo, ako zelimo da sacuvamo njegovu autenticnu prirodnu formu.S druge strane, svi svetovni slikarski pravci prikazuju predmete i ljude na slici parcijalno, delimicno. Zato sto je tu parcijalnost nemoguce izbeci ako tezimo prirodnoj autenticnosti predstavljanja jednog bica. Nju diktiraju sami zakoni vremena i prostora. 0vome treba dodati da se na svetovnoj slici ne retko prikazuje mrtva priroda, tj. priroda bez coveka. A to sve zbog toga sto se u slikanju jedne slike upotrebljavaju iskljucivo prirodni zakoni. A oni, kad je o ovome rec, pre ukazuju na to da priroda moze da postoji i nezavisno od coveka, nego suprotno.Jednom recju ovakav nacin slikanja izrazava nacin zivota ljudi i sveta koji se oslanjaju iskljucivo na svoje i prirodne sile u svome postojanju. Bog nije njihov tvorac, i svedrzitelj i zato elementi Bozanskog ovde potpuno odsustvuju. I ovakav izraz je prisutan svuda u svetovnoj umetnosti ma koliko razlicitih umetnickih pravaca postojalo i o kakvim se motivima radilo. Zato je ova umetnost svetovna uprkos tome sto moze da ima i religijske, Crkvene motive, kao sto s druge strane i ikona" moze biti stvorena bez obzira sto se nalazi u Crkvi. Medjutim, sta je to sto, suprotno svetovnoj umetnosti, cini jednu sliku ikonom? To je nesumnjivo predstavljanje sveta koji je stvoren i odrzava se u postojanju Bogom. Na koji nacin Crkvena ikona pokazuje te Bozanske sile u svetu koga predstavlja?Da pocnemo sa svetloscu. Svetlost kojom se slika jedna ikona ne stoji ni u kakvom dijalektickom odnosu sa tamom. Naime ikona nema senki a to pokazuje da svetlost na njoj ne sapostoji sa tamom. S druge strane, ona se ne krece iskljucivo pravolinijski, vec slobodno. U protivnom ona bi nuzno morala da ima senke ili neosvetljene delove. Naprotiv, na ikoni se cak stavise vide i oni predmeti koji su u prirodi nevidljivi. Npr. ribe u vodi, unutrasnji deo kuce koja se posmatra iz vana itd. Takodje plasticnost jedne ikone se postize ne dijalektikom, tj. igrom svetla i tame, vec razlicitoscu boja od kojih je i sama svetlost sastavljena. Na toj osnovi na ikoni apsolutno odsustvuje tama, bez da to dovodi u pitanje kako njenu plasticnost, tako i sam nacin postojanja svetlosti, koja je u prirodi jedino u odnosu na tamu svetlost. Sva bica na ikoni su podjednako osvetljena. Razlikuju se jedino u nacinu postojanja te svetlosti. 0na se negde pokazuje kao crvena, negde kao zuta i tsl. U svakom slucaju, radi se samo o svetlosti, a ne i o tami.Dakle, ovo je jedna drugacija svetlost koja se pokazuje na ikoni nego sto je to prirodna 20svetlost kojom se slikaju svetovne slike, a to je bozanska svetlost i zato se ona drugacije i ponasa.Drugi jedan momenat koji karakterise ikonu jeste postojanje prostora i vremena na njoj. Prostor i vreme su sile koje bitno uticu na oblikovanje i postojanje bica u prirodi, Medjutim, prostor i vreme nisu sile koje udaljuju i razdvajaju bica na ikoni, kao sto to cine u prirodi, vec ih spajaju. Zato se na ikoni sve pokazuje u istoj ravni bez da to utice na to da se izgubi osecaj postojanja prostora na njoj. Sto se pak tice vremena, na ikoni se ne samo prikazuju zajedno dogadjaji i licnosti koji su se zbili u istom vremenskom periodu, vec ikona pokazuje i spaja i dogadjaje iz razlicitih vremena. I jos nesto; ona pokazuje i ono sto se jos nije ni dogodilo kao da se dogodilo. Na primer, na ikoni vaskrsenja Hristovog prikazano je i vaskrsenje Adama i Eve. To je drugim recima, spajanje proslosti, sadasnjosti i buducnosti u jedno, sto je pak u prirodi nezamislivo. A da i ne govorimo o tome da ikona nikad ne predstavlja bica parcijalno, delimicno, vec uvek celovito. Jednom recju ikona predstavlja prostor i vreme kao sile koje ne deluju po zakonima prirode, vec su prikazane na jedan Bozanski nacin postojanja a pri tom ne ugrozavaju postojanje bica.Dakle, pravoslavna ikona predstavlja svet, za razliku od drugih slika, kao prozet bozanskim energijama i silama. Te energije su pricislene svakom bicu prikazanom na ikoni i one mu daju postojanje bez da se slivaju sa njim menjajuci na taj nacin i sebe i bice po prirodi. Svojstvo ovih energija je njihova sloboda u odnosu na stvoreni svet kojom i sam taj svet oslobadjaju od prirodnih zakona i determinisanosti postojanja, odnosno smrti. To drugim recima znaci da ove energije pripadaju jednom slobodnom Bogu koji je licnost, tj. istovremeno je Jedan i Sveta Trojica.Dakle, pod Bozanskim silama predstavljenim na ikoni ne treba shvatiti bezlicne sile. Naprotiv, one su vezane za jednu licnost, za coveka i od njega su zavisne. Zato ikona nikad ne predstavlja prirodu koja je na ovaj gore spomenuti nacin naslikana bez prisutnosti coveka. I vise od toga, i covek na ikoni je uvek predstavljen na ovaj nacin, pokazujuci time da i on postoji ne po silama prirode, vec kao posednik bozanskih energija, i cela kompozicija ikone od njega zavisi.Jednom recju, zato sto su te energije svojstvene Svetoj Trojici a njih po ucenju Crkve u svetu projavljuje Hristos Bogocovek, na svakoj ikoni je apsolutno potrebno prisustvo Boga koji je istovremeno i covek.Ako se sada podsetimo, da je po pravoslavnom ucenju za obozenje coveka i sveta potrebno njihovo evharistijsko jedinstvo sa Hristom, bice nam jasno zasto je citava Crkvena umetnost u svom izrazu Liturgijska. A to je evidentno kroz mnoge pokazatelje: Na primer, svi motivi prikazani na ikoni su u tesnoj vezi sa Hristom, ali sa Liturgijskim Hristom. A to je Hristos koji se pokazuje ne samo kao covek, vec i kao spasitelj i kao sudija i svedrzitelj sveta, kao Bog. Cak i u tragicnim scenama ovaj momenat ne odsustvuje. Raspece Hristovo se pokazuje tako sto ni jednog trenutka ne odaje sumnju da je taj raspeti Hristos Bog. Zato pod krstom uvek imamo scenu apostola i zena mironosica koje mu se mole, a moliti se moze samo Bogu a ne mrtvom coveku. S druge strane, svetitelji se tako slikaju da se uvek pokazuju elementi koji oznacavaju u kom odnosu su oni bili sa Hristom za vreme njihovog zivota. Zato se svestenici slikaju sa vidljivim znacima svestenstva, mucenici sa krstom, apostoli sa jevandjeljem, podviznici ispijeni i mrsavi, pokazujuci na taj nacin da su svetitelji upravo zbog zajednice sa Hristom a ne sami po sebi. I to se sve cini na takav nacin da je svaka ikona ne deo jedne liturgijske zajednice kao celine, vec liturgijska celina u malom. Zato ikona ne dopusta parcijalnost, vec rekli bismo predstavlja delove kvantno. Svaki deo je celina a ne deo jedne celine, i sve te celine zajedno nisu mnoge celine, vec jedna nedeljiva celina. U prirodi je svet podeljen silom prirodnih zakona, a na ikoni gde deluju Bozanske sile ona je jedinstvena.Tako dakle, ikona predstavlja svet u zajednici sa Bogom, ali buduci da ta zajednica jos nije u potpunosti ostvarena sad i ovde, ona je jos uvek samo ikona te istine. Drugim recima, ikona 21predstavlja eshatolosku dimenziju sveta kada ce on biti u istinskom zajednistvu sa Bogom ne prenebregavajuci njegove prirodne oblike. Za razliku od rasprostranjenog pogresnog misljenja da Crkvena umetnost, ikona, predstavlja samo prosle dogadjaje koji su se desili u Crkvi, zelimo da naglasimo suprotno; Ikonom se pre svega predstavlja svet i covek u Crkvi onakvim kakvim ce se oni javiti u poslednjem dogadjaju ostvarenja Carstva Bozijeg na zemlji, ne zanemarujuci pri tom ni njihovu istorijsku realnost. I to zbog toga sto je sama Crkva Hristova u svojoj Liturgijskoj formi i istorijska realnost, ali i ikona savrsene, poslednje realnosti coveka i svega stvorenog. 0na jos nije potpuna istina sveta koji postoji sad i ovde, vec ikona istine, i takav nacin postojanja Crkve je i temelj za postojanje ikone u Crkvi kao njenog najautenticnijeg izraza. Uz to i clanstvo u Crkvi Hristovoj sad i ovde nije samo clanstvo u Crkvi kao istorijskoj realnosti, vec i u tom poslednjem istorijskom dogadjaju sveta koji ce tek postati istinit.Radi toga je ikona predstavljanje i proslavljanje proslosti i buducnosti coveka i sveta skicom i bojama na zidu, drvetu, platnu kao sto Crkva Svetom Liturgijom (koja je dogadjaj prinosenja i osvecenja tvorevine u zajednici sa Bogom kroz Hrista) predstavlja i proslavlja tu istu proslost i buducnost. Ikonografija je dakle tipicno Hriscansko pravoslavna umetnost upravo zato sto se na ovaj nacin najbolje moze iskazati njeno shvatanje postojanja i spasenja sveta i coveka. Skulpturom bi to bilo nemoguce.Medjutim, to predstavljanje sveta onakvim kakav ce on postati na kraju istorije na ikoni, niti je proizvoljno, niti neodredjeno, kao sto je to obicno na slikama profane umetnosti koje predstavljaju buducnost, uprkos cinjenici sto je buducnost sama po sebi nepoznata, ili nedovoljno odredjena, jer se jos nije zbila. Crkva je po sebi, po svome liturgijskom postojanju, ikona te poslednje realnosti, sveta, i to konkretna ikona, onoliko koliko je i Sveta Liturgija konkretna. Drugim recima, Crkva u svetoj Liturgiji i kroz Liturgiju konkretno otkriva buducnost sveta i coveka i kroz Liturgiju i u Liturgiji, a samim tim i na ikoni, ta buducnost je prisutna sad i ovde u svetu. (To podrazumeva izraz "0tkrovenje" u Pravoslavnoj Crkvi. Bog se otkrio svetu i otkrio je i ono sta 0n zeli da svet postane. I mi gledamo tu realnost sveta u ikoni). Ikona samo prenosi tu realnost skicom i bojama. Zato, pravoslavna ikona uvek predstavlja konkretne ljude i mesta koji ucestvuju na Svetoj Liturgiji, ali preobrazene, kakvi ce se oni javiti u poslednjem danu kao proslavljeni od Boga. To preobrazenje se tice ukidanja smrti i jedinstva svega stvorenog i svih clanova Crkve ma u kom vremenu oni ziveli i bilo na kom prostoru. Zato je jedina i najpotpunija ikona te realnosti coveka i sveta Sveta Liturgija Pedesetnice, silaska Svetog Duha u svet, a svaka umetnicka ikona u pravoslavnoj Crkvi upravo ovo predstavlja. Sve ostale ikone, kao sto su ikone Hristovog rodjenja, vaskrsenja, vaznesenja, ikone svetitelja i svih dogadjaja koji su se zbili u istoriji Crkve, su deo ove jedne i jedinstvene ikone, Svete Pedesetnice.0va bogoslovska podloga, ili teorija Crkvene umetnosti, ukratko ovde iznesena, nuzna je da bi odredili sta cini jednu ikonu ikonom; i u cemu je razlika izmedju ikone i svetovne slike. Jedino tako mozemo dodji i do odgovora na pitanja sta se desava u savremenoj ikonografiji kod nas? Sta ova izlozba pokazuje o nasem Crkvenom zivotu danas? Jer danas uglavnom postoje dva misljenja, odomacena kod nas, o razlici Crkvene od profane umetnosti. Prvo je da je Crkvena umetnost onaj koja slika Crkvene, religijske motive i licnosti, a svetovna je ona koja to ne cini. Drugo, Crkvena umetnost treba da bude, pored toga sto sadrzi Crkvenu tematiku, i osvecena u Crkvi. 0 samom nacinu slikanja koji izrazava nas nacin zivota, a koji je u sustini i jedina razlika izmedju ove dve vrste umetnosti, skoro da se i ne govori. A sad da se osvrnemo na same izlozene radove i u njima potrazimo odgovor na gore postavljena pitanja.Pre svega o samim radovima i umetnicima, o njihovoj pozitivnoj strani, moglo bi se mnogo govoriti. Medjutim, ja bih radije ukazao na njihove nedostatke, u najboljoj nameri da ova kritika bude konstruktivna i korisna za sve nas.Svi radovi se globalno mogu podeliti na dve grupe. Jedna je grupa koju sacinjavaju 22dostaverne i uspele kopije originalnih ikona, a druga je pokusaj da se stvori originalna ikona, ali na ustrb mnogih elemenata koje smo gore naveli kao odliku ikone. 0vim svakako ne zelimo da osporimo niti prvima originalnost, niti drugima ikonopisanje. Radi se o jednoj vrlo sustinskoj stvari. Svakako i kod jednih i kod drugih se uocava nedovoljno poznavanje teologije u njenom izvornom izrazu, a toje kao sto se vidi i najveca prepreka da se neko aktivno ukljuci u Crkveni zivot a zatim da ga na ikoni i predstavi. Medjutim, nezavisno od toga da li neko poznaje teologiju ili ne, ova izlozba moze da da povoda da se nasa, pre svega Crkvena stvarnost objasni na sledeci nacin. Becina naseg umetnickog sveta danas ne ucestvuje delotvorno i licno u zivotu Crkve. Neka vrsta sudelovanja u zivotu Crkve postoji i kod jednih i kod drugih, medjutim ono je vise pasivno i zato, sto se umetnosti tice, nedovoljno je jasno. 0no je pre religijsko nego licno opstenje sa Bogom. Sta podrazumevam pod ovim? Prva grupa odaje ljude koji rekao bih, prihvataju Crkvu i crkveni zivot kao nesto samo po sebi objasnjivo i normalno, ali toliko "sveto" da je daleko i nedodirljivo. To moze biti i pozitivna konstatacija, ali se bojim da je u pitanju religijski odnos sa Bogom, tj. obicajna vera i zivot sa Bogom koji ne pretenduje da bude licni i da obuhvati sve pore zivota, i da menja zivot. Svakako zelja da se ukljuci u Crkveni nacin zivota postoji, ali je istovremeno prisutna i dilema na koji nacin to postici a ne ukinuti Crkvu. Zato s jedne strane prva grupa, bezzivotno kopira ono sto se desilo u proslosti, nerazumevajuci cesto ni razloge zasto nesto treba na ikoni da bude naslikano tako a ne drugacije, a s druge strane, druga grupa autora svedoci o nedovoljnom poznavanju Crkvenog zivota ili, bojim se, nepoverenja u njegovu delotvornost i istinitost. Zato je ovde izrazenija tendencija da se Crkva promeni, a ne da svet postane Crkvenim, sto ne znaci da ne postoji i jedno i drugo.U svakom slucaju, ova izlozba pokazuje i nesto vrlo pozitivno a to je da njeni stvaraoci teze da otkriju jedan novi svet, pomalo zaboravljen na nasim prostorima, i ne samo na nasim, i da ga kroz svoj umetnicki talenat, a njega nesumljivo imaju, pokazu drugima. Medjutim, to treba uraditi na najadekvatniji nacin i u skladu sa ucenjem Crkve i njenim zivotom. Ali ako ono sad i odsustvuje, samo postojanje ikonografije je veliki uspeh i napredak. Takodje da svet, kome se ovi umetnici obracaju, zeli da pogleda njihovu viziju stvarnosti, a to pokazuje prihvatanje ove izlozbe od strane Narodnog muzeja, je isto veliki napredak. To pokazuje da je ovo drustvo otvoreno i za jedan drukciji nacin postojanja nego sto je on do sad bio. Hanne EnoxnuonHPABOCAABE Xpnmhancrno je ncrounn enemenar name xynrype", sanncao je Amnjen y cnome Hnrnmnomnennnxy. Tnnnunn sananax, Amnjen noxymana a noxaxe xonnxo mnoro cnn mnnornuemo yxonno ns ncrounor nnemena, nnahajyhn anax rpuxnm n jyancrnuxnmyrnnajnma. "Bnsanrnjcxa apxnrexrypa", nanncao je ca cnoje crpane Teo]nn Ior je, nomro je nocerno Cnery Co]njy y Koncranrnnonoy, "necymnnno je ]opma norpenaxaronnnnsmy..."uonex ]opmnpan na raxnnm yunrenma xao mro cy exapr, cnern Toma, Kannnn, moxe23nnax - crojehn npe nnnem npanocnana - ocernrn nsnecran norpec npe neronnmpasmepnma, npnnnno nonnm, ann nexaa nnax sajennuxnm (1). Oenexen rennjempnmcxor npana, nannxnyr na jacny, nornuny n ]opmynncany mncao, na cncrem opocnoxennx nojmona, on he noxymanarn a cnoj opo oprannsonann cner cynporcrann"neopehenom mncrnnnsmy" npanocnannnx. To je nax noxymaj. Camo mro raxne nanopeomax pnme moryhnocr crnsana pasnnm nyrennma o Tajne, moryhnocr ysnmana y osnpnnjancn y meroy oyxnarana ncrnne. Hnje ry peu camo o cynpornocrn Arnne nJepycannma, o cynpornocrn nsmehy xenencxnx n jenpejcxnx enemenara, nero n ocynpornocrn ncropnjcxnx yxonnnx ]opmannja xao mro cy Pnm, Ayrsypr, Xenena, nJepycannm, Anrnoxnja, Anexcanpnja, Bnsanrnja c pyre..."Jep re je rnoje naro, ramo je rnoje cpne", xaxe Jenanhee. Moryhe je a cpenmra npemaxojnma nac ynyhyje name cpne nnme ne oronapajy crporo jena pyrnma: sa jene nn henrn noea opa, xoja sacnyxyje narocnon a ce nnn For; sa pyre he ro nrncynepenocr Fora, xoja onpanana one xoje je nsapana cama nepa; sa ocrane ro he nrn nonocrnapane, oorornopeno n ospaueno yany Fora npema ynma, nnn he, na xpajy, ro nrn nenorpemnnocr Hane, Cneror Hncma nnn Hpxne xao Tena Xpncrona...a nn cmo ona pasnnunrn yn npe Forom? H jom, a nn ce For anocroncxorxpnmhancrna yxasao xacnnje xao For xaronnuxn, For nporecranrcxn nnn For npanocnannn,cnnuno xao y ymernocrn nennxnx majcropa, c unme y nesn moxemo ronopnrn onnsanrnjcxom, ]namancxom, mnancxom nnn pycxom Xpncry? Enem, mnoro ye neronannonannn yx nnn xynrypnn rnn n mnoro ye o cnaxe cnnxe noxpanene y ymnjenor napoa nanasn ce npnonrna pennrnjcxa crnapnocr xao samerax xojn ce ne ajecnecrn nn na mra pyro. To nocrana orpoman nponem npe anocroncxy rpannnjy nnepnocr nenome yxy, npe xpnrepnjym cnexonnxe rpannnje.243ancra, nnxo nnje morao omax yhn y Cnere xnnre, axo nnje ycnojno nnxono xnnorymauene xoje je roxom ncropnje anao Cnern yx xojn je nenpecrano ronopno xposnpopoxe n cnernree. Baano je nrn npocnehen n nohen xopax no xopax a n ce npemnons "Hapcrna Foxjer" cnnonrnuapa, "Beunor xnnora" cneror Jonana nnn "xpncronornje"cneror Hanna y narpncrnuxy reonornjy Cnere Tpojnne. H nonpx cnera, rpeano je nrn,npexo Cnerora yxa, yrenonen y naroarny nnnpomy Hpxne, y sajennny nea n seme.ox je jyeo-narancxn cner yrpoxanao Hpxny ns anocroncxnx npemena, ona rnocrnnnmannje cynporcranana cnexynarnnne oxase, nero je, npe cnera, ncrnnana nenocpeny n jomnyncarnnny peannocr orenonene Peun. Harpec anocronnnn n anonorern xnno cy ynamheny uynann Iocnoa. H no yrney na nnx Opnren, Hpnnej n Aranacnje nncy uynanncamo "rexcrone", nero cy n camy nepy, n raj xnnornn nyrnp npeanann snarnome nexycaopa, "ne nponnnmn ns nera nn jeny xan".anac cnaxo moxe nanecrn rauxe pasnnxonana. O pnmcxe crpane npema npanocnany nhe ro unnnoye, esrpemno sauehe, nancxa nenorpemnnocr; o npanocnanne crpane npema nporecranrcxnm xonrperannjama rpemnnxa, xojn ce cnacanajy camo nepom n mnnomhy, nhe ro xnjepapxnjcxa crpyxrypa cnemrencrna, anocroncxo nacnehe, acxercxn cnneprnsam, cnerocr nonor crnapana. Cne ro nnax nnje onono a n ce ncrnncxn ynosnano npanocnane, xoje ne crojn nere na nononnnn nyra nsmehy xaronnnnsma nnporecranrnsma. Ono ce npe npecrana xao nornyno jenopona yxonna nennna; yyhna je cpxnn Xnnor, ono ce ne noaje open "ohn n rneaj", ncnpanno ronopn oranCeprej Fynraxon cnaxom uonexy ope noe. V cymrnnn, nanme, npanocnane je najmanenopmarnnan onnx xpnmhancrna n y najmanoj mepn ce aje nspasnrn nojmonnma. H axo nanpnn norne nsrnea xao nemro apxanuno, ro je saro mro je ronnxo nncxo nsnopnmananecrnncxor nopexna: Jenanhenma. yxonnocr npanocnana, neron xynr, neronamonnrna, uax n nerona yma cexy o "Xpncronnx npeaxa", cneror Cnmeona, cnere Ane,cneror Jocn]a, cneror Jonana Kpcrnrea, anocrona n npnor noxonena xpnmhana. Onaj xoxohe a ynosna cner npanocnana es npeyehena, naxo he 25y nemy nahn npnonrnoxpnmhancrno, cam neron samerax, oorahen, oyme, xnnorom yrnx noxonena, ann ynexxpanen ns ncror n jennor xopena ycahenor y yxonno nnonome rny Hanecrnne.Hooxnocr npanocnana, xoja ce npnnnno nanasn "nan npemena", yncrnny je najcrapnjeouexnnane xoje y nonesanocrn c enemenrnma cnera ncrnuy cnera cnona peun mapanarxa (2).Ta remenra ecxaronornja cauynana je npanocnane o npnrncxa nocneronenor cnera ncauynana ra o moepnnsma, nporpecnsma n necpehenor nnymnnannonnsma cexrn nnnoncxypanrnsma nnrerpncra (3). Bpahane anac, na 3anay, na nsnope y onacrn ncrounenarpncrnxe n y nnryprnjn noxasano je o xoje mepe cy onryxe xaxo je npanocnanenocrano mysej, mymn]nxonano reno, camo necnopasym, pasymnn xaa je peu o neononoynyhennm nnn nenaronaxnonnm nayunnnnma.Ojexrnnno casnane orxpnna y cnaxoj nojennocrn npanocnannor xnnora onaj ncrn xynrnepnocrn npnonrnoj Tpannnjn: "Taxo cy neponann Anocronn n Onn"; ra cnera ]opmynaneuarn caopcxe axre n ojamnana nenoxynan nanop caopcxnx Orana. unrane nocnannna sa npeme cnaxonenne nnryprnje nasnna ce unranem "Anocrona", mro je snamennranojennocr, nomro je xpos ro Anocron nnn cneox onaj xojn je crnapno npncyran n xojnronopn. Hnn jom raxo omneno n neronano cneouancrno Myuennxa n Hcnonennxa, xojeyxasyje a je Hpxna nsrpahena na xpnn "panennx npnjarea Xennxa", na nnxonoj nornynoj nepnocrn. Hcro raxo n "Topxecrno Hpanocnana", cnaneno y npnoj neen Bennxor nocra, noceha na xepojcxn nanop Caop? n unnn a ce uyje rnac Orana.Boom Hponnhena npanocnane nnje npomno xpos ynyrpamne nomone, nnje y cnome renyynosnano nn pe]opmannjy, nn npornnpe]opmannjy. Bepcxn paronn, crpacrn nonemnxa nnposennrnsma nncy ra yspmane. Ono nnje nnmra npomennno y anocroncxoj pnsnnnn cnoje nepe. uax n anac, naxo ce nerona reonomxa mncao pasnnja na cnoj sannyjyhn naunn, ono ocraje jenaxo y cnojoj crpyxrypn, y cnojoj yxonnocrn, y cnojoj monnrnn n y cnojojormarcxoj cnecrn o Hpxnn najmane o npemena 7. naceencxor caopa (787), one Vna26Cannra o npe pasnajana, one Hpxne xoja je opaxanana y cen jom neanna anocroncxanpemena (4).Iocno Hcyc je cam ronopno, n norom je nanycrno onaj cner. 3arnm je nocnao Hapaxnnra,na ce npaha n npncyran je y onom cnery o nerona xpaja no cxpnnennm nnom yxa. Axonema crnsana o Fora na pyrn naunn cem npexo Cnna, nema ocryna nn o Cnna cemnpexo Cnerora yxa. "Ennxnesa" (5), npnsnnane Cnerora yxa, nouerax je cnaxor onmrenac Xpncrom n Onem. Hsmehy Foxje Peun n uonexona oronopa, nsmehy Fora n uonexanocrana ce yx, xojn oxpncronyje, xojn ysnma "ynarpar", ns Cnna, pan rora a nosnannnao "ynanpe" (yn. Jon. 16, 15). Ty Peu Hcrnne nenpexnno n neonosnno nsronapayx Hcrnne, n ny on nasnna Hpxnom. Cacranena o rpemnnxa, "Hpxna onnx xojnnponaajy", y nenocrn je yxyuena y Xpncra, Hpxna je Xpncroc - roryc Hxpncryc - n rnmeje oxancxa, cnera n nenorpemnna.Jonanona naronecr o "noen xoja noehyje cner", nomro "Pnjeu nocrae rnjeno"n nomro"nnjecmo cnany nerony", camo cosepnane re cnane npecrana cymrnny npanocnana. Ona nonesyje Kpcr ca saneuahennm Ipoom, xojn nemrn no npnrncxom Xnnora n nparnnoennuxn xo npnonrnor xpnmhancrna, onora xoje onncyje noey na cmphy nacapxo]asnma cnnx rpoaa cnera n ornamana je na cnnm pacxpcnnnama. Cnern Cepa]nmnospanajyhn cne xoje je cpeo peunma "Xpncroc nocxpece, paocrn moja" - nspaxanao jeyx npanocnana sajeno c neronom paomhy, xoja je neh osnyx Hapcrna Foxjer."Ornopn mn npara xajana... aj mn cyse noxajana" - nnue yoxn acxernsam Kpcra; n rajncrn acxernsam, ynnhanan npema ynyrpamnem pasnjany cnoje concrnene njanexrnxecnacena, npema npeoraroj nynohn Kpcra, "crnopnrea Xnnora", onon o ocnoahajyhenecme Ayccyc ayccym nnnonar: "Hs nonopa moje nenpanenocrn npnsnnam nonop TnojeFnaroarn... npexo Kpcra crnxe paocr cnnma". Taj xpajnn peannsam nocrnxe noxopnocr,noxopno ann xapxo ooxanane, ono "ysyhene yme" (xoje 27nomnne Opnren) (6), xoje"nyncnpa" Peujy xnnora: "mro cmo uynn, mro cmo nnjenn ounma cnojnma, mro carneacmon mro pyxe name onnname" (1 Jon. 1, 1).Taj yx - raj "Anocron" - nnje nnnomro npnnnnernja Hcroxa, nomro he cam Hcrox ocrarnnpanocnanan camo ononnxo xonnxo nepno ye uynao n npeanao sajennuxo nacnehe: jep"Xnnor ce jann, n nnjenn cmo, n cnjeounmo, n ojanyjemo nam Xnnor njeunn..." (1 Jon.1, 2). 1. XEAEHH3AM Ha 3anay, nouen o 6. nexa, yrnnaj xenennsma ce sa nsnecno npeme cmanyje. Honono he cenojannrn rex y 9 nexy, ca npenonma Jonana Cxora Epnrene ena Jonana amacxnna,nacrajanem mxona y Baprpy, Hany n Hapnsy y 12. nexy, onacxom nemauxnx mncrnuapa y14. nexy, n rannjancxom penecancom. Ha Hcroxy ynnnepsnrer y Koncranrnnonoy, xojn je425. ronne ocnonao nap Teoocnje HH, noehyje narancxe mxone arnncxnx ]nnoso]a(ronne 529. sarnopno nx je Jycrnnnjan), ocrajyhn nnax y ncrnm xynrypnnm xpyronnma (7).V cnome psome pacry Koncranrnnon rpa yrnue na Cnpnjy n Ernnar, xojn ce nanase noapancxom nnamhy (o 7. nexa), n roxom ecer nexona nrpa rnanny ynory yxonnenpecronnne y xojoj ce npexayje xpnmhancrno nasnano "ncrounnm", ro jecr npanocnane.Hacranajyhn nenocpeno najoe rpannnje anrnuxor cnera, npanocnanna mncao, rnnxa,njanexrnuxn pa]nnonana, oenexena nspasnrom cxnonomhy npema mncrnuxomcosepnany, yxparxo, Bnsanrnja y cnojoj nynoj spenocrn na ounrnean naunn orxpnna28rpuxn rennje y neronoj xpnmhancxoj nmensnjn. Taj xpmrenn rennje nna yoxoyxopenen y nonn nnnjcxn xonrexcr. "Hs cneronne xynrype cauynann cmo ono mro ceonocn na rpaxene n cosepnane ncrnne", nsjanyje cnern Ipnropnje Forocnon (8). enoxoje cy ynenn Xenenn, eno oenexeno snamenem xpcra, ynasn y nony cnnresy Tpannnje,n na raj naunn opehyje crnn nnsanrnjcxor xpnmhancrna. Berona xenencxa xynrypa yoxohe noejcrnonarn n onern npenary na ncrounnjnm enemenrnma, na jepecnma nopexnomns Cenepne A]pnxe n Asnje, na anrnoxnjcxnm necropnjannsmom nnn na ernnarcxnmmono]nsnrnsmom. Hcro n xacnnje, nnehe ce ynyrap monamrna yra opa nsmehyernnarcxe n rpuxe rpannnje, nsmehy mpaunnjer n necnoxojnnjer mncrnnnsma nypannorexenor n "npocnehenor" mncrnnnsma. Onaj pyrn, saxnayjyhn cnerom Ipnropnjyns Hnce n Hceyo-nonncnjy Apeonarnrn acnmnnonahe najoe enemenre neonnaronnuxe mncnn. Pannorexa, raxo remxo opxnna sor crannor cyapana nejy xpajnocrn, xaa jejenom ocrnapena, onnxyje yoxe nnsnje nnsanrnjcxe cnexynarnnne mncnn, ajyhn nmcnojy mepy n cnojy rpesnenocr.Moxa nam caxpanna ymernocr npyxa najaexnarnnjn nspas rora ypohenora apa, xojncrnapa cxnonocr npema njanexrnnn mro opehyje reonomxe ncrnne n xojn npnnnxana nacanpmeny cnooy y npopehenom nasyxy na nncnnama. Hyhn xopax no xopax sarpancnenenrnnm oxnnananem nnryprnuxe mncrepnje y nenpecranom, ynyrpamnemxnasn-mysnuxom noxpery, nxonoco]nja nparn ysnere mncnn n npennmana je orxpnnajyhnono mro je nennnno n nenspennno. ox peu npenon nornuxy ]opmy ncrnne, nxona jennxonnn cnmon y xome mncrepnja nanasn cnoj nspas; xpos nposnpny nannaxy onora cneraona naja nerony nenpomennny crnapnocr; y cnerny Tanopa ona pacnpea cnoj concrnennrox n unnn a neo npocnjana na semn;cnojnm naxnm noresom, naxohom Cneror yxa, ona npoxnma cner n oacjana y nemy rpancnenenrno npncycrno. uonex ce nannxana na xnnorca "cacnnm pyraunjom nmensnjom"; ono mro je "narnpnpono" na narnpnponn naunn29nocraje npnpono, nncxo, nnrnmno n nopmarnnno sa ycxo nocrojane. 2. PYmTBEHH KAPAKTEP Vpohena mera]nsnuxa cnooa nnsanrnjcxe reonornje ocnrypana joj yoxo ycxn,pymrnenn xapaxrep. He nexa ennra, nero ce ry neo npxnenn napo oymenananajranannjnm nnjancama xpnmhancxnx ormn. unnoso]cxn anapar - repmnnn n ocanpmencrna nsomrpene xareropnje nojmona - unnn ycxn ym cnoconnm sa ycnajanearocrn Orxpnnena. Vocranom, ry ce n ne pan o ]nnoso]njn. Jep ]nnoso]nja nnanpexopauena y cnome rnannom naueny, n eno, moxemo a ce nnnmo uyy reornocnje, xojanpecrana neuny cnany Bnsanrnje. Teonornja Orana ynex je ornopena sa cne rpane ycxor snana, sa nnnn rpuxn xymannsam; na nnax, ne saycrana ce na rome. Kao npaxrnunn n peanncrnuxn nanaroroc ona nocreneno ysnxe mncao y onacr nenocpenor ncxycrna onoca c Forom, ynon y uncro cosepnane "nnamena crnapn", n najsa onon o nouerxa esmonnnja, o "nnnem y nnne" oorornopena, o oyxonena ycxor nha.Kpos npnnx ner nexona cneonn cmo mohnor crnapana Tpannnje, ann es saonoanananennm cnonom n es ynaxena y cam yx ncrnne xojn ona npenocn, a n pasym npncrao nacnoje npennaanane, cmemrajyhn ce nexaxo ynyrap orme. Ha raj naunn mncao ryn cnojynancrnry ayronomnjy, ann yuecrnyje y neuem nehem no mro je ona cama, y neuem mronacrojn a nspasn.(Hpeneo c ]pannycxor Herap Byjnunh) 30Apxnuanpn1 Bacnnnje Ionnxaxncnryman manacrnpa Hnnpona na Cneroj IopnO c1aporpuxe uoneunoc1no Borouoneunoc1n Cne1e An1yprnje* Oran Ieoprnje unoponcxn, xojn je ao neuar unranoj namoj enoxn cnojnm reonomxnm npncycrnom, rnpno je ca xapom, o xpaja cnor xnnora, a je jennnnsam nocrao neunra xareropnja xpnmhancrna. He erno]nnerncrnuxn jennnnsam, nero jennnnsam orme, orocnyxena n nxone.[1]Xnnehn na Cneroj Iopn y cnemrenocnyxeny, y menocy Cnere Hnryprnje n orocnyxena, ynosnanmn ramo Jenanhee n One Hpxne, nocrajem cnecran mra snaue peun nennxor pycxor reonora o jennncrny n nopexny orme n orocnyxena. Hpoyuanajyhn xnnry rocnohe En]pocnnn nxcnan[2] cxnaram ns nornana re ronopn o nxonama, xonnxo n xaxo nxone nmajy nopexno y jennncxoj nnxonnoj rpannnjn n ymernocrn.Haxo ce ne uyjy no npnn nyr mnmena a cy ]ajymcxn noprpern npereue nxona, nnax, camo npenncranajyhn uyecny xnnry rocnohe oxcnan oceham a nspana npe room jena nsryena Arnanrna, a ce nanasn xapnxa y nanny xojn cnaja crapy jennncxy ymernocr ca nxonama Hpxne. O ycxe ocehajnocrn n ymernocrn ocrnxemo o Forouoneunocrn n nnryprnjcxe nxone Hpxne.Hcropnjcxe oxonnocrn n pacnnern onoe Ipxe y Ernnar. Vnosnajy ce n xnne sajeno ca 31Ernnhannma. Bne nnxony ycaheny pennrnosnocr, nennxo sannmane nponemom cmprn n nnxony xey n noxymaj a je nserny. Hamanmn nemro cpono nsmehy rparana jennncxe yme n nsyuanana cmprn, nounny capany.Tnnnunoj ]opmn cnemrene nenoxpernocrn Ipnn ajy xnnornocr nnunor onnxa n noxpera, n ymprnene macxe, y nnxonom cnmnonnuxom snaueny, samenyjy noprpernma xojn npecranajy opehenor uonexa ca neronnm onom n xapaxrepom.Taxo ce saonoana ernnarcxa rexna. Orxpnna ce, raxohe, cxnarane o uonexy xao n ymernnuxn nnno Ipxa.Onn spenn n namyuenn cnnxapn ne ronope naxn nnrn ce nrpajy ca uonexom.He npercranajy npnnpemeno neunnm, nnrn ce saonoanajy nonpmnnm rymauennma nponasnnx crnapn.Hpnxnarajy rparnunocr crnapnocrn n ne opnuy nocrojane cmprn. He xene nn a je nserny npernapnnm cpecrnnma, nnrn a ncrnuy narypannsam yxaca n pacnaana.3aro ne moxemo a xaxemo a cy onn noprpern npocro peanncrnuxn. Onn nmajy cnoj peannsam n yx. unnennnn cmprn npornncranajy neunocr xehn uoneunje sa xnnorom es xpaja.He ncrnuy nponanno n nponasno, neh orneuahyjy neuno n nenpncrynno.3anern cnojom nnsnjom nyxy nnnnje, nanoce ojy ca jennm nnem: a nocrnrny rpaxeno, a ohy o nna, a npecrane n a orxpnjy ony nennnny rajny xoja unny ycxy ymy. Taxo, ns onnx noprpera nspana naroponocr nnna xoje narn, yspxana cera,apncroxparnja nae n nenora yme, xoja ce ne racn.Crnapa ce ocehaj npncycrna. ycxa ymernocr ocrnxe o xpajnnx, npxyncxnx ocrnrnyha.Horne ]ajymcxnx nnxona rn orxpnna ympne, xene xnnora, xnnnm o xnnnx xojn ra noospenajy.Hpane rn pymrno n npnuajy rn y hyrany onn xojn cy orcyrnn. Fye re y xnnory - o nexa ycnynn.32uajymcxn yn, ne npesnpyhn npnnpemenn xnnor, panje nsanpajy neunocr y xojy cy n sarneann. Cpehenor nsrnea, yxpamenn, neno ouemann, nmajyhn uecro nenan na rnann, cnpemnn cy sa cnemrenn npasnnx unjn je xpajnn nn saonjane neunor xnnora.V onnm nnxonnma can ce uonex xao yrn on nsnnna, xao noe pexe Hnna. A y amncy ona cnja cnernocr nae n nmuexnnana. Cnja neunocr xoja nsnnpe ns ynna nponasnor, ann nnuno nenononnnor xnnora. Pananajy rn cpne n ajy rn naxeny yrexy. Hpoyhyjy re a n nneo rparnxy, ann n nenory xnnora.Cna xnnma je ncnynena cnemrennm n cernnm cnoxojcrnom n cne caunnana jeny marepnny yann n nenore, xoja crnapa xynrypy n paha ye ysnnmennx rexnn. Cnexnnornocr ona n nenore, xoja npenasnnasn npeme, yxna noeenocrn.Vmernocr ycxon na nnno cnemrenocnyxena n orxpnna ncrnncxy uoneunocr re ce nenora cjennyje ca oporom. Caxnnyjy ce napon, capahyjy xynrype, xnnn cranyjy ca ympnnma. Cnaxo onocn ancymnpanor ympnor cnojoj xyhn, n y cnom xnnory pxn yno cehane na cmpr.Mehyrnm, ne rpea a saopannmo a y yxonnom xnnory nocrojn jena npnponocr n a ]ynxnnonnmy nenpomennnn saxonn:Kaa ce jean napo, jean unran cner opn, xao jean uonex, crpnnno, xaa ne ocyhyje nnxor pyror xao nono neronnm crpaannma, xaa ne onasn o ecrnnocrn n xyne, nero crpnnno uexa, raa, nensocranno npnma jeno ynyrpamne cnoxojcrno xao nnary. O nennxor ona n rparana paha ce ansam yrexe. Paha ce ca ncroxa paocna cnernocr, xoja, axo nnje nsone nmuexnnanor cnernonsnnnana, jecre jena yrexa jyrapne cnernocrn xoja najanyje pahane cynna.Taxo, oceham ca onnm noprpernmaa ce nonnpa n onnnana cnepmarnxoc norocy ymernocrn. Hanasnmo ce y npnnpemn none rnapn.33yn xojn cy camn, cnojom ocehajnomhy n majcropcrnom, ycnenn a nacnnxajy nnxone uajyma, cnpemnn cy, naroahy Hpxne, a xnnonnmy nnryprnjcxe nxone.O yrexe uoneunocrn ocrnxemo o nynohe Forouoneunocrn. Onannohyje ce Horoc, cnnasn yx, ysnasn sema[3], crnapa ce Hpxna.Cne mro cmo '' xao y orneany '' rneann ns anexa, caa xnnnmo cnecno, xao ap, unrannm cnojnm nhem. Vnasnmo y nnryprnjcxn paj Hpxne. ocrnxemo y '' ncnynene nae ''[4]. V cnernocr xoja ncnynana neo, semy n npencnony[5].Forouonex Iocno onocn y A ycnynnx Jenanhee cnacena nnpnnnaun peone oxonannx xa nenpemenoj cnernocrn.Onn xojn cy ce ronnxo opnnn, crpaann n nnaxann cnrypno cy nnn cnpemnn a npnme Jenanhee Bacxpcena. a yhy y cnane paocrn, a xnnnmo cnn sajeno y Hpxnn Fora Horoca. Fora Horoca xojn nocraje uonex a n cnacao uonexa, xojn ce xprnyje sa cne, xojn cne npnnocn n rpnn cne, n one xojn ra pacnnny, a n ocnonao jeno Crao ca jennm Hacrnpom, xojn cranno nanymra eneecer n ener onana rpaxehn jeny nsryeny[6].Onaj nsnasax ns craa pan rpaxena jenor orxpnna cnerocr, nxymencxo nocnancrno n npocrpancrno jenor ropa cnnx nac. aje yrexy cnaunjoj ymn n unnn a npopan y ynnn uonexa xnacan Hapcrna neecxor, ropene cpna n mnnocphe yann sa cnaxor uonexa, sa cnaxy rnap, n sa camor hanona[7].V nnxonnma uajyma, xao y npocropy crape rparenje, npenosnajem cny aronnjyycxe yme n ncropnje. Hcronpemeno, nnnm rpenraj n ranyrocr pasnnnene no nnxonnm nnnnma, xao a nne opor Hacrnpa xaxo ce npnnnxana.Hemoryhe je a nncy nocrann npnuacnnnn neunor xnnora onn xojn cy ronnxo xyenn sa nnm, n na unjnm ce nnnnma nenspncnno orneuarno.Hnje moryhe a nncy nponamnn cee y pajy yann onn xojn cy n cnor ympnor cponnxa nmann sa cnor caxnrea y xyhn.343aro, oceham a cy jenor nepacxnnnor poa yn xojn cy cnnxann ]ajymcxe noprpere n onn xojn cy xacnnje xnnonncann nxone Hpxne, re ce cnacene uonexa cxnara n oxnnanaxao ocnoohene o pyroe crpacrn n memane (=cjennene) ca oxancxom nenorom[8].3aro, xaa ce xacnnje y Hpxnn nonrna ypa nxonoopcrna, xaa je omna ona sanya a n opexna cne npernocranxe cnacena, oropahane o jene, nomronane Cnernx, nomronane nxona, can orouoneuancxn xnnor n nnryprnjcxy crnapnocr, marepnjy nsonnno nornpheny oxancxom naroahy[9]. Taa ce cynporcrana cneneno reno Hpxne, jep my nopnuy cmncao neronor nocrojana.Horpeca ce crano n cynporcrana ce unrano pno Hpeana, o xopena o rpana. Moxemo a xaxemo a cy cnn, o cnnxapa uajyma o nocnener nxononncna n nepnnxa, yuecrnonann, cnaxo na cnoj naunn, y onoj opn. Cnn cy xasann, cxono ocehajy n ncxycrny cnaxora, a uonex moxe a ce cnace.Cnn, o xopena nmuexnnana n npnnpeme (uajymcxn cnnxapn)o rpana xoje cy ponne n ncxycnne cnarxn nno nynohe cnacena, pexnn cy ''ne'' opnnany nxona.Pexnn cy ''a'' ncrnnnrocrn xehn n rpaxeny cnacena. Pexnn cy ''a'' unnennnn nocrnsana rpaxenor. Hennnno nna nnnno, neonpnno nna onnnano. oxnnana ce cnacene, nspaxeno ynepenem xnmnorpa]a: ''Cnacao cn me nenor uonexa''[10].Caa je onmre npnxnaheno a cy noprpern ns uajyma eno rpuxe ymernocrn, n a cy najon o nnx paonn rpuxnx cnnxapa.Taxohe je nosnaro, n onmre npnxnaheno, a je unran nxonoopauxn cnop no opauyn nsmehy rpuxor yxa, xojn nomryje n nxononnme nnunocr, n yxa Hcroxa, xojn ne sna ycxy nnunocr n nspaxana ce reomerpnjcxnm onnnnma n apaecxama.Mehyrnm, nn 3ana nnje nornyno pasymeo opy ncroune Hpxne n nnje yuecrnonao y noj. Hncy nnn cxnarnnn o uemy ce panno. 3aro je Kapno Bennxn, xojn ce moxe cmarparn ocnnnauem sanane xynrype, ceam ronna nocne Cemor Baceencxor Caopa (787) casnao caop y upanx]ypry, xojn je ocyno Cemn Baceencxn n oanno nerono yuene.35Bra snaun ono oannnane n xoje je nocnenne nmano no 3ana moxemo a nnnmo axo ynopenmo jean o xnacnunnx nnxona ns uajyma ca jenom ''Maonom'' ns oa Penecance.Taxo ce noxasyje a cy rpuxn cnnxapn ns uajyma, npe Xpncra n nsnan Hpxne, nnxn nnryprnjcxoj nxonn o ymernnxa sanaa, nocne nernaecr nexona Xpnmhancrna.Hocrojn xo Ipxa jean ocehaj xojn ce npernapa y cynny n nocnancrno. Ono nnje nemro mro nocrana Ipxe nsna nnn ncno. To je npocro yxnocr xoja nm je ara. Ponnn cy ce ca onom oanesom, ocyhenn a yy cnyre jenor naceencxor anocroncrna, xoje cnyxn cnaceny norpenror uonexa.Hocroje nexe crnapn xoje ce ne rye. Konnxo ro nx saxonanao y npemeny nnn semn, noxasyjy ce xnnnma. Kpyxe mehy nama, rexy namnm nenama. yox, norxoxnn on pacnpocrnpe ce unrannm renom Jennnnsma. On unnn a cy cnenpemenn noprpern ns uajyma, sa Ipxa canpemena ena.Bnnnx xaxo xnne y rparannma Xepaxnnronnm, y aronnjn rparenje, y ony n narnn naponnx necama, y paocrornopnoj xanocrn Bennxe Cemnne n Bacxpcy.Haxo cy nexn noxymann n noxymanajy a naxaneme na reno Jennnnsma xnay crpannx enemenara nypnrannsma n pannonannsma, no nnom ymernocrn, reopnje, mysnxe n nrpe..., neron oprannsam nnn cne ro npepan n ynnje, nnn nsana xao crpana rena.Orxpnna ce a nocrojn nemro nnamnuno n neuno xnno, mro opehyje n cnacana xonrnnynrer npocropa. Hemro mro nma cnoj nenponannn eroc, xpcno-nacxpcnn n nnauenno-paocnn.Ono nnnm ona xaa Harponn Hnau oxnnanam, ne xao necpehy, nero xao npenpasnonane Bacxpca, n xaa nspaxanam nenspennny paocr Hacxe ne menopamcxom cnenom, nero canennxnm ''Xpncroc Bocxpece'' y menocy xojn ce uyje xao remxn nnau n napnnane.Taxo, aje ce npocrop n moryhnocr xnnora n paocnnma n xanocnnma, xnnnma n ympnnm.Kaa nponaam n rynm cne, naam ce. Kaa cn npennanennsonnnom paomhy, ocrajem cxpoman n yspxnn. Crnapn rnora xnnora ce ocnemranajy y ynnn snauajnor hyrana, re nn jena ysnemnpenocr ne samaryje 36jacnohy Horoca, nnrn ce ornue npeopaxajne cnne onannohene Hcrnne xoja nnaa cnerom.Fnno xaxan mpas nnn noxap axo n cnann nonpmnny seme, xopenn ocrajy n npnnpemajy nono xnnjane.Kaa uexam, maxap n mpran, ca naroapnomhy n naom, ynex onasn nsnyrpa n oosro mro je ncro nsanene xoje je ynyheno cnnma.Hnxonn uajyma cy rn nncxn n oceham nx cnojnma. Canpemenn cy n xnnn. To cy nnxonn rnojn, rnoje noponne, n nene naceene. Jep ne pasnajajy, nero cjennyjy.He narnamanajy pasnnunrocr nonona ''nema nnme mymxor nn xencxor''[11] nero nenrnrer nxone Foxnje, xojy cnn cxpnnamo y cen.Oceham nx cnojnm cponnnnma, pahom n cecrpama, ne sor rora mro nnunm na nnx cnoamnnm nnxom nnn mro npnnaam ncrom nnemeny ''nema nnme Jennna nn Jyejna... napnapa, Cxnra...''[12] - nero saro mro y nnma cnja cnernocr ncre nae n on ncre uoneunocrn, xoja opxana cner y xnnory, a crana y pyrn nnan cnoamne xapaxrepncrnxe n ocoenocrn.Taxo ce onn, nenosnarn noxasyjy xao rnojn cponnnn. Hpane rn pymrno ympnn xojn ncnynanayjy npocrop npncycrnom xnnora. 3anpmanajyhn, moxemo a xaxemo a ce nocena npenocr jene nnnnnnsannje orxpnna ns nenor onoca npema nponemy cmprn.Hama namyuena enoxa, nanpena n orara, noxasyje ce xynrypno cnpomamnom n nomyhenom. Hma mnoro mmnnxe, xao n saaana rnane y necax npe nponemnma n onacnomhy, nonyr noja.Homro nemamo cmenocrn a ce norneamo oun y oun ca ncrnnom cmprn, saro: ca jene crpane, nnn noxpnnamo nnne ympnor, a ra ne ncmo nnenn, nnn ra mmnnxamo, a ncmo ra npecrannnn naxno xnnnm. Ca pyre crpane, ncrnuemo crpax n yxac cmprn xao ymernocr, rpryjemo ca nom xao ca npnsopom sa rneane n unrane.Mehyrnm, ycxa osnnocr uajymcxnx nnxona n oxancxo cnoxojcrno nxona Hpxne ajy nam yrexy, jep orxpnnajy namy yy npnpoy, jenncrno n nspxnnocr.37Hornphyjy ono mro ronopn cnern Ipnropnje Hncnjcxn, a ne camo cnaxn uonex, nero cnenena uoneuancxa npnpoa ''o npnnx o nocnennx pacnpocrpra, jena je nxona nha''. Jena je nxona Tpojnunor Fora nena ycxa npnpoa. '' 3aro je uonex nasnan ''cne'' ''[13]. Jean uonex je nacnenn ycxn po.Ona jena nxona Tpojnunor Foxancrna nac cjennyje n ocnoaha. Ona npecrana neuno xnnn nnamen xojn nac oxnnornopana n ycmepana.3aro, naamo ce a he na xpajy noenrn ncrnna name npnpoe. Fnaroahy Foxjom n yenom name ncrnncxe xehn ocnehemo o ayrenrnune uoneunocrn sa xojom uesnemo, n yocrojnhemo ce a nocranemo npnuacnnnn nnryprnjcxe Forouoneunocrn n neunor xnnora, sa xojn cmo crnopenn.Ca epuuoe npeeeo meouoeejau Pucmuh --------------------------------------------------------------------------------* Onaj ecej je ojanen y nonnnamaTo Bnma, 7. janyapa 1998, crp.23, 28-29.[1] B. /rexcr na rpuxom ce ne moxe npnxasarn y ASC II/ 1962, crp. 32.[2] /rexcr na rpuxom ce ne moxe npnxasarn y ASC II/ 1996.[3] B. Henrnxocrap, Cnnaxcap Heee Cnnx Cnernx.[4] Cnern Ipnropnje Forocnon, P.G 36, 436B.[5] B. 3. necma Kanona Bacxpcena.[6] Hx. 15, 4.[7] Anna Hcax Cnpnn, nsane /rexcr na rpuxom ce ne moxe npnxasarn y ASC II/,1895, crp. 306[8] Tpno, Konax Heee Hpanocnana.[9] Cnern Jonan amacxnn, P.G. 94, 1245B.[10] /rexcr na rpuxom ce ne moxe npnxasarn y ASC II/, rnac 2, Jyrpene Cpee, 4 necma.[11] Ian. 3, 28.38[12] Kon. 3,11.[13] P.G. 44, 185D. 1aonnc M. myn1ynnc 3nauaj noeunc1nuno 1yuauene Teonomxa xonnennnja Hpanocnanne npxne, jecre ocnona onor xparxor nsnarana o mncrnunom snaueny noe. Ono je nspaxeno y pasnnm nnryprnuxnm rexcronnma, monnrnama, xnmnama n cnernm openma re je non aro ncraxnyro mecro, xaa ce ona rymaun xao cnmon nnn ce npecrana xao ona xoja cnyxn oxancxom eny cnacena.Hoceno nnna noercxa rymauena ce nanase y xnanocnennma nncnnpncannm npnnm n mecrnm cnanonojem, no yrney na npmoc Kanona. Hpnn cnanonoj jecre xnmna xoja cnen uyecan npenasax jenpejcxor napoa npexo Hpnenor mopa npnnnxom nsnacxa ns Ernnra (Henahy Iocnoy, jep ce cnanno npocnann; xona n xonannxa npxe y mope 2 Moj 15, 1), a mecrn, ronopn o npopoxy Jonn y cromaxy xnra (3anannx y nenon cnojoj xa Iocnoy Jona 2, 110).Heecernnna nnn yxonn jean o npasnnxa nnryprnjcxe ronne, nma sa cnojy remy Xpncrona yuena o xnnoj non (Jn 5, 1430) n onasn nsmehy ne Heee y xojnma ce xnmne n unrana ns Honor sanera onoce na orahaje xojn cy nonesann ca noom, rj. ncneene nenoxpernor y ann Bnresn (Jn 5, 115) n pasronop Iocnoa ca xenom Camapjanxom nope Jaxonenor nsnopa (Jn 4, 513).ne cnyxe yxyuyjy narocnon noa: nennxn narocnon Forojanena n raxosnann mann narocnon. Bpxynan npxnenor orocnona xoje ce onocn na noy, onasn ca npasnnxom Forojanena npnnnxom xpmrena Iocnoner n roxom cnere rajne xpmrena nepyjyhnx.3nauajno je ro a nennuancrnenn onnc Crnapana y npnom nornany Hocrana jecre npno unrane roxom neuepnnx snona npn rpn nennxa xocmoroncxa npasnnxa nnryprnjcxe ronne, rpn nennxa ana xpmrena Foxnh, Forojanene n Bacxpc: yx Foxjn ce nsame na noom n Peu Berona pasenn noe xoje cy nne no neecxnm cnoom o noa mro exy nsna neecxor cnoa. On je no raj xojn caxynn noe no neom sajeno na jeno mecro mope n nycrno a ce cyna sema nojann (1 Moj 1, 110).Hpoyyjyhn nsyuanane nnnjcxor ynyhnnana na noy, moxe ce npnmernrn anrnrernuxa jyxcranosnnnja nsmehy na cnmona: noe cy noeene na ropxe ro jecr mope n cnarxe a ro cy noronn n pexe. Beh y Hocrany, nanasnmo one anrnrese nnnpexrno npeouene. Ho napen Foxjoj, mopcxe noe cy ce nonyxne na jeno mecro a n naunnnne npocrop sa cyny semy, sa rpane n nxe a pacry, sa xnne crnopone seme a npexnne. One cy ocrane na cnonnm rpannnama cnera ca nsnecnom naren-rnom 39renennnjom a nonpare cnojy nnnnnjanny xocmnuxy omnnannjy. Moh Foxje peun nx mehyrnm pxn y nnxonom npeerepmnnncanom npocropy, jep je Foxjom noom nperxono cnoono rexyha npnpoa noa onna onnx nennx xonnennx ynnnxara reuna npopoa noa je cxynanem, canjena y camy cee (npmoc, npna necma). V Hcanmnma (104,9) n Knnsn o Jony (38, 811) crojn nepconn]nxannja mopa n pamarnuan onnc Foxancxe crnapanauxe nnrepnennnje rpeher ana Crnapana. Hcanam 107, aje sancra nnan onnc crpaxa y onnx xojn cy yxnahenn y onyjn ncxymena cnoje nepe n nae, naxo je For crnmao ypy.Ono cy ornpnnnxe jennn onncn mopa n neronor cnera. Mopcxa nenora, nerone nnne oane, neron exonomxn snauaj, nerona ynora y onaxmanany xomynnxannje mehy ynma, cne ro nna ocyrno. Vnpano ono jecre rnenmre ca xor napon ns ynyrpamnocrn penno nneme Hspana nocmarpajy mope n ono xoje yrnue na nnxony nnryprnjcxy xonnennnjy ror mopa.Hapanno, mope nnje cnna xoja je onpeuna oxancxoj, emoncxn enemenr crpan Fory; jep n ono je raxohe neoma opo xaxne cy n cne ocrane crnapn crnopene o Fora (1 Moj 1, 13). Mehyrnm, yrnannom ce cnmon mopa xopncrnrn a nspasn nerarnnne xonorannje: nmamo cnanohy cexynapnor neneponana, najye nonope rpexa n pcxocrn esoxnnxa (Fecnn nanonn mopcxn, xojn ce nene cnojnm cpamorama Jya 13).Vnyhnnana na mope nahena y Knnsn Orxponena, nsrnea a yxasyjy na ro a cy nerarnnnn enemenrn ynexonnxo yxpohenn. One nsrnea nocrojn ynosnanane ca mncrepnosnnm cnerom mopa, ca npopoxom xojn crojn na mopcxnm necxom, na ocrpny xoje ce sone Harmoc (Orx 131; 19). Taxohe, nocrojn n cnooan npocrop npe npecronom Foxnjnm, xoje je onncano xao craxneno mope xao xpncran (Orx 46); a na ney xao craxneno mope nomemano c ornem (Orx 15, 14).Mehyrnm, ns mopa ce nojannna cemopora snep (Orx 13, 1) xaxo je npopox annno pannje nmao y nnheny (an 7), n na mnornm noama nynnna nennxn Bannnon (Orx 1619; 171; 181) cen, oner npema npopouxom nporornny ns Crapor sanera. 3or cnera onor ne uyn ro mro na nonom ney n na nonoj semn, mope nnme nehe nocrojarn: n mopa nnme nema jep npno neo n npna sema npohome (Orx 21, 14). Honnnanenrnn cnmon mopa y nonom cnery, y Hapcrny Foxjem nnme nema pasnor nocrojana.Cynporno rome, y nocnenem nnheny Orxponena, Jonan nnn uncry pexy noe xnnora, ncrpy xao xpncran xoja nsnaxame o npecrona Foxjer n Jarnerona. Hacpe ynnna neronnjex n c oe crpane pexe, eme pno xnnora (Orx 21, 12). Ona cnnxa jacno oronapa onoj xoja je y Pajcxom npry: noa rennjame ns Eema, naranajyhn npr, n oane ce eame y uernpn pexe (uncon, Ieon, Tnrap n Ey]par) n eme pno xnnora ycpe npra (1 Moj 2, 8). H y nnheny npopoxa Jesexna o Foxjem cnernnnmry (nornane 47), yjnna noa ce nojanyje ns xyhe. Fyjnna noroxa n pexa crnapa cnnxy xnnora napoa xaxan je Hspan, y xojoj je ycnomena na nnxon yrn opanax y cynoj n nycroj semn (Hc 62, 2) ocrana xnna. Cnmon je naxo oyxonen. For, cnaenau marepnjannom noom onor cnera ce nopen ca nsnopom xnnora, xnne noe re oe ajy xnnor n cnnpajy rpexe uonexa. V onom nocnenem snaueny, cn. Jonan Kpcrnre nosnna ye na xpmrene noxajana sa onpomraj rpexa (Mx 1, 4). Boa pexe Jopana y xojoj je xpmren Xpncroc, npeopaxana ce y neunnnmre ycxe npnpoe xpos npncycrno Cneror yxa y noj. Inac Ona, cneouehn Cnoje cpocrno ca Xpncrom Beronnm Cnnom no npnpon, nornphyje ycnojene xpmrennx no mnnocrn. O raa, xpmrene y nme Ona n Cnna 40n Cn. yxa nnje camo xpmrene noxajana sa onpomraj rpexa neh cnnpane npenopohenem n ononenem yxa Cnerora (Tnr 3, 5), nono pohene y Fory. Hpnsnnanem crpamnor nmena Foxjer npnnnxom nsannnana noe ns xpcrnonnne, sne cnne ce xpnjy y onoj non o xaa cy uonexone noyne ynnmrene n xaxo ce xpmrena ocoa nparnna cnom opnrnnany, npnponom crany uncrore no Foxjoj npnonrnoj rnopauxoj non.Haorpanom nyrem npnsnana Cn. yxa, y opey xojn mn nosnajemo xao xarnacmoc, noe nocrajy oanaun oxancxnx mnnocrn, xaa ce nnjy nnn npcxajy sa spane rena n yme; one raxohe n uynajy o snnx cnna n ocnehyjy cne npemere y rnopennnn.V cnernm unnonnma Hpxne xojn yxyuyjy noy xao n y orocnoncxnm yuennma xoja nnx opaxanajy, eno Foxjer crnapana nna nononeno n npoyxeno, yx Foxjn ce jom jenom nonxe na nonpmnnom noa (1 Moj 1, 2) n napo Foxjn yxnna y unny ecxaronomxor oehana Foxjer y Orxponeny: Ja hy xenome arn ns nsnopa noe xnne saaana n nhy my For, n on he nrn moj cnn (Orx 21, 67).A mra je ca mopem? Ono mro snannuna npxnena nnryprnja nnje npennena y carnacnocrn ca pennom jenpejcxom rpannnjom xoja je nna oxpyxena xonnom, yunnnnn cy yn ca ocrpna n oana, xpos nnxony nosnary oanocr n nooxnocr: onn sapanajy Kpcr Iocnonn y mope na an npasnnxa Cneror Forojanena, ana Cnerana, xao nopaxanane xpmrena Iocnoner, xao narocnon noa n mopa.Ono ncnynana peu cneror xnmnorpa]a: anac je npnpoa noa yunnena cnerom (xnmna na npasnnx Forojanena) n narocnon Forojanena ce oraha:3ema n neo yuecrnyjy y paocrn cnera:n cner nna ncnynen mnnomhy. Ipnropnje KpyrMncnn o Bory Ony Cymracrno Foxnje ce ne moxe npnxasarn, Berona cym-rnna je neoxyunna n necasnarnna. On xao a je orpnyr ne-npncrynaunom ramom neocrnxnor. He camo a nncy moryhn noxymajn a ce For npnxaxe y Cnojem cymracrny, neh nnje-no o opehena ne moxe a oyxnarn n a nspasn cymrnny Foxnjy, ona nnje ocrynna uoneunjem ymy, ona je nenpn-crynaunn npnmpax cymrnne Foxnje".Forocnone moxe nrn caunneno jenno opnuyhnm repmnnnma. Ono moxe a ye camo ano]arnuxo. Cnern Ipnropnje Hanama, mrnrehn npanocnanno yuene o Hecrno-penoj Tanopcxoj Cnernocrn yun nac a mopamo pasnnxonarn Foxancxo, anconyrno necasnarnno Cymracrno, n Foxan-crno y neronom ejcrny na crnopenn cner, nerony nyny npo-mncna pnry o crnopenom. Hanama nac yun a pasnnxyjemo cymrnny Foxnjy n Berone Foxancxe eneprnje n cnnespa-41uene naroarn na xojoj nounna cner. H axo For nnje casna-rnn y Cnojem cymracrny, npn opeheny cymrnne Foxnje moxe ce pehn a je For nemro neocrynno onaxany, a cne mro ce onocn na cymrnny Foxnjy xao a je orpnyro cnerom ramom neocrnxnor.Casnany je ocrynno cxnarnno n nyno npomncna Fo-xancxo ejcrno na cner, For oxpenyr cnery, For Kojn pnry Cnojy, yan Cnojy n cranny samrnry Cnojy, cnerom pacnpo-crnpe. To je Hpemypocr xoja ycrpojana cner, ro je cnernocr cnery xoja cne ocnemrana, ro je yan Foxnja xoja cne nc-nynana, ro je Foroorxponenejanane Fora cnery. H cner je y npeneunoj Foxancxoj Cnernocrn neh opehen raxo amoxe a npnxnarn. a na cee npnmn Foxancxo ejcrno raj napcxn neuar, a on cneneno npnnane Hapcrny. To je, axo ce raxo moxe pehn. cnmnonnuxa npnpoa xocmoca n npecrana xonaunn cmncao n nasnauene crnopenor, a ro je nocrarn ocrojanem (= nacnehem) Foxnjnm.Cner crnopen Hpemypomhy Foxnjom, Foxancxom Co-]njom, casan je raxo a naceena y nennnn, xao n cnaxn nen eo ca cnojnm nenononnnnm n camo nemy (= cnery) cnoj-crnennm oconnama, xpnje y cen nexy rajancrneny (npn)no-necr o Tnopny.3aro ce ne moxe ronopnrn o Fory Ony xao o nnocracn oxpyxenoj canpmenom ramom. O camor nocranxa cnera mn nnnmo Fora Ona y nenpecranoj pnsn sa cner. On cranno pnne o ycxom poy, on cranno onmrn ca ynma. uax ce jana nnnno n uynno Anpamy n Capn y nny jenor o rpn Anhena.Hena craposanerna ncropnja Hspana ncnynena je cra-parecxom pnrom Fora Ona sa Hsapann napo. Cnern Ipnropnje onaxo ronopame o onpy Hspana ca Forom Onem: Hspan je no npenmyhcrny no oxpenyr Fory Ony". H ra nncxocr Iocnoa Canaora ca cnojnm nsapannm napo-om nna je npe cnera nncxocr ca npoponnma. For Oran xao a je osnoanao a ce cosepnana, Cnoj nnx je npnxasnnao y cnoj moryhoj jacnohn; n moxa je jeno o najnornynnjnx or-xpnnena nno aro npopoxy annny, xojn je nneo cy na xom For Oran xao a ce yxonno nsopaxana, xao a npo-janyje Cnoj ounncxn nnx. Eno npopouancxor cneouancrna annnonor: Bnex, na xpajy, nocranene npecrone, n none ce Crapan annma; oexa na Bemy eme ena xao cner, n nnacn na Beronoj rnann exy xao ranacn; npecro Beron xao nnamen orna, rouxonn My xao oran pasropno ... Bnex y nohnnm nnsnjama: c onannma neecxnm nhame Cnn uoneunjn, npnhe Crapny annma n n oneen Bemy. ae my ce nnacr, cnana n napcrno, a cnn napon, nnemena n 42jesnnn Bemy cnyxe; napcrno Berono je neuno, xoje he nocrojarn ynex, napcrno xoje ce nnxa nehe pacyrn" (an. 7, 9. 13-14). Cam onnc Foroonannohena, onnc Fora y reny, nsnop je cne-rnocrn xoja ce pasnnna na cne y xpyr, nornphyjyhn cne cnojnm nnnnnm nrnjem ona unnn cne nnnnnm, nsopaxnnnm. H camo y cnernocrn Foroonannohena moryhe je nsopaxa-nane nnxa Fora Ona.Ha orocnyxeny mn nmamo cnmnonnuxo npnxasnnane Fora Ona. Ha Bennxoj neuepnn, xaa ce nena Fnarocnonn ymy mojy Iocnoe ... Cne cn npemypomhy crnopno", ns on-rapa, xpos napcxe nepn, nsnasn cnemrennx n npe nnm ha-xon, n xan ynaoxono no cnoj npxnn. Ha raj naunn cnemrennx cnann Fora Ona, Kojn je crnopno naceeny, n xao a je ro nxona Fora Ona Cnepxnrea, Tnopna nea n seme. Ann uax n y rom xnnonncnom eny orocnyxena xojn je cnnuan xaheny na Iocnon nosnax", mn ne nnnmo npecrany Fora Ona xoja je cama cen onona, neh camo y sajennnn ca py-rnm nema Hnocracnma nnn xao npopouancxy pnry sa nace-eny, n y rom cmncny nerarnnan onoc orana Hpxne npema nsopaxanany nnxa Fora Ona ocraje na cnasn n ejcrnyje y Hpxnn, es osnpa na ronnxn poj nxona Orauacrna.Hocrojn npopouancxo nnhene xoje Hpxna nnje o-annna, a he xpajem nexa nrn nonrnyr xpam nocnehen Fo-ry Ony. Bennxn n cnannn sa cne napoe, raj he xpam npecra-narn moryhy nynohy orxpnnena Fora Ona y Hpxnn. Ta ny-noha janana Fora Ona nperxon Crpamnom cyy xaa he Oran npearn cy Cnny a Cnn cynrn naceenn noom Ona.O Anxy Bora Ona y Hpanocnannoj Hpxnn Bnme nyra y pasnnunrnm cnryannjama y Hpxnn ce no-cranano nnrane xaxo rpea npecrannrn Hpny Hnocrac Fora Onan a nn y nnsy npxnennx nxona nocrojn mecro sa nxony Fora Ona. Mnmena y nesn ca rnm cy uecro nnanpornnpeuna. H unnn nam ce a ra npornnpeunocr nnje cny-uajna. Ta npnnnna nojnocr je y ocnonn nxone Orauacrna.Hnrane npecranana Fora Ona je nno nocraneno neh na Cemom naceencxom caopy, naxo ne y oxnnpy sna-nnunnx pasmarpana. H Cn. JOBAH AMACKHH n CB.TEOOP CTVHT, xojn cy nennxn noopnnnn nomronana nxona, o-anyjy moryhnocr nsopaxanana nnxa Fora Ona. Jean o ocnonnnx pasnora sa nenpnxnarane raxnor npecranana Fora Ona xao uonexa, no je raj a ce moxe crnopnrn yrncax nnn nocrahn mncao o nexom npeneunom uonexonoonjy Fora Ona. CB.AMACKHH xaxe: Mn ne nsopaxanamo nnx Iocnoa Ona saro mro Ia ne nnnmo, a a cmo Ia nnenn mn n Ia nsopaxanann".43O cnera peuenor na Caopy y samrnry nxona naxny na cee cxpehe Fecea CB.JOBAHA COHVHCKOI: Mn crnapa-mo nxone onnx xojn cy nnn yn n cnyre Foxnje n nmann reno. Mn renecno ne nsopaxanamo nexa ecrenecna nha. Axo crnapamo nxony Fora, rj. Iocnoa n Cnacnrea namer Hcyca Xpncra, mn ra nsopaxanamo onaxo xaxo je On no nnhen na semn openmn ce mehy ynma". Ona Fecea neo-ma ounrneno yxasyje na ono mro cy onn ysnmann xao ocnony nxone. CB.JOBAH COHVHCKM. sajeno ca mnornm pyrnm onn-ma xojn cy ysenn yuemhe nnn nnn nncxn Cemom naceen-cxom caopy, ocnony na xojoj nspacra n moxe a nocrojn nxo-na nnn y rome mro je cne na noj npnxasano, ycrnapn nn-nno n onnnnno. H ynpano ra ounrnenocr nsopaxenor aje necymnnny ocnony cnernm nnxonnma. Mn renecno ne npnxasyjemo nexa ecrenecna cymracrna", xaxe Cn.Jonnn COHVHCKH, n raxo ncrnue a je ocnona nspaxenor onnnn-nocr n ounrnenocr nocnona nnorn.V aem pasnojy mncnn nesannx sa nomronane nxona ra. na nexn naunn marepnjanncrnuxa ocnona nperpnena je nrne npomene. V xpyr nsopaxennx nnxona ymnn cy ne ca-mo onn xojn cy nnn yn n cnere cnyre Foxnje, xojn cy nmann reno, neh n nnxonn cnera anhena, nnxonn anhena, xojn, naxo cy ce janann, ra janana ne n morna nrn nasnana janannma onnx xojn nmajy reno". Hpe n ce morno pehn a cy anhenn npnmann opas xao cnmnon xojn je ronopno o nnxonoj ecnnornoj npnpon. Taxo cy nacrane nxone xoje nncy nne cneouancrno camo esycnonno nnhenor, neh cy npe cnera nmane neponayunn n ormarcxn capxaj.V Pycnjn, na Crornanom caopy (1551. r.) nnrane o nso-paxanany nnxa Fora Ona je nonono nocraneno. Caopy je na pasmarpane nna ara rpamara xojy je cacranno nsne-cnn njax BHCKOBATHJ, y xojoj njax cymna y ncnpannocr nsopaxanana nnxa Fora Ona. Te cymne cy ounrneno nne nsasnane ]pecxama y penonnpanom nopny napa HBAHA IPO-snor, xoje cy ypannn nonropocxn nxononncnn. njax Bn-CKOBATHJ je ao cnncax nxona ca nnxom Fora Ona n saxre-nao nnxono nsysehe ns npxnene ynorpee. njaxona mona je nna pasmorpena noceno, no oxonuany saceana Cao-pa. Peueno je a njax BHCKOBATHJ nnje y npany, opehene cy my ennrnmnje, a nerona mona je oauena. Onyxa je nna npnxnahena es pasmarpana cnaxor nnxa nojennauno. Cma-rpa ce a je npomncnnreno snauene raxnor pemena y rome a je Caop, npnxnarnnmn nxony ca cnopnom nxonorpa]n-jom cauynao n npnxnarno nxony es xoje je nemoryhe samn-cnnrn Hpxny. To je nxona Cnere Tpojnne Tpojnne Anpama, xaxo je peueno y rpamarn njaxa BHCKOBATHJA. On je n ry nxony yneo y cnncax nxona xoje je norpeno nsysern ns yno-rpee, sor rora mro je n na noj 44npnxasan nnx Fora Ona. Cmornan je oopno opas Tpojnne nocennm pemenem. A cnojnm pemenem nesannm sa rpamary njaxa BHCKOBATHJA yxnonena je onacnocr xoja ce nojannna sa nxony Cn. Tpojnne.Hemro xacnnje o nsopaxanany nnxa Fora Ona rono-pnno ce n na Bennxom Mocxoncxom caopy (1655. r.). Onaj Caop, sa pasnnxy o Crornanor, y nornynocrn oanyje mo-ryhnocr nsopaxanana nnxa Fora Ona, nsysnmajyhn jenno nsopaxene Anoxannnce, re je nnx Fora Ona osnoeno nsopasnrn sor ramomnnx nnhena" Fora Ona xao Crapna annma npnnnxom Orxpnnena.Hena sapana Bennxor Mocxoncxor caopa nma xapax-rep ynosopena. Onaxny pnry je nsasnana ojasan a he uo-neunjn nnx Fora Ona noponrn nomncao o uonexonoonjy npnor Hnna Cnere Tpojnne. Bennxn Mocxoncxn caop je yxa-sao na nenpnxnarnnocr nxone xoja je nmana nasnn Omaua-cmno, n xoja je, npema ycraenom onuajy, nna npno pacnpo-crpanena.Ona nxona ce nojanyje xao jean o ocnonnnx naunna npnxasnnana Hpnor Hnna, ann ne camo no cnom nonoxajy y nxonocracy, (nxona ce nanasn y ropnem npaorauxom eny nxonocraca, n ona xao a sacenyje xpam), neh n no rome. mro cama nxonorpa]cxa samncao rexn a na najnornynnjn naunn nspasn ounncxy npnpoy Hpnor Hnna.Ono je neoma crapa nxona najcrapnja raxna nxona no-rnue ca nouerxa XI nexa n uyna ce y Barnxancxoj nnnore-nn. To je mnnnjarypa xoja ce nanasn na manycxpnnry cn. JOBAHA HECTBHuHHKA (no xnnsn A. Xejmana)