semana del 24 al 30 de maig de 2012
DESCRIPTION
Editorial Safor semana del 24 al 30 de maig de 2012TRANSCRIPT
PRESTOPIZZAPIZZERIA ARTESANAL AL HORNO DE LEÑA
SERVICIO A DOMICILIO
96 295 11 51 Servimos únicamente para GANDIA ciudad. Pedido mínimo 7
Los repartidores sólo llevan cambio de 20C/ Perú, 14 GANDIA. Tel. 96 296 05 04
la teua guia des de 1987
Resum del 38 Concurs Internacional deFideuà de Gandia i Gastronomia. Pàg. 26
CARTELLERA
exem
plar
gra
tuït
saforguia.com.com Del 24 al 30 de maig de 2012
Nú
m.
1295
Entrevista a Óscar Creus, compositor idirector artístic de Pro Música. Pàg. 34
PROMOCIÓN MAYO
Los tratamientos se realizan cada 3 meses.
INGLES 50E
INGLES BRASILEÑAS 65E
INGLES CARIBEÑAS 80E
Sin título-3 1 22/5/12 16:16:21
COMPRO OROJOYAS DE TODO TIPO, ROTAS, USADAS, RELOJES, MONEDAS, ETC.
COMPRO PLATAJOYAS DE TODO TIPO, ROTAS, USADAS, RELOJES, MONEDAS, CUBERTERÍAS, CANDELABROS, ETC.
PROMOCIÓNPOR LA VENTA O EMPEÑO
DE 30 GR. DE ORO
TE REGALAMOS
UN FIN DE SEMANA
EN HOTEL PARA 2 PERSONAS
HASTA 39E,ORO DE 24 KILATES
PROMOCIÓNPOR LA VENTA O EMPEÑO
DE 500 GR. DE PLATA
TE REGALAMOS
UN FIN DE SEMANA
EN HOTEL PARA 2 PERSONAS
HASTA 450EEL KILO
**SEGÚN COTIZACIÓN
**SEGÚN COTIZACIÓN
Sin título-3 2 22/5/12 16:16:21
TASACIÓN SIN COMPROMISO
96 112 65 27
EMPEÑOSJOYAS DE TODO TIPO, RELOJES, MONEDAS, BARCOS, COCHES, ETC.
Abierto de Lunes a Sábado de 10:00 h a 21:00 h
NO CERRAMOS A MEDIODÍAPlaza Cristo Rey, 5
GANDIAFrente a instituto Ausias March
P. GERMANIAS
C/ F
ERRO
CAR
RIL
ALC
OY
AV. R
EPÚ
BLIC
A
ARG
ENTI
NA
PLAÇACHRIST REIP. GERMANIAS
C/ A
BAT
SOLA INSTITUTO
AUSIAS MARCH
COMPRAMOSPAPELETAS DE EMPEÑO
EMPEÑOS
SIN LÍMITE
DE FECHAS
1.SG1295(3-18+59-74).indd 3 21/5/12 13:41:59
© S
afor
Gui
a
¡NOVEDAD!BUNGALOW ADAPTADOPARA MINUSVÁLIDOS
SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNASVACACIONES DIFERENTESCON NOSOTROS
ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERADISPONEMOSDE 8 MODELOS
INFORMACIÓN Y RESERVASCtra. Gandia - Grau s/n
Playa de GandiaTel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63
www.lalqueria.com [email protected]
DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN
PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR
Camping Alqueria fitur 11.indd 1 16/3/12 08:45:38
La feria del mueble
10.000 metros de exposición
ctra. n-332, km 191, 8 · 03750 pedreGUer (Alicante) tel. 96 576 15 11 · Fax 96 576 00 53www.marinamobles.com [email protected]
Horario continuado de 9 a 20 Horas
Ondara AlicAnte
vAlenciA gata
© S
afo
r G
uia
Marina mobles-1247.indd 1 14/9/11 09:05:48
Coprusa-1291.indd 1 24/4/12 15:53:02
DORMITORIOCENIZA/BLANCO
Plaça Jaume I, 15 (Plaça dels Colomets) Gandia · Tel. 96 286 38 83
Disfruta detu hogar
COMPOSIÓN CENIZA/BLANCO
MESA RECTANGULAR EXT.+ 4 SILLAS. BLANCO
SOFÁ 3 PLAZASSOFÁ 3 PLAZAS
MESA RECTANGULAR EXT.+ 4 SILLAS. BLANCO+ 4 SILLAS. BLANCO
PISOCOMPLETO
995
PISOCOMPLETO
995
DivesMueble-virtual.indd 1 22/5/12 16:14:48
PONTE CÓMODO
Ctra. Albaida s/n · REAL DE GANDIA · Tel. 96 287 19 53
Ctra. Villena s/n · BOCAIRENT · Tel. 96 235 05 19
lo último en sofás
Relleno de látex en asiento y respaldo.Asiento deslizable en 2 posicionesRespaldo reclinable.
Mesa plegable en el interior delreposabrazos. Contiene varios asientos tipo puf muy útiles sitienes problemas de espacio.
EN EXCLUSIVAEN MOBLES VAÑÓ
Chaise longue deslizable con arcón de gran capacidad en su parteinferior. Bandeja giratoriay arcón de almacenamiento en el interior delreposabrazos. Novedoso sistema de doble palancapara reclinar parcial o totalmente el respaldo.Existen otras opciones.
www.moblesvaño.com
Mobles Vano-1293.indd 1 8/5/12 17:29:29
Centro Comercial Plaza Mayor Gandia, Local 38 - 96 287 24 65
R
R
R
R
50º Aniversario
ediciÓnlimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
alimitad
a
R
LemonStoreVirtual-1288.indd 1 3/4/12 09:47:43
ÍND
EX
4 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Guia’t pels colors!!!
Localitza la teua secció
des de 1987
52 GUIA TREBALL - MOTOR
IMMOBILIARIA60 GUIA MOTOR62 GUIA MASCOTAS64 SERVEIS ESPECIALITZAT
66 GUIA PROFESIONAL
6 DES DE L'EDICIÓ8 GUIA TENDÈNCIES12 SERVEIS D'ESTÈTICA14 GUIA SALUT22 FARMÀCIES DE GUÀRDIA23 GUIA NATURAL24 SERVEIS DE SALUT25 PÀGINA RESERVADA26 ENTRAR EN MATERIA34 ENTRE INTERROGANTS36 PUBLINOTÍCIA37 APUNTS39 ESPORTS40 AGENDA41 LECTURA-BUTACA42 CRÍTICA DE CINE43 ESDEVENIMENTS44 TELÈFONS D'INTERES46 GUIA GASTRONOMIA
34
26
1.SG1295(3-18+59-74).indd 4 21/5/12 13:42:01
1.SG1295(3-18+59-74).indd 5 21/5/12 13:42:01
DE
S D
E L
'ED
ICIÓ
6 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
EDITAMedia Serviocio Safor, S.L.C.I.F. B-97902563
DIRECCIÓJosep [email protected]
DIRECTORA COMERCIALMª Jesús [email protected]
CAP DE VENDESÁngeles Pé[email protected]
GESTORS COMERCIALSMª Carmen Bermejo, Carmela Peiró.
COL·LABORADOR COMERCIALJosefina Martínez
COL·LABORADORSJoan Banyuls, Lorena Milvaques,Óscar Gamazo, Raül Navarro,David Ronda, Julia Inza, Pau Inza,
FOTOGRAFIADepartament propi.Col·laborador: Nicolás Moeller.
MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓMª Cristina Gonzá[email protected]
DEPARTAMENT INFORMÀTICINVALSOF S.L.Soluciones InformáticasPza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia
REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓPasseig Germanies, 3 - 1º - 1ª46702 GandiaTel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 [email protected]
DIPÒSIT LEGALV-1812-1987D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publica-ció han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València).
Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran res-ponsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.
Pla d'Ocupació a Gandia El Govern de Gandia ha rebut esta setmana les aportacions del Consell Econòmic i Social al Pla d'Ocupació, que va presentar el passat 14 de maig en una reunió d'esta entitat, on estan presents grups polítics, sindicats, patronal, agents socials i representants dels sectors econòmics. Com ja va explicar Safor Guia, el pla, dotat amb 2,5 milions d'euros als pressupostos municipals de Gandia, pretén activar la generació d'ocupació a través d'ajudes directes a la con-tractació, bonificacions per a autònoms, i rebaixa de taxes i impostos per a empreses que s'instal·len en el terme, així, com agilitació dels seus tràmits.
Tot i que el pla arriba un any després d'accedir el PP a l'alcaldia, i amb mil desocupats més respecte als darrers 12 mesos, n'és una bona iniciativa, tant per la partida econò-mica de què es tracta, com pels objectius que persegueix.
Ara bé, el Pla d'Ocupació ha de vigilar precissament que s'acomplisquen estos reptes, adreçats únicament a "l'augment net" de la quantitat de treballadors en cada em-presa. L'Ajuntament no pot limitar-se a lliurar fins a 2.400 euros durant 6 mesos per cada desocupat que contracte l'empresa, i no vigilar la resta del procés. Tampoc no ha de quedar-se en una ajuda que indirectament puguen gastar les empreses per a pagar les quotes a la Seguretat Social del treballador, sense més compromís.
Al mateix temps, el pla ha d'incorporar mesures de dis-crimació positiva per als aturats més desafavorits i en risc d'exclusió social, o els qui ja hagen esgotat la prestació, i en este camp podrien entrar les empreses públiques o les vin-culades a l'Ajuntament, com ja es va fer amb l'experiència del PactSafor. També s'haurien de contemplar subvencions a la inversió, excloure les ETT, i fer que les empreses co-bren l'ajuda al final del periode de contractació garantirà que a l'aturat no se'l despatxarà abans, així com obrir els "Xecs Estivals" al sector comerç, per exemple.
Respecte a la 'Zona Franca', s'haurà d'anar amb comp-te a quin tipus de noves empreses se'ls ajuda, perquè la generació d'ocupació no ha de ser l'únic argument; també són capitals altres variables, com les de sostenibilitat i res-pecte al medi ambient, per exemple.
Són algunes aportacions, per tant, que sindicats i oposi-ció esperen que s'incorporen al pla, per a millorar-lo. D'altra banda, el pla pren com a beneficiaris als aturats empadro-nats a Gandia. Potser siga eixa l'explicació del control so-bre el padró que va anunciar el Govern local, consistent a què a partir d'ara els funcionaris municipals remetran al Cos Nacional de Policia les dades dels estrangers no comuni-taris sense papers que tinguen intenció d'empadronar-se a a ciutat. Siga com siga, cal recordar que segons la norma-tiva vigent i les seues competències, un Ajuntament no pot negar-se empadronar argumentant la residència "legal" o "il·legal" d'una persona a Espanya.
1.SG1295(3-18+59-74).indd 6 21/5/12 13:42:02
1.SG1295(3-18+59-74).indd 7 21/5/12 13:42:02
tendenciasGUÍA
8 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Un sofá puede ser a la vez cómo-do y práctico. Este incluye una chaise longue, y además guarda en su interior una mesa plegable y contiene varios asientos tipo puf muy útiles si tienes problemas de espacio.
Es hora de ponerse
cómodoTe presentamos los sofás y sillones más confortables, que se adaptan a ti con ta-pizados para todos los gus-tos, y guardan soluciones muy ingeniosas que te sor-prenderán.
1.SG1295(3-18+59-74).indd 8 21/5/12 13:42:04
TE
ND
ÈN
CIE
S
9Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
Este impresionante sofá incluye una chaise longue deslizable con un ar-cón de gran capacidad en su parte inferior. En el reposabrazos, contiene una bandeja giratoria muy útil y un ar-cón de almacenamiento, entre otras opciones. Pero lo más novedoso es su sistema de doble palanca para reclinar parcial o totalmente el respaldo.
Para espacios reducidos, te presentamos estas piezas de línea muy moderna, que resultan muy cómodos y con infinidad de acabados.
Imágenes cedidas por Mobles Vañó
EN EXCLUSIVA EN MOBLES VAÑÓ
1.SG1295(3-18+59-74).indd 9 21/5/12 13:42:05
TE
ND
ÈN
CIE
S
10 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
COM
PRO
ORO
C/ Salvador Soler y Soler, 1(junto colegio El Rebollet)
46780 OLIVA (Valencia)Tel. 96 204 28 88
Y PLATA
MÁXIMA TASACIÓNPAGO AL CONTADOEN EFECTIVO
C/ Mayor, 65 • GANDIATel. 96 287 11 61
paraB A S S O L S
AÑOS DE EXPERIENCIAAPOSTANDO POR LA CALIDAD
MUSICAL ABIERTA CONTRATACIÓN 2011
www.orquestaplatino.es · [email protected]
AhorA conun trAto más
personAl
Sant Jaume, 82 - L’Alqueria de la Comtessa - Tel. 657 805 262 / 96 289 30 65
ORQUESTA PLATINO · ORQUESTA CLAM · ORQUESTA IBIZAORQUESTA IMAGEN · DISCOMÓVIL DISCOPLATINO · DISCO PIRÁMIDE
MÁQUINA DE KARAOKE · ALQUILER DE SONIDO E ILUMINACIÓNALQUILER DE CARPAS · JAIMAS, MESAS Y SILLAS
COMPRO OROJOYAS DE TODO TIPO, ROTAS, USADAS, RELOJES, MONEDAS, ETC.
COMPRO PLATAJOYAS DE TODO TIPO, ROTAS, USADAS, RELOJES, MONEDAS, CUBERTERÍAS, CANDELABROS, ETC.
EMPEÑOSJOYAS DE TODO TIPO, RELOJES, MONEDAS, BARCOS, COCHES, ETC.
TASACIÓN SIN COMPROMISO
96 112 65 27
NO CERRAMOS A MEDIODÍAPlaza Cristo Rey, 5 GANDIA
Abierto de Lunes a Sábado de 10:00 h a 21:00 h
Tel. 96 287 33 77C/ San Rafael, 10 • 46701 Gandia
Servicio Interflora
1.SG1295(3-18+59-74).indd 10 21/5/12 13:42:07
1.SG1295(3-18+59-74).indd 11 21/5/12 13:42:08
SE
RV
EIS
D'E
ST
ÈT
ICA
12 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
PELUQUERÍA Y ESTÉTICA
AMPARO
C/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52GANDIA • No cerramos a mediodía
Wir sprechen Deutsch
¡NOVEDAD! TRATAMIENTO LÁSER
LIPOLÍTICO ADELGAZANTELIPOLÍTICO ADELGAZANTE
ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE Y COLORTRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES
UÑAS DE PORCELANA Y GELMICROPIGMENTACIÓN
RAYOS UVA
CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER Y ELéCTRICA SIN DOLOR
Estética Qu e's. Diagnóstico preciso. Tratamientos específicos. Prescripción de hábitos de belleza. Respuesta eficaz para optimizar el potencial de juventud facial y corporal. Abierto a mediodía.Plaza Loreto, 5 · Gandia ............96 287 63 33
ACADEMIACENTRO DE BELLEZA
Y BIENESTAR
ESTETICISTA
PELUQUERÍA
Paseo Germanías, 74 bajoTel. 96 286 76 04 · GANDIA
COSMETOLOGISTA
PELUQUEROSUNISEX
LINA SANTAMARÍA. Peluquería uNISEX.Ven y siéntete mejor. Tendencias 2011 en corte, color, peinados, recogidos, etc.· Alisado brasileño con keratina, Tratamiento de keratina brillo total.· Tratamientos de rejuvenecimiento facial y corporal· uñas de gel · manicura · Pedicura San Pascual, 13 Centre Històric · Gandia. Cita previa.......................................................96 287 48 97ÁNGELA BERTÓ
Masajes circulatorios, hidromasaje, higie-ne facial, aparotología como Vela Smooth y LPG. Fotodepilación.Cuidamos de tI, cuidamos de tu imagen.Horario: 9.30 a 20 h.C/ Forn, 1 · Gandia ...............96 287 63 44
Camí Vell del Grao, 20Tel. 96 113 75 37
Grao de Gandia (Valencia)
Tratamientos facialesTratamientos corporalesManicuraPedicuraDepilación
Gabinete de estética
GANDIAAvda. Marqués de Campo, 3, 1º
Tel. 96 287 65 67 [email protected]
CENTROS DE ENSEÑANZADE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA
¡El Número 1muy cerca de ti!
¡Matrícula abiertaPlazas limitadas!www.cc-llongueras.com
Horario: Lunes, martes,miércoles de 09:30 a 13:30 y de 15:00 a 19:00 HJueves y viernes de09:30 a 19:00 H
Cursos 2012PELUQUERÍA · ESTÉTICA · QUIROMASAJEMASTER DE MAQUILLAJE · MASTER EN UÑAS ESCULPIDAS · TÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJE
NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES
Avenida Marqués de Campo, 9 bajo(enfrente parada taxis) · 46701 Gandia [email protected]
96 296 19 94
CENTRO HOMOLOGADO POR
NO CERRAMOS A MEDIODÍApintor sorolla, 24 · 46700 gandia
96 204 20 81 · 630 504 [email protected] espe & alex
PEluQuErÍA ESTÉTICA
De dilluns a divendresDe 08.00 a 13.00 hores
Telefonar al96 296 62 09
Anunciar-se en g u i a SAFOR
és tan fàcil com:
1.SG1295(3-18+59-74).indd 12 21/5/12 13:42:10
SE
RV
EIS
D'E
ST
ÈT
ICA
13Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
Bellreguard Avda.delMar,19•Tel.962815311Gandia C.C.PlazaMayor•Tel.962961022Gandia C/JuanAndrés,10•Tel.962868956Gandia C. C. La Vital • Tel. 295 07 97Oliva C/PoetaQuerol,26•Tel.962851170Dénia C/JorgeJuan,1•Tel.965787801Dénia C.C.Caprabo•Tel.966425657Benidorm C.C.LaMarina-Finestrat•Tel.966809954Xàtiva C.C.PlazaMayor•Tel.962284285
609202080•[email protected]•www. sgabo.es
REICHELSPELUQUEROS
C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18
H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 C. C. RibeRa del XúqueR · Tel. 96 243 16 75
C. C. SueCa PaRC · Tel. 96 170 43 98
www.reichels.net [email protected]
Gandia Gandia Playa de Gandia
CaRCaiXent SueCa
Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIATeléfono 96 287 35 48
[email protected]/ Primer de Maig, 55 · Gandia
El sEu torn al96 296 24 61
R osa ellicerPP E L U Q U E R I A
Pça. Cardenal Sanz i Forés(Antiga Plaça El.líptica)
46701 GANDIATel. 92 287 80 06
C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71
VELA SMOOTH • PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER • REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES TRATAMIENTOS ADELGAzANTES
1.SG1295(3-18+59-74).indd 13 21/5/12 13:42:11
saludGUÍA
14 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
La pérdida auditiva es una parte natural de la vida, y tiene solución, usted no es la única persona que tiene dificultades para oír. Millones de personas experimentan lo que, en realidad, es una parte com-pletamente natural de la vida.
Sin embargo, la dificultad para seguir las con-versaciones y para desenvolverse en situaciones importantes puede afectar profundamente a su vida. Por eso, si le preocupa su audición, es importante que tome medidas con rapidez. Cuanto antes tome la decisión de acudir a un audioprotesista, antes terminarán sus preocupaciones y volverá a sentir que vive la vida en toda su plenitud.
La audiología moderna ofrece soluciones para todo tipo de pérdidas auditivas... y para todo tipo de personas. Con nuestros Oticon Intigai invisibles se beneficiará de todas las ventajas de un audífono moderno sin que nadie lo note. Tanto es así que es un audífono más que discreto, es secreto.
Oticon Intigai InvisibleIntigai es el audífono más discreto que existe. Su forma se adapta tan perfectamente a su oído que los demás no tienen por qué saber que lo lleva. Es tan discreto que podemos decir que es secreto.
Además de ser invisible para los demás, Oticon Intigai está pensado para adaptarse sin dificultad a su estilo de vida, para que nada se interponga en su actividad diaria.
Oticon Intigai se integraen su vida de forma secretaSe oculta discretamente dentro del canal auditivo y le ayuda a llevar una vida activa sin que el resto del mundo se entere de que lleva un audífono. No tiene interruptores ni botones de los que ocuparse. Está diseñado para adaptarse automáticamente a los cambios de sonido y lugar, para que no le cueste esfuerzo llevar una vida activa y pueda sentir durante todo el día una agradable sensación de seguridad. Todos los días.
Como Oticon Intigai se inserta en el oído, no inter-fiere con el uso de auriculares o teléfonos. Tampoco importa cómo lleve el pelo o si utiliza o no gafas. Por la noche puede extraerlo fácilmente mediante un hilo extractor muy fino y transparente.
Una calidad sonora de primeraPara que el confort sea óptimo, Oticon Intigai está
hecho a la medida de su oído. Como se inserta en el canal auditivo, capta el sonido de la misma forma en la que lo hace su oído. La avanzada tecnología de Oticon hace que Oticon Intigai preserve cuida-dosamente y amplifique el sonido para que usted oiga con claridad en cualquier circunstancia. Tanto si está escuchando música o si está manteniendo una conversación.
Las prestaciones audiológicas de alta gama de Oticon facilitan enormemente el arduo trabajo de seguir y comprender lo que dicen los demás. Eso significa que podrá participar con total confianza en las conversaciones.
Está completamente adaptado a sus necesida-des. Dejará de pensar en su pérdida auditiva y podrá dedicarse a vivir al máximo cualquier situación.
En Vision&Co le ofrecemos toda la informa-ción que necesite sobre esta Oticon Intigai.
Visión&Co, Almacén de Óptica GandiaDistribución y taller especializadoC/ Benissuai, 2 - Gandia Tel. 96 296 57 32
¿Le gustaría oír mejor conun audífono invisible?
Intigai invisible es el audífono secreto
ADEmáS SI PASA POr NuESTrO CENTrO lE OFrECEmOS uNA rEVISIóN GrATuITA
1.SG1295(3-18+59-74).indd 14 21/5/12 13:42:11
La pérdida auditiva es una parte natural de la vida, y tiene solución, usted no es la única persona que tiene dificultades para oír. Millones de personas experimentan lo que, en realidad, es una parte com-pletamente natural de la vida.
Sin embargo, la dificultad para seguir las con-versaciones y para desenvolverse en situaciones importantes puede afectar profundamente a su vida. Por eso, si le preocupa su audición, es importante que tome medidas con rapidez. Cuanto antes tome la decisión de acudir a un audioprotesista, antes terminarán sus preocupaciones y volverá a sentir que vive la vida en toda su plenitud.
La audiología moderna ofrece soluciones para todo tipo de pérdidas auditivas... y para todo tipo de personas. Con nuestros Oticon Intigai invisibles se beneficiará de todas las ventajas de un audífono moderno sin que nadie lo note. Tanto es así que es un audífono más que discreto, es secreto.
Oticon Intigai InvisibleIntigai es el audífono más discreto que existe. Su forma se adapta tan perfectamente a su oído que los demás no tienen por qué saber que lo lleva. Es tan discreto que podemos decir que es secreto.
Además de ser invisible para los demás, Oticon Intigai está pensado para adaptarse sin dificultad a su estilo de vida, para que nada se interponga en su actividad diaria.
Oticon Intigai se integraen su vida de forma secretaSe oculta discretamente dentro del canal auditivo y le ayuda a llevar una vida activa sin que el resto del mundo se entere de que lleva un audífono. No tiene interruptores ni botones de los que ocuparse. Está diseñado para adaptarse automáticamente a los cambios de sonido y lugar, para que no le cueste esfuerzo llevar una vida activa y pueda sentir durante todo el día una agradable sensación de seguridad. Todos los días.
Como Oticon Intigai se inserta en el oído, no inter-fiere con el uso de auriculares o teléfonos. Tampoco importa cómo lleve el pelo o si utiliza o no gafas. Por la noche puede extraerlo fácilmente mediante un hilo extractor muy fino y transparente.
Una calidad sonora de primeraPara que el confort sea óptimo, Oticon Intigai está
hecho a la medida de su oído. Como se inserta en el canal auditivo, capta el sonido de la misma forma en la que lo hace su oído. La avanzada tecnología de Oticon hace que Oticon Intigai preserve cuida-dosamente y amplifique el sonido para que usted oiga con claridad en cualquier circunstancia. Tanto si está escuchando música o si está manteniendo una conversación.
Las prestaciones audiológicas de alta gama de Oticon facilitan enormemente el arduo trabajo de seguir y comprender lo que dicen los demás. Eso significa que podrá participar con total confianza en las conversaciones.
Está completamente adaptado a sus necesida-des. Dejará de pensar en su pérdida auditiva y podrá dedicarse a vivir al máximo cualquier situación.
En Vision&Co le ofrecemos toda la informa-ción que necesite sobre esta Oticon Intigai.
Visión&Co, Almacén de Óptica GandiaDistribución y taller especializadoC/ Benissuai, 2 - Gandia Tel. 96 296 57 32
¿Le gustaría oír mejor conun audífono invisible?
Intigai invisible es el audífono secreto
ADEmáS SI PASA POr NuESTrO CENTrO lE OFrECEmOS uNA rEVISIóN GrATuITA
1.SG1295(3-18+59-74).indd 15 21/5/12 13:42:13
SA
LUT
16 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Nuestro cerebro es una máquina maravillosa y compleja, además de ser uno de los misterios más profundos y asombrosos de nuestro universo. Para ser exactos, nuestro sistema nervioso humano, es de alguna manera la que nos hace ser conscientes del la vida, la naturaleza y de nosotros mismos. Sin esta “maquinaria” no podríamos ser, ni saber que existimos, lo que llamamos auto-conciencia
El famoso Estado Alfa. (Hipnosis)Desde que en 1920, Hans Berger (médico neurólogo Alemán), descubrió el electroencefalograma y con el, las ondas, Beta, Alfa, Theta, Delta, que emite nuestro cerebro. Estas ondas de nuestro cerebro son oscilaciones electromagnéticas que tienen un rango de frecuencias que van, de las más pequeñas, ondas Delta de 1-3 hertzios (dormidos) a las más altas, ondas Beta de 12 – 30 hz (despiertos). Entre estas dos se encuentran las ondas Alfa de 8 a 12 hz (hipnosis) y las ondas Theta de 3 a 7 hz (proyecciones visuales)
Cuando “funcionamos” en dicho estado, nos permite, por un lado, seguir teniendo una actividad consciente de nuestros pensamientos y cuerpo, es decir, nos damos cuenta de lo que pensamos y sucede a nuestro alrededor. Pero por otro lado, también nos permite aprovechar la mayor atención en la que estamos para darnos cuenta de nuestros errores, a través de una Re-estructuración cognitiva y fijar nuevas conductas. De esta manera aprovechamos todo ese caudal de “potencia” mental que reside en nuestro inconsciente.
¿Cómo se llega al estado Alfa?De hecho, se puede llegar de muchas maneras, hay muchas técnicas, como el yoga, la meditación zen, la contemplación de un paisaje natural, la audición de una música agradable o monocorde como la de los monjes, etc.
Desde el Centro de Hipnosis Profesional en Gandia, se utiliza como base el Entrenamiento Autógeno de Schultz. Una inducción completamente científica, contrastada y monitorizada con el Oxipulsímetro.
Beneficios de la HipnosisRecordemos que el ser humano es un conjunto de lo físico, lo mental-emocional y lo energético. Para tener un verdadero estado de felicidad y equilibrio, las tres partes deben estar bien integradas y aplomadas.
Se ha comprobado que en estos estados hipnóticos, los hemisferios cerebrales funcionan más al unísono y se integran, uniendo pensamientos concreto-analítico (lóbulo izquierdo del cerebro), con el pensamientos abstracto-creativo (lóbulo derecho del cerebro). De esta forma se potencia la posibilidad de conseguir los objetivos deseados.
Estudiar más y mejor. Sentirse más tranquilo. Ser más creativo. Sentirse más feliz. Reducir el estrés. Aumentar la eficacia del sistema inmunitario y la salud en general. Incrementar el rendimiento en el deporte. Cambiar aspectos de nuestra personalidad, a mejor. Vencer el decaimiento, tristeza, etc.
Además, en el Centro de Hipnosis Profesional se abordan los siguientes problemas: Abuso sexual · Acoso laboral o “mobbing” · Dejar de fumar · Ansiedad · Anorexia · Anorgasmia · Baja Autoestima · Complejos · Colon Irritable · Crisis de angustia/Ataques de pánico · Depresión · Dificultades de comunicación social · Divorcios, separaciones · Duelo (Pérdida de un ser querido) · Estrés · Estrés Postraumático · Fobias y Temores Fobia Social · Impulsividad · Inseguridad · Insomnio · Obesidad Obsesiones y compulsiones · Problemas de atención y concentración · Problemas de Comunicación · Problemas de Estudio · Problemas de Pareja · Trastornos de la alimentación · Trastornos del sueño · Vaginismo.
Isabel BarradoEspecialista en Hipnosis Clínica.Teléfono: 96 070 93 93 / 690 11 81 81www.hipnosisgandia.es
EN LA MEJOR ONDA,
el estado ALPHA
1.SG1295(3-18+59-74).indd 16 21/5/12 13:42:13
17Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
C/ Alfaro, 1, piso 3, puerta 13 GANDIATel. 96 296 61 25 - 646 962 488
www.centremedicuribe.com
CENTRO AUTORIZADOPOR LA CONSELLERIADE SANIDAD©
Saf
or G
uia
Limpiezas facialesManicura y pedicuraDepilación cera
ESTÉTICA
LIPOESCULTURA SIN CIRUGÍA (AQUALYX)
PEELINGS FACIALES Despigmentantes Regeneradores Revitalizantes
MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR
DEPILACIÓN LÁSER
MEDICINA ESTÉTICA
RELLENOS FACIALES Labios · Arrugas Surcos · Pómulos
BÓTOX Arrugas de expresión
MESOTERAPIA FACIAL Ácido Hialurónico + vitaminas
SOBREPESO - OBESIDAD Dietas Balón intragástrico
VARICES Escleroterapia vascular
CELULITIS - GRASA LOCALIZADA VelaShape II Mesoterapia corporal Presoterapia
30%de descuento:
NUEVOTRATAMIENTO
CON UN
LIPOESCULTURA SIN CIRUGÍA
30%de descuento
TRATAMIENTO
CELULITIS
VELA SHAPE II
1.SG1295(3-18+59-74).indd 17 21/5/12 13:42:14
SA
LUT
18 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
• Nutrición• Obesidad, Celulitis• Mesoterapia• Electroterapia• Caida de cabello
• Alteraciones de la piel• Acné• Antienvejecimiento• Relleno de arrugas y labios• Escleroterapia de varices
Clínica MuñozMedicina General y Medicina Estét ica
San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 · [email protected]
Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715
MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA
30 AÑOS DE EXPERIENCIA
Germanies, 80, 3º • GandiaTel. 96 286 88 16
www.investe.es
Psicólogo especialistaen Psicología Clínica
ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DEPROBLEMAS PSICOLÓGICOS
Y SEXUALES
Rafael Peiró Director
Germanies, 80, 3º • Gandia
ESPECIALISTA ENPSICOLOGÍA CLÍNICA
PSICOTERAPIA: JUVENIL - ADULTOS
PILAR BARQUÍN SANMARTÍN
Avda. República Argentina, 45 - 1er piso - pta. 2 • GANDIA
nº col. 4.940
CITA PREVIA EN EL TEL. 96 296 10 62
PSICÓLOGARosa Malonda (Nº Col. 10130)
PREVIA CITA 615 466 920 · C/ Rótova, 28 - 3º - pta. 7 · GANDIA
DEPRESION-INTERVENCION EN CRISIS-DUELO
ANSIEDAD: OBSESIONES-FOBIAS-ESTRÉS-HIPOCONDRÍA
PROBLEMAS DE PAREJA-PROBLEMAS SEXUALES
TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA
PROBLEMAS DE RELACION SOCIAL-HABILIDADES SOCIALES- AUTOESTIMA
ADULTOS-ADOLESCENTES-NIÑOS
CLÍNICA DENTALARECA
Ortodoncia invisible Cirugía e implantesOdontología general
Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h.Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)
Tel/fax 96 287 44 43
OFERTA ENBLANQUEAMIENTO
DENTAL
Psicología Clínica
Mª del Pilar Sánchez EspejoPsicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397
Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento
ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad,
enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…)
Horario: de 10 a 16 horas
Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia
Estimulación PFNRELAJACIÓN MENTAL • DOLOR CRÓNICO • LESIONES MUSCULARES Y ÓSEAS
MAGNETOTERAPIA • ADICCIÓN AL TABACO • OBESIDAD • ANSIEDAD • ESTRÉS • INSOMNIO
Refl exología podal Estética
CORPORAL Y FACIAL • PRESOTERAPIA • ROLL ACTION • TRATAMIENTOS SPAMESOTERAPIA FACIAL VIRTUAL • RADIOFRECUENCIA • FACE SYSTEM
C/ Zorrilla, 16 - 5º E • OLIVA. Tel. 96 285 16 63 - 608 760 878www.naturasalut.comSÍGUENOS EN
1.SG1295(3-18+59-74).indd 18 21/5/12 13:42:15
NOS GUSTA CUIDAR DE TU SONRISA
FINANCIAMOS
SUS TRATAMIENTOS
Tratamientos estéticos• ODONTOLOGÍA ESTÉTICA: Blanqueamiento, carillas de porcelana, ortodoncia
invisible, rejuvenecimiento dental, ortodoncia lingual.
• CIRUGÍA ESTÉTICA FACIAL: Mentón, nariz, párpados, pómulos.
• CIRUGÍA ESTÉTICA (bajo anestesia local)
Rellenos de labios, surco nasogeniano, arrugas.
• CIRUGÍA ORTOGNÁTICA: Recuperación de la armonía facial.
Especialidades:Dr. Alfonso Borja MorantCIRUGIA ORAL MÁXILOFACIAL E IMPLANTOLOGÍADra. Genoveva Borja MorantORTODONCIADra. Susana Borja MorantODONTOLOGÍA ESTÉTICAENDODONCIA - REHABILITACIÓN ARTICULARDra. Mª Cruz Lavara PeronaREHABILITACIÓN ARTICULAR
Tu imagen,tu mejor tarjeta
de visita
C O N S U L T E N O S96 287 44 6296 286 55 53
GANDIASan Pedro, 33.
Pº Germanías, 82 - Entlo.www.clinicasborja.com
2.SG1294(19-34+43-58).indd 19 22/5/12 14:36:47
SA
LUT
20 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
PROMOCIÓN MAYO
Los tratamientos se realizan cada 3 meses.
INGLES 50E
INGLES BRASILEÑAS 65E
INGLES CARIBEÑAS 80E
Beatriz Giménez Sifres Col. 2404
Odontología general - OrtodonciaOdontología estética - Periodoncia
Cirugía bucal - ImplantesFinanciamos sus tratamientos
Sábados mañana abierto
Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104
ORTODONCIA IMPLANTOLOGÍA
ODONTOLOGÍA ESTÉTICA
Dra. Susana Fuster Martínez · Nº Coleg. 46002947
Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIATel. 96 287 97 32 - Móvil 692 274 202 - www.dentalmax.es
CLINICA DENTAL
Dra. Estela Hontanilla Estruch
Odontóloga - Col. 46003085Especialista en Medicina y Cirugía Bucal
C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor)46701 - [email protected]. 96 286 17 41 -673 83 66 20
❙ Nutrición y dietética ❙ Depilación médica (light sheer)❙ Celulitis - Mesoterápia - Cavitación❙ LPG ❙ Botox desde 190 ❙ Rejuvenecimiento facial
También nos podrás encontrar en Alicante, San Vicente y Elche
N O C E R R A M O S A M E D I O D Í A
Av. República Argentina, 19, 2º · 46702 Gandia · Tel. 96 286 78 62
Centros de Estética y NutriciónCentros Autorizados por la Conselleria de Sanidad
2.SG1294(19-34+43-58).indd 20 22/5/12 14:36:47
SA
LUT
21Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
PROMOCIÓN MAYO
Los tratamientos se realizan cada 3 meses.
INGLES 50E
INGLES BRASILEÑAS 65E
INGLES CARIBEÑAS 80E
2.SG1294(19-34+43-58).indd 21 22/5/12 14:36:48
SA
LUT
22 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Estefanía Soriano PellicerPODÓLOGA
Nº Colegiada: 2668
ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE
Cita Previa: 96 286 55 52C/ La Cruz, Nº 40. 46727 - Real de Gandia - Valencia
[email protected] - www.espodologia.es
MARISA PELLICER SALORTPSICÓLOGA
Experta en mediación familiar
Colegiada 4.289
NUEVA DIRECCIÓNC/ Daimús, 19, 1º, 2ª • GANDIA
(frente al centro médico)Tel. 96 286 77 74
Cita previa
✔ DEPRESIÓN✔ ANSIEDAD✔ OBSESIONES✔ FOBIAS✔ INSOMNIO✔ ESTRÉS
✔ PROBLEMAS DE AUTOESTIMA✔ PROBLEMAS ALIMENTICIOS (ANOREXIA, BULIMIA, OBESIDAD)
✔ PROBLEMAS DE PAREJA (RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS, PROCESO
DE SEPARACIÓN, ASESORAMIENTO,
DÉFICITS DE COMUNICACIÓN)
SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.
FARMACIAS DE GUARDIAOLIVA TAVERNES DE LA VALLDIGNAGANDIA
Jueves 24 de mayoPeiró - SendraRoger de Lauria, 16 (playa)Viernes 25 de mayoFernando MartíC/ Alcalde Francisco Llorca, 14Sábado 26 de mayoJosé EscriváCtra. Convent, 27Domingo 27 de mayoRonda CatalàAjuntament, 3Lunes 28 de mayoJosé RuizPoeta Querol, 29Martes 29 de mayoConsuelo AparisiCtra. Dénia, 9Miércoles 30 de mayoFernando GalianoPlaça Casa Alonso
Jueves 24 de mayoRafael Vidal, C.B.Plaça Major, 23Viernes 25 de mayoJuan Nadal, C.B.Plaça Major, 19Sábado 26 de mayoElvira SanchísPasseig Lepanto, 1Domingo 27 de mayoElvira SanchísPasseig Lepanto, 1Lunes 28 de mayoJuan Ferrer LlusarAvinguda Germaníes, 20Martes 29 de mayoAlfredo Castelló, C.B.Verge dels Desemparats, 21Miércoles 30 de mayoJavier EscriváGandia, 7
Jueves 24 de mayoJosé Bertó SalortC/ Benicanena, 20Viernes 25 de mayoAzcón Camarelles C.B.C/ Major, 45Sábado 26 de mayoAmparo Peyro AlemanyAvda. Beniopa, 20Domingo 27 de mayoFarmacia del PaseoC/ Paseo Germanías, 15Lunes 28 de mayoVicente Bel·lan MifsudC/ San Vicente, 60 (Ctra. Albaida)Martes 29 de mayoIgnacio Martínez LorenteC/ San Pere, 38Miércoles 30 de mayoGavilá Castelló, C.B.C/ Pintor Sorolla, 22
2.SG1294(19-34+43-58).indd 22 22/5/12 14:36:49
naturalGUÍA
23Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com
- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural
- Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería
Salud Natural
La piel es una de las grandes afectadas, pues está siempre expuesta a la intemperie, y no siempre con las debidas precauciones, por lo que seguramente vas a notarte como la sequedad y la desnutrición amenaza con instalarse en tu piel, sobre todo la del rostro y escote…
Llegado este momento debemos tomar cartas en el asunto y actuar en consecuencia aplicando una crema suave pero contundente, enérgica pero natural que devuelva firmeza a la piel apor-tándole nutrición e hidratación.
La Crema Hidro-nutritiva de Aloe Vera contie-ne una estudiada selección de principios activos naturales que aportan a la piel las armas nece-sarias para poder defenderse y recuperarse de las agresiones medioambientales, abuso del sol, cambios bruscos de temperatura. Está compues-ta por:- Aloe vera: uno de los productos que mayor hidratación aportan a la piel debido a lignina, una sustancia que ayuda a que el aloe penetre en las capas más profundas de la piel, aportando nutrientes como los aminoácidos y las vitaminas. Esta conocida planta también ejerce un efecto
rejuvenecedor ya que acelera la producción de colágeno al estimular la creación de células y su fijación de agua en la piel. El Aloe Vera es, además, seborregulador lo que proporciona una inestimable ayuda en las pieles grasas y/o mixtas.- Rosa mosqueta: potencia las propiedades del aloe y otorga mucha elasticidad. El aceite de rosa mosqueta es rico en vitaminas A, E, C, B1 y B2 y posee unas propiedades regenerativas sobre el tejido cutáneo que lo hacen casi único.- Manteca de carite: destacan sus efectos pre-ventivos para combatir el envejecimiento de la piel, ya que actúa evitando la deshidratación y protege de las agresiones externas como el sol, el viento o los cambios bruscos de temperatura. Favorece la regeneración de la piel, calma las pieles irritadas y es el más efectivo de los antien-vejecimiento que existen en la naturaleza.
Utiliza esta crema día y noche después de haber limpiado y tonificado la piel con leche de limpieza de aloe y el tónico de aloe con manzani-lla... Los resultados te sorprenderán por lo rápido y curativos que son.
Recupera la piel conla Crema Hidro-Nutritiva de Aloe Vera
2.SG1294(19-34+43-58).indd 23 22/5/12 14:36:49
SE
RV
EIS
DE
SA
LUT
24 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
ANÁLISIS CLÍNICOS
>> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORIAnálisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre, DKV. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com
CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA
>> DR. JOSÉ M. VIELJefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. [email protected].
CIRUGÍA PLÁSTICA
>> DR. JULIO PUIGCirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com
CLÍNICA DENTAL
>> CLÍNICA DENTAL MARGA GARCÍA PASTORNº col. 2534. Odontología Integral niños y adultos, estética dental, implantes, cirugía y blanqueamiento dental. ENGlISH SPOKEN. Pza. Rey D. Jaime, 3. Gandia.Tel. 962965614.
DISTRIBUIDORES
>> TOT MÈDICDistribuidor de material médico-quirúrgico. C/ Joan Seva, 13. Beniarjó.Tel. 962899470. Fax 962899517. [email protected]
FISIOTERAPIA
>> CLÍNICA ATENEA J. ÁNGEL CHAPEROFisioterapia en general:-Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping.-Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser.Más de 25 años de experiencia.Pasaje lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 - 677624188.>> CLÍNICA CIUDAD DUCALMayte Valls Gómez. Nº col. 303. Dolor cuello, espalda, lumbalgia, esguinces, tendinitis, contracturas, masajes, electroterapia, RHB, drenaje linfático. Poeta llorente, 38 - b. Gandia. Tel. 962950656.>> CLÍNICA INFANTE ADRIÀ VICENSNº Col. 3196. Osteopatía estructural. Fisioterapia Deportiva. Dolor mandibular, espalda, cervical. Ciática. Cefalea. Contracturas. Masajes. Kinesiotaping. Fisioterapia a domicilio. Medicina General.Paseo Marítimo Neptuno, 65 (edificio Infante). Playa de Gandia. Cita previa. Tel. 962846068 - 651784480.>> CLÍNICA ROCAFisioterapia, RHB, Osteopatia, Masajes, Drenaje linfático, Presoterapia, laser, Magnetoterapia, Kinesiotaping. Particulares y compañías: Adeslas, Sanitas, Mapfre, DKV... Pza. Ejército Español, 12 - Bajo. Gandia. Tel. 962877418>> CLÍNICA “SENSî FISIOTERAPIADE LA SAFOR”Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º - 1ª. Gandia. Tel. 693943964.www.sensifisioterapia.com
MEDICINA ESTÉTICA
>> CENTRE MÈDIC URIBECelulitis y grasa localizada, obesidad y sobrepeso. Arrugas y flaccidez, remodelación labial y de pómulos. Varices y variculas. Depilación láser
IPl. Acné. Rejuvenecimiento facial. Couperosis. C/ Alfaro, 1 - 3º - pta. 13. GANDIA. Tel. 962966125 - 646902488. www.centremedicuribe.com
PSICOLOGÍA
>> BLANCA LLORCA TAUSTENº Colegiat CV7753. Teràpia infantil i d’adults. Mediació i resolució de conflictes. Tel. 636342469.>> FINA MASCARELL LLORENSPsicologia clínica: infantil, adolescent i adult. Psicologia Judicial i Forense. Nº Colegiat CV9385. Tel. 610968689.
QUIROPRÁCTICA
>> MAURICIO SANDINO, DCPionero Quiropráctico en Gandia. licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Mayor, 44 - 1º - 5ª. Gandia. Tel. 962961474. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.
REPRODUCCIÓN ASISTIDA
>> IREMAClínica de reproducción asistida. Últimos avances tecnológicos. Estudio de fertilidad; Inseminación artificial; Fecundación in vitro; Donación de óvulos y semen; Congelación de embriones. Avda. Vergel, 10. Beniarbeig. Tel. 966477265. www.irema.org
REUMATOLOGÍA
>> DR. FABIÁN BAñULS BOLTAMédico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. C/ Pintor Sorolla, 22, 2º, 3ª - Gandia. Consulta: martes y viernes de 17 a 20 h. Previa petición al tel. 962875787.
2.SG1294(19-34+43-58).indd 24 22/5/12 14:36:49
PÀG
INA
RE
SE
RVA
DA
25Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
per Óscar Gamazo
Paral·lel 38,
El pasado fin de semana un nuevo terremoto azotó Italia demostrando una vez más la fragilidad y vulnerabilidad del ser humano y todo aquello que este crea. Esta vez fue la región italiana de Emilia-Romagna quien sufrió las tristes consecuencias del movimiento de tierra. Entre ellas, la más dolorosa, el fallecimiento de al menos siete personas, más de cincuenta heridos y los notables daños ocasionados al patrimonio cultural, desta-cando en este caso, la destrucción de numerosos monumentos históricos del siglo XIV en la región de Ferrara, ciudad declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad.
Como los grandes desastres naturales, la crisis está produciendo millones de víc-timas, sólo que en este caso no existe un registro donde le vayan contabilizando las mismas. Vivimos en una angustiosa crisis que nos ha llegado a odiar a una prima, hasta hace unos meses desconocida, para la inmensa mayoría de los mortales.
En los tiempos que corren las formaciones políticas y sus miembros deberían actuar como una piña haciendo esfuerzos en consensuar las políticas. En nuestro caso, en el territorio valenciano, los partidos políticos deberían de pactar para dejar de hablar mal de nuestra tierra y ser más comedidos que nunca. Recientemente, el President Jordi Pujol ha manifestado, acertadamente, que los políticos serán valorados por lo que hagan pero sobre todo por lo que sean, siendo tan importante como lo que hagan, el como lo hagan y lo que son.
Hace doscientos años veinticinco políticos valencianos participaron activamente en la elaboración y promulgación de la Constitución de 1812, entre ellos un político de nuestra comarca, el olivense Francisco Ciscar y Ciscar, que fue diputado a Cortes por Valencia en las elecciones de febrero de 1810 en la promulgación de la primera Constitución Española, el 19 de marzo de 1812.
Este viernes 25 de mayo, Oliva festeja el bicentenario de la Constitución promulgada en Cádiz el 19 de marzo de 1812, la popular "la Pepa", así como la labor de los dipu-tados valencianos que se implicaron en la una de las constituciones más liberales de su tiempo hasta el punto de iniciarse con ella el liberalismo español. El viernes en Oliva será un buen momento para conmemorar la labor de los servidores de lo público.
Bicentenario de 'La Pepa'
"En los tiempos que corren, las formaciones políticas y sus miembros deberían actuar como un piña haciendo esfuerzos en consensuar las políticas"
2.SG1294(19-34+43-58).indd 25 22/5/12 14:36:49
FID
EU
À D
E G
AN
DIA
26 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
38Concurso Internacional de FideuàJ.C. / Fotografías: Rebeca Estrugo
"Teníamos todos los premios del concurso, pero este era el galardón que nos faltaba. Era una espi-nita clavada, y estamos muy contentos". Marcelo Sánchez, el jefe de cocina del Restaurante Punta Negra, del hotel Les Rotes, en Dénia, se colgó el Collar de Santa Isabel como el mejor cocinero de la Fideuà de Gandia en el 38 Concurso Internacional, que se celebró en el hotel Bayrén de la playa de Gandia el pasado 16 de mayo. Él mismo fue el responsable de cocinar la Fideuà de Gandia, con la ambición de llevarse este año un premio que considera "muy especial" y que dedicó a su hija de 7 años. Nada más hacerse público el veredicto y desde el mismo escenario, conversaba con
el jefe del hotel por teléfono móvil. Como a los anteriores ganadores del concurso, los periodistas le preguntaron cuál es el secreto de una buena Fideuà de Gandia: "Lo principal, una buena base de caldo de pescado, el sofrito, y mucho cariño", dijo Sánchez, emocionado. El primer premio está dotado con 3.000 euros en metálico.
El segundo premio de la Fideuà de Gandia, dotado con 1.500 euros, fue para el Restaurante Rossinyol, de Nàquera, que también consiguió otros galardones a los que concurría.
El tercero, con 1.000 euros en metálico, fue para el Restaurante Chef Amadeo, de Gandia, uno de los habituales del concurso y también entre los
Tras varios años participando en el Concurso Internacional Fideuà de Gandia i Gastronomia, el restaurante Punta Negra se llevó por fin el diploma acreditativo, el Collar de Santa Isabel y 3.000 euros en metálico como premio a la Mejor Fideuà de Gandia. El Restaurante del Club de Tenis de Bellreguard repitió con el Premio al Mejor Buffet, L'Illa de Cullera, ganador de la Fideuà de 2011, obtuvo el Premio al Mejor Plato de Libre Degustación, y el Mejor Postre con Naranja fue para Tasca Ribeiro, de Gandia. En el certamen del pasado 16 de mayo, la organización reconoció la labor de Rafael Blasco, presidente del Club de Jefes de Cocina de la C. Valenciana, por su labor de difusión del plato gandiense más internacional. El concurso, que se celebró en el hotel Bayrén de la playa, logró un gran eco mediático, tras dos semanas de una intensa campaña de promoción estatal.
El público observa a los cocineros participantes preparando el plato marinero de Gandia en el hotel Bayrén, en la playa. / Foto: Rebeca Estrugo.
2.SG1294(19-34+43-58).indd 26 22/5/12 14:36:49
FID
EU
À D
E G
AN
DIA
27Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
A. Los ganadores del Primer Premio de la Fideuà de Gandia, co-cineros del restaurante Punta Negra, del hotel Les Rotes, con el alcalde de Gandia, Arturo Torró. B. Los cocineros del Restaurante del Club de Tenis de Bellreguard recogen el Premio de Presentación del Plato Libre. Su jefe de cocina, José Vicente Andrés, ha recibido en anteriores ediciones primeros premios en el podio de la Mejor Fideuà. C. Entrega del Premio de Degustación del Plato Libre a Paco Grau, el chef del Restaurante L'Illa, de Cullera. Arriba, sobre estas líneas, cocineros de algunos restaurantes que participaron en esta edición, elaborando la receta original: Chef Amadeo (Foto 1), Mesón de los Reyes (Foto 2), La Mar Salà (Foto 3), Paco Grau (Foto 4), Punta Negra del Hotel Les Ro-tes (Foto 5), restaurante del Hotel Safari (Foto 6), Vall del Pop (Foto 7) y restaurante La Visteta (Foto 8).
A
B
seleccionados para cocinar el plato en el restaurante de El Corte Inglés de Valencia la semana anterior, dentro de la campaña de promoción.
También se competía por otros premios gastronó-micos, al margen de la Fideuà de Gandia. El Premio Especial a la Mejor Tapa, con 1.000 euros, fue de nuevo a Nàquera, al Restaurante Rossinyol.
El Premio al Mejor Postre de Naranja, dotado con 1.000 euros, fue a parar a Tasca Ribeiro, de Gandia.
En el plato libre, que este año tenía al pollo de corral como protagonista, el primer Premio a la Degustación y 1.500 euros, fue para el Restaurante L'Illa, de Cullera, (ganador del premio a la Mejor Fideuà en el certamen del año pasado), y el segundo otra vez para el Restaurante Rossinyol. En la moda-lidad de Presentación, el primer premio, con 1.000 euros, se lo llevó el Restaurante del Club de Tenis de Bellreguard, y el segundo el Restaurante Granero, de Serra.
C
1 2
3 4
5 6
7 8
2.SG1294(19-34+43-58).indd 27 22/5/12 14:36:50
28 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
FID
EU
À D
E G
AN
DIA
2
3
5 6
4
En el certamen también participaron cinco escuelas de cocina de los Centres de Turisme (CdT) de la Generalitat. El premio a la mejor lo compartieron los CdT de Valencia y de Castelló, al haber un empate. Esta edición reunió a 24 con-cursantes, si bien no se cumplió su carácter de "internacional". El evento comenzó a mediodía con el tradicional cóctel de bienvenida en el hotel, para 700 invitados. Antes del almuerzo, la Associació Gastronòmica Fideuà de Gandia i Gastronomia, que preside Ángel Sánchez, repartió sus tradicio-nales insignias en forma de gamba, dirigidas al alcalde de Gandia, Arturo Torró; el repostero Josep Gomar 'Tano'; Manuel Perelló Martínez, del sector
de suministros hosteleros y al expresidente del CF Gandia Ignacio Avilés. Por otra parte, la empresa Entegás entregó un 'paellero' a Carlos Gutiérrez, del Mesón de Los Reyes.
Además, el jefe de cocina del CdT l'Alqueria del Duc y presidente del Club de Jefes de Cocina de la C. Valenciana, Rafael Blasco, y a la sazón presi-dente del jurado del concurso, recibió un diploma en reconocimiento por su contribución a la difu-sión del plato. De hecho, el día anterior estaba en Madrid cocinándola en directo con Jorge Javier Vázquez en el programa 'Sálvame' de Telecinco. Después tuvo lugar el almuerzo en el salón del hotel Bayrén, para 468 comensales.
1. La actriz Maribel Casany entrega el Premio Especial a la Mejor Tapa ("Turbante de foie con presa ibérica y vinagreta de naranja y boletus"), que fue a parar al Restaurante Rossinyol, de Nàquera, uno de los triunfadores del certamen. 2. Laura Grande entrega el premio al Mejor Postre de Naranja a Tasca Ribeiro, que presentó un "Milhojas de naranja". 3. Reconocimiento a Rafael Blasco (izquierda), con Ángel Sánchez. 4. Premio a la Mejor Escuela de Cocina, compartido entre los CdT de Valencia y de Castelló, entregado por el director del CdT de Gandia, Antonio Crespo. 5. Terraza y piscina del hotel Bayrén en el cóctel. 6. Foto de grupo con todos los galardonados con las insignias de la Associació Gastronòmica Fideuà de Gandia i Gastronomia.
1
2.SG1294(19-34+43-58).indd 28 22/5/12 14:36:50
29Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
FID
EU
À D
E G
AN
DIA
No sólo la Fideuà se somete a examen en cada edición del concurso. El certamen gastronómico se compone también de otras pruebas, y los coci-neros compiten por elaborar el mejor plato libre, en sus dos modalidades de degustación y presenta-ción, la mejor tapa y el postre, eso sí, con naranja en una tierra con tanta impronta citrícola.
De los restaurantes participantes, ocho lo eran de la comarca: La Mar Salà, Mesón de los Reyes, Restaurante Club de Tenis de Bellreguard, Restaurante del Club Náutico de Gandia, Kiko Port, Tasca Ribeiro, por primera vez el Restaurante del Hotel Safari, y Restaurante Chef Amadeo.
Por otra parte, la profesora de cocina tradicional mexicana, de la Universidad Regio Montana, en Monterrey, Lulú Pedraza, también presentadora de
TV y fiel seguidora del certamen, impartió el día 18 una jornada sobre la gastronomía de su país en el CdT l’Alqueria del Duc, de Gandia.
Arte y creatividad más allá de la Fideuà
3
5
Buffet del Restaurante del Club de Tenis de Bellreguard. / R. Estrugo.
6
8
4
2
1. Premio de Degustación del Plato Libre, un "Milhojas de pollo de corral con setas de temporada", presentado por la Arrocería L'Illa de Cullera. 2. Detalle del Premio de Presentación de Plato Libre, un buffet del Restaurante Club de Tenis de Bellreguard. 3. Buffet libre del Restaurante Chef Amadeo. 4. Tapa creada por el Restaurante Kiko Port. 5. Postre de naranja de Tasca Ribeiro, de Gandia. 6. Otro de los postres inspirados en el cítrico. 7 y 8. La presentadora mexicana del programa de Televisa 'Cocina con corazón', Lulú Pedraza, impartió el día 18 de mayo una jornada sobre la gastronomía de su país a los alumnos del CdT l'Alqueria del Duc, en Gandia (Fotos: Juanjo Peret).
1
7
2.SG1294(19-34+43-58).indd 29 22/5/12 14:36:51
30 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
FID
EU
À D
E G
AN
DIA
La cita en el Hotel Bayrén volvió a congregar a lo más granado de la vida social de la comarca, y también se acercaron a la playa de Gandia el torero valen-ciano Vicente Barrera y actores valencianos, como Ferran Gadea, Laura Grande, o la presentadora Maribel Casany. De las instituciones valencianas, el diputado provincial de Turismo, Ernesto Sanjuán, y el direc-tor general de Turismo, de la Generalitat, Sebastián Fernández. No faltaron representantes de los grupos municipales, de las Fallas y la Semana Santa, o del mundo empresarial, político, cultural y social de la ciu-dad, que apoyaron con su presencia el evento.
El evento, todo un acontecimiento social
1. Aída Berenguer, gerente del Hotel Safari, en la playa de Gan-dia, con el publicista/creativo Rafa Cháfer. 2. Toni Galo, con el jefe de cocina del restaurante, Karlos Escoto, y Jonathan Gallego. 3. El director general de Turismo, Sebastián Fernández, el dipu-tado provincial de Turismo y alcalde de Cullera, Ernesto Sanjuán, y el director del CdT l'Alqueria del Duc, Antonio Crespo, observan el expositor de la red de centros CdT. 4. Las autoridades del Consell y la Diputación de Valencia, con concejales del Grupo Municipal Popular, el alcalde de Gandia, Arturo Torró, el presidente de la asociación gastronómica orga-nizadora, Ángel Sánchez, y Dionisio Ollero. 5. Concejales del Grupo Municipal Socialista con su portavoz, José Manuel Orengo, y el secretario de grupo, Borja Micó. 6. Los dos concejales del Bloc-Verds Compromís, Facund Puig y el portavoz Josep Miquel Moya, con la secretaria local del parti-do, Lorena Milvaques, y el asesor Raül Navarro.
1 2
3 4
5 6
2.SG1294(19-34+43-58).indd 30 22/5/12 14:36:52
Dos salones privados, terraza, zona de juegos infantil al aire libre
Cocina mediterránea yde mercado, excelente bodega
Entrada al restaurante abierta al público en generalCarretera Bellreguard - Playa Reservas: Tel. 96 281 92 21
José Vicente Andrés ha cosechado importantes galardones en su larga trayectoria como cocinero en este certamen internacional:
2011: 1er Premio Mejor Buffet 2009: 2º Premio Fideuà 2004: 1er Premio Fideuà 2001: 1er Premio Fideuà 1999: 3er Premio Fideuà
José Vicente Andrés, a cargo de la cocina del Rte. Club de Tenis de Bellreguard, galardonado con el Primer Premio al Mejor Buffet 2012
2.SG1294(19-34+43-58).indd 31 22/5/12 14:36:54
Quince días antes del concurso arrancó una ambiciosa campaña de promoción turística de Gandia y su plato marinero, que este año diseñó el Ayuntamiento, a través de la empresa mixta Gandia Protur. El resultado: un mayor impacto mediático en toda España, que se comprobó con la presencia de grandes cadenas de televisión nacionales para cubrir el mismo concurso el día 16. La Fideuà de Gandia la preparó el cocinero Karlos Arguiñano para su programa de Antena 3 y también Rafael Blasco la cocinó en 'Sálvame', en Telecinco. Este último fue líder de audencia en la sobremesa y obtuvo una cuota de pantalla del 17%, con 1.854.000 televidentes.
El plato también se sirvió en el Congreso de los Diputados y en el Senado, en los restaurantes de El Corte Inglés de diferentes capitales, en vuelos
de líneas aéreas, en un afamado restaurante de Pekín y en un catering de Dallas. El 13 de mayo el Auditorio Arena acogió un I Concurso Amateur para cocinar el plato.
32 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
D é n i aL E S R O T E S
Te ofrecemos todos los días la mejor cocina mediterránea,especialidad en arroces y pescados.Ponemos a tu disposición salones para eventos y reuniones.
Marcelo Sánchez, Jefe de cocina del Restaurante Punta Negra, galardonadocon el Primer Premio Fideuà 2012
Les Rotes, 85 · 03700 Dénia · Tel. 96 578 03 23 · Fax 96 578 73 40 · www.hotellesrotes.com
1er Premio Fideuà 2012
FID
EU
À D
E G
AN
DIA
1
2 3
4 5
1. La fiesta de las Fallas estuvo representada por sus máximas embajadoras, las Falleras Mayores de Gandia, Laura Montero y Sonia Mascarell. 2 y 4. El abad de Gandia, Ángel Saneugenio, con la madrina, María Consuelo Monzó y la vicepresidenta de la Junta Mayor de Hermandades de la Semana Santa, María José Martí. Abajo con las concejalas Pilar Gavilà y Marta Cháfer. 3. Torró y las Falleras Mayores, con los actores Ferran Gadea ('Tonet' en l'Alqueria Blanca) y Laura Grande, y el torero valenciano Vicente Barrera. (Foto: Ayto. de Gandia). 5. Terraza del Hotel Bayrén, repleta de invitados.
Una ambiciosa campaña de promoción
Presentación en el hotel Bayrén el pasado 2 de mayo. / Foto: J.Peret.
Recreación de la playa el fin de semana anterior al concurso en Madrid, con un expositor desde el que se repartieron raciones de Fideuà. / J. Peret.
2.SG1294(19-34+43-58).indd 32 22/5/12 14:36:54
D é n i aL E S R O T E S
Te ofrecemos todos los días la mejor cocina mediterránea,especialidad en arroces y pescados.Ponemos a tu disposición salones para eventos y reuniones.
Marcelo Sánchez, Jefe de cocina del Restaurante Punta Negra, galardonadocon el Primer Premio Fideuà 2012
Les Rotes, 85 · 03700 Dénia · Tel. 96 578 03 23 · Fax 96 578 73 40 · www.hotellesrotes.com
1er Premio Fideuà 2012
2.SG1294(19-34+43-58).indd 33 22/5/12 14:36:55
EN
TR
E I
NT
ER
RO
GA
NT
S
34 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Óscar Creus, director d'orquestra i compositor
«Ha d'haver un equilibri de despesa entre la música de base i les grans òperes del Palau»
¿Què és Pro Música? —Pro Música es una associació que pretén divul-gar la música clàssica a Gandia i a la Safor i recol-zar als joves estudiants de música de la comarca. Va nàixer l'any 1995, i en certa mesura recupera la tradició del Ateneo Filarmónico de Gandia, que va estar actiu durant les dècades dels 60 i 70. Fins el moment ha promogut 160 concerts, i en som 200 socis de quota. Pel nostre voltant, asso-ciacions filharmòniques-musicals d'este estil sols hi ha a València, Alacant, i Alcoi. Tenim un conveni amb l'Ajuntament de Gandia, que per a este 2012 és de 7.000 euros; és una ajuda que s'agraeix, però tinga en compte que, per exemple, dur a una orquestra ens costa 6.000 euros. Enguany s'ha reduït al 50% respecte a l'any anterior, pensem que haurem de renunciar a un concert en la tem-porada vinent, per a no restar la qualitat.
¿Hi ha alguna coordinació amb el Departa-ment de Cultura a l'hora de programar els concerts?—Sí, estem en contacte, perquè bàsicament co-brim eixe espai de música clàssica a la ciutat. ¿Quins concerts s'han celebrat en esta tem-porada que ha acabat, entre octubre i maig? —Hem fet un concert cada mes, com sempre en la Casa de Cultura. En esta temporada hem dut els recitals de l'Orquestra del Càucas; a M. Grawuels (flauta) i May (piano); la pianista russa Ksenia Dyachenko, concert a benefici de l'Associació de Malalts de Parkinson; la Gala Lírica amb la sopra-no Tina Gorina i el pianista Angelov; el duet Jiri Barta i Jan Cech; la Mikhailova's Stars Chamber Orchestra; la Gala Lírica d'abril, amb la soprano María José Martos, la mezzo Marina Cusí i H. Park al piano; i el concert de cloenda, amb Zaneti
Óscar Creus, al Teatre Serrano. / Foto: Rebeca Estrugo.
Josep Camacho
El gandià Óscar Creus va estudiar direcció d'orquestra i composició al Conservatori de Música de València, i al Liceu de Barce-lona amb Antoni Ros-Marbà. És doctor en Història de l'Art i professor universitari. Ha publicat nombroses investigacions, sobretot en la parcel·la de la música sacra valenciana del Renaixement. També és director artístic de Pro Música, una associació filharmònica, que presideix Concepción Merí, amb la mis-sió de divulgar la música clàssica a Gandia. En la darrera temporada, entre els mesos d'octubre i maig, han passat 1.200 especta-dors pels 8 concerts de Pro Música celebrats a la Casa de Cultura. A més, Pro Música pro-mou una beca d'estudis per a joves valors que l'any passat estava dotada amb 600 euros. En esta entrevista, reivindica la crea-ció de Joves Orquestres com a oportunitats laborals per als músics, la necessitat d'un Conservatori a la ciutat, i també que torne ja des de Catalunya el 'Cançoner de Gandia', el manuscrit polifònic de la Colegiata.
2.SG1294(19-34+43-58).indd 34 22/5/12 14:36:56
EN
TR
E I
NT
ER
RO
GA
NT
S
35Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
al violí i Bogunia al piano. Hem tingut una molt bona acollida del públic, perquè és una barreja de grans artistes internacionals i músics valencians, en la línia que pretén Pro Música. Per la Casa de Cultura han passat uns 1.200 espectadors en els 8 concerts de Pro Música. Encara que té un gran recolzament a nivel bandístic, Gandia no té una gran tradició musical en el sentit més ampli i professional, i precissament és el que volem es-timular des de l'associació amb cicles com el de Grans Veus Valencianes, o el de Grans Intèrprets. ¿Em pot avançar alguns concerts de la pròxi-ma temporada? —Volem començar a octubre, amb un quintet de corda de professionals de la Safor. Tenim idea de portar a la Camereta de Viena, i al pianista cubà José Luis Fajardo, especialista en obres del mes-tre Lecuona, i que en farà una integral de les mi-llors peces. Pel moment això és el que hi ha per al darrer trimestre de l'any. En alguna ocasió ha manifestat que les socie-tats de música han servit per acostar la música culta i popular a la gent. —Jo vaig començar a estudiar música gràcies a una societat musical de Gandia. La tasca que han fet les bandes de música és impressionant, i absolutament possitiva. El que cal articular és el trànsit a la vida professional, perquè després del grau superior quan acaben la carrera, pocs mú-sics joves tenen oportunitats per a tocar. En este sentit, és important promoure les Joves Orques-tres, perquè necessiten plataformes professionals per a poder viure de la música. No té cap sentit que un músic que ha passat per un conservato-ri superior estiga tocant en Falles o en Moros i Cristians. Eixe tipus d'orquestres juvenils han de complementar al món de les bandes. ¿Està suficientment valorat el músic? —S'hauria de distingir, perquè músic pot ser qui toca en una banda fins a Zubin Mehta. El concep-te de banda en què em vaig formar ara el veig més dispers, més disgregat cap a les xarangues. A Es-panya, en general, la música no és una professió excessivament valorada. Vosté se'n va a Àustria, i els sous més alts del país són els dels músics de la Filharmònica, i amb un gran reconeixement social. ¿Com afecten les retallades a la música? —És una època complicada per a tots, però en estos moments de crisi no s'hauria d'abandonar la música clàssica, i els valors que implica. A més, s'ha de buscar l'equilibri entre la música de base i les grans manifestacions artístiques...
¿Es refereix a les grans òperes del Palau de les Arts de València, per exemple? —Sí, per exemple. Jo seria més partidari d'ajustar els megaprojectes i crear una base musical més ampla que donara la possibilitat als nostres joves a arribar fins ahí. Quan jo sent les declaracions de Mehta, les pose en qüestió perquè em pregunte qui està pensant en la música valenciana. ¿Què li sembla el projecte de Conservatori Mu-nicipal per al Nou Simancas? —Que es faça un conservatori professional a Gandia és una gran idea, el necessitem, encara que a Oliva també hi haja un altre. És una reivin-dicació des de fa molts anys, trobe que ho he vist en molts programes electorales, i mai arriba. No és normal que una ciutat de 80.000 habitants no tinga un conservatori, quan sí el tenen municipis com Carcaixent, Carlet, Riba-roja o Oliva. ¿I la Casa de la Música dissenyada per Bene-detta Tagliabue, que s'ha quedat en un calaix? —El projecte de Tagliabue també era magnífic, és magnífic, perquè està fet, i seria una joia per a Gandia tindre eixe edifici. La decisió és política, encara que també s'ha de vore les possibilitats d'afrontar un projecte d'eixa envergadura hui dia. Vosté també ha investigat sobre partitures, ¿en quin projecte està capficat ara? —Vaig centrar la tesi sobre la música religiosa del segle XVI a València, especialment dels mestres de capella de la catedral de València i Oriola. Tenim músics en eixa època comparables a Guerrero, Morales o Victoria, malauradament desconeguts. Ací destaca el 'Cançoner de Gandia', conservat a la Biblioteca de Catalunya i que hauria d'estar ja a Gandia, perquè va eixir de la Seu. Estic dirigint te-sis doctorals a la Universitat Catòlica de València i amb una gira de concerts.
Creus, amb la presidenta de Pro Música, Concepción Merí, al Teatre Serrano. / Foto: Rebeca Estrugo.
3.SG1294(35-42).indd 35 22/5/12 14:38:35
FIR
A D
EL
VI
A G
AN
DIA
36 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
1. El alcalde de Gandia, Arturo Torró, junto a otros miembros de la corpora-ción municipal el día de la inau-guración (Foto J. Peret). 2. Durante tres días, la Feria del Vino recibió la visita de una gran afluencia de gente. 3. Cristina González, gerente de Xocolata, ofreció todo tipo de dulces como muffins (imagen 5). 4. Copa de vino 'Gandia Capital del Turismo'. 6. Los visitan-tes pudieron degustar hasta dos tipos de vino por sólo 5 euros. 7. Estand del Rte. Toni Galo. 8. Toni Galo y Jonathan Gallego en el photocall del res-taurante. / Fotos: Rebeca Estrugo.
Julia Inza
El puerto de Gandia se convirtió el pasado fin de semana en una exposición de los mejores vinos nacionales. Concretamente, el Moll dels Borja aco-gió la primera edición de la Feria del Vino. Cerca de 30 stands ofrecieron a los visitantes los mejores vinos procedentes de todo el panorama español, incluso de Argentina. Entre las bodegas se en-contraban: Vicente Gandia, La Torre de Venta del Moro, Rafael Cambra de Fontanars, Alonso Sanz de Aielo de Malferit o Francisco Gómez de Villena. Además esta primera edición contó con la presen-cia del presidente de la Asociación de Sumilleres de la Safor-Ribera y uno de los organizadores de la feria, Toni Galo, que a la vez contó con un stand de su restaurante, y Xocolata que puso el sabor dulce con deliciosos muffins o tartas americanas.
1
2
3
4 5
6
7
8
I Feria del Vino de Gandia
3.SG1294(35-42).indd 36 22/5/12 14:38:35
AP
UN
TS
D'A
CT
UA
LITA
T
37Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
La huelga en la educación convocada en toda España el 22 de mayo fue se-guida por un 65% de los docentes en el sector público en la Comunitat Valen-ciana y por un 10% en la concertada, según los primeros datos del sindicato STE-PV. El seguimiento del paro fue masivo en las universidades públicas, con una media del 80%. Al cierre de esta edición todavía no se habían publi-cado las estimaciones del Consell. Los sindicatos convocaron la huelga contra los recortes autonómicos y estatales.
El 65% de docentes fue a la huelga
El presidente del Gobierno central y del PP, Mariano Rajoy, visitará el 8 de julio Gandia para clausurar una Escuela de Verano que el PP celebrará el fin de se-mana del 7 y 8 de julio. Se trata de unas jornadas que ofrecen diversos talleres con pautas para desarrollar la actividad política con mayor eficacia, tanto para los más jóvenes, como para los dirigen-tes del partido. El secretario general del PP de Gandia, Guillermo Barber, desta-có que se trata la primera visita de un jefe del Gobierno español a Gandia.
Mariano Rajoy, en Gandia el 8 de julio
CONGRESO. El presidente del PPCV, Alberto Fabra, revalidó el pasado fin de semana su cargo al frente del partido, en el XIII Congreso Regional de Alicante por un 81,3% de los votos. Fabra designó a Víctor Soler, coordinador del Gobierno de Gandia, vocal del nuevo comité ejecutivo regional, formado por 70 personas.
BUCH RESPONDE. El conseller de Economía, Máximo Buch, atendió en Gandia a las preguntas de ciudadanos y oposición dentro de la campaña 'Responem'. Buch dijo que la Generalitat transferirá los 16 millones del Plan Confianza cuando se hagan factibles los hispano-bonos; la emisión de deuda con garantía del Estado.
Liliana Requena, de la comissió de Sant Nicolau Mos-quit, i la xiqueta Ainhoa Fernández, de l’Alqueria Nova, seran les pròximes Falleres Majors de Gandia. Així ho va comunicar dilluns passat el president de la Federació de Falles (FdF), Josep Lloret, als 23 presidents de co-missions, reunits en assemblea extraordinària al Museu Faller de Gandia, segons informaren fonts de la FdF.
Ainhoa Fernández va nàixer a Gandia, té 9 anys i pertany a la falla Alqueria Nova. Esta jove comissió enguany està d’enhorabona, donat que després de 13 anys d’història tindran la primera Fallera Major de la seua comissió. Estudia 3r de Primària al col·legi Las Co-linas de Gandia. La Fallera Major, Liliana Requena, té 29 anys. Treballa en la Policlínica San Carlos de Dénia com a infermera, i també és tècnic especialista en anatomia patològica i auxiliar de forense. És filla d'Andrés Reque-na i Chelo Pellicer, fallers de renom i experiència.
Liliana Requena i Ainhoa Fernández, Falleres Majors de Gandia de 2013
A l'esquerra Liliana, i a la dreta, Ainhoa. / Salva Gregori.
3.SG1294(35-42).indd 37 22/5/12 14:38:35
AP
UN
TS
D'A
CT
UA
LITA
T
38 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
El director del Centre Internacional de Gandia-UV, Josep Montesinos, i la regidora d'Educació de l'Ajuntament de Gandia, Marta Cháfer, presentaren el passat 15 de març en roda de premsa la XXIX Universitat d'Estiu de Gandia (UEG), els cursos d'estiu de la Universitat de València, baix el lema "Una mar mentida i certa. Cine-ma i coneixement", tret del poema 'Marinero en tierra', de Rafael Alberti. El tema principal d'esta edició serà el cinema, "perquè el cinema és llum, és ficció, realitat, horitzons i sobre tot coneixement", va destacar Monte-sinos, encara que hi haurà cursos d'altres matèries.
En total seran 22 cursos, i un calendari d'activitats obertes, on també col·labora IVAC-La Filmoteca. Desta-ca una projecció de cinema mut el dia 16 de juliol, amb música en directe, com es feia a l'època. La conferèn-cia inaugural serà impartida pel catedràtic de Filosofia del Dret Javier de Lucas, el 16 de juliol. La matrícula s’allargarà fins el proper diumenge 8 de juliol.
Red Eléctrica ha vuelto a presentar el proyecto para enlazar la subestación de Gandia con El Verger, en la Marina Alta, una línea de alta tensión que supondrá una inversión de 42,5 millones de euros y que paliará el déficit energético entre las dos comarcas. Sin embargo, los alcaldes se oponen al trazado y piden que sea soterrado, ya que la línea prevé torres de hasta 52 metros de altura en su recorrido entre Gandia y Oliva. El ca-bleado atravesaría los términos de Dai-mús, Bellreguard, Palmera y Piles.
Oposición a la línea Gandia-El Verger
La propia alcaldesa de Oliva, Chelo Es-crivà (PP), señaló el pasado martes que la moción de censura entre el PSOE y el Bloc para arrebatarle el Gobierno local a los populares es inminente. Escrivà lo hizo a través de su perfil de Facebook. Sin embargo, los portavoces de am-bos grupos, Ana Morell (PSOE) y David González (Bloc), rehusaron hacer decla-raciones públicas, aunque reconocieron que siguen negociando una alternativa de Gobierno, y realizando reuniones pe-riódicas para desatascar, según ambos partidos, el "único escollo", la urbaniza-ción de Aigua Blanca IV.
La censura en Oliva, más cerca
TROBADA. El passat dissabte, Escola Valenciana va reunir més de 8.000 participants en la XXIV Trobada d’Escoles en Valencià de la Safor-Valldigna, celebrada a Villalonga. La cita fou una festa reivindicativa per una escola en valencià, i un clam contra les retallades i a favor del sistema públic d'ensenyament. / J.C.
TORRE DE GUAITA. El Ayuntamiento de Tavernes de la Valldigna está mejorando el entorno de la Torre de Guaita de cara a la temporada estival. Los operarios de la brigada municipal han eliminado malezas, y se instalarán mesas y sillas, similares al Parc dels Vents, para dotar a la zona de un uso recreativo y cultural.
'Cinema i coneixement', lema de la XXIX UEG, entre el 16 i el 27 de juliol
Josep Montesinos y Marta Cháfer. / Foto: R. Estrugo.
3.SG1294(35-42).indd 38 22/5/12 14:38:36
ES
PO
RT
S
39Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
El atleta de Benirredrà Miguel Ángel García, del proyecto MK Experiences, participó el sábado pasado en el maratón de la Gran Muralla China, cerca de la capital, Beijing. Fue un trayecto arduo y complicado con más de 5.000 escalones del monumento milenario, por donde pasaron 2.000 corredores llegados de todo el mundo. El gana-dor de la carrera fue un español, el segoviano Luis Alonso, que hizo un tiempo de 3 h y 40 minutos.
Para la grabación de esta nueva aventura, Gar-cía estuvo acompañado de su equipo de rodaje, compuesto por tres personas más: Esther Brea, Anna Blanco e Ignacio López, de la productora Campvisual. Miguel Ángel García dispone de la
cuenta en twitter @mkexperiences, perfil en Fa-cebook y canal de mkexperiences en Youtube.
MK Experiencies, prueba superada en China
CN OLIVA. El pasado domingo, 20 de mayo, se celebró la fase provincial de la XXX Jocs Esportius de la Comuni-tat Valenciana, en la piscina Natzaret de Valencia. El CN Oliva acudió con seis nadadores entre los que se encon-traban: Sandra Savall, Adriana Company, Mar Melo, Pau Iborra, José Alcaraz y Alfredo Castelló, que estuvieron a un gran nivel y bajaron sus marcas personales. / S.G.
En el Fútbol Preferente, el CD Gandia y la UD Tavernes despidieron la temporada, ambos equipos con dos derrotas de escándalo, en sendos partidos donde no había nada en jue-go. La UD Tavernes cayó el sábado pasado por 3-1 en el campo de la UD Benigànim, mientras que el CD Gandia sufrió una goleada de 6-1 en el Camp Quatre Camins del Carcaixent. El rival tenía que ganar para evitar el descenso. La asamblea de la UD Tavernes para renovar presidente será el 4 de junio. El ingeniero José F. Armengol se presenta como candidato.
Derrotas sonadas del CD Gandia y UD Tavernes
XXII VOLTA CICLISTA A LA SAFOR. El pasado fin de semana se disputó en las dos etapas de Gandia y Tavernes de la Valldigna la XXII Volta Ciclista a la Safor, organizada por el Club Ciclista La Safor y en la que participaron más de 200 corredores en cada etapa. El vencedor de la ronda comarcal fue Jordi Berenguer (Grupesa Cajamar), un ex-profesional de Alginet. Berenguer ganó la etapa vallera y quedó cuarto el domingo en la de Gandia, que con salida y meta en la avenida República Argentina. El segundo puesto fue para Ángel Plaza (Nutrifitness) y el tercero para el corredor de Villalonga José M. Moreno (Bianca Moon). Los tres son de categoría Master-30. / Fotos: Juanjo Peret.
3.SG1294(35-42).indd 39 22/5/12 14:38:36
AG
EN
DA
CA
RT
ELL
ER
A
40 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
EXPOSICIONES
GANDIA *Imatges i records de la UPG. Hasta el 25 de mayo en la Universitat Popular de Gandia de 9 a 14 y de 17 a 21 horas. Los viernes de 9 a 14 horas. *Quan Gandia era Ye-Yé. Imágenes y recuerdos de los grupos que nos hicieron bailar. Hasta el 26 de mayo en la sala de exposiciones de la Casa de Cultura. Entrada libre.*Mirades, obras de Rosa Serra. Hasta el 26 de mayo en la Sala de la Muralla del Casal Jaume I. *Simfonia Sirimiri, obras de Ricardo Andrés Colomar. Hasta el 26 de mayo en la Sala de la Muralla del Casal Jaume I.*Fotògrafa a NY, fotografías de Maria Anguera de Sojo. Hasta el 31 de mayo en la sala de usos múltiples del CRAI en el Campus de Gandia de la UPV. *El sentit de l'Índia, fotografías de Iván Guerola. Hasta el 2 de junio en la sala municipal de exposiciones Coll Alas. Inauguración el 27 de abril a las 20 hras. Lunes y festivos, cerrado.*Exposición permanente de bonsáis en el jardín de la Casa de Cultura. Organiza: Club de Bonsais Safor-Gandia.
SIMAT DE LA VALLDIGNA *Creart Jove 2012. Jóvenes artistas de La Safor pre-sentan sus obras. Hasta 28 de mayo en la Casa de la Cultura. Programado dentro de la Unitat d'actuació del Calaix Jove de la Mancomunitat de Municipis de la Safor.
MÚSICA
GANDIA *Concierto de Motörized. El 26 de mayo en el Pub Prado 25. Ciclo Cover.*Concierto de Hidden. El 2 de junio en el Pub Prado 25. Ciclo Cover. *Festival musical Quan Gandia era Ye-Yé. El 26 de mayo en el jardín de la Casa de la Marquesa a las 19 horas.
SIMAT DE LA VALLDIGNA*Concierto de canto gregoriano a cargo de Eschola Gregoriana 'Milagro-Kolbe'. El 3 de junio a las 12.30 horas en el Monasterio de Santa Maria de la Valldigna.
TEATRO
GANDIA*Dràcula, del Ballet de Teatres de la Generalitat Valenciana. Coreografia de Ramón Oller. El 25 de
mayo en el Teatre Serrano a las 21 horas. Centre Coreogràfic Generalitat 2011.
BENIRREDRÀ*Atrévete, de Trencadís. El 25 de mayo en el Aula de Cultura a las 22.30 horas.
LA FONT D'EN CARRÒS*Rises i Plors, de Kabuts Teatre. El 26 de mayo en la Casa de Cultura a las 20.30 horas.
VARIOS
GANDIA *Versió doblada. 'La Conspiració' dirigida por Robert Redford. El 24 de mayo a las 20.30 horas en el Teatre Serrano.*Taller. 'Despierta tu sensibilidad creativa para generar ideas de negocio'. El 24 de mayo de 9.30 a 12 horas en la Casa de la Cultura. Asistencia libre. Ciclo Mujer Emprende.*Cinepot. 'Winter's Bone' dirigida por Debra Granik. El 29 de mayo a las 19.30 y 22.30 horas en el Teatre Serrano.*Presentación del libro. 'La múscia tradicional valen-ciana: una aproximación musicològica' de Jordi Reig Bravo. El 30 de mayo a las 20 horas en la Casa de la Cultura Marqués Gonzàlez de Quirós. *Presentación del libro. 'Els embolics dels Hoover' de Joaquim Biendicho. El 31 de mayo a las 19.30 horas en la sala de actos de la Biblioteca Central. Dentro del programa Club de Lectura.
ADOR *Taller de fotografía creativa. 'La realització d'un pro-jecte personal'. Todos los miércoles. Hasta el 27 de junio de 20 a 21.30 horas en la Biblioteca municipal.
CARTELERA
AUTOCINE DRIVE-IN*Men in Black 3*American Pie: El reencuentro
A partir del 24 de mayo.Pases diarios a las 21 horas y 22.45 horas. Viernes, sábados y festivos: 20.30 h, 22.15 h y 24 h. Ctra. Les Marines. Tel. 965 755 042. www.autocinedrivein.comCINE OLÍMPIA C/ Major, 8. Oliva. Tel. 96 285 05 20. www.oliva.es CINES ABC GANDIAC.C. La Vital. Avda. La Vital, 10. CV-671. Gandia. Tel. 96 286 02 62. www.cinesabc.com
Consulta la cartelera en saforguia.com
3.SG1294(35-42).indd 40 22/5/12 14:38:36
SA
LA D
E L
EC
TU
RA
-LA
BU
TAC
A
41Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
Winter's Bone. EUA, 2010. Dir.: Debra Granik. Thriller. VO en anglés, subtitula-da al castellà. El 29 de maig a les 19.30 i 22.30 h. al Teatre Serrano. Cinepot.
Una recerca devital importancia
Amb quatre nominacions als Oscars, Winter's Bone narra la història de Rees Dolly, una jove de 17 anys que decideix buscar al seu pare després que este va oferir la casa fami-liar com a garantia per a la fiança que li per-metrà eixir de la presó i desaparèixer sense deixar rastre. Abans de perdre la seua casa i trobar-se sense sostre enmig dels boscos de Ozark, Ree prefereix enfrontar-se a la llei del silenci dels seus parents per tal de salvar la seua família.
Una trama embolicada per la religió i els assassinatsLa tranquil·la vida a la localitat de Gaeta es veu alterada per l'aparició d'un cadàver carbonitzat d'un immigrant cubà. De la investigació policial es faran càrrec el Capità Flavio i l'agent especialista en crims racials Grazia. No obstant això, tots els seus esforços per trobar el criminal es veuran frustrats en anar apareixent més víctimes que han estat martiritzades abans de morir. Tots els crims semblen estar relacionats amb el martiri que va patir Sant Erasme, un dels catorze Sants dels que parla una lle-genda catòlica del centre d'Europa. El pare Vittorio rebrà a confessió la veu de l'assassí, però haurà de guardar silenci per trobar-se baix el 'secret de confessió'. L'autor, nascut a Tavernes de la Valldigna, aconsegueix amb esta obra submergir als lectors en una atmosfera esgarrifosa.
Confesionesen el Duomo
Juan Cantus.
Ediciones Atlantis. 258 pàgines.
SALA DE LECTURA
LA BUTACA
Emocions extremesi excés de confiançaKick the Bucket i Today your black shoes are grey, de Iván Pérez i Marina Mascarell. El 26 de maig a les 20.30 hores i el 27 de maig a les 19 hores en el Teatre Rialto de València.
És l'home conscient de la seua pròpia existència? Som prou forts i sensibles per traure el màxim profit a la vida? Kick The Bucket és un duo ple d'emocions extremes tal i com suggereix el seu títol 'estirar la pota'. La segona obra tracta sobre tres persones borratxes de poder que comencen a tractar els altres amb menyspreu i desdeny. Este excés de confiança els portarà a interpretar errò-niament la realitat que els envolta.
3.SG1294(35-42).indd 41 22/5/12 14:38:36
CR
ÍTIC
A D
E C
INE
42 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
CRÍTICA DE CINE
Burton intentando volver a sus orígenes
Sombras tenebrosas. EE UU, 2012. 113 min. Dir.: Tim Burton. Guión: Seth Grahame-Smith, basado en la serie de TV original creada por Dan Curtis. Reparto: Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Eva Green, Bella Heathcote.
Tras la impecable estéticamente pero muy vacía en su contenido, Alicia en el País de las Maravillas, Burton parece querer redimirse en una historia que se adapta como un guante a su imaginario. Lamentablemente, por diversos motivos, no consigue en filme a la altura.
Empezando por un guión muy endeble al que como mucho salvan los muebles la ambigüedad de muchos personajes como el protagonista, interpretado por un interesante Johnny Deep, una medida Michelle Pfeiffer y una espectacular Eva Green en el papel de villana, bruja vengati-va que se come la pantalla pese a los excesos de su caracterización. Al final, nos queda una película de personajes en la que el interés se mantiene hasta llegado el último tercio, donde el filme se acelera inexplicablemente para atro-pellarse y terminar abruptamente la función de manera poco satisfactoria.
Entre medias, Burton vuelve con personajes ambiguos, a su imaginario de monstruos faltos de afecto, pero sin crear nada memorable o a destacar más allá de la imponente antagonista. En definitiva, no es mal bocado, pero desde luego no es comparable a casi ninguna de las visitas que Burton ha hecho a su imaginario monstruoso. / Pau Inza Pla.
3.SG1294(35-42).indd 42 22/5/12 14:38:36
ES
DE
VE
NIM
EN
TS
SO
CIE
TAT
eventos-sociedad
*Envíanos tu foto a [email protected] o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción
43Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
Laura i Sonia posen fi al regnat El passat dissabte, el Museu Faller de Gandia va acollir un sopar de comiat de les Falleres Majors de Gandia, Laura Montero i la xiqueta Sonia Mascarell, un acte nou que la Federació de Falles pretén que es convertisca en una tradició. A l’acte assistiren reines i presidents -majors i infantils-, les Corts d'Honor, les autoritats locals, familiars i amics. Tots junts recorda-ren els millors moments que han viscut. / Foto: FdF.
Orlas en el Colegio Los Naranjos El pasado viernes, 11 de mayo, el Colegio Los Na-ranjos, en Gandia, celebró su acto conmemorativo de entrega de orlas para los alumnos de 4º ESO y 2º Bachillerato. El acto tuvo como sorpresa la ac-tuación del grupo musical La Platino, que interpretó diversas canciones de pop y finalizó con un vino de honor en los jardines del colegio. La fiesta acabó en el Hotel Safari con una cena. / S.G.
Clínic de Golf de Networking Safor La asociación Networking Safor (NWS4) organiza en Gandia el clínic deportivo “Golf & Networking”, el próximo viernes 25 de mayo. La cita será en el Club de Golf Gandia a partir de las 14 horas. El evento está enmarcado en la política de combinar acciones en la red y actos presenciales. Los asistentes dispondrán de menú, profesor titulado y material deportivo para la jornada. / Foto: J.C.
Cata de cervezas en Rte. Il Segreto El Restaurante-Pizzería ‘Il Segreto di Graciani’, situa-do en la calle Ràbida, 36, del Grau de Gandia, orga-niza el próximo viernes, 25 de mayo, una cata mari-daje de cerveza. La cata consiste en 3 platos a base de cerveza, más un postre y bebida a escoger entre 16 tipos de cerveza diferentes. Quienes reserven con anticipación podrán obtener un 10% de descuento. Teléfono: 96 284 53 30. / S.G.
Concentración motera en Gandia El pasado fin de semana se celebró en Gandia la III Concentración Motera y la V Matinal de Motocicletas Ciutat de Gandia, con el Auditorio Arena como punto de encuentro y verificación. Ambos eventos estaban organizados por el Moto Club Gandia y la Federa-ción de Motociclismo de la Comunitat Valenciana. La concentración era puntuable para el Campeonato de Mototurismo de la CV. / Fotografía: Juanjo Peret.
2.SG1294(19-34+43-58).indd 43 22/5/12 14:36:56
TE
LÈFO
NS
44 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
EMERGENCIASAmbulancias, bomberos, policía y protección civil(Número único europeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 742 12 13Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 - 085Cruz Roja www.cruzroja.es. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 522 22 22Guardia Civil www.guardiacivil.org. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .062Guardia Civil de Tráfico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 369 58 99Policía Local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .092Policía Nacional www.mir.es/policia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .091Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .006Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 441 72 22
AYUNTAMIENTOSMancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . . . . . . . . . .96 296 50 03Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 80 08Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 54 38Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 60 79Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 42 14Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 73 03Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 55 11Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 03 61Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 04 16Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 01 86Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 02 01Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 288 70 28Daimús. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 90 03El Real de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 58 72Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 94 00Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 88 51L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 30 02La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 30 00Llocnou de Sant Jeroni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 60 11Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 91 01Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 50Palma de Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 80 01Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 32 86Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 17 62Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 05 88Rafelcofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 03 68Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 70 11Simat de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 00 07Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 50 04Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 00 03Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 53 78
CONSUMIDORDirección General de Comercio y Consumo . . . . . . . . .96 386 60 00Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . . . . . . 96 295 95 09Oficina de Información al Consumidor Oliva. . . . . . . . . . . .96 285 07 09
CORREOSInformación general www.correos.es . . . . . . . . . . . . . . . .96 352 20 00Atención al cliente y telegramas por teléfono . . . . . . . . . . . 902 197 197Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 10 91Telégrafos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 22 35Oliva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 15 75Tavernes de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 08 40
DEPORTESInstalaciones Deportivas GandiaPolideportivo Municipal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 42 97Instalaciones Deportivas OlivaServicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21Instalaciones Deportivas Tavernes de la ValldignaCampo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 28 16Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 71 11Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 76 66
Puertos deportivos GandiaReal Club Náutico de Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 10 54Puertos deportivos OlivaClub Náutico de Oliva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 34 23Tenis GandiaPista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . .96 287 42 97Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com. . . . . . . .96 284 16 57Tenis Oliva Club de Tenis Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 11 85
OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓNConselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . .96 386 65 00GandiaCentro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 95 25Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 95 30Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 55 40UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 85 61Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 95 15Grau de GandiaEscuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es 96 284 93 00Tavernes de la ValldignaCasa de Cultura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 60 55OlivaCasa de Cultura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 55
EMPLEOConselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es 96 386 62 00Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 11 95
JUZGADOSGandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 72 55Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz. . . . . . . . . . . . .96 282 20 10Oliva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 36 29
INFORMACIÓN TURÍSTICAGandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 77 88Grau y playa de Gandia Tourist Info. . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 24 07Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 55 28Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa. . . . . .96 288 52 64
SANIDADConselleria de Sanitat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 386 28 00Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . . . . . . . . . 900 161 161Hospitales GandiaAmbulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 00 05Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 47 40Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 92 00Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 92 99Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 25 59Centros de Salud GandiaCentro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 16 06Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 97 00Centro de Salud del Grau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 48 33Centros de Salud OlivaCentro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 71 00Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08Centros de Salud Tavernes . . . . . . . . . . .96 282 26 83 - 96 282 04 45
SEGURIDADGandiaPolicía Local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 88 00 - 092Policía Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 41 47 - 091Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 14 44OlivaPolicía Local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 50Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 05Tavernes de la Valldigna Policía Local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 41 61
SERVICIOS SOCIALES(ATENCIÓN A LA MUJER, INMIGRANTES, TERCERA EDAD Y DISCAPACITADOS)Conselleria de Benestar Social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 342 85 00Alcohólicos Anónimos (Área 8). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 391 71 60
TELÉFONOS DE INTERÉS
2.SG1294(19-34+43-58).indd 44 22/5/12 14:36:56
TE
LÈFO
NS
45Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
HORARIO DE MISASGANDIA
ColegiataLab.: 09.30 - 11.30 y 19.30 h.Vísp.: 17.30 y 19.30 h.Fest.: 10.30 - 11.30 - 12.30 y 19.30 h.
Palacio (Jesuitas)Lab.: 09.00 - 12.00 y 20.00 h.Vísp.: 20.00 h.Fest.: 9.00 - 12.00 - 13.00 y 20.00 h.
ClarisasLab.: 08.00 h.Fest.: 08.00 h.
BeatoLab.: 08.15 h.Vísp.: 20.00 h.Fest.: 08.30 h.
Escuelas PíasLab.: 08.00 h.Vísp.: 19.00 h.Fest.: 10.00 - 11.00 y 19.00 h.
San JoséLab.: 19.30 h.Vísp.: 18.00 y 19.30 h.
Fest.: 11.30 - 13.00 y 19.30 h.
Sagrada FamiliaLab.: 19.00 h.Vísp.: 17.00 y 19.00 h.Fest.: 09.30 - 11.30 y 19.00 h.
Cristo ReyLab.: 19.30 h.Vísp.: 19.30 h.Fest.: 10.30 - 12.00 y 19.30 h.
San Francisco de Borja.Lab.: 19.30 h.Vísp.: 19.30 y 21.00 h.Fest.: 12.00 h.
Santa María Magdalena (Beniopa).Vísp.: 19 h.Fest.: 09.00 y 11.00 h.
San Lorenzo Mártir (Benirredrà)Lab.: 19.30 h.Vísp.: 19.30 h.Fest.: 10.00 y 12.30 h.
Santa AnnaVísp.: 19.00 h.Fest.: 09.30 - 11.00 y 13.00 h.
San Cristóbal (Benipeixcar).Vísp.: 18.00 h.Fest.: 11.00 h.
San Nicolás (Grau)Lab.: 10.00 y 20.00 h.Fest.: 10.00 - 12.00 y 20.00 h.
San Pedro y San Pablo (playa)Visp. y Fest.: 19.00 h.
Santa María del Mar (Playa)Vísp.: 20.00 h.Fest.: 11.00 - 20.00 h.
OLIVA Santa María
Lab.: 08.00, 19.30 h.Vísp.: 20.30 h.Fest.: 08.30 - 11.30 - 12.30 - 19.30 - 20.30 h.
Sant RocLab.: 20.00 h.Vísp.: 20.00 h.Fest.: 11.30 y 20.00 h.
Sant FrancescLab.: 20.30 h.Vísp.: 20 h.
Fest.: 08.30 - 12.00 y 18.30 h.
ClarissesLab.: 18.30 h.Vísp.: 18.30 h.Fest.: 09.30 h.
RebolletLab.: 19.00 h.Vísp.: 19.00 h.Fest.: 09.30 h.
Playa de Oliva (verano)Lab.: 20.00 h.Vísp.: 19.00 y 20.00 h.Fest.: 09.30 y 11.00 h.
DAIMÚS San Pedro Ap.
Lab.: 18.00 h.Vísp.: 17.00 h.Fest.: 11.00 h.
Ntra. Sra. de Fátima (Playa)Vísp.: 18.30 h.
GUARDAMAR San Juan Bautista
Lab.: 16.30 h.Vísp.: 17.00 h.Fest.: 12.00 h.
MIRAMAR San Andrés Ap.
Lab.: 18.30 h.Vísp.: 19.00 h.Fest.: 08.00 y 11.00 h.
TAVERNES DELA VALLDIGNA
Sant JosepLab.: 19.30 h.Vísp.: 19.30 h.Fest.: 09.30 y 11.30 h.
Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos
GandiaMare de Déu Blanqueta, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 24 77Sants de la Pedra s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 67 44Santa Anna, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 08 23Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . . . .96 286 08 50Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 95 97Proyecto hombre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 34 10 - 96 287 34 12Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459OlivaServicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 13Tavernes de la ValldignaServicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 11 42
CRUZ ROJAGandiaCruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 50 76Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 38 61OlivaCruz Roja (Ambulancias). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 26 62Cruz Roja Juventud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 91 47Tavernes de la ValldignaCruz Roja (Ambulancias). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 48 97Centro de Servicios Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42
MEDIO AMBIENTEConselleria de Territori i Habitatge. . . . . . . . . . . . . . . . . .96 386 63 50Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 94 64
Oliva Oficina Local Agraria. . . . . . . 96 285 02 50 (Ext. 204 - 206 - 207)Tavernes de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 03 50 (Ext. 138)
SUMINISTROSGandiaOmnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 22 74Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 55 11Iberdrola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 62 62Recogida de basuras y limpieza viaria. . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 11 10
TAXISGandiaParada Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 21 20Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 30 00Oliva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 14 06Tavernes de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 38 46
TRÁFICOGandia Avda. Alcodar, 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 22 33
OTROS TELÉFONOS DE INTERÉSAeropuerto de Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 370 95 00Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548Servicio de At. al ciudadano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .010Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1004Gandia RENFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202
2.SG1294(19-34+43-58).indd 45 22/5/12 14:36:56
gastronómicaGUÍA
46 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
El Restaurante Casa Julia está situado en la playa de Venècia, en Gandia, un lugar tranquilo de fácil acceso y aparcamiento en el que abrió hace ape-nas un año. Cocina casera y mediterránea con productos de primera calidad, y una gran variedad de picaetas caracterizan a este establecimiento. También ofrece todo tipo de arroces y como no, la Fideuà de Gandia además, de sabrosos postres caseros. En definitiva, en Casa Julia se encontrará en un ambiente tranquilo y familiar donde disfrutar de la mejor gastronomía valenciana. Abierto todos los días de la semana.
En el Restaurante Casa Julia encontrará la mejor cocina mediterránea elaborada como en casa. Ubicado en la playa de Venècia con una gran terraza y buen aparcamiento, está especializado en todo tipo de arroces y fideuà de Gandia. Además, cuenta con una gran variedad de picaetas como pulpo seco o caracoles de tierra y mar, y deliciosas carnes y calderetas de pescado.
La mejor cocina mediterránea en la playa de Venècia
Casa Julia
El restaurante cuenta con una gran terraza (arriba) y un acogedor interior. Abajo el equipo de Casa Julia. A la derecha, fachada del establecimiento. / S.G.
CASA JULIAPlaça del Pou, 1Playa de Venècia, GANDIATel. 647 69 84 63
2.SG1294(19-34+43-58).indd 46 22/5/12 14:36:56
47Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
GA
ST
RO
NO
MIARESTAURANTE TONI GALO > COCINA DE MERCADO Y FUSIÓN
En el inmejorable entorno de la Playa de Gandia, el restaurante Toni Galo es un referente en la costa mediterránea en cuanto a cocina de autor se refi ere, ya que ha sabido fusionar tradición y modernidad con total maestría. Con más de doce años de trayectoria, el restaurante Toni Galo ha consquistado los paladares más exigentes. La carta de Toni Galo es una muestra de esta fusión de sabores de base mediterrá-nea. Así encontramos una amplia variedad de arroces que únen tradición y nueva creación de la mano del chef Karlos Escoto. Arroz de chipirones con ajillos tiernos, arroz de montaña, o la fi deuà de foie con boletus son algunos ejemplos, junto a sus exquisitos platos de carnes, pescados y mariscos frescos. A esta innovadora cocina se une una amplia carta de vinos y cavas con los mejores caldos de la península y del ámbito internacional así como de los mejores vinos valencianos. Toni Galo ofrece una cocina de mercado que experimenta renovaciones constantes para acercarse a los productos de la temporada. NUEVO MENÚ DEGUSTACIÓN COCINA DEL MUNDORecientemente presentado en los CDT de la Comunidad ValencianaEl Restaurante Toni Galo es miembro de Euro-Toques, la Chaine des Routiseurs, la cofradia internacional del arroz y de la orden Mundial de Gourmets degustadores, todo ello en reconocimiento a su calidad y servicio.C/ Formentera, 54. Playa de Gandia · Tel. 96 284 16 34www.restaurantetonigalo.com
Pl
ato V Centenario
SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO > COCINA TRADICIONALEl complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826RestauranteSanMarcos.com
GANDIA
RTE. L'ALMÀSSERA > COCINA TRADICIONALNueva gerencia, deguste nuestras carnes a la brasa. Pizzas al horno de leña y pas-tas frescas elaboración propia. Restaurante con encanto, antiguo molino, ambiente acogedor. ¡Volverán!. Menú a mediodía 12e. Viernes, Sábado y Domingo de 13 a 15'30 y de 20 a 24 h.C/ L'Almàssera, 1 - Tel. 96 289 62 44. www. restaurantealmassera.com
CASTELLONET DE LA CONQUESTA
RTE. CLUB DE TENIS BELLREGUARD > COCINA MEDITERRÁNEA Y DE MERCADOEntrada abierta al público en general. Menú diario elaborado mediodía 8. Menú gourmet desde 15, que incluye: arroces al mediodía y pescado o carne por la noche, entrantes, postre, bebida y café. Gran variedad de arroces.Ampliamos nuestra oferta con la nueva carta de tapeo y bocadillos especiales.Excelente y renovada bodega con precios muy razonables.Su jefe de cocina, José Vicente Andrés, ha sido galardonado en varias ediciones del Concurs Internacional Fideuà de Gandia.Salones para cumpleaños, bautizos, comuniones y otros eventos (solicite pre-supuestos y menús). Agradable terraza y gran parque infantil.
Crta. Bellreguard-Playa. Tel. 96 281 92 21.
BELLREGUARD PLAYA
2.SG1294(19-34+43-58).indd 47 22/5/12 14:36:57
48 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
GA
ST
RO
NO
MIA CASA JULIA > COCINA MEDITERRÁNEA
Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamien-to. Martes cerrado. Lunes, miercoles, jueves y domingos de 9 a 17 h. Viernes y sábados abierto todo el día.Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647698463.
GANDIA
LA CASA DE NEREA - LA CASA DE NEREA II > PASTAS Y PIZZASVisita nuestros exclusivos restaurantes de auténtica pasta casera.“EL CREADOR DE LA PASTA ARTESANAL”más de 20 clases de raviolis diferentes.Menús de pasta a medio día. Pizzas para llevar.
La Casa de Nerea:C/ Sant Vicent Ferrer, 33 (Prado). Gandia - Tel. 96 296 59 82 - 655 099 087.
La Casa de Nerea II:C/ Sant Pere, 73. Bajo (Para llevar). Gandia - Tel. 96 204 24 79.
GANDIA
WOK NUEVA CHINA > BUFFETEL WOK MÁS BARATO EN EL CENTRO DE GANDIA. 12 años de experiencia nos avalan. No hace falta que cojas el coche para disfrutar de nuestro buffet, donde encontrarás una gran variedad de mariscos, carnes, pescados, sushis... y hasta 50 platos diferentes. Y date un capricho con su fondue de chocolate gigante (los viernes de chocolate blanco).
Abierto todos los días.Lunes a viernes: 8,50 €Festivos y Fin de semana: 9,50 €
C/ Benicanena, 11. Gandia. Tel. 96 287 87 34 - 646 962 470.
GANDIA
XOCOLATA > TIENDA GOURMET & DELICATESSENBollería francesa selecta, bombonería, chocolates, galletas y dulces delicatessen, azúcares de colores y sabores, mermeladas gourmet. Aperitivos y conservas, foies y patés, sales del mundo, aceites y condimentos. Cafés, tes, vinos, cavas y champagne. Texturas cocina de autor. Especialistas en regalos de empresas y detalles para celebraciones.C/ Gutierrez Mas, 22 bajo. Gandia. Tel. 669 404 455. [email protected]
GANDIA
DONDE VAS? DONDE SIEMPRE... > COCINA MEDITERRÁNEA Comidas, cenas, tapeo, montaditos, Cocas de Dacsa. Disponemos de una gran variedad de tapas totalmente caseras. No lo dudes, calidad-precio, nos adaptamos a tu presupuesto. Llámanos, infórmate y haz tu reserva. Si tiene alguna celebración especial llámenos y abriremos para usted. No lo dudes, calidad-precio. Pide presu-puesto para celebrar cumpleaños, despedidas, comidas y cenas de empresa.Horario de martes a viernes de 18 h. a cierre, sábados y domingos abrimos a mediodía a las 11am para comidas y de 18 h. a cierre. Lunes cerrado por descanso del personal.Los jueves noche ven y disfruta de nuestro ‘Destapat’. CAÑA Y TAPA 2E.y sábados y domingos nueva ruta de ‘destapat’ de 12 de la mañana en adelante.
Plaza Prado, 22. Gandia - Tel. Reservas 629 552 288.
GANDIA
2.SG1294(19-34+43-58).indd 48 22/5/12 14:36:58
49Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
GA
ST
RO
NO
MIA
RESTAURANTE
Ñam-Ñam
PIZZERÍADesde 1980
PIZZAS Y PASTASARTESANALES
Caff è
- Ristorante - Brasería
Pizzeria - Forno di leg
na
Il segretto
di Graziani
Tel. 96 284 53 30
CHIP Y CHOP > COCINA TRADICIONALRestaurante Brasería-Arrocería. Menú brasa diario, paellas para llevar. Todo tipo de celebraciones. Gran parking y amplia terraza. Abierto todo el año.Partida Aigua Morta, 22. Urbanización Oliva Nova GolfTel. 605 040 777 - 697 692 744. [email protected]
OLIVA
BARRACUDA > RESTAURANTE & CAFETERÍA & CERVECERÍARealizamos todo tipo de eventos: Cenas de navidad, cumpleaños, despedidas... ¡Nos adaptamos a tu presupuesto!. Podrás ver los mejores partidos de futbol en cualquie-ra de nuestras 4 pantallas de 60”, tomándote un Menú Especial Estudiantes desde 9. Oferta bocadillo+tercio o refresco 2,50. Menú Universitario desde 4,90. Todos los días tercio+tapa 1. Paseo Marítimo Neptuno, 25 - Tel. 96 284 13 78.
GANDIA PLAYA
RTE. MESÓN DE LOS REYES > COCINA MEDITERRÁNEAEspecialidad: Carrillada de ternera. Arroces, pescados, carnes. Postres caseros. Pizzas artesanas también para llevar. Menú diario elaborado.Salón para reuniones y eventos. Trato familiar. C/ Mallorca, 39. Playa de Gandia - Tel. 96 284 20 13 - 658 983 985.
GANDIA PLAYA
RTE. PIZZERÍA ÑAM ÑAM > COCINA VARIADA, MEDITERRÁNEA E ITALIANAEn primera línea de la playa de Gandia y con una gran terraza. Desde 1980 mejo-ran día a día la calidad de sus productos, así como el servicio al cliente, para que sus comidas y cenas le sean del máximo agrado. Entre las especialidades de este restaurante se encuentran las carnes a la brasa, los pescados y los más deliciosos arroces, así como las pastas y pizzas artesanales. Todo ello con una muy buena bodega. Menú 12 . Local totalmente climatizado y pensado para usted. Abierto viernes, sábados, domingos, vísperas y festivos.Edifi cio Acuarium. Playa de Gandia. Tel. 96 284 16 85.www.restaurantenamnam-es · [email protected]
GANDIA PLAYA
IL SEGRETO DI GRAZIANI > PIZZERÍA, CARNES A LA BRASALlega por fi n a Gandia, encantador restaurante donde disfrutará de pasta fresca, carnes a la braza, pizza al horno de leña, acompañado de una amplia y selecta vinoteca internacional. Terraza cerrada, wifi . Ven a conocernos.
C/ Rabida, 36. Grao de Gandia. Tel. 962845330.
GRAO DE GANDIA
RTE. LES DOS LLUNES > COCINA MEDITERRÁNEA Restaurante barbacoa con piscina y amplia zona infantil, donde poder comer esquisitas carnes a la brasa y paellas caseras, con menús de 15 y 20 euros, rodeado de vegetación y al más puro esti-lo familiar. Celebraciones, cumpleaños, despedidas, comuniones, comidas de empresa. Tenemos parque de educación vial. Paseo Francisco Brines, 45. Oliva. Tel. 96 285 63 51619 102 979. www.dosllunes.com - [email protected]
OLIVA
LA CASA GRAN > COCINA MEDITERRÁNEA - ITALIANA - PIZZERÍADegusta los más de 70 platos en una auténtica vivienda señorial de 1602.Abierto fi nes de semana y festivos todo el día.C/ Iglésia, 11. Guardamar de la Safor. Reserve su mesa en el Tel. 96 280 31 51 - 683 552 929.
GUARDAMAR DE LA SAFOR
2.SG1294(19-34+43-58).indd 49 22/5/12 14:36:59
50 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
GA
ST
RO
NO
MIA BELLREGUARD PLATJA
CASALVADOR > CASERAPasseig del Mediterrani, 7 / Reserves 651378250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius.
BENIARJÓCASINO > BAR CAFETERÍAEspecialidad Rabo de Toro, Osobuco en salsa y Arroces por encargo. Tercio o copa de vino + tapa 1,20 . Abierto todos los días en el centro de Beniarjó. Próximamente les iremos informando de todas nuestras novedades. casinobeniarjo. Tel. 633138518. [email protected] > BAR CAFETERÍAAlmuerzos populares, kebap para llevar, platos combinados, bocadillos y cenas. Ambiente agradable. C/ Escoles, 6 / 962801594.
DAIMÚS PLATJATORRES > BAR-RESTAURANTEC/ Ponent, 2 / Reservas 648100363. Especialidad en Rabo de toro, ciervo y jabalí. Todo tipo de arroces y paellas (todo por encargo y para llevar). Pescado fresco de la lonja. Todos los días menú casero.
GANDIABRASAPAN > CARNES A LA BRASAC.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas.CASA JAVIER > TAPAS962878401. En el Centro Histórico de Gandia. Variedad de tapas, carnes y pescados. Carta de vinos, servimos vinos por copas. Domingo noche y lunes cerrado.EL PASO > BAR CAFETERÍAC/ Pintor Sorolla, 18. República Argentina, 40 / 616488255 - 962861637. Desayunos y almuerzos
populares, menús caseros todos los días.ECLIPSE BAR-RTE.> COCINA CASERAC/ Benicanena, 58 / 691870218. Almuerzos populares. Menús diarios 7. bebida incluida. Especialidad en rabo de toro y pollo al Eclipse. Abierto de 6 de la mañana a 23 h. de la noche.LE FONTANE > PARA LLEVARC/ Magistrado Catalá, 25 / 962877076. C/ Ciudad de Laval, 28 / 962951098. Pollos asados, pizzas...PEPITO LA FLOR (VALLIER)> COCINA MEDITERRÁNEAC/ Vallier, 4 / 962873311 / Atención al cliente 609605119. Pepito la Flor, restaurantes de calidad. En pleno centro. Gran variedad de arroces, pescados y carnes a la brasa. Los mejores vinos y un esmerado servicio y presentación.
GANDIA PLAYACHEF AMADEO > ARROCERÍA - BARBACOAC/ Mallorca, 17 Playa de Gandia / 962842176 - 615535248. Todo tipo de Arroces valencianos, cocina mediterránea, fi deuà, tapas y celebraciones. Posiblemente uno de los mejores restaurantes de la Playa de Gandia. Abierto domingos.BURGER VIKINGO> HAMBURGUESERÍAPaseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª Línea / 962844339. Especialidad en hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, tapas, platos combinados.CASA CONCHA > REGIONALC/ Rioja, 50 / 962841060. Hablar de Casa Concha es hablar de tradición, de cocina regional, el sabor de sus arroces, sus suculentas carnes o sus fresquísimos pescados, hacen de este restaurante, un establecimiento de primera calidad y punto de encuentro culinario.
C&C RTE.> ARROCES Y TAPAS VARIADASC/ Camp de Morvedre, 10 / 962841731. [email protected]. Paellas, frituras, aperitivos. Menú diario. Servicio de catering con actuaciones en directo.EMILIO> MERCADO E IMAGINATIVAAvda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962840761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega.ETNA > RESTAURANTE - PIZZERÍACamp de Morvedre, 37 / 962841474.KAYUKO > MARISQUERÍAC/ Asturias, 23 / 962840137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fi deuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas.LA PARRILLA > ARROCERÍA-RESTAURANTEPaseo Neptuno, 85 - Edifi cio Don Ximo / 962840499 - 616463647. www.laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 . Noches cena picaeta 12.PEPITO LA FLOR > ESPECIALIDADES MARINERASPº Marítimo Neptuno, 98 / 962847172. Atención al cliente 609605119. Restaurantes de calidad. En 1ª línea de playa podrá degustar los mejores pescados y mariscos, con una excelente bodega.TONI GALO > MEDITERRÁNEAC/ Formentera, 54 / 962841634. Cocina de autor y mercado. Especialidad en arroces, carnes y pescados. Foie de pato.
POMA
BARRESTAURANT
PoMA > BAR-RESTAURANTMenjar casolà. Local climatitzat.Avgda. d'Alacant. BellreguardTel. 96 281 56 63
BELLREGUARDPReSToPIZZA> COMIDA PARA LLEVARPizzería artesanal al horno de leña.Servicio a domicilio 96 295 11 51Local C/ Perú, 14. GandiaTel. 96 296 05 04
GANDIA
2.SG1294(19-34+43-58).indd 50 22/5/12 14:36:59
51Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
GA
ST
RO
NO
MIA GRAU DE GANDIA
CANARI > COCINA CASERAAvda. del Grao, 160 / 646066105. Almuerzos populares. Menús caseros. Cerramos los domingos. EL RACONET DE RICARDO> COCINA MEDITERRÁNEA VALENCIANAC/ Joan XXIII, 7 / 962044124. La especialidad en El Raconet de Ricardo son los arroces con 13 variedades, carnes a la brasa y cocas de dacsa. Los postres son caseros.POLET > COCINA CASERAAvda. del Grao, 158 / 650924606. Especialistas en almuerzos y tapas. Cierra los lunes. STOP BAR > BARC/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos.
MIRAMAR PLAYAMAR MEDITERRÁNEO> COCINA MEDITERRÁNEAAvda. del Mediterráneo, 71 / 962819588 - 962819457. Especialidad en paella y fi deuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado.
OLIVAEL PELUT > TAPASC/ Sagrada familia, 9 / 962851701. Ubicado en el casco antiguo de Oliva. Especialidad en tapas variadas, carnes y pescados, postres caseros. Menús diarios y festivos. Abierto todos los días.
OLIVA PLAYAL'ÀNCORA > MEDITERRÁNEAAvda. Fco. Brines s/n / 962852740. [email protected]. Cocina mediterránea con los mejores productos. Extensa bodega. Organizamos celebraciones en amplio salón de banquetes. Cerrado domingo noche y lunes.
PILESBRISA DEL MAR> MEDITERRÁNEAC/ del Mar, 32 / 962831525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www.salonbrisadelmar.com - [email protected]
PILES PLAYACANTARES > RESTAURANTEAvda. País Valencià, 6 / 962831520. Especialidad: arroces, parrilladas marineras, pescados y carnes a la barbacoa. Abierto viernes, sábado y domingos solo mediodía.
EL RACÓ > CAFETERÍA-PIZZERÍAC/ Les Neus, 43 / 962831549 - 670315159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos.GLORIAMAR > RESTAURANTEAvda. del Mar, 1 / 962831353 - 605282772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.
VILLALONGACASA BABEL > DE AUTORC/ Tarrasó, 22 / 962958183. Especialidad en arroces y postres caseros. Menú ejecutivo diario. Lunes cerrado.
XERESADESAN > CASERAFrente Polideportivo Xeresa / 962895074. Menú de lunes a viernes. Celebración de banquetes, bautizos y comuniones. Cenas de despedida y cumpleaños fi nes de semana. Especialidad en rabo de toro y sucs (rape y anguila). Arroces por encargo.
P R O V E E D O R E S
Nuevo acceso Playa Daimuz, s/n. Damimús. Tel. 962961955. [email protected]/ Benidoleig, 6. Polígono de Rabasa. Alicante. Tel. 965179862. Fax 965181289.
LA MAYOR EXPOSICIÓN Y MEJORES PRECIOS: MAQUINARIA PARA HOSTELERÍA, VAJILLA, CRISTALERÍA, MENAJE, MOBILIARIO, PRODUCTOS DE LIMPIEZA E HIGIENE.
CORTADORAS
DESDE 211E
LAVAVAJILLAS JOLLY 3500CESTA 35X35
696E
VASO TUBO
31cl 0,18E/UD
*Estos precios no incluyen IVA. En el caso de la maquinaria, los precios no incluyen instalación y transporte (consultar).
S U N C L I M AClimatización y frío industrial
Instalación, reparación y mantenimiento de frío industrialFabricación de Conductos de Fibra - Sistemas de Refrigeración
Servicio TécnicoAvda. José Pedrós, 46. Piles
669 541 900648 263 552
sunclimarefrigeració[email protected]
2.SG1294(19-34+43-58).indd 51 22/5/12 14:37:00
GUÍAtrabajo-motorvarios-inmobiliaria
52 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Serie IV, color azul marino, matrícula BTM, todas las revisiones pasadas, gasolina. Muy bien conservado.
649 942 758
se vende vw golF
precio 3.990€
tRABAjooFERtAS
•¿No tienes trabajo? ¿Cansado/a de trabajar para otros? ¿No lle-gas a fin de mes? Oportunidad de ingreso extra, tiempo parcial o completo, sin dejar lo que estás haciendo. No se precisa expe-riencia, imprescindible ganas de cambiar tu situación. Deja tus datos en el tel. 675953007 para entrevista. www.preparadopara-trabajar.com
•Important groupe hôtelier à Denia offre poste de Relation publique pour clientèle françai-se. Recherchons couple de jeunes retraités Fraçais, dispo-nibles de suite. Salaire motivant, logement à disposition, tous frais
payés. Devenez nos ambassa-deurs auprès de notre clientèle. Enviar CV à [email protected] o llamar al 966424448 y pre-guntar por Isabelle o Marta.
•Se necesita esteticista titu-lada para centro de estética. Especializada en uñas acrílicas, de gel y porcelana. Interesadas llamen al tel. 962867352. Preguntar por Amparo.
•Se necesitan repartido-res de publicidad a media jornada o jornada comple-ta. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados lla-men en horario de oficina al tel. 607807646.
tRABAjoDEMAnDAS
•Contable con experiencia se ofrece para la llevanza de conta-bilidades, impuestos, IRPF, trá-mites, etc, por horas o a tiempo parcial. Empresas y autónomos. Contactar al 629691256 o email:[email protected].
MotoR•¡OCASIÓN! Se vende Ford Focus Trend, 1.6 TDCI, 110 CV. Año 2005. Tel. 962815112.
•Se vende Audi A3 1.9 TDI, 105 CV, 3 puertas, 52.000 KM., año
www.autocredito.net Abrimos sábados y domingos mañana
AUDI 100 2500 TD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRIS. . . . . MATRICULA NUEVA...2.500 ECITROËN SAXO 1500 DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . . DLP...............2.000 ESEAT IBIZA 1900 DIESEL, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . .V-EN ..............1.500 ESEAT AROSA 1000, 3 PUERTAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERDE . . . . . . . . .FWV ..............2.000 ERENAULT CLIO 1200, 3 PUERTAS, A.A. . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . .A-EL ..............2.600 EPEUGEOT 307, 1900 TD, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . . BTX...............4.800 EVOLKSWAGEN GOLF 1800 GTI, 3 PUERTAS. . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . M-OJ ..............1800 EVOLKSWAGEN PASAT 1900 TDI, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . NEGRO . . . . . . . . . FSZ ...............3.500 EMERCEDES 190, 2500 DIESEL, AUTOMÁTICO . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . .V-FD ..............3.000 EFORD FIESTA 1300, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . .A-CV ..............1.500 EFORD ORION DIESEL 1800, 4 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . .V-DK .................700 EHYUNDAI COUPE 1600, 3 PUERTAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . .V-FV ..............2.500 ECITROËN C-15, 1900 DIESEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . .A-BY ..............1.200 ENISSAN TRADE 2000, 9 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . A-CW .............3.200 EFORD TRANSIT 2500 DIESEL, 9 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . .DHM ..............3.500 ESEAT INCA 1.9 DIESEL, 5 PLAZAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLATA. . . . . . . . . A-DD..............2.500 E
200 VEHÍCULOS EN STOCK GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059
FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIOFINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES
MERCEDES SLKVendo
19.000€
96 283 82 69
SE VENDEN1 de matrimonio y la otra de cuerpo y medio, ésta con somier y colchón incluidoy mesita a juego.
como nuevo
607 310 017
2 Camas demadera de nogal 120€
2.SG1294(19-34+43-58).indd 52 22/5/12 14:37:00
TR
EB
ALL
-MO
TO
R-D
IVE
RS
OS
-IM
MO
BIL
IÀR
IA
53Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · Bellreguard · tel. 96 281 51 12
www.pellgar.esSI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB
pellGar, s. l. Servicio oficial
DIESEL ................................................................................................................................................FORD FOCUS TREND 1.6 TDCI 90 CV AÑO 2009FORD FIESTA FUTURA 1.6 TDCI 90 CV AÑO 2008FORD MONDEO TREND 2.0 TDCI 115 CV AÑO 2005FORD S-MAX TITANIUM 2.0 TDCI 140 CV AÑO 2007RENAULT SCENIC 1.9 DCI 120 CV AÑO 2003SEAT LEON SPORT 1.9 TDI 110 CV AÑO 2003FORD TRANSIT VAN 350 2.4 TDI 90 CV AÑO 2004OPEL KOMBO 1.3 CDTI 70 CV AÑO 2005
GASOLINA ...........................................................................................................................................FORD FIESTA TREND 1.25 85 CV AÑ0 2011BMW 316 1.9 I 105 CV AÑO 2001KIA SPORTAGE 2.0 141 CV AÑO 2007
2.SG1294(19-34+43-58).indd 53 22/5/12 14:37:01
TR
EB
ALL
-MO
TO
R-D
IVE
RS
OS
-IM
MO
BIL
IÀR
IA
54 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
de matriculación 2008, paquete deportivo exterior, S Line rojo. Precio 18.000 euros. Interesados llamar al tel. 620034834.
VARIoS•Se vende herramienta y material de construcción, puntales, anda-mios, plataformas, montacargas, etc.. Llamar al 606390466 o al 660383284.
•Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valora-ción. Interesados llamar al tel. 622750117 – 962851809.
•Se vende cama eléctrica articu-lada de 90 cm de láminas y col-chón de látex. Precio 500 euros. Tel. 669873470.
InMoBILIARIAVEntAS
• Se vende ático en Benirredra. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina office de dise-ño. Terraza de 40 m2. Excelentes vistas. Muebles y electrodomés-ticos. Precio 125.000 euros. Tel. 960018623.
•Oportunidad única, Playa de
Gandia, piso 3 dormitorios, baño y aseo, con piscina. 120.000 euros. Tel. 962840019.
•Se vende casa urbana, de 270 metros, con 5 dormitorios y 4 baños, salón comedor con chi-menea, cocina con galería, patio, terraza, estudio y buhardilla. Aire acondicionado. 120.000 euros. Tel. 685966858.
•Se vende ático y piso en Xeraco de nueva contrucción, terraza de 35 m2, muy céntrico al lado de todos los comercios, ascensor, 3 dormitorios y 2 baños, con electro-domésticos. Precio desde 99.000 más IVA al 4% incluido garaje y trastero. Tel. 656858975.
•Fabuloso apartamento en Playa de Gandia, 2 dormitorios, gara-je, piscina. Amueblado de lujo. Excelente zona y maravillo-sas vistas. 135.000 euros. Tel. 962840019.
•Se vende o se alquila con opción a compra, bar céntrico en calle peatonal. En funcionamiento. Tel. 670547947.
•Particular vende fantástico piso en Gandia en la Rep. Argentina de 140 m2, 2º con ascensor, todo exterior, 4 dormitorios dobles con armarios empotrados, 2 superba-ños, cocina con galería, 3 balco-nes, aire acondicionado en toda la vivienda, amueblado y con electro-
domésticos. Precio 119.000 euros opción cochera. Tel. 656858975.
•Particular vende adosado en Rótova, 4 habitaciones y 2 baños. Cochera y patio. Precio 122.000 euros. Tel. 636284210.
•Particular vende cochera en Gandia, zona Ambulatorio-Parque San Pedro. Muy grande 5x2.75. Fácil acceso para cualquiler vehí-culo. Precio 19.000 euros. Tel. 656858975.
•Terreno con ciruelos y agua de riego, (muy barata), se puede construir casita de aperos de 25 m2, fines de semana, a 30 minu-tos aproximadamente de Gandia. 5.500 euros. Tel. 696574011.
•Vendo 10 hanegadas en Xeresa con una casita almacén de unos 40 metros, goteo, vallada. Bien situa-da, buen acceso. 53.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587.
•Vendo 20 hanegadas de naranjos y 14 de monte en Marxuquera, zona de chalets. Ideal para con-truir dos chalets y vivir todo el año. Agua y posibilidad de luz. 96.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587.
•Vendo 3 hanegadas en Xeresa con goteo. Camino asfaltado. Buen acceso, soleada. 19.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587.
107 m2, 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, salón comedor y cocina. Incluye trastero
y garaje, todo comunicado por el ascensor. Todas las habitaciones dan al exterior.
Vendo piso nueVo cerca del conserVatorio de oliVa
&678 576 710 esther
Piso muy luminoso y con magníficasvistas a la Playa y casco antiguo
OPORTUNIDAD. VENDO
Tel. 650 464 822
APARTAMENTO en planta baja de 95 m2,
con garaje y trastero incluidos. EDIFICIO MIRADOR DE PEGO en
C/ Santa Bárbara, 35 - PEGO163.000 euros
Plaza de garaje en el centro de Gandia. Muy amplia, fácil acceso.
Se alquila
Tel. 619 410 048
50E/mes
PISOS alrededor de gandia, de 3 habitaciones, desde 300e/mes.
PISO final Avda. Rep. Argentina. 1º con ascensor, 3 habitaciones, 2 baños, coci-na con terraza, sin muebles. 340e/mes.
ALQUILO VENDO
Teléfonos: 656 960 892 - 625 047 585
Apartamento, planta baja, en Daimús playa. 3 habitaciones, 2 baños, salón con terracita, tenis y piscina. 95.000e.
2 CHALETS individuales en la misma parcela de 600 m2 en el Real de Gandia. 5 habitacio-nes, 3 baños, piscina. 110.000e los dos.
2.SG1294(19-34+43-58).indd 54 22/5/12 14:37:01
IMM
OB
ILIÀ
RIA
55Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
•Vendo piso en Villalonga de 2 dor-mitorios a estrenar, salón come-dor, cocina, 2 baños. Con garaje. 70.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587.
•Vendo campo en Villalonga. Zona Llana, cercana a pueblo, muy buen acceso. Ideal para fines de sema-na, zona con vecinos. Con agua. 19.000 euros. Tel. 607786587 – 696594556.
•Vendo casita tipo chalet en el Morqui de Terrateig. 3 dormito-rios, comedor con cocina office, piscina y jardín. 96.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587.
•Vendo terreno de 1 hanegada
en Alfauir, cuadrado, buen acce-so, rodeado de pinos y natura-leza. Con agua. 9.000 euros. Tel. 607786587.
•Se vende piso zona Renfe. 4 habi-taciones, 2 baños, salón comedor, cocina, a.a. 2 patios. Muebles y electrodomésticos. Excelente zona. Precio 116.000 euros. Tel. 960018623.
•Se vende estudio en Juzgados. Superf. 65 m2. 1 habitación, salón comedor con cocina independien-te, baño y cuarto trastero. 5º piso con ascensor. Precio ahora 61.000 euros. Tel. 960018623.
•Se vende chalet en Marxuquera.
Parcela 735 m2. Superf. Vivienda 140 m2, terraza 40 m2. 3 habi-taciones con armarios empo-trados, salón comedor, baño, cocina. Precio 98.000 euros. Tel. 960018623.
•Se venden pisos, apartamentos, bajos comerciales en Playa de Gandia y pueblos de alrededor. Tel. 665666513.
•Ocasión. Particular vende piso en C/ Algepseria de Gandia, 4 habitaciones. Precio 55.000 euros. Tel. 677081687.
•En Villalonga, vendo en Avda. Blasco Ibañez – c/ Trenet d’Alcoi, 3. Solares de 121 m2 y uno de 166
CHOLLOS
Piso en C/ Mayorde Gandia. Ideal para
ofi cinas, despachos, clínicas, etc.Precio: 740 /m2
Interesados llamar al Tel. 619 410 048
VIVIENDA EN GANDIAChafl án Parc Nord.
En la mejor zona de Gandia.220 m2 de vivienda+ 100 m2 de jardín.
4 habitaciones, 3 baños completos,garaje y buhardilla.
Tel. 96 295 44 61
PISO FRENTE HOSPITALEn Gandia. De 3 dormitorios,
y 2 baños, amueblado de origenpero muy bien conservado.
400 e/mes.Tel. 645 813 893
PISO FRENTE HOSPITALEn Gandia. De 3 dormitorios,
y 2 baños, amueblado de origenpero muy bien conservado.
En Gandia. De 3 dormitorios, y 2 baños, amueblado de origen
SE ALQUILA EDIFICIO EL LLARGUEREn Gandia.
Viviendas de V.P.O. Última vivienda I Fase,
Ya a la venta II fase, con subvenciones hasta 20.700 e
Tel. 645 813 893
EDIFICIO EL LLARGUEREDIFICIO EL LLARGUER
Última vivienda I Fase,
EDIFICIO EL LLARGUERSE VENDE
VIVIENDA EN GANDIA
En la mejor zona de Gandia.SE VENDE
ofi cinas, despachos, clínicas, etc.
SE VENDE
PISO EN GANDIA, ZONA RENFEDe 4 habitaciones,
2 baños, salón comedor, cocina,aire acondicionado, 2 patios.
Muebles y electrodomésticos.Excelente zona. Precio116.000e.
Tel. 960018623
PISO EN GANDIA, ZONA RENFEPISO EN GANDIA, ZONA RENFE
2 baños, salón comedor, cocina,aire acondicionado, 2 patios.
PISO EN GANDIA, ZONA RENFE
2 baños, salón comedor, cocina,aire acondicionado, 2 patios.
SE VENDESE VENDE OBRA NUEVA EN GANDIA
¡¡YA A LA VENTA!!Zona Parc Nord.
2, 3, 4 dormitorios y ÁticosFinanciación 100
673 825 947
2.SG1294(19-34+43-58).indd 55 22/5/12 14:37:01
IMM
OB
ILIÀ
RIA
56 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
m2 en zona urbana, juntos o por separado, ideal para construcción de adosados. Tel. 606708075 – 962817460.
•Particular vende parcela en Bellreguard, con reparcelación ya acometida. Parcela de 350 m2, zona residencial oest-2 (nuevo parque tras gasolinera). Tel. 661321658.
•Chollo. Se vende primer piso de oficinas de 160 m2 en C/ Mayor de Gandia por sólo 170.000 euros. Interesados llamar al Tel. 619410048.
•Vendo piso en Daimús, 3º sin ascensor, 120 m2, 4 hab. (1 traste-ro), 2 baños, amplio salón, cocina con galería, A/A, calefacción. Tel. 665963051.
InMoBILIARIADEMAnDAS
•¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos com-pradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamen-te, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.
•¿Quiere vender su chalet, apar-tamento, parcela, solar, campo...? Necesitamos para las demandas de nuestros clientes. Vendemos rápidamente, seriedad y profe-sionalidad. Tel. 665666513. www.juligal.es
InMoBILIARIAALqUILERES
•Se alquila piso en el Centro de Gandia, 2 habitaciones, salón comedor, cocina, 1 baño comple-to, balcón. Muebles y electrodo-mésticos. Gastos incluidos. Precio 370 euros. Tel. 960018623.
•Apartamento en 1ª línea Playa
Gandia, 1 dormitorio, salón come-dor, cocina, 1 baño, aire acondi-cionado. Amueblado. Comunidad incluida. Renta 250 euros/mes. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.
•Se alquila piso nuevo en Miramar, de 95 m2, con 3 dormitorios y 2 baños, dormitorio principal y salón con balcón. Cocina con galería. Con cochera y trastero incluidos. Precio 325 euros. Tel. 685966858.
•Se alquila piso en Zona Corea, 4 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor, cocina. Muebles y electrodomésticos. Garaje 5º piso c/ ascensor. Gastos incluidos. Precio 425 euros. Tel. 960018623.
•Se alquila bar restaurante, con zona de barra, salón de eventos, amplia cocina equipada, terraza, zona parking. Totalmente monta-do, equipado, amueblado. Con aire acondicionado, alarma. 770 euros. Tel. 685966858.
•Alquilo piso de 2 dormitorios y ático de 1 dormitorio, ambos en el Pso. Germanías. Amueblados. Tel. 962876339 – 676840018.
•Piso en Gandia, céntrico, 100 m2, 2 habitaciones, 1 baño comple-to, amplia cocina, salón comedor con balcón. Amueblado. Finca con ascensor. Comunidad inlcuida. Renta 370 euros. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.
•Se alquila piso en Zona Benirredra, 3 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor, cocina con galería. Sin muebles, con garaje. Chaflán mucha luz. Precio 400 euros. Tel. 960018623.
•Se alquila estudio Real Gandia de 1 habitación, cocina, come-dor y terraza. 300 euros. Tel. 678414658.
•Se alquila piso en Benipeixcar. 3 habitaciones, 2 baños, cocina-comedor, balcón. 375 euros,. Tel. 678414658.
•Se alquila piso moderno en Gandia de 2 dormitorios. Nuevo, amueblado. Con aire acondicio-
nado. Con gastos comunitarios incluidos. Finca con ascensor. 330 euros. Tel. 685966858.
•Se alquila piso Zona Corea, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor acceso Balcón, coci-na grande, electrodomésticos. Semiamueblado. Finca de pocos años de construcción. Precio 420 euros. Tel. 960018623.
•Se alquila local comercial en Gandia. Céntrico, de 170 m2, con altillo y sótano. Aire acondicio-nado y alarma. Amplia fachada con escaparate acristalado. Con varios despachos. Para bajo comercial o oficinas. 750 euros. Tel. 685966858.
•Se alquila piso Zona Centro, 3 habitaciones, 2 baños completos, salón comedor, cocina. Muebles y electrodomésticos. Garaje. Gastos de comunidad incluidos. Precio 425 euros. Tel. 960018623.
•Particular alquila habitación, amplia y confortable, con dere-cho a cocina y lavado de ropa en Parc de L' Estació. Gandia. Tel. 626598744.
•Se alquila piso en el centro de Gandia. 2 dormitorios dobles, 2 baños, cocina independiente con galería, amplio salón. Muy lumino-so, amueblado. Garaje y trastero. 450 euros/mes. Tel. 661487730.
•Particular alquila pisos en Gandia, zonas Corea, Rep. Argentina y Raval, de 1 y 2 dormitorios, amue-blados y con electrodomésticos. Precio desde 330 euros incluido internet, agua y gastos de comu-nidad. Tel. 656858975.
•Alquilo Bar junto centro Salud Corea. Totalmente equipado. Depósito 10.000 euros por maqui-naria. 700 euros/mes + 2 fianzas. Tel. 687504036.
•Se alquila en Gandia, ático-dúplex, con terraza de 20 m2. 4 dormitorios, 2 baños, cocina inde-pendiente, amplio salón. Garaje y trastero. Sin muebles. 400 euros/mes. Posibilidad de amueblar. Tel. 661487730.
2.SG1294(19-34+43-58).indd 56 22/5/12 14:37:01
IMM
OB
ILIÀ
RIA
57Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
•Alquilo estudio en centro de Bellreguard. Totalmente equipado. Seminuevo. Cocina y baño inde-pendiente. Precio 190 euros/mes. Tel. 649321133.
•Vivienda de 2 años de antigüedad a 5 minutos de Gandia (Rótova) de 3 dormitorios, 2 baños, 90 m2, tari-ma flotante, video-portero, colum-na hidromasaje, electrodomésti-cos, algunos muebles y garaje. 290 euros+comunidad. Posibilidad de alquiler opción a compra. Tel. 649407575.
•Se alquila piso a estrenar, de 3 dormitorios, 2 baños, 2 salones y patio. Garaje y gastos. Comunidad incluidos, 330 euros/mes. Llamar al tel. 661487730.
•Vivienda en planta baja en Gandia, 1 dormitorio, 1 baño, salón come-dor, cocina, acceso directo desde la calle, amueblado, sin gastos de comunidad. Renta 250 euros/mes. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.
•Se alquila en Gandia, zona Juzgados. Piso de 4 dormitorios, 2 baños, amueblado. Con gara-je y gtos de comunidad inclui-dos. 425 euros/mes. Llamar al tel. 661487730.
•En Beniarjo, pisos de 2 y 3 habi-taciones, situación muy céntri-ca. Alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Precios desde 250 euros/mes. Tel. 676354963.
•Piso en Bellreguard, 150 m2, 4 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor, chimenea, coci-na con comedor, 2 patios, amue-blado, garaje, impecable. Renta 375 euros/mes comunidad inclui-da. Tel. 660231479 - 676255520 - 962966571.
•Piso en Gandia zona Hospital-paseo, 3 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor con bal-cón, cocina con galería, amue-blado, ascensor, comunidad incluida. Renta 400 euros/mes. Tel. 660231479 - 676255520 - 962966571.
•Se alquila estudio en zona Corea. 1 habitación, salón comedor, coci-na independiente. 1 baño. Muebles y electrodomésticos. Excelente zona. Muy bonito. Precio 350 euros gastos de comunidad inclui-dos. Tel. 960018623.
•Piso en Mirador del Serpis, 3 dormitorios, 2 baños, cocina inde-pendiente, amplia terraza, coche-ra, piscina, padel, sauna, amplios jardines. 550 euros con gastos de comunidad incluidos. Tel. 645813893 – 654531264.
•Se alquila piso en zona Benirredra. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina. Muy buena zona. Muy soleado. Precio 380 euros con gastos incluidos. Tel. 960018623.
•Apartamento en parque Ocho de la Playa de Gandia, 3 dormi-torios y 2 baños, amplio balcón, amueblado, cocina independiente, muy luminoso, con cochera, pisci-na y jardín. Precio 550 euros. Tel. 645813893 – 654531264.
•Particular alquila habitación,
En Urbatic somos un equipo profesional, donde priman la transparencia yel servicio integral.
Somos agentes CRS.
Déjate asesorar por profesionales decalidad y experiencia contrastada
Locales en alquileren Pol. Industrial de Oliva
para almacén o taller. Inifugados listos
para entrar. Desde 200 e/mes.Tel. 647 739 556
Se vende Café - Bar en Bellreguard
Tel. 686 426 028
Totalmente equipado, 100 m2. En funcionamiento
Precio 129.000 euros
Tu ausenciabeneficia a tu competencia
2.SG1294(19-34+43-58).indd 57 22/5/12 14:37:02
IMM
OB
ILIÀ
RIA
58 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
1ª línea Playa de Daimús
APARTAMENTO 2 DORMITORIOS CON 2 BAÑOS, NUEVOS A ESTRENAR, A UN PRECIO INMEJORABLE, AHORA DESDE 129.346E + 4% IVA
NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDADINFORMACIÓN Y VENTA PREVIA PETICIÓN CITA
96 284 00 19 • www.inmomarlone.com • [email protected]
amplia y confortable, con dere-cho a cocina y lavado de ropa en Parc de l'Estació. Gandia. Tel. 626598744.
•Piso de 3 dormitorios en Gandia, 2 baños, con mamparas, coci-na de diseño, aire acondicionado, suelos de mármol, puerta acora-zada, video portero, con cochera y trastero. Precio 500 euros con gastos de comunidad incluidos. Tel. 645813893 – 654531264.
•Se alquila apartamento bajo en Playa de Gandia, 2ª línea con vis-tas al mar. 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón comedor y terraza de 20 m2. Con garaje. Alquiler temporada, semana. Desde 400 euros. Consultar al tel. 661487730. Disponemos en otras playas de la safor.
•Se alquila piso cerca de la Renfe. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina con terraza muy grande. 1º con ascensor. Garaje y trastero. 450 euros/mes gas-tos de comunidad incluidos. Tel. 960018623.
•Se alquila piso en zona Corea, 3 habitaciones, 1 baño, salón come-dor con acceso a balcón, cocina con galería. 325 euros/mes con gastos de comunidad incluidos. Tel. 960018623.
•Se alquilan apartamentos en Playa de Gandia y pueblos de alre-dedor, para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300 euros/mes. Y restauran-tes (varias dimensiones) y pub en funcionamiento. Tel. 665666513. www.juligal.es
•Piso en el paseo de Gandia de 3 dormitorios y 2 baños, salón come-dor, sala de estar, cocina indepen-diente, muy luminoso, amueblado y
con electrodomésticos. 400 euros con gastos de comunidad inclui-da. Tel. 645813893 – 654531264.
•Adosado para alquilar en la Playa de Gandia, zona el Ullal, 3 dormitorios y 3 baños, cochera, terrazas, barbacoa, aire acondi-cionado, piscina comunitaria y jar-dines, sin muebles. 650 euros con gastos de comunidad incluida. Tel. 645813893 – 654531264.
•Piso 3 dormitorios y 2 baños en Gandia, nuevo a estrenar sue-los de mármol, persianas eléctri-cas, cocina de diseño, bañera de hidromasaje, cochera y gastos de comunidad incluidos. 575 euros. Tel. 645813893 – 654531264
•Piso en Palmera, de 2 dormito-rios, 2 baños, nuevo a estrenar, salón comedor inmenso, coci-na independiente, muy lumino-so. 350 euros. Tel. 645813893 – 654531264.
•Piso en Piles de 2 dormitorios, 2 baños, nuevo a estrenar, ascen-sor. 350 euros. Tel. 645813893 – 654531264.
•Piso en Miramar, nuevo a estrenar de tres dormitorios y dos baños, grande, amplia cocina indepen-diente, vacío, con cochera y tras-tero y gastos de comunidad inclui-dos. 400 euros. Tel. 645813893 – 654531264.
•Piso de 3 dormitorios y 2 baños, zona hospital, segundo con ascensor, amueblado y con elec-trodomésticos, 450 euros gas-tos de comunidad incluidos. Tel. 645813893 – 654531264.
•Se alquilan locales comerciales de 55 m2 y de 130 m2. Preparados para entrar. Zona Hospital de Gandia. Tel. 661487730.
•Se alquila apartamento-estudio en Playa de Gandia, zona Club Nautico. 1 habitación, baño, coci-na office, salón comedor, mue-bles y electrodomésticos. Precio 340 euros/mes todo el año. Tel. 960018623.
•Se alquila o se vende solar indus-trial de 4.434 m2 con nave de 450 m2. En Villalonga. Tel. 606708075.
•En Villalonga, alquilo naves de diferentes tamaños, desde 300 m2 a 1000 m2. También guardo coches, muebles, barcas, carava-nas, etc. Tel. 606708075.
•Es lloga apartament en Platja de Piles, 2 habitacions, menjador cuina, cuarto de bany, 2 terrasses i bones vistes. Temporada d’ivern 400 euros/mes. Tel. 600921393. (vesprades).
•Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. Busco persona NO fumador(a) con nómi-na. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico.
InMoBILIARIAtRASPASoS
• Se traspasa Bar-restaurante Heladeria en Lorxa. Mucho turismo rural. Totalmente equipado. Salón 130 m2. Terraza. Vivienda incluida. Buen precio y alquiler económico. Ven a verlo, te sorprenderás. Tel. 639462562.
•Por no poder atender se traspasa importante franquicia de publici-dad PUBLIPAN. En exclusiva para toda la safor. Tel. 617315149.
2.SG1294(19-34+43-58).indd 58 22/5/12 14:37:02
IMM
OB
ILIÀ
RIA
59Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
F e r r o c a r r i l d e A l c o y , 4 4 - 4 6 7 0 G A N D I A V a l e n c i aT e l . 9 6 2 9 6 2 2 5 8 F a x . 9 6 2 8 7 2 7 6 0 g o t h i c a i n m o b i l i a r i a @ l i v e . c o m
· G R A N C A R T E R A D E I N M U E B L E S E N A L Q U I L E R· G R A N D E S O P O R T U N I D A D E S D E I N V E R S I Ó N
· V I V I E N D A S P A R A P R I M E R A R E S I D E N C I A C O N G R A N D E S D E S C U E N T O SS E R V I C I O S I N M O B I L I A R I O S
EDIFICI EL LLARGUERV.P.O. EN GANDIAÚltima vivienda I FaseYa a la venta II FaseCON SUBVENCIONES HASTA 20.700
FERRAALBANELL S.L.
CONSTRUCCIONES
C/ Jaume II Nº 9 BajoGandia.
Tel. 669 404 523PRECIOS
CON DESCUENTOS
PROMOCIONES
AVIESPACIO C/ Sant Pere, 31 - Bajo 3.GANDIA. Tel. 96 295 44 61 NUEVOS PRECIOS
VIVIENDAS EN BENIARJÓDESDE 85.000 Y ÁTICOS DESDE 95.000
A 5 min. de Gandia. De 2 y 3 hab. Facilidades de Pago.Alquiler con opción a compra. Entrega de llaves inmediata.
FINANCIACIóN 100%
ALMOINES = PRECIO GANDIA = CENTRO
www.entrenaranjos.infoPaseo Germanías, 64, 1º, 2ª.
96 296 08 47610 407 937
1.SG1295(3-18+59-74).indd 59 21/5/12 13:42:16
motorGUÍA
60 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Denuncia el estado de la carretera con tu Smartphone La aplicación 'Repara Ciudad' está disponible para IPhone y Android
¿Estás harto de ver esa señal en estado deplora-ble, o de pasar por encima de ese gran bache en el asfalto? Ahora protestar es más fácil gracias a la aplicación para Smartphone 'Repara Ciudad'. En tan sólo unos segundos te permitirá enviar la denuncia casi sin esfuerzo.
'Repara' es una aplicación con una base de datos en la que se registran las anomalías en las vías públicas y sus correspondientes imágenes, enviando la denuncia automáticamente a las ins-tituciones responsables de arreglarlas. Gran parte de estas incidencias se refieren a desperfectos en carreteras, señales, etc. Con esta idea, es más fácil que los ciudadanos se animen a denunciar un desperfecto en la carretera, dado que se aho-rran todas las molestias que acarrea ir a presentar estas quejas. Así, para denunciar un desperfecto,
lo único que hace falta con 'Repara' es subir una foto, introducirla en alguna de las categorías dis-ponibles, añadir un comentario si así se desea y señalar su localización geográfica.
La aplicación se encarga de enviarla a la autori-dad que se tenga que hacer cargo. Además tam-bién ofrece la posibilidad de compartir la denun-cia en redes sociales, como Facebook y Twitter. Gracias a esta difusión, la denuncia puede con-seguir más repercusión y tal vez así los responsa-bles de la vía se preocupen más de repararla. Es más, se podrá votar las denuncias subidas, y el sistema establecerá un ranking con las que más puntos han obtenido. En estos momentos, Repa-ra se encuentra disponible para iPhone y Android, pero en breve llegarán versiones para BlackBerry y Windows Phone.
'Repara' es una aplicación con una base de datos en la que se registran las anomalías en las vías públicas y sus correspon-dientes imágenes, enviando la denuncia automáticamente a las instituciones responsables de arreglarlas. Gran parte de estas incidencias se refieren a desperfectos en carreteras, señales, etc. Lo único que hace falta es subir una foto, intro-ducirla en alguna de las cate-gorías disponibles, añadir un comentario y señalar su locali-zación geográfica.
También se puede denunciar a través de su página web. / S.G.
1.SG1295(3-18+59-74).indd 60 21/5/12 13:42:16
MO
TO
R
61Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
Vehículos de sustituciónTel. 96 287 77 78
Fax. 96 287 82 65Travesia Albaida, 75 · 46727 Real de Gandia (Valencia)
96 287 65 96 · 666 674 804 · [email protected]
recyclingGANDÍA, S.L.TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITACentro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso.Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales.
Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de GandiaTel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni
JAIME MAS ESCRIVÁ TALLER DE REPARACIÓN DE MOTOSC/ Ferrocarril de Alcoy, 84 · Gandía · Tel. 96 286 92 36
Servicios de despedidas de soltero(a) · Servicios de colegios · Viajes internacionales
Bodas y banquetes · Comuniones, etc.
Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10
Tel. 24 h. 630 040 000www.denibus.es • reservas @denibus.es
DEJATUVEHÍCULOENLASMEJORESMANOSYRELÁJATEwww.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.comConca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó
Talleres Beniarjó, S.L.
1.SG1295(3-18+59-74).indd 61 21/5/12 13:42:17
mascotasGUÍA
62 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Ctra. Nacional 332, Km 217. OLIVA
(antiguo "Rey de la Coca")
Tienda: 96 285 22 03
622 111 311 [email protected]
www.elreydelamascota.com
RESIDENCIA DE ANIMALES CRIADERO CANINO PELUQUERÍA Y AUTOLAVADO ADIESTRAMIENTO CANINO
(CLASES GRUPALES E INDIVIDUALES) RECOGIDA Y REPARTO A DOMICILIO
NUCLEO ZOOLÓGICO V-0372
3X1InFÓrmese De nuestrApromocIÓn
DESDE 1989 - BIBIANA MAYORPELUQUERIA CANINA
605 625 584
Peluquería a domicilioNOS TRASLADAMOS A
CUALQUIER PUEBLO DE LA SAFOR y Marchuquera
C/ Poeta lorente, 10. Gandia(junto Iglesia sagrada Familia)
VEnta DE CaCHorros...sÓlo PErros naCIonalEs
Gran asEsoraMIEnto CanIno
BAÑos AntIpArAsItArIos,DÉrmIcos DesDe 8
CON CITA PREVIA605 625 584Precio económico y profesionalidad
Muy buen trato con los animales
Clínica Veterinaria
LA SAFOR
C/ Les Fonts, 9 - bajo izq. OLIVATel. y fax 96 285 62 73Movil 689 446 150
MEDICINA PREVENTIVAMEDICINA INTERNAANÁLISIS CLÍNICOS
LEISHMANIOSISRADIOLOGÍA - ECOGRAFÍA
CIRUGÍAS - NUTRICIÓNVISITAS A DOMICILIO
SERVICIO DE PELUQUERÍA
NUESTROS SERVICIOSLda. Patricia Santacreu Gil Col. 2125
we speak English
C/ Plus Ultra, 23 • GANDIATel. 96 286 33 98
Urgencias 608 764 587
Clínica Veterinaria AsísTambién peluquería
Recogida y entrega a domici l io
Tus perros en buenas manosPELUQUERÍA Y ESTÉTICA
CANINA Y FELINA
E L E N APELUQUERA TITULADA
WE SPEAK ENGLISH
AVDA. REPÚBLICAARGENTINA, 80 • GANDIA
625 945 717
TIENDA LA HUELLA Complementos, alimentación
y venta de cachorros
96 204 08 05Reparto de pienso a domici l io
MACROTIENDA1.200 m2 Y 500 m2 DE PARKING
Cruce Ctra. La Vital con Avda. Alicante, 3 Tel. 96 287 49 16 - GANDIA
Tiendas
Amazonas S.L.
Animales de compañía
*Apartir de 7 Kg
DISPONEMOS DEPELUQUERÍA
CANINA
DESCUENTOSEN PIENSOS DE GAMA ALTA*
De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h.Sábados de 10 a 21 h. (no cerramos a medio día)
Pon guapa a tu mascota y paséala por
VENTA DE CACHORRITOStienda para mascotas
635 106 996Eva Pérez PELUQUERA TITULADA
C/ Perú, 17C/ Benicanena, 66
Tel. 656 316 497GANDIA
1.SG1295(3-18+59-74).indd 62 21/5/12 13:42:17
GU
IA M
AS
CO
TAS
63Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
Recogida y entrega a domicilio.Acuariofi lia.
Venta de cachorros crianza propia. Accesorios, complementos y moda.
TIENDA DE ANIMALESY PELUQUERÍA CANINA
VENTA DE PLANTAS Y FLORES
RESIDENCIA CANINA
C/ Ferrocarril de Alcoy, 39. Gandia Tel. 96 296 22 80 - 637 136 436
Tel. 96 296 05 06
• Correcciones del comportamiento, agresividad, malos hábitos.• Obediencias personalizadas con refuerzos positivos.
SAN ANTÓN
Registro adiestrador nº ACC-10 CV
www.residenciacaninasananton.comEL HOTEL DE SU MASCOTA
ÚNICO CENTRO LEGALIZADO DE LA SAFOR
RESIDENCIA CANINA YADIESTRAMIENTO
PELUQUERÍA
CANINA
WAU WAU. OLIVA
Passeig Alcalde Juan Sancho, 546780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26
· Tienda de animales· Excelente pedigrí en Yorkshire
C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva96 285 51 10 - 626 313 714CITA PREVIA:
Isabel y Nieves
•PIENSOS DE 1AS MARCAS.•VENTA DE CACHORROS.•VENTA DE PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, HIGIENE, ACCESORIOS, COMPLEMENTOS Y MODA. •RECOGIDA Y REPARTO A DOMICILIO (GRATIS EN OLIVA)
PELUQUERÍA-ESTÉTICACANINA Y FELINA
El que no se anuncia
no se vende
saforguia.cominfórmate diariamente en
Todo en un sólo clickclick
lo último en política, cultura, deportes, eventos, etc...
1.SG1295(3-18+59-74).indd 63 21/5/12 13:42:18
SE
RV
EIS
ES
PE
CIA
LIT
ZA
TS
64 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
C/ Lope de Vega, 12 Bajo. Tel. 96 287 77 83 - Tel/Fax. 96 286 55 88. 46701 GANDIA (Valencia). [email protected] · www.cremadesassessors.com
www.ajudaibenestar.com
608 826 449
AJUDA I BENESTAR SERVEIS ASSISTENCIALS es una compañía innovadora de productos y servicios a las personas. Nos preocu-pamos por las diferentes necesidades de salud y de asistencia per-sonal que tienen las familias.
SERVICIO DOMÉSTICO • SERVICIO GENTE MAYOR • SERVICIO DE CANGURO
INTEGRACIÓN DE LOS EMPLEADOS DEL HOGAR EN EL RÉGIMEN GE-NERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Regularice la situación de su emplea-da del hogar, pídanos presupuesto sin compromiso del coste de la gestión de migración al Regimen General de la Seguridad social de Empleadas del Hogar.
Tel. 656 941 323. TAMBIÉN MUDANZASDisponemos de furgonetas y camiones de reparto (chapa, isotermo, frigorífi cos y congelación)
Para reparto de todo tipo de mercancias
OFRECE SUS SERVICIOSA EMPRESAS Y PARTICULARES
Disponemos de furgonetas y camiones de reparto (chapa, isotermo, frigorífi cos y congelación)
TRANSPORTISTA AUTÓNOMO CON TARjETA NACIONAL
PALAO S.L.
¡Los mejores precios!
DISPONEMOS DE:Cámaras de TV para toda clase de tuberías
Máquina cortaraícesDetector electrónico
LIMPIEZAS DE:Fosas - Tuberías - Pozos
Alcantarillados - Areneros de piscinaURGENCIAS 24 h.629 527 292608 862 327
URGENCIAS 629 527 292608 862 327
SERVICIO
24 HORAS
E-mail: [email protected]
1.SG1295(3-18+59-74).indd 64 21/5/12 13:42:21
SE
RV
EIS
ES
PE
CIA
LIT
ZA
TS
65Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
© G
usta
vo M
oran
t 20
11
C/ Les Quintanes nº 15, 46725, Ròtova (València), 676 566 335, [email protected], www.disverd.es
· ALUMINIO
· HIERRO
· CRISTAL
· MAMPARAS BAÑO
· ESPEjOS
· CERRAMIENTOS
DE ALUMINIO
EXPOSICIÓN:C/ Alcoy, 33 - Tel./fax 96 284 15 37
GRAO DE GANDIA
TALLER:C/ de la Torre Alcodar, Nave 4
(junto I.T.V.)Tel./fax 96 296 57 64 - GANDIA
CRISTALERÍA - CERRAJERÍA
SAN NICOLÁS
Cámara de Congelación AnticarcomaCabina de lacado
Restauración de Muebles antiguos
Tel. 96 295 65 41 - 697 202 359Travessera d’Albaida, 35 - Frente Mercedes - REAL DE GANDIA
Decoramos en pan de oro y en pan de plata
Delegación DAIMÚS:Melchor Mañó, S.L.
C/ Historiador Palau, 18 • JáveaTel. 96 579 36 18
Móvil: 608 861 150 - 608 861 153
• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries• Pipes and septic tank
• Reinmachen von Septische,Gruben und Rohrleitungen
• DESATASCO DE TUBERÍAS Y ALCANTARILLADO• VACIADO DE FOSAS SÉPTICAS• DETECTOR DE FOSAS Y ARQUETAS• LIMPIEZA DE TERRAZAS, FACHADAS, PISCINAS, ETC.• INSPECCIÓN CON CÁMARA DE TELEVISIÓN
SERVICIOS PARA TODA LA SAFOR
NUEVO EQUIPO DE INSPECCIÓN DE TUBERÍAS CON INCLINÓMETRO
SAFOR g u i aDIGITALedición
Participa en el SORTEO de fantásticos regalos de
aniversario sólopor suscribirte a
añospremios
ENTRA Y PARTICIPAENTRA Y PARTICIPA
1.SG1295(3-18+59-74).indd 65 21/5/12 13:42:23
profesionalGUÍA
66 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Cursos de inglés, Clases para niños y adultos. Preparación de exámenes EOI, Cambridge, B1 y B2. Profesores nativos.Rinconada Padre Leandro, 2, entresuelo D.(junto a la plaça Escoles Pies). Gandia. Tel. 962867281 - 687 237 [email protected]
Asociación de Profesores Profesionales
Asociación de Profesores Profesionales
Asociación de Profesores Profesionales
Versión de la marcasin fondo
Versión de la marcacon fondo claro
Versión de la marcacon fondo de color
Versión de la marcacon fondo oscuro
Asociación de Profesores Profesionales
IDIOMASProfesoras nativas y tituladasGrupos y clases particularesTodos los nivelesClases divertidasPreparación de exámenes escolares, EOI y Cambridge.Clases de conversaciónBusiness EnglishSpanish for foreign residents
C/ Sant Francesc de Borja, 36, 1º. Gandia. Tel. 962860616 - [email protected]
expertise in teaching languages
ABOGADOS
ACADEMIAS
MONTSERRAT BERMÚDEZ, LETRADAAsesoramiento y defensa jurídica de empresas y particulares, familia, derecho laboral, contratos y arren-damientos.Cita previa: [email protected]
ANIMACIÓN
REFRIGERACIÓN FRASQUETTu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric - Daikin y todas las mejores marcas.A pagar en 12 meses sin intereses.C/ San Rafael, 63. Gandia.Tel. 962950964 ∙ 661777630
REFRIGERACIÓNFRASQUET
REFRIGERACIÓNREFRIGERACIÓN
KGB DISCOTECA MÓVILBODAS & FIESTASProfesionales desde 1988Visita nuestra WEB
www.kgbdiscotecamovil.comLlámanos 962 869 859
ACADÈMIA DE CANT I MUSICOTERÀPIA -Classes de cant clàssic i modern.-Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori.-Musicoteràpia per a adults i xiquets.- Professora Superior de Cant.C/Bairen, 3 Gandia. Tel [email protected]/soulmusica
SOLAMAR CLASESInglés (a partir de 4 años).Informática.Clases de Repaso (matemáticas...)www.clasesrepasogandia.esC/ San Pedro, 37 - 1º. GandiaTel. 625 739 320
THE MANGOLD INSTITUTETu centro de formación. Desde 1965
Duc Alfons el Vell, 5 - 1º. GandiaTel. 962873116 ∙ 962875569www.mangoldgandia.es
MANGOLDIN
STITU
TOS
INST
ITUTO
SMANGOLD
GARCÍA IBÁÑEZRepasos, desde primaria hasta universidad. Prepara-ción pruebas de acceso a ciclos formativos. Informática e idiomas. Formación empresarial bonifi cada (FOR-CEM). Cursos gratutitos de FPO y formación continua.C/ Juan Ramón Jiménez, 19-21 bajos. Gandia. Tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com
AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓNDULCAFRET, S.L.A/A, humos, cámaras desmont. muebles met. y acero inox.C/ Ferrocarril de Alcoi, 127. Gandia. 962860662
THIS WAYAcademia de Inglés
Profesores nativos y titulados Inglés todos los niveles Clases de conversación Preparación exámenes ofi ciales
Cambridge y EOI Cursos para empresas Clases particulares o grupos reducidos
Aprende de esta manera!Aprende THIS WAY!C/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANDIA. Tel. 962043369 - 630710175www.thiswaygandia.com [email protected]
English School
THIS WAY
ACADEMIA LOLES BRITOCentro homologado por
Cursos 2012:· Peluquería · Estética · Quiromasaje· Master de maquillaje· Master en uñas esculpidas· Técnico en micropigmentación y tatuaje.NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALESAvenida Marqués de Campo, 9 bajo(enfrente parada taxis).46701 Gandia. Tel. 962961994www.academialolesbrito.comacademialolesbrito@hotmail.com
1.SG1295(3-18+59-74).indd 66 21/5/12 13:42:26
GU
IA P
RO
FES
ION
AL
67Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
ANTENAS
MANUEL MONTECRISTOArtista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena po-pular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. Reserve su fecha con antelación. Infórmese 962867606 - 655637818 [email protected]
DYMA GANDIA, S.L.Internet y telefonía por satélite.Distribuidor instalador ofi cial
C/ Inmaculada, 5. 46702 GANDIA.Tel. 962869778. Móvil 652915517.www.dymagandia.es ∙ www.dymagandia.com
CANAL+ DIGITAL+
ROMANTIC GUITAR DUODuo de guitarra para cenas románticas, pedidas de mano, serenatas y cockteles de bienvenida en bodas.Tel. 678 351 [email protected]
TECNOSAT - JOSÉ MOLL S.L. TELECOMUNICACIONESElectrónica - Fermax. Instalador ofi cial:
FERMAX CANAL +
Pintor Sorolla, 33. Gandia.Tel. 962860157. [email protected]
APICULTURA
ASESORIÁS Y GESTORÍAS
APÍCOLA COSTA AZAHAR, S.L.
Polígono Industrial Hort de Lloret.C/ Llevant s/n. L’Alqueria de la Comtessa. Móvil 686964517. [email protected]
AZV - ASESORESAsesoramiento integral de la empre-sa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE.Gestiones administrativas.
Francisco J. Alemany FausC/ Calixto III, 28. C/ Joaquín Rodrigo, 13.Tel. 962839433. Atención al cliente: [email protected]
A S E S O R E S
AUTO ESCUELAS PEPE MENAPepe Tel. 636940151.Vicent Tel. 620217707.
C/ Perú, 12.46701 Gandia. Tel. 962878996Avda. Rep. Argentina, 53. 46702 Gandia. Tel. 962878725C/ Sant Vicent, 43. 46841 Castelló de Rugat. Tel. 962813252C/ Alcalde Juan Sancho, 15 D.46780 Oliva. Tel.962838631
AUTOESCUELAS
BALANZAS
MORANT S. L. Servicio Ofi cial Microgram-Rafels-Defor. Servicio Técnico Básculas industriales/precisión. Etiquet. térm./transferencia. Picadoras. C/ Rausell, 8. Gandia. Tel. 962874019. [email protected]
CARPINTERÍA-CERRAjERÍAS
CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS MONDÚBER Automatismos · Mandos · Manteni-miento · Cerrajería · Aluminio · Hierro
Avda. del País Valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 660995142. Fax 962800922
CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS
CARPINTERÍA METÁLICA
ALUART VENTANAS S.L.L.· Carpintería metálica homologadaVentanas, puertas, verandas (techos), cristales, mallorquinas, barandillas, cerramientos terrazas.· Cerrajería artística decorativaHierro, acero inoxidable y latón.
Fábrica: C/ Sant Enric, 13 Gandia. Tel. 962860985. Exposición y venta: C/ Dr. Melis, 10 Grau de Gandia. Tel. 962843202. Móvil 649998399. www.aluartventanas.com
ALUART-VENTANAS
C A R P I N T E R I A D E A L U M I N I O
Taller Homologado
ALUSER CARPINTERÍA DE ALUMINIO Y HIERRO Fabricación y montaje. Instaladores autorizados con obra y sin obra.· Techos móviles · Cierre de galerías· Ventanas · Persianas · Rejas · Mallorquinas
Tel/fax 962861902 Móvil 609246262e-mail [email protected]
1.SG1295(3-18+59-74).indd 67 21/5/12 13:42:27
GU
IA P
RO
FES
ION
AL
68 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
ICSAMDesratización, Desinsectación, Desinfección, Legionela.Empresa homologada por la Conselleria de Sanitat.C/ Benicanena, 15 B - Gandia.Tel. 962861892. www.icsam.net
AQUA-PLAG Control de plagas.Control y tratamiento de aguas (Legionella)Avda. Rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265www.aquaplag.es
Núm. registro 0037/CV
EXCAVACIONES
EXCAVACIONES SANFÉLIX, S. A.Movimientos de tierra, contenedores.Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. Tel. 962875566
COMERCIAL GARCÍA S.L.Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.
S. Miguel, 23. CatarrojaTel. 961267593
ENTIDAD CERTIFICADA
Nº RECARGADOR042
ISO9002
FLORISTERÍAS
INMA FLORISTASServicio interfl ora.
C/ Sant Rafael, 10. GANDIATel. 962873377f l o r i s t a s
RAQUEL FLORISTAC/ Ecce Homo, 6. Bellreguard. Tel. 962816258 - 639778952
INOXSACerrajería, Mantenimiento industrial,Acero inoxidable
C/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest46714 Palmera (Valencia)Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es
VENTALUXE CARPINTERÍA DE ALUMINIOCorrederas - Practicables - ElevablesPuertas de seguridad - RejasMallorquinas - Barandillas - VallasCelosías - Cerramiento de terrazasGalerías - Techos fi jos - MóvilesClaraboyas - Ventanas para tejadoCristalería Mámparas de ducha - BañoPuertas de cristal - Lacobel
Tel. 962865878 Real de Gandiawww.ventaluxe.es - www.extrual.com
SISTEMASSERIES EUROPEAS CON MARCADO
COCINAS
DECOCIN· Cocinas · Armarios · Puertas de paso · ParquetFinanciamos hasta 12 meses sin interesesC/ Francisco Brines, 5 B - 46780 Oliva (Valencia). Tel./fax 962851975 [email protected]
CONTROL DE PLAGAS
CRISTALERÍAS
CRISTALERÍA ALBORCH HNOS. Persianas, mamparas. Decor. vidrieras.C/ Pont Vell d’Oliva, 35. Gandia. Tel. 962861699 - 629603372
CRISTALERÍA SAFOR S.L.(Antes biselados la Safor)Cristalería en general.Vidrieras decorativas y artísticas.C/ Llevant, 8. Pol. Ind. Hort de LloretL’Alqueria de la ComtessaTel. 962893355 - Fax 962893599
QUEST DETECTIVES - LICENCIA Nº 2.047 - COL. 163Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráfi ca.Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - [email protected]
DETECTIVES
EXTINTORES
EXTRACCIONES Y LIMPIEZAS
ELIMSALLimpieza de tuberías y fosas. Servicio 24 horas laborables y festivos.Pol. Ind. Bartolí. Palmera. Tel. 962950870. Fax 962893075. www.elimsal.net
ENSEÑANZA
SE DAN CLASES PARTICULARESMatemáticas y Física para alumnos de 1º y 2º de Bachiller.Tel. 962869368
1.SG1295(3-18+59-74).indd 68 21/5/12 13:42:28
GU
IA P
RO
FES
ION
AL
69Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
FONTANERÍA Y REFORMAS JOSÉTrabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcifi cadores · DesembozosTel. 629403449. www.fontaneria-jose.com
fontanería y reformas
oserápido - limpioeconómico
FONTANERÍAS
AICAFONTUrgencias 24 horas.
· Aire acondicionado· Calefacción· Fontanería
· Reformas· Electricidad· Placas solares
Tel. 636016200
AICAFONT
FUNERARIAS
FUNERARÍA BORRÁS
Avda. Valencia, 70 dcha.46701 GandiaTel. 962877777 (24 horas)Móvil 629486841
CONSUELO MIÑANA S.L.Funeraria-Tanatorio-CrematorioMondúver
C/ Sant Enric, 37 Gandia Tel. 962871188C/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149
GRUAS
GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276
HERBORISTERÍAS
SERRA MARIOLAHerboristería y dietética. Consulta de adelgazamiento y masajista. Demos-tración de cosmética natural. C/ Nou d’Octubre, 38 Gandia. Tel. 962866053
POMPES FÚNEBRES GUIXADes de 1980 al seu servici.
Tanatori BellreguardTanatori Ciutat de GandiaTel. 962877456 - 659764059 - 609333450. www.guixa.es
HOTELES
HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678
HOTEL SAN LUIS*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800
HOSTAL-RTE. TROPICALAbierto todo el año. Salón para comuniones, bautizos, etc. Ctra. Oliva-Mar, 9. Oliva. Tel.962850602
IMPERMEABILIZACIÓN
IMPERGANImpermeabilización de terrazas, fachadas, tejados.Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años.
Gandia. Tel. 962869234
JARDINERÍA LLACERLimpiezas y Mantenimiento.Jardines · PiscinasC/ Ernest Lluch, 47 entlo. 3. OlivaTel/fax 962851473 - [email protected] www.jardineriallacer.com
LUZEASoluciones frente al ruido. Insonorizaciones - estudios acústicosauditorías acústicas - reducción y control del ruido en el lugar de trabajo.Benicanena, 15, bajo. Gandia.Tel. 962861892. [email protected] www.luzea.net
INGENIERÍA Y CONTROL DEL RUIDO
PROJECTES GRÀFICSImpressió offset, digital, grans for-mats, serigrafi a, reclams, rotulació, valles, disseny gràfi c... tot_a una imprentaBeniarjó. Tel. 962800699www.projectesgrafi cs.com
tot_a una imprenta
INGENIERÍA ACÚSTICA
jARDINERÍAS
IMPRENTAS
SOLMOGAFábrica de Joyería y venta al público.Compro oro: Pago al contado.Tasación sin compromiso.
Ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.
jOYERÍAS
1.SG1295(3-18+59-74).indd 69 21/5/12 13:42:29
GU
IA P
RO
FES
ION
AL
70 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
LACADOS REALTratamiento anticarcomaCelestino Tel. 666581397Jesús Tel. 666581398C/. Políg. Palma GandiaPartida Vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia
Lacados
REALREAL
LACADOS Y RESTAURACIÓN
JARDINERÍA SAFOR, S. L.•Montaje, mantenimiento y conservación de jardines privados y zonas verdes públicas.•Mantenimiento de piscinas (acreditado por la Generalitat Valenciana).•Poda de arbolado, arbustos y palmeras.•Instalación de riego automatizado y a goteo.•Venta de productos y accesorios para piscinas.•Decoración de interiores.C/ Acequia, 2 ∙ Pol. Ind. Beniflà. 46722 Beniflà. Tel/fax 962899412 - 665563446 - [email protected]
servijardi
servipool
SERVIMAN LEVANTE S.L.Servicios y mantenimiento paracomunidades y empresasAvda. de la Marina, 19 - bajo.Tavernes de la Valldigna.Tel/fax 962885694.www.servimanlevante.com
LIMPIEZAS Y TRATAMIENTOS OZONO
LAVANDERÍAS - TINTORERÍASFRANCOAlta tecnologíaServicio súper rápido y eficazExperienciaC/ Germanías, 60. Tel. 962872650Paseje Lombard, 8. Tel. 962876505 Gandia
LA BANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restauran-tes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País Valen-ciano, 41. Beniarjó. Tel.962899187 ∙ www.lavanderialabanda.es
MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y LA MADERAMAQUINALVenta y alquiler.Ctra. Daimús, 2. Ctra. Vital. Gandia. Tel. 962868511
MENSAjERÍASMRWMás cómodo y rápido que nunca. Contrate nuestros servicios Online sin necesidad de desplazamientos.www.mrw.es · www.yatelollevo.comC/ Dels Pellers, 84 - bajo. Gandia.Tel. 962874268
MUDANZASMUDANZAS LA CONDESADesmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general.• Traslados y movimientos de oficinas• Disponibilidad sábados y festivos• Embalaje con personal altamente cualificado• Servicio de guardamuebles• Disponemos de vehículos propiosPresupuesto sin compromiso
C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. Tel/fax 962893065Móvil [email protected]
MUDANZAS
LA CONDESA
MUDANZAS SAFOR S.C.Mudanzas, Montaje del muebley guardamuebles.
Avda. República Argentina, 8146701 GandiaMóvil 639656086 - 639656087
SAFOR
S.C.
SEBASTIÀMudanzas, guardamuebles y montaje del mueble.
C/ Assagador, 5. GandiaTel. 962862740 - 962841725Móvil 619520323Sebastià
MUEBLESDIMESTREMuebles • Decoración
C/ San Antonio, 22Almoines.Tel. 962804502
OFFICEMobiliario de oficina.Interiorismo de empresa.Pol. ind. Real de Gandia. Ctra. Albaida s/n. Tel. 962873406Fax 962877114. [email protected] www.officegandia.com
Office
VENLAC PINTURES I LACATSJuan Vi NadalGerente
Móvil 658953970 [email protected]ás información en: www.venlac.com
PINTURES I LACATSVENLAC
OFICINA TÈCNICA COMOPEProyectos reformas, planos y diseño de interio-res - Proyectos de instalaciones, certificados, presupuestos, mediciones - Gestiones en ayuntamientos y otras administraciones.C/ Nou s/n. L’Alqueria de la Comtessa.C/ Ausias March, 6. Bellreguard.Tel. 659679675 - 962893232. www.comope.net
OficinaTècnicaComopeProjectes d’Enginyeriai ArquitecturaGEsTión dE licEnciAsdE APErTurA
LICENCIA DE APERTURA
1.SG1295(3-18+59-74).indd 70 21/5/12 13:42:30
GU
IA P
RO
FES
ION
AL
71Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
OFINOVAMobiliario de oficina.
Magistrado Catalá, 46. 46701 GandiaTel./fax 962872067
MOBILIARIO DE OFICINA
NEUMÁTICOS
NEUMÁTICOS ELEUTERIO. Neumáticos nacionales y de importación.Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840.Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.
ÓPTICAS BORJACentros auditivos.
San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221www.borjaopticos.com
ÓPTICAS
ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343
OPTICA VÉLEZ Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635
PERFORACIONES NÚÑEZ· Sondeos · Captación de agua· Legalizaciones
C/ Dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901
PERFORACIONES
NÚÑEZ
PERFORACIONES Y SONDEOS
PINTURA Y DECORACIÓN CYJPintura en general, aplicaciones contodo tipo de pinturas.Pisos · Adosados · Locales comerciales · Parkings · Exteriores · Naves industrialesTel. 617966705 - [email protected]
PRESUPUESTO
SIN COMPROMISO
PINTURA Y DECORACIÓN
PINTURA Y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L.Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia)Tel. 610338928 - 962838300. [email protected]
HNOS. BORREDAFuegos artificiales y venta al público.
Partida Racó s/n. 46716 RAFELCOFER. Tel. 962800305. Fábrica 962800384. Móviles 636968129 - 636968130 - [email protected]
PIROTéCNICAS
NEOCARTEL, S. LNeón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989
ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escapa-rates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniflà. Tel. 962800931 - 654319887
PUERTAS MADERA
PUERTAS PUCHOTot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’,de melamina, de formica, isofòniques• Premarcs y marcs • Parquet • CassonettosPol. Ind. El Rafalet ∙ C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. [email protected] ∙ www.puertaspucho.com
PISCINAS
PUBLICIDAD Y RÓTULOS
JUANJO ROTULISTAVinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519
HERMONT QCAS. MONTELL, S.L.Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas
Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - EGANDIA. Tel. [email protected]
1.SG1295(3-18+59-74).indd 71 21/5/12 13:42:31
GU
IA P
RO
FES
ION
AL
72 Sg • Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com
Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios confi nados: Silos, tolvas. Instalación de líneas de vidafi jas y móviles. [email protected]
TrABAJOs VErTicAlEs
Descárgate nuestraaplicación en tu móvil
629403449
ESCRIVÁ S.L. Construcciones y fontaneríaReforma integral con asesoramiento personalizado.
Dr. Fleming, 38 bajo46702 GandiaTel. [email protected]
REFORMAS
ESCRIVA SANJUANReformas completas. Todos los ser-vicios para la reforma de su vivienda. Acabados de 1ª calidad. Exposición muebles de baño y accesorios. 20% de descuento en muebles, grifería y accesorios.
C/ Escultor Damià Forment, 4 y 6 bajo. GANDIA. Tel./fax 962861194. Móvil 607641432. www.escrivasanjuan.com
Escrivá Sanjuan
REFORMAS, CONSTRUCCIONES Y FONTANERÍA
G. ALBALIÑERÍA Y SERVICIOS S.L.Reparaciones y Reformas· Restauración de fachadas· Impermeabilización de terrazas· Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc.Presupuestos sin compromiso
C/ Miramar, 20 bajo. GandiaTel. 962867398. Fax [email protected]
LLOAD REFORMES S.L.Viviendas - ApartamentosLocales comercialesCocinas - BañosChapados y soladosEnlucidos - Regatas y falcadosTabiquerías - Escayola y pladurAislamientos Térmicos-acústicosFontanería - Electricidad
Exposición y venta de cocinas y muebles de baño en:Germanías, 82 Esquina Sant Pere. GandiaTel. 962864882. Móvil 628405841
S.L.
T.S. REFORMAS Y CONSTRUCCIONESReforme su piso por 6.000
Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivosDeutsch - English - Français Tel. 667592764
SEGURIDAD
S.M. ELECTRÓNICAEmpresa DGSE nº 1780. Industria, personal, etc.C/ Gabriel Miró, 19. Gandia. Tel. 962862141 - 686451590.
TALLERES FENOLLARChapa y pintura · Servicio rápido de cris-talería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías.Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. [email protected]
TALLERES
CAPELLINO SISTEMES DE SEGURETAT, S.L.Alarmas - Central Receptora 24 h.Circuitos cerrados de televisión.Cajas fuertesC/ Gobernador, 9 bajo. OLIVA. Tel. 962044950. Servicio 24 horas 658770432. [email protected].
Nº3497 14-5-2008
SISTEMAS DE SEGURIDAD
PULIDOS GUILLEM• Pulidos, abrillantados y vitrifi cados, de terrazo, mármol y hormigón.• Restauración y conservación de suelos antiguos.Precios y calidades sin competencia. ¡Compárenos!
Tel. 651382492
PULIDOS
1.SG1295(3-18+59-74).indd 72 21/5/12 13:42:32
GU
IA P
RO
FES
ION
AL
73Del 24 al 30 de maig de 2012 • www.saforguia.com • Sg
TOLDOSMARToldos · Tapizados · Cerramientos · CarpasSomos fabricantesExposición y venta: C/ Moreres, 1. 46723 Almoines. Tel. 962800424 - 96 286 76 09. Móvil 670208432. Fax 962801415.
TOLDOS NUÑEZToldos para camión y terrazas.Tapicerías en general. Reparación y venta de aparejadas nuevas y de segunda manoCtra. de Gandia, 19. 46780 Oliva. Tel. 962851661
TOLDOLA’S CERRAMIENTOS PLEGABLESFábrica de toldos.Carpintería de aluminioExposición y ventas: Levante, 23.46730 Grau de Gandia. Tel/fax 962843596. [email protected]
TAPICERÍA Y TOLDOS
TOLDOS EUROPAToldos, persianas, cortinas,mosquiteras.
C/ Camp de Morvedre, 9.Playa de Gandia.Tel. 962843805 - 607306147
MORATAL GANDIAChapa y pintura. Vehículos de sustituciónJuan Ramón Jiménez, 16. 46701 GANDIA. (Junto Centro Salud Corea).Tel. 982873169. Fax 962954273.Móvil [email protected]
ANDRÉS DOCÓNVidente, Futurólogo, Lectura del tarot
Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia.Móvil 619644855Linea directa 806517846
VIDENTES-TAROT
CARLOS REAL - VIDENTEConsultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de SanteríaBazar y librería esótericaPintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIATel. 962868404 - Cita previa
CARMEN STELA - TAROTTe atiendo personalmente de 17 a 21 h. Gabinete 24 h.C.ROLDAN.CP6346950.M18.RF1,06.RM1,51.
Tel. 806430017
JOSÉPHINE Bisnieta de vidente y curandera26 años experieriencia en consulta y pro-gramas de radio: Gandia, Dénia, Alzira...Si necesitas saber lo que te viene, y com-probarlo con alguien honrado: Joséphine. Máxima experiencia y reconocimiento. Consulta previa 607117887
LAURALINA CLARIVIDENTE Y TAROTISTAEl contacto conmigo será siempre una relación honesta, clara, directa y sincera.
Tel. 639564079
MARGARITA TAROT
30 minutos 20
Conoce la cartas de la sabiduría. Busca las respuestas a esas preocupaciones: Familia, trabajo, salud, amor, suerte.
Tel. 674729797
MARÍA MORA - VIDENCIA Y TAROTSin preguntas, ¡Compruebaló!Oferta en visa 2x1. Solo este mes. 912183439. Tel. 806535621Red fi ja 1,18 min. Red móvil 1,53 min. IVA incl. May. 18 años. APDO 34.46400. VITA S.C. Cullera - Valencia. [email protected]
TAROT NATXO MONZO• Chakras • Curso Tarot de Marsella Tarot € La voluntad
C/ Carmelites, 28 - 2º Esc. izq. Gandia. Tel. 625977119
QUART CREIXENTArtículos de regalo y esotéricos.Atención personalizada.Amor • Trabajo • Salud • Suerte • Espiritualidad Consultas de TarotC/ Loreto, 19 Gandia. Tel. 962954340 - 605991305
EXPERTA VIDENTE SOFIATe doy respuestas claves a todo lo que te preocupa. Atiendo tu llamada personalmente
Tel. 806535162Datel +18a. CosteRF1,18 RM 1,54/m. IVA incl.
personalmente
Tel. 806535162SOFIA VIDENTE
Tel. 806535162Datel +18a. CosteRF1,18 RM 1,54 Tel. 806535162Datel +18a. CosteRF1,18 RM 1,54806 535 162VIDENTENueva en Gandia.DesplazamientosLeo cartas del Tarot.Hago todo tipo de trabajos magia blanca. Consulta 20 euros.Tel. 660851001 - 693681726
1.SG1295(3-18+59-74).indd 73 21/5/12 13:42:34
EN JUNIOSólo por
suscribirteGRATIS
No te lo pierdas...¡Aún puedes participar!
saforguia.com
PRÓXIMAMENTE
1er
SORTEOde aniversario
EN JUNIO
No te lo pierdas...
de aniversariode aniversariode aniversario
1.SG1295(3-18+59-74).indd 74 21/5/12 13:42:34
Especialidad en carnes gallegas y pescadostraídos de Galicia y de la lonja de Dénia
C/ Rioja, 1 · 46730 PLAYA DE GANDIA · Tel. 96 284 18 [email protected]
¡Ya puedes disfrutar del tapeo en la terraza del Méson Gallego!
¡¡Reservar tu mesa y pídenos presupuesto sin compromiso!!
Menúde la Casa
15€
MenúdegustaCión
20€
Menú joven(solo niños)
10€
abierto
todos
los días
y noChes
La propuesta es nuestra... la elección es suya
Sin título-3 1 22/5/12 16:16:50
Sin título-3 2 22/5/12 16:16:50