scanpump process pump be - pompdirect be-nl.pdf · scanpump process pump be is the core product...

4
Applications Scanpump process pump BE is the core product range for pulp and paper applications, e.g. - paper, tissue and board ma- chines, chemical-, mechanical- and recycled fibre lines, chemi- cal recovery as well as effluent treatment plant etc. They are also very well suited for general industry and waste- water applications. Design The BE series includes 39 pump sizes and is built on a modular design, which offer high interchangeability, simplified service and a low number of spare parts. This means that low mainte- nance costs can be obtained. Pump casing Rugged BE pump construction creates longterm wear resist- ance. The generous wall thickness and the casing’s smooth, pocket-free interior protect against erosion and corrosion. Impeller The impellers can handle almost any suspensions and a huge range of slurries. The pumps are available with semi-open impellers. A new hydraulic design for semi-open impellers features large free passages. The sturdy construction ensures high wear resistance, resists corrosion and reduces sensitivity to foreign objects. When the BE pump is used as medium sized fan- or dilution pumps, ESDF impellers, special low pulsations impellers are used. For some sizes vortex impellers can also be selected. These impellers have an improved vane design offering clogless and trouble-free operation. A hexagonal shaft secures the impeller fixing, giving stable operation conditions and long MTBF (Mean Time Between Failure). Wear disc The wear disc is replaceable and can be easily adjusted from the pump casing’s front. This makes it easy to maintain high efficiency over the entire lifetime of the pump and ensures shorter MTTR (Mean Time To Repair). The sealing of the pump casing has also been improved. Your benefits * Large energy savings. Improved hydraulic design creates greater efficiency in each individual pump minimising the average power consumption. * Total reliability. Robust design, secure impeller fastening and sturdy bearing assembly ensure long pump lifetime. Better performance coverage for better runnability gives exceptional MTBF. * Simplified service. Smart pump design with maintenance- reducing features. Modular construction with few parts to service and store. Shaft The shafts are sturdy, with a deflection of less than 0.05 mm at the seal areas under normal running conditions. All shafts are protected by a replaceable sleeve in stainless steel or higher quality alloys. Shaft seals The alternatives include single and double mechanical seals, gland packing and dynamic seals, with a variety of material to suit every application. Bearing assembly The bearing assembly of a BE pump features a sturdy design that ensures long MTBF, long pump lifetime and low mainte- nance costs. Six different bearing sizes cover all pump in the series, and all bearings have angular contact ball bearings at the driven end. Standard bearing assemblies are lubricated with grease, though oil is also an option. On oil-lubricated bearing assem- blies, two inspection eyes are standard. This makes it easy to inspect the bearing assembly from both sides. 50 Hz SCANPUMP PROCESS PUMP BE T 0294-457712 F 0294-457713 [email protected]

Upload: ngoanh

Post on 02-Feb-2018

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ApplicationsScanpump process pump BE is the core product range for pulp and paper applications, e.g. - paper, tissue and board ma-chines, chemical-, mechanical- and recycled fibre lines, chemi-cal recovery as well as effluent treatment plant etc.

They are also very well suited for general industry and waste-water applications.

Design

The BE series includes 39 pump sizes and is built on a modular design, which offer high interchangeability, simplified service and a low number of spare parts. This means that low mainte-nance costs can be obtained.

Pump casingRugged BE pump construction creates longterm wear resist-ance. The generous wall thickness and the casing’s smooth, pocket-free interior protect against erosion and corrosion.

ImpellerThe impellers can handle almost any suspensions and a huge range of slurries. The pumps are available with semi-open impellers. A new hydraulic design for semi-open impellers features large free passages. The sturdy construction ensures high wear resistance, resists corrosion and reduces sensitivity to foreign objects.

When the BE pump is used as medium sized fan- or dilution pumps, ESDF impellers, special low pulsations impellers are used.

For some sizes vortex impellers can also be selected. These impellers have an improved vane design offering clogless and trouble-free operation.

A hexagonal shaft secures the impeller fixing, giving stable operation conditions and long MTBF (Mean Time Between Failure).

Wear discThe wear disc is replaceable and can be easily adjusted from the pump casing’s front. This makes it easy to maintain high efficiency over the entire lifetime of the pump and ensures shorter MTTR (Mean Time To Repair). The sealing of the pump casing has also been improved.

Your benefits

* Large energy savings. Improved hydraulic design creates greater efficiency in each individual pump minimising the average power consumption.

* Total reliability. Robust design, secure impeller fastening and sturdy bearing assembly ensure long pump lifetime. Better performance coverage for better runnability gives exceptional MTBF.

* Simplified service. Smart pump design with maintenance-reducing features. Modular construction with few parts to service and store.

Shaft The shafts are sturdy, with a deflection of less than 0.05 mm at the seal areas under normal running conditions. All shafts are protected by a replaceable sleeve in stainless steel or higher quality alloys.

Shaft sealsThe alternatives include single and double mechanical seals, gland packing and dynamic seals, with a variety of material to suit every application.

Bearing assemblyThe bearing assembly of a BE pump features a sturdy design that ensures long MTBF, long pump lifetime and low mainte-nance costs. Six different bearing sizes cover all pump in the series, and all bearings have angular contact ball bearings at the driven end.

Standard bearing assemblies are lubricated with grease, though oil is also an option. On oil-lubricated bearing assem-blies, two inspection eyes are standard. This makes it easy to inspect the bearing assembly from both sides.

50 Hz

SCANPUMP PROCESS PUMP BE

T 0294-457712 F 0294-457713 [email protected]

g

1) 2)

1 2 3 4 5 6

l/s432 50050 100010010 20 200 20005

550-5060

550-4060

660-6067

550-4060

535-3060

525-1567

440-3548

430-2540

420-1540 425-2040

425-2048

320-2025

315-1525

315-1025320-1525

325-2532

325-2032

325-1532

320-1532

315-1032

315-0832

310-0632

315-0840

320-1040320-1540

310-0632

315-0832315-1025

206-0425

208-0525206-0425

205-0325

210-0620

210-0820

210-0625

210-0825

208-0532

206-0432

210-0625208-0525

208-0532

206-0432205-0325

103-0220

105-0320106-0420

108-0520

106-0420

108-0520105-0320

103-0220

530-2560

550-5060

550-4060

660-6067

435-3040

40

30

20

5 200020020

m

m3/h

200

5

10

10 100 1000 10000

50

100

50 500 5000

160

0

5552502525

3000 rpm <1500 rpm

Baseframes are also available. Options; 1) Levelling pads, 2) Rubber mat

*) Duplex stainless steel. **) Standard material combinations. ***) Nickel alloy.

Type designations

Materials

Installation versions, executions

Bearing assembly sizes

Performance curves

PropertiesCapacity

20-6500 m3/h

Head

5-160m

Temperature

Max. 190°C

(with grease lubrication)

Pressure rating

PN6/PN10/PN16

Flanges

ISO 7005 PN10-PN16

(BS 4504-ANSI 150-

JIS 10K-16K)

Lubrication

Grease; oil as option

Specification

ISO 5199 ”Technical

spec. for centrifugal

pumps class II”

Dimension

For applicable sizes acc.

to ISO 2858 except

”g” dimension.

Code 03**) 05**) 24**) 08 09 21 23 25 26 27 32

Pump Cast Cast SS Nodular Nodular SS SS SS SS SS Nickel***)

casing iron iron 2324*) iron iron 2399 2324*) 1.4517*) 1.4408 1.4527 S6371

Wear Cast SS SS Cast SS SS SS SS SS SS Nickel***)

disc iron 2324*) 2324*) iron 2324*) 2399 2399 1.4517*) 1.4408 1.4527 S6371

Impeller SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS Nickel***)

2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2399 2399 1.4517*) 1.4408 1.4527 S6371

Shaft SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS

2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*)

Shaft SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS Nickel***)

sleeve 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 2324*) 1.4539 2324*) 1.4539 S6371

BE Pump series

3 Bearing assembly size

15 Suction size (cm), DN1

10 Discharge size (cm), DN2

25 Impeller size (cm)

BE 315-1025

Scan

pum

p pr

oces

s pu

mp

BE

(50H

z) G

B 2

009-

08-1

0 | W

e re

serv

e th

e ri

ghts

to a

lter

spe

cific

atio

ns d

ue to

tech

nica

l dev

elop

men

ts.

T 0294-457712 F 0294-457713 [email protected]

1) From 80-400 to 300-500 except 150-500, 2) 150-500, 3) 150-200, 150-250, 200-250.

ApplicationsNL pumps are designed to endure the constant demand of general-purpose applications involving clear or turbid liquids and water treatment positions. These pumps are also suitable for explosive atmospheres. The NL can even handle liquids with temperatures of up to 170°C. The NL range offer reliable per-formance for many crucial applications within industry, water and wastewater and building services.

DesignThis versatile pump is available in a range of 50 sizes with 5 dif-ferent bearing assemblies. Horizontal, single-stage centrifugal pumps with connections and main dimensions according to DIN 24255 / EN 733 plus 19 additional sizes.

The range includes horizontal centrifugal pumps with dis-charge diameters from DN32 to DN300.

The variety of materials and shaft seal options permits pumping of many liquids under different operating conditions.

High reliabilityThe NL pumps are of robust design and offer prolonged MTBF (Mean Time Between Failure) thanks to oversized ball bearings and a reduced shaft deflection which complies with ISO 5199. The bearing assembly is rigid in its design. The bearings are available with grease or oil lubrication.

Modular designThe modular system ensures high interchangeability of major parts, which results in reduced spares inventory, easier dis-mantling and assembly. All this minimises down-time.

The design of the pump also allows the rotor unit to be with-drawn without disturbing the pipe work. Using a spacer type coupling, permits back-pull out of the rotor assembly from the pump casing without moving the motor.

High efficienciesNL pumps benefit from the latest technology and have very high efficiencies - with peak efficiencies over 89%. The unique hydraulic design improves flow rates and also helps to reduce the power consumption. The impellers are of closed design and offer unique hydraulics with higher flow rates and better efficiencies.

Many optionsThe NL-pumps are available in a variety of shaft seals with dif-ferent options. These seal arrangements are gland packing or single DIN type mechanical seal with or without quench and ex-ternal flushing. This permits pumping of a wide range of liquids.

Properties

ABS CLEAN LIQUID PUMP NL

Your benefits

* Durable design extends pump life. Extended pump life thanks to oversized ball bearings, reduced shaft deflection and ISO 5199. This offers prolonged MTBF.

* Latest technology reduces power consumption. High ef-ficiency technology (peak efficiency over 89%) and unique hydraulic design improves higher flow rates.

* Modular design minimises downtime and MTTR. Reduced spare parts inventory and easy dismantling and assembly minimises MTTR (Mean Time To Repair).

* Many options enhances performance. The variety of materi-als and shaft seal options ensure optimal operating condi-tions for every application.

50 Hz

Capacity Max. 1800 m3/h

Head Max. 140 m

Speed Max. 3600 rpm

Temperature Max. 170°C depending on the shaft seal-

sealing and material execution.

Pressure Material design 1B, 4B PN16.

rating 0B, 0C, 0E PN16 / 101) / 142).

Shaft sealing Mechanical seal or stuffing box

Flange Material design 1B, 4B, DIN 2501 PN16.

connections 0B, 0C, 0E DIN 2501, PN16/103)

(ANSI 150 on request)

Technical Dimensions acc. to DIN 24255/EN733

specifications plus additional 19 sizes.

Testing ISO 9906 Grade 2

T 0294-457712 F 0294-457713 [email protected]

The NL pumps are also available in a compact close-coupled design, which saves space and make them easy

to install.

32-15

32-160.1

150

100

50

40

30

20

10

40-125

32-160

32-200.1

32-250

40-315 50-315

40-250

32-200

40-160

50-125 65-125

50-160

65-25050-250 80-250

100-250

125-200

40-200

80-160

100-160

50-200

65-200

80-200

100-200

65-160

2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 2000 m3/h

150- 200

250- 300

300-500

200- 315

250- 500200-500

150-500

300- 400

250- 400

200- 400

250- 315

100- 250

80- 250

65-250

200- 250

150-250

150- 315

125- 315

150- 400

125- 400100-40080-400

100- 315

80- 315

65- 315

125- 250

125-200

100-160

100- 200

80- 200

32- 200B

32- 160B

40- 160

32-125 40-12550-125

65-125

50-16065-

160

80- 160

40- 200 65-

20050-

200

50-250

2 3 4 5 10 20 40 5030 100 200 400300 500 20001000

2

3

45

10

2040- 25032-250

40-315 50-315

32-160A

32-200A

10080

605040

30

1450 rpm 2900 rpmm

m3/h

m

InstallationsType designations

Materials

Performance curves

Code 0B 0C 0E 1B 4B

Volute casing Cast iron Cast iron Cast iron Nodular iron Stainless 316

Casing cover Cast iron Cast iron Cast iron Nodular iron Stainless 316

Shaft/shaft sleeve Stainless Stainless Stainless Stainless Stainless 316

Impeller Cast iron Bronze Stainless 316 Cast iron Stainless 316

NL Pump series

125 Discharge dia. (mm)

250 Impeller dia. (mm)

A Hydraulic: A/B/D

C Bearings: B, C, S, T or 2

041 Shaft sealing: 041, 052, BJ3, BJS...

OB Material: 0B, 0C, 0E, 1B, 4B

2 Casing gasket: 2, 4

NL 125-250 A C 041 OB 2

ABS

clea

n liq

uid

pum

p N

L 50

Hz

GB

200

9-08

-10

| We

rese

rve

the

righ

ts to

alt

er s

peci

ficat

ions

due

to te

chni

cal d

evel

opm

ents

.

T 0294-457712 F 0294-457713 [email protected]