schützenkompanie st. pankraz 40 jahre wiedergründung...e. oltn. josef gruber (hofer sepp), albert...
TRANSCRIPT
Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schuumltzenkompanie St Pankraz2930072017
40 Jahre Wiedergruumlndung
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Gruszligworte Hauptmann
Griaszlig Gott olle mitanond
(oder auf Hochdeutsch auch bdquoGott zum Gruszligeldquo)
Allein eine solche Begruumlszligung zeugt schon von der christlich traditionellen Gesin-nung welche uns Schuumltzen umgibt Diese zu erhalten und zu bewahren ist eine unserer groumlszligten Aufgaben besonders in der heutigen Zeit in der solche Werte nicht mehr aktuell zu sein scheinen
Somit ist es mir eine besondere Freude Sie zum 40-jaumlhrigen Wiedergruumlndungsjubi-laumlum der Schuumltzenkompanie St Pankraz einzuladen und Sie in unsrem Tal willkom-men zu heiszligen
40 Jahre sind natuumlrlich nur ein kleiner Teil der jahrhundertelangen Geschichte der Tiroler Schuumltzen die durch ihre Aufrichtigkeit und ihren Mut stets darum bemuumlht waren Glaube und Heimat zu verteidigen und somit Land und Familien vor schaumld-lichen Einfluumlssen zu schuumltzen
Die Vergangenheit hat uns gezeigt dass es nicht immer einfach war Standhaftig-keit unter Beweis zu stellen aber tief in unserem Herzen wissen wir Tiroler dass keines der Opfer fuumlr die Heimat umsonst war ist und sein wird
Deshalb bedanke ich mich bei unserer Schuumltzenkompanie fuumlr den tatkraumlftigen Ein-satz und wuumlnsche ihr und allen Tiroler Landsleuten eine moumlglichst sorglose Zu-kunft die wir hoffentlich bald selbst in die Hand nehmen werden
Es lebe unser schoumlnes Land Tirol
Schuumltzen Heil
Der Hauptmann
Hansjoumlrg Mitterhofer
Gruszligworte Bezirksmajor
Liebe Schuumltzenameraden und Marketenderinnen
geschaumltzte St Pankrazer
Wenn die Schuumltzenkompanie St Pankraz heuer feierlich ihr Jubilaumlumsfest begeht so soll neben der Freude uumlber die erfolgreichen vergangenen Jahrzehnte vor allem der Dank an jene Maumlnner und Frauen im Vordergrund stehen welche vor 40 Jahren die Initi-ative ergriffen und diese Schuumltzenkompanie aufgebaut und wieder gegruumlndet haben Gerade in kleineren Doumlrfern war und ist es nicht immer leicht - neben bereits etab-lierten Verbaumlnden - genuumlgend Mitglieder zu finden um einen neuen Verein aus der Taufe zu heben Auch dann nicht wenn dieser Verein wie im Falle der Schuumltzen-kompanie St Pankraz eine jahrhundertelange Tradition nachzuweisen hat Die Auf-loumlsung der Kompanie nach dem Ersten Weltkrieg und die folgenden Jahrzehnte der Unterdruumlckung haben die Erinnerung bzw das Bewusstsein fuumlr den Schuumltzen-brauch verblassen lassen Waumlhrend viele Kompanien in unserem Land bereits in den 50-er Jahren neu aufgestellt wurden sollte es in St Pankraz erst 1977 soweit sein das Tiroler Schuumltzenwesen in Form einer Schuumltzenkompanie sichtbar zu machen In den vergangenen vier Jahrzehnten ist es der Kompanie gelungen durch zahlrei-che kulturelle Aktivitaumlten und die Beteiligung an kirchlichen und weltlichen Feier-tagen das Schuumltzenwesen in St Pankraz zu festigen und das Tirol- und Heimatbe-wusstsein zu staumlrken
Immer wieder hat die Kompanie auch auf Bezirks- und Landesebene tatkraumlftig mit-gearbeitet und sich in den Dienst der Heimat gestellt Einzelne Mitglieder stellten ihre Treffsicherheit am Schieszligstand beeindruckend unter Beweis
Im Namen des Bezirks Burggrafenamt-Passeier spreche ich allen aktiven und ehe-maligen Mitgliedern ein aufrichtiges bdquoVergelt`s Gottldquo fuumlr ihren Einsatz aus und wuumlnsche der Kompanie St Pankraz fuumlr die Zukunft viel Erfolg
Mit Schuumltzen Heil
Andreas Leiter Reber
Bezirksmajor Burggrafenamt-Passeier
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Gruszligworte BuumlrgermeisterDas Jahr 2017 ist fuumlr die Schuumltzenkompanie St Pan-kraz ein besonderes Jahr Denn sie blickt in diesem Jahr auf stolze 40 Jahre Geschichte zuruumlck die es verdient besonders gefeiert und gewuumlrdigt zu wer-den Ein Ereignis auf das die Schuumltzenkompanie mit Recht stolz sein kann denn nun kann sie in ihrer Chro-nik 40 Jahre uneigennuumltzige zuverlaumlssige Hilfe und kulturelle Bereicherung fuumlr die Gemeinde St Pankraz verzeichnen
Die Schuumltzenkompanie ist eine feste Groumlszlige eine Organisation die nahe am Puls unserer Gesellschaft steht Sie buumlrgt fuumlr soziale solidarische und kulturelle Verant-wortung sowie fuumlr Tradition und Brauchtum
Das ehrenamtliche Engagement der vielen begeisterten Mitglieder deren hilfrei-chen Gesten fuumlr unsere Gesellschaft sind von groszliger Bedeutung und verdienen es ins Rampenlicht der Oumlffentlichkeit zu ruumlcken und auf Ihr Wirken aufmerksam zu machen
Im Laufe der vergangenen 40 Jahre haben sich die Aufgaben und Zielsetzungen der Schuumltzenkompanie aufgrund der durchgreifenden Veraumlnderungen in der Ge-sellschaft vor allem aber auch infolge der Autonomie - politischen Entwicklungen in unserem Land sehr gewandelt und erweitert
Einer der Schwerpunkte der Schuumltzenkompanie von damals und heute war und ist die Erhaltung von alten Kulturguumltern
Besonderes Anliegen der vergangenen Jahre war den Verantwortlichen der Schuumlt-zenkompanie vor allem auch die Staumlrkung des Geschichtsbewusstsein unseres Lan-des die Pflege der Traditionen und des Brauchtums und die Kameradschaft und Verbundenheit mit anderen Vereinen innerhalb und auszligerhalb unserer Gemeinde und Landes
Ich uumlbermittle meine herzlichsten Gruumlszlige und besten Wuumlnsche zum runden Jubi-laumlum und wuumlnsche Verantwortlichen und den Mitgliedern weiterhin viel Erfolg bei ihren Aufgaben im Dienste der Buumlrgerinnen und Buumlrger
Auf eine gute Zusammenarbeit
Der Buumlrgermeister
Holzner Thomas
Festablauf
Samstag 29 Juli 2017
1800 Festbeginn
2100 Musik SixPack
Sonntag 30 Juli 2017
0830 Eintreffen der Abordnungen beim Sportplatz mit Verpflegungsstand
0915 Aufstellung mit Frontabschreitung
0945 Abmarsch zum Sportplatz
1000 Feldmesse zelebriert von Landeskurat P Christoph Waldner OT begleitet von der MK St Pankraz und der Ehrenformation Bataillon Passeier
1100 Gruszligworte Hauptmann Hansjoumlrg Mitterhofer
Bezirksmajor Andreas Leiter Reber
Verleihung der Langjaumlhrigkeitsmedaille an die Gruumlndungsmittglieder
1145 Abmarsch Defilierung links mit anschlieszligender Aufloumlsung
1200 Festbetrieb mit Kinderspielecke
Es spielt die Musikkapelle St Pankraz
Ab 1400 Volkstanzgruppe Ulten
Ab 1415 Suumldboumlhmische Lana
Anmeldung und Tischreservierung bei Hptm Hansjoumlrg MitterhoferTel 333 1614539
Aus organisatorischen Gruumlnden bitten wir die Teilnehmer bis spaumltestens Mitte Mai um Anmeldung
Fuumlr eventuelle Uumlbernachtungsmoumlglichkeiten wenden Sie sich bitte an den Tourismusverein Ulten
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
24
5
6
1
3
1 Parkplatz2 Aufstellung3 Feldmesse4 Defilierung links5 Aufloumlsung6 Festgelaumlnde
1 R
eihe
sit
zend
v l
n r
H
elen
e Pouml
der (
Bint
er H
elen
e) H
elen
e M
atzo
ll (M
oser
Hel
ene)
Mat
hild
e Pr
eim
s E
Hptm
Joha
nn G
rube
r (Er
m H
ons)
Hp
tm P
eter
Par
is Tr
audl
Thal
er in
Gru
ber
Mat
hild
e W
eiss
in Tr
atte
r Be
rta
Schw
ienb
ache
r2
Rei
he s
tehe
nd v
l n
r
Hei
nric
h Pi
xner
Alb
ert P
aris
(Mat
sche
r Alb
ert)
Jose
f Poumld
er (B
inte
r Sep
p) P
eter
Kap
aure
r O
bj H
elm
uth
Kolle
r (M
orsc
holk
n He
lmtu
h)
Oltn
Hei
nric
h Pouml
der (
Erm
Hei
nl)
Jose
f Pre
ims
(Gfouml
ll Sc
hmie
d Se
pp)
Joha
nn G
rube
r (Sc
hlos
ser H
ans)
Her
man
n W
enin
(Pruuml
nste
r Her
man
n)
3 R
eihe
ste
hend
v l
n r
A
lois
Tha
ler (
Leite
r Lui
s) W
alte
r Put
zer
Joha
nn P
aris
(Mat
sche
r Han
s) E
wal
d St
affle
r Al
ois
Frei
(Ohr
wal
der L
uis)
Jo
hann
Gru
ber (
Mar
tsch
eine
r Han
s) H
erm
ann
Mai
erho
fer (
Krat
zber
ger H
ans)
Joh
ann
Gru
ber (
Kofle
r Han
s)4
Rei
he s
tehe
nd v
l n
r
Her
man
n Ka
ufm
ann
(Obe
rwirt
) Al
ois
Paris
(Mat
sche
r Lui
s) S
erefi
n Tr
atte
r (Sp
angl
er To
ni)
He
rman
n Fr
ei (E
idsc
hwoumlr
n He
rman
n) F
ranz
Sch
wei
gl (K
napp
en F
ranz
) Pe
ter H
illeb
rand
(Gre
msn
Pet
er)
Letz
e Re
ihe
v l
n r
R
einh
ard
Pixn
er
Faumlhn
Jos
ef G
rube
r (Ho
fer S
epp)
Joh
ann
Holz
ner (
Kase
rbac
h Ha
ns)
Es fe
hlen
Pau
l Tha
ler (
Kam
mer
land
Pau
l) A
lois
Hol
zner
(Mau
rer L
uis)
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Kompaniegeschichte Im Jahre 1977 setzten sich Albert Paris und Serafin Tratter mit dem damaligen Landeskommandanten-Stellvertreter Joumlrg Pircher zusammen um eine Wie-dergruumlndung der Schuumltzenkompanie in St Pankraz vorzubereiten Im Dezember 1977 fand dann die Wiedergruumlndungs-feier im Kultursaal von St Pankraz statt Die Kompanie bestand damals aus 30 Schuumltzen und vier Marketenderinnen
Peter Paris fuumlhrte als erster Hauptmann die Kompanie bis ins Jahr 1981 Ihm folgte Heinrich Poumlder der 21 Jahre die Geschicke der Kompanie leitete 2002 wurde Roland Paris in das Amt des Hauptmannes gewaumlhlt welches er bis 2010 mit groszligem Einsatz vertrat 2010 uumlbernahm Hansjoumlrg Mitterhofer das Amt des Hauptmannes
Anfang der 1980er Jahre setzten sich die Kompanie St Pankraz und ande-re Vereine des Dorfes maszliggeblich fuumlr die Wiedereinfuumlhrung des bdquoPankrazer Kirchtagesldquo ein der seither traditionell in Zusammenarbeit mit den oumlrtlichen Vereinen veranstaltet wird
Eine besondere Staumlrke der Schuumltzen-kompanie St Pankraz war seit jeher das Scheibenschieszligen So gingen in den letzten Jahrzehnten etliche Bezirks- und Landesmeister aus der Kompanie her-vor Namentlich zu nennen sind dabei Josef Gruber Robert Zoumlschg der 1989 den Sieg beim Alpenregionsschieszligen einbrachte und Paul Zoumlschg der beim Landesschieszligen liegend stehend und in der Kombination den ersten Platz er-reichte
Am 30112013 stellte die Talschaft Ul-ten auf Schloss Tirol die Ehrenformation zum Abschluss des Gedenkjahres bdquo650
Jahre Tirol bei Oumlsterreichldquo und der Lan-desausschusssitzung des Verbandes bdquoTiroler Schuumltzenldquo welche den Groszligen Oumlsterreichischen Zapfenstreich auffuumlhr-ten Dabei waren viele Pankrazer Schuumlt-zen beteiligt unter anderem wurde die Formation von Hptm Hansjoumlrg Mitter-hofer vorbildhaft kommandiert
Weitere nennenswerte Aktivitaumlten der Pankrazer Schuumltzen waren das Mitwir-ken im Film bdquoJaumlgerschlacht ndash Ein Mann kaumlmpft um sein Rechtldquo 1983 sowie beim bdquoAndreas Hofer Schauspielldquo 1984 und 2009 in Algund Beim Landesfest-umzug in Innsbruck 1984 und 2009 war die Schuumltzenkompanie St Pankraz ebenfalls stark vertreten
Im Vordergrund der Schuumltzenkompanie St Pankraz stehen die Pflege der Ka-meradschaft die Aufrechterhaltung der heimatlichen Traditionen und des Frei-heitswillens
Mit solchen Schwarzpulverboumlllern wurde fruumlher geboumlllert dieser stammt aus dem Jahr 1887
1 R
eihe
sit
zend
v l
n r
M
iriam
Mic
hael
er S
teph
anie
Kar
legg
er P
etra
Ren
ner
Lea
Karle
gger
Hpt
m J
ohan
n G
eorg
Mitt
erho
fer (
Gru
nd H
ansj
oumlrg)
Sim
on P
aris
(E
ggm
ann)
Fel
icia
Gam
per
Elis
abet
h G
eise
r St
efan
ie U
nger
er S
abin
e Sc
houmlpf
2 R
eihe
ste
hend
v l
n r
K
assi
er B
ernh
ard
Oumltt
l (Sp
in B
ernh
ard)
EL
tn H
elm
uth
Kolle
r (M
orsc
holk
n He
lmut
h) O
bj P
aul Z
oumlsch
g (G
robr
Pau
l) O
ltn H
anne
s Ho
lzne
r (Ro
stoc
ker H
anne
s) E
Ltn
Joh
ann
Mai
erho
fer (
Lodr
Han
s) E
lias
Unt
erho
lzne
r (Vi
gilh
of)
Osw
ald
Paris
(Egg
man
n O
ssi)
Pet
er H
illeb
rand
(Gre
msn
Pet
er)
Fltn
Sim
on P
ixne
r (Eg
ger S
iml)
Ltn
Chr
is L
aim
er (M
orsc
holk
n Ch
ris)
EHp
tm H
einr
ich
Poumlde
r (Er
m H
einl
) Fauml
hn M
icha
el S
chw
ienb
ache
r (St
offlo
r Muc
h)
3 R
eihe
ste
hend
v l
n r
R
olan
d Pa
ris (E
ggm
ann
Rola
nd)
Thom
as R
enne
r Be
njam
in M
engh
in J
oach
im R
enne
r Jo
hann
Lan
thal
er (J
ogau
fseh
er)
Es fe
hlen
E O
ltn J
osef
Gru
ber (
Hofe
r Sep
p) A
lber
t Par
is (M
atsc
her A
lber
t) Jo
hann
Gru
ber (
Obe
rkofl
er H
ans)
Dan
iel Z
anin
elli
Fab
ian
Laim
er (B
uach
er F
abia
n)
Mat
hias
Lai
mer
(Mor
scho
lkn
Hias
)
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Beim Uumlbersiedeln vom alten ins neue Schuumltzenheim wurden einige Medaillen aus fruumlherer Zeit gefunden die wieder-legen dass es die Schuumltzenkompanie St Pankraz schon vor 1800 gegeben hat Die aumllteste ist aus dem Jahre 1797 und die zweitaumllteste von 1859
Ehrung der SK St Pankraz von Erzher-zog Franz II Graf von Tirol fuumlr die Be-teiligung an den Schlachten gegen die Franzosen im Jahr 1797
Ehrungsmedaille aus dem Jahr 1859 in dem das Koumlnigreich SardinenPiemont mit Frankreich gegen Oumlsterreich mar-schierte Vom Kaiser Franz Josef auf-gerufen sofort 20 Kompanien an die Front zu schicken ruumlckte St Pankraz im Bataillon Ulten nach der Sk Meran und Sk Lana als Dritte Kompanie aus und be-zog Stellung am Stilfser Joch
Mebo Ausfahrt Meran-Suumld Reichstraszlige 108 ∙ I-39012 Sinich Meran
wwwagostinimeranit
VERKOSTUNG UND VERKAUF
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
BirraForstBier wwwbeviresponsabileitwwwforstit
I-39012 Merano middot Lauben 276 Portici middot Tel 0473 237454 middot Fax 0473 277603 middot wwwtrachten-runggaldiercom
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
HARALD SCHWIENBACHERHEIZUNG | SANITAumlR | SOLAR
WWWHARALD-SCHWIENBACHERBZ | SCHWIENBACHERHARALDROLMAILNET | 0473 420705 | 3477577078
Elektroanlagen Privat amp Industrie Gebaumludetechnik EIB (Europaumlischer Installations- Bus)Alarm amp Brandmeldeanlagen TV- amp SAT-Anlagen Beleuchtung Staubsaugeranlagen
Kirchbach 1 ndash 39010 St Pankraz UltenTel 0473785026 ndash Fax 0473 785563 E- mail infoelektra-ohgcom
wwwelektra-ohgcom
Karosserie Schwienbacher Jan Gewerbegebiet Plaiken 11 39016 St Walburg Ulten (BZ)
Michael Schwienbacher | Waldrast 359 | 39016 Kuppelwies+39 338 597 01 42 | schwienbachermichaelrolmailnetMwSt-Nr IT 02902550215 | Str-Nr SCHMHL90S14I065M
I-39012 Meran | T 0473 55 02 66 | wwwmair-stafflerit
Wintergaumlrten amp Markisen
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schwienbacher OHGSNCSt WalburgS ValburgaRechtssitzsede legaleKoflacker 212Tel amp Fax 0473 795326
SinichSinigoZweigstellefilialeNazionalstraszligevia Nazionale 69a
Transporte Kranarbeiten trasporti autogruE-Mail schwienbacherautotransporterolmailnet
wwwschwienbacher-autotransportecom
Mobil 335 533 5808
Stefan Paris HEIZUNGS- SANITAumlRE ANLAGEN Handwerkerzone Weiher 10 39010 ST PANKRAZ ULTEN SteuerNr amp HK Eintr PRS SFN 83L26 F132C MwSt Nr 02862710213 Tel 0473 787131 Mobil 333 4667501 E-Mail stefanparisrolmailnet
wwwfreiraumit
Showroom in MeranSinich J Kravogl Straszlige 1Beratung Verkauf Verlegung
Tel 0473490929 - wwwfliesenservicekgit
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Gruszligworte Hauptmann
Griaszlig Gott olle mitanond
(oder auf Hochdeutsch auch bdquoGott zum Gruszligeldquo)
Allein eine solche Begruumlszligung zeugt schon von der christlich traditionellen Gesin-nung welche uns Schuumltzen umgibt Diese zu erhalten und zu bewahren ist eine unserer groumlszligten Aufgaben besonders in der heutigen Zeit in der solche Werte nicht mehr aktuell zu sein scheinen
Somit ist es mir eine besondere Freude Sie zum 40-jaumlhrigen Wiedergruumlndungsjubi-laumlum der Schuumltzenkompanie St Pankraz einzuladen und Sie in unsrem Tal willkom-men zu heiszligen
40 Jahre sind natuumlrlich nur ein kleiner Teil der jahrhundertelangen Geschichte der Tiroler Schuumltzen die durch ihre Aufrichtigkeit und ihren Mut stets darum bemuumlht waren Glaube und Heimat zu verteidigen und somit Land und Familien vor schaumld-lichen Einfluumlssen zu schuumltzen
Die Vergangenheit hat uns gezeigt dass es nicht immer einfach war Standhaftig-keit unter Beweis zu stellen aber tief in unserem Herzen wissen wir Tiroler dass keines der Opfer fuumlr die Heimat umsonst war ist und sein wird
Deshalb bedanke ich mich bei unserer Schuumltzenkompanie fuumlr den tatkraumlftigen Ein-satz und wuumlnsche ihr und allen Tiroler Landsleuten eine moumlglichst sorglose Zu-kunft die wir hoffentlich bald selbst in die Hand nehmen werden
Es lebe unser schoumlnes Land Tirol
Schuumltzen Heil
Der Hauptmann
Hansjoumlrg Mitterhofer
Gruszligworte Bezirksmajor
Liebe Schuumltzenameraden und Marketenderinnen
geschaumltzte St Pankrazer
Wenn die Schuumltzenkompanie St Pankraz heuer feierlich ihr Jubilaumlumsfest begeht so soll neben der Freude uumlber die erfolgreichen vergangenen Jahrzehnte vor allem der Dank an jene Maumlnner und Frauen im Vordergrund stehen welche vor 40 Jahren die Initi-ative ergriffen und diese Schuumltzenkompanie aufgebaut und wieder gegruumlndet haben Gerade in kleineren Doumlrfern war und ist es nicht immer leicht - neben bereits etab-lierten Verbaumlnden - genuumlgend Mitglieder zu finden um einen neuen Verein aus der Taufe zu heben Auch dann nicht wenn dieser Verein wie im Falle der Schuumltzen-kompanie St Pankraz eine jahrhundertelange Tradition nachzuweisen hat Die Auf-loumlsung der Kompanie nach dem Ersten Weltkrieg und die folgenden Jahrzehnte der Unterdruumlckung haben die Erinnerung bzw das Bewusstsein fuumlr den Schuumltzen-brauch verblassen lassen Waumlhrend viele Kompanien in unserem Land bereits in den 50-er Jahren neu aufgestellt wurden sollte es in St Pankraz erst 1977 soweit sein das Tiroler Schuumltzenwesen in Form einer Schuumltzenkompanie sichtbar zu machen In den vergangenen vier Jahrzehnten ist es der Kompanie gelungen durch zahlrei-che kulturelle Aktivitaumlten und die Beteiligung an kirchlichen und weltlichen Feier-tagen das Schuumltzenwesen in St Pankraz zu festigen und das Tirol- und Heimatbe-wusstsein zu staumlrken
Immer wieder hat die Kompanie auch auf Bezirks- und Landesebene tatkraumlftig mit-gearbeitet und sich in den Dienst der Heimat gestellt Einzelne Mitglieder stellten ihre Treffsicherheit am Schieszligstand beeindruckend unter Beweis
Im Namen des Bezirks Burggrafenamt-Passeier spreche ich allen aktiven und ehe-maligen Mitgliedern ein aufrichtiges bdquoVergelt`s Gottldquo fuumlr ihren Einsatz aus und wuumlnsche der Kompanie St Pankraz fuumlr die Zukunft viel Erfolg
Mit Schuumltzen Heil
Andreas Leiter Reber
Bezirksmajor Burggrafenamt-Passeier
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Gruszligworte BuumlrgermeisterDas Jahr 2017 ist fuumlr die Schuumltzenkompanie St Pan-kraz ein besonderes Jahr Denn sie blickt in diesem Jahr auf stolze 40 Jahre Geschichte zuruumlck die es verdient besonders gefeiert und gewuumlrdigt zu wer-den Ein Ereignis auf das die Schuumltzenkompanie mit Recht stolz sein kann denn nun kann sie in ihrer Chro-nik 40 Jahre uneigennuumltzige zuverlaumlssige Hilfe und kulturelle Bereicherung fuumlr die Gemeinde St Pankraz verzeichnen
Die Schuumltzenkompanie ist eine feste Groumlszlige eine Organisation die nahe am Puls unserer Gesellschaft steht Sie buumlrgt fuumlr soziale solidarische und kulturelle Verant-wortung sowie fuumlr Tradition und Brauchtum
Das ehrenamtliche Engagement der vielen begeisterten Mitglieder deren hilfrei-chen Gesten fuumlr unsere Gesellschaft sind von groszliger Bedeutung und verdienen es ins Rampenlicht der Oumlffentlichkeit zu ruumlcken und auf Ihr Wirken aufmerksam zu machen
Im Laufe der vergangenen 40 Jahre haben sich die Aufgaben und Zielsetzungen der Schuumltzenkompanie aufgrund der durchgreifenden Veraumlnderungen in der Ge-sellschaft vor allem aber auch infolge der Autonomie - politischen Entwicklungen in unserem Land sehr gewandelt und erweitert
Einer der Schwerpunkte der Schuumltzenkompanie von damals und heute war und ist die Erhaltung von alten Kulturguumltern
Besonderes Anliegen der vergangenen Jahre war den Verantwortlichen der Schuumlt-zenkompanie vor allem auch die Staumlrkung des Geschichtsbewusstsein unseres Lan-des die Pflege der Traditionen und des Brauchtums und die Kameradschaft und Verbundenheit mit anderen Vereinen innerhalb und auszligerhalb unserer Gemeinde und Landes
Ich uumlbermittle meine herzlichsten Gruumlszlige und besten Wuumlnsche zum runden Jubi-laumlum und wuumlnsche Verantwortlichen und den Mitgliedern weiterhin viel Erfolg bei ihren Aufgaben im Dienste der Buumlrgerinnen und Buumlrger
Auf eine gute Zusammenarbeit
Der Buumlrgermeister
Holzner Thomas
Festablauf
Samstag 29 Juli 2017
1800 Festbeginn
2100 Musik SixPack
Sonntag 30 Juli 2017
0830 Eintreffen der Abordnungen beim Sportplatz mit Verpflegungsstand
0915 Aufstellung mit Frontabschreitung
0945 Abmarsch zum Sportplatz
1000 Feldmesse zelebriert von Landeskurat P Christoph Waldner OT begleitet von der MK St Pankraz und der Ehrenformation Bataillon Passeier
1100 Gruszligworte Hauptmann Hansjoumlrg Mitterhofer
Bezirksmajor Andreas Leiter Reber
Verleihung der Langjaumlhrigkeitsmedaille an die Gruumlndungsmittglieder
1145 Abmarsch Defilierung links mit anschlieszligender Aufloumlsung
1200 Festbetrieb mit Kinderspielecke
Es spielt die Musikkapelle St Pankraz
Ab 1400 Volkstanzgruppe Ulten
Ab 1415 Suumldboumlhmische Lana
Anmeldung und Tischreservierung bei Hptm Hansjoumlrg MitterhoferTel 333 1614539
Aus organisatorischen Gruumlnden bitten wir die Teilnehmer bis spaumltestens Mitte Mai um Anmeldung
Fuumlr eventuelle Uumlbernachtungsmoumlglichkeiten wenden Sie sich bitte an den Tourismusverein Ulten
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
24
5
6
1
3
1 Parkplatz2 Aufstellung3 Feldmesse4 Defilierung links5 Aufloumlsung6 Festgelaumlnde
1 R
eihe
sit
zend
v l
n r
H
elen
e Pouml
der (
Bint
er H
elen
e) H
elen
e M
atzo
ll (M
oser
Hel
ene)
Mat
hild
e Pr
eim
s E
Hptm
Joha
nn G
rube
r (Er
m H
ons)
Hp
tm P
eter
Par
is Tr
audl
Thal
er in
Gru
ber
Mat
hild
e W
eiss
in Tr
atte
r Be
rta
Schw
ienb
ache
r2
Rei
he s
tehe
nd v
l n
r
Hei
nric
h Pi
xner
Alb
ert P
aris
(Mat
sche
r Alb
ert)
Jose
f Poumld
er (B
inte
r Sep
p) P
eter
Kap
aure
r O
bj H
elm
uth
Kolle
r (M
orsc
holk
n He
lmtu
h)
Oltn
Hei
nric
h Pouml
der (
Erm
Hei
nl)
Jose
f Pre
ims
(Gfouml
ll Sc
hmie
d Se
pp)
Joha
nn G
rube
r (Sc
hlos
ser H
ans)
Her
man
n W
enin
(Pruuml
nste
r Her
man
n)
3 R
eihe
ste
hend
v l
n r
A
lois
Tha
ler (
Leite
r Lui
s) W
alte
r Put
zer
Joha
nn P
aris
(Mat
sche
r Han
s) E
wal
d St
affle
r Al
ois
Frei
(Ohr
wal
der L
uis)
Jo
hann
Gru
ber (
Mar
tsch
eine
r Han
s) H
erm
ann
Mai
erho
fer (
Krat
zber
ger H
ans)
Joh
ann
Gru
ber (
Kofle
r Han
s)4
Rei
he s
tehe
nd v
l n
r
Her
man
n Ka
ufm
ann
(Obe
rwirt
) Al
ois
Paris
(Mat
sche
r Lui
s) S
erefi
n Tr
atte
r (Sp
angl
er To
ni)
He
rman
n Fr
ei (E
idsc
hwoumlr
n He
rman
n) F
ranz
Sch
wei
gl (K
napp
en F
ranz
) Pe
ter H
illeb
rand
(Gre
msn
Pet
er)
Letz
e Re
ihe
v l
n r
R
einh
ard
Pixn
er
Faumlhn
Jos
ef G
rube
r (Ho
fer S
epp)
Joh
ann
Holz
ner (
Kase
rbac
h Ha
ns)
Es fe
hlen
Pau
l Tha
ler (
Kam
mer
land
Pau
l) A
lois
Hol
zner
(Mau
rer L
uis)
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Kompaniegeschichte Im Jahre 1977 setzten sich Albert Paris und Serafin Tratter mit dem damaligen Landeskommandanten-Stellvertreter Joumlrg Pircher zusammen um eine Wie-dergruumlndung der Schuumltzenkompanie in St Pankraz vorzubereiten Im Dezember 1977 fand dann die Wiedergruumlndungs-feier im Kultursaal von St Pankraz statt Die Kompanie bestand damals aus 30 Schuumltzen und vier Marketenderinnen
Peter Paris fuumlhrte als erster Hauptmann die Kompanie bis ins Jahr 1981 Ihm folgte Heinrich Poumlder der 21 Jahre die Geschicke der Kompanie leitete 2002 wurde Roland Paris in das Amt des Hauptmannes gewaumlhlt welches er bis 2010 mit groszligem Einsatz vertrat 2010 uumlbernahm Hansjoumlrg Mitterhofer das Amt des Hauptmannes
Anfang der 1980er Jahre setzten sich die Kompanie St Pankraz und ande-re Vereine des Dorfes maszliggeblich fuumlr die Wiedereinfuumlhrung des bdquoPankrazer Kirchtagesldquo ein der seither traditionell in Zusammenarbeit mit den oumlrtlichen Vereinen veranstaltet wird
Eine besondere Staumlrke der Schuumltzen-kompanie St Pankraz war seit jeher das Scheibenschieszligen So gingen in den letzten Jahrzehnten etliche Bezirks- und Landesmeister aus der Kompanie her-vor Namentlich zu nennen sind dabei Josef Gruber Robert Zoumlschg der 1989 den Sieg beim Alpenregionsschieszligen einbrachte und Paul Zoumlschg der beim Landesschieszligen liegend stehend und in der Kombination den ersten Platz er-reichte
Am 30112013 stellte die Talschaft Ul-ten auf Schloss Tirol die Ehrenformation zum Abschluss des Gedenkjahres bdquo650
Jahre Tirol bei Oumlsterreichldquo und der Lan-desausschusssitzung des Verbandes bdquoTiroler Schuumltzenldquo welche den Groszligen Oumlsterreichischen Zapfenstreich auffuumlhr-ten Dabei waren viele Pankrazer Schuumlt-zen beteiligt unter anderem wurde die Formation von Hptm Hansjoumlrg Mitter-hofer vorbildhaft kommandiert
Weitere nennenswerte Aktivitaumlten der Pankrazer Schuumltzen waren das Mitwir-ken im Film bdquoJaumlgerschlacht ndash Ein Mann kaumlmpft um sein Rechtldquo 1983 sowie beim bdquoAndreas Hofer Schauspielldquo 1984 und 2009 in Algund Beim Landesfest-umzug in Innsbruck 1984 und 2009 war die Schuumltzenkompanie St Pankraz ebenfalls stark vertreten
Im Vordergrund der Schuumltzenkompanie St Pankraz stehen die Pflege der Ka-meradschaft die Aufrechterhaltung der heimatlichen Traditionen und des Frei-heitswillens
Mit solchen Schwarzpulverboumlllern wurde fruumlher geboumlllert dieser stammt aus dem Jahr 1887
1 R
eihe
sit
zend
v l
n r
M
iriam
Mic
hael
er S
teph
anie
Kar
legg
er P
etra
Ren
ner
Lea
Karle
gger
Hpt
m J
ohan
n G
eorg
Mitt
erho
fer (
Gru
nd H
ansj
oumlrg)
Sim
on P
aris
(E
ggm
ann)
Fel
icia
Gam
per
Elis
abet
h G
eise
r St
efan
ie U
nger
er S
abin
e Sc
houmlpf
2 R
eihe
ste
hend
v l
n r
K
assi
er B
ernh
ard
Oumltt
l (Sp
in B
ernh
ard)
EL
tn H
elm
uth
Kolle
r (M
orsc
holk
n He
lmut
h) O
bj P
aul Z
oumlsch
g (G
robr
Pau
l) O
ltn H
anne
s Ho
lzne
r (Ro
stoc
ker H
anne
s) E
Ltn
Joh
ann
Mai
erho
fer (
Lodr
Han
s) E
lias
Unt
erho
lzne
r (Vi
gilh
of)
Osw
ald
Paris
(Egg
man
n O
ssi)
Pet
er H
illeb
rand
(Gre
msn
Pet
er)
Fltn
Sim
on P
ixne
r (Eg
ger S
iml)
Ltn
Chr
is L
aim
er (M
orsc
holk
n Ch
ris)
EHp
tm H
einr
ich
Poumlde
r (Er
m H
einl
) Fauml
hn M
icha
el S
chw
ienb
ache
r (St
offlo
r Muc
h)
3 R
eihe
ste
hend
v l
n r
R
olan
d Pa
ris (E
ggm
ann
Rola
nd)
Thom
as R
enne
r Be
njam
in M
engh
in J
oach
im R
enne
r Jo
hann
Lan
thal
er (J
ogau
fseh
er)
Es fe
hlen
E O
ltn J
osef
Gru
ber (
Hofe
r Sep
p) A
lber
t Par
is (M
atsc
her A
lber
t) Jo
hann
Gru
ber (
Obe
rkofl
er H
ans)
Dan
iel Z
anin
elli
Fab
ian
Laim
er (B
uach
er F
abia
n)
Mat
hias
Lai
mer
(Mor
scho
lkn
Hias
)
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Beim Uumlbersiedeln vom alten ins neue Schuumltzenheim wurden einige Medaillen aus fruumlherer Zeit gefunden die wieder-legen dass es die Schuumltzenkompanie St Pankraz schon vor 1800 gegeben hat Die aumllteste ist aus dem Jahre 1797 und die zweitaumllteste von 1859
Ehrung der SK St Pankraz von Erzher-zog Franz II Graf von Tirol fuumlr die Be-teiligung an den Schlachten gegen die Franzosen im Jahr 1797
Ehrungsmedaille aus dem Jahr 1859 in dem das Koumlnigreich SardinenPiemont mit Frankreich gegen Oumlsterreich mar-schierte Vom Kaiser Franz Josef auf-gerufen sofort 20 Kompanien an die Front zu schicken ruumlckte St Pankraz im Bataillon Ulten nach der Sk Meran und Sk Lana als Dritte Kompanie aus und be-zog Stellung am Stilfser Joch
Mebo Ausfahrt Meran-Suumld Reichstraszlige 108 ∙ I-39012 Sinich Meran
wwwagostinimeranit
VERKOSTUNG UND VERKAUF
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
BirraForstBier wwwbeviresponsabileitwwwforstit
I-39012 Merano middot Lauben 276 Portici middot Tel 0473 237454 middot Fax 0473 277603 middot wwwtrachten-runggaldiercom
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
HARALD SCHWIENBACHERHEIZUNG | SANITAumlR | SOLAR
WWWHARALD-SCHWIENBACHERBZ | SCHWIENBACHERHARALDROLMAILNET | 0473 420705 | 3477577078
Elektroanlagen Privat amp Industrie Gebaumludetechnik EIB (Europaumlischer Installations- Bus)Alarm amp Brandmeldeanlagen TV- amp SAT-Anlagen Beleuchtung Staubsaugeranlagen
Kirchbach 1 ndash 39010 St Pankraz UltenTel 0473785026 ndash Fax 0473 785563 E- mail infoelektra-ohgcom
wwwelektra-ohgcom
Karosserie Schwienbacher Jan Gewerbegebiet Plaiken 11 39016 St Walburg Ulten (BZ)
Michael Schwienbacher | Waldrast 359 | 39016 Kuppelwies+39 338 597 01 42 | schwienbachermichaelrolmailnetMwSt-Nr IT 02902550215 | Str-Nr SCHMHL90S14I065M
I-39012 Meran | T 0473 55 02 66 | wwwmair-stafflerit
Wintergaumlrten amp Markisen
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schwienbacher OHGSNCSt WalburgS ValburgaRechtssitzsede legaleKoflacker 212Tel amp Fax 0473 795326
SinichSinigoZweigstellefilialeNazionalstraszligevia Nazionale 69a
Transporte Kranarbeiten trasporti autogruE-Mail schwienbacherautotransporterolmailnet
wwwschwienbacher-autotransportecom
Mobil 335 533 5808
Stefan Paris HEIZUNGS- SANITAumlRE ANLAGEN Handwerkerzone Weiher 10 39010 ST PANKRAZ ULTEN SteuerNr amp HK Eintr PRS SFN 83L26 F132C MwSt Nr 02862710213 Tel 0473 787131 Mobil 333 4667501 E-Mail stefanparisrolmailnet
wwwfreiraumit
Showroom in MeranSinich J Kravogl Straszlige 1Beratung Verkauf Verlegung
Tel 0473490929 - wwwfliesenservicekgit
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Gruszligworte BuumlrgermeisterDas Jahr 2017 ist fuumlr die Schuumltzenkompanie St Pan-kraz ein besonderes Jahr Denn sie blickt in diesem Jahr auf stolze 40 Jahre Geschichte zuruumlck die es verdient besonders gefeiert und gewuumlrdigt zu wer-den Ein Ereignis auf das die Schuumltzenkompanie mit Recht stolz sein kann denn nun kann sie in ihrer Chro-nik 40 Jahre uneigennuumltzige zuverlaumlssige Hilfe und kulturelle Bereicherung fuumlr die Gemeinde St Pankraz verzeichnen
Die Schuumltzenkompanie ist eine feste Groumlszlige eine Organisation die nahe am Puls unserer Gesellschaft steht Sie buumlrgt fuumlr soziale solidarische und kulturelle Verant-wortung sowie fuumlr Tradition und Brauchtum
Das ehrenamtliche Engagement der vielen begeisterten Mitglieder deren hilfrei-chen Gesten fuumlr unsere Gesellschaft sind von groszliger Bedeutung und verdienen es ins Rampenlicht der Oumlffentlichkeit zu ruumlcken und auf Ihr Wirken aufmerksam zu machen
Im Laufe der vergangenen 40 Jahre haben sich die Aufgaben und Zielsetzungen der Schuumltzenkompanie aufgrund der durchgreifenden Veraumlnderungen in der Ge-sellschaft vor allem aber auch infolge der Autonomie - politischen Entwicklungen in unserem Land sehr gewandelt und erweitert
Einer der Schwerpunkte der Schuumltzenkompanie von damals und heute war und ist die Erhaltung von alten Kulturguumltern
Besonderes Anliegen der vergangenen Jahre war den Verantwortlichen der Schuumlt-zenkompanie vor allem auch die Staumlrkung des Geschichtsbewusstsein unseres Lan-des die Pflege der Traditionen und des Brauchtums und die Kameradschaft und Verbundenheit mit anderen Vereinen innerhalb und auszligerhalb unserer Gemeinde und Landes
Ich uumlbermittle meine herzlichsten Gruumlszlige und besten Wuumlnsche zum runden Jubi-laumlum und wuumlnsche Verantwortlichen und den Mitgliedern weiterhin viel Erfolg bei ihren Aufgaben im Dienste der Buumlrgerinnen und Buumlrger
Auf eine gute Zusammenarbeit
Der Buumlrgermeister
Holzner Thomas
Festablauf
Samstag 29 Juli 2017
1800 Festbeginn
2100 Musik SixPack
Sonntag 30 Juli 2017
0830 Eintreffen der Abordnungen beim Sportplatz mit Verpflegungsstand
0915 Aufstellung mit Frontabschreitung
0945 Abmarsch zum Sportplatz
1000 Feldmesse zelebriert von Landeskurat P Christoph Waldner OT begleitet von der MK St Pankraz und der Ehrenformation Bataillon Passeier
1100 Gruszligworte Hauptmann Hansjoumlrg Mitterhofer
Bezirksmajor Andreas Leiter Reber
Verleihung der Langjaumlhrigkeitsmedaille an die Gruumlndungsmittglieder
1145 Abmarsch Defilierung links mit anschlieszligender Aufloumlsung
1200 Festbetrieb mit Kinderspielecke
Es spielt die Musikkapelle St Pankraz
Ab 1400 Volkstanzgruppe Ulten
Ab 1415 Suumldboumlhmische Lana
Anmeldung und Tischreservierung bei Hptm Hansjoumlrg MitterhoferTel 333 1614539
Aus organisatorischen Gruumlnden bitten wir die Teilnehmer bis spaumltestens Mitte Mai um Anmeldung
Fuumlr eventuelle Uumlbernachtungsmoumlglichkeiten wenden Sie sich bitte an den Tourismusverein Ulten
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
24
5
6
1
3
1 Parkplatz2 Aufstellung3 Feldmesse4 Defilierung links5 Aufloumlsung6 Festgelaumlnde
1 R
eihe
sit
zend
v l
n r
H
elen
e Pouml
der (
Bint
er H
elen
e) H
elen
e M
atzo
ll (M
oser
Hel
ene)
Mat
hild
e Pr
eim
s E
Hptm
Joha
nn G
rube
r (Er
m H
ons)
Hp
tm P
eter
Par
is Tr
audl
Thal
er in
Gru
ber
Mat
hild
e W
eiss
in Tr
atte
r Be
rta
Schw
ienb
ache
r2
Rei
he s
tehe
nd v
l n
r
Hei
nric
h Pi
xner
Alb
ert P
aris
(Mat
sche
r Alb
ert)
Jose
f Poumld
er (B
inte
r Sep
p) P
eter
Kap
aure
r O
bj H
elm
uth
Kolle
r (M
orsc
holk
n He
lmtu
h)
Oltn
Hei
nric
h Pouml
der (
Erm
Hei
nl)
Jose
f Pre
ims
(Gfouml
ll Sc
hmie
d Se
pp)
Joha
nn G
rube
r (Sc
hlos
ser H
ans)
Her
man
n W
enin
(Pruuml
nste
r Her
man
n)
3 R
eihe
ste
hend
v l
n r
A
lois
Tha
ler (
Leite
r Lui
s) W
alte
r Put
zer
Joha
nn P
aris
(Mat
sche
r Han
s) E
wal
d St
affle
r Al
ois
Frei
(Ohr
wal
der L
uis)
Jo
hann
Gru
ber (
Mar
tsch
eine
r Han
s) H
erm
ann
Mai
erho
fer (
Krat
zber
ger H
ans)
Joh
ann
Gru
ber (
Kofle
r Han
s)4
Rei
he s
tehe
nd v
l n
r
Her
man
n Ka
ufm
ann
(Obe
rwirt
) Al
ois
Paris
(Mat
sche
r Lui
s) S
erefi
n Tr
atte
r (Sp
angl
er To
ni)
He
rman
n Fr
ei (E
idsc
hwoumlr
n He
rman
n) F
ranz
Sch
wei
gl (K
napp
en F
ranz
) Pe
ter H
illeb
rand
(Gre
msn
Pet
er)
Letz
e Re
ihe
v l
n r
R
einh
ard
Pixn
er
Faumlhn
Jos
ef G
rube
r (Ho
fer S
epp)
Joh
ann
Holz
ner (
Kase
rbac
h Ha
ns)
Es fe
hlen
Pau
l Tha
ler (
Kam
mer
land
Pau
l) A
lois
Hol
zner
(Mau
rer L
uis)
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Kompaniegeschichte Im Jahre 1977 setzten sich Albert Paris und Serafin Tratter mit dem damaligen Landeskommandanten-Stellvertreter Joumlrg Pircher zusammen um eine Wie-dergruumlndung der Schuumltzenkompanie in St Pankraz vorzubereiten Im Dezember 1977 fand dann die Wiedergruumlndungs-feier im Kultursaal von St Pankraz statt Die Kompanie bestand damals aus 30 Schuumltzen und vier Marketenderinnen
Peter Paris fuumlhrte als erster Hauptmann die Kompanie bis ins Jahr 1981 Ihm folgte Heinrich Poumlder der 21 Jahre die Geschicke der Kompanie leitete 2002 wurde Roland Paris in das Amt des Hauptmannes gewaumlhlt welches er bis 2010 mit groszligem Einsatz vertrat 2010 uumlbernahm Hansjoumlrg Mitterhofer das Amt des Hauptmannes
Anfang der 1980er Jahre setzten sich die Kompanie St Pankraz und ande-re Vereine des Dorfes maszliggeblich fuumlr die Wiedereinfuumlhrung des bdquoPankrazer Kirchtagesldquo ein der seither traditionell in Zusammenarbeit mit den oumlrtlichen Vereinen veranstaltet wird
Eine besondere Staumlrke der Schuumltzen-kompanie St Pankraz war seit jeher das Scheibenschieszligen So gingen in den letzten Jahrzehnten etliche Bezirks- und Landesmeister aus der Kompanie her-vor Namentlich zu nennen sind dabei Josef Gruber Robert Zoumlschg der 1989 den Sieg beim Alpenregionsschieszligen einbrachte und Paul Zoumlschg der beim Landesschieszligen liegend stehend und in der Kombination den ersten Platz er-reichte
Am 30112013 stellte die Talschaft Ul-ten auf Schloss Tirol die Ehrenformation zum Abschluss des Gedenkjahres bdquo650
Jahre Tirol bei Oumlsterreichldquo und der Lan-desausschusssitzung des Verbandes bdquoTiroler Schuumltzenldquo welche den Groszligen Oumlsterreichischen Zapfenstreich auffuumlhr-ten Dabei waren viele Pankrazer Schuumlt-zen beteiligt unter anderem wurde die Formation von Hptm Hansjoumlrg Mitter-hofer vorbildhaft kommandiert
Weitere nennenswerte Aktivitaumlten der Pankrazer Schuumltzen waren das Mitwir-ken im Film bdquoJaumlgerschlacht ndash Ein Mann kaumlmpft um sein Rechtldquo 1983 sowie beim bdquoAndreas Hofer Schauspielldquo 1984 und 2009 in Algund Beim Landesfest-umzug in Innsbruck 1984 und 2009 war die Schuumltzenkompanie St Pankraz ebenfalls stark vertreten
Im Vordergrund der Schuumltzenkompanie St Pankraz stehen die Pflege der Ka-meradschaft die Aufrechterhaltung der heimatlichen Traditionen und des Frei-heitswillens
Mit solchen Schwarzpulverboumlllern wurde fruumlher geboumlllert dieser stammt aus dem Jahr 1887
1 R
eihe
sit
zend
v l
n r
M
iriam
Mic
hael
er S
teph
anie
Kar
legg
er P
etra
Ren
ner
Lea
Karle
gger
Hpt
m J
ohan
n G
eorg
Mitt
erho
fer (
Gru
nd H
ansj
oumlrg)
Sim
on P
aris
(E
ggm
ann)
Fel
icia
Gam
per
Elis
abet
h G
eise
r St
efan
ie U
nger
er S
abin
e Sc
houmlpf
2 R
eihe
ste
hend
v l
n r
K
assi
er B
ernh
ard
Oumltt
l (Sp
in B
ernh
ard)
EL
tn H
elm
uth
Kolle
r (M
orsc
holk
n He
lmut
h) O
bj P
aul Z
oumlsch
g (G
robr
Pau
l) O
ltn H
anne
s Ho
lzne
r (Ro
stoc
ker H
anne
s) E
Ltn
Joh
ann
Mai
erho
fer (
Lodr
Han
s) E
lias
Unt
erho
lzne
r (Vi
gilh
of)
Osw
ald
Paris
(Egg
man
n O
ssi)
Pet
er H
illeb
rand
(Gre
msn
Pet
er)
Fltn
Sim
on P
ixne
r (Eg
ger S
iml)
Ltn
Chr
is L
aim
er (M
orsc
holk
n Ch
ris)
EHp
tm H
einr
ich
Poumlde
r (Er
m H
einl
) Fauml
hn M
icha
el S
chw
ienb
ache
r (St
offlo
r Muc
h)
3 R
eihe
ste
hend
v l
n r
R
olan
d Pa
ris (E
ggm
ann
Rola
nd)
Thom
as R
enne
r Be
njam
in M
engh
in J
oach
im R
enne
r Jo
hann
Lan
thal
er (J
ogau
fseh
er)
Es fe
hlen
E O
ltn J
osef
Gru
ber (
Hofe
r Sep
p) A
lber
t Par
is (M
atsc
her A
lber
t) Jo
hann
Gru
ber (
Obe
rkofl
er H
ans)
Dan
iel Z
anin
elli
Fab
ian
Laim
er (B
uach
er F
abia
n)
Mat
hias
Lai
mer
(Mor
scho
lkn
Hias
)
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Beim Uumlbersiedeln vom alten ins neue Schuumltzenheim wurden einige Medaillen aus fruumlherer Zeit gefunden die wieder-legen dass es die Schuumltzenkompanie St Pankraz schon vor 1800 gegeben hat Die aumllteste ist aus dem Jahre 1797 und die zweitaumllteste von 1859
Ehrung der SK St Pankraz von Erzher-zog Franz II Graf von Tirol fuumlr die Be-teiligung an den Schlachten gegen die Franzosen im Jahr 1797
Ehrungsmedaille aus dem Jahr 1859 in dem das Koumlnigreich SardinenPiemont mit Frankreich gegen Oumlsterreich mar-schierte Vom Kaiser Franz Josef auf-gerufen sofort 20 Kompanien an die Front zu schicken ruumlckte St Pankraz im Bataillon Ulten nach der Sk Meran und Sk Lana als Dritte Kompanie aus und be-zog Stellung am Stilfser Joch
Mebo Ausfahrt Meran-Suumld Reichstraszlige 108 ∙ I-39012 Sinich Meran
wwwagostinimeranit
VERKOSTUNG UND VERKAUF
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
BirraForstBier wwwbeviresponsabileitwwwforstit
I-39012 Merano middot Lauben 276 Portici middot Tel 0473 237454 middot Fax 0473 277603 middot wwwtrachten-runggaldiercom
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
HARALD SCHWIENBACHERHEIZUNG | SANITAumlR | SOLAR
WWWHARALD-SCHWIENBACHERBZ | SCHWIENBACHERHARALDROLMAILNET | 0473 420705 | 3477577078
Elektroanlagen Privat amp Industrie Gebaumludetechnik EIB (Europaumlischer Installations- Bus)Alarm amp Brandmeldeanlagen TV- amp SAT-Anlagen Beleuchtung Staubsaugeranlagen
Kirchbach 1 ndash 39010 St Pankraz UltenTel 0473785026 ndash Fax 0473 785563 E- mail infoelektra-ohgcom
wwwelektra-ohgcom
Karosserie Schwienbacher Jan Gewerbegebiet Plaiken 11 39016 St Walburg Ulten (BZ)
Michael Schwienbacher | Waldrast 359 | 39016 Kuppelwies+39 338 597 01 42 | schwienbachermichaelrolmailnetMwSt-Nr IT 02902550215 | Str-Nr SCHMHL90S14I065M
I-39012 Meran | T 0473 55 02 66 | wwwmair-stafflerit
Wintergaumlrten amp Markisen
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schwienbacher OHGSNCSt WalburgS ValburgaRechtssitzsede legaleKoflacker 212Tel amp Fax 0473 795326
SinichSinigoZweigstellefilialeNazionalstraszligevia Nazionale 69a
Transporte Kranarbeiten trasporti autogruE-Mail schwienbacherautotransporterolmailnet
wwwschwienbacher-autotransportecom
Mobil 335 533 5808
Stefan Paris HEIZUNGS- SANITAumlRE ANLAGEN Handwerkerzone Weiher 10 39010 ST PANKRAZ ULTEN SteuerNr amp HK Eintr PRS SFN 83L26 F132C MwSt Nr 02862710213 Tel 0473 787131 Mobil 333 4667501 E-Mail stefanparisrolmailnet
wwwfreiraumit
Showroom in MeranSinich J Kravogl Straszlige 1Beratung Verkauf Verlegung
Tel 0473490929 - wwwfliesenservicekgit
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
24
5
6
1
3
1 Parkplatz2 Aufstellung3 Feldmesse4 Defilierung links5 Aufloumlsung6 Festgelaumlnde
1 R
eihe
sit
zend
v l
n r
H
elen
e Pouml
der (
Bint
er H
elen
e) H
elen
e M
atzo
ll (M
oser
Hel
ene)
Mat
hild
e Pr
eim
s E
Hptm
Joha
nn G
rube
r (Er
m H
ons)
Hp
tm P
eter
Par
is Tr
audl
Thal
er in
Gru
ber
Mat
hild
e W
eiss
in Tr
atte
r Be
rta
Schw
ienb
ache
r2
Rei
he s
tehe
nd v
l n
r
Hei
nric
h Pi
xner
Alb
ert P
aris
(Mat
sche
r Alb
ert)
Jose
f Poumld
er (B
inte
r Sep
p) P
eter
Kap
aure
r O
bj H
elm
uth
Kolle
r (M
orsc
holk
n He
lmtu
h)
Oltn
Hei
nric
h Pouml
der (
Erm
Hei
nl)
Jose
f Pre
ims
(Gfouml
ll Sc
hmie
d Se
pp)
Joha
nn G
rube
r (Sc
hlos
ser H
ans)
Her
man
n W
enin
(Pruuml
nste
r Her
man
n)
3 R
eihe
ste
hend
v l
n r
A
lois
Tha
ler (
Leite
r Lui
s) W
alte
r Put
zer
Joha
nn P
aris
(Mat
sche
r Han
s) E
wal
d St
affle
r Al
ois
Frei
(Ohr
wal
der L
uis)
Jo
hann
Gru
ber (
Mar
tsch
eine
r Han
s) H
erm
ann
Mai
erho
fer (
Krat
zber
ger H
ans)
Joh
ann
Gru
ber (
Kofle
r Han
s)4
Rei
he s
tehe
nd v
l n
r
Her
man
n Ka
ufm
ann
(Obe
rwirt
) Al
ois
Paris
(Mat
sche
r Lui
s) S
erefi
n Tr
atte
r (Sp
angl
er To
ni)
He
rman
n Fr
ei (E
idsc
hwoumlr
n He
rman
n) F
ranz
Sch
wei
gl (K
napp
en F
ranz
) Pe
ter H
illeb
rand
(Gre
msn
Pet
er)
Letz
e Re
ihe
v l
n r
R
einh
ard
Pixn
er
Faumlhn
Jos
ef G
rube
r (Ho
fer S
epp)
Joh
ann
Holz
ner (
Kase
rbac
h Ha
ns)
Es fe
hlen
Pau
l Tha
ler (
Kam
mer
land
Pau
l) A
lois
Hol
zner
(Mau
rer L
uis)
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Kompaniegeschichte Im Jahre 1977 setzten sich Albert Paris und Serafin Tratter mit dem damaligen Landeskommandanten-Stellvertreter Joumlrg Pircher zusammen um eine Wie-dergruumlndung der Schuumltzenkompanie in St Pankraz vorzubereiten Im Dezember 1977 fand dann die Wiedergruumlndungs-feier im Kultursaal von St Pankraz statt Die Kompanie bestand damals aus 30 Schuumltzen und vier Marketenderinnen
Peter Paris fuumlhrte als erster Hauptmann die Kompanie bis ins Jahr 1981 Ihm folgte Heinrich Poumlder der 21 Jahre die Geschicke der Kompanie leitete 2002 wurde Roland Paris in das Amt des Hauptmannes gewaumlhlt welches er bis 2010 mit groszligem Einsatz vertrat 2010 uumlbernahm Hansjoumlrg Mitterhofer das Amt des Hauptmannes
Anfang der 1980er Jahre setzten sich die Kompanie St Pankraz und ande-re Vereine des Dorfes maszliggeblich fuumlr die Wiedereinfuumlhrung des bdquoPankrazer Kirchtagesldquo ein der seither traditionell in Zusammenarbeit mit den oumlrtlichen Vereinen veranstaltet wird
Eine besondere Staumlrke der Schuumltzen-kompanie St Pankraz war seit jeher das Scheibenschieszligen So gingen in den letzten Jahrzehnten etliche Bezirks- und Landesmeister aus der Kompanie her-vor Namentlich zu nennen sind dabei Josef Gruber Robert Zoumlschg der 1989 den Sieg beim Alpenregionsschieszligen einbrachte und Paul Zoumlschg der beim Landesschieszligen liegend stehend und in der Kombination den ersten Platz er-reichte
Am 30112013 stellte die Talschaft Ul-ten auf Schloss Tirol die Ehrenformation zum Abschluss des Gedenkjahres bdquo650
Jahre Tirol bei Oumlsterreichldquo und der Lan-desausschusssitzung des Verbandes bdquoTiroler Schuumltzenldquo welche den Groszligen Oumlsterreichischen Zapfenstreich auffuumlhr-ten Dabei waren viele Pankrazer Schuumlt-zen beteiligt unter anderem wurde die Formation von Hptm Hansjoumlrg Mitter-hofer vorbildhaft kommandiert
Weitere nennenswerte Aktivitaumlten der Pankrazer Schuumltzen waren das Mitwir-ken im Film bdquoJaumlgerschlacht ndash Ein Mann kaumlmpft um sein Rechtldquo 1983 sowie beim bdquoAndreas Hofer Schauspielldquo 1984 und 2009 in Algund Beim Landesfest-umzug in Innsbruck 1984 und 2009 war die Schuumltzenkompanie St Pankraz ebenfalls stark vertreten
Im Vordergrund der Schuumltzenkompanie St Pankraz stehen die Pflege der Ka-meradschaft die Aufrechterhaltung der heimatlichen Traditionen und des Frei-heitswillens
Mit solchen Schwarzpulverboumlllern wurde fruumlher geboumlllert dieser stammt aus dem Jahr 1887
1 R
eihe
sit
zend
v l
n r
M
iriam
Mic
hael
er S
teph
anie
Kar
legg
er P
etra
Ren
ner
Lea
Karle
gger
Hpt
m J
ohan
n G
eorg
Mitt
erho
fer (
Gru
nd H
ansj
oumlrg)
Sim
on P
aris
(E
ggm
ann)
Fel
icia
Gam
per
Elis
abet
h G
eise
r St
efan
ie U
nger
er S
abin
e Sc
houmlpf
2 R
eihe
ste
hend
v l
n r
K
assi
er B
ernh
ard
Oumltt
l (Sp
in B
ernh
ard)
EL
tn H
elm
uth
Kolle
r (M
orsc
holk
n He
lmut
h) O
bj P
aul Z
oumlsch
g (G
robr
Pau
l) O
ltn H
anne
s Ho
lzne
r (Ro
stoc
ker H
anne
s) E
Ltn
Joh
ann
Mai
erho
fer (
Lodr
Han
s) E
lias
Unt
erho
lzne
r (Vi
gilh
of)
Osw
ald
Paris
(Egg
man
n O
ssi)
Pet
er H
illeb
rand
(Gre
msn
Pet
er)
Fltn
Sim
on P
ixne
r (Eg
ger S
iml)
Ltn
Chr
is L
aim
er (M
orsc
holk
n Ch
ris)
EHp
tm H
einr
ich
Poumlde
r (Er
m H
einl
) Fauml
hn M
icha
el S
chw
ienb
ache
r (St
offlo
r Muc
h)
3 R
eihe
ste
hend
v l
n r
R
olan
d Pa
ris (E
ggm
ann
Rola
nd)
Thom
as R
enne
r Be
njam
in M
engh
in J
oach
im R
enne
r Jo
hann
Lan
thal
er (J
ogau
fseh
er)
Es fe
hlen
E O
ltn J
osef
Gru
ber (
Hofe
r Sep
p) A
lber
t Par
is (M
atsc
her A
lber
t) Jo
hann
Gru
ber (
Obe
rkofl
er H
ans)
Dan
iel Z
anin
elli
Fab
ian
Laim
er (B
uach
er F
abia
n)
Mat
hias
Lai
mer
(Mor
scho
lkn
Hias
)
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Beim Uumlbersiedeln vom alten ins neue Schuumltzenheim wurden einige Medaillen aus fruumlherer Zeit gefunden die wieder-legen dass es die Schuumltzenkompanie St Pankraz schon vor 1800 gegeben hat Die aumllteste ist aus dem Jahre 1797 und die zweitaumllteste von 1859
Ehrung der SK St Pankraz von Erzher-zog Franz II Graf von Tirol fuumlr die Be-teiligung an den Schlachten gegen die Franzosen im Jahr 1797
Ehrungsmedaille aus dem Jahr 1859 in dem das Koumlnigreich SardinenPiemont mit Frankreich gegen Oumlsterreich mar-schierte Vom Kaiser Franz Josef auf-gerufen sofort 20 Kompanien an die Front zu schicken ruumlckte St Pankraz im Bataillon Ulten nach der Sk Meran und Sk Lana als Dritte Kompanie aus und be-zog Stellung am Stilfser Joch
Mebo Ausfahrt Meran-Suumld Reichstraszlige 108 ∙ I-39012 Sinich Meran
wwwagostinimeranit
VERKOSTUNG UND VERKAUF
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
BirraForstBier wwwbeviresponsabileitwwwforstit
I-39012 Merano middot Lauben 276 Portici middot Tel 0473 237454 middot Fax 0473 277603 middot wwwtrachten-runggaldiercom
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
HARALD SCHWIENBACHERHEIZUNG | SANITAumlR | SOLAR
WWWHARALD-SCHWIENBACHERBZ | SCHWIENBACHERHARALDROLMAILNET | 0473 420705 | 3477577078
Elektroanlagen Privat amp Industrie Gebaumludetechnik EIB (Europaumlischer Installations- Bus)Alarm amp Brandmeldeanlagen TV- amp SAT-Anlagen Beleuchtung Staubsaugeranlagen
Kirchbach 1 ndash 39010 St Pankraz UltenTel 0473785026 ndash Fax 0473 785563 E- mail infoelektra-ohgcom
wwwelektra-ohgcom
Karosserie Schwienbacher Jan Gewerbegebiet Plaiken 11 39016 St Walburg Ulten (BZ)
Michael Schwienbacher | Waldrast 359 | 39016 Kuppelwies+39 338 597 01 42 | schwienbachermichaelrolmailnetMwSt-Nr IT 02902550215 | Str-Nr SCHMHL90S14I065M
I-39012 Meran | T 0473 55 02 66 | wwwmair-stafflerit
Wintergaumlrten amp Markisen
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schwienbacher OHGSNCSt WalburgS ValburgaRechtssitzsede legaleKoflacker 212Tel amp Fax 0473 795326
SinichSinigoZweigstellefilialeNazionalstraszligevia Nazionale 69a
Transporte Kranarbeiten trasporti autogruE-Mail schwienbacherautotransporterolmailnet
wwwschwienbacher-autotransportecom
Mobil 335 533 5808
Stefan Paris HEIZUNGS- SANITAumlRE ANLAGEN Handwerkerzone Weiher 10 39010 ST PANKRAZ ULTEN SteuerNr amp HK Eintr PRS SFN 83L26 F132C MwSt Nr 02862710213 Tel 0473 787131 Mobil 333 4667501 E-Mail stefanparisrolmailnet
wwwfreiraumit
Showroom in MeranSinich J Kravogl Straszlige 1Beratung Verkauf Verlegung
Tel 0473490929 - wwwfliesenservicekgit
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Kompaniegeschichte Im Jahre 1977 setzten sich Albert Paris und Serafin Tratter mit dem damaligen Landeskommandanten-Stellvertreter Joumlrg Pircher zusammen um eine Wie-dergruumlndung der Schuumltzenkompanie in St Pankraz vorzubereiten Im Dezember 1977 fand dann die Wiedergruumlndungs-feier im Kultursaal von St Pankraz statt Die Kompanie bestand damals aus 30 Schuumltzen und vier Marketenderinnen
Peter Paris fuumlhrte als erster Hauptmann die Kompanie bis ins Jahr 1981 Ihm folgte Heinrich Poumlder der 21 Jahre die Geschicke der Kompanie leitete 2002 wurde Roland Paris in das Amt des Hauptmannes gewaumlhlt welches er bis 2010 mit groszligem Einsatz vertrat 2010 uumlbernahm Hansjoumlrg Mitterhofer das Amt des Hauptmannes
Anfang der 1980er Jahre setzten sich die Kompanie St Pankraz und ande-re Vereine des Dorfes maszliggeblich fuumlr die Wiedereinfuumlhrung des bdquoPankrazer Kirchtagesldquo ein der seither traditionell in Zusammenarbeit mit den oumlrtlichen Vereinen veranstaltet wird
Eine besondere Staumlrke der Schuumltzen-kompanie St Pankraz war seit jeher das Scheibenschieszligen So gingen in den letzten Jahrzehnten etliche Bezirks- und Landesmeister aus der Kompanie her-vor Namentlich zu nennen sind dabei Josef Gruber Robert Zoumlschg der 1989 den Sieg beim Alpenregionsschieszligen einbrachte und Paul Zoumlschg der beim Landesschieszligen liegend stehend und in der Kombination den ersten Platz er-reichte
Am 30112013 stellte die Talschaft Ul-ten auf Schloss Tirol die Ehrenformation zum Abschluss des Gedenkjahres bdquo650
Jahre Tirol bei Oumlsterreichldquo und der Lan-desausschusssitzung des Verbandes bdquoTiroler Schuumltzenldquo welche den Groszligen Oumlsterreichischen Zapfenstreich auffuumlhr-ten Dabei waren viele Pankrazer Schuumlt-zen beteiligt unter anderem wurde die Formation von Hptm Hansjoumlrg Mitter-hofer vorbildhaft kommandiert
Weitere nennenswerte Aktivitaumlten der Pankrazer Schuumltzen waren das Mitwir-ken im Film bdquoJaumlgerschlacht ndash Ein Mann kaumlmpft um sein Rechtldquo 1983 sowie beim bdquoAndreas Hofer Schauspielldquo 1984 und 2009 in Algund Beim Landesfest-umzug in Innsbruck 1984 und 2009 war die Schuumltzenkompanie St Pankraz ebenfalls stark vertreten
Im Vordergrund der Schuumltzenkompanie St Pankraz stehen die Pflege der Ka-meradschaft die Aufrechterhaltung der heimatlichen Traditionen und des Frei-heitswillens
Mit solchen Schwarzpulverboumlllern wurde fruumlher geboumlllert dieser stammt aus dem Jahr 1887
1 R
eihe
sit
zend
v l
n r
M
iriam
Mic
hael
er S
teph
anie
Kar
legg
er P
etra
Ren
ner
Lea
Karle
gger
Hpt
m J
ohan
n G
eorg
Mitt
erho
fer (
Gru
nd H
ansj
oumlrg)
Sim
on P
aris
(E
ggm
ann)
Fel
icia
Gam
per
Elis
abet
h G
eise
r St
efan
ie U
nger
er S
abin
e Sc
houmlpf
2 R
eihe
ste
hend
v l
n r
K
assi
er B
ernh
ard
Oumltt
l (Sp
in B
ernh
ard)
EL
tn H
elm
uth
Kolle
r (M
orsc
holk
n He
lmut
h) O
bj P
aul Z
oumlsch
g (G
robr
Pau
l) O
ltn H
anne
s Ho
lzne
r (Ro
stoc
ker H
anne
s) E
Ltn
Joh
ann
Mai
erho
fer (
Lodr
Han
s) E
lias
Unt
erho
lzne
r (Vi
gilh
of)
Osw
ald
Paris
(Egg
man
n O
ssi)
Pet
er H
illeb
rand
(Gre
msn
Pet
er)
Fltn
Sim
on P
ixne
r (Eg
ger S
iml)
Ltn
Chr
is L
aim
er (M
orsc
holk
n Ch
ris)
EHp
tm H
einr
ich
Poumlde
r (Er
m H
einl
) Fauml
hn M
icha
el S
chw
ienb
ache
r (St
offlo
r Muc
h)
3 R
eihe
ste
hend
v l
n r
R
olan
d Pa
ris (E
ggm
ann
Rola
nd)
Thom
as R
enne
r Be
njam
in M
engh
in J
oach
im R
enne
r Jo
hann
Lan
thal
er (J
ogau
fseh
er)
Es fe
hlen
E O
ltn J
osef
Gru
ber (
Hofe
r Sep
p) A
lber
t Par
is (M
atsc
her A
lber
t) Jo
hann
Gru
ber (
Obe
rkofl
er H
ans)
Dan
iel Z
anin
elli
Fab
ian
Laim
er (B
uach
er F
abia
n)
Mat
hias
Lai
mer
(Mor
scho
lkn
Hias
)
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Beim Uumlbersiedeln vom alten ins neue Schuumltzenheim wurden einige Medaillen aus fruumlherer Zeit gefunden die wieder-legen dass es die Schuumltzenkompanie St Pankraz schon vor 1800 gegeben hat Die aumllteste ist aus dem Jahre 1797 und die zweitaumllteste von 1859
Ehrung der SK St Pankraz von Erzher-zog Franz II Graf von Tirol fuumlr die Be-teiligung an den Schlachten gegen die Franzosen im Jahr 1797
Ehrungsmedaille aus dem Jahr 1859 in dem das Koumlnigreich SardinenPiemont mit Frankreich gegen Oumlsterreich mar-schierte Vom Kaiser Franz Josef auf-gerufen sofort 20 Kompanien an die Front zu schicken ruumlckte St Pankraz im Bataillon Ulten nach der Sk Meran und Sk Lana als Dritte Kompanie aus und be-zog Stellung am Stilfser Joch
Mebo Ausfahrt Meran-Suumld Reichstraszlige 108 ∙ I-39012 Sinich Meran
wwwagostinimeranit
VERKOSTUNG UND VERKAUF
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
BirraForstBier wwwbeviresponsabileitwwwforstit
I-39012 Merano middot Lauben 276 Portici middot Tel 0473 237454 middot Fax 0473 277603 middot wwwtrachten-runggaldiercom
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
HARALD SCHWIENBACHERHEIZUNG | SANITAumlR | SOLAR
WWWHARALD-SCHWIENBACHERBZ | SCHWIENBACHERHARALDROLMAILNET | 0473 420705 | 3477577078
Elektroanlagen Privat amp Industrie Gebaumludetechnik EIB (Europaumlischer Installations- Bus)Alarm amp Brandmeldeanlagen TV- amp SAT-Anlagen Beleuchtung Staubsaugeranlagen
Kirchbach 1 ndash 39010 St Pankraz UltenTel 0473785026 ndash Fax 0473 785563 E- mail infoelektra-ohgcom
wwwelektra-ohgcom
Karosserie Schwienbacher Jan Gewerbegebiet Plaiken 11 39016 St Walburg Ulten (BZ)
Michael Schwienbacher | Waldrast 359 | 39016 Kuppelwies+39 338 597 01 42 | schwienbachermichaelrolmailnetMwSt-Nr IT 02902550215 | Str-Nr SCHMHL90S14I065M
I-39012 Meran | T 0473 55 02 66 | wwwmair-stafflerit
Wintergaumlrten amp Markisen
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schwienbacher OHGSNCSt WalburgS ValburgaRechtssitzsede legaleKoflacker 212Tel amp Fax 0473 795326
SinichSinigoZweigstellefilialeNazionalstraszligevia Nazionale 69a
Transporte Kranarbeiten trasporti autogruE-Mail schwienbacherautotransporterolmailnet
wwwschwienbacher-autotransportecom
Mobil 335 533 5808
Stefan Paris HEIZUNGS- SANITAumlRE ANLAGEN Handwerkerzone Weiher 10 39010 ST PANKRAZ ULTEN SteuerNr amp HK Eintr PRS SFN 83L26 F132C MwSt Nr 02862710213 Tel 0473 787131 Mobil 333 4667501 E-Mail stefanparisrolmailnet
wwwfreiraumit
Showroom in MeranSinich J Kravogl Straszlige 1Beratung Verkauf Verlegung
Tel 0473490929 - wwwfliesenservicekgit
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Beim Uumlbersiedeln vom alten ins neue Schuumltzenheim wurden einige Medaillen aus fruumlherer Zeit gefunden die wieder-legen dass es die Schuumltzenkompanie St Pankraz schon vor 1800 gegeben hat Die aumllteste ist aus dem Jahre 1797 und die zweitaumllteste von 1859
Ehrung der SK St Pankraz von Erzher-zog Franz II Graf von Tirol fuumlr die Be-teiligung an den Schlachten gegen die Franzosen im Jahr 1797
Ehrungsmedaille aus dem Jahr 1859 in dem das Koumlnigreich SardinenPiemont mit Frankreich gegen Oumlsterreich mar-schierte Vom Kaiser Franz Josef auf-gerufen sofort 20 Kompanien an die Front zu schicken ruumlckte St Pankraz im Bataillon Ulten nach der Sk Meran und Sk Lana als Dritte Kompanie aus und be-zog Stellung am Stilfser Joch
Mebo Ausfahrt Meran-Suumld Reichstraszlige 108 ∙ I-39012 Sinich Meran
wwwagostinimeranit
VERKOSTUNG UND VERKAUF
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
BirraForstBier wwwbeviresponsabileitwwwforstit
I-39012 Merano middot Lauben 276 Portici middot Tel 0473 237454 middot Fax 0473 277603 middot wwwtrachten-runggaldiercom
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
HARALD SCHWIENBACHERHEIZUNG | SANITAumlR | SOLAR
WWWHARALD-SCHWIENBACHERBZ | SCHWIENBACHERHARALDROLMAILNET | 0473 420705 | 3477577078
Elektroanlagen Privat amp Industrie Gebaumludetechnik EIB (Europaumlischer Installations- Bus)Alarm amp Brandmeldeanlagen TV- amp SAT-Anlagen Beleuchtung Staubsaugeranlagen
Kirchbach 1 ndash 39010 St Pankraz UltenTel 0473785026 ndash Fax 0473 785563 E- mail infoelektra-ohgcom
wwwelektra-ohgcom
Karosserie Schwienbacher Jan Gewerbegebiet Plaiken 11 39016 St Walburg Ulten (BZ)
Michael Schwienbacher | Waldrast 359 | 39016 Kuppelwies+39 338 597 01 42 | schwienbachermichaelrolmailnetMwSt-Nr IT 02902550215 | Str-Nr SCHMHL90S14I065M
I-39012 Meran | T 0473 55 02 66 | wwwmair-stafflerit
Wintergaumlrten amp Markisen
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schwienbacher OHGSNCSt WalburgS ValburgaRechtssitzsede legaleKoflacker 212Tel amp Fax 0473 795326
SinichSinigoZweigstellefilialeNazionalstraszligevia Nazionale 69a
Transporte Kranarbeiten trasporti autogruE-Mail schwienbacherautotransporterolmailnet
wwwschwienbacher-autotransportecom
Mobil 335 533 5808
Stefan Paris HEIZUNGS- SANITAumlRE ANLAGEN Handwerkerzone Weiher 10 39010 ST PANKRAZ ULTEN SteuerNr amp HK Eintr PRS SFN 83L26 F132C MwSt Nr 02862710213 Tel 0473 787131 Mobil 333 4667501 E-Mail stefanparisrolmailnet
wwwfreiraumit
Showroom in MeranSinich J Kravogl Straszlige 1Beratung Verkauf Verlegung
Tel 0473490929 - wwwfliesenservicekgit
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
BirraForstBier wwwbeviresponsabileitwwwforstit
I-39012 Merano middot Lauben 276 Portici middot Tel 0473 237454 middot Fax 0473 277603 middot wwwtrachten-runggaldiercom
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
HARALD SCHWIENBACHERHEIZUNG | SANITAumlR | SOLAR
WWWHARALD-SCHWIENBACHERBZ | SCHWIENBACHERHARALDROLMAILNET | 0473 420705 | 3477577078
Elektroanlagen Privat amp Industrie Gebaumludetechnik EIB (Europaumlischer Installations- Bus)Alarm amp Brandmeldeanlagen TV- amp SAT-Anlagen Beleuchtung Staubsaugeranlagen
Kirchbach 1 ndash 39010 St Pankraz UltenTel 0473785026 ndash Fax 0473 785563 E- mail infoelektra-ohgcom
wwwelektra-ohgcom
Karosserie Schwienbacher Jan Gewerbegebiet Plaiken 11 39016 St Walburg Ulten (BZ)
Michael Schwienbacher | Waldrast 359 | 39016 Kuppelwies+39 338 597 01 42 | schwienbachermichaelrolmailnetMwSt-Nr IT 02902550215 | Str-Nr SCHMHL90S14I065M
I-39012 Meran | T 0473 55 02 66 | wwwmair-stafflerit
Wintergaumlrten amp Markisen
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schwienbacher OHGSNCSt WalburgS ValburgaRechtssitzsede legaleKoflacker 212Tel amp Fax 0473 795326
SinichSinigoZweigstellefilialeNazionalstraszligevia Nazionale 69a
Transporte Kranarbeiten trasporti autogruE-Mail schwienbacherautotransporterolmailnet
wwwschwienbacher-autotransportecom
Mobil 335 533 5808
Stefan Paris HEIZUNGS- SANITAumlRE ANLAGEN Handwerkerzone Weiher 10 39010 ST PANKRAZ ULTEN SteuerNr amp HK Eintr PRS SFN 83L26 F132C MwSt Nr 02862710213 Tel 0473 787131 Mobil 333 4667501 E-Mail stefanparisrolmailnet
wwwfreiraumit
Showroom in MeranSinich J Kravogl Straszlige 1Beratung Verkauf Verlegung
Tel 0473490929 - wwwfliesenservicekgit
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
HARALD SCHWIENBACHERHEIZUNG | SANITAumlR | SOLAR
WWWHARALD-SCHWIENBACHERBZ | SCHWIENBACHERHARALDROLMAILNET | 0473 420705 | 3477577078
Elektroanlagen Privat amp Industrie Gebaumludetechnik EIB (Europaumlischer Installations- Bus)Alarm amp Brandmeldeanlagen TV- amp SAT-Anlagen Beleuchtung Staubsaugeranlagen
Kirchbach 1 ndash 39010 St Pankraz UltenTel 0473785026 ndash Fax 0473 785563 E- mail infoelektra-ohgcom
wwwelektra-ohgcom
Karosserie Schwienbacher Jan Gewerbegebiet Plaiken 11 39016 St Walburg Ulten (BZ)
Michael Schwienbacher | Waldrast 359 | 39016 Kuppelwies+39 338 597 01 42 | schwienbachermichaelrolmailnetMwSt-Nr IT 02902550215 | Str-Nr SCHMHL90S14I065M
I-39012 Meran | T 0473 55 02 66 | wwwmair-stafflerit
Wintergaumlrten amp Markisen
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schwienbacher OHGSNCSt WalburgS ValburgaRechtssitzsede legaleKoflacker 212Tel amp Fax 0473 795326
SinichSinigoZweigstellefilialeNazionalstraszligevia Nazionale 69a
Transporte Kranarbeiten trasporti autogruE-Mail schwienbacherautotransporterolmailnet
wwwschwienbacher-autotransportecom
Mobil 335 533 5808
Stefan Paris HEIZUNGS- SANITAumlRE ANLAGEN Handwerkerzone Weiher 10 39010 ST PANKRAZ ULTEN SteuerNr amp HK Eintr PRS SFN 83L26 F132C MwSt Nr 02862710213 Tel 0473 787131 Mobil 333 4667501 E-Mail stefanparisrolmailnet
wwwfreiraumit
Showroom in MeranSinich J Kravogl Straszlige 1Beratung Verkauf Verlegung
Tel 0473490929 - wwwfliesenservicekgit
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Schwienbacher OHGSNCSt WalburgS ValburgaRechtssitzsede legaleKoflacker 212Tel amp Fax 0473 795326
SinichSinigoZweigstellefilialeNazionalstraszligevia Nazionale 69a
Transporte Kranarbeiten trasporti autogruE-Mail schwienbacherautotransporterolmailnet
wwwschwienbacher-autotransportecom
Mobil 335 533 5808
Stefan Paris HEIZUNGS- SANITAumlRE ANLAGEN Handwerkerzone Weiher 10 39010 ST PANKRAZ ULTEN SteuerNr amp HK Eintr PRS SFN 83L26 F132C MwSt Nr 02862710213 Tel 0473 787131 Mobil 333 4667501 E-Mail stefanparisrolmailnet
wwwfreiraumit
Showroom in MeranSinich J Kravogl Straszlige 1Beratung Verkauf Verlegung
Tel 0473490929 - wwwfliesenservicekgit
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
Egger A amp Egger V OHG Doumlrfl 6 39010 St PankrazMwst amp StNr IT 02473070213Tel +39 335 702 98 67 eggerbodenlegerbz
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
Elektriker Walter Degiampietro
Unterdorf 939010 St PankrazUlten (BZ)
Tel 338 618 97 89 - Fax 0473 785690dwalterultentalnetMwSt Nr 02379260215
visitenkarten 85x55 mm - 250 Stuumlck
Elektriker fuumlr Haus- und Industrieanlagen
Schwienbacher Gabriel
HEIZUNG SANITAumlR amp SOLAR
39010 St Pankraz ndash Stafelsberg 6A Tel 340 3899358 E-Mail schwienbachergabrielrolmailnet
Dig i t a ld rucke
Verkauf und Kundendienst LandmaschinenHackschnitzelservice bull Mechanische Werkstaumltte
Handwerkerzone Plaiken 11I-39016 St WalburgUlten (BZ)
Tel +39 0473 421339 bull Fax 0473 420283Mobil +39 348 7118736
Internet wwwkapaurerit bull e-Mail infokapaurerit
39010 ST PANKRAZULTEN (BZ)Handwerkerzone Weiher 3Tel + Fax 0473 787191E-Mail karosseriezoeschgrolmailnetHK-BZ + MwSt-Nr + Steuer-Nr 00533790218
Abschleppdienst - Tel +39 333 44 64 754
Karosseriebau und Abschleppdienst
Karosserie Zoumlschgdes Zoumlschg Lukas amp Co KG
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
RTM Bau des Tumpfer Reinhard amp Co KG Gewerbegebiet Plaiken 11
39016 St Walburg Ulten
Klima-
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
40 Jahre Wiedergruumlndung Schuumltzenkompanie St Pankraz
wwwtratterit
wwwkasererit Tel 0473 562506
ENTSPANNT BAUENINNOVATIV amp LEISTUNGSSTARK
Naturhausreg
PARTNER
Stickerei mit dem Tiroler Adler und der Inschrift bdquoFUumlR GOTT KAISER UND VATERLANDldquo
Stickerei mit dem Hl Pankratius und der Inschrift bdquoReservisten Kolonne St Pankraz in Ultenldquo
Frontkaumlmpferfahne der Reservistenkolonne St Pankraz aus dem Jahr 1910
Die Fahne wurde im Jahr 2016 vom Frontkaumlmpferverband an die Schuumltzenkompanie St Pankraz uumlbergeben
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo
Kompaniefahne von 1898 Diese wurde 2016 von der Firma Hofer Ritter in Bozen restauriert
Im Bild der Hl Sebastian mit der Inschrift bdquoHl Sebastian bitt fuumlr unsldquoEr ist der Schutzpatron der Schuumltzen
Im Bild das Herz Jesu mit der Inschrift bdquoStets in Noth u Kriegsgefahr Schuumlrmtest Du d rothen Aarldquo