seguidilla s
DESCRIPTION
Seguidilla sTRANSCRIPT
Fernando Sor 9 Seguidillas
para canto e violão
Revisão: Orlando Fraga
Data Música Série
9 Seguidillas Fernando Sor (1778 – 1839)
1
CESA DE ATORMENTARME
Cesa de atormentarme, Cruel Memoria,
Acordándome un tiempo Que fui dichoso.
Y aún lo sería
Si olvidarme pudiera De aquellas dichas.
2
DE AMOR EN LAS PRISIONES
De amor en las prisiones Gozosa vivo — ¡ay! Y sus dulces cadenas
Beso y bendigo — ¡ay!
Y el verme libre Más que el morir me fuera
Duro y sensible — ¡ay!
3
ACUÉRDATE, BIEN MÍO
Acuérdate, bien mío, Cuando solías
Buscar las ocasiones Para las dichas.
Y ahora mudable
Huyes aún de las mismas Casualidades.
4
PREPÁRAME LA TUMBA
Prepárame la tumba, Que voy a expirar
En manos de la madre De la falsedad.
No siento tanto
El morir como hallarme En tales brazos.
5
CÓMO HA DE RESOLVERSE
¿Cómo ha de resolverse Para embarcarse.
Aquel que desde lejos Ve tempestades?
6
MUCHA, Y LA VERGÜENZA
Muchacha, y la vergüenza, ¿Dónde se ha ido?
“Las cucarachas, made, Se la han comido.”
Muchacha, mientes,
Porque las cucarachas No tienen dientes.
7
SI DICES QUE MIS OJOS
Si dices que mis ojos Te dan la muerte,
Confiésate y comulga, Que voy a verte.
Porque yo creo
Me suceda lo mismo Sino te veo.
8
EL QUE QUISIERA AMANDO
El que quisiera amando Vivir sin pena,
Ha de tomar el tiempo Conforme venga.
Quiera querido;
Y si te aborrecieren Haga lo mismo.
9
LAS MUJERS Y CUERDAS
Las mujeres y cuerdas De la guitarra,
Es menester talento Para templarlas.
Flojas no suenan,
Y suelen saltar muchas Si las aprietan.
==============================&34
Andantino
∑ ∑ ∑
““¬L==============================&
34 __
£
«««««««« «««
«« ««««« ««««ˆ ˆ ˆ
_
£
«««««««
««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ«««««« «««
««ˆ
ˆ
£
«««««««
««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ«««««« «««
«««ˆ«««««« «««
«««ˆ#ˆ ˙ .»»»»»»»».˙ .««««__.
«««« ««««l
lllll l
lllll l
lllll l
lllll
==============================& ‰ #œ»»»»JCe
œ»»»»J
- sa
#œ»»»»Jde a
nœ»»»»J- tor
œ»»»»J- men -
(n)œ»»»»tar
œ .-
»»»»»»»»»»»»»
- -
œ-
œ ««««« «««
««««««
ˆ .- -
ˆ-
ˆ #««««
me
‰Cru
««««j #««««j- el
««««jMe -
““¬L==============================&
««««jœ»»»»»»Jœœ
œ__»»»»
»»»»œœ‰
‰œ#œ»»»»
»»»»Œ
Œbœn œ #œœ»»»»
»»»»Œ
Œn œbœ «««
«« «««««
ˆ ˆ(n)ˆ ««««« «««
««ˆ _«««
«« «««««ˆ œ_»»»»
«««««#ˆ ‰
‰ ˆœnœ»»»»
»»»»»»»»»
«««« «««« ««««œ#ˆ# œ œ# œnˆl
lllll l
lllll
4
l
lllll l
lllll
==============================& ««««
mo -
œ .»»»»»»»»» »»»»
- -
œ œ »»»»»»»»»»»»»œ .
- -
œ œ ««««
- ria,
Œ Œ ∑
““¬L==============================&
£
««««««««
««««««« ««««« ««««
__ ˆ ˆ ˆ«««««««
««««««
_ˆ
_««««««««
««««««ˆ#ˆ __
£
««««««««
««««««« ««««« ««««
ˆ ˆˆ ˆ
£««««
«««««««« ««««« ««««
_ˆ ˆ «««
««« «««««ˆ
ˆ
£
«««««««
«««««« ««««« ««««ˆ ˆ ˆ
«««««« «««
«««ˆ«««««« «««
«««ˆ#ˆl
lllll l
lllll
7
l
lllll l
lllll“
“““““
{
{ l
lllll
==============================& ∑ Œ ‰ œ»»»»J
Y aúnCru
œ»»»»J.
loel
seMe
œ»»»»K- -
-
œ»»»»rimo
ˆ
-
«««« ««««
--
ˆ-
œ
--
»»»» »»»»bœ--
--
““¬L==============================&
DATA MÚSICARua José Kormann, 120/16Curitiba - PR 82200-440(41) 3254-8097www.orlandofraga.pop.com.br
˙ .»»»»»»»».˙ .««««__.
«««« ««««
œ__»»»».ˆ
£
«««««««
««««««««
«««««« «««
««ˆ ˆ ˆ ««««j ‰
‰ ŒŒ
««««œ»»»»bœ»»»»
»»»»œ œœ»»»»«««« »»»»
»»»»œ œ»»»»œ««««»»»»
»»»»œl
lllll l
lllll
10
l
lllll l
lllll
Cesa de AtormentermeFernando Sor
(1778 - 1839)Revisão: Oralando Fraga
1
==============================& ««««j-- ria,
a
≈ œ»»»»K
SiA
œ»»»»J
-olvicor
œ»»»»J
--
dardán
œ»»»»J
--
medo -
œ»»»»J
pume um
-
«
«
««
j
dietiem
œ»»»».
--
-- -
- --
--
«««« ««««ˆ--
ˆ--
œ»»»»»»»»»œ œ
--
»»»»»»»»œ œ»»»»
rapo
‰ œ»»»»J
De aQue
œ»»»»J
- quefuí
#œ»»»»J
- llasdi -
““¬L==============================& «««
«««« ««««««
««««««
««««««ˆ ˆ ˆ
««««« «««
««bˆ «««
«« «««««
«««««
«««««ˆ ˆ ˆ __«««
««««
«««««ˆ _«««
««« ««««««ˆ ˆ«««
«««««««««ˆ «««« ««««l
lllll l
lllll
13
l
lllll l
lllll
==============================&œ.»»»» »»»»di
cho--
(n)œ œ .
--
»»»»»»»»»»»»»
--
œ
--
œ
--
ˆ .««««« «««
««««««
--
ˆ
--
ˆ--
#««««
chas,so,
Œ Œ ‰ #œ»»»»J
Si olA
œ»»»»J
--
vicor
#œ»»»»J
--
dardám
nœ»»»»J
--
medo -
œ»»»»J
pume um
-
““¬L==============================& ˆ
œ___»»»»#«««««« «««« ˆ
œ___»»»»
««««« ««««
œ___»»»»
ˆ««««« «««« #ˆ
œ___»»»» .«««««« «««
««ˆ ˆ«««
«««««««
««««««
««««««
# œ__ˆ»»»»
»»»»»»»»œ__
ˆœ_ˆ ˆ
œ__»»»»J«««««
«««««ˆ‰ #ˆ«««
«««««««
Œn ˆbˆ #ˆ«««
«««««««
Œ n ˆbˆl
lllll l
lllll
16
l
lllll l
lllll
==============================& (n)œ»»»»- dietiem
œ .
--
»»»»»»»»»»»»»
--
œ œ ˆ .--
««««« «««
««««««
--
ˆ ˆ--
#««««
rapo
‰
De aQue««««j #««««j
- quefuí
««««j- llas
di -
««««
dicho
--
œ .»»»»»»»»» »»»»
--
œ
--
œ œ .»»»»»»»»»»»»»
--
-
œ-
œ
““¬L==============================& «««
«« «««««
(n)ˆ ««««« «««
««ˆ _«««
«« «««««ˆ œ_»»»»
#ˆ«««««
‰‰ ˆ
œnœ»»»»»»»»
»»»»»«««« «««« ««««œ# œ#ˆ # œnœ
£
««««««««
««««««« ««««« ««««
__ ˆ ˆ ˆ_«««««««
««««««ˆ _«««
«««««
««««««#ˆl
lllll l
lllll
19
l
lllll l
lllll
==============================& ««««
so.-
Œ Œ ««««
- chas.
Œ Œ
““¬L==============================& __
£
««««««««
««««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ
£««««
«««««««« «««
«« ««««_
ˆ ˆ«««««« «««
««ˆ
œ__««««««œ»»»»»» Œ
ŒŒŒl
lllll ”
”””””
{
{
1. 22
”
”””””
2.
2
===============================&98
Andante
∑ ∑ Œ ««««jDe a
«
«
««
j
-
œ»»»» »»»»mor
œ œ»»»»Jen
«
«
««
j œ»»»» »»»»las
œ œ»»»»Jpri -
““¬L===============================&
98 «««««.˙ .œ_»»»»
»»»»»»»»»»œ œ «
«
««
j œ»»»» »»»»»»»»#œ œ «««
«« .n œ__ˆ .»»»»
»»»»»»»»»œ_ œ
«««««.˙ .œ_»»»»
»»»»»»»»»œ œ «
«
««
j œ»»»» »»»»»»»»#œ œn œ__««««« .ˆ .»»»»
»»»»»»»»»œ_ œ œ_
«««««.˙ .»»»»
»»»»»»»»»œ œ «
«
««
j œ»»»» »»»»»»»»#œ œ «««
«« .n œ__ˆ .»»»»»»»»»
»»»»»œ_ œl
lllll l
lllll l
lllll l
lllll
===============================& œ»»»» .sio - -
œ»»»»»»»»» »»»»
»»»»»»»»»»»»»»
-
œ œ-
œ œ-
œ œ»»»»- - -
œ»»»»J-
œ»»»» .nes
bœ»»»»JGo
œ»»»»J- zo
œ»»»»J- sa
««««jvi
««««- vo
««««¡ay
œ»»»»Jœ»»»» . œ»»»» »»»» »»»»
œ œ
““¬L===============================& «««
««.ˆ .œ_»»»»
»»»»»»»»»»œ œ ˆ .«««
««.œ_»»»»
»»»»»»»»»œ œ œ_
ˆ .««««« .»»»»
»»»»»»»»»»œ œ «««
««.ˆ .œ_»»»»
»»»»»»»»»œ œ ˆ .«««
««.œ_»»»»
»»»»»»»»»œ œ «««
««.œ___ˆ .
»»»»»»»»»
»»»»»»»œ__ œˆ .«««««« .œ__»»»»
»»»»»»»»»»œ_ œ œ__
«««««« .ˆ .»»»»
»»»»»»»»»»œ_ œ
ˆ .œ__«««««« .»»»»
»»»»»»»»»œ_ œl
lllll l
lllll
4
l
lllll l
lllll
===============================& œ»»»» .!
Π. Π. Π. Π.
Y elGo
œ»»»»Jverzo
œ»»»»J-
me-sa
œ»»»»J-
““¬L===============================& œ_
˙ .«««««.»»»»
»»»»»»»»»»œ œ «
«
««
j œ»»»» »»»»»»»»#œ
n œ__œ ˆ .«««
«« .»»»»
»»»»»»»»»»œ_ œ
ˆ .«««««.œ_»»»»
»»»»»»»»»»œ œ œ»»»»»»
.œ_.ˆ .œ .««««« . Œ .
Π.l
lllll l
lllll l
lllll
7
“
“““““
{
{ l
lllll
===============================&œ»»»» .
livi
--
œ»»»»»»»» »»»»
--
œ
--
œ œ»»»»»»»» »»»»
--
œ œ
-- -
-
#œ»»»»J
brevo
bœ»»»» »»»»Más
Y
œ ««««jque el
sus
«
«
««
j «««« ««««
modul
ˆ--
ˆ--
«««« ««««
rirces
nˆ ««««j
meca -
““¬L===============================& #œ»»»»
.««««««««««««« ««««««««««« ««« «««
«««ˆ ˆ ˆ _ ˆ œ»»»»
.«««««««
«««««« ««««««««««« ««« «««
«««ˆ ˆ ˆ _ ˆ œ»»»»
.«««««««
«««««« ««««««««««« ««« «««
«««ˆ ˆ ˆ _ ˆ nœ»»»»
.«««««««
«««««« ««««««««««« «««« «««
«««#ˆ ˆ ˆ _ ˆ œ»»»»
.n«««««««
«««««« ««««««««««« «««« «««
«««ˆ ˆ ˆ _ ˆ œ»»»»
.n««««««««««««« «««
«««««««« «««« «««
«««ˆ ˆ ˆ _ ˆl
lllll l
lllll
9
l
lllll
De Amor en las PrisionesFernando Sor
(1778 - 1839)Revisão: Orlando Fraga
3Sor: 9 Canções - Rev.: O. Fraga
===============================&œ»»»».
fuede
--
œ»»»»»»»» »»»»
--
œ œ nœ
--
»»»»»»»» »»»»œ
--
œ
-- -
-
œ»»»»Jra
nas
œ»»»» »»»»DuBe
œ
--
œ»»»»J--
roso
œ»»»» »»»»y seny ben -
-
œ
--
œ»»»»»»» »»»
sidi
œ
--
œ
-- -
-
““¬L===============================& œ»»»» .#«««
««««
«««««« ««««««««««« ««« «««
«««nˆ ˆ ˆ _ ˆ œ»»»» .«
«««««« «««
««« ««««««««««« ««« «««
«««nˆ ˆ ˆ _ ˆ œ»»»» .«
«««««« «««
««« «««««
«««««« ««« «««
«««nˆ ˆ ˆ _ ˆ œ»»»» .«
««««««««««« ««««««««««« ««« «««
«««ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ œ»»»» .«
«««««
«««««« ««««««««««« ««« «««
«««ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ#œ»»»» .«
«««««« «««
««« «««««
«««««« ««« «««
«««nˆ ˆ ˆ _ ˆl
lllll l
lllll
11
l
lllll
===============================& «««« .ble,go,
Œ . Œ
MásY
««««j «
«
««
j œ»»»» »»»»que sus
œ
el
œ»»»»J
modul
--
«
«
««
j
-
œ-
»»»» »»»»cesrir
œ œ»»»»Jmeca -
““¬L===============================& œ»»»»
.«««««« «««
««« «««««
«««««« ««« «««
«««ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ
__œ__»»»» .««««««« «««« «««
«ˆ ˆ ˆœˆ»»»» »»»» »»»»««««««
««««««
«««««
œ ˆœˆ«««««««ˆœ_»»»»
‰‰ œ_
«««««.ˆ .»»»»
»»»»»»»»»œ œ œ_
ˆ .««««« .»»»»
»»»»»»»»»»»œ œl
lllll l
lllll
13
l
lllll
===============================& œ»»»» .
fuede
--
œ»»»»»»»»» »»»» »»»»
»»»»»»»»»»œ
--
œ
--
œ
--
œ
--
œ œ»»»»
--
--
œ»»»»J
-- -
-
œ»»»» .
ranas
bœ»»»»J
DuBe
œ»»»»J
--
roso
œ»»»»J
y seny ben
««««j
--
sidi
««««
--
blego
““¬L===============================& «««
««.ˆ .œ_»»»»
»»»»»»»»»»œ œ «««
««.œ_ˆ .»»»»
»»»»»»»»»œ œ œ_
««««« .ˆ .»»»»
»»»»»»»»»»œ œ «««
««.ˆ .œ_»»»»
»»»»»»»»»œ œ œ_
ˆ .«««««.»»»»
»»»»»»»»»œ œ
œ___«««««.ˆ .
»»»»»»»»
»»»»»»»œ__ œl
lllll l
lllll
15
l
lllll
===============================& ««««¡ay¡ay
œ»»»»J œ»»»» . œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ»»»» .
!
Œ . Œ . œ»»»» .
!
Π. Π.
““¬L===============================& «««
««« .œ__ˆ .»»»»
»»»»»»»»»œ_ œ œ__
ˆ .«««««« .»»»»
»»»»»»»»»œ_ œ
ˆ .œ__«««««« .»»»»
»»»»»»»»»œ_ œ œ_
˙ .«««««.»»»»
»»»»»»»»»œ œ «
«
««
j œ»»»» »»»»»»»»#œ
n œ__œ «««
«« .ˆ .»»»»
»»»»»»»»»œ_ œ œ»»»»»
.ˆ .œ_.««««««.ˆ . Œ .
Π. Π.Π.l
lllll l
lllll
17
”
”””””
{
{
1.
”
”””””
2.
4Sor: 9 Canções - Rev.: O. Fraga
===============================&## 34
Andante
∑ ∑
““¬L===============================&
## 34 œ»»»»
£
««««««««« «««
«« «««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ«««««
«««««
Œˆ
œ__»»»»__
£
«««««««««««
««««« «««« «««
«ˆ _ ˆ
œ»»»»
£
««««««««« «««
«« ««« ««««ˆ_ _ _ _£ £
««««« ««« «««« «««
«« «««« ««««
Œ__ _ ˆ_ _ _
__œ__»»»»
£
«««««««««««
««««« «««« «««
«ˆ _ ˆ
l
lllll l
lllll l
lllll
===============================&## œ»»»»
»»»»»A
œ-
œ»»»»cuér
œ
-
»»»» »»»»da
œ
-
œ»»»» »»»»»»»»
te,
œ œ œ»»»»Kbien
«««««
«
««
j
mi - -
œ»»»»»»»»»
»»»»»»»»»
-
œ-
œ œ-
«««« «««« «««
«« ««««
-
ˆ-
ˆ ˆ-
««««o,
ŒCuan
≈ #œ»»»»K- do
œ»»»»Kso
œ»»»»K-
““¬L===============================&
## ˆ«««««
««««««
‰ œ»»»»ˆ«««««
««««««œ»»»»
ˆ«««««
«««««œ»»»»J
««««œ»»»» œ»»»»«««« «««« «««« ««««œ_»»»»
ˆ œ»»»»««««« Œ
ŒŒŒl
lllll l
lllll
3
l
lllll l
lllll
===============================&## œ»»»»J
- li
œ»»»»-
œ--
»»»» »»»»œ #œ»»»»- as,
œ»»»»JCuan -
œ»»»»do
œ»»»»Jso li
œ-
»»»»»»»»»»»»» »»»»œ
-
œ
-
œ- -
«
«
««
j œ»»»»- as,
Œ Œ
““¬L===============================&
###__»»»»˙«««««« ˆnˆ#«««
««««n œ__»»»»
__œ__»»»»«««««««««
««««««ˆ
œ__»»»»__««««««««« «««
«««ˆ__œ__»»»»«««««««««
«««««««ˆ
œ»»»»
£
««««««««« «««
«« «««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ«««««
«««««
Œˆ
œ__»»»»
£
«««««««««««
««««« «««« «««
«
__ˆ _ ˆ
l
lllll l
lllll
6
l
lllll l
lllll l
lllll
===============================&## ∑ Œ ‰ œ»»»»J
Y ahoCuan
œ»»»»J .
-- rado
muso
œ»»»»K--
œ»»»»J
dabli
œ»»»»--
--
#œ»»»»Jœ
--
»»»» »»»»leas
œ ‰
““¬L===============================&
##œ»»»»
£
««««««««« «««
«« ««« ««««ˆ_ _ _ _£ £
««««« ««« «««« «««
«« «««« ««««
Œ__ _ ˆ_ _ _
__œ__»»»»
£
«««««««««««
««««« «««« «««
«ˆ _ ˆ
œ»»»»
£
««««««««« «««
«« «««« ««««
ˆ ˆ ˆœ»»»»ˆ««««««
ŒŒ œ»»»»«
«««««« «««« «««
««« ««««ˆ #ˆ ˆ œ»»»»«««««« «««« «««
««« ««««ˆ ˆ ˆ œ»»»»««««««« «««« «««
««« ««««ˆ ˆ ˆl
lllll “
“““““
{
{ l
lllll
9
l
lllll l
lllll
Acuérdate, Bién MioFernando Sor
(1778 - 1839)Revisão: Orlando Fraga
5Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================&## ‰ œ»»»»
»»»»œ
HuBus
--
œ»»»» »»»»--yescar
œ œ»»»» »»»»aúnlas
œ œ»»»» »»»»deo -
œ-
œ»»»» »»»»lasca -
œ-
œ»»»»J
missio
œ»»»»--
--
œ»»»» »»»»œ
--
œ
--
»»»» »»»» »»»» »»»»œ
--
œ
--
--
œ œ»»»»J
--
œ»»»»J
masnes
‰ ««««jCaPa
««««j--
suara
-
««««jli
las-
““¬L===============================&
## œ»»»»««««««« «««
««««««« ««««
ˆ #ˆ ˆ œ»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ œ»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ œ»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ œ»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆˆ#œ»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ œ»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ ««««œ»»»» œ_»»»»_««««««« «««««««««« ««««
ˆ ˆ ˆl
lllll l
lllll
12
l
lllll l
lllll
===============================&## bœ»»»»
.
dadi
--
œ»»»»Jm œ .
--
»»»» »»»»--
œ
--
««««
des,chas,
Œ œ»»»»»»»»»
HuBus
œ
-
œ»»»»-
yes-car-
œ»»»» »»»»lasaún
œ œ»»»» »»»»»»»»
deo -
œ œ- -
œ»»»»Kcalas
““¬L===============================&
##œ»»»»««««««« «««
««««««« «««
«bˆ ˆ ˆ œ»»»»«
«««««« ««««
«««««« «««
«ˆ ˆ ˆ œ»»»»«
«««««« «««
««««««« ««««
ˆ ˆ ˆœ_»»»»ˆ«««««
ŒŒ
ŒŒ
‰ˆ«««««
««««««œ»»»»
ˆ«««««
««««««œ»»»»
ˆ«««««
«««««œ»»»»J
l
lllll l
lllll
15
l
lllll l
lllll
===============================&##
«
«
««
j ««««-
missio
œ--
»»»»»»»»»
»»»»»»»»»
œ œ
--
œ
--
ˆ--
«««« «««« «««
«« ««««ˆ
--
ˆ--
ˆ-- -
-
««««
masnes
Œ ≈CaPa
#œ»»»»K
--suara
œ»»»»K
- lilas
œ»»»»K
-
œ»»»»J
dadi
œ»»»»œ
----
»»»» »»»»œ
--
#œ»»»»-- des,
chas,
““¬L===============================&
##œ»»»»«««« œ»»»»
«««« «««« œ_»»»»«««« «««« œ»»»»«
«««««ˆ Œ
ŒŒŒ ˙«««
«««#__»»»» n œ__»»»»
ˆ#«««««««nˆl
lllll l
lllll
18
l
lllll l
lllll
===============================&## œ»»»»J
CaPa
-
œ»»»»- ra
sua
œ»»»»J
- lilas
-dida
œ»»»»»»»»»»»»» »»»»
-
œ
--
œ
--
œ
-
«
«
««
j œ»»»»chas.-
Œ Œ œ»»»»«
«
««
j
- des.
Œ Œ
““¬L===============================&
##__««««««««« «««
«««
œ__»»»»ˆ __«««
«««««« «««
«««
œ__»»»»
ˆœ__»»»»__««««««««« «««
««««ˆ œ»»»»
£
««««««««« «««
«« «««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ«««««
«««««
Œˆ
__œ__»»»»
£
«««««««««««
««««« «««« «««
«ˆ _ ˆ ˆ
œ»»»»ˆ««««««
ŒŒ
ŒŒ
l
lllll l
lllll
21
”
”””””
{
{
1.
”
”””””
2.
6Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================&# 34
Andante
∑ ∑ ‰ œ»»»»JPre
œ»»»»J
- pá
œ»»»»J
- ra
œ»»»»J- me
œ»»»»Jla
““¬L===============================&
# 34 ___œ___»»»» .
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ£
««««««
«««««««««««««« ««««
ˆ#œ»»»»Jˆ ˆ œ»»»»«
«««««
««««««ˆ
___œ___»»»» .
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ£
««««««
«««««««««««««« ««««
#œ»»»»Jˆ ˆ œ»»»»«
«««««
««««««ˆ
œ
_
_
_
»
»
»»
( )
Œ ˆ«««««
«««««
Œˆ ˆ«««
«««««««
Œˆl
llll
l
llll
l
llll
l
llll
===============================&# œ .»»»»
»»»»»»»»»
tum -
œ œ-
œ .»»»»»»»»»»»»»
- - -
œ œ œ .-
»»»»»»»»»»»»»
- -
œ-
œ œ»»»»ba,
‰ œ»»»»JQue voy
œ»»»»Ja ex
œ»»»»J-
»»»»»»»»»œ .
pi
œ- -
œ»»»»rar,
≈Que
œ»»»»Kvoy
œ»»»»Ka ex
œ»»»»K-
““¬L===============================&
# ˆ«««««
«««««
∑_ˆ ˆ«««
«««««««ˆ ˆ«««
«««««««ˆ ˆ#«««
««∑_
‰ ˆ««««« «««
«« «««««
ˆ ˆ ««««œ»»»»ˆœ___»»»»#«««««« Œ
Œl
llll
l
llll
4
l
llll
l
llll
===============================&# œ .»»»»
»»»»»»»»»
pi -
œ-
œ œ .»»»»»»»»»»»»»
-- -
œ-
œ œ»»»»»»»»»»»»» »»»»
-
œ œ-
œ-
œ»»»»Jrar,
«««« ‰ Œ Œ ‰ œ»»»»J
NoQue
œ»»»»»»»»
voysien
œ
- toa
œ_»»»» »»»»œ
ex -
““¬L===============================&
#œ__»»»»__««««««« «««
««ˆ _œ_»»»»«
««««««« «««
«««ˆ œ_»»»»
_«««««««
«««««#ˆ
___œ___»»»» .
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆˆ ˆ
£««««««
«««««««««««««« ««««
œ»»»»J#ˆˆ ˆ œ»»»»œ»»»»
»»»»»»œœ œ»»»»«
««««««««««« ««««« ««««ˆ ˆ ˆ
œ___»»»»J___««««««j ‰
‰ ŒŒl
llll
l
llll
7
l
lllll
llll“
““““
{
{ l
llll
Prepáreme la TumbaFernando Sor
(1778 - 1839)Revisão: Orlando Fraga
7Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================&# œ»»»»J
-tanpi
œ»»»»--
--
œ»»»» »»»»œ
--
#œ
--
»»»»»»»»»»»»» »»»»œ
--
œ
--
œ
--
œ»»»»J
--
torar
œ»»»»J
ElEn
œ»»»»J
moma
nœ»»»»J
--
rirnos
œ»»»»J
code
-
œ»»»»J
mo hala
-
nœ»»»»J
llarmad
œ»»»»--
--
œ»»»» »»»»œ
--
œ
--
»»»»»»»»» »»»»œ
--
œ
--
““¬L===============================&
#œ»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ œ»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ œ»»»»«««««« «««« «««
« ««««ˆ ˆ ˆ œ»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ_œ_»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ _œ_»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ _œ_»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ _œ_»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ _œ_»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆl
llll
l
llll
10
l
llll
l
llll
===============================&# œ»»»»
--
mere
‰ œ»»»»J
EnDe
œ»»»»J
tala
#««««j- les
fal -
œ»»»»sebra -
-
»»»»»»»»»»»»»
œ .
--
œ œ--
(n)œ»»»»-- dad,
zos,
‰ œ»»»»J
EnEn
œ»»»»J
moma
œ»»»»J
--
rirnos
œ»»»»J
code
-
œ»»»»J
mo hala
-
““¬L===============================&
#œ_»»»»_«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ _««««œ_»»»»ŒŒ œ_»»»»«
«««««« «««
«««_ ˆ#ˆ œ_»»»»_«
«««««« «««
«««ˆbˆ ˆ
(n) œ_»»»»««««««ˆ
œ___»»»»
Œ ˆ«««««
«««««
Œˆ ˆ«««
«««««««
Œˆl
llll
l
llll
13
l
llll
l
llll
===============================&#
-
œ .»»»»»»»»»»»»»
llarmad
--
œ œ
--
œ .»»»»»»»»»»»»»
----
œ œ
--
œ .
--
»»»»»»»»»»»»»
--
œ
--
œ--
œ»»»»mere
‰
EnDe
œ»»»»J
tala
œ»»»»J
les-fal
œ»»»»J-
œ .»»»»»»»»»
brase -
œ
--
-
œ»»»»zos,dad,
≈
EnDe
œ»»»»K
tala
œ»»»»K
- lesfal
œ»»»»K-
““¬L===============================&
# ˆ«««««
«««««
∑_ˆ ˆ«««
«««««««ˆ ˆ«««
«««««««ˆ #«««
««∑_
‰ ˆ««««« «««
«« «««««ˆ ˆ ««««œ»»»» œ___»»»»
#«««««« Œ
Œl
llll
l
llll
16
l
llll
l
llll
===============================&# œ .»»»»
»»»»»»»»»
-brase
--
œ œ
--
œ .»»»»»»»»»»»»»
----
œ œ
--
œ»»»»»»»»
»»»»» »»»»œ
--
œ
----
œ
-- -
-
œ»»»»Jdad.
«««« ‰ Œ œ»»»»J
- zos.
«««« ‰ Œ
““¬L===============================&
#__œ__»»»»««««««« «««
««ˆ
œ_»»»»_««««««««
««««««ˆ œ_»»»»
_«««««««
«««««ˆ#ˆ ___œ___»»»» .
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ£
««««««
«««««««««««««« ««««
#œ»»»»Jˆ ˆ œ»»»»«
«««««
««««««ˆ
œ
_
.
ˆ .«««««« .œ»»»»»»».ˆ .œ___.
‰‰
ŒŒ
l
llll
l
llll
19
”
””””
{
{
1.
”
””””
2.
8Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================&#### 34
Andante
∑ ∑ ∑
““¬L===============================&
#### 34£
«««««« «««
«« ««««««««««
œ___»»»»ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ
œ___»»»»
£«««««« «««
«« ««««««««««
ˆ ˆ ˆ ˆœ_»»»»
ˆ«««««« «««««««««««« ««««««
ˆ ˆ ˆ ˆ£
«««««« «««
«« ««««««««««
ˆœ___»»»»
ˆ ˆ ˆ ˆ£
«««««« «««
«« ««««««««««
œ___»»»»ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ
œ___»»»»«««««« «««
««ˆ «««
««« «««««ˆ
œ__»»»»ˆ ˆ
ˆ«««««« «««
««( )œ_»»»»
ˆ ˆ ˆœ_»»»»«««««« «««
«ˆl
lllll l
lllll l
lllll ”
”””””
{
{
===============================&#### ‰ .
¿Có
œ»»»»K œ»»»»Jmo ha
««««jde
««««jre - sol
««««j-
ˆ£
««««« «««
««««««
««««« «««
«« ««««
ver
ˆ-
ˆ ˆ ˆ-
ˆ-
œ»»»»J- - se
œ-
»»»» »»»»Pa
œ-
œ»»»» »»»»ra
œem -
œ»»»»»»»»
bar
œ-
““¬L===============================&
#### ˆœ___»»»»
ˆ««««««
‰‰
œ___nˆ«««««
«««««
«««««
»»»» »»»» »»»»
ˆœ___ˆ ˆ
œ___ œ__»»»»«««««
‰‰ nˆ
#œ««««« «««
«««««««
»»»» »»»» »»»»œˆ ˆ
œl
lllll l
lllll
4
l
lllll
===============================&#### œ .
-
»»»» »»»»car
œ-
ˆ .-
«««« ««««-
ˆ ˆ-
«««««
««««« «««« «««
««ˆm
-
ˆ-
ˆ- -
««««se,
Œ Œ
““¬L===============================&
#### œ»»»»«««««« «««
««ˆ
_œ_»»»»«««««««« «««
«««ˆ œ_»»»»
_«««««««
««««««ˆ ˆ
œ___»»»»
£«««««« «««
«« «««««
«««««
ˆ ˆ ˆ ˆœ___»»»»ˆ
£«««««« «««
«« «««««
«««««
ˆ ˆ ˆ ˆœ_»»»»«««««« «««
««««««««« ««««««
ˆ ˆ ˆl
lllll l
lllll
6
l
lllll l
lllll
===============================&#### Œ ‰ œ»»»»J
Pa
œ»»»»J.
- ra em bar
œ»»»»K-
œ»»»» .-car---
#œ»»»»J«
«
««
j
-
œ»»»»J. nœ»»»»K .
““¬L===============================&
####œ___»»»»ˆ
£«««««« «««
«« «««««
«««««
ˆ ˆ ˆœ___»»»»««««««ˆ
ŒŒ ˆ#œ»»»»«
««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ «««««« «««« «««
«« ««««œ»»»»ˆ ˆ ˆ «««
««« «««« ««««« ««««œ»»»»
ˆ ˆ ˆl
lllll “
“““““
{
{ l
lllll
8
l
lllll
Cómo ha de ResolverseFernando Sor
(1778 - 1839)Revisão: Orlando Fraga
9Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================&#### œ»»»»J
- se
œ»»»»»»»»
A
œ-
œ»»»» »»»»quel
œ œ»»»» »»»»que
œ «««« ««««ˆdes
ˆ-
«««« ««««ˆde
ˆ-
«
«
««
j
- le -
««««- -
»»»»»»»»» »»»»œ
m
-
œ œ »»»»»»»»» »»»»œm
-
nœ œ
““¬L===============================&
#### «««««« «««« «««
«« ««««ˆ#œ»»»»ˆ ˆ ˆ œ»»»»«
««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ ««««««« «««« «««
««« ««««ˆnœ»»»»
nˆ ˆ ˆ__«««««««« «««
««
œ__»»»»
ˆœ__»»»»__«««««««« «««
««ˆ
«««««««««« «««
«___œ___»»»»
ˆnˆl
lllll l
lllll
10
l
lllll
===============================&#### »»»» »»»»
œ- jos
œ ‰ œ»»»»JVe tem
œ»»»»J-
œ»»»»Jpes -
œ»»»» »»»»ta
#œ-
œ»»»»»»»»
-
nœ-
nœ»»»»m
- -
““¬L===============================&
####__œ__»»»»«««««««« «««
««ˆ
œ__»»»»J__««««j
‰‰
ŒŒ n œ_»»»»_«
«««««« «««
«««ˆ «««
««««
««««««
œ_»»»»_ ˆ œ__»»»»«
««««««« «««
«««__ ˆl
lllll l
lllll
12
l
lllll
===============================&#### œ»»»»J
U
des,
≈ œ»»»»KA
œ»»»»Jquel
««««jque
««««jdes
««««j- de
ˆ£
««««« «««
««««««
««««« «««
«« ««««
le
ˆ-
ˆ ˆ-
ˆ ˆ-
œ»»»»J- - - jos
œ»»»» »»»»Ve
œ œ»»»» »»»»tem
œ-
œ»»»»»»»»
pes
œ- -
““¬L===============================&
#### ««««««jœ_»»»»JˆU
‰‰ ‰
‰ ˆnˆœ___«««««
«««««
«««««
»»»» »»»» »»»»
ˆœ___ˆ ˆ
œ___ œ__»»»»ˆ««««« ‰
‰#œnˆ»»»» »»»» »»»»«««««
«««««
«««««
œˆ
œˆ
l
lllll l
lllll
14
l
lllll
===============================&#### œ .»»»» »»»»
- ta -
œ-
«««« ««««ˆ .- -
ˆ-
««««««««« «««« «««
«-
ˆm
-
ˆ-
ˆ ««««des?
Œ Œ ««««- des?
Œ Œ
““¬L===============================&
#### «««««« «««
««œ»»»»
ˆ_««««««««
««««««
œ_»»»»ˆ _œ_»»»»«
«««««« «««
«««ˆ ˆ£
«««««« «««
«« ««««««««««
ˆœ___»»»»
ˆ ˆ ˆ£
«««««« «««
«« ««««««««««
ˆœ___»»»»
ˆ ˆ ˆ ˆ «««««« «««««««««««« ««««««ˆ
œ_»»»»ˆ ˆ ˆ ˆ«««
«««
œ___»»»»
Œ Œl
lllll l
lllll
16
”
”””””
{
{
1.
”
”””””
2.
10Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================&# 34
Andante *
∑ ∑ Œ ≈ ««««kMu
««««kcha
««««kcha, y
«
«
««
j ««««j.la ver
#««««k-
““¬L===============================&
# 34œ___»»»»___««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆˆ___œ___»»»»««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆˆœ___»»»»___«««««««««« «««
«««ˆœ___»»»»___««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆˆ___œ___»»»»««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆˆœ»»»»#««««««« «««
«««ˆœ___»»»»___««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆˆœ___»»»»___««««««««« «««
««ˆ
ˆ
ˆ
( ) ˆ#œ»»»»««««««« «««
«««ˆl
lllll l
lllll l
lllll l
lllll
===============================&#
«
«
««
j
- güen -
««««jza,
««««j ‰¿Dón -
««««jde
«
«
««
j ««««j.se ha
#««««k «
«
««
j
i
««««j- do,
««««j ‰Dón -
««««jde se ha
««««j ««««j ˆ .««««« «««
««««««
i
ˆ-
ˆ ˆ .-
««««« «««
««««««
-
ˆ-
ˆ ««««- - -
““¬L===============================&
#___œ___»»»»««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ___œ___»»»»««««««««« «««
««ˆ
ˆ
ˆ ˆ#œ»»»»««««««« «««
«««ˆœ___»»»»___«««««««««« «««
«««ˆ___œ___»»»»«««««««««« «««
«««ˆ ___œ___»»»»«
«««««««««« ««««
«««««««ˆˆ «««« «««
««‰ œ»»»»
«««« «««««œ»»»»
b«««« «««««œ»»»»Jl
lllll l
lllll
4
l
lllll l
lllll
===============================&#
-
««««-
≈-
ˆm«««« «««« «««
«ˆ-
ˆ ≈-
ˆm«««« «««« «««
«-
ˆ ˆ-
««««j- do,««««j Œ Œ Œ ‰
««««jMuDón
««««jcha-de
««««j-
-cha,se ha
““¬L===============================&
#
* Original em Fá Menor
œ_»»»»_««««««««
««««««ˆ _œ_»»»»«
««««««« «««
«««ˆ œ_»»»»
_«««««««
««««««ˆ#ˆ
œ___»»»»___««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆœ___»»»»___««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ#œ»»»»««««««« «««
«««ˆ ___œ___»»»»«
«««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆœ___»»»»J___««««««j
‰‰
ŒŒ
l
lllll l
lllll
7
l
lllll l
lllll“
“““““
{
{ l
lllll
Muchacha, y la VergüenzaFernando Sor
(1778 - 1839)Revisão: Orlando Fraga
11
===============================&#
«««« .mien
i--
#««««j ˆ .--
««««« «««
««««««
--
ˆ--
ˆ--
««««jtes,do?
««««jPor'Las
««««j- que
cu
««««j-
lasca
œ»»»»J-
cura
œ»»»»J--
cachas,
-
«««« «««««
ramad
ˆ--
««««« «««« «««
«
--
ˆ ˆ--
nˆ--
««««« «««« «««« «««
««ˆ--
ˆ--
ˆ-- -
-
““¬L===============================&
# ˆ«««««
«««««
‰ œ»»»»ˆ«««««
«««««œ»»»»
ˆ««««««
««««««œ»»»»J
«««««jœ»»»»J
««««j «««« «««« n«««« «««« _œ_»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ œ_»»»»_«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ _œ_»»»»«««««« «««« «««
« ««««ˆ nˆ ˆl
lllll l
lllll
10
l
lllll l
lllll
===============================&#
««««j ««««j--
chasre,
‰ œ»»»»J
NoSe -
œ»»»»J
tiela han
œ»»»»J
- nenco -
#«««« .dienmi
--
#œ»»»» »»»»œ
--
œ--
»»»»»»»»»»»»» »»»»
œ
--
œ
--
œ-- -
-
œ»»»»U
tes,do,
PorLas
≈que-cu
««««k ««««k-
lasca
««««k «
«
««
j
-
««««j.cura
--
cachas,#««««k
-
““¬L===============================&
#œ_»»»»_«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ œ_»»»»_«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ _œ_»»»»«««««« «««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ _b œ_»»»»«««««« ««««««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ___œ___»»»»««««««« «««« «««
« ««««ˆ ˆ ˆ œ_»»»»_«««««« ««««««««« ««««
ˆ ˆ ˆ œ_»»»»#««««««U
[ ]
___«««««« «««
«««««
««««««ˆl
lllll l
lllll
13
l
lllll l
lllll
===============================&#
«
«
««
j
ramad
--
««««jchas
re««««j ‰
NoSe
tielas han
««««j «
«
««
j
--
nenco#««««k««««j.
«
«
««
j
dienmi««««j
tes,-do««««j
-NoSe
‰
tielas han
««««j-
««««jnenco
««««j-
ˆ .««««« «««
««««««
dienmi
ˆ--
ˆ ˆ .--
««««« «««
««««««
--
ˆ--
ˆ ««««
--
-- -
-
““¬L===============================&
#___œ___»»»»««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ___œ___»»»»««««««««« «««
««ˆ
ˆ
ˆ( ) ˆ#œ»»»»««««««« «««
«««ˆœ___»»»»___«««««««««« «««
«««ˆ___œ___»»»»««««««««««« ««««
«««««««ˆˆ#««««««««««« ««««
«««««««
Œˆnˆ
ˆ «««« ««««««
‰ œ»»»»«««« «««
««œ»»»»
b«««« «««««œ»»»»Jl
lllll l
lllll
16
l
lllll l
lllll
===============================&#
««««
--
≈ ˆm«««« «««« «««
«ˆ--
ˆ--
--
≈ ˆm«««« «««« «««
«ˆ--
ˆ--
--
««««j ««««j- do'.
Œ Œ ««««j ««««jtes.-
Œ Œ
““¬L===============================&
#œ_»»»»_««««««««
««««««ˆ _œ_»»»»«
««««««« «««
«««ˆ œ_»»»»
_«««««««
««««««ˆ#ˆ
œ___»»»»___««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆœ___»»»»___««««««««««
««««««« ««««««« «««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆœ»»»»#««««««« «««
«««ˆ
œ
_
ˆ««««««œ»»»»»»»
ˆœ___ Œ
ŒŒŒl
lllll l
lllll
19
”
”””””
{
{
1.
”
”””””
2.
12
===============================&### 34
Andante
∑ ∑ ∑
““¬L===============================&
### 34 __œ__»»»».
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ _ ˆ£
««««««
««««««« ««««« ««««
œ»»»»Jˆ _
œ___»»»»___«««««««««««« «««
«««ˆ___œ__»»»».
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ _ ˆ£
««««««
««««««« ««««« ««««
œ»»»»Jˆ _
œ___»»»»___«««««««««««« «««
«««_ ««««««
œ__œ»»»»»»»
_ ˆ_œ»»»»»»»««««««
œ__ˆ««««««
œ___œ»»»»»»»
l
llll
l
llll
l
llll
l
llll
===============================&### œ .»»»» »»»»
Si
œ ««««jdi
««««j- ces
««««jque
««««jmis
«««« «««« «««« «««
«
o
ˆ-
ˆ ˆ-
««««j- - jos
««««jTe
««««jdan
««««jla
œ .»»»»»»»»»
muer -
œ œ»»»» »»»»te,
œ œ»»»» »»»»Si
œ
““¬L===============================&
### ««««««.ˆ .œ»»»»»»».
_.
œ__.ˆœ__»»»»J«««««
«««««
«««««
ˆ‰
ˆŒ œ__»»»»
._«««« «««« ««« ««««_ __ _ _««««j ˆ
œ__»»»»J«««««
«««««
«««««ˆ
‰ˆŒ œ__»»»»
ˆ««««««_
œ»»»»«««««««« «««
«««_œ»»»»««««««««
««««««ˆ_l
llll
l
llll
4
l
llll
l
llll
===============================&### œ»»»»
.di - ces
œ»»»» »»»»œque
#«««« ««««
mis
œ»»»» »»»»œ œ»»»»o jos
««««jU
- Te
««««jdan
««««j ««««jla
««««
muer -
«««« «««« «««« ««««ˆ
-
ˆ-
ˆ- -
““¬L===============================&
### ˆ .««««««.#œ»»»» .
ˆ .œˆ»»»» »»»» »»»»««««««
««««««
««««««
œˆ
œˆ ˆ
#œ»»»»««««««ˆ ˆ
œ___»»»»J««««««jU
«««« «««« ««««‰
#ˆŒ
nˆ «««««
«««««« «««
«««««««««
‰ nœ_»»»» »»»» »»»»œ
_ _#ˆn œœ___»»»»
‰ nˆ««««««j
l
llll
l
llll
7
l
llll
l
llll
===============================&### «««««
«
««
j
te,-
Œ Œ ∑ Œ ‰
PorTe
««««jque-dan
œ»»»»J
yola
#œ»»»»J
““¬L===============================&
###__œ__»»»».
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ _ ˆ£
««««««
««««««« ««««« ««««
œ»»»»Jˆ _
___œ___»»»»««««««««««««
««««««_
__œ__»»»».
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ _ ˆ£
««««««
««««««« ««««« ««««
œ»»»»Jˆ _
œ___»»»»___«««««««««««« «««
«««_ _œ__»»»»««««««
ŒŒ
ŒŒl
llll
l
llll
10
l
lllll
llll“
““““
{
{ l
llll
Si Dices Que Mis OjosFernando Sor
(1778 - 1839)Revisão: Orlando Fraga
13Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================&### »»»»
cremuer
--
œ»»»» »»»»»»»»» »»»»
œ
--
œ
--
œ
-- -
-
««««j.
ote,
««««k
MeCon
««««j
sufié
««««j-
ce-sa
œ»»»»J
---
date y
œ»»»»J
loco -
œ»»»»mismul
--
œ
--
»»»»» »»»»»»»»»»»»»» »»»»
»»»»»œ
----
œ
--
œ
--
œ œ
--
œ
--
»»»»»» »»»»»»»»»»»»»» »»»»
»»»»»œ
--
œ
--
œ
--
--
œ œ
““¬L===============================&
###œ__««««««« «««« «««
«««« ««««
»»»»»»»»
»»»»»ˆ œ ˆ œ«««
«« «««««««««««« ««««
ˆ_œ_»»»»
»»»»»»»»»
ˆ œ«««««« «««« «««
«« ««««ˆ œ ˆ œ»»»»«««««««
««««««ˆ œ»»»»«
««««««
««««««ˆ œ»»»»«
««««««« «««
««««ˆnˆ
««««««œˆ»»»» »»»»œ
__ œ««««««ˆ»»»» »»»»œ
__«««««««
œ_ˆnˆ»»»» »»»»œ
__l
llll
l
llll
13
l
llll
l
llll
===============================&###
-
œ»»»».
- moga,
SiQue
œ»»»»J
no-voy
œ»»»»J
tea
#««««j œ»»»»»»»»»»»»» »»»»
vever
œ œ
--
œ
--
œ
--
»»»»»»»» »»»»œ
----
œ
--
ˆ
--
«««« «««« ««««« ««««ˆ
--
ˆ--
ˆ-- -
-
««««
o,te,
Œ Œ
““¬L===============================&
### ««««««.ˆ .ˆ.œ»»»» .
#ˆœˆ»»»» »»»» »»»»««««««
««««««
««««««ˆœ ˆœˆ
œ»»»»««««««« «««
«««ˆœ»»»»««««««« «««
«««ˆ #œ»»»»«
«««««« «««
«««ˆ___œ___»»»» .
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ£
«««««
««««««« ««««« ««««
œ»»»»Jˆ ˆ œ»»»»«
««« ««««l
llll
l
llll
16
l
llll
l
llll
===============================&### œ .»»»» »»»»
MeCon -
œ-
««««jsufié
««««j- ce
sa
««««j--
date y
««««jloco -
«««« «««« «««« «««
«
mismul
ˆ ˆ
--
ˆ
--
««««j--
mo-ga,
««««j-
SiQue
««««j- no
voy
««««jtea
œ .»»»»»»»»»
vever
œ
--
œ
--
»»»» »»»»o,te,
œ œ»»»» »»»»MeCon -
œ-
““¬L===============================&
###œ__.œ»»»»»»».
_.««««««.ˆ . ˆ
œ__»»»»J«««««
«««««
«««««
ˆ‰
ˆŒ œ__»»»»
._«««« «««« ««« ««««_ __ _ _««««j ˆ
œ__»»»»J«««««
«««««
«««««
ˆ‰
ˆŒ
_««««««ˆœ__»»»»
œ»»»»«««««««« «««
«««ˆ_
œ»»»»««««««««
««««««_
l
llll
l
llll
19
l
llll
l
llll
===============================&### œ»»»»
.
sufié
ce-sa
--
œ-
»»»» »»»»--
œ
date
#«««« ««««
y
ˆ
loco
œ»»»» »»»»-
œ-
œ»»»»mismul
mo-ga,
««««jU
-Si
Que
««««jno-voy
««««j ««««jtea
««««
vever
--
«««« «««« «««« ««««ˆ
--
ˆ
--
ˆ
-- -
-
““¬L===============================&
### ««««««.ˆ .ˆ .#œ»»»» . œ
ˆ»»»» »»»» »»»»««««««
««««««
««««««ˆ
œˆœ ˆ#œ»»»»
««««««
œ___»»»»J««««««jU
«««« «««« ««««‰
#ˆŒ
nˆ ««««««
«««««« «««
«««««««««
‰_nœ»»»» »»»» »»»»
ˆ_œ #ˆ_n œœ___»»»»
‰ n ˆ««««««j#ˆ
l
llll
l
llll
22
l
llll
l
llll
===============================&###
«
«
««
j
- te.
«««« Œ Œ ∑ ««««
- o.
Œ Œ
““¬L===============================&
###__œ__»»»».
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ _ ˆ£
««««««
««««««« ««««« ««««
œ»»»»Jˆ _
œ___»»»»___«««««««««««« «««
«««ˆ___œ__»»»».
£
«««««««««« «««
«««« ««««« ««««
ˆ ˆ _ ˆ£
««««««
««««««« ««««« ««««
œ»»»»Jˆ _
œ___»»»»___«««««««««««« «««
«««ˆ_ _««««««ˆœ__»»»» Œ
ŒŒŒl
llll
l
llll
1. 25
”
””””
{
{ ”
””””
2.
14Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================& b 98 ∑.Andante
∑ . ∑ . ‰ ‰ ««««jEl
«««« ««««
que
ˆ ««««jqui
œ-
»»»»»»»»
sie
#œ-
œ»»»»Jra a -
““¬L===============================& b 98
ˆ»»»» .«««««
««««««
««««««
ˆ ˆ ««««««««««««««
«««««ˆ ˆ ˆ
ˆ# œ_»»»».«««««««
«««««««
««««««
ˆ ˆ ˆ»»»» .«««««
««««««
««««««
ˆ ˆ ««««««««««««««
«««««ˆ ˆ ˆ ˆ#ˆ
œ__»»»».««««««
««««««
«««««
ˆ ˆ œ»»»» .««««««« «««
««« «««««
ˆ ˆœ»»»» .««««««« «««
««« «««««
ˆ ˆœ»»»» .««««««« «««
««« «««««
ˆ ˆl
lllll l
lllll l
lllll l
lllll
===============================& b »»»» .
man - - - -
œ»»»»»»»»»»»»»» »»»»
»»»»» »»»»œ
-
œ œ
-
œ œ-
œ»»»» »»»»do
#œ œ»»»»JVi
ˆ-
«««« ««««
vir
ˆ ««««jsin
«««« «««« ««««
pe
ˆ-
ˆ- -
#«««« .na
««««jVi
««««jvir
««««j- sin
œ»»»»»»»»»
»»»»pe
œ
-
#œ- -
““¬L===============================& b
__œ__»»»».««««««««
«««««« ««««ˆ#ˆ ˆ
__œ__»»»».««««««««
«««««« ««««ˆ ˆ
__œ__»»»».««««««««
«««««« ««««ˆ ˆ
œ__»»»».__«««««««««« ««« ««««_ _
_n œ_»»»» .««««««««« ««« ««««_ _
œ_»»»».#_««««««««« ««« ««««_ _
œ_»»»»._«««««««« «««« «««
«# ˆb ˆ ˆ_b œ_»»»» .««««««««« «««
«««««««ˆ ˆ
œ__»»»».__««««««««« «««
««««««««
#ˆ ˆl
lllll l
lllll
4
l
lllll l
lllll
===============================& b œ»»»»na,
‰ Œ . Œ . Œ . Œ .
QuieVi
œ»»»»J
-- ra
vir
œ»»»»J
quesin
œ»»»»J
-
œ»»»»» »»»»»»»»»
ripe
œ--
œ
--
œ
--
»»»»» »»»»»»»»»œ
--
œ
--
ˆ
----
«««« «««« ««««««««««««««««««««ˆ ˆ
--
ˆ--
ˆ--
ˆ-- -
-
““¬L===============================& b ˆ
»»»» .«««««
««««««
««««««
ˆ ˆ «««««««««««««««««««ˆ ˆ ˆ
ˆˆ# œ_»»»».«««««««
«««««««
««««««
ˆ ˆ œ««««« .ˆ .»»»»
»»»»»»»»»œ œ ˆ«««
««œ»»»»»»œ ‰
‰ Œ .Œ . œ»»»» .
«««««« «««
«« ««««ˆ ˆœ»»»» .«««««« «««
«« ««««ˆ ˆœ»»»».«««««« «««
««« ««««ˆ ˆl
lllll l
lllll l
lllll
7
“
“““““
{
{ l
lllll l
lllll
El Que Quisiera AmadoFernando Sor
(1778 - 1839)Revisão: Orlando Fraga
15Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================& b ««««jdo;na,
‰ ««««jY
Ha
«««« ««««
side
ˆ ««««jte ato
-
ˆ-
«««« ««««
bormar
-
ˆ-
««««jreel
-
œ»»»».
cietiem
--
œ»»»» »»» »»»»»»»» »»»»œ
--
œ
--
œ
--
œ
--
œ
--
»»»» »»»»»»»»
»»»»»»»»»œ
----
œ bœ
--
œ
-- -
-
œ»»»» »»»»renpo
bœ œ»»»»J
HaCon-
œ
-
»»»» »»»»gafor -
œ-
œ»»»»J
lome
«««« «««« ««««
misven -
-
ˆ #ˆ-- -
-
““¬L===============================& b œ»»»» .
«««««« «««
«« ««««ˆ ˆœ»»»» .«««««« «««
«« ««««ˆ ˆœ»»»» .«««««« «««
«« ««««ˆ ˆœ»»»» .««««« ««««« ««««ˆ ˆ
œ»»»» .««««« «««
«« ««««ˆ ˆœ»»»» .««««« ««««« ««««ˆ ˆ
œ»»»» .««««« «««
«« ««««ˆ ˆœ»»»» .««««« «««
«« ««««ˆ ˆœ»»»» .««««« «««
«« ««««ˆ ˆl
lllll l
lllll
10
l
lllll l
lllll
===============================& b ««««
««««« «««« «««« «««
«
moga
#ˆ ˆ ˆ ˆ #œ»»»» »»»»»»»»»»»»» »»»»œ œ œ œ «««« .
,,
∑ . ‰ ‰ ««««jY
Ha
«««« ««««
side
ˆ ««««jte ato -
œ-
»»»»»»»»
bormar
#œ
-
œ»»»»J
reel
-
““¬L===============================& b œ»»»»
.««««« «««
«« ««««#ˆ ˆœ»»»».««««« «««
«« ««««ˆ ˆœ»»»».««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ˆ#_»»»».««««««
««««««
«««««
ˆ ˆ «««« «««« «««««
««««ˆ ˆ ˆ
ˆ#ˆœ__»»»».««««««
«««««««
««««««
ˆ ˆ œ»»»» .««««««« «««
««« «««««
ˆ ˆœ»»»» .««««««« «««
««« «««««
ˆ ˆœ»»»» .««««««« «««
««« «««««
ˆ ˆl
lllll l
lllll
13
l
lllll l
lllll
===============================& b »»»» .
cietiem
--
œ»»»»»»»»»»»»»» »»»»
»»»»» »»»»œ
--
œ
--
œ
--
œ
--
œ
-- -
-
œ»»»» »»»»renpo
#œ œ»»»»J
HaCon
ˆ
--
«««« ««««
gafor
ˆ-
««««j-
lome
«««« «««« ««««
misven
ˆ--
ˆ-- -
-
#«««« .mo,ga,
««««jHacon
««««j-
ga-for
««««j-
lome
œ»»»»»»»»»
»»»»misven
œ
--
#œ
-- -
-
““¬L===============================& b
__œ__»»»».««««««««
«««««« ««««ˆ#ˆ ˆ
œ__»»»».__««««««««
«««««« ««««ˆ ˆ
__œ__»»»».««««««««
«««««« ««««ˆ ˆ
œ__»»»».__«««««««««« ««« ««««_ _
œ_»»»» .n_««««««««« ««« ««««_ _
#_œ_»»»».««««««««« ««« ««««_ _
œ_»»»»._«««««««« «««« «««
«# ˆb ˆ ˆ_b œ_»»»» .««««««««« «««
«««««««
ˆ ˆœ__»»»».__««««««««« «««
««««««««ˆ#ˆ ˆ
l
lllll l
lllll
16
l
lllll l
lllll
===============================& b œ»»»»- ga.
‰ Œ . Œ . œ»»»»- mo.
‰ Œ . Œ .
““¬L===============================& b ˆ
»»»» .«««««
««««««
««««««
ˆ ˆ «««« «««« «««««
««««ˆ ˆ ˆ # œ_»»»»
.ˆˆ«««««««
«««««««
««««««
ˆ ˆ œ»»»»««««««ˆ
‰‰ Œ .
Π.Π.Π.l
lllll ”
”””””
{
{
1. 19
”
”””””
2.
16Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================&# 98
Allegro poco
∑ . ∑ . œ»»»».
Las
œ»»»»Jœ»»»» »»»»
mu -
œ «
«
««
j
-
œ»»»»J
je
#œ»»»»J- res
œ»»»»J
y
““¬L===============================&
# 98 ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ «««
«« ««««« ««««ˆ ˆ «««
«« «««« ««««ˆ ˆ #«««
«« «««« ««««ˆ ˆ ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆl
llll
l
llll
l
llll
l
llll
===============================&# œ»»»»
cuer
#œ»»»»J- -
œ»»»».
das,
Œ . œ»»»».
Las
œ»»»»J»»»» »»»»œ_
mu -
œ
-
«
«
««
j œ»»»»Jje
œ»»»»J- res
œ»»»»Jy
œ»»»» .
cuer -
œ»»»»das
œ»»»»JDe
œ»»»» »»»»la
#œ œ»»»»Jgui -
““¬L===============================&
#«««« «««« ««««ˆ ˆ «««
« «««« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ «««
«« «««« ««««#ˆ ˆ ˆ ««««« «««« ««««ˆ ˆ «««
«« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆl
llll
l
llll
4
l
llll
l
llll
===============================&# œ»»»»
tar -
œ»»»»J-
œ»»»»ra,
‰ «
«
««
j
De
œ»»»»Jla
#œ»»»»Jgui
œ»»»»J-
œ»»»».
tar - -
œ»»»»»»»» »»»»œ
-
œ «««« «««« «««
«
-
ˆ ˆ- -
«««« .ra,
Π. Π.
““¬L===============================&
#ˆ .__«««««««._.ˆ. Œ . Œ . «««
«« ««««« ««««ˆ ˆ «««
«« ««««« ««««ˆ ˆ #«««
«« «««« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆ ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆl
llll
l
llll
7
l
llll
l
llll
===============================&# ∑. Œ . Œ .
FloDe
œ»»»»J
jas-la
œ»»»»J
nogui
œ»»»»J-
œ»»»».
suerar
œ
--
»»»»»»»» »»»»œ œ
--
«
«
««
j
--
œ»»»» »»»»»»»»œ
----
œ
-- -
-
““¬L===============================&
#««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ #««««« «««« ««««ˆ ˆ «««
«« ««««« ««««ˆ ˆ «««« . Œ . «««
«« ««««« ««««ˆ ˆ «««
«« ««««« ««««ˆ ˆ «««
«« «««« ««««ˆ ˆl
llll
l
lllll
llll
10
“
““““
{
{ l
llll
l
llll
===============================&# œ»»»»
.
nan,ra,
«««« ««««
YEs
ˆ ««««j
sueme
nœ»»»»J
--
lennes
œ»»»»J
-salter
œ»»»»J
- tarta -
œ»»»» .
mulen
œ
--
»»»»»»»» »»»»nœ œ
--
œ
--
»»»»»»»» »»»»œ
--
œ
-- -
-
#œ»»»» .to
chas,
œ»»»»»»»»
YEs
œ œ»»»»J
sueme
œ»»»»J
--
lennes
œ»»»»J
-salter
œ»»»»J
- tarta -
““¬L===============================&
#««««« «««
« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆ #««««« «««
« ««««ˆ ˆ ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆ œ»»»»»»»»
»»»»»#œ œ œ»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»»
»»»»»œ œl
llll
l
llll
13
l
llll
l
llll
Las Mujeres y CuerdasFernando Sor
(1778 - 1835)Revisão: Orlando Fraga
17Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga
===============================&# œ»»»»
.
mulen
œ
--
»»»»»»»» »»»»œ œ
--
œ
--
»»»»»»»» »»»»œ
--
œ
--
--
#œ»»»».
to,chas
Œ œ»»»»J
SiPa
œ_
-
»»»» »»»»lasra
œ œ»»»»J
aptem -
-
œ»»»» .
rieplar
œ
--
»»»» »»»» »»»»œ œ
--
_«
«
««
j
--
œ»»»» »»»» »»»»œ
----
œ
-- -
-
““¬L===============================&
# bœ»»»»»»»»
»»»»»#œ œ œ»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»
»»»»»#œ œ œ»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»»
»»»»»œ œl
llll
l
llll
16
l
llll
l
llll
===============================&# #œ»»»»
.
tan,las,
Œ œ»»»»J
SiPa
œ_
-
»»»» »»»»lasra
œ œ»»»»J
aptem -
-
œ»»»» .
rieplar
œ
--
»»»» »»»» »»»»œ œ
--
_«
«
««
j
--
œ»»»» »»»» »»»»œ
----
œ
-- -
-
#œ»»»».
tan,las,
Π. Π.
““¬L===============================&
# œ»»»»»»»»
»»»»»#œ œ œ»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ»»»»»»»»»
»»»»»œ œ œ .œ»»»»»».#œ . œ»»»»
»»»» »»»»œ œ «««« «««« ««««ˆ ˆl
llll
l
llll
19
l
llll
l
llll
===============================&# œ»»»»
.
YEs
œ»»»»Jœ»»»» »»»»
sueme -
-
œ
--
«
«
««
j œ»»»»Jneslen
#œ»»»»J-salter
œ»»»»J
- tarta -
œ»»»»mulen
#œ»»»»J
-- -
-
œ»»»».
chas,to,
Œ . œ»»»».
YEs
œ»»»»Jœ_»»»» »»»»
sueme -
-
œ «
«
««
j
--
œ»»»»Jneslen
œ»»»»J-salter
œ»»»»J
- tarta -
““¬L===============================&
#««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ «««
« «««« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ #«««
«« «««« ««««ˆ ˆ ««««« «««« ««««ˆ ˆ «««
«« «««« ««««ˆ ˆl
llll
l
llll
22
l
llll
l
llll
===============================&# œ»»»» .
mulen
--
œ»»»»chas
to
œ»»»»J
SiPa
œ-
»»»» »»»»lasra
#œ œ»»»»J
aptem -
-
œ»»»»rieplar
œ»»»»J
-- -
-
œ»»»»tan,las,
‰ «
«
««
j
SiPa
œ»»»»J
lasra
#œ»»»»J-
aptem
œ»»»»J--
œ»»»».
rieplar
œ--
»»»»»»»» »»»»œ œ
--
ˆ--
«««« «««« «««
«ˆ--
ˆ-- -
-
““¬L===============================&
#««««« «««
« ««««ˆ ˆ ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ ««««« «««
« ««««ˆ ˆ ˆ .__«««««««._.ˆ . Œ . Œ . «««
«« «««« ««««ˆ ˆ «««
«« ««««« ««««ˆ ˆ #«««
«« «««« ««««ˆ ˆl
llll
l
llll
25
l
llll
l
llll
===============================&#
«««« .- las.
Œ . Œ . ∑ . «««« .- tan.
Π. Π.
““¬L===============================&
#««««« «««
« ««««ˆ ˆ ««««« «««
«« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ «««
«« «««« ««««ˆ ˆ «««
«« ««««« ««««ˆ ˆ #«««
«« «««« ««««ˆ ˆ___«««««««««
.ˆ ._.ˆ .ˆ . Œ . Œ .l
llll
l
llll
1. 28
”
””””
{
{ ”
””””
2.
18Sor: 9 Canções; Rev.: O. Fraga