scena finale

26

Upload: plcmf

Post on 01-Jul-2015

484 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Scena finale
Page 2: Scena finale

COMPITO

Composizione di un fumetto su una scena del film “Il caso Winslow”

Immagini tratte da youtube.Testi tratti dai sottotitoli in lingua inglese del film

Page 3: Scena finale

ANALISI DELLA SEQUENZA

SCENA: Finale durata 1:55 (http://www.youtube.com/watch?v=XZ_AvYwCmdE)

PERSONAGGI: Sir Robert Morton; Miss Catherine Winslow

AMBIENTE: Esterno di casa Winslow; giorno ( E/G )

INQUADRATURE: PP ( primo piano)

SONORO: dialogo e musica in sottofondo

COLORI: immagini a colori.

Page 5: Scena finale

ONE THING PUZZLES ME!

Page 6: Scena finale

<<WHY ARE YOU ALWAYS AT SUCH PAINS TO PREVENT PEOPLE KNOWING THE THRUTH ABOUT YOU?>>

AM I, indeed?You know

that you are. Why?

Page 7: Scena finale

Who knows the truth

about himself?

That is now answer.

Page 8: Scena finale

My dear Miss Winslow, are you cross-examining

me?

On this point..

Page 9: Scena finale

Why are you ashamed of your

emotions?

Page 10: Scena finale

To fight a case on emotional grounds is the

surest way to lose it.

Is it?

Page 11: Scena finale

Emotions cloud the issue!Cold, còear logic wins the

day!

Page 12: Scena finale

Was it cold, clear logic that

made you weep today at the

verdict?

Page 13: Scena finale

<< Oggi ho pianto perché i diritti hanno prevalso! >>

I wept because right had been done.

Page 14: Scena finale

Not justice?

No, not justice! Right!

<<No la giustizia?>>

<<No, i diritti>>

Page 15: Scena finale

<< E’ FACILE FARE GIUSTIZIA!

ARDUO è FARE IL GIUSTO! >>

<< EASY TO DO JUSTICE!VERY HARD TO DO RIGHT! >>

Page 16: Scena finale

Now, I must leave the witness box.Miss Winslow, I

hope I shall see you again! One day in

the House of Commons. Up in the

gallery!

“In the HOUSE OF COMMONS!”

Page 17: Scena finale

Yes! In the House of Commons, but not up in the gallery! Accross

the floor, one day

Page 18: Scena finale

You still pursue your feminist

activities!

Oh, yes!

Page 19: Scena finale

Pity! It’s a last cause!

Page 20: Scena finale

Do you really think so, Sir Robert? How little

you Know about women…

Page 21: Scena finale

Goodbye! I about that we

shall meet again!

Page 22: Scena finale

Do you really think so?

How little you know about man!

Page 23: Scena finale
Page 24: Scena finale

L’ULTIMA IMMAGINE E’ QUELLA DI MISS WINSLOW. E’ UN PRIMO PIANO IN CUI SI MOSTRA IL SUO VOLTO PRIMA DI MERAVIGLIA PER LA BATTUTA

DI SIR ROBERT E POI DI GIOIA: SORRIDE E LA SCENA SI CHIUDE CON L’IMMAGINE CHE SI DISSOLVE.

Page 25: Scena finale
Page 26: Scena finale

THE END!