schwimmbad-wÄrmepumpe · swimming pool heat pump unit heats the swimming pool water and keeps the...

SCHWIMMBAD-WÄRMEPUMPE

Gebrauchsanweisung, Installation und Instruktion

INHALT

1. Einleitung 1

2. Beschreibung 2

2.1 Technische Daten 2

2.2 Abmessungen 3

3. Installation und Anschluss 4

3.1 Installation des Systems 4

3.2 Platzierung der Wärmepumpe 5

3.3 Wie nah sollte die Wärmepumpe am Schwimmbad stehen? 5

3.4 Verrohrung der Wärmepumpe 6

3.5 Elektrischer Anschluss der Wärmepumpe 7

3.6 Die erste Inbetriebnahme 7

4. Steuerung der Wärmepumpe 8

4.1 Funktionen der Steuerung 8

4.2 Benutzung der Steuerung 10

4.3 Parameteranzeige 16

4.4 Fehleranzeige 17

5. Wartung und Pflege 18

6. Nachtrag 19

1. Einleitung

Um unseren Kunden die bestmögliche Qualität, Zuverlässigkeit und Einsatzvielseitigkeitbieten, wurde dieses Produkt nach strengen Produktionsrichtlinien gefertigt.Diese Bedienungsanleitung beinhaltet alle nötigen Informationen über die Installation,Bedienung, Wartung und Pflege, Fehlerbeseitigung und das Entleeren der Wärmepumpe.Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie die Wärmepumpein Betrieb nehmen. Der Hersteller kann nicht verantwortlich gemacht werden für eventuelleVerletzungen von Personen oder Schäden am Produkt, die durch unsachgemäße Bedienung, Betrieboder Wartung des Geräts entstehen.Es ist unerlässlich, dass die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung jederzeit befolgt werden.Die Anlage muss von qualifizierten Personen installiert werden.Die Wärmepumpe kann nur durch Fachhändler oder qualifizierte Personen repariert werden.Die Wartung, Pflege und der Betrieb der Wärmepumpe müssen zu den vorgegebenenZeiten und regelmäßig durchgeführt werden, sowie in dieser Anleitung beschrieben.Benutzen Sie nur originale Ersatzteile.Bei Nichtbeachten dieser Anweisungen erlischt die Garantie.Die Wärmepumpe erwärmt das Schwimmbadwasser und hält die Temperatur konstant.Bei der geteilten Variante lässt sich das Innenbauteil versteckt installieren, sodass dasGesamtbild des Schwimmbads durch die Pumpe nicht beeinträchtigt wird.

Unsere Wärmepumpe hat die folgenden Eigenschaften:1 HaltbarkeitDer Wärmetauscher ist aus PVC- & Titaniumröhrchen gefertigt, diese sind besonders widerstandfähiggegen das Schwimmbadwasser.

2 Flexibilität bei der InstallationDie Wärmepumpe kann innen und außen installiert werden.

3 Leise BetriebslautstärkeDie Wärmepumpe läuft mit einem effizienten Dreh/Roll Kompressor und einem leisenVentilatorenmotor. Dies garantiert einen ruhigen Betrieb.

4 Erweiterte SteuerungDie Wärmepumpe beinhaltet eine Mikrocomputer-Steuerung, die alle Betriebsparameterfeststellen kann. Der Betriebsstatus kann über ein LCD Display angezeigt werden. EineFunkfernsteuerung ist eine zukünftige Option.

1

Wärmepumpe Mida.Shine 8 Mida.Shine 10 Mida.Shine 13Wärmekapazität kW 7.8 9.5 12.5

Btu/h 26615 32415 42652Aufnahmeleistung kW 1.56 1.9 2.36Nominalstrom A 7.1 8.7 10.72Speisung 230V /50Hz 230V /50Hz 230V /50HzAnzahl Kompressoren 1 1 1Kompressorentyp rotierend rotierend rotierendAnzahl Ventilatoren 1 1 1Leistung Ventilator W 90 120 120Drehzahl Ventilator RPM 850 850 850Ausrichtung Ventilator horizontal horizontal horizontalGeräuschpegel (aus 1m) dB(A) 51 55 55Wasseranschluss mm 50 50 50Wasserdurchfluss m³

m /h5 6 7

Wasserdruck (max) kPa 3.2 3.5 3.5Nettoabmessung (L/B/H) mm 790x290x560 890x370x640 890x370x640Lieferabmessung (L/B/H) mm 825x360x580 960x380x680 960x380x680Nettogewicht kg 42 50 51Bruttogewicht kg 50 58 59

2.SPEZIFIKATIONEN

2.1 Technische Daten

*** KÄLTEMITTEL : R410A

Messbedingungen:

Aussenbetrieb, Lufttemperatur 24 /19℃ ,Temperatur einströmendes Wasser:26℃

2

2. SPEZIFIKATIONEN

2.2 Die Abmessungen der Wärmepumpe

Mida Shine 8/10/13

3

3. INSTALLATION und ANSCHLUSS

3. 1. Installationszeichnung

Installationspunkte:Der Hersteller liefert nur die Hauptanlage und die Wassereinheit. Die anderen benötigten Einbauteileder Zeichnung sind nötig um die Pumpe zu installieren und müssen vom Benutzer oder Installateurgestellt werden.

Achtung:Bitte beachten Sie die folgenden Schritte wenn Sie die Pumpe erstmals in Betrieb nehmen:1. Öffnen Sie das Ventil und füllen Sie Wasser ein.2. Stellen Sie sicher, dass die Pumpe und die unter der Wasserlinie liegenden Verrohrungen mitWasser gefüllt sind.3. Schliessen Sie das Ventil und starten Sie die Wärmepumpe.

Achtung: Es ist unerlässlich, dass das Unterwasser-Rohr höher liegt als die Wasseroberfläche.Diese schematische Darstellung ist nur ein Beispiel.Bitte überprüfen Sie die Wasseraus- und Wassereingangsvermerke auf der Pumpe während derInstallation der Anschlüsse.

4

3. INSTALLATION UND ANSCHLUSS3.2. Installationsplatz der Pumpe

Diese Wärmepumpe funktioniert fehlerfrei in jeder Umgebung bei Beachtung der folgenden Punkte:

1 Frischluft

2. Strom

3. Schwimmbadfilterverrohrung

Die Wärmepumpe könnte praktisch in jeder Außenumgebung installiert werden. Für Indoorpoolskontaktieren Sie bitte den Hersteller. Im Gegensatz zu Gas Heizern hat die Pumpe keinerlei Problememit dem Luftansaugen oder mit der Zündflamme bei windiger Umgebung.

BITTE BEACHTEN:

Installieren Sie die Wärmepumpe nicht in einem geschlossenen Raum mit begrenztem Luftvolumenwo die Abluft erneut in das System zurückgeführt werden würde.

Installieren Sie die Wärmepumpe nicht in Büschen oder Sträuchern, diese könnten den Lufteinzugder Pumpe blockieren.

Diese oben genannten falschen Installationsplätze verhindern eine kontinuierliche FrischluftzufuhrDas verringert die Effizienz der Pumpe und somit kann keine adäquate Wärmeleistung erbrachtwerden.

3.3 Wie nah sollte die Wärmepumpe am Schwimmbad stehen?

Normalerweise ist die Wärmepumpe in einem Radius von 7,5 m um das Schwimmbad installiert.Je grösser der der Abstand der Wärmepumpe zum Schwimmbad desto höher ist der Wärmeverlustdurch die Verrohrung. Der grösste Teil der Verrohrung verläuft unterirdisch. Deshalb ist derWärmeverlust minimal bei einer Verrohrungslänge von bis zu 15 m (15 m zur Pumpe und 15 m vonder Pumpe = 30 m insgesamt) , wenn das Erdreich nicht nass oder der Wasserstand sehr hoch ist.Schätzungsweise beträgt der Wärmeverlust bei 30 m ca. 0,6 kW/Std. (2000BTU) bei jedemTemperaturunterschied von 5 ° C zwischen Schwimmbadwasser und Umgebungstemperatur derVerrohrung. Dies entspricht einer längeren Betriebszeit von ca. 3-5-%.

5

3. INSTALLATION UND ANSCHLUSS3.4 Verrohrung der Wärmepumpe

Die Wärmepumpe ohne Titanwärmetauscher benötigt keine spezielle Verrohrungsarrangements nureinem Bypass. (Bitte stellen Sie die Durchflussrate nach dem Typenschild ein) Der Wasserdruckabfallist weniger als 10kPa bei max. Flussrate. Ab hier besteht eine Restwärme oder Flammentemperatur.Die Wärmepumpe benötigt keine Kupferwärmeableiter-Verrohrung. PVC Verrohrung kann direkt mitder Wärmepumpe verbunden werden.

Platzierung: Verbinden Sie die Anlage mit dem Poolpumpenablauf (return) allen Filtern undPoolpumpen nachgelagert und vorgelagert zu Chlordosierungen, Ozonanlagen undDosierungspumpen.

Das Standardmodel hat eine Klebefittingverbindung passend für 50 mm PVC Rohr zum Anschluss andie Poolfilterverrohrung.

Benutzen Sie möglichst einen Schnellverschluss-Fitting für die Wärmepumpenein – und ausgänge umein leichteres Entleeren der Anlage zur Überwinterung zu ermöglichen und um einen schnellenZugang für eventuelle Wartungsarbeiten zu schaffen.

Kondensation:

Da die Wärmepumpe die Luft um ca. 4-5° Grad abkühlt, kann es zu Kondensation an den Lamellendes hufeisenförmigen Verdampfers kommen. Wenn die relative Luftfeuchtigkeit sehr hoch ist, kannes zu einer Kondensation von mehreren Litern pro Stunde kommen. Das Kondensationswasser läuftan den Lamellen herunter und fließt in die Bodenauffangwanne. Über einen Fitting an der Seitedieser Wanne kann das Wasser ausgeleitet werden. Dieser Fitting ist konzipiert für einen 20 mmdurchsichtigen Vinylschlauch. Dieser kann per Hand aufgezogen und in einen passenden Ablaufeingeleitet werden.

Oft wird dieses Kondensationswasser mit einem Leck in der Anlage verwechselt. Ein schneller Wegnachzuprüfen, ob es sich bei dem austretenden Wasser um Kondensationswasser handelt ist es, dieWärmepumpe auszuschalten und die Poolpumpe weiter laufen zu lassen. Wenn das Wasser damitaufhört zu fließen, handelte es sich um Kondensationswasser. Noch schneller ist es, das austretendeWasser auf Chlorgehalt zu testen. Wenn kein Chlor nachweisbar ist, dann handelt es sich umKondensationswasser.

6

3. INSTALLATION UND ANSCHLUSS

3.5 Elektrischer Anschluss der Wärmepumpe

Merke: Obwohl der Wärmetauscher elektrisch vom Rest der Anlage isoliert ist, verhindert dies lediglich, dassder Strom ins Schwimmbadwasser gelangt oder von dort aufgenommen werden kann. Es ist zwingenderforderlich, dass die Anlage zusätzlich geerdet wird um sich vor Kurzschlüssen innerhalb der Wärmepumpe zuschützen. Eine elektrische Masseverbindung ist ebenfalls erforderlich.

Die Anlage verfügt über einen separaten, eingepassten Verteilerkasten mit einem bereits eingebautenStandart-Leitungsstutzen. Entfernen Sie die Schrauben und die Abdeckblatte. Bringen Sie dieStromzuführungsleitung durch den Leitungsstutzen und klemmen Sie das Stromversorgungskabel zu den dreibereits vorhandenen Anschlüssen. (vier Anschlüsse bei 3 phasigen Anlagen). Um den elektrischenAnschluss zu vervollständigen, verbinden Sie die Wärmepumpe mittels elektrischen Leitungskabel, UF-Kabeloder anderen passenden Kabeln, die hierfür zertifiziert sind (und von den Behörden genehmigt) mit einergeeigneten Stromversorgung, welche mit einem geeignetem Hauptschalter oder Zeitverzögerungssicherungausgerüstet ist.

Stromkreisunterbrechung: Eine Stromkreisunterbrechung (Hauptschalter, Schalter mit und ohne Sicherung)sollte gut sichtbar und leicht zugänglich von der Anlage ausgehend montiert werden.

Dieses Vorgehen ist üblich bei kommerziell und privat genutzten Klimaanlagen und Wärmepumpen. Esverhindert das versehentliche Einschalten der unbeaufsichtigten Anlage und ermöglicht eine Stromabschaltungwährend der Wartung.

3.6. Erstinbetriebnahme

Merke: Damit eine Wärmepumpe den Pool oder das Spa erwärmen kann, benötigt sie eine laufendeFilterpumpe. Nur dadurch ist eine Wasserzirkulation durch den Wärmetauscher der Wärmepumpe gegeben.Erstinbetriebnahme: Nach abgeschlossener Installation befolgen Sie nun die folgenden Schritte:

1. Schalten Sie die Filterpumpe ein. Prüfen Sie, ob irgendwo aus der Anlage und der Verrohrung Wasseraustritt. Stellen Sie einen ungehinderten Wasserdurchfluss vom und zum Schwimmbad sicher.

2. Schalten Sie die Stromversorgung an und drücken Sie ON/OFF auf Ihrem Kabel-Controller. Die Anlagestartet nach wenigen Sekunden.

3. Nach einigen Minuten Laufzeit, vergewissern Sie sich, das die Luft, die oben aus der Wärmepumpeentweicht kühler ist (5-10 ° C)

4. Schalten Sie bei laufender Wärmepumpe die Filterpumpe aus. Die Wärmepumpe schaltet sich dannebenfalls nach kurzer Zeit automatisch ab.

5. Lassen Sie die Wärmepumpe und die Filterpumpe 24 Stunden laufen bis die gewünschteWassertemperatur im Schwimmbad erreicht ist. Wenn dies der Fall ist, schaltet das Gerät automatischab. Das Gerät schaltet sich automatisch wieder ein, sobald die Temperatur im Schwimmbadwasserum 2° C Grad unter die gewünschte festgelegte Temperatur gefallen ist.

Zeitverzögerung: Die Anlage ist mit einer festgelegten 3 minütigen Neustart-Zeitverzögerung ausgestattet.Diese dient zum Schutz der elektrischen Komponenten und verhindert eine Fehlfunktion beim Neustart, sowieein Startklappern.Diese Zeitverzögerung startet die Wärmepumpe automatisch neu nach ca. 3 Minuten bei einerStromunterbrechung. Auch eine kurze Stromunterbrechung löst diese Zeitverzögerung aus und verhinderteinen Neustart bis zum Ablauf des Countdowns von ca. 5 Minuten. Eine Stromunterbrechung während desCountdownablaufs hat keinen Einfluss auf den selbigen.

7

4. GEBRAUCH UND FUNKTION

4.1 Funktion des Kabel-Controllers

Main display area= HauptdisplayAux. display area = Zusatzmenü

1.TastenfunktionNo. = Nr.

Funktion:ON/OFF = Mit Betätigung dieser Taste starten oder stoppen Sie die Anlage, beenden die aktuelleFunktion oder können zur nächst höher gelegenen Bedienfunktion zurückkehren.MODE= Mit Betätigung dieser Taste wechselt können Sie zwischen den einzelnen Modi wechselnoder festgelegte Parameter speichern.CLOCK= Mit dieser Taste lassen sich die Uhrzeit und der Timer einstellen.UP= Mit dieser Taste können Sie im Bedienmenü nach oben wechseln oder Parameterwerte nachoben korrigierenDOWN= Mit dieser Taste können Sie im Bedienmenü nach unten wechseln oder Parameterwertenach unten korrigieren.

8

4. BEDIENUNG UND FUNKTION

2) Display Funktionen

Symbol= SymbolMeaning= BedeutungFunction = Funktion

Cooling= Kühlen wird angezeigt, wenn die Anlage kühlt

Heat = Heizen= wird angezeigt, wenn die Anlage heizt und blinkt, wenn die Anlage enteist

Automatic= Automatik= wird angezeigt, wenn die Anlage sich im automatischen Modus befindet

Electric Heater= Elektro Heizer= wird angezeigt, wenn die Anlage im Elektro-Heizer Modus betriebenwird. ( Schwimmbadanlage ohne Display)

Timer on = Timer an= wird angezeigt, wenn der Timer der Anlage aktiviert ist

Timer off= Timer aus= wird angezeigt, wenn der Timer der Anlage ausgestellt ist.

Inlet Water= Eingangswasser= wird angezeigt, wenn das Hauptdisplay die Temperatur deseingehenden Wassers anzeigt (gemessener Wert)

Outlet Water = Ausgangswasser= wird angezeigt, wenn das Hauptdisplay die Temperatur desausgehenden Wassers anzeigt (gemessener Wert)

Temperature= Temperatur= wird angezeigt, wenn das Haupt-oder Zusatzdisplay die Temperaturanzeigen.

Flow= Wasserfluss= wird angezeigt, wenn das Hauptdisplay den Wasserdurchfluss anzeigt

Minute= Minute= wird angezeigt, wenn das Hauptdisplay die Minuten anzeigt

Fahrenheit= Fahrenheit= wird angezeigt, wenn das Haupt- oder Zusatzdisplay Grad F° anzeigt

Centigrade= Celsius = wird angezeigt, wenn das Haupt- oder Zusatzdisplay Grad C° anzeigt

Parameter Setting = Parameter einstellen= wird angezeigt, wenn ein Parameter festgelegt werdenkann

Lock = Gesperrt= wird angezeigt, wenn die Tastatur gesperrt wurde

9


4.2. Bedienung des Controllers4.2.1. An- und AusschaltenAuf der Bedienfläche drücken Sie 0,5 Sek. lang (Grafik) , dann startet die Anlage und dasZusatzdisplay zeigt die Ausgangswassertemperatur an. Bei laufendem Betrieb drücken Sie (Grafik)für 0,5 Sek. dann schaltet sich die Anlage ab und das Zusatzdisplay zeigt OFF an.

Achtung: Die Befehle zum Start oder zum Abschalten können nur im Hauptmenü gegeben werden.

Zum Beispiel:

Actual Mode Display = Anzeige laufender ModusWater outlet temperature = Ausgangswassertemperatur

Press (Grafik) for……..= Drücken Sie (Grafik) für 0,5 Sek. so können Sie zwischen die Anlage an- undausschalten.

Off unit = Anlage ausOn unit = Anlage an4.2.2 Umschalten der ModiWenn es sich bei der Anlage um eine Heiz/ Kühlanlage handelt, dann können Sie im Hauptmenüzwischen dem Kühl- und Heizmodus wechseln indem Sie MODE/SET drücken

Achtung: Diese Modi zu wechseln macht nur Sinn, wenn es sich um eine Anlage handelt, die sowohldie Option zum Heizen als auch zum Kühlen hat.Zum Beispiel:

10


4.2.3.TemperatureinstellungDrücken Sie im Hauptmenü (Pfeil hoch) oder (Pfeil runter) und die aktuell eingestellte Zieltemperaturbeginnt aufzublinken. Drücken Sie dann (Pfeil hoch) um die gewünschte Temperatur zu erhöhen und(Pfeil runter) um die gewünschte Temperatur zu verringern.Drücken Sie MODE/SET damit können Sie den gewählten Wert abspeichern und gelangen zumHauptmenü zurück.Drücken Sie ON /OFF damit können Sie die Werte nicht abspeichern, können jedoch zum Hauptmenüzurückkehren.

Achtung: Wenn 5 Sekunden keine Eingabe in das Gerät erfolgt, erinnert sich das Gerät an die vorhereingestellten Werte und kehrt zum Hauptmenü zurück.

Zum Beispiel:

4.2.4. Einstellen der Uhrzeit

Im Hauptmenü drücken Sie (Uhr) zweimal danach beginnen die Stunden aufzublinken. Sie könnendiesen Wert mit den Tasten (Pfeil hoch) und (Pfeil runter) erhöhen oder verringern bis Sie diegewünschte Stundenzahl erreicht haben. Drücken Sie ( Uhrgrafik) um abzuspeichern. Unmittelbardanach blinkt nun die Minutenanzeige auf. Auch hier können Sie den Wert mit den Pfeiltastenverringern oder erhöhen, bis der gewünschte Wert erscheint. Speichern Sie mit (Uhrengrafik) ab.

Drücken Sie (On-Grafik) um nicht abzuspeichern und zum Hauptmenü zurückzukehren

Achtung: Wenn 5 Sekunden keine Eingabe in das Gerät erfolgt, erinnert sich das Gerät an die vorhereingestellten Werte und kehrt zum Hauptmenü zurück.

11


Hour = StundeMinute = MinuteFlashing = BlinkenPress = Drücken SiePress (Uhrgrafik) to save hour value = Drücken Sie (Uhrengrafik um die Stundeneinstellung zuspeichernPress (Uhrgrafik) to save minute value = Drücken Sie (Uhrengrafik um die Minuteneinstellung zuspeichern

12

4 BEDIENUNG UND FUNKTION

4.2.5. TimerprogrammierungDrücken Sie im Hauptmenü (Uhrgrafik) und halten Sie die Taste für 2 Sek. gedrückt bis „On“ aufblinkt.Nun können Sie den Timer anstellen ( dies bedeutet, die Anlage wird nun zeitgesteuert) Danndrücken Sie (Uhrgrafik) wieder für 2 Sek. und „Off“ blinkt auf. So kann der Timer ausgestellt werden.

Wenn Sie die Timerabstellung rückgängig machen wollen, dann drücken Sie (On-Grafik) während„Off“ im Display blinkt.

Achtung:1. Wenn 5 Sekunden keine Eingabe in das Gerät erfolgt, erinnert sich das Gerät an die vorher

eingestellten Werte und kehrt zum Hauptmenü zurück.2. Indem Sie (Uhrengrafik) drücken bis die Anzeige „Off“ blinkt, können Sie den Timer

ausschalten ohne dass der Timer vorher angeschaltet war.

13


Flashing= blinkendPress= drückenThe timer in and off has been set= Der Timer wurde an/aus gestellt.

14


4.2.6. Löschen der TimereinstellungDrücken Sie (Uhrgrafik) für 2 Sek. danach blinkt die Anzeige „ON“. Nun können Sie (On-Grafik)drücken um die Einstellung des eingeschalteten Timers löschen.

Zum Beispiel:

The Timer on/off has been set = Der Timer wurde an/ausgestelltOn is flashing = On blinktOff is flashing =Off blinktPress for 2 s = Drücken Sie für 2 SekundenPress (On Grafik) The setting of timer off has been cancelled = Drücken Sie (on Grafik) = DieEinstellung des Timers auf Off wurde gelöscht.

15


4.2.4. Sperrung der TastaturUm eine Fehlfunktion zu verhindern, sperren Sie bitte nach jeder Parametereinstellung die Tastatur.Im Hauptmenü drücken Sie (on-Grafik) für 5 Sekunden und die Tastatur ist gesperrt.Wenn die Tastatur gesperrt ist, drücken Sie (on-Grafik) für 5 Sekunden, danach ist die Tastaturwieder entsperrt.BEMERKUNG: Wenn sich die Wärmepumpe im Alarmzustand befindet, kann die Tastatursperreautomatisch entfernt werden.

Hold on = Halten Sie gedrücktLocked= Gesperrt

4.2.5. FehlfunktionsdisplayEs wird ein Fehlercode im Controllerdisplay angezeigt, sollte eine entsprechende Fehlfunktionauftreten.Vergleichen Sie den Fehlercode mit der Fehlercodeaufstellung um nach der Fehlerursache und einerLösung zu suchen.Zum Bespiel

Grafik P01 = Water inlet temp. sensor failure = Eingangswassertemperatur-Sensor fehlerhaft

4.3. ParameteraufstellungMeaning = Bedeutung, Default = Fehlwert, Remark = BemerkungHeating inlet Water taget temp. = Heizen bis Eingangswasserzieltemperatur = 27 ° = Einstellbar(adjustable)Cooling inlet Water target temp. = Kühlen bis Eingangswasserzieltemperatur = 27 ° = Einstellbar(adjustable)Auto Inlet target Temp= Automatik Modus bis Eingangswasserzieltemperatur = 27 ° = Einstellbar(adjustable)

16

4 BEDIENUNG UND FUNKTION

4.4. FehleraufstellungHäufige Fehlerursachen und Lösungen

Fehlfunktion Display Fehlerursache LösungEingangswassertemperatur-Sensor fehlerhaft

P01 Der Eingangswassertemperatur-Sensor istoffen oder hat einen Kurzschluss

Prüfen Sie den Sensor odertauschen Sie den Sensor aus

Ausgangswassertemperatur-Sensor fehlerhaft

P02 Der Ausgangswassertemperatur-Sensor istoffen oder hat einen Kurzschluss


Umgebungstemperatur-Sensorfehlerhaft

P04 Der Umgebungstemperatursensor ist offenoder hat einen Kurzschluss


Verrohrungswassertemperatur-Sensor fehlerhaft

P05 Der Verrohrungwassertemperatur-Sensor istoffen oder hat einen Kurzschluss


Verdampfungstemperatursensorist fehlerhaft

P07 Der Verdampfertemperatur-Sensor ist offenoder hat einen Kurzschluss


Ablufttemperatursensor istfehlerhaft

P08 Der Ablufttemperatur-Sensor ist offen oderhat einen Kurzschluss


Überdruck-Schutz E01 Der Außendruck ist zu hoch, Hochdruckschutzist aktiviert

Kontrollieren Sie denDruckschalter und lassen Siedas System abkühlen

Unterdruck-Schutz E02 Der Ansaugdruck ist zu gering ,Niederdruckschutz ist aktiviert

Kontrollieren Sie denDruckschalter und lassen Siedas System abkühlen

Wasserdruckschalter E03 Kein Wasser oder Abwasser im System Kontrollieren Sie denWasserfluss und ob dieWasserpumpe defekt ist.

Temperaturunterschied ist zuhoch zwischen Ausgangs- undEingangswasser

E06 Wasserflussrate ist nicht hoch genug. DerDruckunterschied im Wassersystem ist zugering

Überprüfen Sie den Wasserflussund stellen Sie sicher, dass dasWasser ungehindert fließenkann

Frostschutz unterKühlmodusbetrieb

E07 Wasserflussrate ist nicht hoch genug Überprüfen Sie den Wasserflussund stellen Sie sicher, dass dasWasser ungehindert fließenkann

Primärer Frostschutz startet E19 Außentemperatur ist zu geringSekundärer Frostschutz startet E29 Außentemperatur ist zu geringKommunikationsfehler E08 Kommunikation fehlgeschlagen zwischen

Funkkabel-Controller und HauptsteuerungÜberprüfen Sie dasControllerkabel und dieHauptsteuerung

17

5. WARTUNG UND INSPEKTION

1. Überprüfen Sie den Wasserzu- und ablauf häufiger. Stellen Sie sicher, dass zu jedem Zeitpunkt demSystem genügend Wasser und frische Ansaugluft zur Verfügung stehen. Die Leistung und dieZuverlässigkeit der Wärmepumpe hängt davon ab.2. Die Umgebung der Wärmepumpe sollte trocken, sauber und gut belüftet sein. Reinigen Sie denWärmetauscher regelmäßig um einem guten Wärmeaustausch zu erzielen und Energie zu sparen.3. Das Kühlmittelsystem sollte nur durch qualifiziertes Personal oder einen autorisierten Händlergewartet werden.4. Überprüfen sie öfter die Stromzufuhr und die Kabelverbindungen. Sollte das Gerät abnormalarbeiten, dann schalten Sie es bitte umgehend ab und kontaktieren Sie einen qualifizierten Techniker.5. Lassen Sie das komplette Wasser aus der Wärmepumpe und aus demWassersystem ab, um einEinfrieren des Wassers in der Pumpe oder im System zu verhindern. Lassen Sie das Wasser durchden Ablauf im Boden der Wasserpumpe hinauslaufen. Verfahren Sie auch so, wenn die Anlage füreinen längeren Zeitraum nicht genutzt wird.Sie sollten die Anlage gründlich überprüfen und das Wassersystem wieder vollständig auffüllen,bevor Sie die Anlage nach der Stilllegung wieder in Betrieb nehmen.

18

6. ANHANG

6.1 Anschluss der PCB –Darstellung

AnschlusserklärungenNr: Symbol Bedeutung1 OUT1 Kompressor-System 1 (222-230 VAC)2 OUT2 Wasserpumpe (222-230 VAC)3 OUT3 4-Wege-Ventil (222-230 VAC)4 OUT4 Ventilator Motor (222-230 VAC)5 OUT5 Keine Nutzung6 AC-N Neutrales Kabel7 NET GND 12 V Kabelcontroller8 DI01 GND An/Aus-Schalter (Strom)9 DI02 GND Strömungsschalter10 DI03 GND Niederdruckschalter11 DI04 GND Hochdruckschalter12 DI05 GND Keine Nutzung13 DI06 GND Keine Nutzung14 AI01 GND Ansaugtemperatur15 AI02 GND Wassereingangstemperatur16 AI03 GND Wasserausgangstemperatur17 AI04 GND Spiraltemperatur18 AI05 GND Umgebungstemperatur19 AI06 GND Einstellbare

Ventilatorengeschwindigkeit/Ablufttemperratur

20 CN1 1. Trafo21 CN2 2. Trafo22 CN6 Keine Nutzung23 CN19 Keine Nutzung24 5V CN16 GND Keine Nutzung

19

6. ANHANG

Warnungen und Hinweise:

1. Diese Anlage kann nur durch qualifizierte Personen oder durch einen autorisierten Händlerrepariert werden ( Europäischer Markt)

2. Diese Anlage ist nicht für den Gebrauch durch Personen mit eingeschränkter motorischer,physiologischer und mentaler Fähigkeit bestimmt. Dies gilt auch für die Nutzung durch Kinderoder durch Personen ohne hinreichende Bediener-Qualifikationen.

3. Stellen Sie sicher, dass diese elektrische Anlage gut geerdet ist, ansonsten kann es zuStromunfällen kommen.

4. Wenn etwas an der Anlage kaputt gehen sollte, bitte das defekte Teil nur einen autorisiertenFachhändler reparieren lassen um Unfälle zu vermeiden.

5. Es gilt die Richtlinie 2002/96/EC (WEEE)Das nachfolgende Entsorgungssymbol das unten aufgeführt ist, zeigt, dass dieses Produktnach seiner langen Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Einegesonderte Entsorgung, wie auch andere Elektrogeräte, muss erfolgen oder die Anlage kanndem Händler zurückgegeben werden beim Kauf einer neuen Anlage.

6. Es gilt die Richtlinie 2002/95/EC (RoHs)Dieses Produkt ist mit Richtlinie 2002/95/EC (RoHs) konform. Diese dient zur Regelung desEinsatzes gefährdender Stoffe in Elektrogeräten.

7. Diese Anlage darf nicht in der Nähe von entflammbarem Gas aufgestellt werden. Sollte dasGas ausströmen kann es zur Entzündung kommen.

8. Stellen Sie sicher, dass an der Anlage ein Schalter zur Stromunterbrechung angebracht wurde.Sollte dieser nicht richtig funktionieren, kann es zu Stromunfällen oder Bränden kommen.

9. Die Wärmepumpe im Inneren der Anlage ist durch ein Überspannungssystem geschützt. EineZeitverzögerung von 3 Minuten verhindert ein sofortiges Anlaufen nach einerStromunterbrechung.

10. Diese Anlage kann nur durch qualifizierte Personen oder durch einen autorisierten Händlerrepariert werden ( Nordamerikanischer Markt)

11. Die Installation der Anlage muss nach den Richtlinien der NEC/CEC durch autorisiertePersonen erfolgen (Nordamerikanischer Markt)

12. Benutzen Sie nur Kabel mit einem Hitzeschutz von mindestens 75 °13. Warnung: Ein einwandiger Wärmetauscher passt nicht in den Wasseranschluss

20

6. ANHANG

6.2.Kabel Spezifikationen1. Einphasige Anlage

Nameplate max current = Typenschild AngabePhase line = PhasenlinieEarth line = ErdungslinieMCB=Creepage protector=Signal linie= Signal Linie

2. Dreiphasige Anlage:

Nameplate max current = Typenschild Maximal-AngabePhase line = PhasenleitungEarth line = ErdungsleitungMCB=Creepage protector= KriechstromschutzSignal Line = SignalleitungFalls die Anlage draußen installiert wurde, benutzen Sie bitte nur UV-beständige Kabel

21

Code 20151110-0001

SWIMMING POOL HEAT PUMP UNIT

Installation & Instruction Manual

CONTENTS

1. Preface

2. Specifications

2.1 Performance Data of Swimming Pool Heat Pump Unit

2.2 Dimensions for Swimming Pool Heat Pump Unit

3. Installation and Connection

3.1 Installation of System

3.2 Swimming Pool Heat Pumps Location

3.3 How Close to Your Pool?

3.4 Swimming Pool Heat Pumps Plumbing

3.5 Swimming Pool Heat Pumps Electrical Wiring

3.6 Initial Start-up of the Unit

4. Usage and Operation

4.1 Function of the controller

4.2 Usage of the controller

4.3 Parameter table

4.4 Mulfunction table

5. Maintenance and Inspection

6.Appendix

1

2

2

3

4

4

5

5

6

7

7

8

8

10

16

17

18

19

1. PREFACE

In order to provide our customers with quality, reliability and versatility, this product has

been made to strict production standards. This manual includes all the necessary

information about installation, debugging, discharging and maintenance. Please read this

manual carefully before you open or maintain the unit. The manufacture of this product will

not be held responsible if someone is injured or the unit is damaged, as a result of

improper installation, debugging, or unnecessary maintenance. It is vital that the

instructions within this manual are adhered to at all times. The unit must be installed by

qualified personnel.

The unit can only be repaired by qualified installer centre , personnel or an authorised

dealer.

Maintenance and operation must be carried out according to the recommended time and

frequency, as stated in this manual.

Use genuine standard spare parts only.

Failure to comply with these recommendations will invalidate the warranty.

Swimming Pool Heat Pump Unit heats the swimming pool water and keeps the temperature

constant. For split type unit, The indoor unit can be Discretely hidden or semi-hidden to

suit a luxury house.

Our heat pump has following characteristics:

1 Durable

The heat exchanger is made of PVC & Titanium tube which can withstand prolonged

exposure to swimming pool water.

2 Installation flexibility

The unit can be installed outdoors or indoors.

3 Quiet operation

The unit comprises an efficient rotary/ scroll compressor and a low-noise fan motor,

which guarantees its quiet operation.

4 Advanced controlling

The unit includes micro-computer controlling, allowing all operation parameters to be

set. Operation status can be displayed on the LCD wire controller. Remote controller can be

chosen as future option.

1

*** REFRIGERANT : R410A

2.SPECIFICATION

2.1 Performance data of Swimming Pool Heat Pump Unit

2

UNIT

Heating capacity

Heating Power Input

Running Current

Power Supply

Compressor Quantity

Compressor

Fan Number

Fan Power Input

Fan Rotate Speed

Fan Direction

Noise

Water Connection

Water Flow Volume

Water Pressure Drop(max)

Unit Net Dimensions(L/W/H)

Unit Ship Dimensions(L/W/H)

Net Weight

Shipping Weight

Mida.Shine 8

7.8

26615

1.56

7.1

1

230V /50Hz

rotary

1

90

850

horizontal

51

790 290 560

5

3.2

kW

Btu/h

kW

A

W

RPM

dB(A)

mm3

m /h

kPa

mm

mm

kg

kg

Mida.Shine 10

9.5

32415

1.9

8.7

1

230V /50Hz

rotary

1

120

850

horizontal

55

50

6

3.5

Mida.Shine 13

12.5

42652

2.36

10.72

1

230V /50Hz

rotary

1

120

850

horizontal

55

50

7

3.5

42

50

825 360 580

50

890 370 640

50

960 380 680

58

51

59

890 370 640

960 380 680

Heating:Outdoor airtemp:24 /19 ,lnlet water temp:26 .

2.2 The dimensions for Swimming Pool Heat Pump Unit

2.SPECIFICATION

3

34

2

577

32

0

Water outlet50

35

01

06

856

971

63

8

Water inlet50

Mida.Shine 8/10/13

Installation items:

The factory only provides the main unit and the water unit; the other items in the illustration

are necessary spare parts for the water system ,that provided by users or the installer.

3.1 Installation illustration

Attention:

Please follow these steps when using for the first time

1.Open valve and charge water.

2.Make sure that the pump and the water-in pipe have been filled with water.

3.Close the valve and start the unit.

ATTN: It is necessary that the water-in pipe is higher than the pool surface.

3.INSTALLATION AND CONNECTION

4

Chlorinator cell Water outlet

Pool

Valve

Water supply

Water inlet Water pump Sand filter

(or other type filter)

The schematic diagram is for reference only. Please check the water inlet/outlet label on the

heat pump while plumbing installation.

The unit will perform well in any outdoor location provided that the following three factors are

presented:

1. Fresh Air - 2. Electricity - 3. Pool filter piping

The unit may be installed virtually anywhere outdoors. For indoor pools please consult the

supplier. Unlike a gas heater, it has no draft or pilot light problem in a windy area.

DO NOT place the unit in an enclosed area with a limited air volume, where the units

discharge air will be re-circulated.

DO NOT place the unit to shrubs which can block air inlet. These locations deny the unit of a

continuous source of fresh air which reduces it efficiency and may prevent adequate heat

delivery.

3.2 Swimming Pool Heat Pumps Location

Normally, the pool heat pump is installed within 7.5 metres of the pool. The longer the

distance from the pool, the greater the heat loss from the piping. For the most part ,the piping

is buried. Therefore, the heat loss is minimal for runs of up to15 meters(15 meters to and from

the pump = 30 meters total), unless the ground is wet or the water table is high. A very rough

estimate of heat loss per 30 meters is 0.6 kW-hour,(2000BTU) for every 5 difference in

temperature between the pool water and the ground surrounding the pipe, which translates to

about 3% to 5% increase in run time.

3.3 How Close To Your Pool?

5


Air inlet

Air outlet

300mm

700mm

300mm

50

0m

m

700mm

3.4 Swimming Pool Heat Pumps Plumbing

Location: Connect the unit in the pool pump discharge (return) line downstream of all filter

and pool pumps, and upstream of any chlorinators, ozonators or chemical pumps.

Standard model have slip glue fittings which accept 32mm or 50 mm PVC pipe for

connection to the pool or spa filtration piping. By using a 50 NB to 40NB you can plumb 40NB

Give serious consideration to adding a quick coupler fitting at the unit inlet and outlet to allow

easy draining of unit for winterizing and to provide easier access should servicing be

required.

Condensation: Since the Heat pump cools down the air about 4 -5 , water may condense on

the fins of the horseshoe shaped evaporator. If the relative humidity is very high, this could

be as much as several litres an hour. The water will run down the fins into the basepan and

drain out through the barbed plastic condensation drain fitting on the side of the basepan.

This fitting is designed to accept 20mm clear vinyl tubing which can be pushed on by hand

and run to a suitable drain. It is easy to mistake the condensation for a water leak inside the

unit.

NB: A quick way to verify that the water is condensation is to shut off the unit and keep the

pool pump running. If the water stops running out of the basepan, it is condensation. AN

EVEN QUICKER WAY IS to TEST THE DRAIN WATER FOR CHLORINE - if the is no chlorine

present, then it's condensation.


6

To pool

From pump

PVC COUPLERRECOMMENDED(Provided)

CONDENSATIONDRAINBARB FTG

The Swimming Pool Heat Pumps exclusive rated flow titanium heat exchanger requires no

special plumbing arrangements except bypass(please set the flow rate according to the

nameplate). The water pressure drop is less than 10kPa at max. Flow rate. Since there is no

residual heat or flame Temperatures, The unit does not need copper heat sink piping. PVC

pipe can be run straight into the unit.

3.5 Swimming Pool Heat Pumps Electrical Wiring

NOTE: Although the unit heat exchanger is electrically isolated from the rest of the unit, it

simply prevents the flow of electricity to or from the pool water. Grounding the unit is still

required to protect you against short circuits inside the unit. Bonding is also required.


3.6 Initial startup of the Unit

NOTE- In order for the unit to heat the pool or spa, the filter pump must be running to

circulate water through the heat exchanger.

Start up Procedure - After installation is completed, you should follow these steps:

1. Turn on your filter pump. Check for water leaks and verify flow to and from the pool.

2. Turn on the electrical power supply to the unit, then press the key ON/OFF of wire

controller, It should start in several seconds.

3. After running a few minutes make sure the air leaving the top(side) of the unit is

cooler(Between 5-10 )

4. With the unit operating turn the filter pump off. The unit should also turn off automatically,

5. Allow the unit and pool pump to run 24 hours per day until desired pool water emperature is

reached. When the water-in temperature reach setting, The unit just shuts off. The unit will

now automatically restart (as long as your pool pump is running)when the pool temperature

drops more than 2 below set temperature.

Time Delay- The unit is equipped with a 3 minute built-in solid state restart delay included to

protect control circuit components and to eliminate restart cycling and contactor chatter.

This time delay will automatically restart the unit approximately 3 minutes after each control

circuit interruption. Even a brief power interruption will activate the solid state 3 minute

restart delay and prevent the unit from starting until the 5 minute countdown is completed.

Power interruptions during the delay period will have no effect on the 3 minute countdown.

7

The unit has a separate molded-in junction box with a standard electrical conduit nipple

already in place. Just remove the screws and the front panel, feed your supply lines in

through the conduit nipple and wire-nut the electric supply wires to the three connections

already in the junction box (four connections if three phase). To complete electrical hookup,

connect Heat Pump by electrical conduit, UF cable or other suitable means as specified (as

permitted by local electrical authorities) to a dedicated AC power supply branch circuit

equipped with the proper circuit breaker, disconnect or time delay fuse protection.

Disconnect - A disconnect means (circuit breaker , fused or un-fused switch) should be

located within sight of and readily accessible from the unit, This is common practice on

commercial and residential air conditioners and heat pumps. It prevents remotely-energizing

unattended equipment and permits turning off power at the unit while the unit is being

serviced.

8

4.1. Function of wire controller

Main display area

Aux. Display area

1

2

3

4

1 4 5

3

TEMP IN

SETC

F

A

min

ONOFF

TEMPOUT

VOL

MODE

SET2

MODE

SET

Clock

1 Button function

NO Symbol Name Function

On/off

Mode

Up

Press this button can start up or shut down the unit, cancel the current operation or back to the upper interface

Press this button can switch modes or save parameter setting.

Press this button can move up or increase parameter value.

Press this button can move down or decrease the parameter value.Down5

Press this button can set the clock and timer

4. USAGE AND OPERATION

9

2 Display function

A

Electric-heating

ON

OFF

Timer on

Timer off

It is showed when the unit sets the timer on

It is showed when the unit sets the timer off

IN

OUT

TEMP Temperature

VOL

F

min

Fahrenheit

C

SET

Symbol Meaning Function

Cooling

Heating

Automatic

It is showed when the unit in cooling mode.

It is showed when the unit in heating mode and flashed in defrosting.

It is showed when the unit in automatic mode.

Inlet water It is showed when the main display area gives the inlet water temperature.(measured value)

Outlet waterIt is showed when the AUX display area gives the outlet water temperature.(measured value)

Minute It is showed when the main display area gives minute value

CentigradeIt is showed when the main/AUX display area gives centigrade value

Parameter setting

It is showed when the parameter can be setted.

Lock It is showed when the keyboard is locked.

FlowIt is showed when the main display area gives the water flow value

It is showed when the main/ AUX display area gives temperature

It is showed when the main/AUX display area gives Fahrenheit value

It is showed when the unit in electric-heating mode.(Swimming pool unit without this display


10

4.2 The controller usage

4.2.1Starting up and shutting down

Press

for 0.5 second

can switch

between unit

on and unit off

Water outlet

temperature Actual Mode display

Off unit

4.2.2 Modes switching

If it is cold/ heat unit, in the main interface, you can switch different modes of cooling,

heating, auto mode by pressing .

Attention The modes switching is useless if the unit you buy is single-cold/ single-heat unit.

For example:

Press Press

Press

Press

TEMPOUT

MODE

SET

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

TEMPOUT

MODE

SETTEMPOUT

MODE

SETTEMPOUT

MODE

SET

A

TEMPOUT

MODE

SETTEMPOUT

MODE

SET

MODE

SET

MODE

SET

MODE

SET

MODE

SET

MODE

SET

In the off interface, press" " for 0.5s can start up the unit, and aux. display-area shows

water outlet temperature; In the running interface, press" " for 0.5s can shut down the unit

and aux. display-area shows OFF .

Attention: the operation of Starting up and shutting down can only be done in the main interface.

For example:

Actual Mode display

Water inlet

temperature Water outlet

temperature

On unit


A


11

4.2.3 Temperature setting

Press

or

Press

or to change the value

Press

to save value

setting

Heating target temperature

MODE

SET

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

SETTEMP C

TEMPOUT

MODE

SET

SETTEMP C

TEMPOUT

MODE

SET

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

MODE

SET

4.2.4 Clock setting

In the main interface press twice Hours start to flashing and press

to increase value or press to decrease value and press to save setting

At the same time, minute start to flashing press to increase value or press

to decrease value and press to save setting.

Press can not save setting parameter and back to main interface.

Attention If there is no operation for 5s system will remember parameter setting and back

to the main interface.

For example

In the main interface press or and the current mode target-temperature

flashes, then press to increase the temp.value, or press to decrease it.

Press can save setting parameter and back to the main interface

Press can not save setting parameter but back to the main interface

Attention If there is no operation for 5s system would remember parameter setting and

back to the main interface.

For example:


TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

Press

Hour minute Flashing

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

FlashingPress

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

Press

or

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

Press

to save hour

value setting

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

Press

or

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

Press

to save minute value setting

Flashing

Flashing Flashing

12

4.2.5 Timer setting

In the main interface press hold on 2 seconds and "on" is flashing, at this time,

you can set the timer on means the unit timer is on then press again and hold on

2 seconds and "off" is flashes you can set the timer off means the unit timer is off .

If you want cancel the timer off, In the "off" flashing interface press to cancel

Attention 1) If there is no operation for 5s system will remember clock setting and back to

the main interface.

2) By pressing " " till the "off" flashing, you can set the timer off without timer on.

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

Press

for 2 second

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

Press

ON

Flashing

Flashing

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

Flashing

press

or

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

Press

Flashing

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

Flashing

press

or Press


13

14

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

Flashing

OFF

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

Press

ON

Press

or

OFF

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

OFF

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

OFF

Press

Press

or

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

OFF

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

Press

ON

OFF

The timer on and off has been set

Flashing Flashing

Flashing Flashing Flashing Flashing

Flashing Flashing


15

4.2.6 Cancel the timer setting

Press for 2s and "ON" is flashing at this time, press to cancel the setting

of timer on; It is the same way to cancel the setting of timer off .

For example

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

OFF

The timer on/off has been set

Press

for 2s

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

ON

OFF

"ON" is flashing

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

OFF

The setting of timer on has

been cancelledPress

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

OFF

Press

for 4s

"OFF" is flashing

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

The setting of timer off has

been cancelled

Press


16

4.2.4 Keyboard lock

To avoid mis-operation, please lock the controller after parameter setting.

At the main interface, press for 5 seconds, the keyboard will be locked.

When the keyboard is locked, press for 5 seconds, the keyboard will be

unlocked.

NOTES: When the unit is in alarming state, the key lock can be removed automaticly.

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

Hold on

Locked

TEMP IN

C

TEMPOUT

MODE

SET

MODE

SET

4.2.5 Malfunction display

There will be malfunction code showing on the controller screen when relative

malfunction occurs. You can refer to the malfunction table to find out the failure cause and solution. For example

Water inlet temp. Sensor failure


27

27

27

Meaning

Heating inlet target temp. Adjustable

Adjustable

Adjustable

4.3 Parameter table

Cooling inlet target temp.

Auto inlet target temp.

Remark Default

17

4.4.Malfunction Table

The common failure cause and solution.

Temp. is too much different between water-inlet and outlet

Antifreezing under cooling mode

The primary anti-freezing protection start.

The second anti-freezing protection start

Malfunction

Ambient temp. Sensor failure

Communication failure

Water inlet temp. Sensor failure

Water outlet temp. Sensor failure

Pipe temp. Sensor failure

Evaporator temp.Sensor failure

High pressure protect

Low pressure protect

Flow switch failure

E06

E07

E19

E29

Display

P04

E08

P01

P02

P05

P07

E01

E02

E03

Water flow volume not enough,Water system pressure difference is small

Water flow volume not enough

Ambient temperature is too low

Ambient temperature is too low

Cause

The ambient temp. sensor is open or short circuit

Communication failure between remote wire controller and main board

The water inlet temp. Sensor is open or short circuit

The water outlet temp. sensor is open or short circuit

The pipe temp. sensor is open or short circuit

The evaporator temp. Sensor

is open or short circuit

The exhaust pressure is high ,

high pressure switch action

The suction pressure is low,

Low pressure switch action

No water or litter water

in water system

Check the flow volume,water

system is jammed or not

Solution

Check or change the ambient temp. Sensor

Check the wire connection between remote wire controller and main board

Check or change the water inlet temp. Sensor

Check or change the water outlet temp. Sensor

Check or change the pipe temp. Sensor

Check or change the evaporator temp. Sensor

Check high pressure switch

and cooling return circuit

Check low pressure switch and

cooling return circuit

Check the flow volume ,water

pump is failure or not

Check the flow volume,water

system is jammed or not

Exhaust temp. Sensor failureThe exhaust temp. Sensor is open or short circuit Check or change the temp. Sensor

P08


Check the water supply device and the release often. You should avoid the condition of no

water or air entering into system, as this will influence unit's performance and reliability.

You should clear the pool/spa filter regularly to avoid damage to the unit as a result of the

dirty of clogged filter.

The area around the unit should be dry, clean and well ventilated. Clean the side heating

exchanger regularly to maintain good heat exchange as conserve energy .

The operation pressure of the refrigerant system should only be serviced by a certified

technician .

Discharge all water in the water pump and water system ,so that freezing of the water in the

pump or water system does not occur. You should discharge the water at the bottom of

water pump if the unit will not be used for an extended period of time. You should check the

unit thoroughly and fill the system with water fully before using it for the first time after a

Check the power supply and cable connection often,.Should the unit begin to operate

abnormally, switch it off and contact the qualified technician.

5. MAINTENANCE AND INSPECTION

18

PC1001

6.APPENDIX

4 4

3 3

OUT1 OUT2

CN2CN1

OUT3

AC-N

CN19

CN4

CN3

GN

D

12

V

NE

T

GN

D

DI0

1

GN

D

GN

D

GN

D

GN

D

GND

GND

GND

GND

GND

AI01

OUT4

OUT5 PC1001PC1001D

I02

DI0

3

DI0

4

DI0

5

GN

D

DI0

6

AI02

AI03

AI04

AI05

GND

AI06

CN6

GNDCN16

+5V

6.1 Connection of PCB illustration

Connections explanation

19

CN1

CN2

CN6

CN19

5V CN16 GND

21

22

23

24

Primary transformer

Secondary transformer

20

1

2

3

4

OUT2 Water pump 220-230VAC

OUT4 Fan motor 220-230VAC

OUT3

OUT1

No. Symbol Meaning

4way valve 220-230VAC

Compressor of system1 220-230VAC

NET GND 12V Wire controller

DI01 GND On/Off Switch(input)

Flow switch (input)

7

8

9

10

11

12

14

15

High pressure switch

Low pressure switch

5

Neutral wire AC-N

OUT5

6

16

AI01 GND

AI02 GND

AI03 GND

AI04 GND17

AI05 GND

Water out temp.(input)

Water in temp.(input)

Ambient temp.(input)

Coil Temp. ( input)

Suction temp.(input)

DI02 GND

DI03 GND

DI04 GND

DI05 GND

13 DI06 GND

18

AI06 GND19 Ajustable fan speed/Exhaust temperature

No use

No use

No use

No use

No use

No use

1. The unit can only be repaired by qualified installer centre personnel or an authorised

dealer. for Europe market

2. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for

their safety. for Europe market

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

3. Please make sure that the unit and power connection have good earthing, otherwise may

cause electrical shock.

4. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or our service agent

or similarly qualified person in order to avoid a hazard.

5. Directive 2002/96/EC (WEEE):

The symbol depicting a crossed-out waste bin that is underneath the appliance indicates

that this product, at the end of its useful life, must be handled separately from domestic

waste, must be taken to a recycling centre for electric and electronic devices or handed

back to the dealer when purchasing an equivalent appliance.

6. Directive 2002/95/EC (RoHs): This product is compliant with directive 2002/95/EC (RoHs)

concerning restrictions for the use of harmful substances in electric and electronic devices.

7. The unit CANNOT be installed near the flammable gas. Once there is any leakage of the gas

, fire can be occur.

8. Make sure that there is circuit breaker for the unit, lack of circuit breaker can lead to

electrical shock or fire.

9. The heat pump located inside the unit is equipped with an over-load protection system. It

does not allow for the unit to start for at least 3 minutes from a previous stoppage.

10. The unit can only be repaired by the qualified personnel of an installer center or an

authorized dealer. for North America market

11. Installation must be performed in accordance with the NEC/CEC by authorized person only.

for North America market

12. USE SUPPLY WIRES SUITABLE FOR 75 .

13. Caution: Single wall heat exchanger, not suitable for potable water connection.

Caution & Warning

6.APPENDIX

20

6.2 Cable specification

6.APPENDIX

21

When the unit will be installed at outdoor, please use the cable which can against UV.

1. Single phase unit

10~16A

16~25A

25~32A

32~40A

40~63A

63~75A

75~101A

101~123A

123~148A

148~186A

186~224A

Phase line MCB Creepage protector Signal line

2n 0.5mm

Nameplate maximum current

Earth line

No more than 10A

22 1.5mm22 2.5mm

22 4mm22 6mm

22 10mm22 16mm22 25mm22 25mm22 35mm22 50mm22 70mm22 95mm

20A

32A

40A

40A

63A

80A

100A

125A

160A

225A

250A

280A

21.5mm22.5mm

24mm26mm

210mm216mm2mm252mm25235mm250mm270mm295mm

30mA less than 0.1 sec

10~16A

16~25A

25~32A

32~40A

40~63A

63~75A

75~101A

101~123A

123~148A

148~186A

186~224A

Phase line MCB Creepage protector Signal line

2n 0.5mm

Nameplate maximum current

Earth line

No more than 10A 20A

32A

40A

40A

63A

80A

100A

125A

160A

225A

250A

280A

21.5mm22.5mm

24mm26mm

210mm216mm2mm252mm25235mm250mm270mm295mm

2. Three phase unit

23 1.5mm23 2.5mm

23 4mm23 6mm

23 10mm216mm3225mm323 25mm23 35mm23 50mm23 70mm23 95mm
























Code 20151110-0001

schwimmbad-wÄrmepumpe · swimming pool heat pump unit heats the swimming pool water and keeps the...

Documents