schede manutenzione - official website campagnolo | bike ... · dinamometrica da 17. schede...
TRANSCRIPT
![Page 1: SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE MANUTENZIONE WHEELS. WHEELS ... da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011807/5c44f20d93f3c34c416e09d0/html5/thumbnails/1.jpg)
SCHEDE MANUTENZIONE
1RUOTE STRADA
GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE
RUOTE STRADA MOVIMENTO CONO / CALOTTA 004 04/ 10 - 2017SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTALIBERA
PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA
Ghibli™ Bora™ Hyperon™Neutron™Ultra
Shamal™ Eurus™ Zonda™BulletUltra™
Khamsin - Vento(da gamma 2013)
Scirocco(da gamma 2014)
ROADMANUALE TECNICO RUOTE 2013
21
CYCLOCROSS PISTA
GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE RUOTE STRADA MOVIMENTO CONO / CALOTTA 004 1/2011 SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTA
LIBERA PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA
Ghibli™ Bora™ Hyperon™ Neutron™ Shamal™ Eurus™ Zonda™ Bullet Ultra™
1 2 3
Inserire la chiave fissa da 17 sul controdado del perno mozzo
Inserire la chiave esagonale da 5 all’interno dell’esagono del perno e svitare il controdado in senso antiorario.
Svitare completamente il controdado.
4 5 6
Rimuovere il distanziale con un piccolo cacciavite. Sfilare il corpo ruota libera dal perno del mozzo. ►Per smontare il perno vedi OPERAZIONE 005.
7 8 9
Controllare se il grasso all’interno dell’inserto a cremagliera è sufficiente.
Ingrassare l’interno dell’inserto a cremagliera con il grasso Campagnolo cod. LB-100.
La quantità di grasso inserita deve coprire circa il 75% dello spazio libero dell’ inserto a cremagliera.
10 11 12
Se necessario ingrassare anche all’interno dei cricchetti del corpo ruota libera. OPERAZIONE 010.
Inserire il corpo ruota libera sul perno posteriore Con un cacciavite inserire all’interno dell’inserto a cremagliera i cricchetti.
SCHEDE MANUTENZIONE
WHEELS
![Page 2: SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE MANUTENZIONE WHEELS. WHEELS ... da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011807/5c44f20d93f3c34c416e09d0/html5/thumbnails/2.jpg)
SCHEDE MANUTENZIONE
2RUOTE STRADA
22
13 14 15
Inserire completamente il corpo ruota libera. Inserire il distanziale. Avvitare il controdado sul perno.
16 Inserire la chiave esagonale da 5 all’interno del perno e tenendola fissa avvitare il controdado con la chiave dinamometrica da 17.
SCHEDE MANUTENZIONE
WHEELS
![Page 3: SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE MANUTENZIONE WHEELS. WHEELS ... da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011807/5c44f20d93f3c34c416e09d0/html5/thumbnails/3.jpg)
WHEELS
SCHEDE MANUTENZIONE
3RUOTE STRADA (DISC BRAKE)
GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE
RUOTE STRADA DISC BRAKE MOVIMENTO CONO / CALOTTA 004 04/ 10 - 2017SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTALIBERA
PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA
Bora™ Disc Brake
• Se la vostra ruota possiede il perno Quick Release: fate riferimento all’operazione 004 – Gruppo: Ruote strada.
Inserite l’attrezzo (UT-WHDB001 oppure UT-WHDB002) sulla destra del perno.
Utilizzando una chiave Spanner da 18 mm, svitate il dado (Attenzione! Il dado ha filettatura sinistror-sa) e successivamente, sfilate il dado ed il distanziale.
A questo punto, procedete come descritto dal punto 5 al punto 13 (pag. 1 e pag.2): operazione 004 - SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTA LIBERA, ruote STRADA.
Inserite il distanziale ed avvitate il dado (Attenzione! Il dado ha filettatura sinistrorsa).
Inserite l’attrezzo (UT-WHDB001 oppure UT-WHDB002) sulla destra del perno e, utilizzando una chiave Spanner da 18 mm, serrate ad una coppia di 15 Nm (133 in.lbs).
• Se la vostra ruota possiede il perno HH12: fate riferi-mento all’operazione di seguito riportata.
1 2
3 4
15 Nm(133 in.lbs)
5
![Page 4: SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE MANUTENZIONE WHEELS. WHEELS ... da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011807/5c44f20d93f3c34c416e09d0/html5/thumbnails/4.jpg)
WHEELS
SCHEDE MANUTENZIONE
4RUOTE STRADA (DISC BRAKE)
GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE
RUOTE STRADA DISC BRAKE MOVIMENTO CONO / CALOTTA 004 04/ 10 - 2017SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTALIBERA
PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA
Zonda™ Disc Brake
Utilizzando una chiave a brugola da 2,5 mm, Accertatevi che la ghiera di recupero gioco sia bloccata (serrando la vite a 2,5 Nm - 22 in.lbs), in modo che la ghiera non ruoti.
Applicate una chiave fissa da 17 mm sulla destra del perno e svitate il dado (Attenzione! Il dado ha filet-tatura sinistrorsa).
Sfilate il corpetto ruota libera dal perno del mozzo.
1 3
4 5 5
Inserite, sulla ghiera di registrazione, una chiave fissa da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare di strisciarla.
2
Sfilate il dado ed il distanziale.
2,5 Nm(22 in.lbs)
A questo punto, procedete come descritto dal punto 5 al punto 13 (pag. 1 e pag.2): operazione 004 - SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTA LIBERA, ruote STRADA.
Inserite, sulla ghiera di registrazione, una chiave fissa da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare di strisciarla.
6 7 8
Inserite il distanziale ed avvitate il dado (Attenzione! Il dado ha filettatura sinistrorsa).
Applicate una chiave fissa da 17 mm sulla destra del perno e avvitate il dado serrando ad una coppia di 15 Nm (133 in.lbs) (Attenzione! Il dado ha filettatura sinistrorsa).
2,5mm
8 mm20 mm
8 mm17 mm
8 mm17 mm
8 mm20 mm
15 Nm(133 in.lbs)