scopri accessori e ricambi

1

Sottopensili Moderni...................................................................... pag. 2 Modern under wall unit

Pannello “Magnetolab”...................................................................pag. 16 “Magnetolab” panel

Sottopensili Classici.........................................................................pag. 20 Classic under wall unit

Ricambi Scolapiatti...........................................................................pag. 24 Draining racks replacement parts

Accessori retrotop.............................................................................pag. 30 Retrotop line accessories

Accessori per mensole...................................................................pag. 38 Shelf accessories

Strike......................................................................................................pag. 44 Strike

Cerniere................................................................................................pag. 46 Hinges

Scaletta pieghevole.........................................................................pag. 52 Folding stepladder

ABSOUND............................................................................................pag. 53 Absound

Schienali e Zoccoli...........................................................................pag. 54 Back panel and plinths

Kit clean solution...............................................................................pag. 58 Kit clean solution

ACCESSORI E RICAMBI

2

CODICE / CODE No.Kit 60 completo di:

1 barra da 60 2 terminali2 supporti

2 ganci singoli

CromoSatinato

Ottone anticoArgento antico

Kit 60 complete with:1 60 cm rod2 end caps2 supports

2 single hooks

ChromeSatin

Antique brassAntique silver

08600900086009010860090408600905

Kit 90 completo di:1 barra da 90

2 terminali2 supporti

3 ganci singoli

CromoSatinato



3 single hooks

ChromeSatin


08600910086009110860091408600915

Multiuso 1

CromoSatinato


Multifunctional set 1

ChromeSatin


08600950086009510860095408600955

Multiuso 2

CromoSatinato



ChromeSatin


08600930086009310860093408600935

Mensola con 1 portarotolo

CromoSatinato


Shelf with 1 tissue roll holder

ChromeSatin


08600920086009210860092408600925

Tris portarotoli

CromoSatinato


3-tier tissue roll holder

ChromeSatin


08600940086009410860094408600945

ACCESSORI SOTTOPENSILI “CLEW”“CLEW” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

31,5

33

10,5

21

35

14

60

90

24,5

45

12

CODICE / CODE No.

35

32

14

3

Set portaspezie Spice holder set

08600960 70

Tagliere in poliammide Poly amide chopping board

08600970 84

Ganci per barra

Gancio Cromo cad.Gancio Satinato cad.

Gancio Ottone antico cad.Gancio Argento antico cad.

Hooks for rod

Chrome hook (each)Satin hook (each)

Antique brass hook (each)Antique silver hook (each)

08600880086008810860088408600885

3444


34 20

CODICE / CODE No. L

CromoChrome

SatinatoSatin

Ottone anticoAntique brass

Argento anticoAntique silver

2

CODICE / CODE No. LKit 60 completo di:

1 barra da 60 2 terminali2 supporti

2 ganci singoli

CromoSatinato



2 single hooks

ChromeSatin


08600900086009010860090408600905

36424242

Kit 90 completo di:1 barra da 90

2 terminali2 supporti

3 ganci singoli

CromoSatinato



3 single hooks

ChromeSatin


08600910086009110860091408600915

40474747

Multiuso 1

CromoSatinato



ChromeSatin


08600950086009510860095408600955

50556464

Multiuso 2

CromoSatinato



ChromeSatin


08600930086009310860093408600935

47616161

Mensola con 1 portarotolo

CromoSatinato


Shelf with 1 tissue roll holder

ChromeSatin


08600920086009210860092408600925

37424444

Tris portarotoli

CromoSatinato


3-tier tissue roll holder

ChromeSatin


08600940086009410860094408600945

74848888


31,5

33

10,5

21

35

14

60

90

24,5

45

12

CODICE / CODE No. L

35

32

14

3

Set portaspezie Spice holder set

08600960

Tagliere in poliammide Poly amide chopping board

08600970

Ganci per barra

Gancio Cromo cad.Gancio Satinato cad.

Gancio Ottone antico cad.Gancio Argento antico cad.

Hooks for rod

Chrome hook (each)Satin hook (each)

Antique brass hook (each)Antique silver hook (each)

08600880086008810860088408600885


34 20

CODICE / CODE No.

CromoChrome

SatinatoSatin

Ottone anticoAntique brass

Argento anticoAntique silver

4

Confezione Barra porta mestoli con 4 ganci

Cromata L 056L 086L 116

Bianco L 056L 086L 116

Antracite L 056L 086L 116

Ladle holder bar set with 4 hooks

Chromed W 056W 086W 116

White W 056W 086W 116

Anthracite W 056W 086W 116

086079830860798508607987

086079810860798408607988

086079820860798608607989

Porta-barattoliL 290 x P 155 x H 235

CromatoBianco

Antracite

Can holderW 290 x D 155 x H 235

ChromedWhite

Anthracite

0860799008607991 08607992

Porta-spezieL 270 x P 100 x H 235

CromatoBianco

Antracite

Spice rackW 270 x D 100 x H 235

ChromedWhite

Anthracite

0860799308607994 08607998

Porta-rotolo cromatoL 290 x P 130 x H 200

CromatoBianco

Antracite

Tissue roll holder chromedW 290 x D 130 x H 200

ChromedWhite

Anthracite

0860799508607996 08607997

Confezione n. 4 ganci ad “S”

CromatoBianco

Antracite

Set of 4 S-shaped hooks

ChromedWhite

Anthracite

0860798008607978 08607979

ACCESSORI SOTTOPENSILI “RITMO”“RITMO” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No.

Finiture Finishes

Cromato Chromed Bianco White Antracite Anthracite

5

Kit barra alluminio finitura acciaio spazzolato (completa di supporti, tappi e 3 ganci)

L 060L 090L 120

Kit for aluminium bar with brushed steel finish (including brackets, caps and 3 hooks)

W 060W 090W 120

086078100860781308607816

596980

Mensola alluminio finitura acciaio spazzolato con supporti (barra non inclusa)

L 035 P 16L 050 P 16L 080 P 16

Aluminium shelf with brushed steel finish including brackets(bar not included)

W 35 D 16W 50 D 16W 80 D 16

086078230860782508707828

181194124

Mensola vetro con supporti, per colori vedi ante vetro colorato (barra non inclusa)

L 035 P 16L 050 P 16L 080 P 16

Glass shelf with brackets for colours see colored glass doors(bar not included)

W 35 D 16W 50 D 16W 80 D 16

086078530860785508607858

636781

Mensola portascottex alluminio finitura acciaio spazzolato (barra non inclusa)

L 35 P 16

Aluminium tissue roll holder shelf with brushed steel finish(bar not included)

W 35 D 16 08607840 103

Ganci alluminio finitura acciaio spazzolato

set ganci 3 pezzi

Aluminium hooks holder shelf with brushed steel finish

set hooks 3 piece 08607820 17

ACCESSORI SOTTOPENSILI “TITAN”“TITAN” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No. L

4

Confezione Barra porta mestoli con 4 ganci

Cromata L 056L 086L 116

Bianco L 056L 086L 116

Antracite L 056L 086L 116

Ladle holder bar set with 4 hooks

Chromed W 056W 086W 116

White W 056W 086W 116

Anthracite W 056W 086W 116

086079830860798508607987

086079810860798408607988

086079820860798608607989

272933323642

323642

Porta-barattoliL 290 x P 155 x H 235

CromatoBianco

Antracite

Can holderW 290 x D 155 x H 235

ChromedWhite

Anthracite

0860799008607991 08607992

424444

Porta-spezieL 270 x P 100 x H 235

CromatoBianco

Antracite

Spice rackW 270 x D 100 x H 235

ChromedWhite

Anthracite

0860799308607994 08607998

384242

Porta-rotolo cromatoL 290 x P 130 x H 200

CromatoBianco

Antracite

Tissue roll holder chromedW 290 x D 130 x H 200

ChromedWhite

Anthracite

0860799508607996 08607997

384040

Confezione n. 4 ganci ad “S”

CromatoBianco

Antracite

Set of 4 S-shaped hooks

ChromedWhite

Anthracite

0860798008607978 08607979

777

ACCESSORI SOTTOPENSILI “RITMO”“RITMO” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No. L

Finiture Finishes

Cromato Chromed Bianco White Antracite Anthracite

5

Kit barra alluminio finitura acciaio spazzolato (completa di supporti, tappi e 3 ganci)

L 060L 090L 120

Kit for aluminium bar with brushed steel finish (including brackets, caps and 3 hooks)

W 060W 090W 120

086078100860781308607816

Mensola alluminio finitura acciaio spazzolato con supporti (barra non inclusa)

L 035 P 16L 050 P 16L 080 P 16

Aluminium shelf with brushed steel finish including brackets(bar not included)

W 35 D 16W 50 D 16W 80 D 16

086078230860782508707828

Mensola vetro con supporti, per colori vedi ante vetro colorato (barra non inclusa)

L 035 P 16L 050 P 16L 080 P 16

Glass shelf with brackets for colours see colored glass doors(bar not included)

W 35 D 16W 50 D 16W 80 D 16

086078530860785508607858


L 35 P 16

Aluminium tissue roll holder shelf with brushed steel finish(bar not included)

W 35 D 16 08607840

Ganci alluminio finitura acciaio spazzolato

set ganci 3 pezzi

Aluminium hooks holder shelf with brushed steel finish

set hooks 3 piece 08607820

ACCESSORI SOTTOPENSILI “TITAN”“TITAN” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No.

6

Confezione barra onda acciaio con 3 ganci

barra L 60 H 3,5 P 8barra L 90 H 3,5 P 8barra L 120 H 3,5 P 8

porta rotolo L 29set ganci acciaio 3 pezzi

Onda bar set stainled-steelwith 3 hooks

rod W 60 H 3,5 D 8rod W 90 H 3,5 D 8

rod W 120 H 3,5 D 8tissue roll holder W 29

set hooks stainled-steel 3 pcs

0860815008608151086081520860815908608157

Confezione mensola onda acciaio reversibile con 3 ganci

mensola L 90 H 3,5 P 17,5mensola L 120 H 3,5 P 17,5

porta rotolo L 29

Onda shelf reversible set stainled-steel with 3 hooks

shelf W 90 H 3,5 D 17,5shelf W 120 H 3,5 D 17,5

tissue roll holder W 29

086081550860815608608159

Confezione barra onda bianca con 3 ganci


porta rotolo L 29set ganci bianchi 3 pezzi

Onda bar set whitewith 3 hooks

rod W 60 H 3,5 D 8rod W 90 H 3,5 D 8rod W 120 H 3,5 D 8

tissue roll holder W 29set hooks white 3 pcs

0860816008608161086081620860816908608167

Confezione mensola onda bianca reversibile con 3 ganci


porta rotolo L 29

Onda shelf reversible setwhite with 3 hooks



086081650860816608608169

ACCESSORI SOTTOPENSILI “ONDA”“ONDA” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No.

59

102 900 - 1200

176

59

102 900 - 1200

176

7

Mensola “SLIM” finitura cromo

L 045 P 18L 060 P 18L 090 P 18L 120 P 18

“SLIM” shelf, chrome finish

W 045 D 18W 060 D 18W 090 D 18W 120 D 18

08607863086078640860786508607866

191107140181

Mensola portarotolo “SLIM” finitura cromo

L 035 P 18

“SLIM” roll holder shelf, chrome finish

W 135 D 18 08607870 111

Mensola “SLIM”finitura cromo con 1 lampada a ledcompleto di trasformatore(13W 220-240 Vac)

L 060 P 18

“SLIM” chrome finish shelf with 1 led light trasformer included(13W 220-240 Vac)

W 160 D 18 08607875 249

Mensola “SLIM” finitura cromocon 2 lampade a led completo di trasformatore(13W 220-240 Vac)

L 090 P 18L 120 P 18

“SLIM” chrome finish shelf with 2 led lightstrasformer included(13W 220-240 Vac)

W 090 D 18W 120 D 18

0860787808607880

360420

Portamestoli per mensole “SLIM” finitura cromo

L 035

Ladles holder for “SLIM”chrome finish shelves

W 035 08607882 50

Confezione 3 ganci per mensole “SLIM” finitura cromo

Package with 3 hooks for “SLIM” chrome finish shelves

08607884 17

ACCESSORI SOTTOPENSILI “SLIM”“SLIM” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No. L

6

Confezione barra onda acciaio con 3 ganci


porta rotolo L 29set ganci acciaio 3 pezzi

Onda bar set stainled-steelwith 3 hooks

rod W 60 H 3,5 D 8rod W 90 H 3,5 D 8

rod W 120 H 3,5 D 8tissue roll holder W 29

set hooks stainled-steel 3 pcs

0860815008608151086081520860815908608157

6980907417

Confezione mensola onda acciaio reversibilecon 3 ganci


porta rotolo L 29

Onda shelf reversible set stainled-steel with 3 hooks



086081550860815608608159

145167174

Confezione barra onda bianca con 3 ganci


porta rotolo L 29set ganci bianchi 3 pezzi

Onda bar set whitewith 3 hooks

rod W 60 H 3,5 D 8rod W 90 H 3,5 D 8rod W 120 H 3,5 D 8

tissue roll holder W 29set hooks white 3 pcs

0860816008608161086081620860816908608167

182194105182117

Confezione mensola onda bianca reversibilecon 3 ganci


porta rotolo L 29

Onda shelf reversible setwhite with 3 hooks



086081650860816608608169

165186182

ACCESSORI SOTTOPENSILI “ONDA”“ONDA” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No. L

59

102 900 - 1200

176

59

102 900 - 1200

176

7

Mensola “SLIM” finitura cromo

L 045 P 18L 060 P 18L 090 P 18L 120 P 18

“SLIM” shelf, chrome finish

W 045 D 18W 060 D 18W 090 D 18W 120 D 18

08607863086078640860786508607866

Mensola portarotolo “SLIM” finitura cromo

L 035 P 18

“SLIM” roll holder shelf, chrome finish

W 135 D 18 08607870

Mensola “SLIM”finitura cromo con 1 lampada a ledcompleto di trasformatore(13W 220-240 Vac)

L 060 P 18

“SLIM” chrome finish shelf with 1 led light trasformer included(13W 220-240 Vac)

W 160 D 18 08607875

Mensola “SLIM” finitura cromocon 2 lampade a led completo di trasformatore(13W 220-240 Vac)

L 090 P 18L 120 P 18

“SLIM” chrome finish shelf with 2 led lightstrasformer included(13W 220-240 Vac)

W 090 D 18W 120 D 18

0860787808607880

Portamestoli per mensole “SLIM” finitura cromo

L 035

Ladles holder for “SLIM”chrome finish shelves

W 035 08607882

Confezione 3 ganci per mensole “SLIM” finitura cromo

Package with 3 hooks for “SLIM” chrome finish shelves

08607884

ACCESSORI SOTTOPENSILI “SLIM”“SLIM” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No.

8

caffè(opz.06)coffee

sabbia(opz.09)sand

blu oltremare(opz.08)ultramarine

giallo ambra(opz.04) amber

blu (opz.05)blue

bianco ghiaccio(opz.02)white ice

fumo di londratrasparente(opz.8131)transparent london smoke

rosso trasparente(opz.07)trasparent red

lime(opz.10)lime

ACCESSORI SOTTOPENSILI “MONDRIAN”“MONDRIAN” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICECODE No

Kit barra completa di supporti e tappi (esempio con 3 ganci)Kit bar including brackets and caps (example with 3 hooks)

L 60 P 2,3 H 4 (2 ganci)W 60 D 2,3 H 4 (2 hooks)

finitura brill brill finish



08608721

08608722

Portabarattoli (barra non inclusa)Jar-rack (bar not included)

L 27 P 14 H 7,5W 27 D 14 H 7,5

finitura brill brill finish 08608725

Portaspezie(barra non inclusa)Spice-rack (bar not included)

L 26 P 7 H 7,5W 26 D 7 H 7,5


Portaposate(barra non inclusa)Cutlery (bar not included)

L 13 P 7 H 10W 13 D 7 H 10


CODICECODE No

Portatovaglioli(barra non inclusa)Napkin (bar not included)

L 12 P 4 H 9W 12 D 4 H 9


Portarotolo(barra non inclusa)Tissue-roll (bar not included)

L 24,5 P 15 H 10W 24,5 D 15 H 10


Set 3 ganciSet 3 hooks


Colori satinati Satin colors:

9

ACCESSORI SOTTOPENSILI “PRATIKA”“PRATIKA” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICECODE No

L


L 60 P 2,3 H 4 (2 ganci) (2 hooks)finitura brill brill finish


Set ganci brill 3 pezzi Set hooks brill 3 piece

08608752 47

08608731 15


L 27 P 14 H 7,5W 27 D 14 H 7,5 08608755 56


L 26 P 7,5 H 7,5W 26 D 7,5 H 7,5 08608756 41


L 13 P 7,5 H 10W 13 D 7,5 H 10 08608757 37

CODICECODE No

L


L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9 08608758 20

Porta tablet(barra non inclusa)Leads tablet (bar not included)

L 25 P 4 H 15W 25 D 4 H 15 08608760 32


L 24,5 P 13 H 6W 24,5 D 13 H 6 08608759 37

Colori opachiMatt colors:

bruno antilope(opz.9541)brown antelope

vulcano(opz.9615)volcano

acquamarina(opz.8323)aquamarine


salvia(opz.8443)sage

bianco assoluto(opz.740)white absolute

rosso corallo(opz.8131)red coral

rosa quarzo(opz.8171)quartz pink

08608751 43

8

caffè(opz.06)coffee

sabbia(opz.09)sand

blu oltremare(opz.08)ultramarine


blu (opz.05)blue

bianco ghiaccio(opz.02)white ice

fumo di londratrasparente(opz.8131)transparent london smoke

rosso trasparente(opz.07)trasparent red

lime(opz.10)lime

ACCESSORI SOTTOPENSILI “MONDRIAN”“MONDRIAN” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICECODE No

L






08608721 47

08608722 57Portabarattoli (barra non inclusa)Jar-rack (bar not included)

L 27 P 14 H 7,5W 27 D 14 H 7,5

finitura brill brill finish 08608725 196Portaspezie(barra non inclusa)Spice-rack (bar not included)

L 26 P 7 H 7,5W 26 D 7 H 7,5

finitura brill brill finish 08608726 76Portaposate(barra non inclusa)Cutlery (bar not included)

L 13 P 7 H 10W 13 D 7 H 10

finitura brill brill finish 08608727 66

CODICECODE No

L


L 12 P 4 H 9W 12 D 4 H 9

finitura brill brill finish 08608728 44Portarotolo(barra non inclusa)Tissue-roll (bar not included)

L 24,5 P 15 H 10W 24,5 D 15 H 10

finitura brill brill finish 08608729 199Set 3 ganciSet 3 hooks

finitura brill brill finish 08608731 15Colori satinatiSatin colors:

9

ACCESSORI SOTTOPENSILI “PRATIKA”“PRATIKA” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICECODE No





08608752

08608731


L 27 P 14 H 7,5W 27 D 14 H 7,5 08608755


L 26 P 7,5 H 7,5W 26 D 7,5 H 7,5 08608756


L 13 P 7,5 H 10W 13 D 7,5 H 10 08608757

CODICECODE No


L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9 08608758


L 25 P 4 H 15W 25 D 4 H 15 08608760


L 24,5 P 13 H 6W 24,5 D 13 H 6 08608759

Colori opachi Matt colors:








rosa quarzo(opz.8171) quartz pink

08608751

10

ACCESSORI SOTTOPENSILI “SLANT”“SLANT” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICECODE No





08608762

08608731


L 27 P 14 H 7,5W 27 D 14 H 7,5 08608765


L 26 P 7,5 H 7,5W 26 D 7,5 H 7,5 08608766


L 13 P 7,5 H 10W 13 D 7,5 H 10 08608767

CODICECODE No


L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9 08608768


L 25 P 4 H 15W 25 D 4 H 15 08608760


L 24,5 P 13 H 6W 24,5 D 13 H 6 08608759

Colori opachi Matt colors:








rosa quarzo(opz.8171) quartz pink

08608761

11

Barra alluminio finitura acciaio spazzolato con 4 ganci

L 60 H 4,5 P 1,5 L 90 H 4,5 P 1,5L 120 H 4,5 P 1,5L 150 H 4,5 P 1,5L 180 H 4,5 P 1,5L 210 H 4,5 P 1,5set ganci 5 pezzi

Aluminium brushed steel finish bar, with 4 hooks

W 060 H 4,5 D 1,5W 090 H 4,5 D 1,5 W 120 H 4,5 D 1,5W 150 H 4,5 D 1,5W 180 H 4,5 D 1,5W 210 H 4,5 D 1,5

set hooks 5 piece

08608670086086710860867208608673086086740860869008608680

148154157175182105125

Barra alluminio finitura acciaio spazzolato con 4 ganci, sistema illuminazione led con interruttore touch e trasformatore incorporato(13W 220-240 Vac)

L 60 H 4,5 P 1,5 L 90 H 4,5 P 1,5L 120 H 4,5 P 1,5L 150 H 4,5 P 1,5L 180 H 4,5 P 1,5L 210 H 4,5 P 1,5

Aluminium brushed steel finish bar with 4 hooks, led lighting system with touch switch and built-in transformer(13W 220-240 Vac)


086086750860867608608677086086780860867908608691

285316335378392493

Mensola porta oggetti alluminio finituraacciaio spazzolato(barra non inclusa)

L 32 H 4,2 P 16L 25 H 4,2 P 11 L 35 H 4,2 P 11

Aluminium brushed steel finish glove box-shelf (bar not included)

W 32 H 4,2 D 16W 25 H 4,2 D 11W 35 H 4,2 D 11

086086830860868508608684

594651

Mensola alluminio finitura acciaio spazzolatocon portacoltelli in legno di faggio (barra non inclusa)

L 45,5 H 4,2 P 16

Aluminium brushed steel finish shelf with knives holder in beech wood(bar not included)

W 45,5 H 4,2 D 16 08608687 125

ACCESSORI SOTTOPENSILI “WING-SYSTEM”“WING-SYSTEM” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No. L

10

ACCESSORI SOTTOPENSILI “SLANT”“SLANT” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICECODE No

L





08608762 47

08608731 15


L 27 P 14 H 7,5W 27 D 14 H 7,5 08608765 56


L 26 P 7,5 H 7,5W 26 D 7,5 H 7,5 08608766 41


L 13 P 7,5 H 10W 13 D 7,5 H 10 08608767 37

CODICECODE No

L


L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9 08608768 20


L 25 P 4 H 15W 25 D 4 H 15 08608760 32


L 24,5 P 13 H 6W 24,5 D 13 H 6 08608759 37

Colori opachiMatt colors:








rosa quarzo(opz.8171)quartz pink

08608761 43

11

Barra alluminio finitura acciaio spazzolato con 4 ganci

L 60 H 4,5 P 1,5 L 90 H 4,5 P 1,5L 120 H 4,5 P 1,5L 150 H 4,5 P 1,5L 180 H 4,5 P 1,5L 210 H 4,5 P 1,5set ganci 5 pezzi

Aluminium brushed steel finish bar, with 4 hooks


set hooks 5 piece

08608670086086710860867208608673086086740860869008608680

Barra alluminio finitura acciaio spazzolato con 4 ganci, sistema illuminazione led con interruttore touch e trasformatore incorporato(13W 220-240 Vac)

L 60 H 4,5 P 1,5 L 90 H 4,5 P 1,5L 120 H 4,5 P 1,5L 150 H 4,5 P 1,5L 180 H 4,5 P 1,5L 210 H 4,5 P 1,5

Aluminium brushed steel finish bar with 4 hooks, led lighting system with touch switch and built-in transformer(13W 220-240 Vac)


086086750860867608608677086086780860867908608691

Mensola porta oggetti alluminio finituraacciaio spazzolato(barra non inclusa)

L 32 H 4,2 P 16L 25 H 4,2 P 11

L 35 H 4,2 P 11

Aluminium brushed steel finish glove box-shelf (bar not included)

W 32 H 4,2 D 16W 25 H 4,2 D 11W 35 H 4,2 D 11

086086830860868508608684

Mensola alluminio finitura acciaio spazzolatocon portacoltelli in legno di faggio (barra non inclusa)

L 45,5 H 4,2 P 16

Aluminium brushed steel finish shelf with knives holder in beech wood(bar not included)

W 45,5 H 4,2 D 16 08608687


CODICE / CODE No.

12


L 32 H 4,2 P 16

Aluminium brushed steel finish scottex-holder shelf(bar not included)

W 32 H 4,2 D 16 08608688

Mensola portapellicolealluminio finitura acciaio spazzolato(barra non inclusa)

L 38 H 4,2 P 11

Foil/film aluminium dispenser-brushed steel finish (bar not included)

W 38 H 4,2 D 11 08608689

Mensola alluminio finitura acciaio spazzolato3 barattoli in vetro con tappi in faggio(barra non inclusa)

L 35 H 16 P 11

Aluminium brushed steel finish shelf 3 glass jars with beech wood caps(bar not included)

W 35 H 16 D 11 08608681

Mensola portapresa,(1 presa), ricarica batteria telefono wireless (barra non inclusa)

L 25 H 4,2 P 11

Ricevitore con connettore

Socket-holder shelf,(1 socket), wireless power charging(bar not included)

W 25 H 4,2 D 11

Receiver with connector

MICRO USBiPHONE 3-4iPHONE 5-6

08608696

08608698A08608698B08608698C


CODICE / CODE No.

13

Portaspezie orizzontale 3 barattoli acciaio spazzolato (barra non inclusa)

L 25 H 75 P 11

Horizontal spice rack 3 brushed steel jars(bar not included)

W 25 H 75 D 11 08608692 147

Mensola portaposate acciaio spazzolato completa di 3 barattoli acciaio inox (barra non inclusa)

L 36 H 13 P 11

Cutlery canteen shelf, brushed steel finish, including 3 stainless steel jars (bar not included)

W 36 H 13 D 11 08608693 159

Mensola porta i-pad finitura acciaio spazzolato(barra non inclusa)

L 1,32 H 4,2 P 16L 45,5 H 4,2 P 16

Brushed steel shelf i-pad holder(bar not included)

W 1,32 H 4,2 D 16W 45,5 H 4,2 D 16

0860868308608694

5976

Mensola portaprese, completa di 2 prese-tubo mm 246, boccole fissaggio,terminali acciaio spazzolato (barra non inclusa)

L 25 H 13 P 11

Sockets-holder shelf including 2 “tube” sockets mm 246, fixing anchors, brushed steel terminals(bar not included)

W 25 H 13 D 11 08608695 244


CODICE / CODE No. L

12


L 32 H 4,2 P 16

Aluminium brushed steel finish scottex-holder shelf(bar not included)

W 32 H 4,2 D 16 08608688 94

Mensola portapellicolealluminio finitura acciaio spazzolato(barra non inclusa)

L 38 H 4,2 P 11

Foil/film aluminium dispenser-brushed steel finish (bar not included)

W 38 H 4,2 D 11 08608689 132

Mensola alluminio finitura acciaio spazzolato3 barattoli in vetro con tappi in faggio(barra non inclusa)

L 35 H 16 P 11

Aluminium brushed steel finish shelf 3 glass jars with beech wood caps(bar not included)

W 35 H 16 D 11 08608681 109

Mensola portapresa,(1 presa), ricarica batteria telefono wireless (barra non inclusa)

L 25 H 4,2 P 11

Ricevitore con connettore

Socket-holder shelf,(1 socket), wireless power charging(bar not included)

W 25 H 4,2 D 11

Receiver with connector

MICRO USBiPHONE 3-4iPHONE 5-6

08608696

08608698A08608698B08608698C

348

171171187


CODICE / CODE No. L

13

Portaspezie orizzontale 3 barattoli acciaio spazzolato (barra non inclusa)

L 25 H 75 P 11

Horizontal spice rack 3 brushed steel jars(bar not included)

W 25 H 75 D 11 08608692

Mensola portaposate acciaio spazzolato completa di 3 barattoli acciaio inox (barra non inclusa)

L 36 H 13 P 11

Cutlery canteen shelf, brushed steel finish, including 3 stainless steel jars (bar not included)

W 36 H 13 D 11 08608693

Mensola porta i-pad finitura acciaio spazzolato(barra non inclusa)

L 1,32 H 4,2 P 16L 45,5 H 4,2 P 16

Brushed steel shelf i-pad holder(bar not included)

W 1,32 H 4,2 D 16W 45,5 H 4,2 D 16

0860868308608694

Mensola portaprese, completa di 2 prese-tubo mm 246, boccole fissaggio,terminali acciaio spazzolato (barra non inclusa)

L 25 H 13 P 11

Sockets-holder shelf including 2 “tube” sockets mm 246, fixing anchors, brushed steel terminals(bar not included)

W 25 H 13 D 11 08608695


CODICE / CODE No.

14

Kit: barra + 2 attacchi a muro + tappi terminali+3 ganci alluminio finitura acciaio A66

L 60L 90L 120

set ganci 3 pezzi

Kit: bar+2 wall mounting supports+end caps+hooks aluminium broshed steel finish A66

W 060W 090W 120

set hooks 3 piece

08608951086089520860895308608950

Mensola alluminio finitura acciaio A66(barra non inclusa)

L 45L 60

Shelf aluminium broshed steel finish A66(bar not included)

W 45W 60

0860895508608956

Kit: mensola con due barattoli completi di coperchio alluminio finitura acciaio A66(barra non inclusa)

L 45L 60

Kit: shelf with 2 capped cans aluminium broshed steel finish A66(bar not included)

W 45W 60

0860896008608961

Portarotolo alluminio finitura acciaio A66(barra non inclusa)

L 32,5

Roll holder aluminium broshed steel finish A66(bar not included)

W 32,5 08608965

ACCESSORI SOTTOPENSILI “ELLE SYSTEM”“ELLE SYSTEM” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No.

15

Portacoltelli in alluminiofinitura acciaio A66(barra non inclusa)

L 30

Aluminium broshed steel finish A66 knives holder(bar not included)

W 30 08608966 118

Porta i-Pad porta i-Phonealluminiofinitura acciaio A66(barra non inclusa)

i-Pad cadaunoi-Phone cadauno

I-Pad holderi-Phone holderaluminium broshed steel finish A66(bar not included)

i-Pad eachi-Phone each

0860896708608968

7755

Coperchio in alluminiofinitura acciaio A66

cadauno

Aluminium broshed steel finish A66 lid

each 08608969 12

Barattolo

cadauno

Jar

each 08608970 11


CODICE / CODE No. L

i-Padi-Phone

14

Kit: barra + 2 attacchi a muro + tappi terminali+3 ganci alluminio finitura acciaio A66

L 60L 90L 120

set ganci 3 pezzi

Kit: bar+2 wall mounting supports+end caps+hooks aluminium broshed steel finish A66

W 060W 090W 120

set hooks 3 piece

08608951086089520860895308608950

61687622

Mensola alluminio finitura acciaio A66(barra non inclusa)

L 45L 60

Shelf aluminium broshed steel finish A66(bar not included)

W 45W 60

0860895508608956

4860

Kit: mensola con due barattoli completi di coperchio alluminio finitura acciaio A66(barra non inclusa)

L 45L 60

Kit: shelf with 2 capped cans aluminium broshed steel finish A66(bar not included)

W 45W 60

0860896008608961

199112

Portarotolo alluminio finitura acciaio A66(barra non inclusa)

L 32,5

Roll holder aluminium broshed steel finish A66(bar not included)

W 32,5 08608965 52


CODICE / CODE No. L

15

Portacoltelli in alluminiofinitura acciaio A66(barra non inclusa)

L 30

Aluminium broshed steel finish A66 knives holder(bar not included)

W 30 08608966

Porta i-Pad porta i-Phonealluminiofinitura acciaio A66(barra non inclusa)

i-Pad cadaunoi-Phone cadauno

I-Pad holderi-Phone holderaluminium broshed steel finish A66(bar not included)

i-Pad eachi-Phone each

0860896708608968

Coperchio in alluminiofinitura acciaio A66

cadauno

Aluminium broshed steel finish A66 lid

each 08608969

Barattolo

cadauno

Jar

each 08608970


CODICE / CODE No.

i-Padi-Phone

16

PANNELLO LUMINOSO “MAGNETOLAB”“MAGNETOLAB” LIGHTING PANEL

CODICECODE No

Pannello luminoso spessore cm 1,2dimensioni max. L 360 x H 120 cmLighting panel, thickness 1,2 cmmaximum dimensions W 360 x H 120 cm

08608903

Lavorazione per foro circolare oltre alla posizione specificare il diametro del foro (max.5 cm)Circular drilling, in addition to the position alsa specifythe hole diameter (max.cm 5)

cadaunoeach 08608911

Trasformatore elettronico*(aggiungere sempre al pannello luminoso)1 trasformatore alimenta led fino ad un max. di 500 cmElectronic transformer* (always be added to lighting panel)1 transformer loads led lights up to max. cm 500


CODICECODE No

L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9

Lavorazione per foro rettangolareoltre alla posizione specificare sempre tipo o dimensionedella scatolaRectangular drilling in addition to the position alwaysspecify the type or the dimension of the box


Lavorazione lateralel’angolo del taglio avrà una raggiatura minima di 10 mmLateral cutting the cut angle will have a 10 mmminimum rounded edge


colori opachi matt colors:

08608902bianco al mqwhite per m2

colori ral al mqcolours ral per m2

17

PANNELLO “MAGNETOLAB”“MAGNETOLAB” PANEL

CODICECODE No

L

Pannello spessore cm 1,2dimensioni max. L 360 x H 120 cmPanel, thickness 1,2 cmmaximum dimensions W 360 x H 120 cm


cadaunoeach

Lavorazione laterale circolareSide- circular cutting

cadaunoeach 08608913 142

CODICECODE No

L

L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9





colori opachimatt colors:

08608908 565

08608907 447

08608911 54

bianco al mqwhite per m2


16

PANNELLO LUMINOSO “MAGNETOLAB”“MAGNETOLAB” LIGHTING PANEL

CODICECODE No

L

Pannello luminoso spessore cm 1,2dimensioni max. L 360 x H 120 cmLighting panel, thickness 1,2 cmmaximum dimensions W 360 x H 120 cm

08608903 719Lavorazione per foro circolare oltre alla posizione specificare il diametro del foro (max.5 cm)Circular drilling, in addition to the position alsa specifythe hole diameter (max.cm 5)


Trasformatore elettronico*(aggiungere sempre al pannello luminoso)1 trasformatore alimenta led fino ad un max. di 500 cmElectronic transformer* (always be added to lighting panel)1 transformer loads led lights up to max. cm 500


CODICECODE No

L

L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9






08608902 631bianco al mqwhite per m2


17

PANNELLO “MAGNETOLAB”“MAGNETOLAB” PANEL

CODICECODE No

Pannello spessore cm 1,2dimensioni max. L 360 x H 120 cmPanel, thickness 1,2 cmmaximum dimensions W 360 x H 120 cm


cadaunoeach

Lavorazione laterale circolareSide- circular cutting


CODICECODE No

L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9






08608908

08608907

08608911

bianco al mqwhite per m2


18

ACCESSORI PER PANNELLO “MAGNETOLAB”ACCESSORIES FOR “MAGNETOLAB” PANEL

CODICECODE No

Porta iPad o libro dimensioni L 26 x H 21 cmI-pad or book holder dimensions W 26 x H 21 cm


Portarotolo dimensioni L 30 x H 5 x P 8 cmPaper holderdimensions W 30 x H 5 x D 8 cm


Kit portamestoli con 5 ganciLadles hanger with 5 hooks

L 060 cm cad.each

L 083 cm cad.each

L 120 cm cad.each

set ganci 5 pezziset hooks 5 piece

08608921

08608922

08608923

08608920

Accessorio portabottigliadimensioni L 12,6 x H 9 x P 12,6Bottle holderdimensions W 12,6 x H 9 x D 12,6


CODICECODE No

L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9

MensolaShelf

L 26 x P 15 cad.L 36 x P 15 cad.

each

0860892508608926

Mensola a “L” portaoggetti/libri“L” shelf glove compartment/books

L 25 x H 25 x P 15 cad.each 08608927


19


CODICECODE No

L

Accessorio portamestoli(da aggiungere ad accessorio portabottiglia)Ladles holder(to add to the bottle holder)


Portaspezie (6 contenitori)dimensioni L 31 x H 12 P 6,6 cm Spice rack (6 jars)dimensions W 31 x H 12 D 6,6 cm


Ceppo portacoltelli (5 coltelli)dimensioni L 12 x H 23 x P 6 cm Knife block (5 knives)dimensions W 12 x H 23 x W 6 cm


accessorio portabottiglia???????????

cadaunoeach ??????? 129

CODICECODE No

L

L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9

Telecomando ON-OFF + dimmerON-OFF remote control + dimmer



18


CODICECODE No

L

Porta iPad o libro dimensioni L 26 x H 21 cmI-pad or book holder dimensions W 26 x H 21 cm


Portarotolo dimensioni L 30 x H 5 x P 8 cmPaper holderdimensions W 30 x H 5 x D 8 cm


Kit portamestoli con 5 ganciLadles hanger with 5 hooks

L 060 cm cad.each

L 083 cm cad.each

L 120 cm cad.each

set ganci 5 pezziset hooks 5 piece

08608921

08608922

08608923

08608920

156

166

176

22Accessorio portabottigliadimensioni L 12,6 x H 9 x P 12,6Bottle holderdimensions W 12,6 x H 9 x D 12,6


CODICECODE No

L

L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9

MensolaShelf

L 26 x P 15 cad.L 36 x P 15 cad.

each

0860892508608926

125129

Mensola a “L” portaoggetti/libri“L” shelf glove compartment/books

L 25 x H 25 x P 15 cad.each 08608927 129


19


CODICECODE No

Accessorio portamestoli(da aggiungere ad accessorio portabottiglia)Ladles holder(to add to the bottle holder)


Portaspezie (6 contenitori)dimensioni L 31 x H 12 P 6,6 cm Spice rack (6 jars)dimensions W 31 x H 12 D 6,6 cm


Ceppo portacoltelli (5 coltelli)dimensioni L 12 x H 23 x P 6 cm Knife block (5 knives)dimensions W 12 x H 23 x W 6 cm


accessorio portabottiglia???????????

cadaunoeach ??????? 129

CODICECODE No

L 12 P 2,8 H 9W 12 D 2,8 H 9

Telecomando ON-OFF + dimmerON-OFF remote control + dimmer



20

Barra alluminio con swarovski completo di 4 ganci

L 060 oro lucido 24KL 090 oro lucido 24K L 120 oro lucido 24KL 180 oro lucido 24Kset ganci oro 5 pezzi

L 060 argento lucidoL 090 argento lucido L 120 argento lucidoL 180 argento lucido

set ganci argento 5 pezzi

Alluminium bar with swarovski completedof 4 hooks

W 060 glossy gold 24KW 090 glossy gold 24K W 120 glossy gold 24KW 180 glossy gold 24Kset hooks gold 5 piece

W 060 glossy silverW 090 glossy silver W 120 glossy silverW 180 glossy silver

set hooks silver 5 piece

0860880008608801086088020860880408608806

0860881008608811086088120860881408608816

Mensola alluminioswarovski conportacoltelli in legno di faggio (barra non inclusa)

L 45,5 P 16 oro lucido 24KL 45,5 P 16 argento lucido

Aluminium shelf swarovki with beech wood knives holder(bar not included)

W 45,5 P 16 glossy gold 24K W 45,5 P 16 glossy silver....

0860882608608836

Mensola alluminio porta i-Pad* con swarovski(barra non inclusa)

L 32,0 x P 16 oro lucido 24KL 35,5 x P 11 oro lucido 24KL 45,5 x P 16 oro lucido 24KL 25,0 x P 11 oro lucido 24K

L 32,0 x P 16 argento lucido L 35,5 x P 11 argento lucidoL 45,5 x P 16 argento lucidoL 25,5 x P 11 argento lucido

Aluminium shelf with swarovki i-Pad* holder (bar not included)

W 32,5 x P 16 glossy gold 24KW 35,5 x P 11 glossy gold 24KW 45,5 x P 16 glossy gold 24KW 25,5 x P 11 glossy gold 24K

W 32,5 x P 16 glossy silverW 35,5 x P 11 glossy silverW 45,5 x P 16 glossy silverW 25,5 x P 11 glossy silver

08608820086088210860882208608823

08608830086088310860883208608833

Portacarta alluminiocon swarovski(barra non inclusa)

L 32 x P 16 oro lucido 24K L 32 x P 16 argento lucido

Aluminium paper holder swarovki (bar not included)

W 32 x P 16 glossy gold 24KW 32 x P 16 glossy silver....

0860882708608837

ACCESSORI SOTTOPENSILI “WING-SYSTEM SWAROVSKI”“WING-SYSTEM SWAROVSKI” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No.

*

*

*

*

*

*

*

*

21

Portapellicole alluminiocon swarovski(barra non inclusa)

L 35 P 16 H 4,2 oro lucido 24KL 35 P 16 H 4,2 argento lucido

Foil/film aluminium dispenser, with swarovski (bar not included)

W 35 D 16 H 4,2 glossy gold 24KW 35 D 16 H 4,2 glossy silver

0860882808608838

264264

Portapiatti alluminiocon swarovski(barra non inclusa)


Aluminium plate-holder with swarovski(bar not included)


0860882908608839

301301


CODICE / CODE No. L

20

Barra alluminio con swarovski completo di 4 ganci

L 060 oro lucido 24KL 090 oro lucido 24K L 120 oro lucido 24KL 180 oro lucido 24Kset ganci oro 5 pezzi

L 060 argento lucidoL 090 argento lucido L 120 argento lucidoL 180 argento lucido

set ganci argento 5 pezzi

Alluminium bar with swarovski completedof 4 hooks

W 060 glossy gold 24KW 090 glossy gold 24K W 120 glossy gold 24KW 180 glossy gold 24Kset hooks gold 5 piece

W 060 glossy silverW 090 glossy silver W 120 glossy silverW 180 glossy silver

set hooks silver 5 piece

0860880008608801086088020860880408608806

0860881008608811086088120860881408608816

200260324419446

200260324419446

Mensola alluminioswarovski conportacoltelli in legno di faggio (barra non inclusa)

L 45,5 P 16 oro lucido 24KL 45,5 P 16 argento lucido

Aluminium shelf swarovki with beech wood knives holder(bar not included)

W 45,5 P 16 glossy gold 24K W 45,5 P 16 glossy silver....

0860882608608836

287287

Mensola alluminio porta i-Pad*con swarovski(barra non inclusa)

L 32,0 x P 16 oro lucido 24KL 35,5 x P 11 oro lucido 24KL 45,5 x P 16 oro lucido 24KL 25,0 x P 11 oro lucido 24K

L 32,0 x P 16 argento lucidoL 35,5 x P 11 argento lucidoL 45,5 x P 16 argento lucidoL 25,5 x P 11 argento lucido

Aluminium shelf with swarovki i-Pad* holder (bar not included)

W 32,5 x P 16 glossy gold 24KW 35,5 x P 11 glossy gold 24KW 45,5 x P 16 glossy gold 24KW 25,5 x P 11 glossy gold 24K

W 32,5 x P 16 glossy silverW 35,5 x P 11 glossy silverW 45,5 x P 16 glossy silverW 25,5 x P 11 glossy silver

08608820086088210860882208608823

08608830086088310860883208608833

189230237169

189230237169

Portacarta alluminiocon swarovski(barra non inclusa)

L 32 x P 16 oro lucido 24K L 32 x P 16 argento lucido

Aluminium paper holder swarovki (bar not included)

W 32 x P 16 glossy gold 24KW 32 x P 16 glossy silver....

0860882708608837

210210


CODICE / CODE No. L

*

*

*

*

*

*

*

*

21

Portapellicole alluminiocon swarovski(barra non inclusa)


Foil/film aluminium dispenser, with swarovski (bar not included)


0860882808608838

Portapiatti alluminiocon swarovski(barra non inclusa)


Aluminium plate-holder with swarovski(bar not included)


0860882908608839


CODICE / CODE No.

22

ACCESSORI SOTTOPENSILI “IMPERO”“IMPERO” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No.

19

27

43

19

27

33

60 - 90

Portamestoli “IMPERO” composto da: 1 barra cm 60 o da cm 903 ganci singoli 1 confezione di fissaggio

Simil OroL 60L 90

Simil ArgentoL 60L 90

Ottone anticoL 60L 90

Argento anticoL 60L 90

set ganci oro 3 pezziset ganci argento 3 pezzi

set ganci ottone antico 3 pezziset ganci argento antico 3 pezzi

“IMPERO” ladle holder inclusive of:1 x 60 or 90 cm rod3 single hooks1 fixing set

Gold likeW 60W 90

Silver likeW 60W 90

Antique brassW 60W 90

Antique silverW 60W 90

set hooks gold 3 pczset hooks silver 3 pczset hooks antique brass 3 pczset hooks antique silver 3 pcz

0860050208600512

0860050308600513

0860050408600514

0860050508600515

08600498086004990860050008600501

Mensola portabarattoli “IMPERO”

Simil OroSimil ArgentoOttone antico

Argento antico

“IMPERO” jar shelf

Gold likeSilver like


08600562086005630860056408600565

Mensola portarotolo “IMPERO”


Argento antico

“IMPERO” tissue roll shelf



08600552086005530860055408600555

23

Confezione portamestoli “COUNTRY”

L 55Ottone antico

Argento anticoL 85


L 115Ottone antico

Argento anticoset ganci ottone antico 4 pezziset ganci argento antico 4 pezzi

“COUNTRY” packageladle holder

W 55Antique brassAntique silver



set hooks antique brass 4 pczset hooks antique silver 4 pcz

0860060408600605

0860061408600615

08600624086006250860060008600601

6060

7373

88881212

Portabarattoli “COUNTRY”

L 45 H 21 P 17Ottone antico

Argento antico

“COUNTRY” jars holder

W 45 H 21 D 17Antique brassAntique silver

0860065408600655

155155

Portarotolo “COUNTRY”

L 35 H 24,5 P 17Ottone antico

Argento antico

“COUNTRY” roll holder

W 35 H 24,5 D 17Antique brassAntique silver

0860066408600665

133133

Reggimensola “COUNTRY”

Ottone antico cad. Argento anticocad.

“COUNTRY” shelf bracket

Antique brass eachAntique silver each

0861038008610385

3939

ACCESSORI SOTTOPENSILI “COUNTRY”“COUNTRY” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No. L

13,5

17

22

ACCESSORI SOTTOPENSILI “IMPERO”“IMPERO” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No. L

19

27

43

19

27

33

60 - 90

Portamestoli “IMPERO” composto da: 1 barra cm 60 o da cm 903 ganci singoli 1 confezione di fissaggio

Simil OroL 60L 90

Simil ArgentoL 60L 90

Ottone anticoL 60L 90

Argento anticoL 60L 90

set ganci oro 3 pezziset ganci argento 3 pezzi

set ganci ottone antico 3 pezziset ganci argento antico 3 pezzi

“IMPERO” ladle holder inclusive of:1 x 60 or 90 cm rod3 single hooks1 fixing set

Gold likeW 60W 90

Silver likeW 60W 90

Antique brassW 60W 90

Antique silverW 60W 90

set hooks gold 3 pczset hooks silver 3 pczset hooks antique brass 3 pczset hooks antique silver 3 pcz

0860050208600512

0860050308600513

0860050408600514

0860050508600515

08600498086004990860050008600501

7687

7687

7384

7384

25252323

Mensola portabarattoli “IMPERO”


Argento antico

“IMPERO” jar shelf



08600562086005630860056408600565

197197188188

Mensola portarotolo “IMPERO”


Argento antico

“IMPERO” tissue roll shelf



08600552086005530860055408600555

157157151151

23

Confezione portamestoli “COUNTRY”

L 55Ottone antico

Argento anticoL 85


L 115Ottone antico

Argento anticoset ganci ottone antico 4 pezziset ganci argento antico 4 pezzi

“COUNTRY” packageladle holder




set hooks antique brass 4 pczset hooks antique silver 4 pcz

0860060408600605

0860061408600615

08600624086006250860060008600601

Portabarattoli “COUNTRY”

L 45 H 21 P 17Ottone antico

Argento antico

“COUNTRY” jars holder

W 45 H 21 D 17Antique brassAntique silver

0860065408600655

Portarotolo “COUNTRY”

L 35 H 24,5 P 17Ottone antico

Argento antico

“COUNTRY” roll holder

W 35 H 24,5 D 17Antique brassAntique silver

0860066408600665

Reggimensola “COUNTRY”

Ottone antico cad. Argento anticocad.

“COUNTRY” shelf bracket

Antique brass eachAntique silver each

0861038008610385

ACCESSORI SOTTOPENSILI “COUNTRY”“COUNTRY” UNDER WALL UNIT ACCESSORIES

CODICE / CODE No.

13,5

17

24

Kit completo per scolapiatti H 60-72-96

Kit scolapiatti con raccogligocce plastica

Kit L 45 Kit L 60Kit L 80Kit L 90

Kit scolapiatti con raccogligocce inox


Complete kit for draining racks H 60-72-96

Kit draining rackswith plastic drip-catcher tray

Kit W 045Kit W 060Kit W 080Kit W 090

Kit draining rackswith stainless steel dripcatcher tray


5700445570046057004805700490

5700645570066057006805700690

Kit completo per scolapiatti multiuso H 36-48


Kit L 60Kit L 90


Kit L 060Kit L 090Kit L 120

Complete kit for all-purpose draining racks H 36-48


Kit W 060Kit W 090


Kit W 060Kit W 090Kit W 120

57007605700790

570086057008905700895

RICAMBI SCOLAPIATTIDRAINING RACKS REPLACEMENT PARTS

CODICE / CODE No.

Griglia superioreUpper rack

Griglia inferiore con telaioLower rack with frame

Staffe reggigriglia superioreUpper rack support brackets

25

Kit completo per scolapiatti da 120 cmH 60-72

L 120 H 60-72

Complete kit for 120 cm draining racksH 60-72

W 120 H 60-72 5700695 127

Kit completo per scolapiatti ad angolo65x65 H 72-96

65x65

Complete kit for corner draining racks65x65 H 72-96

65x65 5706420 180


CODICE / CODE No. L



Reggi grigliaRack-supports

Griglia superiore solo per H 60-72Upper rack, only for H 60-72


Staffe reggigriglia superiore solo per H 60-72Upper rack support brackets only for H 60-72

Raccogligocce inoxStainless steel drip-catcher tray

Raccogligocce inoxStainless steel drip catcher tray

24

Kit completo per scolapiatti H 60-72-96

Kit scolapiatticon raccogligocce plastica




Complete kit for draining racks H 60-72-96





5700445570046057004805700490

5700645570066057006805700690

49525962

54587074

Kit completo per scolapiatti multiuso H 36-48


Kit L 60Kit L 90


Kit L 060Kit L 090Kit L 120

Complete kit for all-purpose draining racks H 36-48


Kit W 060Kit W 090


Kit W 060Kit W 090Kit W 120

57007605700790

570086057008905700895

4858

547085


CODICE / CODE No. L



Staffe reggigriglia superioreUpper rack support brackets

25

Kit completo per scolapiatti da 120 cmH 60-72

L 120 H 60-72

Complete kit for 120 cm draining racksH 60-72

W 120 H 60-72 5700695

Kit completo per scolapiatti ad angolo65x65 H 72-96

65x65

Complete kit for corner draining racks65x65 H 72-96

65x65 5706420


CODICE / CODE No.



Reggi grigliaRack-supports

Griglia superiore solo per H 60-72Upper rack, only for H 60-72


Staffe reggigriglia superiore solo per H 60-72Upper rack support brackets only for H 60-72

Raccogligocce inoxStainless steel drip-catcher tray

Raccogligocce inoxStainless steel drip catcher tray

26

Luce incasso led per scolapiatti completo di alimentatore

L 45 L 60L 80L 90L 120

solo alimentatore

Built-in led light for draining racks include power supply

W 045W 060W 080W 090W 120

only power supply

57013455701360570138057013905701395

5701320


CODICE / CODE No.

LedLed’s

Particolare ledLed’s detail

Istruzioni montaggio Lampada a LED LED Lamps assembly instructions

LED KIT

LAMPADA LEDLED Lamp

ALIMENTATOREPower Supply

1 Rimuovere con un cacciavite lo sportellino in plastica perpermettere il passaggio del cavo della lampada LED

Remove the plastic cover with a screwdriver to allow theway out of the LED lamp cable

Inserire il cavo della lampda a LEDall'interno del foro quadrato

Insert the LED lamp cable into thesquare hole

u

v In 230 VACOut 12 VDC

Inserire la lampada LED adincastro sul pro�lo posterioredello scolapiatti

Fit the LED lamp on the backpro�le of the draining rack.

Collegare l'alimentatore alla

lampada attraverso l'apposito

Le operazioni descritte in questo foglio di istruzionidevono essere eseguite PRIMA di appendere il mobilealla parete

The operations reported on this paper must beperformed BEFORE hanging up the cabinet on the wall

2

u

3 In�lare il cavo facendo passare il connettore nell'apertura che si crea tra lo schienale ed il telaio dello scolapiatti

Insert the wire passing the connector in the hole located between back panel and side support of dish rack frame

4

u

5

Clack

v

27


LED KIT

LAMPADA LEDLED Lamp






u








2

u



4

u

5

Clack

v


Si informa che per le composizioni acquistate prima del mese di settembre 2014 è obbligatorio ordinare i ricambi per scolapiatti (kit completi e luce led) indicati alle pagg. 24, 25 e 26.Please note that for the compositions bought before September 2014 is required to order the draining

racks replacement parts shown on pages 24, 25 and 26 (complete kits and LED Light).

26

Luce incasso led per scolapiatti completo di alimentatore

L 45 L 60L 80L 90L 120

solo alimentatore

Built-in led light for draining racks include power supply

W 045W 060W 080W 090W 120

only power supply

57013455701360570138057013905701395

5701320

184191191197104

126


CODICE / CODE No. L

LedLed’s

Particolare ledLed’s detail


LED KIT

LAMPADA LEDLED Lamp






u








2

u



4

u

5

Clack

v

27


LED KIT

LAMPADA LEDLED Lamp






u








2

u



4

u

5

Clack

v


Si informa che per le composizioni acquistate prima del mese di settembre 2014 è obbligatorio ordinare i ricambi per scolapiatti (kit completi e luce led) indicati alle pagg. 24, 25 e 26.Please note that for the compositions bought before September 2014 is required to order the draining

racks replacement parts shown on pages 24, 25 and 26 (complete kits and LED Light).

28

Griglie inox per scolapiatti H 60-72-96

inoxL 45 L 60L 80L 90

Stainless steel racks for draining racks H 60-72-96

stainless steel W 045W 060W 080W 090

5700046570006157000815700091

Griglie inox multiusoper scolapiatti a ribalta H 36-48

inox L 60L 90

All-purpose stainless steel racks for draining racks H 36-48 flapdoor opening

stainless steelW 60W 90

57050615705091

Griglia inox per scolapiatti L 120 a ribalta H 36-48

inox L 120

Stainless steel racks for draining racks W 120 flapdoor opening H 36-48

stainless steel W 120 5705096


CODICE / CODE No.

29

Raccogligocce in plastica

L 45 L 60L 80L 90

Plastic drip-catcher tray

W 045W 060W 080W 090

5703045570306057030805703090

19111212

Raccogligocce inox

L 45 L 60L 80L 90L 120

Stainless steel dripcatcher tray

W 045W 060W 080W 090W 120

57031455703160570318057031905703195

1417232432

Telaio per grigliascolapiatti

L 45 L 60L 80L 90L 120

Frame for draining racks

W 045W 060W 080W 090W 120

57010455701060570108057010905701095

1313151617

Staffa reggigriglia superiore

cadauno

Upper rack support bracket

each 5702000 3


CODICE / CODE No. L

28

Griglie inox per scolapiatti H 60-72-96

inoxL 45 L 60L 80L 90

Stainless steel racks for draining racks H 60-72-96

stainless steel W 045W 060W 080W 090

5700046570006157000815700091

21222628

Griglie inox multiusoper scolapiatti a ribalta H 36-48

inox L 60L 90

All-purpose stainless steel racks for draining racks H 36-48 flapdoor opening

stainless steelW 60W 90

57050615705091

2430

Griglia inox per scolapiatti L 120 a ribalta H 36-48

inox L 120

Stainless steel racks for draining racks W 120 flapdoor opening H 36-48

stainless steel W 120 5705096 36


CODICE / CODE No. L

29

Raccogligocce in plastica

L 45 L 60L 80L 90

Plastic drip-catcher tray

W 045W 060W 080W 090

5703045570306057030805703090

Raccogligocce inox

L 45 L 60L 80L 90L 120

Stainless steel dripcatcher tray

W 045W 060W 080W 090W 120

57031455703160570318057031905703195

Telaio per grigliascolapiatti

L 45 L 60L 80L 90L 120

Frame for draining racks

W 045W 060W 080W 090W 120

57010455701060570108057010905701095

Staffa reggigriglia superiore

cadauno

Upper rack support bracket

each 5702000


CODICE / CODE No.

30

Retrotop 90 liscio

L 90

Plain “retrotop” 90 cm

W 090 08650100

Retrotop 90 accessoriato tipo “A” con:

1) vaschetta per alimenti1) portabottiglie1) portacoltelli + taglieri

L 90

“A-type retrotop” 90 cm equipped with:

1 food tray1 bottle carrier1 knives rack+trenchers

W 090 08650105

Retrotop 90 accessoriato tipo “B” con:

1) scolapiatti 60 conraccogligocce1) coperchio 30 convaschetta per alimenti

L 90

“B-type retrotop” 90 cm equipped with:

1 draining racks with drip-catcher tray1 bottle carrier1 knives rack+trenchers

W 90 08650107

Retrotop 120 liscio

L 120


W 120 08650110

ACCESSORI RETROTOP N.B.: UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE PER COMPOSIZIONI LINEARI“RETROTOP” LINE ACCESSORIES: NOTE: USE ONLY FOR LINEAR COMPOSITIONS

CODICE / CODE No.

90 15,5

12

13,5

90 15,5

12

13,5

90 15,5

12

13,5

12015,5

12

13,5

31

Retrotop 120 accessoriato tipo “C” con:


L 120

“C-type retrotop” 120 cm equipped with:

2 food trays1 bottle carrier1 knives rack+trenchers

W 0120 08650115 575

Retrotop 120 accessoriato tipo “D” con:

1) scolapiatti 60 con raccogligocce1) portabottiglie1) vaschetta per alimenti

L 120

“D-type retrotop” 120 cm equipped with:

1 draining racks 60 cm with drip-catcher tray 1 bottle carrier1 food tray

W 0120 08650117 546

Retrotop 150 accessoriatocon:


L 150

“Retrotop” 150 cm equipped with:

2 draining racks with drip-catcher tray 1 bottle carrier1 knives rack + trenchers

W 0150 08650125 614

Pannello di chiusura in nobilitato 72x15 cm

H 72 x L 15

Closure panel in melamine coated cm 72x15

H 72 x W 15 094700 17


CODICE / CODE No. L

15,5

15

12

72

12015,5

12

13,5

12015,5

12

13,5

150

12

13,5

15,5

30

Retrotop 90 liscio

L 90


W 090 08650100 342

Retrotop 90 accessoriato tipo “A” con:


L 90

“A-type retrotop” 90 cm equipped with:

1 food tray1 bottle carrier1 knives rack+trenchers

W 090 08650105 505

Retrotop 90 accessoriato tipo “B” con:

1) scolapiatti 60 con raccogligocce1) coperchio 30 con vaschetta per alimenti

L 90

“B-type retrotop” 90 cm equipped with:

1 draining racks with drip-catcher tray1 bottle carrier1 knives rack+trenchers

W 90 08650107 492

Retrotop 120 liscio

L 120


W 120 08650110 396


CODICE / CODE No. L

90 15,5

12

13,5

90 15,5

12

13,5

90 15,5

12

13,5

12015,5

12

13,5

31

Retrotop 120 accessoriato tipo “C” con:


L 120

“C-type retrotop” 120 cm equipped with:

2 food trays1 bottle carrier1 knives rack+trenchers

W 0120 08650115

Retrotop 120 accessoriato tipo “D” con:

1) scolapiatti 60 conraccogligocce1) portabottiglie1) vaschetta per alimenti

L 120

“D-type retrotop” 120 cm equipped with:

1 draining racks 60 cm with drip-catcher tray 1 bottle carrier1 food tray

W 0120 08650117

Retrotop 150 accessoriatocon:


L 150

“Retrotop” 150 cm equipped with:

2 draining racks with drip-catcher tray 1 bottle carrier1 knives rack + trenchers

W 0150 08650125

Pannello di chiusura in nobilitato 72x15 cm

H 72 x L 15

Closure panel in melamine coated cm 72x15

H 72 x W 15 094700


CODICE / CODE No.

15,5

15

12

72

12015,5

12

13,5

12015,5

12

13,5

150

12

13,5

15,5

32

CANALE ATTREZZATO H.58

08652000 - LUNGHEZZA INTERNA 901mm





CANALE ATTREZZATO COMPLETO DI TAPPETINO IN GOMMA - BIANCO

08652052 - COPERCHIO 450mm

COPERCHIO BIANCO

EQUIPPED BACK SECTION H. 58

EQUIPPED BACK SECTION WITH RUBBER MAT- PURE WHITE COVER CUP PURE WHITE

INTERNAL LENGHT 901mm





COVER CUP 450mm

08652556 - SOFT CLOSING ESTERNO

SOFT CLOSING ESTERNO BIANCOEXTERNAL SOFT CLOSING DEVICE WHITE

EXTERNAL SOFT CLOSING

33

Il canale attrezzato h. 58 mm può contenere tutte le universal box con i relativi accessori. Il coperchio in alluminio è opzionale.

The equipped back section h. 58 mm fit the universal boxes with all the accessories. Aluminium cover is an option.

08652500 - LUNGHEZZA INTERNA 901mm - € 145





08652052 - COPERCHIO 450mm - € 55 08652552 - COPERCHIO 450mm - € 55

COPERCHIO ALLUMINIO ANODIZZATOCANALE ATTREZZATO COMPLETO DI TAPPETINO IN GOMMA-ALLUMINIO ANODIZZATOCOVER CUP ANODIZED ALIMINIUMEQUIPPED BACK SECTION WITH RUBBER MAT - andized aluminium






COVER CUP 450mm

08652556 - SOFT CLOSING ESTERNO - € 608652556 - SOFT CLOSING ESTERNO - € 6

SOFT CLOSING ESTERNO ALLUMINIOEXTERNAL SOFT CLOSING DEVICE ALUMNIUM


32

CANALE ATTREZZATO H.58






CANALE ATTREZZATO COMPLETO DI TAPPETINO IN GOMMA - BIANCO

08652052 - COPERCHIO 450mm - € 55

COPERCHIO BIANCO

EQUIPPED BACK SECTION H. 58

EQUIPPED BACK SECTION WITH RUBBER MAT- PURE WHITE COVER CUP PURE WHITE






COVER CUP 450mm

08652556 - SOFT CLOSING ESTERNO - € 6

SOFT CLOSING ESTERNO BIANCOEXTERNAL SOFT CLOSING DEVICE WHITE


33

Il canale attrezzato h. 58 mm puòcontenere tutte le universal box con irelativi accessori.Il coperchio in alluminio è opzionale.

The equipped back section h. 58 mm fit the universal boxes with all the accessories. Aluminium cover is an option.






08652052 - COPERCHIO 450mm - € 55

COPERCHIO ALLUMINIO ANODIZZATOCANALE ATTREZZATO COMPLETO DI TAPPETINO IN GOMMA-ALLUMINIO ANODIZZATOCOVER CUP ANODIZED ALIMINIUMEQUIPPED BACK SECTION WITH RUBBER MAT - andized aluminium






08652552 - COPERCHIO 450mm COVER CUP 450mm

08652556 - SOFT CLOSING ESTERNO - € 608652556 - SOFT CLOSING ESTERNO

SOFT CLOSING ESTERNO ALLUMINIOEXTERNAL SOFT CLOSING DEVICE ALUMNIUM


34

08652150 - corda 08652100 - BIANCO PURO 08652200 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - UNIVERSAL BOX

UNIVERSAL BOX1

08652170 - corda 08652120 - BIANCO PURO 08652220 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - PORTA COLTELLI

08652175 - corda 08652125 - BIANCO PURO 08652225 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - PORTA POSATE

08652180 - corda 08652130 - BIANCO PURO 08652230 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - DIVISORIO

ACCESSORI2

08652165 - corda 08652115 - BIANCO PURO 08652215 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - PORTA SPEZIE

08652160 - corda 08652110 - BIANCO PURO 08652210 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - PORTA BARATTOLI

UNIVERSAL BOX1

ACCESSORIO2UNIVERSAL BOX E ACCESSORI

08652155 - corda 08652105 - BIANCO PURO 08652205 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - BOX CON ELETTRIFICAZIONE

UNIVERSAL BOX AND ACCESSORIES ACCESSORY

08652150 - corda 08652100 - PURE WHITE 08652200 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - UNIVERSAL BOX

UNIVERSAL BOX

08652155 - corda 08652105 - PURE WHITE 08652205 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - ELECTRICAL BOX

ACCESSORIES

086521570- corda 08652120 - PURE WHITE 08652220 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - KNIFE RACK

08652175 - corda 08652125 - PURE WHITE 08652225 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - CUTLERY TRAY

08652180 - corda 08652130 - PURE WHITE 08652230 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - DIVIDER

08652165 - corda 08652115 - PURE WHITE 08652215- CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - SPICE JARS HOLDER

08652160 - corda 08652110 - PURE WHITE 08652210 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - JARS HOLDER

35

SCEGLIERE IL PROFILO DEL CANALE

LUNGHEZZA INTERNA - 901mm - (2 UNIVERSAL BOX)





SCEGLIERE GLI ACCESSORI

UNIVERSAL BOX

FINITURE: FINISHING:

- BIANCO / PURE WHITE

- ALLUMINIO ANODIZZATO / ANODIZED ALUMINIUM

COME EQUIPAGGIARE IL CANALE ATTREZZATO H.58


- BIANCO PURO PURE WHITE

- CORDA CORDA

- NOCE CANALETTO CANALETTO WALNUT

A B

C D

SCEGLIERE LA UNIVERSAL BOX

SCEGLIERE IL COPERCHIO

UNIVERSAL BOX ELETTRIFICATA

HOW TO EQUIP THE H.58 EQUIPPED BACK SECTION

CHOOSE THE PROFILE CHOOSE THE UNIVERSAL BOX

INTERNAL LENGHT - 901mm







- CORDA CORDA


ELECTRICAL BOX


- BIANCO PURO / PURE WHITE

- CORDA / CORDA

- NOCE CANALETTO / CANALETTO WALNUT

CHOOSE THE ACCESSORIES CHOOSE THE COVER CUP



- CORDA / CORDA

34

08652150 - corda 08652100 - BIANCO PURO 08652200 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - UNIVERSAL BOX

UNIVERSAL BOX1

08652170 - corda 08652120 - BIANCO PURO 08652220 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - PORTA COLTELLI

08652175 - corda 08652125 - BIANCO PURO 08652225 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - PORTA POSATE

08652180 - corda 08652130 - BIANCO PURO 08652230 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - DIVISORIO

ACCESSORI2

08652165 - corda 08652115 - BIANCO PURO 08652215 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - PORTA SPEZIE

08652160 - corda 08652110 - BIANCO PURO 08652210 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - PORTA BARATTOLI

UNIVERSAL BOX1

ACCESSORIO2UNIVERSAL BOX E ACCESSORI

08652155 - corda 08652105 - BIANCO PURO 08652205 - NOCE CANALETTO DETTAGLI TECNICI - BOX CON ELETTRIFICAZIONE

UNIVERSAL BOX AND ACCESSORIES ACCESSORY

08652150 - corda 08652100 - PURE WHITE 08652200 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - UNIVERSAL BOX

UNIVERSAL BOX

08652155 - corda 08652105 - PURE WHITE 08652205 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - ELECTRICAL BOX

ACCESSORIES

086521570- corda 08652120 - PURE WHITE 08652220 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - KNIFE RACK

08652175 - corda 08652125 - PURE WHITE 08652225 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - CUTLERY TRAY

08652180 - corda 08652130 - PURE WHITE 08652230 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - DIVIDER

08652165 - corda 08652115 - PURE WHITE 08652215- CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - SPICE JARS HOLDER

08652160 - corda 08652110 - PURE WHITE 08652210 - CANALETTO WALNUT TECHNICAL DETAILS - JARS HOLDER

€ 126 € 126 € 126

€ 544 € 544 € 544

€ 106 € 106 € 106

€ 114 € 114 € 114

€ 93 € 93 € 93

€ 85 € 85 € 85

€ 85 € 85 € 85

35

SCEGLIERE IL PROFILO DEL CANALE






SCEGLIERE GLI ACCESSORI

UNIVERSAL BOX


- BIANCO / PURE WHITE

- ALLUMINIO ANODIZZATO / ANODIZED ALUMINIUM

COME EQUIPAGGIARE IL CANALE ATTREZZATO H.58



- CORDA CORDA


A B

C D

SCEGLIERE LA UNIVERSAL BOX

SCEGLIERE IL COPERCHIO

UNIVERSAL BOX ELETTRIFICATA

HOW TO EQUIP THE H.58 EQUIPPED BACK SECTION

CHOOSE THE PROFILE CHOOSE THE UNIVERSAL BOX








- CORDA CORDA


ELECTRICAL BOX



- CORDA / CORDA

- NOCE CANALETTO / CANALETTO WALNUT

CHOOSE THE ACCESSORIES CHOOSE THE COVER CUP



- CORDA / CORDA

36

= vite TPS 3.9x13 T DIN7982screw 3.9x13 DIN7982

= E30027 da inserire nello sportellino P10414

insert in P10414 cover

v

g

C

182 mm

dettagliodetail

DETTAGLIO FRESATA TOPTop milled detail

SCHEMA MISURE / size scheme :

n°vaschetten°boxes2346

900135018002700

Taglio topTop milled911x1821362x1821813x1822715x182

177 mm

200.5 mm

15 mm 15 mm

177 mm

58 mm

2 mm

= (450 mm) x n°vaschette= (450 mm) x n°boxes

B

B

= n°vaschette - 1= n°boxes - 1

A

A

A

= + L

= + 10 mm C L

= lunghezza canale P10413containment profile P10413

PARTICOLARE INCASSO PIANO LAVORO

MISURE INCASSO PIANO LAVORO

08652000 / 08652500 - FRESATA 911x182mm

08652010 / 08652510 - FRESATA 1362x182mm

08652020 / 08652520 - FRESATA 1813x182mm

08652030 / 08652530 - FRESATA 2264x182mm

08652040 / 08652540 - FRESATA 2715x182mm

DETTAGLI TECNICI




v

g

C

182 mm

dettagliodetail




900135018002700


177 mm

200.5 mm

15 mm 15 mm

177 mm

58 mm

2 mm


B

B


A

A

A

= + L

= + 10 mm C L

= lunghezza canale P10413 containment profile P10413

CARATTERISTICHE MATERIALI

Adatto al contatto con alimenti

Facile da pulire

Anti-impronta

AntistaticoIgienico

Anti-batterico

Resistente all’acqua e al vapore Resistente agli acidi

Resistente ai graffi

TECNICHAL DETAILS

DETail of milling on the kitchen top

measures of milling on kitchen top

MILLING 911x182mm

MILLING 1362x182mm

MILLING 1813x182mm

MILLING 2264x182mm

MILLING 2715x182mm

Resistant to scratches

Easy to clean

Anti-bacterical properties

Excellent hygienic properties

Resistant to water and steam

Anti-fingerprints

Antistatic

Resistant to acid solvents

Studied fo contact with foodstuff

37

08652000 / 08652500 - FRESATA 911x182mm

08652010 / 08652510 - FRESATA 1362x182mm

08652020 / 08652520 - FRESATA 1813x182mm

08652030 / 08652530 - FRESATA 2264x182mm

08652040 / 08652540 - FRESATA 2715x182mm


MILLING 911x182mm

MILLING 1362x182mm

MILLING 1813x182mm

MILLING 2264x182mm

MILLING 2715x182mm

36




v

g

C

182 mm

dettagliodetail




900135018002700


177 mm

200.5 mm

15 mm 15 mm

177 mm

58 mm

2 mm


B

B


A

A

A

= + L

= + 10 mm C L


PARTICOLARE INCASSO PIANO LAVORO

MISURE INCASSO PIANO LAVORO

08652000 / 08652500 - FRESATA 911x182mm

08652010 / 08652510 - FRESATA 1362x182mm

08652020 / 08652520 - FRESATA 1813x182mm

08652030 / 08652530 - FRESATA 2264x182mm

08652040 / 08652540 - FRESATA 2715x182mm

DETTAGLI TECNICI




v

g

C

182 mm

dettagliodetail




900135018002700


177 mm

200.5 mm

15 mm 15 mm

177 mm

58 mm

2 mm


B

B


A

A

A

= + L

= + 10 mm C L


CARATTERISTICHE MATERIALI


Facile da pulire

Anti-impronta

AntistaticoIgienico

Anti-batterico

Resistente all’acqua e al vapore Resistente agli acidi

Resistente ai graffi

TECNICHAL DETAILS

DETail of milling on the kitchen top

measures of milling on kitchen top

MILLING 911x182mm

MILLING 1362x182mm

MILLING 1813x182mm

MILLING 2264x182mm

MILLING 2715x182mm

Resistant to scratches

Easy to clean

Anti-bacterical properties

Excellent hygienic properties

Resistant to water and steam

Anti-fingerprints

Antistatic

Resistant to acid solvents

Studied fo contact with foodstuff

37

08652000 / 08652500 - FRESATA 911x182mm

08652010 / 08652510 - FRESATA 1362x182mm

08652020 / 08652520 - FRESATA 1813x182mm

08652030 / 08652530 - FRESATA 2264x182mm

08652040 / 08652540 - FRESATA 2715x182mm


MILLING 911x182mm

MILLING 1362x182mm

MILLING 1813x182mm

MILLING 2264x182mm

MILLING 2715x182mm

38

Reggimensola a scomparsa

cadauno

Fully integrated shelf bracket

each 08610400

Reggimensola ad angolo

BiancoNero

Corner shelf bracket

WhiteBlack

0861036008610350

Reggimensola “RMFL”

nichel satinato cad.cromo cadauno

“RMFL” shelf bracket

satin nickel (each)chrome (each)

0861048508610487

Reggimensola in metallo per mensole in laminato sp.3,8 - prof. 31 - 34,5

brill cadauno

Corner shelf Metal shelf bracket for laminate shelves, thickness 3.8 - depth 31 - 34.5

brill each 08610491

Reggimensola kalabrone(portata 25 kg per reggimensolacon mensola prof. 31)

confezione da 2 pezzinichel satinato

cromo

Kalabrone shelf bracket (capacity 25 kg per bracket with 31 cm deep shelf)

pack of 2 pcssatin nickel

chrome0861043508610436

Reggimensola kaiman(portata 25 kg per reggimensolacon mensola prof. 31)


cromo

Kaiman shelf bracket (capacity 25 kg per bracket with 31 cm deep shelf)min. 18 max. 41


chrome0861043708610438

ACCESSORI PER MENSOLESHELF ACCESSORIES

CODICE / CODE No.

18

11

7

14

18 7

min

.2m

ax.4

min

.10,

5m

ax.1

2,5

111

557

25÷50

735

56

125

736

min

.18-

max

.41

39


argento anticato cadaunoottone anticato cadauno


antique silver (each)antique brass (each)

0861038508610380

3939

Mensola in cristallo con reggimensola finitura champagne

Reggimensola cad.Men.cristallo sp.1 prof.25

al ml

Glass shelf with champagne-coloured shelf brackets

Shelf bracket (each)Glass shelf thickness 1 depth

25 (per m)

08610480091537

2351

Reggimensola “Quick” regolabile per mensolesoprapenisola

Ottone AnticoCromo Satinato

“Quick” adjustable shelf bracket for over peninsula shelf

Antique BrassSatin Chrome

0861032508610327

5151

Reggimensola in zamaH 19 x L 24

bronzi cadaunocromo lucido cadauno

argento anticato cadaunoargento lucido cadauno

bagno oro 24 K cadauno

Zama shelf bracket H 19 x W 24

bronze eachglossy chrome each

antique silver eachglossy silver each

bath gold 24 K each

0861039008610391086103920861039308610394

1920304060

Ripiano in acciao cromato (opz.995) con supporti

per pensile P 33 (26) L 045L 060L 090L 120

per base e colonna P 60 (44)L 045L 060L 090L 120

Shelf in chromed steel (opt.995) with supports

for wall unit D 33 (26) W 045W 060W 090W 120

for base unit and columns D 60 (44) W 045W 060W 090W 120

08620010086200200862003008620040

08620110086201200862013008620140

24263241

28303946


CODICE / CODE No. L

40 40 -

76

17

13,5

24

19

38

Reggimensola a scomparsa

cadauno

Fully integrated shelf bracket

each 08610400 6


BiancoNero


WhiteBlack

0861036008610350

77

Reggimensola “RMFL”

nichel satinato cad.cromo cadauno

“RMFL” shelf bracket

satin nickel (each)chrome (each)

0861048508610487

2020

Reggimensola in metallo per mensole in laminato sp.3,8 - prof. 31 - 34,5

brill cadauno

Corner shelf Metal shelf bracket for laminate shelves, thickness 3.8 - depth 31 - 34.5

brill each 08610491 19

Reggimensola kalabrone(portata 25 kg per reggimensolacon mensola prof. 31)


cromo

Kalabrone shelf bracket (capacity 25 kg per bracket with 31 cm deep shelf)


chrome0861043508610436

2424

Reggimensola kaiman(portata 25 kg per reggimensolacon mensola prof. 31)


cromo

Kaiman shelf bracket (capacity 25 kg per bracket with 31 cm deep shelf)min. 18 max. 41


chrome0861043708610438

3333


CODICE / CODE No. L

18

11

7

14

18 7

min

.2m

ax.4

min

.10,

5m

ax.1

2,5

111

557

25÷50

735

56

125

736

min

.18-

max

.41

39


argento anticato cadaunoottone anticato cadauno


antique silver (each)antique brass (each)

0861038508610380

Mensola in cristallo con reggimensola finitura champagne

Reggimensola cad.Men.cristallo sp.1 prof.25

al ml

Glass shelf with champagne-coloured shelf brackets

Shelf bracket (each)Glass shelf thickness 1 depth

25 (per m)

08610480091537

Reggimensola “Quick” regolabile per mensolesoprapenisola

Ottone AnticoCromo Satinato

“Quick” adjustable shelf bracket for over peninsula shelf

Antique BrassSatin Chrome

0861032508610327

Reggimensola in zamaH 19 x L 24

bronzi cadaunocromo lucido cadauno

argento anticato cadaunoargento lucido cadauno

bagno oro 24 K cadauno

Zama shelf bracket H 19 x W 24

bronze eachglossy chrome each

antique silver eachglossy silver each

bath gold 24 K each

0861039008610391086103920861039308610394

Ripiano in acciao cromato (opz.995) con supporti

per pensile P 33 (26) L 045L 060L 090L 120

per base e colonna P 60 (44) L 045L 060L 090L 120

Shelf in chromed steel (opt.995) with supports

for wall unit D 33 (26) W 045W 060W 090W 120

for base unit and columns D 60 (44) W 045W 060W 090W 120

08620010086200200862003008620040

08620110086201200862013008620140


CODICE / CODE No.

40 40 -

76

17

13,5

24

19

40

Profilo in alluminio per ripiano pensile

L 26,3L 36,3L 41,3L 56,3L 61,3L 76,3L 86,3L 116,3

Alluminum finishing profile for wall unit

W 126,3W 136,3W 141,3W 156,3W 161,3W 176,3W 186,3W 166,3

0866005008660055086600580866006008660063086600650866007008660075

Kit protezione fianchi per lavastoviglie

coppia

Protection kit sidesto dishwasher

couple 08630090

ACCESSORIACCESSORIES

CODICE / CODE No.

41

Profilo finitura acciaio a “L” per rifinire il ripiano del forno e micronde

L 60L 90

L-shaped steel finishing profile for oven shelf and microwave

W 60W 90

0866010008660105

1912

Kit protezione fianchiper forno

coppia

Protection kit sidesto oven

couple 08630095 16


CODICE / CODE No. L

40

Profilo in alluminio per ripiano pensile

L 26,3L 36,3L 41,3L 56,3L 61,3L 76,3L 86,3L 116,3

Alluminum finishing profile for wall unit

W 126,3W 136,3W 141,3W 156,3W 161,3W 176,3W 186,3W 166,3

0866005008660055086600580866006008660063086600650866007008660075

1516171811111216

Kit protezione fianchi per lavastoviglie

coppia

Protection kit sidesto dishwasher

couple 08630090 16


CODICE / CODE No. L

41

Profilo finitura acciaio a “L” per rifinire il ripiano del forno e micronde

L 60L 90

L-shaped steel finishing profile for oven shelf and microwave

W 60W 90

0866010008660105

Kit protezione fianchiper forno

coppia

Protection kit sidesto oven

couple 08630095


CODICE / CODE No.

42

Barra reggipensili da 2 ml

cadauna

Wall unit support bar, 2 ml

each 08610501

Tirante per pensile 90-120

Pensile H 036H 048H 060H 072H 096H 120H 132

ColonnaH 204

Tie-rod or wall unit 90-120

Wall unit heightH 036H 048H 060H 072H 096H 120H 132

ColumnH 204

5620900562090556209075620909562091156209145620916

5620920

Ricambio sifone con attacco lavastoviglie

1 via2 vie

Salvaspazio 2 vie

Spare drain pipe with dishwasher fitting

1 way2 way

2 way space-saver

0871120008711210

08711260

Protezione per basesottolavello

L 045L 060L 080L 090L 120

L 95x95 (in alluminio)L 110x110 (in alluminio)

Protection for sink base unit

W 045W 060W 080W 090W 120

W 95x95 (aluminium)W 110x110 (aluminium)

5590001559000255900035590004559000555900185590019

Portabottiglie cromato con fissaggio a parete

L 27 H 47 P 25

N.B.: esempio foto con nr. 3 moduli

cadauno

Chromed bottle holder for wall installation

W 27 H 47 D 25

N.B.: example in picture with 3 modules

each 08703200


CODICE / CODE No.

Salvaspazio 2 vie2 way space-saver

1 via1 way

2 vie2 way

43

Maggiorazioni per ripiani in vetro (opz.990)

per pensileL 45L 60L 90L 120

per colonnaL 45L 60L 90

Surcharges for glass shelves (opt.990)

for wall unitW 45W 60W 90W 120

for columnW 45W 60W 90

+9+12+17+26

+13+17+25

Ripiani in vetro (opz.990) con supporti

per pensile P.33 (28)L 45 L 60 L 90 L 120

per base e colonna P.60 (50)L 45L 60L 90L 120

Glass shelves (opt.990) with brackets

for wall unit depth 33 (28)W 45W 60W 90W 120

for column depth 60 (50)W 45W 60W 90W 120

4361040436105043610704361080

4362040436205043620704362080

16212840

22284146

Ripiani in nobilitato con supporti:bianco (opz.001)avorio (opz.930)

per pensile P.33 (28)L 15L 30L 40L 45 L 60 L 80L 90 L 120

angolo diagonale 65x65angolo libretto 65x65

per base e colonna P.60 (50)L 30 L 40L 45L 60L 80L 90 L 105L 120

Coated shelves with brackets:white (opt.001)ivory (opt.930)

for wall unit depth 33 (28)W 15W 30W 40W 45W 60W 80W 90W 120

diagonal corner 65x65folding corner 65x65

for base and column depth 60 (50)W 30W 40W 45W 60W 80W 90W 105W 120

4310010431002043100304310040431005043100604310070431008043300304330035

43550204355030435504043550504355060435507043550904355080

45679

1011141620

789

1114161719

RIPIANISHELVES

CODICE / CODE No. L

42

Barra reggipensili da 2 ml

cadauna

Wall unit support bar, 2 ml

each 08610501 9

Tirante per pensile 90-120

Pensile H 036H 048H 060H 072H 096H 120H 132

ColonnaH 204

Tie-rod or wall unit90-120

Wall unit heightH 036H 048H 060H 072H 096H 120H 132

ColumnH 204

5620900562090556209075620909562091156209145620916

5620920

15152020252525

48

Ricambio sifone con attacco lavastoviglie

1 via2 vie

Salvaspazio 2 vie

Spare drain pipe with dishwasher fitting

1 way2 way

2 way space-saver

0871120008711210

08711260

910

20

Protezione per basesottolavello

L 045L 060L 080L 090L 120

L 95x95 (in alluminio)L 110x110 (in alluminio)

Protection for sink base unit

W 045W 060W 080W 090W 120

W 95x95 (aluminium)W 110x110 (aluminium)

5590001559000255900035590004559000555900185590019

11111415183745

Portabottiglie cromato con fissaggio a parete

L 27 H 47 P 25

N.B.: esempio foto con nr. 3 moduli

cadauno

Chromed bottle holder for wall installation

W 27 H 47 D 25

N.B.: example in picture with 3 modules

each 08703200 68


CODICE / CODE No. L

Salvaspazio 2 vie2 way space-saver

1 via1 way

2 vie2 way

43

Maggiorazioni per ripiani in vetro (opz.990)

per pensileL 45L 60L 90L 120

per colonnaL 45L 60L 90

Surcharges for glass shelves (opt.990)

for wall unitW 45W 60W 90W 120

for columnW 45W 60W 90

Ripiani in vetro (opz.990) con supporti

per pensile P.33 (28)L 45 L 60 L 90 L 120

per base e colonna P.60 (50)L 45L 60L 90 L 120

Glass shelves (opt.990) with brackets

for wall unit depth 33 (28)W 45W 60W 90W 120

for column depth 60 (50)W 45W 60W 90W 120

4361040436105043610704361080

4362040436205043620704362080

Ripiani in nobilitato con supporti:bianco (opz.001)avorio (opz.930)

per pensile P.33 (28)L 15L 30L 40L 45 L 60 L 80L 90 L 120

angolo diagonale 65x65angolo libretto 65x65

per base e colonna P.60 (50)L 30 L 40L 45L 60L 80L 90 L 105L 120

Coated shelves with brackets:white (opt.001)ivory (opt.930)

for wall unit depth 33 (28)W 15W 30W 40W 45W 60W 80W 90W 120

diagonal corner 65x65folding corner 65x65

for base and column depth 60 (50)W 30W 40W 45W 60W 80W 90W 105W 120

4310010431002043100304310040431005043100604310070431008043300304330035

43550204355030435504043550504355060435507043550904355080

RIPIANISHELVES

CODICE / CODE No.

44

MENSOLE STRIKE PER SOSTENERE

CARICHI PESANTI

L’innovativo sistema scilm elimina la flessione dei ripiani anche con carichi

veramente pesanti. Una mensola scilm riesce a reggere senza

flessione te e tutta la tua spesa.

SHELF SYSTEMThe innovative scilm system

eliminates the warping of shelves, even with very heavy loads.

A scilm shelf can support you and all your shopping without warping.

SISTEMA RIPIANI

sostengono fino a

STRIKE 28STRIKE 37

111kg

103kg

111kg

87kg

98kg

90 cm 90 cm

120 cm 120 cm

MENSOLE STRIKE FOR SUPPORTING HEAVY LOADS

176 177

45

Ripiano strike H 28 mm in vetro temperatocon bordo alluminio finitura brillH28 mm “Strike” tempered glass shelf with aluminum edge (brill finish)

280 mm

480 mm

450

mm

600

mm

900

mm

1200

mm

STRIKEUn ripiano in alluminio che oltre ad un’esteticaraffinata e alla praticità vanta caratteristichedi portata superiori alla media.Superando brillantemente i più rigidi test haottenuto la conformità alla normativa CATAS UNI 8601

An aluminum shelf which besides the refined aesthetics and the practicality boasts flow rate features higher than the average.Exceeding even the most stringent tests, Strike obtained compliance to the legislation CATAS UNI 8601.

151153170106

157169193137

4365040436505043650704365080

4365140436515043651704365180

CODICE / CODE No. L cadaunoeach

Per pensili for wall units L 041,3 P 28 H 2,8 L 056,3 P 28 H 2,8 L 086,3 P 28 H 2,8 L 116,3 P 28 H 2,8

Per colonne for columns L 041,3 P 48 H 2,8 L 056,3 P 48 H 2,8 L 086,3 P 48 H 2,8 L 116,3 P 48 H 2,8

STRIKE SISTEMA RIPIANISTRIKE SHELVES SYSTEM

44

MENSOLE STRIKE PER SOSTENERE

CARICHI PESANTI

L’innovativo sistema scilm elimina la flessione dei ripiani anche con carichi

veramente pesanti. Una mensola scilm riesce a reggere senza

flessione te e tutta la tua spesa.

SHELF SYSTEMThe innovative scilm system

eliminates the warping of shelves, even with very heavy loads.

A scilm shelf can support you and all your shopping without warping.

SISTEMA RIPIANI

sostengono fino a

STRIKE 28STRIKE 37

111kg

103kg

111kg

87kg

98kg

90 cm 90 cm

120 cm 120 cm

MENSOLE STRIKE FOR SUPPORTING HEAVY LOADS

176 177

45

Ripiano strike H 28 mm in vetro temperatocon bordo alluminio finitura brillH28 mm “Strike” tempered glass shelf with aluminum edge (brill finish)

280 mm

480 mm

450

mm

600

mm

900

mm

1200

mm

STRIKEUn ripiano in alluminio che oltre ad un’esteticaraffinata e alla praticità vanta caratteristichedi portata superiori alla media.Superando brillantemente i più rigidi test haottenuto la conformità alla normativa CATAS UNI 8601

An aluminum shelf which besides the refined aesthetics and the practicality boasts flow rate features higher than the average.Exceeding even the most stringent tests, Strike obtained compliance to the legislation CATAS UNI 8601.

4365040436505043650704365080

4365140436515043651704365180

CODICE / CODE No.

Per pensili for wall units L 041,3 P 28 H 2,8 L 056,3 P 28 H 2,8 L 086,3 P 28 H 2,8 L 116,3 P 28 H 2,8

Per colonne for columns L 041,3 P 48 H 2,8 L 056,3 P 48 H 2,8 L 086,3 P 48 H 2,8 L 116,3 P 48 H 2,8

STRIKE SISTEMA RIPIANISTRIKE SHELVES SYSTEM

46

CERNIERE (RICAMBI)HINGES (REPLACEMENT PARTS)

Tutte le nuove cerniere sono ammortizzate di serieAll new hinges are fitted with shock-absorbers as standard equipment

CERNIERA APERTURA 110° AMMORTIZZATAHINGE, ANGLE 110°, SHOCK-ABSORBER

AmmortizzatoreintegratoIntegrated shock - absorber

(cod./code 5643101)

L’ammortizzatore sulla nuova cerniera può essere disattivatoagendo sull’apposito selettore. È possibile in questo modoregolare la chiusura ammortizzata a seconda della dimensionedell’anta, peso e n° di cerniere.Link filmato: http://www.lubeservice.it/spot/cerniera-ammortizzata-BLUM.wmv

The shock-absorber on the new hinge can be disabled with a switch. This enables the user to adjust the shock absorbing function to the size and weight of the panel and the number of hinges used.Video link: http://www.lubeservice.it/spot/cerniera-ammortizzata-BLUM.wmv

Le nuove cerniere sono anche clip ed hanno tutte la regolazione verticale della basetta e quindi dell’anta con vite ed eccentrico: The new hinges are also clip-on and all have vertical adjustment of the base plate (and hence the panel) with a screw and cam system:

BASETTA CLIPCLIP-ON BASE PLATE

Vite per regolazione verticaleVertical adjuster screw

(cod./code 5648010)

Anche tutte le altre regolazioni delle cernieresi effettueranno tramite vite ed eccentricoAll other hinge adjustments are also done with a screw and cam system

47

CERNIERE CLIPCLIP-ON HINGES

cerniera normale 110° conammortizzatore integratostandard 110° hinge with integrated shock-absorber

cerniera 135° con ammortizzatore integrato (per angolo pensile in diagonale)135° hinge with integrated shock-absorber(for diagonal corner wall unit)

cerniera pilastro con ammortizzatoreintegrato (per basi angolo)pillar hinge with integrated shock-absorber (for corner base units)

(cod./code 5643107) L 7

cerniera 155° è anche a protusione 0 e quindi utilizzabile per le ante con i cassetti interni155° hinge with 0 protrusion, thus also suited to use with internal drawers

(cod./code 5643003) L 7

cerniera per telaio alluminio 20x20 mmhinge for aluminium frame 20x20 mm

(cod./code 5645001) L 6

basetta per cerniere clip / base plate for clip-on hinge

(cod./code 5648010) L 1

(cod./code 5646001) L 2

CERNIERE FRIGO REFRIGERATOR HINGES

NON sono ammortizzateNOT soft-closing

(cod./code 5643109) L 4

La basetta NON è CLIP, ma è avvitata e compresa sulla cerniera.Le regolazioni sono spostate perpermettere il loro facile accessocon il frigo montato.

The base plate is NOT clip-on, but bolt-on, and forms part of the hinge itself.The adjustments are offset to permit easy access with the refrigerator already installed.

ammortizzatore ad aggancioHook-on shock-absorber


(cod./code 5643101) L 5 (cod./code 5643105) L 6

(cod./code 5646103) L 2

46

CERNIERE (RICAMBI)HINGES (REPLACEMENT PARTS)

Tutte le nuove cerniere sono ammortizzate di serieAll new hinges are fitted with shock-absorbers as standard equipment

CERNIERA APERTURA 110° AMMORTIZZATAHINGE, ANGLE 110°, SHOCK-ABSORBER

AmmortizzatoreintegratoIntegrated shock - absorber

(cod./code 5643101)

L’ammortizzatore sulla nuova cerniera può essere disattivatoagendo sull’apposito selettore. È possibile in questo modoregolare la chiusura ammortizzata a seconda della dimensionedell’anta, peso e n° di cerniere.Link filmato: http://www.lubeservice.it/spot/cerniera-ammortizzata-BLUM.wmv

The shock-absorber on the new hinge can be disabled with a switch. This enables the user to adjust the shock absorbing function to the size and weight of the panel and the number of hinges used.Video link: http://www.lubeservice.it/spot/cerniera-ammortizzata-BLUM.wmv

Le nuove cerniere sono anche clip ed hanno tutte la regolazione verticale della basettae quindi dell’anta con vite ed eccentrico: The new hinges are also clip-on and all have vertical adjustment of the base plate(and hence the panel) with a screw and cam system:

BASETTA CLIPCLIP-ON BASE PLATE

Vite per regolazione verticaleVertical adjuster screw

(cod./code 5648010)

Anche tutte le altre regolazioni delle cernieresi effettueranno tramite vite ed eccentricoAll other hinge adjustments are also done with a screw and cam system

47

CERNIERE CLIPCLIP-ON HINGES

cerniera normale 110° conammortizzatore integratostandard 110° hinge with integrated shock-absorber

cerniera 135° con ammortizzatore integrato (per angolo pensile in diagonale)135° hinge with integrated shock-absorber(for diagonal corner wall unit)

cerniera pilastro con ammortizzatoreintegrato (per basi angolo)pillar hinge with integrated shock-absorber (for corner base units)

(cod./code 5643107)

cerniera 155° è anche a protusione 0 e quindi utilizzabile per le ante con i cassetti interni155° hinge with 0 protrusion, thus also suited to use with internal drawers

(cod./code 5643003)

cerniera per telaio alluminio 20x20 mmhinge for aluminium frame 20x20 mm

(cod./code 5645001)

basetta per cerniere clip / base plate for clip-on hinge

(cod./code 5648010)

(cod./code 5646001)

CERNIERE FRIGO REFRIGERATOR HINGES

NON sono ammortizzateNOT soft-closing

(cod./code 5643109)

La basetta NON è CLIP, ma è avvitata e compresa sulla cerniera.Le regolazioni sono spostate perpermettere il loro facile accessocon il frigo montato.

The base plate is NOT clip-on, but bolt-on, and forms part of the hinge itself. The adjustments are offset to permit easy access with the refrigerator already installed.

ammortizzatore ad aggancio


(cod./code 5643101) (cod./code 5643105)

Hook-on shock-absorber

(cod./code 5646103)

48

Placchetta per cassettocon marchio

cadauna

drawer cover cap with brand logo

each 5728463

ACCESSORI PER CERNIERE AMMORTIZZATEACCESSORIES FOR HINGE SHOCK-ABSORBER

CODICE / CODE No.

CODICE / CODE No.

ACCESSORI PER CASSETTI E CESTONI (RICAMBI)ACCESSORIES FOR DRAWERS AND DEEP DRAWERS (REPLACEMENT PARTS)

confezione composta da n° 25 copribox e n° 25 coprialathe package includes 25 cup cover caps and 25 arm cover caps

5614070

CoprialaHinge arm cover cap

CopriboxHinge cup cover cap

49

LIMITATORI DI APERTURA PER MECCANISMIOPENING LIMITERS FOR MECHANISMS

APERTURA ANTE A PACCHETTO

Per evitare l’interferenza dell’anta in fase di apertura con cornici o mensole, si può richiedere il limitatore dell’angolo di apertura cod.5620005 8 10In order to avoid that the door interferes with cornices or shelves during the opening movement,it is possible to request an opening angle limiter:code 5620005 € 10

Per evitare l’interferenza dell’anta in fase di apertura con cornici o mensole si può richiedere il limitatore dell’angolo di apertura cod.5620010 8 10In order to avoid that the door interferes with cornices or shelves during the opening movement,it is possible to request an opening angle limiter:code 5620010 € 10

APERTURA RIBALTAFLAP DOOR OPENING

LIFT-UP FOLDING DOOR

SCHEMA MONTAGGIOLIMITATORE PER RIBALTA H 36H 36 FLAP DOOR LIMITERINSTALLATION DIAGRAM


SCHEMA DI MONTAGGIO DEL LIMITATORELIMITER INSTALLATION DIAGRAM

48

Placchetta per cassettocon marchio

cadauna

drawer cover cap with brand logo

each 5728463 0,70


CODICE / CODE No.

CODICE / CODE No.

L

L

ACCESSORI PER CASSETTI E CESTONI (RICAMBI)ACCESSORIES FOR DRAWERS AND DEEP DRAWERS (REPLACEMENT PARTS)

confezione composta da n° 25 copribox e n° 25 coprialathe package includes 25 cup cover caps and 25 arm cover caps

5614070

CoprialaHinge arm cover cap

CopriboxHinge cup cover cap

5

49

LIMITATORI DI APERTURA PER MECCANISMIOPENING LIMITERS FOR MECHANISMS

APERTURA ANTE A PACCHETTO

Per evitare l’interferenza dell’anta in fase di apertura con cornici o mensole, si può richiedere il limitatore dell’angolo di apertura cod.5620005 In order to avoid that the door interferes with cornices or shelves during the opening movement,it is possible to request an opening angle limiter:code 5620005

Per evitare l’interferenza dell’anta in fase di apertura con cornici o mensole si può richiedere il limitatore dell’angolo di apertura cod.5620010In order to avoid that the door interferes with cornices or shelves during the opening movement,it is possible to request an opening angle limiter:code 5620010

APERTURA RIBALTAFLAP DOOR OPENING

LIFT-UP FOLDING DOOR



SCHEMA DI MONTAGGIO DEL LIMITATORELIMITER INSTALLATION DIAGRAM

50

Placca per meccanismo apertura verticale obliqua

Placca dx

Placca sx

Cover cap for vertical oblique opening door mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619121

5619122

Placca per meccanismo apertura verticale

Placca dx

Placca sx

Cover cap for vertical opening door mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619111

5619112

Placca per meccanismo apertura a pacchetto

Placca dx

Placca sx

Cover cap for lift-up folding door mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619115

5619116

Placca per meccanismo apertura ribalta H 36

Placca dx

Placca sx

Cover cap for H 36 flap-door opening mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619131

5619132

Placca per meccanismo apertura ribalta H 48-60

Placca dx

Placca sx

Cover cap for H 48-60flap-door opening mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619135

5619136

PLACCHE DI COPERTURA PER MECCANISMI (RICAMBI)COVER CAPS FOR MECHANISMS (REPLACEMENT PARTS)

CODICE / CODE No.

51

Borchia con marchio per meccanismi apertura ribalta H 48 - 60

confezione n° 2 borchie

Round cover cap with brand-logo for H 48-60 cm flap door opening mechanism

package n°2 cover caps 5619139 2


CODICE / CODE No. LBorchia con marchio per meccanismi apertura verticale obliquaapertura verticaleapertura a pacchetto

cadauna

Round cover caps with brand logo for:vertical oblique opening door mechanismvertical opening mechanismlift-up folding door mechanism

each 5619106 1

50

Placca per meccanismo apertura verticale obliqua

Placca dx

Placca sx

Cover cap for vertical oblique opening door mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619121

5619122

4

4

Placca per meccanismo apertura verticale

Placca dx

Placca sx

Cover cap for vertical opening door mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619111

5619112

4

4

Placca per meccanismo apertura a pacchetto

Placca dx

Placca sx

Cover cap for lift-up folding door mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619115

5619116

4

4

Placca per meccanismo apertura ribalta H 36

Placca dx

Placca sx

Cover cap for H 36 flap-door opening mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619131

5619132

4

4

Placca per meccanismo apertura ribalta H 48-60

Placca dx

Placca sx

Cover cap for H 48-60flap-door opening mechanism

Right cover cap

Left cover cap

5619135

5619136

4

4

PLACCHE DI COPERTURA PER MECCANISMI (RICAMBI)COVER CAPS FOR MECHANISMS (REPLACEMENT PARTS)

CODICE / CODE No. L

51

Borchia con marchio per meccanismi apertura ribalta H 48 - 60

confezione n° 2 borchie

Round cover cap with brand-logo for H 48-60 cm flap door opening mechanism

package n°2 cover caps 5619139


CODICE / CODE No.Borchia con marchio per meccanismi apertura verticale obliquaapertura verticaleapertura a pacchetto

cadauna

Round cover caps with brand logo for:vertical oblique opening door mechanismvertical opening mechanismlift-up folding door mechanism

each 5619106

52

Scaletta pieghevole

N.B.: è possibile inserirla nel cassetto L 60 H 18

cadauna

Folding stepladder

Note: can be insertedinto the drawer W 60 H 18

each 08615170

Quote disegno tecnico scaletta pieghevole

Folding stepladder technical drawing

SCALETTA PIEGHEVOLE FOLDING STEPLADDER

CODICE / CODE No.

53

DIFFUSORE AUDIO ABSOUND BLUETOOTHBLUETOOTH ABSOUND SPEAKER AUDIO

ABSOUND è un “diffusore” audio che genera suono non aggiungendodispositivi visibili al proprio ambiente. E’capace di sonorizzare intere superfici rigide di vari materiali, facendole vibrare e trasformandole difatto in ottimi propagatori acustici per

ABSOUND è un “diffusore” audio che genera suono non aggiungendodispositivi visibili al proprio ambiente. E’capace di sonorizzare intere superfici rigide di vari materiali, facendole vibrare e trasformandole difatto in ottimi propagatori acustici per musica di sottofondo,

ABSOUND è un “diffusore” audio che genera suono non aggiungendodispositivi visibili al proprio ambiente. E’capace di sonorizzare intere superfici rigide di vari materiali, facendole vibrare e trasformandole di

musica di sottofondo,

ABSOUND è un “duffusore audio che genera suono non aggiungendo dispositivi visibili al proprio ambiente. È capace di sonorizzare intere superfici rigide di vari materiali, facendole vibrare e trasformandole di fatto in ottimi propagatori acustici per musica di sottofondo, messaggi sonori, impianti di chiamata e tutti gli altriimpianti audio. Sarà così possibile fare “suonare” controsoffitti, pareti, mobili, piani di cucine, tavoli, il che la rende molto più avvolgente e godibile indipendentemente dalla posizione esatta in cui si trovi l’ascoltatore.Una vera rivoluzione del concetto di emissione sonora in ambiente, capace di mutare il modo di vivere il suono e di offrire vantaggi per la versalità della soluzione, per la sua pulizia e invisibilità, per la facilità d’installazione, per l’omogenità e la qualità acustica. AB+SOUND è una soluzione grande pulizia estetica, infatti sostituisce del tutto gli altoparlanti e le casse acustiche tradizionali e per di più opera secondo il principio del diaframma piatto, trasformando in “cono d’altoparlante” di ottima qualità tutta una parete o il soffitto ma anche tavoli, scrivanie e componenti d’arredo e qualsiasi altra superficie su cui viene piazzato. È facile e veloce da installare, perchè basta fissarlo sulla superficie interessata, non servono fori di alcun tipo.

ABSOUND is an audio speaker that generates sound not adding any visible devices to the environment. It is able to sonorize entire rigid surfaces of various materials, making them vibrate and turning them in excellent acoustic propagators for background music, sound messages, call systems and all other audio systems. This allows to “play music” with ceilings, walls, furniture, kitchen worktops, tables, making it much more immersive and enjoyable regardless of the listener position.It’s a true revolution of the audio emission concept, able to change the way people live sound and to offer benefits to the solution versatility, thanks to its cleanliness and invisibility, to the easy installation, and the uniformity and quality sound. ABSOUND is a great clean aesthetic solution, replacing completely the traditional speakers and moreover it operates on the plate diaphragm way, transforming in a excellent quality “cone speaker” a wall or the ceiling but also tables, desks, furniture components and any other surface on which it is placed. It’s easy and quick to install, because it just need to fix it on the concerned area, any kind of drill is required.

270Prezzo € Price

DIFFUSORE AUDIO ABSOUNDABSOUND SPEAKER AUDIO

Descrizione Description08609025

Articolo Code

VERSIONE BLUETOOTHPotenza: 20WTensione di lavoro: 12VdcImpedenza: 4 ohmTecnologia: MagnetodinamicaDimensioni: 168x139x36 mmPeso: 200 gTemperatura di funzionamento: 0°C ÷ 50°CMateriale: PC/ABSConnessione: doppio morsetto (in+out)Grado di protezione: IP: 55Accessori in dotazione: alimentatore 12 Vdc

BLUETOOTH VERSIONPower: 20WTensione di lavoro: 12VdcElectrical impedance: 4 ohmTechnology: Magneto-dynamicDimensions: 168x139x36 mmWeight: 200 gWorking temperature: 0°C ÷ 50°CMaterial: PC/ABSConnection: double clip (in+out)Protection rating: IP: 55Standard equipment: Power supply 12 Vdc

52

Scaletta pieghevole

N.B.: è possibile inserirla nel cassetto L 60 H 18

cadauna

Folding stepladder

Note: can be insertedinto the drawer W 60 H 18

each 08615170 173

Quote disegno tecnico scaletta pieghevole

Folding stepladder technical drawing

SCALETTA PIEGHEVOLE FOLDING STEPLADDER

CODICE / CODE No. L

53

DIFFUSORE AUDIO ABSOUND BLUETOOTHBLUETOOTH ABSOUND SPEAKER AUDIO

ABSOUND è un “diffusore” audio che genera suono non aggiungendodispositivi visibili al proprio ambiente. E’capace di sonorizzare intere superfici rigide di vari materiali, facendole vibrare e trasformandole difatto in ottimi propagatori acustici per

ABSOUND è un “diffusore” audio che genera suono non aggiungendodispositivi visibili al proprio ambiente. E’capace di sonorizzare intere superfici rigide di vari materiali, facendole vibrare e trasformandole difatto in ottimi propagatori acustici per musica di sottofondo,

ABSOUND è un “diffusore” audio che genera suono non aggiungendodispositivi visibili al proprio ambiente. E’capace di sonorizzare intere superfici rigide di vari materiali, facendole vibrare e trasformandole di

musica di sottofondo,

ABSOUND è un “duffusore audio che genera suono non aggiungendo dispositivi visibili al proprio ambiente. È capace di sonorizzare intere superfici rigide di vari materiali, facendole vibrare e trasformandole di fatto in ottimi propagatori acustici per musica di sottofondo, messaggi sonori, impianti di chiamata e tutti gli altriimpianti audio. Sarà così possibile fare “suonare” controsoffitti, pareti, mobili, piani di cucine, tavoli, il che la rende molto più avvolgente e godibile indipendentemente dalla posizione esatta in cui si trovi l’ascoltatore.Una vera rivoluzione del concetto di emissione sonora in ambiente, capace di mutare il modo di vivere il suono e di offrire vantaggi per la versalità della soluzione, per la sua pulizia e invisibilità, per la facilità d’installazione, per l’omogenità e la qualità acustica. AB+SOUND è una soluzione grande pulizia estetica, infatti sostituisce del tutto gli altoparlanti e le casse acustiche tradizionali e per di più opera secondo il principio del diaframma piatto, trasformando in “cono d’altoparlante” di ottima qualità tutta una parete o il soffitto ma anche tavoli, scrivanie e componenti d’arredo e qualsiasi altra superficie su cui viene piazzato. È facile e veloce da installare, perchè basta fissarlo sulla superficie interessata, non servono fori di alcun tipo.

ABSOUND is an audio speaker that generates sound not adding any visible devices to the environment. It is able to sonorize entire rigid surfaces of various materials, making them vibrate and turning them in excellent acoustic propagators for background music, sound messages, call systems and all other audio systems. This allows to “play music” with ceilings, walls, furniture, kitchen worktops, tables, making it much more immersive and enjoyable regardless of the listener position.It’s a true revolution of the audio emission concept, able to change the way people live sound and to offer benefits to the solution versatility, thanks to its cleanliness and invisibility, to the easy installation, and the uniformity and quality sound. ABSOUND is a great clean aesthetic solution, replacing completely the traditional speakers and moreover it operates on the plate diaphragm way, transforming in a excellent quality “cone speaker” a wall or the ceiling but also tables, desks, furniture components and any other surface on which it is placed. It’s easy and quick to install, because it just need to fix it on the concerned area, any kind of drill is required.

DIFFUSORE AUDIO ABSOUNDABSOUND SPEAKER AUDIO

Descrizione Description08609025

Articolo Code

VERSIONE BLUETOOTHPotenza: 20WTensione di lavoro: 12VdcImpedenza: 4 ohmTecnologia: MagnetodinamicaDimensioni: 168x139x36 mmPeso: 200 gTemperatura di funzionamento: 0°C ÷ 50°CMateriale: PC/ABSConnessione: doppio morsetto (in+out)Grado di protezione: IP: 55Accessori in dotazione: alimentatore 12 Vdc

BLUETOOTH VERSIONPower: 20WTensione di lavoro: 12VdcElectrical impedance: 4 ohmTechnology: Magneto-dynamicDimensions: 168x139x36 mmWeight: 200 gWorking temperature: 0°C ÷ 50°CMaterial: PC/ABSConnection: double clip (in+out)Protection rating: IP: 55Standard equipment: Power supply 12 Vdc

54

Schienale tra base e pensile in nobilitato spessore cm 1,8 H 56 colori come struttura con guarnizioneN.B.: quantità minima di fatturazione 0,5 mqMelamine back panel th.1,8 cm, H 56 to place betweenwall unit and base unit, with seal same colours as carcassNote: minimum invoiceable quantity 0,5 m2

schienale al mqback panel per m2

guarnizione al ml (in dotazione)seal per lm (supplied)

094003

092080

Pannello bordato 4 lati spessore cm 1,8 in nobilitato colori come strutturaN.B.: quantità minima di fatturazione 0,5 mqMelamine panel th.1,8 cm bordered on 4 sides, same colours as carcassNote: minimum invoiceable quantity 0,5 m2

al mqper lm

094500

SCHIENALI E PANNELLI IN NOBILITATO SP.1,8 CMMELAMINE BACK PANELS AND PANELS TH.1,8 CM

CODICE / CODE No.

H

L

H

L

COLORI SCHIENALI E PANNELLI IN NOBILITATOCOLOURS FOR MELAMINE PANELS AND BACK PANELS

rovere savoyen (opz.023)savoyen oak

noce guarnieri (opz.050)guarnieri walnut

castagno naturale (opz.581)natural chestnut

castagno tinto noce (opz.582)chestnut painted walnut

bianco decapè (opz.003)pickled white

bianco camelia (opz.606)camelia white

celeste agnese (opz.607)agnese blue

rovere decapè (opz.337)pickled oak

rovere grigio (opz.170)grey oak

rovere sbiancato (opz.025)bleached oak

rovere cenere (opz.261)ash oak

belnoce (opz.049)belnoce

teak noce (opz.084)teak walnut

larice bianco (opz.212)white larch

larice beige (opz.214)beige larch

larice mielato (opz.216)honey larch

larice moro (opz.218)dark brown larch

panna decapè (opz.564)pickled cream

corda decapè (opz.566))pickled jute

argilla decapè (opz.567)pickled clay grey

55


FOGLIO IN LAMINATO SP.1 MM LAMINATE SHEET TH.1 MMFoglio in laminato spessore 1 mm nei colori come top in laminato postformatoN.B.: quantità minima di fatturazione 0,5 mqLaminate sheet th.1 mm, same colours as laminate postformed worktopNote: minimum invoiceable quantity 0,5 m2

al mq per lm

094600 41

CODICE / CODE No. L

bianco (opz.001)white

perla d’oriente (opz.940) oriental pearl

visone (opz.948M)mink

devalè finitura grafis (opz.796)devalè with grafis finish

54

Schienale tra base e pensile in nobilitato spessore cm 1,8 H 56 colori come struttura con guarnizioneN.B.: quantità minima di fatturazione 0,5 mqMelamine back panel th.1,8 cm, H 56 to place betweenwall unit and base unit, with seal same colours as carcassNote: minimum invoiceable quantity 0,5 m2

schienale al mqback panel per m2

guarnizione al ml(in dotazione)seal per lm (supplied)

094003

092080

69

_

Pannello bordato 4 lati spessore cm 1,8 in nobilitato colori come strutturaN.B.: quantità minima di fatturazione 0,5 mqMelamine panel th.1,8 cm bordered on 4 sides, same colours as carcassNote: minimum invoiceable quantity 0,5 m2

al mqper lm

094500 69

SCHIENALI E PANNELLI IN NOBILITATO SP.1,8 CMMELAMINE BACK PANELS AND PANELS TH.1,8 CM

CODICE / CODE No. L

H

L

H

L


rovere savoyen (opz.023)savoyen oak








rovere grigio (opz.170)grey oak



belnoce (opz.049)belnoce


larice bianco (opz.212)white larch

larice beige (opz.214)beige larch

larice mielato (opz.216)honey larch

larice moro (opz.218)dark brown larch


corda decapè (opz.566))pickled jute


55


FOGLIO IN LAMINATO SP.1 MM LAMINATE SHEET TH.1 MMFoglio in laminato spessore 1 mm nei colori come top in laminato postformatoN.B.: quantità minima di fatturazione 0,5 mqLaminate sheet th.1 mm, same colours as laminate postformed worktopNote: minimum invoiceable quantity 0,5 m2

al mq per lm

094600

CODICE / CODE No.


perla d’oriente (opz.940) oriental pearl

visone (opz.948M)mink

devalè finitura grafis (opz.796)devalè with grafis finish

56

Zoccolo in pvc ricoperto in melaminaMelamine coated pvc plinth

Zoccolo H 12 Plinth H 12al ml H 12 per lm H 12Terminale tipo “A” dx-sx H 12End unit type “A” rh-lh H 12Terminale tipo “C” dx-sx H 12End unit type “C” rh-lh H 12


092110092220/1

092230

0921500922601/2

092270

ZOCCOLIPLINTHS

CODICE / CODE No.

COLORI ZOCCOLI IN PVCCOLOURS FOR PVC PLINTHS


avorio decapè silvia (opz.004)pickled silvia ivory





grigio fumo decapè (opz.603)pickled smoke grey

bianco decapè laura (opz.614)pickled laura white

ciliegio ares (opz.816)ares cherry




grafite velia (opz.684)velia graphite

r. bordeaux velia (opz.682)velia bordeaux

belnoce (opz.049B)belnoce




tinto noce claudia (opz.561)claudia painted walnut

corda decapè (opz.566)pickled jute


laccato bianco claudia (opz.569)lacquered claudia white


bianco velia (opz.630)velia white

giallo velia (opz.632)velia yellow

verde velia (opz.634)velia green

celeste velia (opz.636)velia blue

57


Zoccolo alluminioAluminium plinth

Magg. rispetto alla zoccolo standardSurcharge compared to standard plinth

Zoccolo H 12 Plinth H 12al ml H 12 per lm H 12Terminale tipo “A” dx-sx H 12End unit type “A” rh-lh H 12

Zoccolo H 13 Plinth H 13al ml H 13 per lm H 13


092115092225/6

092125

092155092265/6

+20+31

+20

+20+31

ZOCCOLI ALLUMINIOALUMINIUM PLINTHS

CODICE / CODE No. L

COLORI ZOCCOLI ALLUMINIOCOLOURS ALUMINIUM PLINTHS

alluminio finitura brill (opz.412)smooth aluminium brill finish

alluminio specchio (opz.413)N.B.: non disponibile H 13aluminium mirrorNote: not available H 13

alluminio bianco semilucido (opz.A001)semi-polished white aluminium

alluminio nero semilucido (opz.A110)semi-polished black aluminium

alluminio brown semilucido (opz.A370)semi-polished brown aluminium

alluminio beige semilucido (opz.A444)semi-polished beige aluminium


alluminio satinato (opz.405)satin aluminium

acciaio (opz.407)steel

56

Zoccolo in pvc ricoperto in melaminaMelamine coated pvc plinth



092110092220/1

092230

0921500922601/2

092270

1331

31

1331

31

ZOCCOLIPLINTHS

CODICE / CODE No. L



avorio decapè silvia (opz.004)pickled silvia ivory





grigio fumo decapè (opz.603)pickled smoke grey

bianco decapè laura (opz.614)pickled laura white

ciliegio ares (opz.816)ares cherry




grafite velia (opz.684)velia graphite

r. bordeaux velia (opz.682)velia bordeaux

belnoce (opz.049B)belnoce




tinto noce claudia (opz.561)claudia painted walnut

corda decapè (opz.566)pickled jute


laccato bianco claudia (opz.569)lacquered claudia white


bianco velia (opz.630)velia white

giallo velia (opz.632)velia yellow

verde velia (opz.634)velia green

celeste velia (opz.636)velia blue

57


Zoccolo alluminioAluminium plinth

Magg. rispetto alla zoccolo standardSurcharge compared to standard plinth


Zoccolo H 13 Plinth H 13al ml H 13 per lm H 13


092115092225/6

092125

092155092265/6

ZOCCOLI ALLUMINIOALUMINIUM PLINTHS

CODICE / CODE No.

COLORI ZOCCOLI ALLUMINIOCOLOURS ALUMINIUM PLINTHS

alluminio finitura brill (opz.412)smooth aluminium brill finish

alluminio specchio (opz.413)N.B.: non disponibile H 13aluminium mirrorNote: not available H 13

alluminio bianco semilucido (opz.A001)semi-polished white aluminium

alluminio nero semilucido (opz.A110)semi-polished black aluminium

alluminio brown semilucido (opz.A370)semi-polished brown aluminium

alluminio beige semilucido (opz.A444)semi-polished beige aluminium


alluminio satinato (opz.405)satin aluminium

acciaio (opz.407)steel

58

Grazie al kit Clean Solution bastano poche semplici attenzioni da rivolgere alla tua cucina per mantenere inalterata nel tempo la sua bellezza.Uno spray che elimina gli odori ed uno sgrassatore in schiuma per la pulizia di tutte le superfici in cucina. Solo due prodotti che rimpiazzano tutti gli altri.

Cod. 0BKITCLEAN

59

èPULIZIA

senza faticaIN-CUCINA

Gracias al kit Clean Solution, son suficientes pocos cuidados sencillos para mantener inalterada la belleza de tu cocina.Un spray que elimina los olores y una espuma desengrasante para la limpieza de todas las superficies: estos dos productos reemplazan a todos los demás.

Grâce au kit Clean Solution, quelques simples attentions enversvotre cuisine suffisent pour maintenir sa beauté inaltérée dans le temps.Un spray qui élimine les odeurs et un dégraisseur en mousse pour le nettoyage de toutes les surfaces de la cuisine : deux produits qui, à eux seuls, remplacent tous les autres.

Thanks to the Clean Solution kit, it only takes a small amount of care to preserve your kitchen’s beauty unaltered over time.A spray for eliminating odours and a foam degreaser for cleaning all kitchen surfaces - only two products that replace all the others.

Graças ao kit Clean Solution, bastam poucas e simples atenções para com a sua cozinha de forma a manter inalterada a sua beleza com o passar do tempo.Um spray que elimina odores e um desengordurante em espuma para a limpeza de todas as superfícies da cozinha - dois produtos que substituem todos os outros.

Благодаря комплекту “Clean Solution”, достаточно несколько простых действий, чтобы Ваша кухня сохранила свою красоту неизменной.Спрей, устраняющий неприятные запахи, и пенообразное обезжиривающее средство для чистки всех видов поверхности заменяют все другие чистящие средства.

con ilKitClean Solution

UNA CUCINANUOVA OGNIGIORNO

58

Grazie al kit Clean Solution bastano poche semplici attenzioni da rivolgere alla tua cucina per mantenere inalterata nel tempo la sua bellezza.Uno spray che elimina gli odori ed uno sgrassatore in schiuma per la pulizia di tutte le superfici in cucina. Solo due prodotti che rimpiazzano tutti gli altri.

Cod. 0BKITCLEAN€ 25,00 di listino

59

èPULIZIA

senza faticaIN-CUCINA

Gracias al kit Clean Solution, son suficientes pocos cuidados sencillos para mantener inalterada la belleza de tu cocina.Un spray que elimina los olores y una espuma desengrasante para la limpieza de todas las superficies: estos dos productos reemplazan a todos los demás.

Grâce au kit Clean Solution, quelques simples attentions envers votre cuisine suffisent pour maintenir sa beauté inaltérée dans le temps.Un spray qui élimine les odeurs et un dégraisseur en mousse pour le nettoyage de toutes les surfaces de la cuisine : deux produits qui, à eux seuls, remplacent tous les autres.

Thanks to the Clean Solution kit, it only takes a small amount of care to preserve your kitchen’s beauty unaltered over time.A spray for eliminating odours and a foam degreaser for cleaning all kitchen surfaces - only two products that replace all the others.

Graças ao kit Clean Solution, bastam poucas e simples atenções para com a sua cozinha de forma a manter inalterada a sua beleza com o passar do tempo.Um spray que elimina odores e um desengordurante em espuma para a limpeza de todas as superfícies da cozinha - dois produtos que substituem todos os outros.

Благодаря комплекту “Clean Solution”, достаточно несколько простых действий, чтобы Ваша кухня сохранила свою красоту неизменной.Спрей, устраняющий неприятные запахи, и пенообразное обезжиривающее средство для чистки всех видов поверхности заменяют все другие чистящие средства.

con il Kit Clean Solution

UNA CUCINA NUOVA OGNI GIORNO

2015 LUCI 33

scopri accessori e ricambi

Documents