seafdec/aqd institutional repository (sair) · 2013. 7. 1. · june 11 157.5 p 13,237.50 june 25...

9
SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) This document is downloaded at: 2013-07-02 04:38:55 CST Title AQD Matters 2009 June Author(s) Citation Issue Date 2009 URL http://hdl.handle.net/10862/782 http://repository.seafdec.org.ph

Upload: others

Post on 28-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) · 2013. 7. 1. · June 11 157.5 P 13,237.50 June 25 25.7 P 2,184.50 Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo ˆ ˇ # ˝ $%" & ˆ

SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR)

This document is downloaded at: 2013-07-02 04:38:55 CST

Title AQD Matters 2009 June

Author(s)

Citation

Issue Date 2009

URL http://hdl.handle.net/10862/782

http://repository.seafdec.org.ph

Page 2: SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) · 2013. 7. 1. · June 11 157.5 P 13,237.50 June 25 25.7 P 2,184.50 Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo ˆ ˇ # ˝ $%" & ˆ

In-house newsletter of the SEAFDEC Aquaculture Department, Tigbauan, Iloilo

J U N E 2 0 0 9 w w w . s e a f d e c . o r g . p h

122 Guimaras ���������� ���

���������� ���������

N ���������� �������������������

����������������������������������������������� ��� �!��"�#����$������$�%�������������& ������ �Season-long ������������ �����������cage culture.

��$������� �� ����� ����������������������������'����������� �� ��(������ ��������(���%����$�%������� ����������)��*

'������������������ ��%�������� ���� �������+�%�������"�� ��������������������$��� ������%�$��"�%����$�%����*,�'��-'������������!��"�#����$��

������$��� ��"��������$������� �%����$�%������� ���(������������� ���������$����

�����)�� ������������ ��$����$����� ��$��������������(���/��$��������������� $���$������������(�%��$��$�������$�����(��$������������/��������������� �$ ������������ ���-����*

Brgy San Antonio����� ����� �01��������

�����'������"��$����������� ����������� ����������01�����)*2 ������$"����� ������%�$��������)�������

������������������*3�� ���������� ������

�����"��� ���$�����$������%����$�%�������� �����������%��� ��"���������������, � �$ ��� ���������� �����'����*

2����������������� �%����$�%����������'������� �����%��������� �� ���� ��(��������(�$������ ���$�������4�������$����� �����$�%�����������*

���������� �� ��������������� ������%�$��"�

����������������2��,�����*56'�(�������� �����"��$ �$���� � ������ ������������ ����������7��������� ����(��������*

2 ����� ����������7����������$ �������������������������*�������$��"��$ �$����� &88�9 8*:1� ������� ����������7���������������'������$��"��&00�:;<*�1��$ *

2 �$ �$����%������� �%�=�$�� ����� �(�����������% ���)�� ���������$����� �$ ����������������*

2 �����������������$������� ������(��������������������%�����$���(����"�%���%�=�$��Mariculture ��� ��������������������������� �����(������+���6��������&����6�����������'>�*

The trainees from Igang, Magamay, and Sto Domingo warming up for a lecture

����������� ���� ������������������������������������������������� ������ �� ��� �� �� ��

Graduates of the special training course on Post-harvest � ��������� ����������� (module 1) in San Antonio

Page 3: SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) · 2013. 7. 1. · June 11 157.5 P 13,237.50 June 25 25.7 P 2,184.50 Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo ˆ ˇ # ˝ $%" & ˆ

2 ����� ������June 2009

F����'>�������$���������*��������

,�$������&����"������ ����(�� �?��"�������� �& ���%%����'�����'��$����������������������� ��'�����'��������@�"���������+����"���������������(����"��%���������'�����,��$���� ������������1

��� ��� ����'������?&�������+��%��*

�,&�����������(�� �����������������?&����������$*A��'�?&����$*B��� ������*

'�� ����(����$���������������$��"� �������� ����������$ ��"����������

���������������������������

��� �����award

�����$��(�� �?&''������$��������*������&*+����CDE� ������� �,������ �@�"�������(�2�������7������$���������������$ ������������$ ��%�����%��$�������������(���/��$������%��$��$����� ��������(�������� �$ � ������"����������������$������*� ��������������� �������$���$����11<(�� ���%���������$���$����2�$ ����*F

�����)11G(�������"�������� ���'�?&���$*���$����� �����������"��������������� ����������� ��'�����'��������$ ���*3� ���������������*#�������+��"�����$���$����2�$ ���������*!������������+���������� �'���*2 �������������������(���'�?&��� �!����7���H���$�6����������������"��� �?&''6�����5�$������*

�����%������ � �� ����� �,��$������� ������A?&'�����C2���

���������B���"��������������� ������� � �H�������'$ ��"�����'����*2 ������������������*������5�������������������$�����)9:0*

3� �� �� ��� ���� �?&'',��$��������� �%�������$���� �������A(��$ )9:9B������A(��$ )9 9B�5�(�A(��$ )989B������"��A(��$ )9<:B��(��������*'���� ��������(�����������������?&&��������6���$��$!����7���&��*���������*

�,&4�������A ��(���!�$��$ ������I������!����J�������������� �����*�������,�$������������������������&����"����������B���������� ���������$���������������"���������� ������������������"��J�����%��*

+�������������,&���� �� ��?&''�����������=�(��������*�,&�������� �%����� �����������'>�K

Chief JDT is ����� ����������������

A>�+ �����*��(���2���

������������3����������&����������� �I���A6�� �����2�$ ������B(�� �&���������5��������

+�������A&5+B��������)9��� �������,���*

&5+��$���7����*2�������%��������������D%���������$�%����$��� � �� ���������F����� ��D������$���$����(������ ���"��$������� �%�������(�� ����� ���-%�������������������"������$������������������������������-�������$��"�����*F,��D���������������������%������"�����=�����%�(��$��������$�������(��������������%�$�������F���������������� �������� ��D���������������������������$ �����"������������$ ����F*

��*2������%��"�������$���7��(�� �& ���%%���6�� �����'��$�������3����������6�� �����&���������D�����&���������'����F���110���3���������������% �������(�� �!������'$�������$���$����2�$ �������11:A��� $���� ��@+H�$������+5H�"�����!�3�(�������!#���7*B

2 �������� �&5+��$���7��������:1����������%����������������������������%��������$���(��������08� �����������"���������� �&���������5��������L���*

Dr. JD Toledo with his wife and four children after the awarding ceremonies at the Manila Hotel

Left: JHP receives her award from UP President Dr. Emerlinda Roman, UP Regent Mr. Gari Tiongco and the Chair of the UPAA Homecoming and Reunion Steering Committee Mr. Ponciano Rivera

MLC ARALAR

Page 4: SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) · 2013. 7. 1. · June 11 157.5 P 13,237.50 June 25 25.7 P 2,184.50 Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo ˆ ˇ # ˝ $%" & ˆ

����� �������June 2009 3

M��� ��)11%�%����� ���������

@����������$ ���+������'���/��(�����������(��&,&)��111��� ��$ ���%%����������$�������������������"����(�'>�������� ��$ ���������))��119*

'���� ��$ ���%%����������"��(�'>���(��������*H����&�$���� ��$ �4�2��$ ������+ ������*������������$�=�������(�����%������(����������������$ ��������(���%������$������������"����(���(�����������*

'$$�%������� �(-�������������������������������'>�+ �����*��(���2����-%���������%%���/���������$������� �$ ���������������������D�� ����� �������� ��������$����� �$����������$��*F

6����������$������ ������������ �"�(���$%���������� '>���� �����$��"������������� ���$����������$�������� ���%�"������� ����$��$���$$�������*

������������������� ����

����!���"���� �������������

� ����

A ���������$�%�������������'>�

$���$����%���%�=�$������������������)9��0�����������������+������'���/��*

2 ������������%���%%�������$�������������"����(�����A���(���*I&2���B�����������"�����$�������� ��$��A���(���*@+'���B������������"��A���(���*�5H� ��B���$�������%������A���(���*������$���B*

6�������� �� ��$�������������������%����A0;�::GB� �����"�$���$"�����"�������� ����������������"����*��$����� �$�������$�����������������$��� �$�����$��������������� �� ��(�������% ���$��������(��$����$ ��$������$ ��������� �������������� ����������-�$$ ���$�������$���� �%� ����������� ���������������*

2 ��� $����������"���������$������������

��� ������)999���� ���� ���� ����������(��������� �(���"�������*,��"���� �����%�������� ��� ��(�����$���� ������$������� ���������������������� ������%����$�����������*

������������������������������������$�$"������������1*���2 ��� �� � ��������$�$��(������������$ ������������������ ��� ��������(��������)990*

6�� ����������� �%���������$����"��� ���� �$���������� <)G�� � ��� ��������(���*

6�� ���$������� ��� �������������(�����$���� (��� ��%%�������$������� ���$��$ "��� ������������� ���$�������� �������4�%%������*

�����!�������� �"��� ������"����� �"��������

����������������� �����������$��(���������� ������������� �� � ������(�� �$ �$������� �$��������� ��������$�������������������'>���� ����������$�)99)*

2 �(�� �$ ��$���� ���(���*56'�(��������*+H��������*������$������*@+'���������*�2+����O������(��"����(����� ������� ����� �����*

Page 5: SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) · 2013. 7. 1. · June 11 157.5 P 13,237.50 June 25 25.7 P 2,184.50 Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo ˆ ˇ # ˝ $%" & ˆ

New shuttle bus New service boat2 ���� ������������%��%��P��(��������

"�������$�����������������*2 �(���� �(�����$�%������������ ��

�������� ����%���������������������������� ��June.

'�:1����������<���������� �(��$�������������%�� 1�81%�%���$$��������*'����������� ���������������� �(��*

L�� �������������P��� ��� ������������� �(��$�������%���������������2��������� ���� ��������������$�������%������������������*

L����$��(�%��%�������� �(��4� �������� �(��4��������� ���������%�%����������� ��������"��*'��-������$�������� ������� �(��$��� ���������� ���������������$����� ��� $����*

2 �(���� �P��(�����$�����$��������%%�-�����$���&) 1�111� ��������$�����������7�:�5 ��������������������*

2 ���������(�����$�������� �(����2����%��������$�� ������� ��������"�$�(������������(���%��$��*'���8)��������:�������8�$�������,���119����(��%�����(�����(���������������$�%������� ��������%�����������$/���������������!+5��� �$���& �)19�0; *

2 �(����$$�%�����(�@���*R2����������'>����"��S����4&����O�����"����2�����������0���+����(����H�����������(������%�"����� �������3��$�*2���%���������"�����&���%����,�����$���"���$���$���������T����������� ����������$����%�������� �(��*

&����������������%����������(�����H�����*2 ���"��������������� �(����(���*�22�����$��*������������ ��������"�$����-���� *

'���� ���: �������(�����(���*�����(�������� �%�$��������(��������%���(���*)� �$ '>�����������*

� �#��������������

Source Fish Harvest date Kg sold Total value

DBS Snapper June 02 20 P 3,800.00

San Antonio, Guimaras �������

June 22 1196.2 P 123,376.00

June 30 2225.9 P 187,030.00

Dingle, Iloilo TilapiaJune 11 157.5 P 13,237.50

June 25 25.7 P 2,184.50

Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo

����������������� �#����� �� �� ��$�%"����&��� ���$�'"������

T���%������2#���������������������

������ ���� �&�����+����'>�$���$������%�=�$�����������!��"�#����$������������������%%��������*2 �������� ��� � ��'>���%�������������� %���������%�����7����� ���� �����*

Page 6: SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) · 2013. 7. 1. · June 11 157.5 P 13,237.50 June 25 25.7 P 2,184.50 Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo ˆ ˇ # ˝ $%" & ˆ

Palaro Highlights“AQD promotes a healthy lifestyle

through adequate fish diet and physical fitness”

BFS-MO

DBS-IMS-TMS

(results in the next AQD Matters issue)

Page 7: SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) · 2013. 7. 1. · June 11 157.5 P 13,237.50 June 25 25.7 P 2,184.50 Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo ˆ ˇ # ˝ $%" & ˆ

$� ����������%& ��

A ���% �����������$��������� �����

�/��$���������$���$���(��6��������������(����� �5�����L����$���"��%����'�� ����A5L�'B������;�����)9��119*

2 ���������$�������$���������(�� �

�����%���(����'$��-������@��$�������%&��*H��*A'�@�B� �$ ������%�=�$����5�����*

L ���� ���������$"�������$����$�������%�������%�$���%�$������% ��������������T����"����������"�������%�����$���� � �$ ���$����(�

'������'���$�*2 �����% ����

� ���������$��������� �������������������������� ����� �������� ����������������� ���� ���$��% �������������!���� �����training��"�"���� ���������������� �%������������� ������� ��$ �����������(����%��T$����������%�������*

& ���)�� ���������$����������������$�������%��$��$��

��������(���$�����"��$����$ ��������(����$���"��%����� ��$ ������������������������������� ������� T$�����$����%�$���*

'%������� �������� ������6��� �%����$�%������������������������%��"��������%���$���$�$�������$�����������O7�!��"�@$�=��2���H���������%��$���$����������$���� %���������$��*

& �������$���$�������"�����������������(�+�$��'/��$�������� �6��(����6�� ���+�%������ ���� ���������������������� $���T%��%��������$��% ��$ ���%���������� �����%�������� %�$������*

'���/������(�'�@�����$����*����H���� ���������$���������������� �"��������������� �5L�'����������� ������/��$���������������$������ �%���$��"������ ������������� ������������5�����*

!����*�����������+�����/�������� �� ����+� �������+������ �0����� ������� �� ������������2����������� �������� ��+� �0����� ������� �� ����� ����� "���$�"����$�����0�and the lone female participant holding a carp breeder

� ���������� �����'��� �����

N ���%����$�%���������-$���������

%������ ������4�International ������������ �������� ��������� �!� �$ ���������)<������0*

6��%����$�%����$������� �& ���%%����� �������$ $�������������+��(�������������������������������*

H�$��������%��$��$���$"�������"�����������%�$���$ ����������(���/��$��������� (�����

���������%���$���� ��$ ���������������������������������������������/��������������� ���� ������������$���$��%��� ��"����������������*

'�������� ���$��������%��$��$���� �$ ���� �����2���� �%����$�%�������"��������������?&#�����������"����%��"��� ��$ �����������*

Page 8: SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) · 2013. 7. 1. · June 11 157.5 P 13,237.50 June 25 25.7 P 2,184.50 Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo ˆ ˇ # ˝ $%" & ˆ

����� �������June 2009 7

(���������'�����������) ���

D�*��*5���������*5���

@����%����$�%������%����%����������� �10�� ��� ����������!���������genetics in aquacultureA���'UB� �$ ��� ������ ������+��������������� �������+�"�����+�������������������������8*

2 �%�������*�55@����4����������D'$�%�����"������������������$���(����$��$ ���$�������$�������������� �����%�����%�$���A������������� �� ���� ������������������� �B��� �& ���%%����F� �����*

5#@����4�%��������� �D@���$������$�����"��������������������(��/�������� ������"�"�������������������������� �����%���������������rosenbergii*F

'$$��������*@������ ����%����������� ���$��$ �%D��� ������ �������$ ��"�"���������� �� �����%�$�������������"����$����%����������$�����������F��������D�����"��%�����T��������������$�������$ ���%%�������/��$���������(���"������$����"����*F

��*�55@����4����"�����������%�����(�� �2 ��������������������"��%����+%������'���$�A2�+'B� ���'>�4��������"��%����%�����$"���� 1G���*5#@����4���������������*

���'�� �$ �� ����"���� ���������%�"�����"����� ���� ���������%%������������$��������$��%�"�������/��$������������������� ������������������(�%��������*���������7��(�� �������������'��$�������������$���'/��$������*

3����������&��� �������������������+���������������4�����������������#� ����!� �� ��� �Center where ISGA X was held

DR. MRR Eguia With Prof. Taniguchi and other +������+� ���� ��"�� �����#�����$�����5����$�����%�������� ����6��������������������������5�'��X

Her Royal Highness Princess Chulabhorn of Thailand, a Scientist herself, gave the keynote address during the opening ceremonies

S$���������*�55@������������� ���%

������$��(���%�������$����������������"�������

��� �3������6�����$���$�+�����A36�+B��2 ��?��"������A2?B�3���������%��������<�����0��119*

��*@����4���� ���������������� �� ��0����"��������3$�(���11<������� �L���6�� �����+������� ���� ����%������������$����������������

����������������� �36�+� �$ %��������������"��$��������$����������������$�����������/��%����*

���%���� ��(���$������$����3'(������'>����2 ��?��"�������� �36�+��$��������(���*@����4������%��������*�������������� �����"������A��2?#�$�&��������B&��*'�� ��J�=����������� ������ ����/��%��������%��(���������������������$��*

'$$��������*@������ ���� ������(��������������� �$ ���%���� ���3��26������������$ � ����� �� ������� �%����

��"����� ������*� ����$����� �/��$�%�$����������������T$ ���$�������%��� �$ ������������������� ���� �& ���%%����*

'�������� ���(�����������*@�����������(������$���%������� ��������������$ $���(�������� � �36�+��$����*

D'>�$��������������� � ���������$ ��$������� ��%%��$�����������$���������������/��$������(������������$��� ��$�������� �&6�+���������%%������T�"��������������$����*FFrom left: Tohoku University (TU) Associate

3����������� ��"�5����$�67�&����3������ ��3�����Akihiro Kijima, Dr. Eguia, and TU Assistant Prof. Dr. Manami Kanno in front of the Onagawa Field Science Center.

* +�&������,� � &

Page 9: SEAFDEC/AQD Institutional Repository (SAIR) · 2013. 7. 1. · June 11 157.5 P 13,237.50 June 25 25.7 P 2,184.50 Tilapia about to be harvested in Dingle, Iloilo ˆ ˇ # ˝ $%" & ˆ

Tell us your story!�������������� ������ ����� ������ ��������������

��������������������� �����

Call us at 420 for news tipsor email us at [email protected].

You can also give us your own write-ups, reports, and photos. We will credit them to you of course.

Please send text separately from your photos. Devcom also uses these materials to update the AQD website and SEAFDEC Newsletter articles.

M�*���% ��'������ �H�(����

V����(���������"�$����$���%����$�%������� �30���"�������� � � ����� ���� ���������"����������� ��������#��� ����!�LibrariesA�'2?HB ������ �J�� �����?��"��������H��"���+��%��(�(��� ���'���(����,�"������H��"������������������)�:*

6��������W�����������������)9 �� ��'2?H

���"�����������������������"��������������7���������%���(���������%��������(�� �����(��������$������������������� �"����%���(�������������������"�$����������$������������*��������"������������������������� ��-$ ��������������"������(������� �%����$ ����$�����"��������� ��� ��� �����*

D��������C>������� ��� ���"����F��� �� ����� ������4�$������$���� ���(���������$ ��$�����"������������$������$������$ $����������"������� ������������$ ������������$ ������ ���%�������������$ ������"����*

��*'����4���������$��� ��'2?H+������$��� �$ ��"�"�����) 1%����$�%�������%����� �6����� ��������"������+��$��X?��"������

��"��%����+%������A#H�5�?3�B�$ ���� �%������������������2�������&�����A�2&B��$������$���2�$ ����$�����������������������?��"�����������H�(������C��'$��"�2�������@�"��������������9A�2��?H'2@9B*

�'2?H��$����������������(��� �%�� ������7�������2��?H'2@9%����$�%����4*L�� ��*'����4�%����$�%������ �������������-�������'>���� ������119��1)1*

2 ���-�'������'2?H+������$�����(� �����1��:�����1)1��&�����?��"�������L���H�������������������+ �$���?�'��� � �� ���D@"�"���L�������$���$�C��%�$������%��$�������$���$����2�$ ����H�(������*F

Libraries’ �������������)�����

�#������ �8��������9�� ���������65�7;�6�<�participants with Maria Heijne, president of IATUL

AQD Mattersis published by the

Development Communication SectionTraining and Information Division

Tigbauan Main Station

-������ �/����� ���4MT Castaños, EG Ayson,RM Coloso, MRR Eguia,RS Gapasin, LM Garcia,

CL, Marte, CL Pitogo

-����������������4RD Dianala

Research seminars this June������������������&����������������$ ��'���$�������VH����$���$���2 �?��"�������2�����%��

Title: ���� �� ��$��� �����%����

Dr. Christopher Caipang�����!���&��� � ������"'������� (�&� �#��� ����!�)�� � (�&� (�*���!

Title: +������ � ��������� ���������� �����������!��� ���.� ���� ������ ����������������/2"�$4�� ����

�#��;�=>%