eleusis, n. 5, Agosto / August 1996 # 34

Sco/Jolia carniolica ]acq ..•.

Francesco FestiSocietà Italiana per lo Studio degli Stati di Coscienza, Rovereto (TN)

LUOGO DI PUBBLICAZIONE / OKIGINAL DESCKIFI'ION N.). VON)ACQUIN,1764. Ohservationumbotanicarum Iconihus ah auctore de1ineatis illustratarum Pars 1 (Vindobonae), p. 32.FAMIGLIA / FAMILY. Soianaceae.SINONIMI / SYNONYMB. Hyoscyamus scopoHa L. (Syst. Nat ed. 12 (2), 1767); Scopolina atr0p?ides.SCHULT.(1814); ScopoHa iongifoHa DUN. (1852); ScopoHa hiadnikiana fLEISCHM.(881); Scopolinahiadnildana FREYER(1845); Scopolina viridiflora FREYER(1845)NOMI VERNACOLARI / VERNACULAR NAMEB. H.: ScopoHa. Ted.: Krainer ToilkrautDISTRIBUZIONE: E' diffusa, con frammentazione DISTRIBUTION: H is widespread with non-conti-d'areale, nell'Europa centro-meridionale e sud- nuous distribution, in Central- and south-east-orientale; avventizia o sinantropica in Germania e Europe, occasionally found in Germany and Den-Danimarca \HA~S ~n1'U!INet.al., 1972]. Pur mark [HAWKESin TurIN et al., 1972]. H is cultiva-es~endo coltIvata m dlyersl paesI (co~e matena ted in many countries as a raw material for phar-pnma per la preparazIone farmaceutIca. maceutical production of atropine, but it does notdell'atropinaì non se.mb.ra mostrare p~rt~colare show any particular tendency to become wild ..Intendenza alI mselvatIchlment? I~ H~h~ e presente Haly ScopoHa carnioHca is surely present only mcon sicurezza solo nella provmcla d~ BIella [SELLA, the Province of Biella [SELLA,1988; PIGNATTI,1988; PIGNATTI,1982]; eSIste un'antIca segnala- ..zione per Dobbiaco (Toblach) in provincia di Bol- 1982]; rec~ntly an ol~ report from DobbIacozano [ASCHERSON,1890], che non è stata però (Toblach) m the Provmce of Bolzano [ASCHERSON,successivamente verificata e veniva considerata 1890] was not confirmed, having already beengià dubbia da DALLATORRE& SARNTHEIN[1912]. considered doubtful by DALLATORRE& SARNTHEINPoco fuori dai confini orientali, è segnalata per la [1912]. )ust beyond the Eastern border of Haly it iszona di Idria (Slovenia). .. . . .. reported in the Idria (Slovenia) area.ECOLOGIA: Forre, boschI dI latIfoghe umIdI ECOLOGY: Ravines, moist broadlef forests, parti-(particolarmente faggete). cularly among beech forests.DESCRIZIONE BOTANICA: La famiglia Soiana- BOTANICAL DESCRIPTION: The members of theceae comprende piante erbacee o fruticose, con Soianaceae family are herbs or shrubs, with simplefoglie da semplici a pennate. I fiori sono erma- to pennate leaves. The flowers are hermaphroditic,frodi ti, a simmetria raggiata o zigomorfi, con ca- with regular or zygomorphic corollas, calyxlice per lo più 5- .dentat? o ~obato e corolla ga- usually 5-lobed or dentate; corolla gamopetalous,mopetala rotata, mfundlbuh.f,orme, campanulata.o rotate, infundibuliform, campanulate or tubular,tubulosa, anch'essa per l? plU 5-lobata. Gh staml as the lobes. Ovary superior, usually with two .(5, r~ramente 8) ~anno 11flla~ento concres~lUto loculi, one style and stigma entire to 2-lobed. FrUltcon Il tubo corollmo e sono dlSpO~tlalternatIva- a capsule or a berry, usually with numerous seeds.mente .ai lobi: L'ovario è sup~ro, bl~oculare, con The species of the genus Scopoiia )ACQ. (4 speciesuno stIlo e shmma da semphce a bl1obato. Frutto from Europe, Himalaya, China and )apan) areuna capsula o una bacca, generalmente con nu- perennial herbs, with horizontal rhizomes andmerosi semi. . . simple, alternate leaves. Flowers solitary in leaf-Le speCIe del genere Scopo.ha )~cQ. (4 spe.C1epre- axil, with cylindrical to campanulate, 5-lobedsenti, oltre che in Europa, m HImalaya, Cma e corollas' stamens 5 inserted at the corolla-base;Giapp01!e) sono erbe perenni,.riz?matose, a foglie calyx c~mpanulate: 5-lobed, surrounding thesemphcl ed alterne: ~flO~l,sohtan ed ascellarl, circumscissi1e capsule.hanno corolla da cllmdnca a campanulata, con 5 S. carnioiica )ACQ.20-60 cm. tall, erect, glabrous,lobi e 5 stami inseriti alla base della corolla; Il ca- simple or branched above stem. Leaves oblong-

elensis, n. 5, Agosto / August 1996 # 35

lice è campanulato, 5-lobato, accrescente nelfrutto, che è una capsula deiscente.In S. carnl0lica JACQ. il fusto, alto 20-60 cm, èeretto, stnato, semplice o ramificato in alto. Lefoglie sono oblungo-lanceolate, acuminateall'apice,l.unghe 10-20 cm e larghe 5-8 cm, conPICCIOlo dI 1-2 cm, a margine intero o appenacrenato. Corolla imbutiforme, lunga 15-25 mm elarga ca. 15 mm, portata da un peduncolo fili-forme lungo lungo 2-4 mm esternamente bruno-. 'vIoletto ed internamente da giallastro a bruno-verde. Calice con tubo di 7-9 mm e denti lunghi4-5 mm. Frutto una capsula globosa di circa 1 cmdi diametro, contenente semi granuloso-tuberco-lati. Fiorisce da aprile a giugno.NOTE BOTANICHE: Il genere è dedicato al grandemedico e naturalista trentino GIANANTONIOSCOPOLI(I 723 -1788), che per primo descrisse la flora dellaC:arniola. Il n?me specifico si riferisce all'area geogra-fIca dove la pIanta venne descritta per la prima volta,la Carniola appunto. Linneo la incluse inizialmente nelgenere Hyoscyamus J il cui nome deriva dalle parolegreche hys=maiale e kyamos=fava. Tra i sinonimi,atropOldes fa riferimento alla somiglianza della speciecon Atropa beDadonna L. (Solanaceae), mentrehladnikiana richiama F. HLADNIK(Idria, 1773-1844),botanico che studiò la flora slovena.Sono state descritte alcune varietà, tra cui la val'.Iongli0l!a DUN. (corolla cilindrico-campanulata,rosso-giallognola) e la var.IIIadnikiana (FLEISCHM.)FIORI(corolla conico-campanulata, verdognola, fogliepiù brevi); sembra tuttavia che esse rientrinonell'ambito di variabilità della specie.Fra le altre entità del genere Scopolia sono da citare: S.anomala (LINK& OTro) AIRYSHAw, diffusa nelle areepiù settentrionali dell'India [DEB,i979]; S. carniolicoi-des c.y. Wu & C. CHEN,endemita della Cina centro-meridionale [AN-MING& ZHI-YU,1986]; ultima, manon per importanza, S.japonica MAxIM., originaria delGiappone e della Corea, coltivata anche in Europa perla produzione di atropina, ma che non sembra peròmostrare tendenza all'avventiziato oall'inselvatichimento. Strettamente collegati al genereScopolia, da un punto di vista tassonomico, sono i ge-neri AmsodusLlNK & OTro, con quattro specie distri-buite per lo più in Cina (A. acutangulusC.Y. Wu & C.CHEN,A. maireiH. Uv., A. tanguticus (MAxIM.)PASCHERe A.luridusLINK & OTro), e AtropanthePASCHER,comprendente una sola specie cinese, A.sinensis (HEMSL)PASCHER[AN-MING& ZHI-YU,1986].Alcuni autori considerano tutt'ora le specie dei duegeneri succitati COllle delle Scopolia.

• Wild® lntroduced (casual or naturalized)

spathulate to elliptical or ovate, acuminate at apex,cuneate at the base, 10-20 cm long and 5-8 cmlarge, with a 1-2 cm long petiolus, with entire orlight1y crenate border. Corolla infundibuliform,1.~-25 cm long and 15 mm large approx.,on afIhform, 2-4 mm long pedicel, dark brownish-viole t outside, yellowish to brownish-green inside.Calyx with a 7-9 mm long tube and 4-5 mm longteeth. Capsule globose 1 cm. approx. in diameter,containing the granular-tubercular seeds. Itflowers from ApriI to June.BOTANICAL NOTES: The genus is dedicated to thegreat physician and natural history scholar GIANANTONIOSCOPOLI(1723-1788), born in Trentino(Northern Italy). He first described the flora of Carniola(Slovenia, NE of the Istrian peninsula). The specificname refers to the geographical area where the plantwas first described, precisely Carniola. Originally Lin-naeus included it into the genus Hyoscyamus, whosename belongs to the Greek words hys=pig and J..yamos=broad bean. Among the synonyms, atropoidesunder-lines the likeness of the species with Atropa belladonnaL. (Soianaceae) and hladnikiana recalls F. HLADNIK(Idria, 1773-1844), a botanist who studied the Slove-nian flora.Some varieties were described: among them is worthmentioning val'. longliolia DUN.with cylindrical-campanulate, yellowish-red corolla and val'. hladni-~'ana (FLEISCHM.)FIORIwith conic-campanulated, gree-msh corolla and shorter leaves. Both seem to fall withinthe range of variability of the species. Among otherspe-cies of the genus Scopolia, the following onesshould be listed: S. anomala (LINK& OTro) AIRYSHAW,widespread in Northern India [DEB, 1979]; S. carnio-licOldesC.Y. Wu & C. CHEN,endemic to south-westernChina [AN-MING& ZHI-Yu, 1986]; last but not least S.;'aponica MAxIM., from Japan and Korea, is cultivated inEurope for atropine production, however, it has notbeen recorded so far as being adventitious ornaturalised.Strictly related, from a taxonomic point of view, to thegenus Scopolia are the genera Am~çodusLINK & OlTo,with 4 species growing mostly in China: A. acutangulusc.Y. Wu & C. CHEN,A. maireiH. LEV...A. tanguticus(MAxIM.) PASHER,A. lundus (L1NK& OlTo) and Atropan-the PASCHER,including only one Chine se species, A. si-nensù(HEMSL) PASCHER[AN-MING&ZHI-Yu, 1986]. So-me authors include these genera in the genus Scopolia.The genus Scopoh'a is incorporated in the Tribus

Il genere 5copolia viene inquadrato nella Tribus 501a-l1eae, sezione Hyoscyaminae, unitamente al genereHyoscyamus, di cui sono presenti in Europa H reticu-latus L., H aureus L., H pusillus L., H albus L.(Giusquiamo bianco -largamente diffuso in ambientiruderali di tutta l'Europa del sud, Italia compresa) e HnigerL (Giusquiamo nero). Tra le 501aneae, sezioneLyciinae, è pure degna di nota la Belladonna (Atropabelladonna L.). Fra le altre 501anaceae presenti in Eu-ropa e contenenti alcaloidi tropanici vanno citate lespecie del genere A1andragora, A1. autumnalis BERTOL.e Mofficinarum L. Altrettanto importanti i generidella Tribus Daturae, di cui in Europa i rappresentantiprincipali sono Datura stramonium L. (Stramonio), D.ferox L., D. innoxia MILLER,D. mete1L. ed alcune spe-ciedi Brugmansia coltivate.COLTIVAZIONE: La coltivazione di S carniolica nonrisulta difficoltosa. Si semina in semenzaio durante laprimavera, per poi trapiantare le pianticelle non ap-pena avranno raggiunto sufficiente vigore. Preferisceterreni fertili e cresce preferibilmente in mezz'ombra.DATI ETNOBOTANICI: Considerata la sua rela-tiva rarità e la distribuzione frammentata, nonsembra avere applicazioni fitoterapeutiche popo-lari di grande rilievo. In ambito più strettamenteerboristico la radice di scopolia, come quella delgiusquiamo, può essere usata come succedaneodella radice di belladonna [NEGRI,1979; POMINI,1981], rispetto alla quale, tuttavia, evidenzia unapredominanza dell'azione narcotica. In fitoterapiaè raramente prescritta come antispasmodico edantisecretivo. Viene impiegata come adulterantenel commercio fitoterapico dell'A. belladonna, inparticolare in Jugoslavia [LODI,1978].RÀTSCH [1992: 157] afferma che la specie "fin dalMedio Evo, è stata un importante ingrediente inmolte ricette di unguenti delle streghe e bevandeafrodisiache". Non esistono tuttavia elementi pro-banti per questa affermazione, che può al mas-simo rimanere a livello di ipotesi. La questione sipone eventualmente sulla possibilità che guaritricie streghe, operanti nelle zone dove la specie èpresente, abbiano potuto usare la Scopolia as-sieme o al posto della Belladonna. E' altresì im-probabile che queste due specie siano state anti-camente confuse, malgrado la somiglianza deifiori: a parte il frutto, una bacca nella Belladonnae una capsula secca nella Scopolia, la forma bio-logica (erbacea perenne la Scopolia, arbustiva laBelladonna) le distingue bene anche allo statosterile. In mancanza di una descrizione detta-gliata, rimane dunque la difficoltàd'identificazione per i moderni botanici. A titolod'esempio, KRONFELD[1898] propone che l'anticapianta tossica lituana denominata Maulda, debbaessere identificata con Atropa belladOlma Q Sco-polia canziolica ("Scopolina atropOldei'). Lostesso autore identifica l'afrodisiaco rumeno Ma-tragU1lacon Atropa belladonna ~ Scopolia car-niolica ("Scopolina atropoides') [per un possibileruolo della Scopolia come afrodisiaco cf. ancheRÀTSCH, 1990].

501aneae, section Hyoscyaminae, together with the genusHyoscyamus, of which are present in Europe H retucu-latus lo, H aureaus lo, H pusillus L, H albus L. (WhiteHenbane - widespread in wild parts of Southern Emope)and H fll~,?erL. (Common Henbane). Among the 501a-neae, section Lyciinae, it is al so worth mentioning Night-shade (Atn-pa belladofllla L.). Among the other 501ana-ceae growing wild in Europe and bearing tropane alka-loids we should recall the species from the genus 1I1a11-dragora. M. autumnalis BERTOL.and A1. offlclllarum L.The genus from the Tribus Daturae, of which the mainmembers are Dalura stramo11ium L. (Jimson weed), D.ieroxL, D. ll1l10),::iaMILLER,D. mete1L. and some culti-vated species of Brugmansia, are important as well.CULTIVATION: growing S carniolica is quite simple. Itshould be sowed in seed-beds during the spring andthen, when the little plants atta in sufficient strength,transplanted in the field. It prefers fertile soils and growsbetter in half -shaded places.ETHNOBOTANICAL DETAILS: Considering itsrelative scarcity and its fragmented distribution, thisplant seems to have no remarkable popular phyto-therapeutical use. As far as the collection of medici-nal herbs is concerned, Scopolia root, similarly tohenbane root, may be used as a substitute for deadlynightshade root [NEGRI,1979; POlvUNI,1981].However, in comparison with the henbane root itshows a prevalence of narcotic action. In phyto-therapy it is seldom prescribed as antispasmodicand antisecretive. It is used as adulterant in the herbtrade of A. belladonna, particularly in Yugoslavia[LODI, 1978].RÀTSCH [1992: 157] states that the species "since theMiddle Ages was an important ingredient in manyrecipes of witches' ointments and of aphrodisiacbeverages". However, there are no probative ele-ments for this statement which, at the most, may bean hypothesis. If anything, the question may beposed on the possibility that healers and witches,acting in the areas where the species is present, hadthe opportunity of using Scopolia with or instead ofdeadly nightshade. It is likewise improbable thatthese two species might be confused in ancienttimes, in spite of the likeness of the flowers: besidesthe fruit, a berry in deadly nightshade and a driedcapsule in Scopolia, the biological form (Scopolia aperennial herbaceous plant, deadly nightshade ashrub) distinguishes them readily even in a sterilestate. Without a detailed description there is, there-fore, the difficulty in identification for modern bota-ny. Just to cite an example, KRONFELD[1898] pro-posed that the old toxic Lithuanian plant calledA1aulda should be identified as Atropa belladoIl11aor Scopolia carniolica ("Scopolina al1tropoides').The same author identifies the Rumanian aphrodi-siac A1atraguna as Atropa belladonna and Scopoliacarniolica ("Scopolina anlropOldes') [for a possiblerole of Scopolia as aphrodisiac cf. also RÀTSCH,

1990].If it is therefore impossible to exclude a pl10ri the

e1eUS1S, n. 5, Agosto / August 1996 # 37

Se non è dunque possibile escludere a prioril'utilizzo della specie come strumento di modifi-cazione della coscienza nel corso dei secoli pas-sati mancano altresì elementi certi in proposito., .Un possibile dato a favore si può forse ncercar~nella predominanza, rispetto alla Belladonna, dIscopolamina, più probabile agente allucmatono e"narcotico" rispetto alla maggiormente tossIcaatropina (cf. più avanti). Rimane comunque unconsistente problema interpretativo e metodolo~gico, di cui avremo occasione di parl~re anche mfuture Schede Psicoattive, legato speCIfIcamenteall'uso di Solanaceae (ed altre piante) come in-gredienti delle pozioni e dei cosiddetti ."ungu.entiper volare" [per una rassegna di tah pIante SIve-dano i lavori citati in bibliografia, tra CUI

BECKMANN& BECKlvlANN,1990; DUERR,1978;FESTI,1995; HANSEN,1976; HARNER,1973;HAUSCHILD,1981; HEISER,1969; OTT, 1993;RATSCH,1992; SCHLEIFFER,1979; SCHÒPF,!986;TrERNY,1974; DEVRIES,1991]. Appare eVIdentecome essi appaiano spesso una miscellanea di.specie utilizzate nella fitoterapia popola~e assIemea specie evidentemente tossiche o tr~dl~lonal-mente considerate "magiche". E' qumdl estrema-mente difficile discernere tra vegetali di possibileutilizzo psicoattivo "originario" e successive a~-giunte, vuoi da parte degli stessi imput~ti, V:UOI.per iniziativa degli estensori dei verbah o dI chIne elaborò successivamente il testo. D'altra parte,altrettanta prudenza è necessaria nel rigettarespecie riconosciute come non psi~o~tti:re; troppopoco si conosce ancora sulla pOSSIbile~nterazlc:nedi sostanze ad attività farmaco logica dIversa, sIasul meccanismo d'azione a livello sistemico, siaper quanto riguarda la modificazione dei processid'assorbimento, catabolismo, etc. E', a questo .proposito, interessante chiedersi se l'effe!tc: deghalcaloidi tropanici (e forse di altn alc~IOldl cont~-nuti negli unguenti delle streghe) subIsca modlfl-cazioni durante l'assorbimento attraversol'epidermide e se tali modificazioni possano es-sere, oltre che quantitative (tasso d'assorbimentodifferente) anche qualitative.DATI BIOCHIMICI: Le diverse parti della piantacontengono alcaloidi tropanici in quantità va-riabile dallo O 45% allo 0,55%. I principali sono:, . . .iosciamina, scopolamina, tropina, solamdma,scopina cuscoigrina [BENDIKet al., 1958; EVANS,1979; iITO & LEARY,1966]; nelle radici. sono purepresenti 3a- tigloilossitropano e 't/J - tropma [EVANS,1979' ZrTO& LEARY,1966]. Nelle altre specie delgene:e Scopolia sono presenti, a grandi linee, glistessi alcaloidi.NOTE BIOCHIMICHE: Nel vicino genere AnisodusLINK & OITO sono state rinvenute quantità significativedegli alcaloidi tropanici iosciamina, scopolamina, ani-sodamina e anisodina, oltre alla bellaradma, un alca-loide non tropanico [HSIAO et al, 1973; AN-MING &ZHI-YLJ, 1986]. Quest'ultimo è stato isolato anche da

use of this species as instrument for the modifica-tion of consciousness during past centuries, howe-ver there is no sure evidence in this regard. Per-haps a possible favourable evidence may be soughtin the predominance, compared ~odeadly mght~shade, of scopolamine, in Scopoha a more plausl-ble hallucinogenic and "narcotic" agent comparedto the more toxic atropine (cf. further on m thetext). However, difficulty in interpretation andmethodological problems remain, to which wewill refer in subsequent Psychoactive Cards, rela-ted to the uses of Solanaceae (and other plants) asingredients of potions and of the so-called "flyingointments" [for a survey of those plants see theworks mentioned in the bibliography: BECKMANN&BECKMANN,1990; DUERR,1978; FESTI,1995; HAN-SEN,1976; HARNER,1973; HAUSCHILD,1981; HEI-SER,1969; OTT, 1993; RATSCH,1992; SCHLEIFFER,1979; SCHÒPF,1986; TrERNY,1974; DEVRIES,1991]. It is evident that these often appear as mix-tures used in popular phytotherapy, together wlthdecidedly intoxicating or traditionally reg~r~ed"magic" species. It is therefore extre!?elY"dlfflcult"to distinguish between plants of Possl?~e ongmalpsychoactive use and subsequent addltJons, by thevictims of the Inquisition, the defendants, or on theinitiative of the compilers of the trial records or ofthose who later processed the text. On the c:therhand, much prudence is required before reJectmgspecies recognised as being non-psychoactJve: toolittle is known of possible interactJon of substanceshaving different pharmacological activ~ty, both asto the mechanism of action at a systemlC level andto modification of the absorption processes, cata-bolism, etc. In this regard it is interesting. to won-der whether the effects of tropane alkalOlds (andperhaps of other alkaloids contained in the wit-ches' ointments) undergo modlflcatJons durmg the

eleusis, n. 5, Agosto / August 1996 # 38

Atropanthe sinensis, che contiene però i soli alcaloiditropanici iosciamma ed amsodma [ibldJ.I principali alcalOldl tropamcl contenutI nelle Solana-ceae sono la scopolamma (o JOscma), la JOsclan:ma ela forma racemica di quest'ultima, l'ah'opma. SI trattadi esteri dell'acido tropico con alcoli denvah dal tro-pano (tropina nell'atropina e scopina nella scopola-mina). Benchè la famigha Solanaceae non SJa l umcada cui siano stati isolati alcaloidi di questo gruppo,essa è di gran lunga la più ricca sia come numero digeneri che li contengono, sia come numero dl com-posti [ALT1\1ANN,19i9; CLARKE,19ii; DUKE,1986;EVANS,19i9;FoRSITH, 1980;HEGNAUER,1955-1991;HEISER,1969; LOUNAS1\1AA,1988; OTT, 1993; SCHULTES&HOF1\1ANN,19i9; 1980; SCHWAMM,1988].Per quanto riguarda la distribuzio~e degli alcaloiditropanici nelle specie europee posslamo dlre che n~llaBelladonna predomina la l-iosciamina (tra 1'80 ed 1198 % degli alcaloidi totali), con scopolamma e nora-h'opina presenti in piccole quantità (fino al 5 %);l'atropina non è generalmente presente nella ,Plantafresca, formandosi per racemizzazione della JOSCla-mina durante l'essiccamento. Vlceversa, mentre nellebacche immature e nei semi è presente soprattutto 1-iosciamina, nel frutto maturo (responsabile della quasitotalità delle intossicazioni accidentali) predominal'atropina, che - essendo inattiva la forma destro~ra -espleta un'attività sul sistema nervoso pel'lfenc? n-dotta al 50 %. Nelle foglie fresche sono presenh traccedi apoatropina (atropamina), mentre dalla radice è .,stata isolata cuscoigrina. In generale, le pJante con pJUelevato contenuto in alcaloidi sono quelle crescenti susuoli fertili e ad altitudini elevate. In questo contesto, laScopolia si caratterizza come una delle specie ad altocontenuto di iosciamina, differendo dalla Belladonnasoprattutto per la marcata presenza di scopolamina edalh'i alcaloidi secondari.Nel Giusquiamo nero (H.,voscyaInus niger); ~ fronte .diuna percentuale media di alcaloidi tota11pJU bassa, 11l'apporto tra scopolamina e iosciamina è ~olto mag-giore che nella Belladonna e nella S~opol~a, superandoin alcuni casi l'unità. Altri alcalOldl lsolah da questaspecie sono l'apoatropina, l'atropin~ e la c~scoigrina.La sihmzione è sostanzialmente sm1l1eper 11GJU-squiamo bianco, che sembra però pl:ter ragg~ungereuna maggior percentuale dl alcaloldl tota11 (fmo allo0,55 %) e da cui, oltre agli alcaloidi succitati, sonostate anche isolate norscopolamina, aposcopolamma enoratropina. H. aureus L. e H. reticulatus L., altre duespecie segnalate in Europa, non sembrano mostraregrandi differenze rispetto ai due più diffusi rappresen-tanti del genere: fa eccezione H. puslJlus L., dl ongmee distribuzione principalmente asiatica, che sembracontenere alcaloidi a nucleo tropanico, in tracce, nellasola radice.La maggior parte delle specie del genere AlandragOl'a(con particolare riferimento a A1. officinanlIn sensu1.1to) contengono principalmente iosciamina, conquantità minori di scopolamina, noriosciamina e cu-scoigrina (o mandragorina), e con una percentualetotale di alcaloidi fino allo 0,4 %.Nello Stramonio (Datw'a stl'aInoniuIn). sul totale deglialcaloidi tropanici nella pianta fresca ed in pieno svi-1uppo, predomina largamente la iosciamina (che ra-cemizza, producendo ah'opina, nella pianta sec?a);sono poi presenti, in quantità minori. scopolalluna,scopina, scopolina, apoatropina. ed altn alcalOldl pre-

absorption through the epidermis and whether suchmodifications might also be qualitative besldes bemgquantitative (altered absorption rate).BIOCHEMICAL DATA: Various parts of the plantcontain tropane alkaloids in quantities ranging from0.45% to 0.55% d.w. The major alkaloids are: hyo-scvamine, scopolamiJze, tropine, solanidine, scopine,c~scohygrine [BENDIK et al., 1958; EVANS, 1979;ZITO & LEARY, 1966J; and in the root, 3-a-tigloylo-xytropane and -w-tropine are also present [EVANS,

1979; ZITO & LEARY, 1966]. The same alkaloids arepresent in the other species of the genus Scopolia.BIOCHEMICAL NOTES: Within the related genus Alll-sodus LINK& OTTO,good quantities of the h:opane alka-loids hyoscyamine, scopolamine, anisodamm~ and amso-dine have been found, together wlth bellaradme. a non-tropane alkaloid [HSIAOet al., 19i3; AN-MING& ZHI-Yu,1986]. Bellaradine has been isolated from Atn'l]JanthesJ11ensis,which contains only the tropane alkalOldshyoscyamine and anisodine [ibld].. '.The major tropane alkalOlds contamed m 50la.naceae arescopolamine (or hyoscine), hyoscyamine and l!S racenllCfonn, ah'opine. They are esters of the troplc aCld wlthalcohols belonging to the tropane nucleus (h'op111e111atropine and scopine in scopolamine). .._Even though the Solanaceae is not the on.ly fan1l1y11.'omwhich alkaloids of this group have been lsolated, lt lS byfar the richest, both as to the number of genera whJChcontain them, and to the number of compounds (ALT-1\1ANN,19i9; CLARKE,19ii; DUKE,1986; EVANS,19i9;FORSITH,1980; HEGNAUER,1955-1991; HEISER,1969;LOUNAS1\1AA,1988; OTT, 1993; SCHULTES& HOF1\1ANN,19i9' 1980; SCHWAMiVl,1988).As fo; the distribution of tropane alkaloids in the Euro-pean species, we can say that in Deadly nightshade 1-hyoscyamine predominates (between 80 a!1d 98% of totalakaloids), with scopolamine and norah'opme 111small .quantities (up to 5%). Generally atropine i.sn~t pre~ent 111the fresh plant, as it forms through racenllzatJon. ot hyo-scyamine during drying. On the other hand, whlle munripe berries and in seeds there is above all l-hyoscya-mine, in the ripe fruit (responsible for almost all aC~l-dental intoxications) atropine predom111ates, and ofwhich - since the dextrorotatory form is inactive - only50% acts on the peripheral nervous system. In the freshleaves there are traces of apoatropine (atropanune).whereas cuscohygrine has been isolated from the 1'001. IngeneraI plants growing on fertile soils and at hl.gh altJtu~des are those with the highest content 111alkalOlds. In tlnsenvironment Scopolia is characterized as one of the spe-cies with a high content of hyoscyamine, differing from .deadly nightshade above all in the noticeable presence ofscopolamine and other secondary alkaloids. .In black henbane (Hvoscva111us lll~'Sel', together wlth alower mean percent;ge ~f total alkaloids, the ratiobetween scopolamine and hyoscyamine is much lngherthan in deadly nightshade and Scopolia, exceedmg Ul.ntyin some cases. Other alkaloids isolated from thlS speClesare apoatropine, atJ'opine and cuscohygl'Ìne. The situa-tion is basically similar for white henbane WhlCh. howe-vero seems able to reach a higher percentage of totalalkaloids (up to 0.55%) ami from which, besides theabove-l1lentioned alkaloids, norscopolamine. aposco-polamine and noratropine were isolated, too.

senti in tracce. Il rapporto tra i due principali alcaloiditropanici, così come il contenuto di alcaloidi totali,varia notevolmente con lo stadio di sviluppo (per es.nei primi stadi del ciclo vegetativo nelle foglie è pre-sente soprattutto scopolamina, con un'inversione dirapporto a favore della iosciamina negli stadi succes-sivi), con le parti della pianta considerate e nelle di-verse varietà (per esempio, il rapporto ioscia-mina!scopolamina nelle foglie è notevolmente mag-giore nella varo tatula che non nel tipo, mentre la varoinermis si colloca in posizione intermedia). D. feroxcontiene, in ordine di concentrazione, iosciamina,scopolamina, ioscina, 7 -idrossi -ditigloilossih'opano,h'opina, meteloidina, noratropina, con contenuto to-tale di alcaloidi variabile tra lo 0,05 e lo 0,4 %. So-stanzialmente simile è la situazione per D. metei(alcaloidi totali 0,1-0,5 %), mentre in D. ifllloxia la io-sciamina sembra essere prodotta principalmente nellaradice e la scopolamina nelle foglie, con un vasto cor-teggio di alcaloidi secondari quali meteloidina e norio-scina. Gli alcaloidi del genere Brugmansia riflettono laprossimità tassonomica con il genere Datura: in moltespecie infatti la scopolamina è il principale compo-nente della frazione alcaloidica (fino all' 80%, peresempio, in B. suaveolens), seguita da iosciamina,atropina e molti altri alcaloidi [EVANS,1979: la tab.17.3 presenta una dettagliata rassegna sugli alcaloididel genere Datura].DATI FARMACOLOGICI: Atropina, scopolaminae iosciamina sono tipici anticolinergici attivi a li-vello d'effettore: antagonizzano cioè l'interazionetra il neurotrasmettitore acetiIcolina e i suoirecettori, e vengono perciò conosciuti come pa-rasimpaticolitici, antimuscarinici (la muscarinaha effetto colinergico a livello d'effettore) o"similatropinici". La sola forma biologicamenteattiva è la levogira: ne deriva che l'atropina svolgeun'attività biologica pari alla metà di quella della1-iosciamina.Le principali applicazioni terapeutiche relative alsistema nervoso autonomo der.ivano proprio daquesta azione: gli alcaloidi e preparazioni a basedi alcune specie che li contengono sono infatti datempo conosciuti come antisecretori, spasmolitici(con particolare riferimento, nel caso della Bella-donna, al sistema digerente), cardioacceleratori emidriatici (dilatatori della pupilla). Stramonio eGiusquiamo, spesso in associazione o assieme aBelladonna, venivano utilizzati nelle cosiddette"sigarette antiasmatiche" o, in oli i composti, perapplicazioni locali nei linimenti cutanei e neltrattamento esterno di varie forme di spasmi.Atropina e scopolamina hanno uguale attività alivello di sistema nervoso periferico, anche se lascopolamina è più potente sull'occhio e sulle se-crezioni, mentre l'atropina, che ha in generale piùlunga durata, si rivela più efficace sul cuore esulla muscolatura liscia (intestinale e bronchiale).Ben diversa è la situazione relativa al sistema ner-voso centrale. Ambedue gli alcaloidi superano labarriera emato-encefalica: tuttavia, mentre adalte dosi sia scopolamina che atropina produconoirritabilità, disorientamento ed allucinazioni (vedipiù avanti), a dosi più contenute l'effetto prepon-

H aureus L. and H reticulatus L., two other species re-ported in Europe, do not seem to show huge differencesin comparison with the two more widespread represen-tatives of the genus: an exception is H pusi1!usL., ofAsiatic origin and major distribution, which seems tocontain traces of alkaloids with the tropane nucleus, butonly in the roots.The majority of species of Mandragora (with particularreference to M officinarum sensu lato) mainly containhyoscyamine, with lower quantities of scopolamine,norhyoscyamine and cuscohygrine (or mandragorine)having a total percentage of alkaloids as high as 0.4%.In thornapple (Datura stramonium) of total tropanealkaloids in the fresh fully-developed plants hyoscyamineprevails amply (which racemises producing atropine inthe dried plant). Scopolamine, scopine, scopoline andapoatropine are present in lower quantities with addi-tional alkaloids in traces. The ratio between the two maintropane alkaloids, as well as total alkaloid content variesremarkably according to stage of development (e.g. inthe first stages of the vegetative cycle, scopolamine ismainly present in the leaves with an inversion of ratio infavour of hyoscyamine during subsequent stages), toparts of the plant considered and to different varieties(e.g. the hyoscyamine! scopolamine ratio in the leaves isremarkably higher in the tatula variety than in the type,while the inermisvariety is pIace in an intermedia teposition). D. fèroxcontains, in order of concentration:hyoscyamine, scopolamine, hyoscine, 7 -hydroxy-diti-gloyloxypropane, tropine, metheloidine, noratropine,with total alkaloid content ranging from 0.05 to 0.4%.The situation for D. mete! (total alkaloids 0.1-0.5%) isbasically similar, whereas in D. innoxia hyoscyamineseems to be produced mainly in the root and scopoIa-mine in the leaves, with a wide variety of secondaryalkaloids such as metheloidine and norhyoscine. Thealkaloids of Brugmansia reflect proximity to Datura inmany species; in fact, scopolamine is the main compo-nent of the alkaloidal fraction (up to 80%, for example,in B. suaveo!ens), followed by hyoscyamine, atropine andmany other alkaloids [EVANS,1979: Table 17.3 shows adetailed survey on the alkaloids of the Datura genus].

PHARMACHOLOGICAL DATA: Atropine, scopola-mine and hyoscyamine are typical active anticho-linergics at the effector level: that is they oppose theinteraction between the neurotransmitter acetylcho-line and its receptors and they are therefore knownas parasympathicolytics, antimuscarinics (muscari-ne has a colinergic effect at the effector leve!) or"atropine-like". The only biologically-active form isthe levorotatory one: it follows that atropine carrieson a biological activity equal to half that of 1-hyo-scyamme.The major therapeutic uses concerning the autono-mic nervous systems derive from precisely thisaction: tropane alkaloids and preparations of somespecies which contain them have been known forsome time as antisecretives, antispasmodics (withparticular reference to the digestive system, in thecase of deadly nightshade), cardio-stimulants andmydriatics (dilators of the pupiD. Thornapple andhenbane, usually together with deadly nightshade,were used in the so-called "antiasmathic cigarettes",or in composite oils, for local applications in cuta-

derante dell'atropina è eccitatorio, specialmentenei riguardi del bulbo e dell'encefalo, dove invecequello della scopolamina è sedativo o narcotico(sonno senza sogni e con riduzione della duratadel sonno R.E.M.). All'azione sedativa va ricon-dotto l'impiego della scopolamina come anticine-tosico (contro mal d'auto, mal d'aria, etc.), neldelirium tremens, nelle psicosi tossiche e negli ac-cessi psicotici di tipo maniacale; similmente, lascopolamina può essere responsabile degli usi dialcune Solanaceae come analgesici e calmantinella fitoterapia tradizionale. Di sicuro, l'effettosedativo della scopolamina deve aver contribuitoall'efficacia della radice di Belladonna nel tratta-mento del parkinsonismo post-encefalitico (lacosiddetta "cura bulgara") [ABOOD,1982;AGHAJANIAN,1982; BLOOM,1980; BRAWLEY&DUFFIELD,1972; FLICKERet al., 1990; JACOBS,1984; KENNETH& YAM.AMURA,1978; KETCHUMetal., 1973; KUHAR,1978; ITIL,1966; WEINER,1980;WASER,1965].Malgrado si siano recentemente compiuti notevoliprogressi nella conoscenza delle vie acetilcoli-nergiche del sistema nervoso centrale, sono an-cora ben pochi i dati che possano suzzerire uncoerente modello per il meccanismo di funziona-mento degli antimuscarinici. Tra le varie ipotesi èda citare quella che individua come principali sitid'azione la proiezione setto-ippocampale, i nucleigenicolati laterali e la corteccia cerebrale, chepure riceve proiezioni dall'area del setto. In que-sto contesto si deve ricordare che l'ippocampo èstato ipotizzato come sede (almeno parziale) dellefunzioni legate alla memoria, all'apprendimentoed all'orientamento spaziale: il blocco della ri-sposta acetilcolinergica in quest'area cerebralesarebbe dunque in accordo con il disorientamentoe gli effetti amnesici indotti dagli alcaloidi tropa-nici. Parallelamente, la corteccia ed i corpi geni-colati laterali potrebbero essere legati agli aspettipiù francamente allucinatori o deliranti di questesostanze. Ad ulteriore riprova che gli effetti cen-trali degli alcaloidi tropanici sono dovuti a bloccodiretto dei recettori acetilcolinergici, la fisiostig-mina ed altri agenti anticolinesterasici (che bloc-cano cioè l'acetilcolinesterasi, responsabiledell'inattivazione dell'acetilcolina) sembrano ca-paci di ridurre o annullare la sindrome prodottadagli antimuscarinici. Che il meccanismod'azione utilizzi comunque vie differenti rispettoagli allucinogeni "classici", quali LSD, psilocina,mescalina, etc. (attivi principalmente sul sistemaserotoninergico) risultava evidente già dai primistudi elettroencefalografici, poiché mentre questiultimi producono un "risveglio" encefalografico,gli antimuscarini tendono a rallentare il tracciato[ibid].Le differenze nell'azione farmacologica rispettoagli allucinogeni in senso stretto, uniteall'evidente divergenza per quanto concerne glieffetti psichici, hanno indotto molti farmacologi aclassificare gli alcaloidi tropanici, congiunta-

neous liniments and in the external treatment ofvarious types of spasms.Atropine and scopolamine have the same activity atthe level of the peripheral nervous system, eventhough scolopamine is more powerful on the eyeand on secretions, while atropine, having generallya longer duration, is more efficacious on the heartand on the smooth muscular system (intestinal andbronchiaD. The situation for the centrai nervoussystem is quite different. Both alkaloids pass beyondthe hemato-encephalic barrier: however, while athigh dosages both scopolamine and atropine causeirritability, confusion and hallucinations (see be-low), at lower dosages the main effect of atropine isstimulating, especially with regard to the bulb andto the encephalon, while that of scopolamine issedative or narcotic (sleep without dreams and withreduction of the duration of REM sleep). The use ofscopolamine as antikinetosic (against car-sickness,air-sickness, etc.) in delirium tremens, in toxic psy-choses and in psychotic fits of maniacal type is to bereferred to the sedative action. Likewise scopolami-ne may be responsible for the use of some Solana-ceae as analgesics and sedatives in traditional phy-totherapy. Surely, the sedative effect of scopolaminemust have contributed to the efficacy of deadlynightshade root in treatment of post-encephaliticParkinsonism (the so-called "Bulgarian treatment")(ABOOD,1982; AGHAJANIAN,1982; BLOOM,1980;BRAWLEY&DUFFIELD,1972; FLICKERet al., 1990;JA-COBS,1984; KENNETH& YAMAMURA,1978; KETCHUMet al., 1973; KUHAR,1978; ITIL,1966; WEINER,1980;WASER,1965).Despite the fact that remarkable advances wererecently made in the knowledge of cholinergic pathsinthe centrai nervous system, data which mightsuzzest a coherent mechanism for antimuscarinicactivity are stilI scarce. Among the various hypothe-ses is that which isolates out as major sites of actionthe septal-hippocampal tract, the geniculate lateralnuclei and the cerebral cortex, which also receivesprojections from the septum area. It must be recal-led that the hippocampus was hypothised to be theseat (at least partiaD of the functions pertaining tomemory, learning and spatial orientation: blockageof cholinergic response in this cerebral area wouldthen correlatet with disorientation and the amnesiceffects caused by tropane alkaloids. Likewise, thecortex and the geniculate lateral nuclei might berelated to the more obvious hallucinatory or deli-riant effects of these substances. As further proof ofthe fact that centrai effects of the tropane alkaloidsare due to the direct blockade of cholinergic recep-tors, physostigmine and other anticholinergic(which block acetylcholinesterases responsible forinactivation of acetylcoline) seem able to reduce orannihilate the syndrome caused by antimuscarinics.From the earliest electroencephalographic studies itwas evident that the mechanism of action in anycase differs in comparison to "classic" hallucino-gens such as LSD, psilocybine, mescaline, etc.(which are mainly active on the serotonergic

!leusls, n. 5, Agosto / August 1996 # 41

mente ad altri antimuscarinici di sintesi, in unacategoria a parte: i deliJianti o deliriogeni. Essidifferiscono dagli allucinogeni per la maggiortendenza a produrre uno stato comparabile al de-lirio psichiatrico, con obnubilamento della co-scienza, frequente perdita della valutazione cri-tica della realtà, idee di persecuzione, etc. I sin-tomi fisici (a carico del sistema nervoso perife-rico) sono sempre presenti ed è frequentementeregistrata l'amnesia parziale o totale di quantoesperito sotto l'effetto della sostanza.EFFETTI:Per quanto ci è dato di sapere, non sonomai stati pubblicati resoconti riferiti ad ingestione,accidentale o volontaria, di Scopolia. RATSCH(1992: 157) afferma che "estratti della piantahanno potenti effetti psicoattivi" ma non descrivein dettaglio tali effetti nè indica specifici riferi-menti bibliografici. E' dunque necessario, sullabase dei composti chimici in essa contenuti,estrapolare i possibili (o presunti) effetti dellaScopolia carmolica riferendoci a quelli, meglioconosciuti e descritti, di altre Solanaceae,anch'esse contenenti la stessa classe di principiattivi.La sintomatologia riportata nel caso di intossica-zioni da Belladonna comprende secchezza dellefauci e generale diminuzione delle secrezionighiandolari, arrossamento e tumefazione del viso,dilatazione della pupilla (midriasi), battito car-diaco accelerato ed irregolare. Parallelamente sipossono sviluppare altri effetti somatici, qualidiarrea (derivata dalla stimolazione delle secre-zioni intestinali e della peristalsi), sete intensa,vertigini, tremori, afonia parziale o completa, ce-falee. Mentre i suddetti sintomi a carico del si-stema nervoso periferico predominano con dosinon superiori a 2-3 mg di atropina, a partire dacirca lO mg diventano significativi i sintomi psi-chici o psicomotori, quali allucinazioni, altri di-sturbi della coscienza, crisi di pianto, attacchimaniacali violenti.In un adulto medio la dose letale può essere costi-tuita da 10-20 bacche (oltre 50 mg di atropina),mentre nei bambini già 2-5 bacche possono rive-larsi fatali. La morte, preceduta da apatia e dimi-nuzione della sensibilità cutanea, avviene, entro24-36 ore dall'assunzione, per paralisi respirato-ria [ALTl'vlANN,1979; BOURNE,1976; BRADFORD,1967; CASARETT& DOULL,1975; DREISBACH,1983;DUKE,1986; fLINCKER,1932; FRÒHNE& FFANDER,1983; GABEL,1968; HAZSLINSKY,1956; JAHNKE,1957' LEWIS,1977; NEGRI,1976; ROTHETAL.,1984: SCHWAMM,1988; WILCOX,1967]. Si tenga, ..comunque presente che in alcuni soggettI Iper-sensibili al principio attivo, l'evento comatoso (equindi il pericolo di morte) si può verificare adosi molto più basse. Parallelamente, in partico-lari condizioni, quantità normalmente non letalidi atropina possono scatenare reazioni pericolose:sono stati per esempio descritti esiti fatali in zonead alta temperatura atmosferica, in cui il bloccodella sudorazione scatena l'aumento incontrollato

system) while "classic" hallucinogens cause anencephalographic "awakening", antimuscarins tendto slow down the diagram [ibld].The differences in pharmacological action compa-red to hallucinogens in a strict sense, together withthe evident divergence as far as psychic effects areconcerned, induced many pharmacologists to clas-sify tropane alkaloids, together with other artificialantimuscarinics, in a separate category: deliJiants orde1iJlogens. They differ from _~llucinogens in thegreater tendency to produce a state_comparablewith psychiatric delirium, with obnubilation ofconsciousness, frequent loss of criticaI evaluation ofreality, isead of persecution, etc. The physical symp-toms (on the peripheral nervous system) are alwayspresent and parti al or total amnesia of the expe-rience under the effect of the substance is frequentlyrecorded.EFFECTS:As far as we know, no reports of acciden-tal or voluntary ingestion of Scopolia have ever beenpublished. RATSCH(1991: 157) affirms that: "ex-tracts from the plant have strong psychoactiveeffects" however he does not describe such effects indetails nor indicate specific bibliographic references.It is then necessary, on the basis of the chemicalcompounds contained in it, to deduce the possible(or presumed) effects of Scopolia <.-"flrniolicarefer-ring to better known or described effects of ,?therSolanaceae containing the same class of actlve, .principles (components). The symptoms reported mthe case of poisonings with deadIy nightshade inclu-des dryness of the mouth and generaI decrease ofgIanduIar secretions, reddening and swelling of theface, dilation of the pupil (mydriasis), acceleratedand irregular heartbeat. At the same time othersomatic effects may develop, such as diarrhoea(caused by stimulation of intestinal secretions andby peristalsis) burning thirst, dizzy spells, tremors,partial or total aphonia, cephalea. While the above .symptoms on the peripheral nervous syste~s prevaIlwith doses not exceeding 2-3 mgs of atropme,above lO mgs psychic or psychomotor sympton:ssuch as hallucinations, other probIems of consclOUS-ness, crying outbursts and violent maniacal attacksbecome noteworthy.In the average adult the lethal dose may consist of10- 20 berries (more than 50 mgs of atropine),while in chiIdren even 2-5 berries may be fata!.Death, preceded by apathy and decrease in cuta-neous sensitivity, takes pIace within 24-36 hoursafter ingestion doe to respiratory paralysis (ALT-MANN,1979; BOURNE,1976;BRADFORD, 1967;CASARETT& DOULL,1975; DREISBACH,1983; DUKE,1986; fLINCKER,1932; FRÒHNE& FFANDER,1983;GABEL,1968; HAZSLINSKY,1956;JAHNKE, 1957;LEWIS,1977; NEGRI,1976; ROTHETAL., 1984;SCHWAMM,1988; WILCOX,1967). It must howeverbe taken into account that in some subjects who arehypersensitive to the active principIes, the comatosestate (event) (and thus danger of death) may takepIace at much Iower doses. Furthermore, under .particular conditions, normally non -lethal quantl-

eleusis, n. 5, Agosto / August 1996 # 42

della temperatura corporea, portando veloce-mente al coma ed alla paralisi respiratoria. Iprimi interventi consistono nella lavanda gastricao nella somministrazione di emetici, accompa-gnata da interventi volti alla limitazionedell'innalzamento di temperatura corporea (sonocomunque da evitare gli antipiretici). Nei casi piùgravi dovrebbe comunque essere disponibile larespirazione artificiale. La fisostigmina (1-2 mgi.v.) è generalmente un buon antidoto, sia per isintomi a carico del sistema nervoso periferico,sia per quelli relativi al sistema nervoso centrale.Relativamente a quest'ultimi è consigliata lasomministrazione di diazepam o piccole dosi dibarbiturici a breve durata: come per altre intossi-cazioni in cui l'incidenza dei sintomi psichici siarilevante, è estremamente importante la rassicu-razione del soggetto e la sua introduzione, perquanto possibile, in un ambiente controllato,calmo e rilassante [ALT.MANN,1979; BOURNE,1976; CASARETT& DOULL,1975; DREISBACH,1983;DUKE,1986; FROHNE& PFANDER,1983; LEWIS,1977; NEGRI,1976; ROTHETAL.,1984; SCHWAMM,1988].Simili sono le sindromi derivate da ingestione dialtre Solanaceae contenenti alcaloidi tropanici,quali specie del genere Datura (e Brugmansia),Hyoscyamus e verosimilmente altri generi (peresempio Mandragora, Lycium e la stessa Scopo-lia) per i quali non sembrano esistere descrizionidi intossicazioni accidentali. Per quanto riguardai sintomi periferici, negli avvelenamenti da Stra-monio (ed altre Dature), sembra mancarel'arrossamento del viso e l'accelerazione del bat-tito cardiaco, mentre le intossicazioni da Giu-squiamo provocano spesso tumefazioni, eritemied esantemi. Le maggiori differenze sembranotuttavia essere a carico della sfera psichica e sonoquasi certamente dovute alla maggior percentualedi scopolamina presente in queste specie. Partico-larmente numerose, in questo contesto, sono leinformazioni derivanti da assunzione volontaria(ingestione) di Stramonio, soprattutto a seguitodegli episodi "epidemici" verificatisi in Americanei primi anni '70 (e ritornati in auge, seppurecon minor virulenza, nell'Europa degli anni '80 e'90). In circa la metà dei casi sono state riportateallucinazioni, per lo più visive, raramente tatti li. Ildisorientamento e l'amnesia di quanto esperitodurante l'intossicazione sembrano proporzionalialla quantità di sostanza assunta. Piuttosto bassa èl'incidenza di reazioni ansiose o di tipo para-noide, caratteristiche dei "cattivi viaggi" con al-lucinogeni. Relativamente frequenti invece, ri-spetto a quest'ultimi, gli accessi di iperattività edaggressività. In altri resoconti, riferiti anche adintossicazione da farmaci contenenti scopolaminapura, sono pure state riportate allucinazioni udi-tive ed idee di persecuzione, perduranti per alcunigiorni dopo il termine dello stato allucinosico. Inaltri ancora viene sottolineato il carattere terrificodelle allucinazioni e ciò spiega parzialmente il ri-

ties of atropine may cause dangerous reactions: fataloutcomes were reported, for example, in areas withhigh atmospheric temperature, in which the blocka-ge of perspiration causes an uncontrolled rise inbodily temperature leading quickly to coma andrespiratory paralysis. The first interventions consistsin gastric lavage or giving emetics and interventionsaimed at limiting the bodily temperature rise (anti-pyretics are not to be used, in any case). In the mostserious cases artificial respiration should be availa-ble. Physostigmine (1-2 mgs i.v.) is usually a goodantidote, both for symptoms in the peripheral ner-vous system and for those involving the centraI ner-vous system. As for the latter it is advisable to givediazepam or small doses of short-duration barbitu-rates: as for other poisonings in which the incidenceof psychic symptoms is relevant, it is extremely im-portant to reassure the subject and to pIace him/herin a controlled, calm and relaxed environment, asmuch as possible (ALT.MANN,1979; BOURNE,1976;CASARETT& DOULL,1975; DREISBACH,1983; DUKE,1986; FROHNE& PFANDER,1983; LEWIS,1977; NEGRI,1976; ROTHETAL., 1984; SCHWAMM,1988).Similar syndromes are caused by ingestion of otherSolanaceae containing tropane alkaloids such asspecies of Datura (and Brugmansia), Hyoscyamusand probably other genera (for example Mandrago-ra, Lycium and Scopolia) for which descriptions ofaccidental poisonings appear not to exist. As forperipheral symptoms, in the poisonings with thornapple (and other Daturae) the reddening of the faceand the acceleration of the heartbeat would seemnot to be present, whereas poisonings with henbaneoften cause swellings, erythemas and exanthemas.The greater differences, however, seem to be foundin the psychic sphere and almost certainly are dueto the higher percentage of scopolamine is presentin these species. In this regard, reports of voluntaryingestions of apple thorn are particularly numerous,above all after the "epidemic" episodes which tookpIace in America during the early seventies (andwhich were again on the crest of the wave,although with lower virulence, in Europe during theeighties and nineties). In about half of the caseshallucinations were reported, mostly visual, rarelytactile. Disorientation and amnesia of the experienceduring intoxication seem to be proportional to thequantity of the substance ingested. The incidence ofanxious or paranoid type reactions, typical of "badtrips" with hallucinogens, is rather low. Fits ofhyperactivity and aggressivity are, instead, relativelyfrequent. In other reports, regarding also poisoningwith drugs containing pure scopolamine, auditoryhallucinations and ideas of persecution lasting forsome days after the end of the hallucinogenic condi-tion, were reported. In other reports the terrifyingstrangeness of the hallucinations is underlined andthis partly explains the recourse to emergencyrooms of hospitals by those having ingested - albeitvoluntarily - apple thorn and other Solanaceae. Inthe few cases in which the subject lost his/her life,death was not caused by the toxicity of tropane

corso ai reparti d'urgenza degli ospedali da partedi chi ha ingerito - seppure volontariamente -Stramonio ed altre Solanaceae. Nei pochi casi incui il soggetto ha perso la vita, la morte non è de-rivata dalla tossicità degli alcaloidi tropanici bensìda cause accidentali, legate allo stato di confu-sione o alla perdita di contatto critico con larealtà derivante da assunzione di Stramonio[ALTMANN,1979; ALEXANDERet al., 1948; BARNETTETAL, 1977; BELTON& GIBBON, 1979; BERNSTEIN&LEFF,1967; BETHEL,1978; BOISSIER& ABDULLAH,1952; BOURNE, 1976; CASARETT& DOULL, 1975;DE YOUNG & CROSS, 1969; DEAN, 1963;DIECKHOFERet al., 1971; DREISBACH,1983; DUKE,1986; FMv1A,1977; 1979; FROHNE& PFANDER,1983; GOLDSlvUTHet al., 1968; GOWDY, 1972;HALLet al., 1977; HARRISON& MORGAN, 1976;HUGHS & CLARK,1939;]OHNSON, 1977; LARCAN,1984; LE\V1S,1977; MONROE et al., 1956; MUNDY& ZELLER,1958; MULLER, 1967; NEGRI, 1976;ROTH et al., 1984; ROUQUETet al., 1982;SCHWAMM, 1988; TRAMONTANA& DERMARDEROSIAN,1967; VINCENTet al., 1954). Ununico, dettagliato rapporto sugli effetti allucina-tori derivati dall'inalazione dei fumi sprigionatidai semi di Giusquiamo nero (SCHENKinSCHLEIFFER,1978) sembra ribadire la predomi-nante azione della scopolamina, piuttosto chedell'atropina, nella psicoattività delle Solanaceae(l'intossicazione da Belladonna sembra comunqueavere una più pronunciata componente tossica adiscapito di quella più francamente allucino-gena).

ABOOO,L.G., 1982. Anticholinergics.In HOFFMEISTERF.& G. STILLE(Eds.):Psychotropic agents. Handbook ofexperimental pharmacology, voI.55/III. Springer Verlag, Berlin,Hide1berg, New York, pagg. 331-347.

AGHA)ANIAN,G.K., 1982. Neurophy-sioIogic properties of psychotomi-metics. In HOFFMEISTERF.& G. STILLE(Eds.):Psychotropic agents. Hand-book of experimental pharmaco-logy, voI. 55/III. Springer Verlag,Berlin, Hidelberg, New York.

ALEXANOER,R.F.,G.B.FORBES&E.S.HAWKINS,1948. A fatal case of

. solanine poisoning. Brit. Med..1.,2: 518.

ALTMANN,H., 1979. Giftpflanzen -Giftiere. Die wichtigsten Arten -Erkennen, Giftwirkung, Therapie.BL V,Miinchen, Bem, Wien.

AN-MlNG,L.& Z. ZHl-YU,1986.Studies of the Subtribe Hyoscya-minae in China. In D'ARCY(Ed.),1986, op. cit.: 56-78

ASCHERSONP., 1890. Das Vorkom-men der Scopolia carniolica Jacq.

alkaloids, but by accidental causes connected to theconfused state or to the loss of criticaI contact withreality after ingestion of apple thorn (ALTMANN,1979; ALEXANDERet al., 1948; BARNETTETAL, 1977;BELTON& GIBBON, 1979; BERNSTEIN& LEFF,1967;BETHEL,1978; BOISSIER& ABDULLAH,1952; BOURNE,1976; CASARETT& DOULL, 1975; DE YOUNG & CROSS,1969; DEAN, 1963; DIECKHOFERet al., 1971; DREIS-BACH, 1983; DUKE, 1986; FAMA, 1977; 1979; FROH-NE& PFANDER,1983; GOLDSMITHet al., 1968; Gow-DY, 1972; HALLet al., 1977; HARRISON& MORGAN,1976; HUGHS & CLARK,1939;]OHNSON, 1977; LAR-CAN, 1984; LEWIS, 1977; MONROE et al., 1956; MUN-DY & ZELLER,1958; MULLER, 1967; NEGRI, 1976;ROTH et al., 1984; ROUQUETet al., 1982; SCHWAMM,1988; TRMv\ONTANA& DER MARDEROSIAN,1967;VINCENTet al., 1954). A unique, detailed report onthe hallucinatory effects caused by inhalation of fu-mes from seeds of black henbane (SCHENKinSCHLEIFFER,1978) seems to confirm the predominantactivity of scopolamine as opposed to atropine, inthe psychoactivity of Solanaceae (however, poiso-ning with deadly nightshade seems to have moremarked toxic components, in contrast to the morefrankly hallucinogenic ones).

in Ostpreussen. Sitzungber. Ges.naturfforsch. Er. Berlin,SeparatullT. 82d

BARNETT,A.H.,F.W.)ONES&R.W.WILLIAMS,1977. Acute poisoningwith Potter's asthma remedy. Brit.Med..1.,2: 1635.

BECKMANN,D. & B.BECKMANN,1990.Alraun, BeifuiSund andereHexenkrauter. Galllpus Verlag,Frankfurt, New York.

BELTON,P.A.& D.O. GlBBON,1979.Datura intoxication in West Com-wall. Brit. Med..1., 1: 585-586.

BERNSTEIN,S.& R. Lm, 1967. Toxicpsychosis from sleeping medicinescontaining scopolamine. NewEngl.1. Med., 227(2): 638-639.

BETHEL,R.G.H., 1978. Abuse ofasthma cigarettes. Brit. Med. J, 2:959.

BLOOM,F.E.(Ed.), 1980. Neuro-humoral transmission and thecentraI nervous system. InGOODlv1AN,L.&A. GILLIV1AN(Eds-i,The pharmacological basis oftherapeutics. Macllli11an Ed.,Toranto.

BOISSIER,J.& M. ABOULLAH,1952.Une intoxication collective crimi-nelle par des semences de Daturasuivie d'une mortoAl11l. Pharm.Er., 10: 117- 121

BOURNE,P.G. (Ed.), 1976. Acute drugabuse emergencies. A treatmentmanual. Academic Press, NewYork, San Francisco, London.

BRADFORO,M.E., 1967. More casesof atropinism. New England.1.Med., 277: 1209.

BRAWLEY,P. &J. C. DUFfIELD,1972.The pharmacoIogy of hallucino-gens. Pharmacol Rev., 24:31-66.

CASARETT,L.J.&J. DOULL,1975.Toxicology, the basic science ofpoisons. MacmiDan Pub., NewYork.

CLARKE,R.L., 1977. Tropanealkaloids. In MANSKE,R.H.F.(Ed.),The alkaloids. VoI. 16: 84·180.

DALLATORRE,K.W. &L. SARNTHEIN,1912. Flora der GernrstetenGrafschaft Tirol, clesLandesVorarlberg und des Fiirsten·thumes Liechtenstein. VIband, 3.Tei!. Verlag der Wagner$chen

KK Universitiits-Buchandlung,Innsbrnck

D'ARCY,W. (Ed.), 1986. Solanaceae.BioIogy and Systematics. CòllllnbiaUniversity Press, New York.

DEB,D.B., 1979. SoIanaceae inIndia. In HAWKES,J.G.et al. (Eds.),1979, op. cit.: 87 -112

DEKORNE,J., 1994. PsychedeIicshamanism. Loompanics Pub., PoriTownsend.

DEYOUNG,G. & E.G. CROSS,1969.Stamonium psychodeIia. CanadAnaestlz. Soc.j, 16: 429-432.

DEAN,t.S., 1963. SeIf-inducedstramonium intoxication. JAA1A,185:882

DIECKHOFER,K., T. VOGEL&J.MAYER-LINDENBERG,1971. Daturastramonillln als Rauschmittel.Nervenartz, 42: 431-437.

DIGIACOMO,j.N., 1968. Toxic effectof stramonium stimulating LSDtrip.JAA1A, 204: 265-267.

DREISBACH,R.H., 1983. Hanbook ofpoisoning. Lange Ed, Los Altos.

DUERR,H.P., 1978. Traumzeit: iiberdie Grenze zwischen Wildnis undZivilisation. Syndicat Autoren undVerlagsgeseUschaft, Frankfurl.

Trad. lngl. Dreamtime. Concer-ning the boundary between\Vilderness and civilization, BasicBlackwell,Oxford, 1985

DUKE,J.A., 1986. Handbook ofmedicinal plants. CRC Press, BocaRaton, Florida.

EFRON,D.H., B. HOLMSTEm& N.S.MINE (Eds.), 1967. Ethnopharma-cological search for psychoactivedrngs. Public Healt Service PubiNo. 1645; USo Gout PrintingOffice, Washington D.e.

EMBODEN,W., 1979. Narcotic plants.II ediz. Còllier Books, lHacmiUal1,New York.

EVANs,W.e., 1979. Tropane alka-loids in the Solanaceae. In HAWKES,J.G. et al. (Eds.l, 1979, op. cit.:241-254.

FAMA,P.G., 1977. Datura poisoning.N.Z. Med j, 85: 108.

FM1A,P.G., 1979. Datura poisoning.N.z. Medj, 90: 399.

FARNSWORTH,N.R., 1968.Hallucinogenic plants. Science,162: 1086-1092

FESTI,F. & G. ALlOTTA,1990. Piantepsicotrope spontanee o coltivate inItalia. Annali Musei OviciRovereto, 5/1989: 135-166

lESTI, F., 1995. Le erbe del diavolo.2. Botanica, chimica e farmaco-logia. Altrove (Nautilus - SfSSC),2: 117-145

FLlCKER,e., M. SEREY& S.H. FERRIS,1990. Scopolalnine effects onmemory, language, visuospatialpraxis and psychomotor speed.PsycllOpharmacology,100:243-250.

FLlNCKER,R., 1932. Uber Abstinenz-Erscheinungen bei Atropin. Miin-chenMed Wschr., 17: 540-541.

FORSYTH,A.A., 1980. British poiso-nous plants. II ed. Ministry ofAgriculture, Fisheries al1d Food,London.

FROHNE,D. & H.j. PFANOER,1983.Giftpflanzen - Ein Handbuch furApoteker, Artze, Toxicologen undBiologen. WissenschaftlicheVerlagsgesellschaft mbH, Stut-tgart. Trad. Inglese: A colour atlasof Poisonous plants - A handbookfor pharmacists, doctors, toxicolo-gists and biologists. WolfePublishing, London.

GABEL,M.e., 1968. Purposefulingestion ofbelladonna for hal-lucinatory effects.j Pediat., 76:864-866.

GESSNER,O., 1974. Gift- undArzneipflanzen von lvtitteleuropa.C Winter, Heidelberg.

GOLOSMITH,S.R., 1. FRANK& T.].UNOERLEIDER,1968. Poisoningfrom ingestion of a stramonium-belladonna mixture. JAA1A, 204:169-170.

GOLOSTEIN,B.]., 1966. Scopolamine-induced acute brain syndrome. jFlorida Med Assoc., 53: 413-414.

GOWOY,J.M., 1972. Stramoniumintoxication. Review of sympto-matology in 212 cases. JAA1A, 22 I(6): 585-587.

GYERMEK,L. & K. NÀOOR,19 . Thepharmacology of tropane com-pounds in relation to their stericstrncture.

HALL,R.e. W., M.K. POFKINANOL.E.MICHENRY,1977. Angel's trnmpetpsychosis: a centraI nervoussystem - anticholinergicsyndrome. Am.J PSYI---Jziat.,134:312-314.

HANSEN,H., 1976. HeksensUrtegilrd. Laurens Bogtrykkleri,T0nder. Trad. Ingl. The witch'sgarden, Unity Press, Santa Crnz,1978. Trad. ted. Der Hexengarten.Trikont Dianus, Miinchen, 1981.

HARNER,M.]., 1973. The role ofhallucinogenic plants in Europeanwitchcraft. In HARNER,M.]. (Ed,),Hallucinogens and Shamanism.Oxford University Press, NewYork.

HARRISON,E.A. & D.H. MORGAN,1976. Abuse of herbal cigarettescontaining stramonium. Brit. Med.j,2: 1195.

HAUSCHILO,T., 1981. Hexen undDrogen. In VOGLER,G. (Ed.l,Rausch und Realitat. REuten-strauchJoest Museum, voI. 1.Pagg.360-367.

HAWKES,j.G.,R.N. LESTER& A.D.SKELDING(Eds.l, 1979. The biologyand taxonomy of the Solanaceae.Linnean Society .~)!mposium

Series, 11. 7. Academic Press,Londra.

HAzsLlNKY,B., 1956. Poisonoushoney from deadly nightshade. Z.Bienenfortsch., 3: 93-96.

HEGNAUER,R., 1953-1991. Chemo-taxonomie del' Pflanzen. lO VolI.,Birkhiiuser Verlag, Basel, Boston,Berlin

HElMANN,H., 1952. Die Skopolamin-wirkung. S. Karger, Basilea.

HEISER,e. B.,Jr., 1969. Nightshade,tha paradoxical plant. Freedman,San Francisco. Seconda ed.: Thefascinating world of Nightshades.Dover Pub., New York, 1987.

HELTMANN,H., 1979. Morphologicaland phytochemical studies inAtropa species. Planta Medica, 36:230-231

HOFFER,A. & H. OSMONO,1967. Thehallucinogens. Accademic Press,New York.

HOFFIvIEISTER,F. & G. STILLE(Eds.),1982. Psychotropic agents. InHandbook of experimental phar-macology. VoI. 55/III. Springer-Verlag, BerIin, Hidelberg, NewYork.

HUGHS,J.D. &J.A. CLARKJr.,1939.Stramonium poisoning: report oftwo cases. JAA1A, 112: 2500-2502

1m, T.M., 1966. Quantitative EEGchanges induced by anticholi-nergic drngs and their behavioralcorre1ates in mano Recent Adv.Bioi Psychiatr., 8: 151- 158.

JACOBS,B. L. (Ed.), 1984.Hallucinogens: neurochemical,behavioral, and clinical per-spectives. REven Press, New York.

JAHNKE,W., 1957, Atropinvergiftun-gen in heissen Klima. Arch.Toxicol, 16: 243-147.

]OHNSON,R.T., 1977. Jimson Weedtoxicity. Clinical Medicine, 84:14-15.

KEELER,M.H. & F.J. MNE, 1968. Theuse of hyosciamine as a hallu-cinogen and intoxicant. Amer.jRçychiat, 124: 852-854.

KEELER,R.F., 1979. Toxin and tera-togens of the Solanaceae andLiliaceae. In KINGHORN,A.D. (Ed.l,Toxic plants. Collllnbia UniversityPress, New York, pagg. 59-82.

KENNETH,L.D. & H.]. YAMAMURA,1978. Cholinergic underactivityin human memory disorders.1Vtinireview. Life Sci., 23: 1729-1734.

KETCHUM,j.S.,F.R. SIDELL,E.B.CROWELL,G.K. AGHA]ANIAN& A.H.HAYES,1973. Atropine, scopola-lnÌne and Ditran: comparativepharmacology and antagonists inman. PsycllOpharmacologia, 28:121-145.

KRONFELD,M., 1898. Donl1erwurzund Miiuseaugen: Zauberpflanzenund Amulette in del' Volksmedi-

zin. Ristampa, 1981: Zerhng,Berlin

KUHAR,M.J., 1978. CentraI choli-nergic pathways: physiologic andpharmacologic aspects. In LIPTONMMA, A. DlMAsCIO& K.F. KILLAM(Eds.): Psychopharmacology: ageneration of progresso RavenPress, New York.

LARCAN,A., 1984. Conduites toxi-comaniques utilisant des cigaret-tes antiasthmatiques à base deDatura. BuU. Acad. Nat. Méd.,168 (4): 455-561.

LEWIs,S., 1977. MedicaI Botany.Wiley & Son,.

LoCKWOOD,T.E., 1979. The ethno-botany of Brugmansia. J. ofEthnopharmacology, 1: 147- I 64.

LoDI, G., 1978. Piante officinaliitaliane. III edizione. Edagricole,Bologna

LoUNASMAA,M., 1988. The tropanealkaloids. In BROSSI,A. (Ed.), Thea1kaloids. VoI. 33: 2-81.

MEHRA,K.L., 1979. Ethnobotany ofthe Old World Solanaceae. InHAWKES,J.G.et al. (Eds.), 1979, op.cit.: 161-170.

MONROE,R., G. JACOBSON& F. ERVIN,1956. Activation of psychosis bycombination of scopolamine andalpha-ch1oralose. Arch. Neurol &Psychiat, 76: 536-548.

MULLER,DJ, 1967. Unpublicizatedhallucinogens.JAMA, 202: 650-651.

MUNDY,1.1. & W.W. ZELLER,1958.Acute toxic psychosis due toscopo lamine (case repOlt). Dis.Nerv. System. 19: 423.

NEGRI,G., 1976. Nuovo erbariofigurato. Ulrico Hoepli Editore,Milano. V Edizione.

OLlE,J.P., C. GAY,P. LEBEAU& H.Loo, 1981. Un psychodysleptiqueparticulier, le Datura. Ann. Méd.PsychoL, 139 (2): 215-219.

OTT,J., 1976. Hallucinogenic plantsof North America. WingbowPress, Berkeley.

OTT,J., 1993. Pharmacotheon.Entheogenic drugs, their plantsources and history. NaturalProducts (.0., Kennewick, USA

PIGNATTI,S., 1982. Flora d'Italia. 3Voll. Edac,?ricole,Bologna

POMINI,L., 1981. Erboristeriaitaliana. II ed. Minerva Medica,Torino.

RATSCH,c., 1990. Pflanzen derLiebe. EMB-Service, Luzem. Trad.Il. Le piante dell'amore. GremeseEditore, Roma, 1991

RATSCH,c., 1992. The dictionary ofsacred and magica I plants. PrismPress, Dorset. Ti!. originale:Lexicon der Zauberpflanzen.

RATSCH,C., 1995. Die Alraune in derAntike. Annah dei Musei Ovici diRovereto, 10/1994: 249-296

RoMPP,H., 1950. ChemischeZaubertriinke. Kosmos, Stuttgart.

ROTH,1., M. DAUNDERER& K.KORMANN,1984. Giftpflanzen -Pflanzengifte. Eco-med,Landsberg, Miinchen.

ROUQUET,J.R., J.P. BEZAURY& P.MORoN, 1982. A propos de deuxépisodes toxicomaniques par leDatura. Ann. Méd. Psychol, 140(5): 547-550.

SCHLEIFPER,H. (Ed.), 1979. Narcoticplants ofthe Old World. Lubrecht& Cramer, New York.

SCHOPF,H., 1986. Zauberkriiuter.Aka.demische Druck- U. Verlagan-stalt, Graz.

SCHULTES,R. E. & A. HOFMANN,1979.P1ants of the gods. McGraw HillBook Company, New York.

SCHULTES,R. E. & A. HOFMANN,1980.The botany and chemistry ofhallucinogens. CC 1JJOmas,Springfield. Trad. H. Botanica echimica degli allucinogeni. CescoOapanna Ed, Roma, 1983.

SCHWAMM,B., 1988. Atropa bella-donna, eine antike Heilpflanzenim modernen Arzneischatz. Band49. Quellen un Studien zur Ges-chichte der Pharmazie. DeutscherApotheker Verlag, Stuttgard.

THE ENTHEOGEN REVIEWA Quarterly Ethnobotanical Update

SELLA,A., 1988. Dati relativi allapresenza della Scopolia carniohca]acq. nel Biellese. Atti. 1st. Bot. eLah (.ritt., 7: 31-33

TIERNY,G.D., 1974. Botany and wit-chcraft. EI Palacio, 80(2): 44-50.

TRAMONTANA,J.A.& A.H. DERtvfARDEROSIAN,1967. Anti-asthmadrugs as hallucinogens. Penn.Med., 70: 58-60.

TRISTAN,M., A. LAuRENS& O. SYLLA,1986-87. Les Daturas: activitépsychodysleptique et toxicomanie.Psychopathologie Africaine, 2:137-153.

TUTIN,T.G., V.H. HEYWOOD,N.A.BURGES,D.M. MOORE,D.H.VALENTlNE,S.M. WALTERS&D.A.WEBB(EDS.), 1972. FloraEuropaea. VoI. 3. Cambridge, N.Y.,New Rochelle, Melboume, Syd-ney, C'ambridge University Presso

VINCENT,D., G. SEGONZAC& A.BOUARIZ,1954. Recherches surl'action pharmacologique descigarettes antiashmatiques deBelladone, Jusquiame etStramoine. Alm. Pharm. Fr., 12:509-518.

VRIES,H. DE, 1991. Uber diesogenannten Hexensalben.Integration,1: 31-42.

WAGNER,H., 1969. Rauschgift-Drogen. Springer Verlag, Berlino.

WAINER,N., 1980. Atropine, scopo-lamine and related antimuscarinicdrugs. In GOODMAN,L.S. & A.GILLMAN(Eds.), The pharmacolo-gical basis of therapeutics. Mac-millan Ed, Toronto.

WASER,P. G., 1965. Die pharmaco-logische Untersuchung von Dro-gen mit cholinergischen odercholinolytischen A1kaloiden.PIanta Medica, 13:296-314.

WILCOX,W.P., 1967. More cases ofatropinism. New England J. Med.,277: 1209.

ZITO,S.W. &J.D. LEARY,1966. Alka-loids of Scopolia carniolica. J.Pharm. SCi:, 55: 1150-1151.

. VoI. 5, No.2, Summer Solstice, 1996: Mushroom Ayahuasca insights; Ayahuascablack-out; High mushroom weirdness; Ghost potions; Psilocybe cyanescens feedback;A Five-Methoxy Trip; Endogenous Tryptamine production; Salvia divinorum notes;Nutmeg feedback; LegaI highs; Entheogens and addiction; Mucuna pruriens; Amanitapantherina; Vaporizing Peganum harmala; LSD/DMT combinations; Peyote-Trichocereus grafting; Another positive Phragmites australis report; TraditionalheaIers and synthetic entheogens; Acorus calamus reports; and more!

Abbonamenti / Subscription: USA USD 20; Altri Paesi / Other Countries USD 30.THE ENTHEOGEN REVIEW, P.O. Box 800, EI Rito, NM 87530 (USA)