second sunday in ordinary time - st. rose of lima...
TRANSCRIPT
Second Sunday in Ordinary Time January 18th, 2015
Sunday, January 18th
Second Sunday of Ordinary Time 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Enrollment, Church 12:00PM SPANISH MASS, Enrollment, Church 7:00PM ADORATION, Chapel
Monday, January 19th Martin Luther King Jr.
(Office Closed) 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel Tuesday, January 20th St. Fabian, Pope, Martyr, St. Sebastian 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel
Wednesday, January 21st St. Agnes, Virgin, Martyr
8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 12:00PM ADORATION, Chapel (12PM—4PM) 6:30PM RELIGIOUS ED, School Gym
Thursday, January 22nd 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 10:00AM SHARING GROUP, Parish Office
Friday, January 23rd St. Vincent, Deacon, Martyr, St. Marianne Cope, Virgin (USA)
8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 6:30PM ULTREYA, Parish Center
Saturday, January 24th St. Francis de Sales, Bishop, Doctor of the Church
8:40 PM ROSARY, Chapel 9:00 PM COMMUNION SERVICE, Chapel 4:00 PM CONFESSIONS, Church 5:30 PM BILINGUAL VIGIL MASS, Church Sunday, January 25th
Third Sunday in Ordinary Time 8:00AM ENGLISH MASS, Church 9:00AM 6-12th Grade Fist Communion Class, Basement 10:00AM SCHOOL’S WEEK MASS followed by Breakfast, School 11:00AM 3-5th Grade First Communion Class, Basement 12:00PM SPANISH MASS, Church 6:00PM HIGH SCHOOL YOUTH GROUP, School 7:00PM ADORATION, Chapel
Ordinary Time in the Catholic
Liturgical Year
While the word “Ordinary” in popular usage is used to
describe things that are nondescript or dull, ordinary rather
means customary, regular, and orderly. Ordinary Time may
also be called Ordinal Time, which means numbered time.
Ordinal comes from the Latin word “Ordinalis”, Which is a
word meaning “Showing” order, denoting an order of
succession.” hence, Ordinary Time is the standard, orderly,
counted time outside of the other Liturgical seasons. There
is nothing “dull” about Ordinary Time.
What is ordinary Time?
Ordinary Time is the longest Liturgical season in the
Catholic Church, encompassing either 33 or 34 weeks each
year. Because other Liturgical seasons begin or end with
movable feast, the length of Ordinary Time can vary
slightly; however, 33 weeks is the more common length.
The weeks are numbered, e.g., the first Sunday of Ordinary
Time, the second Sunday of Ordinary Time, and so on.
Ordinary Time is technically one Liturgical season, though it
is divided into two periods. Prior to the Second Vatican
Council, when the term “ Ordinary Time” was formally
established, the two periods were merely referred to as “
the Season after Epiphany” and “the season after Pentecost”
The Liturgical color of Ordinary Time is green; however,
other appropriate colors are worn on particular feast days.
All the earth shall bow down before you, O God, and shall sing to you, shall
sing to your name, O most High! Psalm (66):4
January 11th 2015 – 3,710.01
Needed - $4,100.00
YTD Received - $104,492.96
Budgeted - $110,700
ACA
Participation: 98 Parishioners
Pledged: $27,669.00
Goal: $38,536.00
YTD: $15,003.04
Ministry
5:30 pm Bilin-
gual Mass 8:00 am Mass 10:00 am Mass 12:00 pm Mass
Greeters S. Huntington G & R Couture All Volunteer
Usher E. Scellick J. Turner Schools Volunteer
1st Reading C. Navarro C. Monda Mass M. Gomez
2nd Reading J. Rodriguez K. Niehenke At
J. Delgado
E. Minister S. Reyes D. Russo St. Rose A. Ocampo
E. Minister M. Paz M. Rohlman School E. Rodriguez
E. Minister Volunteer Volunteer Gymnasium Volunteer
Altar Server Z. Reyes J. Eisen A. Rodriguez
Altar Server L. Esquivel H. Malone J. Rodriguez
Ministry Schedules ready!
If you have a ministry for liturgies at the Church, please, pick up your ministry
schedule which is in the Church’s vesti-bule. Thank you for your willingness to
serve in the house of God.
Catholic School’s Week
25 Jan– English Mass at 10am in the School
(10am Mass in the Church will at the School this
weekend)
Middle School Youth Group
The next meeting will be February 8th, at 6pm-7:30pm in the Modu-lar, we will be starting with the practices of the Passion of the Christ.
High School Youth Group Next meeting will be January 25th 6pm in the Gymnasium
Q. what came before the “Tridentine Mass” ?
A. The “Tridentine Mass” is the form of the Mass man-dated by Pope St. Pius V in 1570 as a result of the
Council of Trent’s attempt to eliminate liturgical irreg-ularities which had crept in over the centuries. That
Mass was used from 1570 until 1970, when the liturgical reforms of the Second Vatican Council went into effect. Before 1570 there were various forms of the Roman rite in use, and each can be traced back to the time of our Lord Jesus Christ, who offered the First Mass in the Cenacle the night before he died. Evidence of the Mass can be found in the Acts of the Apos-tles with references to thanksgiving, prayer and breaking of the bread.
Later, with Justin Martyr (A.D 160), there are documents that refer to the essential elements of the Mass: Penitential Rite, Liturgy of the Word, pray-er of the Faithful, liturgy of the Eucharist Thanksgiving. Four centuries
later, the Great reforming Pope Gregory the Great (590-604), codified the Roman Liturgy. By the time of the Tridentine reform in 1570, not only did Catholics worship by celebrating various forms of the Gregorian Roman Rite but also Ancient Eastern & Western Rites and such. But through the ages the essence of the Liturgy has remained the same: liturgy of the
Word followed by the Liturgy of the Eucharist .
Yearly Statements If you are wanting your yearly statement of your do-nations to the Church, please call the Parish Office so
it can be sent to you! 509-754-3640 Thanks!
Fr. Miguel in a
Liturgical Conference this week He will be attending a Liturgical Conference in Texas this week, so we will be having Morning Communion
Services from Jan 19-24th !
Lost & Found We will have a table set up in the Parish Center with all the extra cups & Lost and found items, we have no room anymore to be storing stuff that does not belong in the church! Please take some time after each mass this weekend and take home what
belongs to you. Whatever is left will be donated. Thanks!
Sanctuary Flowers Our flowers this weekend are for harmony in all
St. Rose Families.
If you would like to sponsor flower arrangements for the Altar and the Virgin to honor a loved one,
living or deceased on their birthday or anniversary, please contact our office at 509 754-3640. The cost is only $50.00 for both!
If your looking for a local Catholic radio station, try
EWTN 88.7 FM
Support the Catholic
Communication Cam-
paign Next week, our parish will take up the
Collection for the Catholic Communication Campaign. This collec-tion communicates the Gospel through Catholic social media ac-tivities and enriches our faith through podcasts, television, radio, and print media. Half of all proceeds remain in our (arch) diocese and support local needs, so please be generous in this collection.
Prayer Chain
If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or Millie McDon-nell at 754-3208,or the Parish Office 754-3640 to get your
intentions
Segundo Domingo del Tiempo Ordinario Enero 18, 2015
Domingo, Enero 18
Segundo Domingo del Tiempo Ordinario 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Presentacio n de los nin os , Iglesia 12:00PM MISA EN ESPANOL, Presentacio n de los nin os, Iglesia 7:00PM ADORACION, Capilla
Lunes, Enero 19
Martin Luther King Jr. (Oficina Cerrada)
8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla Martes, Enero 20
San Fabián, papa, Mártir; San Sebastián 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla
Miércoles, Enero 21 Santa Inés, Virgen, Mártir
8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 12:00PM ADORACION, Capilla (12pm—4pm) 10:00AM GRUPO, Centro Parroquial 6:30PM EDUCACION RELIGIOSA, Gimnasio de la Escuela
Jueves, Enero 22 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 10:00AM GRUPO, Oficina Parroquial
Viernes, Enero 23 San Vicente, Diácono, Mártir, San Marianne Cope, Virgen (EE.UU.)
8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 6:30PM ULTREYA, Centro Parroquial
Sábado, Enero 24 San Francisco de Sales, Obispo, Doctor de la Iglesia 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 4:00PM CONFESIONES, Iglesia 5:30PM MISA DE VIGILIA BILINGUE, Iglesia
Domingo, Enero 25 Tercer Domingo del Tiempo Ordinario
8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 9:00AM Clases para nin os de Primera Comunio n grados 6-12, So tano 10:00AM MISA EN INGLES, Escuela 11:00AM Clases para nin os de Primera Comunio n grados 3-5, So tano 12:00PM MISA EN ESPANOL, Iglesia 6:00PM JOVENES DE HIGH SCHOOL, Gimnasio 7:00PM ADORACION, Capilla
Tiempo Ordinario en el Año
Litúrgico Católico
Si bien la palabra “ Ordinario” en el uso popular se uti-
liza para describir las cosas que son aburridas, ordina-
rias y son habituales, regulares. Tiempo Ordinario
tambie n se puede llamara Ordinal Tiempo, lo que es
una palabra que significa “que muestra el orden, que
denota un orden de sucesio n.” Por lo tanto, tiempo
ordinario es el esta ndar, ordenado, cuenta como tiem-
po fuera de los otros tiempos litu rgicos . No hay nada
“aburrida” sobre el Tiempo Ordinario!
Que es el Tiempo Ordinario?
Tiempo Ordinario es el tiempo litu rgico mas largo de
la Iglesia Cato lica, que abarca como 33 0 34 semanas
cada an o .Debido a que otros tiempos litu rgicos em-
piezan o terminan con fiestas movibles, la longitud del
tiempo ordinario puede variar ligeramente; sin em-
bargo, 33 semanas es la longitud mas comu n. Las se-
manas esta n numeradas, por el ejemplo, el primer do-
mingo del tiempo ordinario, el segundo domingo del
tiempo ordinario, y así sucesivamente.
Tiempo Ordinario es te cnicamente una temporada
Litu rgica, a pesar de se divide en dos periodos. Antes
del concilio Vaticano II , cuando se establecio formal-
mente el termino “Tiempo Ordinario”, los dos perio-
dos de tiempo fueron simplemente a que se refriere
como “la temporada despue s de Epifaní a” y “la Tem-
porada despue s de Pentecoste s.” El color Litu rgico del
tiempo Ordinario es verde; sin embrago, otros colores
apropiados se usan en determinados dí as festivos.
Que se Postre ante ti, Señor, la tierra entera; que todos canten himnos en tu honor y ala-
banzas a tu nombre. Salmo 65,4
Enero 11, 2015– 3,710.01
Necesitado - $4,100.00
YTD Recibido - $104,492.96
Presupuestado - $110,700
ACA
Participación: 98 Parroquianos
Prometido: $27,669.00
Meta: $38,536.00
YTD Recibido: $15,003.04
Ministerio
5:30 pm Misa
Bilingue Misa de 8:00 am Misa de10:00 am Misa de 12:00 pm
Bienvenida S. Huntington G & R Couture Misa Volunteer
Bienvenida E. Scellick J. Turner en Volunteer
1ra Lectura C. Navarro C. Monda el M. Gomez
2da Lectura J. Rodriguez K. Niehenke Gimnasio J. Delgado
Ministro E. S. Reyes D. Russo De la A. Ocampo
Ministro E. M. Paz M. Rohlman Escuela de E. Rodriguez
Ministro E. Volunteer Volunteer Sta. Rosa Volunteer
Acólito Z. Reyes J. Eisen A. Rodriguez
Acólito L. Esquivel H. Malone J. Rodriguez
Grupo de Jóvenes de Middle School
La Pro xima junta sera el 8 de Febrero, 2015! 6pm-7:30 en el modular.
Grupo de Jóvenes de High School La Pro xima junta sera el 25 de enero a las 6pm en el gimna-
sio.
Pregunta del Día
P. Que había antes de la "Misa Triden-tina"?
R. La "Misa Tridentina" es la forma de la Misa ordenada por el Papa San Pí o V en 1570 como resultado del Con-sejo de la tentativa de Trento para eliminar las irregularidades litu rgicas que se habí an infiltrado en el transcurso de los siglos. Esa misa se utilizo desde 1570 hasta 1970, cuando las reformas
litu rgicas del Concilio Vaticano II entraron en vigor. Antes de 1570 habí a varias formas del rito romano en uso, y cada uno se remonta a la e poca de nuestro Sen or Jesucristo, que ofrecio la primera misa en el Cena culo la noche antes de morir. Evidencia de la Misa se
puede encontrar en los Hechos de los Apo stoles con referencias a la accio n de gracias, la oracio n y la fraccio n del pan. Ma s tarde, con Justino Ma rtir (AD 160), hay documentos que hacen referencia a los elementos esenciales de la Misa: Acto penitencial, Liturgia de la Palabra, la oracio n de los fieles, la liturgia de la Eucaristí a de Ac-cio n de Gracias. Cuatro siglos ma s tarde, la Gran reforma del Papa Gregorio el Grande (590-604), codifico la liturgia romana. En el momento de la reforma tridentina en 1570, no so lo no cato licos adoran celebrando diversas formas del Rito Romano gregoriano, sino tambie n antiguas orientales y occidentales ritos y tales. Pero a trave s de los siglos la esencia de la liturgia ha permanecido igual: la liturgia de la Palabra, seguido de la Liturgia de la Eucaristí a.
Horario para ministros listo!
Si estas participando como ministro en las li-
turgias por favor toma tu horario de ministros, se
encuentra en el vestíbulo de la Iglesia. Gracias por
participación y servicio en la casa de Dios.
Nuestro Horario
Semana de Escuelas Católicas
25 Enero – Misa en Ingles a las 10 am en la Escuela.
(La Misa de las 10am sera cancelada)
Declaraciones Anuales Si usted ocupa un recibo de todo el dinero que su familia a generosamente donado para nuestra Iglesia, por favor Ha-
ble a la Oficina Parroquial. 509-754-3640
Lo Perdido y Encontrado Tendremos una mesa preparada en el Centro Parroquial con todas las copas extras y objetos perdidos y encontra-dos, no tenemos espacio ma s para ser el almacenamiento de cosas que no pertenecen a la iglesia! Por favor, tome algu n tiempo despue s de cada misa este fin de semana y llevase cosas que les pertenecen. Lo que queda sera dona-
do. Gracias!
Flores para el Santuario
Si te gustarí a patrocinar las flores del Altar y de la Virgen para honrar a un ser amado, vivo o difunto, en su cumplean os o aniversario, por favor conta ctese a nuestra oficina al 509 754-3640. El costo es de solo $50.00 por
los dos!
Cadena de Oración
Si te gustaría poner a alguien en la cadena de oración, favor de llamar a Millie McDonnell 509-754-3208 & Grace Nelson 509-
754-4209 o la oficina parroquial 754-3640 para establecer sus intenciones.
la Campaña Católica de la
Comunicación La pro xima semana nuestra parroquia realizara la Colecta para la Campan a Cato lica
de la Comunicacio n. Esta colecta comunica el Evangelio a trave s de actividades en los medios sociales cato licos y enriquece nuestra fe a trave s de los podcasts, la televisio n, la radio y la prensa escrita. La mitad de lo recaudado permanece en nuestra (arqui) dio cesis y financia las necesidades locales así que, por favor, contribuyan generosamente a esta colecta.
P. Miguel estará en Texas
El P. Miguel estara atendiendo una conferencia Litu rgica en
Texas, las misas de la man ana sera n de servicio de comu-
nio n desde Enero 19-24.
Si esta buscando radio programas Católicas calen al
EWTN 88.7 FM