schleswig echt heimatgenuss erleben - ringhotels · 2019-10-09 · a provincial flair on the baltic...
TRANSCRIPT
Hohwacht (Ostsee)
Sternberg
Bad Bevensen
Hamburg-Schenefeld
Lübeck
KielFriedrichstadt
Hohwacht (Ostsee)
Schleswig
Hanstedt
Kühlungsborn
Ahrensburg
30
Ringhotel Friederikenhof
Weitere Informationen unter www.ringhotels.de/symbole More information under www.ringhotels.com/symbols
Ringhotel Friederikenhof Ringhotel Friederikenhof, Inh. Brigitte Starzacher & Johann SchulkeLangjohrd 15–19D-23560 Lübeck-OberbüssauTel.: +49 451 80 08 [email protected]/luebeckfriederikenhof
Entfernung zum Bahnhof:Lübeck 9 kmEntfernung zum Flughafen:Lübeck 11 km, Hamburg-Fuhlsbüttel 71 km
Punkte sammeln kann jeder – sammeln Sie Ringe!Mehr Infos beim Ringhotels Servicebüro Tel: +49 89 45 87 03-0 | www.ringhotels.de
Hotel erleben
A Alte Gutshofanlage A Tagungs- und Banketträume A Liegewiese und Garten AWellness- und Entspannungsmassagen A Zimmer teilweise mit Terrasse A Sauna
Umgebung entdecken
A Unesco: Lübeck, Altstadt A Tour durch Lübeck und Hansemuseum A Hafen- und Kanalrundfahrt A Kombinierte Fahrrad- und Kanutour AMusik-/Kongresshallen-Vorstellungen
Experience the hotel
A Historic manor location A Function and banquet rooms A Lounging lawn and garden AWellness and relaxation massages A Rooms partly with terrace A Sauna
Discover the region
A Unesco: Luebeck, old town A Tour through Luebeck and Hansemuseum A Harbor and canal cruise A Combined bike and canoe tours AMusic and congress hall shows
Pleasures of HomeLuebeck delightsEnjoy regional flair, special extras to pamper you at each hotel, many home comforts and excellent regional cuisine - we make the pleasure of ‚coming home‘ an unforgettable experience.
A 2 nights‘ accommodation incl. breakfast buffet A On arrival: Regional welcome gift in your room A As aperitif: 1 local aperitif A Dinner: 1 regional menu (3-course); 1 gourmet menu (5-course) A Discover the environment: Taste of the typical red wine in a tra-
ditional winehouse; Voucher for coffee and nut cake at the Café Niederegger; Use of the sauna
A Bathrobe on loan A WIFI & parking
Echt HeimatGenuss erlebenFriederikes Köstlichkeiten in LübeckDas Lebensgefühl der Region, hausspezifische Wohlfühlextras, viel Komfort und eine ausgezeichnete regionaltypische Küche - wir machen HeimatGenuss zum Erlebnis!
A 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet A Bei Anreise: Regionaler Willkommensgruß im Zimmer A Als Aperitif: Aperitif Friederike A Abendessen: 1 regionales Menü (3-Gang); 1 Heimat & Genuss
Menü (5-Gang) A Umgebung entdecken: Rotsponprobe in der traditionellen Wein-
handlung „von Melle“; Gutschein für Kaffee und Nusstorte im „Café Niederegger“; Saunanutzung
A Leihbademantel A WLAN & Parken
Lübecker Köstlichkeiten
Lübeck-Oberbüssau
Lübeck-OberbüssauLübeck-OberbüssauLübeck-OberbüssauLübeck-Oberbüssau
Ihr Gastgeber: Dirk Werner & Patrick Wulf Your host: Dirk Werner & Patrick Wulf
Provenzalisches Flair an der Ostsee: die farbenfrohen Zimmer unseres Hotels steigern das Wohlbefinden. Ein Sommernachts-traum ist unser Garten, in dem Sie in stilvollen Strandkörben um ein offenes Feuer sitzen. Durch das Blätterdach der herr-schaftlichen Bäume spitzen die berühmten Türme der nahen Hansestadt Lübeck.
A provincial flair on the Baltic shore: our hotel’s cheerful guest rooms are bound to inspire a sense of well-being. Enjoy a dreamy summer night in our garden, where guests lounge around an open fire in authentic beach chairs. Look up and see the famous towers of nearby Hanseatic Luebeck through the green foliage of majestic trees.
HeimatGenussist für mich…
Essen & Trinken
In unserem gemütlichen, im Landhausstil eingerichteten Res-taurant servieren wir Ihnen Speisen aus gehobener regionaler und internationaler Küche. Im Sommer verlagert sich das ku-linarische Leben gerne in unseren großen Garten. Im Winter strahlt unser offener Kamin eine besondere Anziehungskraft auf unsere Gäste aus.
Food & Drink
Allow us to serve you sophisticated regional and international specialties in our cozy, country-manor style restaurant. In sum-mer our culinary delights are also offered in our large garden, while in winter our guests find themselves drawn to our open fireplace.
“...ein Mix aus „Butt“ und Buddenbrook - der
Fisch von unseren Küsten und das kostbare Gut
unserer berühmten Persönlichkeiten.“
“...halibut and Buddenbrook: the signature fish
from our coastline, and our treasured heritage.“
Dirk Werner & Patrick Wulf , Gastgeber im Ringhotel
Friederikenhof