semanal revolucionario.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n216.pdflárrafos de la carta, se...

4
4. ¥" Y-/ /V^iv ^ ^ /'*y /* ***** li / Kutorod a» nuiond-Cluxii Mattcr. 8upt. 17,l'JIO, nt I.IIR AiiKckn. Cal. ' (Continúa) La carta de los gachupines de Massachusets termina de esta Humera; "Si necesitáis algunos datos, vosotros o algún grupo o o n el movimiento revolucionario mexicano, enseñará cómo hubo seres mezquinos que sacrificaron los principios anarquistas a los desahogos de su despecho, a los federación anarquista, podéis es- pataleos de su impotencia y de su eribímos a este grupo. "Un fraternal saludo a los bue- nos y vosotros contad en todo lo que al ideal pueda ser útil con es- grupo. Si deseáis que la ver- dadflorezcay que los explotado- res se acaben, comunicad este a- nunto con los demás grupos y fe- insignificancia. fes Hemos concluido con la carta de los gachupines de Bastón. No pueden quejarse de que no la ha- yamos considerado importante, Ahora vamos a seguir con el pe- deraciones, pues será más fácil la r i 0 diquito "El Porvenir del Obre comunicación que a nosotros, con- i tando siempre a vuestro lado con eete pequeño grupo de compañe- [m. "GRUPO FRATERNIDAD" [P. O. Box 43, Hanover Street, ¡tation, Boston, Mase., U. S.A." Por la lectura de estos últimos ro,"quese publica en Mahon, España. Tenemos a la vista su número 412, de 7 de Octubre de este año. Tanto este periódiqui- to, como "Acción Libertaria," de Gijón, estaban encariñados con la idea de que REGENERACIÓN ha- bía muerto, de que no podría le- vantarse de su tumba para darles una sacudida. Lo mismo creía lárrafos de la carta, se descubre el papelucho socialista "La Justi- l l o s asnos de Massachusets cía Social," que con tanto amor kan desplegado una actividad bas- recomienda el de Mahón, tomo tote grande en su triste obra de <3«e "El Porvenir del Obrero," es trun bien periódico político, denigrar el movimiento revolu- conario que sacude a México. Este trabajo cobarde estuvo ha- ciéndose en el misterio, subterrá- neamente, y en los momentos en <í«e ía ¡wnia no podía defenderse, jhabría continuado esa labor de hormiga contra la Junta, contia REGENERACIÓN y contra el movi- miento revolucionario mexicano, si un puñado de abnegados anar- quiataa españoles no hubiera te- nido la idea de publicar un perió- iico, REIVINDICACIÓN, que Combatiera, como lo ha hecho con laudable acierto, a todos aquellos que han tratado de amontonar bura sobre actos revolucionarios y esa es la causa del encono que tiene contra los individuos que forma- mos la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano. Y todavía anas: el periodiquillos de Mahón es maderista,' maduris- ti vil, y como maderista, enemigo del movimiento revolucionario qus está en pié en la región me- xicana. Oigamos la profesión de fe de "El Porvenir del Obrero" por su propia boca. Dice así: "Nosotros hubimos de simpati- zar sin reservas con la revolución mexicana que derribó a Porfirio Díaz y elevó a la presidencia a Madero, quien por su gran cultu- lin precedente en la historia del ra y probada honradez estaba en proletariado, y de enlodarla re- condiciones/de emprender la reno- hemos vación en todos los órdenes de la vida de aquella nación desgracia- da." piiUción de los que nos empeñado en encauzar el movi- miento mexicano por el sendero id comunismo anarquista. El mérito de REIVINDICA- CIÓN es. grandísimo, porque sa- la luz en los momentos en que peía que la calumnia había tóáido; cuando, forzoso es con- M, muy raro era aquel que ¡entrevia a declararse en favor délos rebeldes mexicanos, y en 1Mperiódicos anarquistas se ha- la el silencio más completo al rededor de todo Jo que trascendie- se Revolución Mexicana. Se iablaba de dicha Revolución, pe- rapara condenarla, y condenar, depaso, a los individuos que for- mamos la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano. De vi? He aquí un periódico que se di- ce anarquista, declarar que pue- de esperarse algo bueno de los gobernantes. Los redactores de ese periodiquillo, a haber sido mexicanos, y maderistas, por su- puesto, habrían recomendado al pueblo que 'Votase por Madero, imprimiendo, al efecto, un cartel como este: Postulamos para Pre- sidente de la República al Ciuda- dano Francisco I. Madero, quien por su gran cultura y probada honradez está en condiciones de emprender la renovación, en to- dos los órdenes de la vida, de la nación mexicana. ¿ Q ré podemos, esperar de pe- vez en cuando, aparecía en algún riódicos políticos, sino ataques, periódico anarquista algo favora- censuras, calumnias? Y periódi- ble al movimiento mexicano; pe- eos como éste, son los que acojen con carino todo lo que dicen los detractores de la Revolución Me- xicana y de la Junta Organizado- ra del Partido Liberal Mexicano. Solamente un partidario del labra en defensa de la Junta. En principio de Autoridad nuede a- una palabra, se consentía con el sentar lo que asienta "El Porve- silencío la comisión de una infa- nir del Obrero," periódico "anar- mia; la calumnia del movimiento quista." ¡Periódico anarquis- ro parecía como si se tuviera ver- güenza de declaiarse abierta- mente a favor d8 dicho movimien- to, y como si se temiera ser obje- to deridículosi se decía una pa- wolucionario mexicano y los in- dividuos de la Junta Organizado- ra del Partido Liberal Mexicano. A REIVINDICACIÓN se debe el hecho verdaderamente honrado de haber salido resueltamente a lidefensa de la justicia. La his- toria del movimiento anarquista ta ! ¡Periódico vergüenza, para hablar con piedad! 8in- pro- Semanal Revolucionario. LOS ANGELES,»CAL., SÁBADO JÍ DE DICIEMBRE DE 191S. nos He aqui la justicia burguesa: el proletario abre el surco, siembra el grano y levanta la cosecha qw va á repletar las trojes def rico; escarba la tierra y se introduce audaz- a sus entrañas de las que arranca pedazo a pedazo el metal que va a llenar las arcas del rico; con su sudor amasa el pan que va a ocupar el estomago del rico; fabrica Jas buenas telas y los confortables abrigos que han de dar calor al cuerpo uel rico; levanta ía mansión donde se guarecerá el rico; construye el automóvil en que paseara el rico; tiende los rieles y construye la locomotora y los lujosos carros palacios para el placer del rico. En suma, el proletariado suda^ se desloma, sufre, se sacrifica para el rico que sin hacer nada, goza d& todas las delicias, disfruta de todos los placeres, mientras el proletario y su famiMa sufren hambre y desnudez. Los ricos son los zangaños de la colmena social, porque nada producen, y, sin embargo, consumen; pero al contrario de lo que ocurre a sus congeneres en él mundo de las abejas, entre los humanos el zangaño tiene asegurada la vida y los placeres, porque cuenta con otras dos clases de zangaños que lo apoyan: el gobernante y el sacerdote, zangaños Que no existen entre las abejas. Las abejas, mas inteligentes que los hombres, dan muerte a los zangaños, dando con ello pruebas de tener mejor sentido de justicia que los seres humanos, y prueban, también, que están dotados de un sentimiento de dignidad del cual carecen los hombres, porque mientras estos permiten que el zangaño se aproveche de su trabajo, aquellas cas- tigan con la muerte al que quiere vivir a costa del sacrificio ajeno. ¿Que espectáculo mas ultrajante para la dignidad del hombre, que el que ofrecen los zangaños chu- pando la sangre de los trabajadores? ¡Ahí pero ese festin tal vez sea el ultimo que saboren los zangaños humanos Parece que la dignidad despierta en el pecho de los trabajadores. Cuando la dignidad se ponga en pie, no quedara un zangaño en toda la superficie del planeta. 4. •!i •> '..-<'"Wtt,\,,,«^;n NUMERO 216. tad económica, política y social ¡Y por ese renovador suspira "El Porvenir del Obrero!" Y suspira realmente, como pue- de verse en el párrafo que sigue: "Pero cuando la desorganización general del país dio lugar a la caída de Madero y a la infame traición de su muerte, entonces perdimos por completo las espe- ranzas de que allí se pudiese ha- cer algo serio y honrado." Como so ve, el periódico que so dice anarquista, deplora la desor- ganización general del país, esto es, se duele de que el Estado, ins- titución que combatimos con c- nergía todos loa anarquistas, so encuentre debilitado, desorgani- zado, quebrantado, al grado de haber hecho posible la muerte de un tirano, esto es, de un gober- nante. ¿Puede pedirse mayor inconsecuencia? Dolerse de la desorganización del Estado, es de- clararse partidario del principio patriótico y del principio de Au- toridad, principios que están en pugna con los ideales anarquistas, (Continuvá) RICARDO PLORES MAGON, de la vida, es aceptar con _ todas todos debemos emprender sin a- honradez, quedó ampliamente berse sentado en la Silla Presi- 8i» consecuenciasi el Pnncipio de mos ni directores ni capataces, se probada cuando con su hermano dencial, declaró que las promesas las jetaturas» y quien acepta ei ^ „i „_..„_.„.•- .,_ »_.„. . , . ., n,, D f 0 ,^ U„^A I„„ „„,•„„ J „ I — . . . . . . .. principio de las jefaturas puede acepta el principio de Autoridad, Gustavo barrió las cajas del era- que había hecho al pueblo eran Aceptar que un hombre por su ser un buen borrego, pero nunca v e s o n o l o h ^ e ningún anarquis- rio nacional. ¡Esa es la obra de irrealizables, y esas promesas en- gran cultura y probada honradez, un anarquista. Desde el momen- ta. renovación para los imbéciles de volvían, en parte, las demandas puede emprender la renovación to en que sé acepta que otro em- Madero fué un hombre de cul- Étempttráneo, en sus relaciones de un pueblo en todos los órdenes prenda la obra de renovación que tura mediocre, y en cuanto a su 'El Porvenir dol Obrero!" Madero, al día siguiente do na- que hoy sigue haciendo el pueblo con las armas en la mano: líber* AC0RM05. No olvidemos, hermanos, a los caídos. No olvidemos que tras de las rejas de las cárceles texa- nas, languidecen doce de nuestros mejores camaradas desde hace dos años y tres meses ya, varios de ellos sentenciados a sufrir con- denas espantosamete largas, por no haber Cometido más delito que intentar internarse de esta na-, ción a suelo mexicano a luchar por la conquista del bienestar del proletariado y el derecho a vivir" para todos. Rangel, Cisneros, Alzalde, Cli- ne, Rosas, Martínez, Perales, los , dos Mendoza,. Vázquez y los dos González, son los que aún se en- cuentran en aquellas institucio- nes inquisitoriales; Cline en la cárcel de San Antonio, y el resto de los compañeros en los barba-» ros campos penales de Perry ' Landing, dónde, como hemos di- cho en números anteriores, no sólo se les sujeta a tratamientos . brutalmente criminales, sino que hasta se les asesina, como pasó al compañero Lucio R. Ortíz que, por sólo ver al esbiro E. Davia, éste, dicen, lo asesinó cobarde- mente el 2 de Septiembre ante*', rior. No nada más por humanitaris- mo o por la pena que nos cause imaginarnos las horas lentas y • tristes que aquellos pobres her- . manos pasan en tan duros presi- dios; no nada más por solidarí» v dad o por amistad o por simpatía, debemos venir en auxilio de nues- tros desventurados camaradas que, desde que ingresaron a aque. , lias cárseles, se les puede consi- derar en capilla, al borde del st?, pulcro, puesto que tan cobarde como impunemente se les asesina, '. según pasó con Ortíz y ha pasa- do ton otros varios desventura- dos que tuvieron la mala suerte de caer entre las garras de aque- . Uos monstruos uniformados sin entrañas. Debemos venir tam- bién en socorro de esos desven- . > turados camaradas por propia de* fensa, Dejar pasar inadvertidos los a- ., '•• tropel los de que son objeto, es dar mayores alientos a sus ene- migos, qtíe son los nuestro^ pa» Biñü il'iJU «iii. mmm

Upload: others

Post on 23-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Semanal Revolucionario.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n216.pdflárrafos de la carta, se descubre el papelucho socialista "La Justi llos asnos de Massachusets cía Social," que

4. ¥" Y-/ / V ^ i v ^ ^ /'*y /* ***** l i /

Kutorod a» nuiond-Cluxii Mattcr. 8upt. 17,l'JIO, nt I.IIR AiiKckn. Cal.

' (Continúa) La carta de los gachupines de

Massachusets termina de esta Humera; "Si necesitáis algunos datos, vosotros o algún grupo o

o n el movimiento revolucionario mexicano, enseñará cómo hubo seres mezquinos que sacrificaron los principios anarquistas a los desahogos de su despecho, a los

federación anarquista, podéis es- pataleos de su impotencia y de su eribímos a este grupo.

"Un fraternal saludo a los bue­nos y vosotros contad en todo lo que al ideal pueda ser útil con es­tá grupo. Si deseáis que la ver­dad florezca y que los explotado­res se acaben, comunicad este a-nunto con los demás grupos y fe-

insignificancia.

fes

Hemos concluido con la carta de los gachupines de Bastón. No pueden quejarse de que no la ha­yamos considerado importante, Ahora vamos a seguir con el pe-

deraciones, pues será más fácil la ri0diquito "El Porvenir del Obre comunicación que a nosotros, con-

i tando siempre a vuestro lado con eete pequeño grupo de compañe-

[m. "GRUPO FRATERNIDAD"

[P. O. Box 43, Hanover Street, ¡tation, Boston, Mase., U. S.A."

Por la lectura de estos últimos

ro,"quese publica en Mahon, España. Tenemos a la vista su número 412, de 7 de Octubre de este año. Tanto este periódiqui-to, como "Acción Libertaria," de Gijón, estaban encariñados con la idea de que REGENERACIÓN ha­bía muerto, de que no podría le­vantarse de su tumba para darles una sacudida. Lo mismo creía

lárrafos de la carta, se descubre el papelucho socialista "La Justi­l l o s asnos de Massachusets cía Social," que con tanto amor kan desplegado una actividad bas- recomienda el de Mahón, tomo tote grande en su triste obra de <3«e "El Porvenir del Obrero," es

trun bien periódico político, denigrar el movimiento revolu-conario que sacude a México. Este trabajo cobarde estuvo ha­ciéndose en el misterio, subterrá­neamente, y en los momentos en <í«e ía ¡wnia no podía defenderse, jhabría continuado esa labor de hormiga contra la Junta, contia REGENERACIÓN y contra el movi­miento revolucionario mexicano, si un puñado de abnegados anar-quiataa españoles no hubiera te­nido la idea de publicar un perió-iico, REIVINDICACIÓN, que Combatiera, como lo ha hecho con laudable acierto, a todos aquellos que han tratado de amontonar bura sobre actos revolucionarios

y esa es la causa del encono que tiene contra los individuos que forma­mos la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano.

Y todavía anas: el periodiquillos de Mahón es maderista,' maduris-t i vil, y como maderista, enemigo del movimiento revolucionario qus está en pié en la región me­xicana. Oigamos la profesión de fe de "El Porvenir del Obrero" por su propia boca. Dice así: "Nosotros hubimos de simpati­zar sin reservas con la revolución mexicana que derribó a Porfirio Díaz y elevó a la presidencia a Madero, quien por su gran cultu-

lin precedente en la historia del ra y probada honradez estaba en proletariado, y de enlodarla re- condiciones/de emprender la reno-

hemos vación en todos los órdenes de la vida de aquella nación desgracia­da."

piiUción de los que nos empeñado en encauzar el movi­miento mexicano por el sendero id comunismo anarquista.

El mérito de REIVINDICA­CIÓN es. grandísimo, porque sa­la luz en los momentos en que peía que la calumnia había tóáido; cuando, forzoso es con-M, muy raro era aquel que ¡entrevia a declararse en favor délos rebeldes mexicanos, y en 1Mperiódicos anarquistas se ha­lla el silencio más completo al rededor de todo Jo que trascendie­se Revolución Mexicana. Se iablaba de dicha Revolución, pe-rapara condenarla, y condenar, depaso, a los individuos que for­mamos la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano. De

vi? • He aquí un periódico que se di­

ce anarquista, declarar que pue­de esperarse algo bueno de los gobernantes. Los redactores de ese periodiquillo, a haber sido mexicanos, y maderistas, por su­puesto, habrían recomendado al pueblo que 'Votase por Madero, imprimiendo, al efecto, un cartel como este: Postulamos para Pre­sidente de la República al Ciuda­dano Francisco I. Madero, quien por su gran cultura y probada honradez está en condiciones de emprender la renovación, en to­dos los órdenes de la vida, de la nación mexicana.

¿ Q ré podemos, esperar de pe-vez en cuando, aparecía en algún riódicos políticos, sino ataques, periódico anarquista algo favora- censuras, calumnias? Y periódi-ble al movimiento mexicano; pe- eos como éste, son los que acojen

con carino todo lo que dicen los detractores de la Revolución Me­xicana y de la Junta Organizado­ra del Partido Liberal Mexicano.

Solamente un partidario del labra en defensa de la Junta. En principio de Autoridad nuede a-una palabra, se consentía con el sentar lo que asienta "El Porve-silencío la comisión de una infa- nir del Obrero," periódico "anar-mia; la calumnia del movimiento quista." ¡Periódico anarquis-

ro parecía como si se tuviera ver­güenza de declaiarse abierta­mente a favor d8 dicho movimien­to, y como si se temiera ser obje­to de ridículo si se decía una pa-

wolucionario mexicano y los in­dividuos de la Junta Organizado­ra del Partido Liberal Mexicano. A REIVINDICACIÓN se debe

el hecho verdaderamente honrado de haber salido resueltamente a lidefensa de la justicia. La his­toria del movimiento anarquista

ta ! ¡Periódico vergüenza, para hablar con piedad!

8in-pro-

Semanal Revolucionario. LOS ANGELES,»CAL., SÁBADO JÍ DE DICIEMBRE DE 191S .

nos

He aqui la justicia burguesa: el proletario abre el surco, siembra el grano y levanta la cosecha qw va á repletar las trojes def rico; escarba la tierra y se introduce audaz- a sus entrañas de las que arranca pedazo a pedazo el metal que va a llenar las arcas del rico; con su sudor amasa el pan que va a ocupar el estomago del rico; fabrica Jas buenas telas y los confortables abrigos que han de dar calor al cuerpo uel rico; levanta ía mansión donde se guarecerá el rico; construye el automóvil en que paseara el rico; tiende los rieles y construye la locomotora y los lujosos carros palacios para el placer del rico. En suma, el proletariado suda^ se desloma, sufre, se sacrifica para el rico que sin hacer nada, goza d& todas las delicias, disfruta de todos los placeres, mientras el proletario y su famiMa sufren hambre y desnudez.

Los ricos son los zangaños de la colmena social, porque nada producen, y, sin embargo, consumen; pero al contrario de lo que ocurre a sus congeneres en él mundo de las abejas, entre los humanos el

zangaño tiene asegurada la vida y los placeres, porque cuenta con otras dos clases de zangaños que lo apoyan: el gobernante y el sacerdote, zangaños Que no existen entre las abejas.

Las abejas, mas inteligentes que los hombres, dan muerte a los zangaños, dando con ello pruebas de tener mejor sentido de justicia que los seres humanos, y prueban, también, que están dotados de un sentimiento de dignidad del cual carecen los hombres, porque mientras estos permiten que el zangaño se aproveche de su trabajo, aquellas cas­tigan con la muerte al que quiere vivir a costa del sacrificio ajeno.

¿Que espectáculo mas ultrajante para la dignidad del hombre, que el que ofrecen los zangaños chu­pando la sangre de los trabajadores? ¡Ahí pero ese festin tal vez sea el ultimo que saboren los zangaños humanos Parece que la dignidad despierta en el pecho de los trabajadores. Cuando la dignidad se ponga en pie, no quedara un zangaño en toda la superficie del planeta.

4.

•!i •> '..-<'"Wtt,\,,,«^;n

NUMERO 2 1 6 .

tad económica, política y social ¡Y por ese renovador suspira "El Porvenir del Obrero!"

Y suspira realmente, como pue­de verse en el párrafo que sigue: "Pero cuando la desorganización general del país dio lugar a la caída de Madero y a la infame traición de su muerte, entonces perdimos por completo las espe­ranzas de que allí se pudiese ha-cer algo serio y honrado."

Como so ve, el periódico que so dice anarquista, deplora la desor­ganización general del país, esto es, se duele de que el Estado, ins-titución que combatimos con c-nergía todos loa anarquistas, so encuentre debilitado, desorgani­zado, quebrantado, al grado de haber hecho posible la muerte de un tirano, esto es, de un gober­nante. ¿Puede pedirse mayor inconsecuencia? Dolerse de la desorganización del Estado, es de­clararse partidario del principio patriótico y del principio de Au­toridad, principios que están en pugna con los ideales anarquistas,

(Continuvá)

RICARDO PLORES MAGON,

de la vida, es aceptar con _ todas todos debemos emprender sin a- honradez, quedó ampliamente berse sentado en la Silla Presi-8i» consecuenciasi el Pnncipio de m o s ni directores ni capataces, se probada cuando con su hermano dencial, declaró que las promesas las jetaturas» y quien acepta ei ^ „i „_..„_.„.•- .,_ »_.„. . , . ., n,,Df0,^ U„^A I„„ „„,•„„ J„I — . . . . . . . . principio de las jefaturas puede acepta el principio de Autoridad, Gustavo barrió las cajas del era- q u e había hecho al pueblo eran

Aceptar que un hombre por su ser un buen borrego, pero nunca v e s o n o l o h ^ e ningún anarquis- rio nacional. ¡Esa es la obra de irrealizables, y esas promesas en-gran cultura y probada honradez, un anarquista. Desde el momen- ta. renovación para los imbéciles de volvían, en parte, las demandas puede emprender la renovación to en que sé acepta que otro em- Madero fué un hombre de cul-

Étempttráneo, en sus relaciones de un pueblo en todos los órdenes prenda la obra de renovación que tura mediocre, y en cuanto a su 'El Porvenir dol Obrero!" Madero, al día siguiente do na­

que hoy sigue haciendo el pueblo con las armas en la mano: líber*

AC0RM05. No olvidemos, hermanos, a los

caídos. No olvidemos que tras de las rejas de las cárceles texa-nas, languidecen doce de nuestros mejores camaradas desde hace dos años y tres meses ya, varios de ellos sentenciados a sufrir con­denas espantosamete largas, por no haber Cometido más delito que intentar internarse de esta na-, ción a suelo mexicano a luchar por la conquista del bienestar del proletariado y el derecho a vivir" para todos.

Rangel, Cisneros, Alzalde, Cli-ne, Rosas, Martínez, Perales, los , dos Mendoza,. Vázquez y los dos González, son los que aún se en­cuentran en aquellas institucio-nes inquisitoriales; Cline en la cárcel de San Antonio, y el resto de los compañeros en los barba-» ros campos penales de Perry ' Landing, dónde, como hemos di­cho en números anteriores, no sólo se les sujeta a tratamientos . brutalmente criminales, sino que hasta se les asesina, como pasó al compañero Lucio R. Ortíz que, por sólo ver al esbiro E. Davia, éste, dicen, lo asesinó cobarde­mente el 2 de Septiembre ante*', rior.

No nada más por humanitaris­mo o por la pena que nos cause imaginarnos las horas lentas y • tristes que aquellos pobres her- . manos pasan en tan duros presi­dios; no nada más por solidarí» v

dad o por amistad o por simpatía, debemos venir en auxilio de nues­tros desventurados camaradas que, desde que ingresaron a aque. , lias cárseles, se les puede consi­derar en capilla, al borde del st?, pulcro, puesto que tan cobarde como impunemente se les asesina, '. según pasó con Ortíz y ha pasa­do ton otros varios desventura­dos que tuvieron la mala suerte de caer entre las garras de aque- . Uos monstruos uniformados sin entrañas. Debemos venir tam­bién en socorro de esos desven- . > turados camaradas por propia de* fensa,

Dejar pasar inadvertidos los a- ., '•• tropel los de que son objeto, es dar mayores alientos a sus ene­migos, qtíe son los nuestro^ pa»

Biñü il'iJU «iii. mmm

Page 2: Semanal Revolucionario.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n216.pdflárrafos de la carta, se descubre el papelucho socialista "La Justi llos asnos de Massachusets cía Social," que

raque más Urde háganlo mis .t»o con i'nd;i uno do no otr. s Pusar por silencio los abusos ele •los tiranos, grandeB O pequeíjos, « s animarlos a continuar come­tiendo los mismos o mayores cri menes; es alenlatW al exceso, y tarde o temprano, nosotros mis­mo?, los que ion nuestro silencio

; El Índigo y.el Ladrón

cooperamos >en sus desmanes, po demos ser sus víctimas t'minien,

honrad"?? o" altiva por exce­lencia. Yo no se si soy hon­rado o no lo soy; pero te con­fieso que me falla valor para suplicar al rico que' me de por el amor de Dios una mi-

í» I LO LAUOp de la -gaja de lo que me na despoja* "' I Jr% I avenida risueña van do. ¿Que violo la ley? Es

Ln^uJ y vienen los trun- cierto; pero la lev es cosa Por propia conservación, por fí°UM,(1,s- hombres y mujeres, muy distinta de la justicia.

. propia defensa, dolemos elefen- p^-funiados, elegante^, insul- Violo la ley escrita por el der a las víctimas de ia canalla (autos. Pecado a la pared es- burgués, y esa violación con -oficial- ta el mendigo, la pedigüeña tiene en si un acto de justi-

En el caso de RanííelI y rompa- n v , ) l l 0 p l a n t a d a , en. los ta- cia, porque la ley autoriza el ñeros, todos los radicales, todos v¡, , . , , , '• ,. , , . . . . . . . los que amamos la Libertad en b! w , « ' u . b U l K l 0 l a *^°* ^" **><> ^ neo en perjuicio del todas sus formas, estamos mucho V l l : Pol,)<0> osto es, una injusticia, mas obleados a deucar b en a i**>¡Una limosna, por el a- y al arrebatar yo al rico parte parte de nuestros desvelos y de mor de Dios! de lo quo nos'ha r diado a loe nuestros esfuerzos a la defensa ¡ , p o b r e s e j e e u t o u n a o t o d e ¡ l l H . de 'esos hombres, porque «líos , A e i c n a m K > CAe u n a J. . 'J. . . , J ,

> • , moni (hi on A nimio <p ñor- tioia. .11, rico te palmea el 8>n como nosotros, radicales y m Utl U l m i n< l ,H) u t l Pu l • ' wmo nosotros amantes acérri- diosoro, quo este mete presu- hombro, porque tu servilis­mos de la Libertad., roso ni el bolsillo prodigando mo> U l b a í e z a abyecta Je ga-

151 amift'o socialista John Mur- alabanzas y reconocimientos rantizan el disfrute tranquilo ray, que recientemente estuvo ,jt.,,raf|ant.e's. 'jCl ladrón pasa d o '<> < 1 U G a ti, a mi y a todos €0 nuestras oficinas," nos infor- , i •., i i loq nnln-pq HPI m u n d o nn« ha maque va a llevar el caso de -v f"° l' ,u ;dt í e v i 1 a r l i l ü b* e~ , P ? ) I C B < U } . m - \ " f n .°" h a

nuestros camaradas ante el Co- «1»»*» a l mendigo con una mi- H m d o DI ideal del rico es ' initó de Jos Trabajadores Mine- rada d<- despidió. DI por- <lne t o d o s ) o s pobres tenga-

. m Unidos de América, (United diedro se indigna, porque m o s a l i n a d e mendigo. H Mine Workers of America), en tuinI>icn la indignidad tiene fueras hombre, morderías la

, .Washington, para que esie ini- n¿mvii v ft.fuufuna atufado- mano del rico que te arroja /portante cue-po obrero que l jer- '• u n r m , l l ( l n . y n l e de t J_ co influencia entro las demás i 'V l t t í a l ( 1 e J a c a i a " b l l _

(. , r ' 'Jniontsde trabajadores ameri- bou, de verte fronte afrente P i e c l ° -cinos, traiga ante ellas el caso -do un hombre, h nrado como El ladrón escupe y se pier-yjferido, para que unidos 1 s va- V()¡ y o respeto la ley- yo no d " ciure la multitud. DI tnen- • nos millones de obre.os que re-; ,o n l i . l ( ) e U | . - m o i l ^ ' j ^ l f t digo alza los oj~s al cielo y presenten todas esas -Uniom^ . , . . . . mmn-congregadas, demanden D l,bo,| , I m m " tín o l l M l ° ageno.. Sime. tid absoluta de nuestros inioxlú- M H Piadas son firmes como — l u n a limosna, por el a-nados camaradas. las de todo buen.'ciudadano mor de Dios!

Mintras que nuestros herma- que no tiene la costumbre*do RICARDO PLORES MAGON nos trabajadores americanos se c a j n i n a r (|tí puntillas, en ol ,.« , mueven buscando salvar á lian- Bj¡(3l1c¡0 ( j t í ] a m ) C ] ) e , )0r Jas' gel y compañeros, ¿permaneceré-. ' . ' ' th ." N U E V O G R U P O mosinactivoslosde habla espa- ' ^mic ionos agvnas. Puedo , __ M ñola? • Presentar el rostro en todas € n Noviembre 29 próximo

Conteste la'dignidad de cada partes; no rebuyo la mirada p a s ad0 , n0fS escribieron los com-<roien. . . . . .

• IT o C U c±í ej» cv» <¿Ss <*a diiiíís ü a C Ü t i a t ü , t¿±¡ d^ia£i'ciS3S'cLi^BB'3S'SSBSBS'SBá\

LaRevoluGion Mexicana

sus turiferarios y los burgue-sos nacionales y extranjeros, jninci pal mente americanos, si Venustiano Cairanza logra amacizar sü poder.

Porque nuestros escritos a-justado» a la Veidad destro­zan e' oropelado prestigio de Carranza y ponen en peligio el feliz éxito de lan esperanzas acariciadas por Venuntiano (¡arranza y SUH aliados, do pa-<ler dominar al peón rebelado y ahogar en sanare sus aspi­raciones de emancipación po­lítica, social y econóniDa, .-e nos acec ia y se procura matar a KicoKNiítíACIÓN, para qui ta--nos de las manos esa a rma poderosa, y arrojarnos) al fon-d < de un presidio, fiara sepul­tar a nuestro pensamiento en­tro las cuatro pirede.s de un calabozo, para maniatarnos con las cadenas odiosas del galeoio

¿S.) cotHU-inirá al fin el cri­men? ¿Logrará el enemigo matar a RIOOK-XKRAOION y l le­varnos a presidio a s ts edito-re*?

i

Kn el em eño que tomen nuestros amigos, en la activi­dad que despleguen en agitar contra de tal atontado, depen­de mucho que el enemigo triunfe o sea derrotado. 8i la agitación persiste y crece a nuestro favor, nuestros adveiv safios, muy a su pesar, t e n ­drán qiio d< j a rnos tranquilos, tendrán que retroceder ante la actitud amenazante ele Jos obreros que levanten su voz por todas partes en defensa nuestra.

Con gusto vemos que sigue creciendo la agitación contra el crimen de que se pretende, hacernos víctimrs. A más de las protestas que anota mos en nuestro numero anterior, s a ­bemos que han mandado Jas suyas a Washington los HÍ -gnientos: de Arizona: Juan M. Uriarte; de California: l'e-dro Paulet, con 53 fi-mas más; Carolina Santeiyo, con O f u ­mas; Isidro Solórzano, 6 fir­mas ; Alberto Te'llez, 7f i rmas;

Uno de los derecha más «a- honrado que sin temores y si-n d u C l l | , a : Jo?é ¿ 0 ] ( f t í v i i a ) f) fir.

- IK la

. K I»

«^SHSasasaESSHSHSHSHSJ

EjtaiDS actualaiente batallando contra miles de dificulta-dea que se nos presentan para llevar adelante la publicación

jjj del periódico, a tausa.de la miseria espantosa en qu.; nos en/ In contramohj mi?eria terrible y penalidades enormes que' le Lí coistan a in ,cho¿ am gos que a diario vienen a visitarnos a uj e,ca3 oficinas y a nuestras habitaciones. El dinero que nos ui liega es tni eseiso, que á duras jienas alcanza para medio In cubrir los gastos del periódico. ui Esta miseria entorpece mucho nuestros trabajos porque, u] no temen-Jo para comprar más tipo de imprenta, el suficiente

para poder hacer el periódico con menores dificultades, hace quo nu stia3 lab >res aumenten, al graiode tenernos clava­dos en el trab.jo no sola aente todo el día, sino que. también

l/j nos hace seguir de frente todas las noches hasta la una, dos w o tres de la madrugada, y frecuentemente toda la noche, ¡¡¡ h.ista que la fatigi nos rinde materialment*. .

A ese trabajo exc «!vo, que veaimoi soportando diariamente dedJe hace má^ de tres mjses, añadido a la falta de «hmen-tac ón siqi i íra mediana, SJ debe que mi hermano Ricardo FiOi-es Magón se haya v sto al b -rde de la tumba hace dos SJinanas y que s.i .-alud esté aún uelica.¡a; y a esas mismas causas se cbb¿ que yo tembién esté en deplorab e esLado de salud.

La misma miseria, también, hace que no tengamos núme­ros BUI'IC,entes, ni con qué adquirirlo;!, para puDiicar la sec­ción ue Administración, y que édta se nos esté recarganuo mu y máa de .-ema a ea semana, así como que nuestra co. r.espon ¿encía, nue,a'Jd irubajos de organ zación y U den.ás que t nemos de propag .nela, se retrasen y entorpezcan.

Nadie, m^s que los compañeíos que nos visi an y ven las cosas con bu.» propios ojo-i, puede imaginarse los g.andes sa­crificios, Jos trauajos, las anguatias y penalidades que de niestra paite repieset.ta cada número de REGENERACIÓN qütí publicamos.

¿Es justo que toda la carga quede sobre unos cuantos? ¿Aoaso no tenemos todos el mism.» deber de fc0^te.¡er la pro­paganda por Tierra y Libertad, puerto que su triunfo no beneficiará solamente a e.tos cuantos sino a todos en gene­ral?

Me disgusta, hermanos, hablar de nuestras penalidades, de nuestras angustias.y de nuestras miserias; pero no puedo callarme más, porque veo el peligro que hay de que maera RáGENtíRAClON por falta de un apoyo CONSTANTE, y creo najjsario que sepáis el estado m serable en que nos encontra­mos, para qiie os hagan cabal juicio de la necesidad que hay de ayudarnos pecuniariamente con constancia, CON-LA MA­YOR FRECUENCIA POSIBLE, para poder seguir adelante, porque nosotros, repito, estamos en la miseria debido a que dedicando todo nuestro tiempo, todos nuestros "yos" a la lucha, no noa resta libre ni una hora del día o de la noche para poderle ir a arrancar a un burgués, por la buena o por !a mala,>sHuiera un pedazo de pan para nuestros hijitos, mucho menos dinero suficiente para sostener nosotros solos el periódico, com > lo sostendríamos con gusto si pudiésemos.

He terminado, hermanos. Contestadme ahora: ¿Es justo que toda la carga quede sobre unos cuantos? ¿Es justo?

ENRIQUE PLORES MAGON.

del gendarme; el rico me ve j ¡ a n e r o s M a y o l o A l f ( m s o R o s a .

ENitmuií laoims MAOON. con benevolencia y al echar l e s J u a n p e r e z , Tomas Ramírez una moneda on mi sombrero, Eleuterio. Rentería y Octaviano me palmea el hombre dicien- R 0 (J r¿g u e z ._ "Con esta ¿echa, dome: ¡buen hombre! y a l f u l g o r ¿e u i i a p e q u e i i a e s t u f a

Kl ladrón pehaja el ala del y ¿ e una vela, estando reunidos s o m b r e r o h a s t a la n a r i z , fiace c ¡ n c p companeros de miserias, a -

Utl gesto de asco, l a n z a u n a cordamos formar un grupo que

. m i r a d a e s c u d r i ñ a d o r a en t o r - l levara el nombre de " C o m u n í s -No nos interesan das fracci:- 110 B u y 0 | y r o p l i c a a l i n e n d ¡ _ m o - f u e r t e s ¿<¡ a n ¡ m 0 c o n l a ¿,

n,3S revoluciouanas de México, . ' . . , que en cierto modo han ndo Mi,a g°' de* e ^ ^ i o ^ *™W con la demostración de la vitalidad de —No esperes que me son- vida W a casi muerta porlas nu­la misma revolución, pero que a rojo yo frente a tí, vil llien- serías que nos persiguen y los rigo-J.4 larga pueden Ser causa de ÉU digo , ¿ H o n r a d o t u ? L a ho i i - res del invirno que nos acaricia con

limitación o desviación. radez no vive de rodillas es-, sus besos glaciales. Deseamos Lo que nos interesa es la rovo- , ,„ i , < , _, • • •

, . ^ . , , . I te rando q u e se Je a r r o i e el nos pongáis en comunieacion con . hcion misma, el despertar revo- ' . . , 1 i lucionario del pueblo, su obra , , n o 8 ° ( l u o l i a d e r o e r - J ' a ha d e m a s f u P 0 S y e 8 P e r a m 0 S _„_ aimirable, emancipadora de con- ;— 'manden periódicos a esta para • g r a d )8 q u e e j i , o m bre tiene es amo-xlazarse con ventas ver- i n a s . d t í Colorado: Cavotano dmcias, fortalecedora de volun- declaraciones en favor, de los ayudar a la propaganda. Toda e , (ltf J a i ¡ i , e r t a t i del pensa- gonzosas, ponga su p luma . al ^ „ , / r a c | e ; ( } e Kansa.s-0 Val

DEFEjNDAmOjNOS

t ¡des, creadora de energías, con- camresinos y de las clases tra- correspondencia diríjase' a Juan De Ch eyene, quistadora de ideahs. bajuf'ras en general, convencí- p e r e Z i Geft

El pueblo mex'cano, victima (h* de que- es el único modo de x y '-•> ayer de una dictadura pnxa?, dpr satisfacción a las aspirado- ^ ' , . , , Sujeto a una tiranía política ve- ríes del pueb'o. Quedan avisados por la pre-jatorla y a una esclavitud econo-' No podamos prever todavía 8snU ^oa companeros y grupos ártica huillil'anto, ha sabido en °ual STR el resultado final de la que deseen entrar en relacione Uil momento dado levantarse fit- achia' revolución. Las fraccio- con nustros bermanos de Chey ro'y conquistar con el precio de n«H luchan c-.lre ai,- mas por enne^ q u i e n e s enviamos nuestro 8ü sangre generosa el der'cho a cuestión 'de caudillaje que de £ . , » i„ la libertad y a un mejor estar. pnncpio.". En tanto, la reac- „ , r .

El misero peón, de todos des- ciento se descuida y trabaja ps- . i l e r m a n o s d e «-heyenne; es preciado y por todos explotado ra ha-.er su-gir una contrarevo- cierto que la miseria que nos a-bajo el régimen porfiiÍ3ta, sabe lucion o provocar en ultimo cafo queja es terrible y que nos va ya qtfe os un hombre con dore- una intervención por parfo délos consumiendo día con dia; pero cho al disfrute do la vida, y el E*tído< Uiiido«. • * . r * >. \

. . . , , , mientras aliente nuestos pechos cjrtowmiento de esto derecho no Un. moyimenro reaccionario •• i i -i «,.A^n «*» ,,n /lounnriM!^ t, ¡ , « ' MI i i aunque sea una partícula de vida, puede ser ya desconocido m ner siempre posible cuando la rovo- , j 1 «ido, cualquier» q'uo sea en t i Inelonaedebi ' i ln por las J u c m s q u s l a e s p e r a n z a . d e alcansar p a -

futuro la situación de México, intestinas, que la misma roac* r a ^a Humanidad un porvenir Con que fuera esta sola la con- cíon se encarga de provocar y a- risueño en el que todos'' sean li-Cfuista de la revolución, compen- lentar, podra retardar la obra re- bres y felices, nos preste alientos •aria ya todas las violencias y volncio-wia, pero no inutilizarla. y fuerzas p a r a s e ¿ u ; r adelante,

sacrificios por ella impuestos. En México ya no es i o «Me un siempre adelante, hasta caer sm

1 pie del de la tri-La revolución de Mtxico"'nofs Porfirio Díaz, y un Huerta folo

una- mera revolución polit'ca. podría mantenerse en el porif>r v l c t a s a l Pie d e l canon, de Su gestación y su desarrollo obe- p ^ ron resa TV ante rrerc s. '5una« ° con la pluma batalladora decen a causas económicas. Co- Menos es posible volver al regí- en las manos, prestando aun núes, menzó como una protesta contra rnen de f;udalÍPtno y Pefvidum- tros servicios a la causa de los la dictadura porfiresca, pero *n bre que cara- terizab-i al porfiris- ^ la protesta iba envuelta la rebe-mo. El pión mexicano sabe va .A , , , lion-contra el régimen económico el camino para hacerse, respetar. . ' , ° y a d e l a n t e ' hermanos! imperante, que había establecí- p e r o la revolución de México ro ¡ A c l e l a n t e !

do el feudo territorial y couver- es la definitiva. No es mas que E, P. M. tido en esclavo a los miseros tra- un eslabón de la gran Revolu — : - » -ixajadores de la tierra, de la mi- c j 0 l l social ue esta en gestación r>nt> un e n r a i n • ™ V dfl taller. e n eT m u n d 0 enteró, llamada a ° * " ^ ^ L , . ^ , ,

Es el de México un movimien- emancipar al genero • humano y D E RICHRDU ta esencialmente social. El fac-. conquistar para todos los hum«- Ciudad: Colectado en la Placita t i r económico y moral se ha im- nos pan ; libertad. por Raúl Palma, $i-.20; California: puesto con tanta fuerza, que Jas ADRIÁN DBI, VAf,T,E Kefugio Rincón, $0.50; Felipe fracciones revolucionarias te Habana, Agosto d¿ I9ií5 ' ^ u c i o - Í5 OD; Texas: Kprnando VA) én el caeo de hacer francas (<«.<•/.« r,o;m,»Evn,<* Mn). Palomar ;:, $0.50. Total: $7.20. ,

miento; y a la vez es uno de servicio de la Verdad y la de- d e j ? . ¿e ^_ México- S Santos-l»s más "atropellados por los fienda y propague sin vacila- d o ' ú k | a h o m a . ¡{ C Cuellar' tiranos de la tierra, ' clones, sin cobardías, sin do- c ó n 3 8 fí).maV; d e T e x a s . v ¿

Nada hay que tema más un M*™*> s l l l ° atrevidamente, b ] 0 S. García; Teodo,o Velaz-déspota que la libre expresión virilmente, honradamente, q u e z y J u a n g | ¡ a c m ^ del pensamiento. Porque ol c o » e l v ^ o r queinyoctaen las f ¡ r m a a - ; M a n u e l L n m a , 3 7

pensami'ento libre, emitido sin v e " a ^ la consciencia del cuín- f i r m a 8 ; 0 C a 8 a r , 1 { í t . o n 7 3 f i r . l i s trabas que origina la opre- p i o j e n t o de un deber, con la , n a s ; Jof¡6 p a l o m i n o c o | ) 9

sión sin la mordaza corrupto- Jonestidad que emana de la f i r m a s . A s c o n c i ^ S o U ) ' Cf )n ^ ra del oro délos poderosos, es V o r d a d im*ma ^m e e d ^ i t > n - í'irr.nas. fiel interprete d é l a Verdad. d " J ^ p r o p a g a . ; v . , r j , t , , , , . beguid agitando, compano-Y la Verdad es foco de Juz que Por e«a causa se persigue a VMC n,-o-5„;„n,i . , i •/

, , , . . . , ' , - lnF- Cigaiuxad tamliién nu-alumbta las tinieblas en que KÜGIÍNKHACION y a los que for f;,,nc• l n ,„. . , . , ,

• , \ -J ., ' tinos ele protesta y dad not i -se ewultan Jos crímenes de Jos mamos su grupo editor; por- • W/1 ^ i . , , „ ,,„ ' ,-. , , , .. 4, • ' ' cía oe ellos y de su objeto al

de arriba. Por eso es perse- que siempre ponemos nuestras „1,fí;l,1,.fa ' i u ; , . , . , r , . , autócrata (Je Washincton.

g u l d a ' ' P lum,a"» r e c i f -va e n l a 8 t l " r ü " Haced que'vuestras voces re-Un escritor que no cajtra-zas ael combate, al servicio 8 u e nen vigorosas v que vuos-

su pluma vendiéndola a 1ÜB de la "Verdad; porque saben ,, ra a ( ; t i ( ,Q ( | < ] o ü i , - d a d e l o n f f a

de arriba y que sin temor ex- lo* tiranos, los burgueses y Jos ] g m a n ( ) c n - m i l ) a , J 0 - ^ presa lo que piensa, tiene en frailee, que nuestras plumas a i r o ! ) a t a . n o s a nuestro queri-ella una arma poderosa, capaz honradas no se venden y q u e , d i ) },,>1.tftVÜZ KKOI^NKKACION.

de levantar legiones de gue- para callarlas, "aunque sea ( • , . rrerosque destrocen tronos y momentáneamente, no tienen ' ' , i t e n Guiónos-, ]\o eioje-trituren cabezas de tiranos,' disponible otro recurso que >»»B arrebatarnos, el derecho

, . . _ i • na«í i i> iomninn«¡ , ' ^ u e tenemos de ex presar n ues-que destruvan templos yaius- usar ele Ja violencia, • / *

,' , , • tros pensamientos; no nos de-tician embaucadores, que d e - p n r p_q „ . . , , . iaa n„tnv:,ia • ,

« i or esa causa, las autoiuJa- ionios arrancar de nues t ras 1

muelan palacios y cuelguen d e 8 . p o , t a I e 8 a m e r i o a ü a 8 | i n B . i n a n o 9 | a Jioertad de escribir burgueses, que. en pocas pala- t i g a d w p o r 0 a r r a n M > i e r ( j n ^ J J e y a r c o n m

bras, arranquen para siempre m „ t a i . „ 7 M ? a i ( _ „ p . , , I n M v Q)(JT, '; . , ' i ' . , maiai a KKOHNKBAOION y atar- tos la antorcha que Jiaga luz

y (le raíz la causa eie los males ,1(M io8 m í l I i n q t r M ,ip ia„ „„ , i i . . . . . nos iab manos t>as üe Jas le- en los cerebros de nuestros

que aquejan a Ja mustia hu- ¡ a i | f u ,,„ ,.a1íiWr. iw^i-m i i t

i ' J . jas ae un- cauooso. > j orque hermanos proletarios que oá-manidad que al presente pue- q 0 m o B - «atAi-bn (.<in r i 1 M i r „ « *. i •> i i

i . * » somos esioioo con nuestros tan siendo engañados por los ÜU a esie.planeta. escritos voceadores de.la Ver- políticos paj'a que Venustiano

De allí origina que el tira- dad, en la obra band'átiea, <le Carranza se haga fuerte en el no, que el embaucador y que opresión y de rapiña, que¡ven poder v nos sujete mas tarde el bqrgués, odien al escritor en el horizonte Carranza y a una condición peor que la

que Riifriamo-í en los tiempoB ele Porfirio I)i:iz

¡Defcndatiionos! ¡Agitad! IAgitail! Quo el eneui igo ve» la.

KXKO.IQl'1-:. FI.0KKS MAGON.

En Defensa cH

los fn^xicanos. iUff! Apenas acalni de

¡Mirlar a las inaranas con don.Ucr-nanlito, cu t.-sta stf:ion. ta sema­na pasaila, y ya icn ;o que remun» carine las man iras nuevamente pira entrarle a luscatorrazos con-tci otn) parásito, también de.bue­na cepa, un k-mlito fraile, ¡y lierniaiio jesnita de los de BOK-ton!. poripie cuino aijiicllos, tam-b'eii es i;acliu|)i:', por mas que nuestros i n forman tes aseguran i¡tie is español; con cuya aseve­ración deslionran inconsciente-in-nte a los españoles. No, her-m ino* eorrespoiisalís; este (jallo no es español; es neta y destara' llámente un buen cachupín, de:* cendieitte en linca recta de Loyc-11, ile I'eilro A rimes y demás san-.os varones «pie beatifienmente h iciau chicliarrnii hasta a débiles mujeres e ¡nocentes ninos, para edificación de su Dios que, de se-¡-nro y por lo visto; es mas san-¡-linarioy cruel i|Ue el mismisi" mo Huitzilopoxili, dios il» los a<> t-vas. 'pie sii|iiiera se conforma­ba nada mascón <|u; le sacaran las entretelas a los enemigos de guerra.

Hecho el anterior preámbulo de pres ntacion. lenco el altísimo honor de presentaros al aludido. Kste falilillurlii ipie veis aquí, es el: don José Muñoz.

Y este cashsini'i señor don Cu­che, también es de (Cansas. |V'al-«íame San Cuilnias el Petatcrol i pie tierra tan rica es Kansaspa­rí producir parásitos! Y paras»-Dsdela peor clase, (wrque s¡« quiera cuando se trata de eso» que llaman gráficamente "come­zón con patas," se rasca uno j huye el bicho; pero J o que es'IÓS;

frailes ' son como las moteas; lis espantas por aquí, dan la vuelta por alia y te vienen a caer otra vez sobre el mismo logar.

Y dicen que este frailecito c« a-;¡, como las moscas que se pe-(rin; y aseguran que cuando se pe^a lo hace peor que con cola de c,irpiutero;con tanta furia que no deja ni a sol ni a sombra a nuestros pobres hermanos de miserias de a pitilla región, exigiéndoles, di-c.rii, basta Sl'i.üUa uno de ellos, que dizque porque tienen que a-yudarlo a mantenerse. If)ue des-Ciro!

Oye, faldillu lito santísimo, ¿porque no trabajas si quieres vivir? ?Por (|ue no empuñas el pico y la pala en tus sapradisi-mas manilas, para que sepas lo que cuesta ganarse $13.00 a pun­ta de deslomadas?

Trabaja, viejecito, trabaja;quc el reino de los parásitos se esta acabando, y es bueno que te acos­tumbres ya a ^anar ¡a vida ha­ciendo aljrnn trabajo honrado y útil a la humanidad. '

Ahora se trata ele alírO serio. Mientras lá cuestión se rcjlucía a detenerle los tacs al ortfiíllillo de un Bernarioio la desfachatez de alprún frail-», era cesado reir, por­que tales asuntos no merecen ver­los con seriedad.

Se trata ahora d>¡ los abusos que la cempania ferrocarrilera y loa empleados del International and Gráat Northern Line, están co-metiétrlo en las personas de los desventurados trabajadores a quienes la miseria forza ir. a al­quilarle sus brazos.

Cedo la palabra al companero corresponsal, quien dice: '•'Con motivo de que la Companíadel L and G. N. line abrió un trabajo, dizque p\ra oeapar a rmJtehos me­xicanos en los campos para que no mueran de hambre, (¡qué carita-vos!), sucede que cuando $acan enganches de Laredo y San; An­tonio, Texas, para el trabajo de los campos, allá resulta peor. Los están matando de hambre

Page 3: Semanal Revolucionario.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n216.pdflárrafos de la carta, se descubre el papelucho socialista "La Justi llos asnos de Massachusets cía Social," que

v. Ü^TSsHT^

Regeneración EDITOR: Enrique Flores Magón. OFICINAS: 2325 Ivanhoe Ave. Dirección Postal: P. O. Box 1236. LOS ANGELES. CALIFORNIA.

mis liberal que auiera ser, pue­de admitir que el trabajador se e-niancpe.

MELQUÍADES LÓPEZ.

Telefono: Home 556003.

PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN Un aSo. $1.00.—Seis meses. SOcs.—

Número suelto, íes. paqueteros, 2y7c ejemplar.

Nuestro Compañero Salas Con su compañera y dos de n ~- T T ^ w T ^ r X i

Quien soalenga lo contrario; $„<; numerosos hijos enfermos, gracias a JOS eMuerzo* uv» quien os aconseje que luchéis por Melquíades ha peregrinado de ' ) U e n compañero Zenon Vaz* (Carranza so p etexto de que este pueblo en pueblo, de ciudad en quez y otros buenos conpan*-os hará libres, es un embaucador ciudad, de Estado en Estado, ros de Pearce, Arjzona, riues*

>ra de "No trega,. (y no do venta como lo ha- v m enemigo nuestro, a quien bincaido el cambio de clima t-o infortunado camarada Juan o p'Utico ce Carranza), déla tierra a las debe nos ajusfar cuentas como a que r¿Com!e ida el doctor C< mo R Q , i , c m1(9 (](X<AP h n h H t o B. Salas, que desde tan largo

,«M ii ' i »——— se pres ta a serias reflexiones y 'porque no ei comida lo que dan a profundas dudas, de comjr, áin> suciedad. ¡Valía Es muy frecuente encontrar en mis qas n)s dejasen o n r i r de los periódicos gobierna tos artícu-hambr , pvque nosotros sabría- los de fondo con pujos extrema-nos a djn le ir a satisfacer núes- damen te radicales, aunque, por tro3 e3tómigo5¡ Lo que e^tá reg la genera l , te rminados con im­haciendo em compañía e ¡ des- púdicas alabanzas a Carranza, y parramar a lo.s mexicanos, p a r a no tas reporter i les acerca de al-evitar que se vayan a un i r con gíin asunto obrero, en las que s'> los compañeros de San Bonito procura marea r a los t rabajadores que andan en armas—Bien; en el con lisonjas burdas, se apa ien ta campo N°. 1, Devisión de For t preocuparse por el bu nes ta r de Worth, hay unos mayor l o i r m éstos y aun se les alienta a con-

En el seno del carrancbmose der, enarboló la bandera observa actualmente un estado Reeleccón;" prim-ipi de cosas raro, extrai o: radicales que hi.ló más larde, cuando ya campesinos, para que libremente tal e! día que se presente la opor- principal factor en la curación . i • » • I R Men y políticos van del brazo. Eslt- ¿en . erntró fiarte para hacerlo, la cultiven y aprovechan; de des tunidad. de los enfermos, y buscanf'o t , t ó m P° "*& n a veniUO SUinen-de> equívoco i e coras es éste que Francisco I. Madero, también truccidn de-títulos do prop;edad, Hermanos de cadenas: Si que- también donde SUS fuerzas Sean ^0 de serias Complicaciones tt€

para adquirir partidarios que lo (que Carranza s 'conoce, como k> réia ser realmente, libres no si- acepta laí por los explotadores, enfermedades que han destrui-elevasui al pod^r, ofreció dar la demue-'tro en mi artí ulo "Ca- gáis bandería política alguna. Melquíades Sallo hace mu- do mucho SU vitalidad, ha Si-tierra al proletariado; sólo que, rrinziel Jesuíta," publicado en Lucha 1 por vuestra p-orria cuen- 'iio riemr>o de íirídgeport,Tex. t j ( ) trasladado a vivir entre a> más torpe que Dkz. de.-cubiió su nuestro número anterior), y por ta. sin jefes de ninguna clase, d ) n d í e s bien cono;ido entre a u e i i o s excelentes camaradas" juego antes de tiempo, declaran- otros muchos actos más netamen- sino abiertamente, franca y de- 1 >S carneradas de aquella re- ¡ t • i fttpn i „ f . do apenas subió al poder y antes te revo'ueionarioi, que él y los cididamente por Tierra y Liber- gion. y desde en toces h > venido V a m i S P s > q u e desean atender* de f e r i o 1 as ían te J'uerie p a r a d o - individuo* que le fiígu-m han He- tad, adoptando como bandera de sufr iendo u n a vida miserable , ' ° e n s u curación. • mirar al pueblo, que no pedía vado a cabo, merece las simpatías acción el Manifiesto de 23 de insoportable, llena de dolores y Juan nos ruega que haga-' cumplir sus ofrecimientos. de l<\s verdaderos anarquistas. Septiembre.de Ipil, expedido por amarguras. mos conocer a SUS nurherÓSOS

No debe extrañan os que los Sinembargo, en la prensa anar- la Junta Organizadora del Parti- Melquíades, se encuentra alie- amigos SU nueva residencia. políticos obicn de esa manera, qui-ta a que aludo,,,se ataca viru d) Liberal Mex¡c-mo, donde no ra en Okiahoma City, Okla , g « nuede diriííir su carres-que a sabiendas engañen al pue- lentamente a Zapita y :s° azuza se os aconseja que elevéis al po- amontonado con tó l a Sil fami- . . ., . # „ ó •• Lio; están en su papel. a lo-, t rabajadoras en contra de der a individuo alguno, sino en lia en u n . c u a r t o sin muebles , P n n t t e n c ^ a a s , : J U d n "' oUldc?,

No debe extrañarnos tampoco este revolucionario suriano y sus el que se os de!inea la única ma- don Je sus enfermos tienen por Pearce, Ariz. • qv» golp a'i a los trabajadores; quistar sus derechos de clase, que en sus periódicos intioduz compañeros. yunseginJo que se Uami Jim aunque por la vía evolutiva y por can radicalismos no pentido*; ne- ¿Cómo explicarse conducta Hn

cesitan hacerlo para embaucar extraña? • mejóralos trabaja&ores. Supongo nue, para evitar-e per-

Pero que los periódicos llama- sediciones, los periódicos obreros dos radicales sigan una política mexicanos, eme han nae'do anro-parakla, sí es ae extrañar, vechándose de las circunstancias Siendo peiiodicos dizque anar- propicias sctoales, en las que Ca­

li le trae listo un fuete. Allí es medio de la acción política, co­nloes de rigor lo aconseje un po­lítico.

Pero esa política de mareo, de catequizamiento del < breio, adop tada por el carranci rao, es natu-

jwor (fue prisión. Un di i ama-won a dos mexicanas y a un «otipaaarj español; les amirra-tm una m vio por atrá-s y los hi­cieron trajar con una mano; el

ñera que existe de alcanzar vues- toJa cama las tarimas del piso, tra emanción política, económica careciendo de medicinas y has-y social. ta de que comer.

Hacedlo, si queréis ll-gar a ser "Entre los mexicanos que realm nte libres..

ENBIQUB FLOFtES M AGÓN. "T 1 1 0

delito de elljs fué haber pedido ra), es la indicada para un gober- quistas, desde luego íepugna en- mmza se ve focado a dar ciertas algo m j ir de com-r. Y dich is ríante y sus prosélitos, si quicen centrarse entre sus columna artí- lib°rtades mientras logra hacerse mayordomos, cuando no pued.n encontrar parti'daiús en circuns-golpear a algún tabajad-ir, lo a- tandas como las actuales, cuan-eosai y lo de-piden del c-impo, do laconncienciado clase y las as-tomo yo f JÍ despedido, por ha- piraciones de emancipan-e están bármele avilanzado al "bojs," bien despiertas y vivas en la cla-(mayordomo).' Muchas veces 8 e proletaria mexicana. dejan t raba ja r a los t rabajadores E g n a ü l t > a l ) per fec tamente na-

E p i E FLORES MAGON ha hay aqui.-escribe Melquíades, r ecibido la siguiente ayu-

- íe encontrado solidaridad d a p a r a s u curación: Ro-^ ?> y si,mK}™ egoísmo . m u a i d o Jaramillo; Sylves-

. Mdquiades, bien conocido t e r > T e x , $2.oo; Maria E. ROMÁN DELGADO desea P° r ,8 U acuidad de propa- j u a r e z , ciudad, 75cs.: Rc-a u > t o d a s u c o r r ™ > o n d e n c í a ^ salio Luna, Puente, Cal., quuioaasucorresponaencia por lo que tampoco logra en- «t. 0 0 . Antonio Betancur sea enviada a Lista de Co- contrar trabajo fácilmente, me- v>:"„l~ rJ «to „ n * '

ce ser ayudado. Toda correspondencia y a-

eulos en los que se alaba a Ca- fuert», quieran abstenerse de ata-rranza y MI gobierno por cual- car abiertamente al negrero de "™ ^ ^ \ » M « » «« ^ contrartraDajotacumsnte, me- p u _ t e . Cal., $2.00. quier lobería: po»que expidió la Cuatro Ciénagas, Venustinno Ca- r r e 0 S ' l a r a P 1 C 0 ' T a m " M e x i " r^.e, s f ^u^¿0- •. • T a t i t o R ica rdo como reformita fulana que dizque pn,- rranza; pero eso no justifica que co. . . 1 oda correspondencia y a- E n r i q u e cont inúan enfer-tegea los trabajadores, poique lleguen al grado de alabarlo, de Los periódicos anarquis tas y,uad„ (?Ue

JSt í. en.Vl^ ,a; . S l " i " m o S -

limos 15 días y en seguida le car-fpn "comiáaria" (electos de tien­da) que no deben y no les dan BU dinero completo."

Compañeros trabajadores a

tural, que las políticos aparenten

en la huelga zutana intercedo por aconsejar a los obreros que lo si- de lengua español le envia- Ü^ ' r?^?- MplmH I p ^ T n e ? los obreros, etc., etc. gan y por él luchen en los campos r a n c i n c o ejemplares de cada 5¿9 Easl' Califon»» S n E

liorna City, Okla. Esta conducta en lo periódicos de combate en las fihs carrón cía-radicalismos no sentidos y que radicales es la que se presta a se- tas, y que los azucen contra Zi-sus periódicos den tintes radica- rias reflexiones y a profundas du- pata-y companeros que, hasta les a sus escritos en la hora ac- das. - No puede uno imaginarse ho \ combateo aún honradamente tual. La ciencia de la- política como es posibl? atacar anárquica- por la libertad económica del pro-

quienes se 03proponer e ígancha es (.á e n B a b e r g ( l g u i r ] a c o r r ¡ e n t e raente a ] gobierno,-es decir bajo 1 Gaviado, base de todas las liber-p . i r a e « J camijo^del L a ú d G. y procurar acomodarse # al medio todas sus forma?, y al mismo des. N. lin \ ino aceptéis. Y los que ambiente del moin-nto, p a r a m e - tiempo alabar al gobierno de C . -ya tenéi-s la desgracia de estar ter j e su ídemente ]a cizaña en el r ranza y recomendarlo como bue-trabjjando para esos vampiros c a m p o e n e m i g 0 f desvir tuar la as- no. que mientras que vosotros midáis p j r a d ó n p o p u ] a r p a ] , a f r o V e c h ¿ contradicion no-y 08 deslomats h a c e n d ó , los t r a - p e r a f m a l y> f i n a l m e n t e ) c u a n d o t a b l e . L a i d e a a n a r q u i s t a es la bajos duros, ellos se dan la gran e , t ¡ e m p o o p o r t u n o g e ]lcg& p a p a ^ abo l i ]> t (]o b ¡ e r n a . C o m

wdaen ciudades l e j anasde l noj- d a r d g o i p e de gracia a esas as- pues, es posible recomendar a un

numero.

G« Damos las gracia» a )os perió­

dicos "México Nuevo'*, de El ¡Pa-ONZALO GONZÁLEZ: j ^ K B r D 0 a] „ r a n reCari!0 de so, Tex.; "El Nurto". de la mi»-

Nuestro companero Juan l i t r a b a : 0 o u e t P n ü m o , . i ^ maciu . ladtcxana; "ElMo««,uito", B Sidas, que antes residía en , 1

U a l ) a J ° ^ t t n o m o 8 u e H do Key West. Kla.{ y "Kl Prejr*---Lordsburg N. Mex., y ahora se ha d e h a o e vanan semanas, nos ñero", de Regla, Cuba, porlart-

THI proceder en dichos periódi- cambiado a Pe¿\rce, Ariz., desea hemos retrasado en la corres- producción de nuestros artículos: eos es sospechoso. No solamen'e q u e le devuelvas el violin que te p e n d e n c i a . ¡Sirva es to de dis- «MVrTTWr^v^Tofl? ""PV M ü i -denota sectarismo Mí t i co , sino consiguió prestado en aquel lug , r c u i , , a P o n l o 9 compañero» a tarísmo Pr/potente"/"Nota*.^ también alta traición a la clase y q „ e te llevaste al irte a algún o u i ' ««hemos nodi-locon. V u e l ° " - " u '> r e n s a y e i c a r

trabajadora, ñor cuyos intereses p u n t 0 fronterizo de Sonora. Juan " I . . ! " _ . d e imprenta" y " L a barrica dicen laborar. e s p o b í e y no tiene con que pagar

Bista con el simp'e hecho de ese vioiin a quien se lo presto,

testar aun sus cartas. la trinchera".

raoter barricada y

1 4 - 4 - ' f r\ — p u c o , c o J j u o i u i ^ í t w ; j i K IX\JÍÍ\L U V-I» * ^ , ^ . W . » , . ^ ^ . v . * . . . , . j ^ .^ * . ~ , . . . . « w . te,rebelaos contra el t ra tamiento p ¡ r a c i o n e s y quedar ya dueño de gobierno cualquiera Cuando se que Aparen tandVser periódicos , kktts\ CMP. su os da. Al estümdo i„ ..:*. :.<„ ft . . . „ .i. . j . . _ ... . i . . . . . . . ... ... 6M&Y que se os da. Al estúmdo mayordomo que por culquier pre­texto pretenda uolpearos, dadle CM la pala en la cabeza, que si la matáis será bien matado, por­que lo haréis en propia defensa. Nadie tiene derecho a poneros las manos encima, ¡nadie!

Dejad de ser eunucos y haceos respetar. A los bru tos como vuestros mayordomos, s ¡lamente agolpes se les hace en t r a r en ra-?Sn, ya que solamente a golpes saben ellos t rataros.

Cuando alguien nos t r a t e con • decencia hay que procurar sobre­pasarle en atenciones; pero cuan­do nos trate con leperadas y con golpes, hay que t ra tar lo con ma­yor grosería y golpearle con más dureza.

Sed hombres. No seáis borre­gos,

ENRIQUE FLORES MAGON.

la situación. profesa ser anarquista? ¿Como obreros de ideas ndícalps, en cu-La misma historia de México es posible que el radicalismo y la yas columnas aparecen artículos E S 2 0 d e l A c t u a l .

me apoya. Sin ir muy lejos, ahí política marchen del brazo, sí la netamente anarquistas como ma- ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 1 ^ 6 están los casos de Díaz y de Ma- existencia de uno es la exclusión nifestación del espíritu que les e I 2Q de Diciembre actual es el jurado

n i DE muran A WOODROW WILL'ON,

dero. , del otro? Porfirio Díaz, para adquir ir Zapata, sin ser anarquista, por

part idarios que lo el ivasen al po-sus actos da e xpropiacion, de e n -

Jifa (Srpizaiíía id Partido Liberal faiao Los principios por los cuales lucha el Partido Liberal Mexicano estar, clase proletar ia . Porque la Aliar-

condensados en el Manifiesto que esta Junta expidió con fecha 23 de Sep- quía y la Política, no pueden tiembre de-1911.

El Partido Liberal Mexicano está levantado en armas en México luchanuo contra estos tres enemigos de la humanidad: Gobierno, Capital, Clero, y no depondrá las armas hasta que la tierra, la maquinaria de producción y los medios de transportación queden en las manos de todos y cada uno de Ios-habitantes de México, hombres y mujeres, y hasta que hayan desaparecido e!

anima, r a r a que Se h a g a n ae r re - en San Antonio, Tex„ de nuetro com. dores a SOSoechas bien fundadas panero José Ángel Hernández, Bquien, por i n se r t a r en SUS CO'umnns ala- B e ^ P«rece, está empeñado el jrobier-b a n z a s a políticos falso?, falsos ,no e " «"«tenar por « » actividad» en

, , , . , . , la propaganda revolucionaria; propo-como todo- político, y r e c o m e n d é BÍt0S que l l e v a r á a c a b o si ve que el ca. Clones de que se siga SU bandera, marada referido no cuenta con el apoyo

Q lien tal hace es traidor a la de s"3 hermanos de dase. Para impedir el atentado que se pre­

para contra Hernández;, se necesita po-

Washíngton D. C.

ner a este companero en aptitud de

PSOTE3TO contra la conspiración que se está f ragumdo en'la oficina del Inspector de Correos W. M. Cpokson, de Los Ahgüj le?, C a l , bajo la dirección' del Departamento do Correos, piara perseguir al periódico REGENERACIÓN, de la ciudad de Lo» Angeles, y a sus redactores.

Considero que cs¿f conspiración constituye un ataque a la liber­tad del pensamiento y de la prensa, y que es una vergüenza pa­ra los Estados Unidos el atropello de un derecho garantizado, por la Constitución, para servir a un tirano extranjero.

Firma Dirección y fecha ' , ",

u erra tt

Recomendamos a nues t ros com­paneros la lectura de este s t m a -iiario libertario que se publica en Punto Rico.

Aunque es pequeño de t amaño «grande e i el combate , en el que se presenta a t revido y ag re ­sivo, llenu de entus iasmo y con­vicciones profundas.

Pr<;ii>s de m' jscr ipcion: Un mes, IU es.; un t r imestre , 25 es. , un año, $ 1.00.

Toda correspondecia, pedidos y

fagos, hagansea J u a n J López, . 0 Box 117, P u e r t a de T i e r r a ,

San Juan, Puer to Rico.

m a r c h a r del braz">; que re r Unir defenderse ante las cortes burguesas. amb^S tendencias es p r e t ende r Para eso se necesita que Hernández un mar ida je impo-iible. U n a 8 la cuente con fondos para pagar la defen-

otra se rechizan. L% A n g u l a 8a; y ü n e s t o s m O T n e " t o s ' s e s ú n e l m i « m o

i , , , , , . 1 TI i í . . nos comunica en carta reciente, hay detesta del gobierno; la Política $2r,0 en el fonde de defenaa i

íltimo burgués, el último representante de la Autoridad y el último sacerdote, lo apoyo. Son dos t e n d e r c i a s Haced cuanto os sea posidle, comna-Todo hombre o toda mujer que desee pertenecer al Partido Liberal cont rar ias que no pueden recon- ñeros, por ayudar a Hernández' a sal-

Mexicarío, no tendrá otra cosa que hacer más que firmar el cupón que está c ¡ i i a r s e _ varse' de las acechanzas de nuestros abajo, enviarlo a la Junta y remitir, cada vez que pueda hacerlo, i a cantidad ' ^ , enemijros. Hoy por tí mañana por que sus recursos le permitan erogar para los gastos del Partido. ASl , .pueS, Obreros mexicanos, m ^ ^ deijS1 . d e goi¡dar¡da

En las localidades donde haya vanos compañero» y compañeras, podrá a quieíl os hable de Anarquía , a darlo, formarse un Grupo que no tenga más funcionarios que un Secretario que se quien OS predique g u e r r a Contra Enviad fondos y corrfspondencia para nos den noticia de ello.siempre que les sea posible hacerlo, entienda con la correspondencia y envíos de fondos a la junta. Q\ Capital, el Clero y el Gobierno m defensa a Epifanio Z. Martínez,916

Todo envío de correspondencia y- dinero, deberá hacerse con la siguiente «ero que a la VQ7 OS recomiende 1-)ur*nS° St., San Antonio, Tex. "~~" *~ ~~" "~ ' ~ d i r e c c i ó n ; P« ° - B o x 1236' L ü S A n g e l e s ' CaL elevar y sostener en eí poder a ~ o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o © o o o o o o o o t a l ° c u a l gobernante, escupid'e D L COM PANE RO JOSÉ o ' CUPÓN.' o el rostro por farsante y el día c'e JL* M. MARTÍNEZ, cuya

A La Junta Organizadora Del Partido Liberal Mexicano

p. o. Box 1236, LOS Angele,, Cal. o en vuestra memoria, para ajus- desea saber -d *paradcro d e su8 | n the office of Postal Inspector W. M. Cookson, at .Los An-

ei ayu-

NOTAS ¡-Córtese el cupón en ingles, quo es .el que debe ser despachado, llénense las líneas de puntos, y envíese bajo sobra a Woodrow Wilson, Washington, D. C.

Si hay varias personas que deseon firmar, agregúense tantas hojas de pa­pel como sean necesarias para contener las firmas.

Bogamos a los companeros que hayan enviado su protesta a Washington,

•»'~— •—V

ARGENTINA. I.a compañera Elvira Fernández,

de la Librería "La Escuela Moderna," calle de Estados Unidos, No. 1399 Buenos Aires, Argentina, ha lomado Cargo de ia Agencia de REGENE­RACIÓN en aquella región.

To WOODROW WILSON

WASHINGTON, D. C, o las represalias ten/ dio presente dirección es: La Junta , Coló. , I P R O T E S T aga ins t the COllípiracy t h a t ÍS beillg COnducfd

o

Pido que se me admita en el seno del. Partido Liberal Mexicano O viciarlo por embaucador, como miembro efectivo de él, protestando ser leal á los intereses cié la clase nabajadora y haciendo míos los principios igualitarios por los cuales lucha contra el Gobierno, el Capital y el Clero. - - » . , . „ , . . r,,---«,

O dores tiene que ser obra de los N E / , y por su sobrino REY Firma. o trabajadores mismos," y que por NALDO J I M É N E Z .

0 lo tanto, no es Carranza, ni poli- ' ~*~* Nombre completo ® tico alguno quien la hnga. Tened A T E N C I Ó N Ocupación O

hermanos FRANCISCO ME- ge'.es, California, iinder tire directicn of Ihe Poel Office De-. ¿ZtZZ^lZtJ?:. ZA y ANASTASIO MARTI- Partment in orfer to pénente Ihe Journal K I G U J E S A -

•• ~ M ' CION, of .the city of Los Angeles, with its editorial staff. . I consider that such a conspiracy constitutes an attack to

the freedom of thought and to the freedom of press, aiid n disgrace 1o the United States that in order to serve a foreijg tyrant she would stand the trampling of a right guaranteed by her own Constitution.

pr . sen te , hermanos, que el inte- El companero Fernando Palo-o res de todo gobierno es contrario marez' desea que se le remitan,

Residente en '. O al interés de los t rabajadores; g r a t i s , periódicos anarquistas , O porque aquél, para.existir, 'nece- folletos, hojas, manifiestos, etc.,

Estado de ° si ta de la existencia'de la escla- p a r a hacerlos círculos él. Cal l e Numero . ® vitud de estos. Dirección: Fernande Paloma-

Q . Por esa causa, ni Carranza, ni rez, 306 S. Park St., El .Paso, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 cualquier otro gobernante, por Tex.

Signature

Address and date

, ' 4 >

i M9HHÜH mtntlHtÉMtomtfumuiMiutoMrmiimmtlmll mu

Page 4: Semanal Revolucionario.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n216.pdflárrafos de la carta, se descubre el papelucho socialista "La Justi llos asnos de Massachusets cía Social," que

StIBSCRIPTION RATES Single copy, 5 cts.

Onedollara year.- 6 inonths, 6oc No. 2 1 6

Saturday Dec. 11, 1 9 I S

tfai ttütü wlifoii, ií ndtüowy gal fiü íá i l l á í SS JífSütf Ik í til from the W h í t e Hottse( Woiild lile Mf ld adulcí have" füítiéd tilín*

É d i t e d b y WM. O . O W E N have been of inestimable valué to ¡nstantaüeoUs subrtiision. But . . to the people of the United States that demanded a moral courage

ánd of the World. this generation does not possess, Look at this European war, a n d c a n not possess, until it rids

which has now dragged this i t s e l f o f slavery and adopts those country into its vortex. Let us «nlíghtened institutions which

—* •""!> .J *» •

Send money payable to1 f

ENRIQUE FÍ.OKKS MAGON.

P. O. Box 1236. Los Angeles.Cal. Can Beoeflt The Poor. ally, with the rapier of intellKmore than one prominent labor gence or the brutal bludgoon if organizer who has Qxp'ressed to physical violeiicc-the íight a- me the most profound conviction gainst landlordism is being- wag* that Until the land is njade free ed, and it is a íight to the bitter it is ridiculous to talk about per-

not still , pretend it has not, will raake the individual his owa I w Can Slavcs Be Loyal To M i ?

"AlongWaranddearBread!" end. The despatches that told manent improvemenVofThTworlc- u s n o t a l l e ge we are not affected o r u t t e r i » £ t r u t h

when we are in the throes of i n d e P e n d e n t master. At present, such a campaign for "Prepared- ] i v i n 8 ' a t t h e goodwill of land-ness" as no American e'ver dream- l o r d s ' w e a r e «ecessarily a slav-ed of sixteen months jigo. Let i s u r a c e» i n c a P a b l t ; of accepting

Such was the English squire's me of Joe Hillstrom's execution'er's lot, but they decline to take whfn P o w d e r m i l l s and aráis fac habitual toast in the days when also informed me that he liad this stand among their Jfellow, í o r i e s « e being blown up daily, Cora Laws gave him the mono- taken pq.rt in the Mexican Revo- workejrs because t h o s e fellow- a n d o u r G°vernment is hunting jplyof supplying his country- lution because he hoped to get a'workers have been drilled into the d o w n the authors of vast labor men with wheat. piece of lamí; and a day or two delusion that trades organization c o n s P i r a c i e s «aid to havé origi-

Today those evil tunes threat- after I read in the same paper is the one aovereign remedy. At "**"* ÍM +1'Q x-:"^-í - " • — ' en. to return, and will return, the following head: "Night Rid- this moínent I can point to pro-Utless the oeoplc bestir them ers shot dowu. Landowners and fessed Anarchísts who have con­salves. Bitter is the protest teñants in Missouri in deadly fessed to me that they regard the Viised by English radical papers feud. Se ven men are wounded in Kaiser and his mílitary following, 'against the manner in which a battle ncar Clarkton. Detect- backed perhaps by the J u n k e r "íudds for the war are being ives hired to ' guard property landed a r i s t oc r a c y , as solely •ra'ised. $81,000.000 a year extra fired upon.í 'It is not in México r e s p o n d í b l e for this ,mU8t the English worker now alone that there is war against but they will not admit that ori pay for the privilege of consund- land monopoly. the platform or in their papers, iag tcaand coffee, butnot a cent Picking up the "Coast Sea- because it would lose them Ger-. is demanded from the landowners men's Journal" I read an address man supporters and aliénate the

W M . C. OWEN.

nated in the highest official circles of Berlín. When the in. dicted officíals of the Hamburg-American Une admit. throngh their counsel, that they were paid $750,000, by the Deutsch

I is not w.ilii^ to wait anyi.jj. Bent over the plough and i r r i - e^ f o r t h e ri-nt. He think of

gat ing with his sweat the fur- h í s I i t t l e on™ and, his hearttató row that he turas, the peón *v í t h , í r i e f » bastens his footsttn toils and entones one of those i n l l i s e f forts to íind a mu\% nexpresáibly sad folk-songs that a m a s t e r , a master. A policeum' seetn to condense and sum up h a s n o t l c e d Peoru pat,»iuj¡ jjj al.1 the bítterness that social in- r c P a s s »ng, turning to pass agaig justice has been acumulating for a n d t u r t " n g to pass yet agaii centuries in the poor man's t n e s t r e e t whereon he Mmsdfii

~.heart. The peón toils and sings, P ° s t e d to "keep púbhc order,J thinking at the same time of the H e t a k e s P e d r o by the colín] hut whevein his faiaüy is await- a n d c o « d ucts him to the ncartsl

This section habitually ignores iug him to share its humble Po l ice station, to charge - ras did "Land and Liberty"— meal. His heart is flooded with w i t b vagrancy. While hin the ordinary strike news, because tenderness as he muses on his s u í f e r s in the prison his familj its editor consider.s that strikes wifc and Iittle ones, and looking Perishes of hunger, or prosfitn. never settle anything, as is prov- up to note the position of the t e s i t s e , f o r s t e a l s to escape 8tar<

suu and tell the hour of day, v a t ion . Will Pedro tefl3outhat

fot their law-begotten privilege by Walter Macarthur, delivered shallow throng which has been m a d e n o t t o biíns o u t t h e r e a l

Bank of Berlín, to charter sup

"war; p l y , s h i p s s a i l i u » under fálse e(j by the history of the past and s ' manífests; when our Govern- i s indeed self—evident, for deep- he perceives a light cloud of dust A u t ^ o r i t y is a good tíring ht

ment's own prosecuting counsel \y{ng causes canuot be affected which graduaJIy grows larger as t h e P o o r ?

by attacks on superficial results. it nears him. Those who are We have received, however, a cir* approaching are soldiers of the cular from the 20,000 clothing cavalry, and they ask him:—

refuses to accept these confes-sions and declares that they are III

facts but "to smother them;" workers now on strike in Chica* 'Are you Juan?" On receiving reply:—"Come

The government needs

Santiago, full of con/ful, bidg his wife farewell. Y& \i Roi«{ to ask the hacienda (rtmet k the share coming to him as ce -partner in the abundanthatvent they have raised, The hacienda

OÍ corncriug tlnit ridl and fa- at the International Peace Cong- living on catchwords for genera . -mou» ísland. Well may the ress held recently in San Fran- tions past and hates tobe brought W " , e a n a b , i m i l a r thlnff8 go, which states, among other an affirmative Müddleton"Guardian" cry: "The cisco. It is headed, "La.ullord- face to face with facts. a r e s e t , b e í o r e u« d a i , y- we can- things; "In the investigation be- with us •Uod of Britaiii is held from ism the Cause of War," and in it If experience has oroved auy- n o t m . a l " : J u l t h a t a t t l t u < l e o f fore the aldernianic committee you." And away goes Juan,

. the Crown, and the first cali the speaker insist,d that ' the thing it is that human progress ^ ^ f ^ Z r ^ l r ^ . ^ ^ f h}' ^ ^ " " " " í " ' ^ " f í " í ' ^ T * 1 T , t h C owner pulís out booi™, me t e l , »'10«ld have been opon its vas- law. of soei,ty respec.ing the depeuds on mental honesty, and X r e d o w e stand toíay- « t h e ' T T °Í P a V " ^ ° P " T " •"" ^ f . ' , •"' Tt "•* d a - notea, bilis, and a teraddk sais to take up their ancíent ownership and u.se of land ignore that, with few exceptions, only ^ d 0 Zt Z V T t T he l Z " ™ T ' ' ^ T w 7 ? \ 7' "^1 Z- " " ! -«btractis, multiplying and?

. obligation to find men and tnon and contravene the law» of na- those who are economically inde- ° " 0 t aa"1 *" , ? that the wages paúl average ab- hut is left lus family, to die of v M ¡ • t h i ^ ^ o " ' ' ey for war." Morcover, fartlíer ture repecting the necessities of pendent can be relíed on to give c o u f d««• " ' í a c e «ie truth and o u t 8 cents an hour." It is dis- hunger or to turn thieves and Q w e o u n o t h ¡ n

V ' ' OÜ in the same article I read: mat.'s existence." That tells the the world their honest thought. & p , J J, U e ¡ ; m a «3 r despises us g u s t i n g enough ;hat is this ad- prostitutes to save itself from _„ __„ ••Wílilst the Chancellor of the whole story, and it seems nced- That is the great reason why we a n d t e l . l s u s b l u n t l y t h a t w e a r e vaheed age and country flesh p 2 m h i n g . Will Juan "teiry"o"ú t E a i T Y ° U ° W C m e

'Suchequer was framing his less to add that there are none MUST have a c o m p l e t e and e ! e n a f r a i d of Mex-co. The Bel- a n d blood shouíd, be so cheap, that authority is a good t h ! — d o t h l n g ' W 0 0 í 1-" budget a colleaguein the Cab¿ more hopelcssly insane than they through-going revolution; why f; l a n

Tfa?' s : , „ y t r e a ^ l t S t o w l l l c h but it isdoubly disgusting when for the ooor? uní

II the United States was party I o n e considera that this iú' the was guaranteed against invasión, conditíon in a. trade which, for

when i n v a s i ó n c a ni e a t ] e ast a generation past, h a s . For three da>s past Pedro has United States had not shown exceptional enterprise been tra.mping the city streets

even. the courage to rebuke the both in organizing and striking eagerly in search of work. He for better conditions. Labor i« is a good workman; his niuscles

and the

ioet was holding a great sale who i m a g i n e that, by some weMusTget out of this abject slav'' of farm lands and obtaining hocus— poc- us, they can evade ery of man to man which it is the phenomenal pnces!" the central law of Life. fashion nowadays to dignify with

Such a sham cannot endure. What struck me, however, the big ñame of "INTERDRPKND-

Thí struggle is to severe for most forcibly in Mr. Machart- KNCK;" why we must work, some- . „ .^ tliat, An institution that can- hur's adclress was his reference how, into a position in which an l t l v a c l e r - b o s a 3 ' s t h « Jrench not, orwill not, render service to the Commission on Industrial honest man can speak his honest m a n ' a " ® says the Lnghsh- kicking vainly aganist the pricks are of steel, on his face, which wheu service is imperatively Realtions which, created by Aqt thought without doominghimself m , m » | ° r Lnglatid, though not a n d the experience of the Amal- st.amps him a child of the people, aeeded is an institution that of Congress more than three to the workhouse. We of today, ^ _ ! f i 1

l n V ^ e d . ' . . W O a l í i , ^&Ve S"a»nated Clothing Workers of honesty is reflected. Vainly he

tramps the city, begging the

causes of industrial unrest. Is it nÍ¡elulÍy""tha7in¡'only" bv ¡ t í k t a" dJ w ^ n g in t h i s «íigantic quar- • &

ñh¿r»nr» ^ tn,n, t k n h ' ^ m r i . r e l ' Was there not some o n e "

institution that of „ .,__. . _ . „ _ . . _,, , , «. . ,..„, must go. Land-grabbers cannot years ago, has only recently ren- living in an age of unexampled l f tl.ie^ K a ' S e t c 0 l l l d have America provea it. t>e permitted to profit by the dered cotnflicting reports on the materialisac development, recog- m a n a ^ e d xt« Was there no right tkéséflt conflagrátion, It is un tlnirikablfi that a great nation not significant that, although adhérence to truth that:lhe engí • r e l ' ' W a s t h e r e n o t s o m e o n e 4 'You who shall libérate the land

employers to " t ake the trouble" to exploit his sturdy arms. On every side the doors are shut a*

Which revolted nearly a century hopelessly divíded' on other neer builds the bridge that carnes no a e c i a e a t l i a t " was worth will do more for your country g a j n s t h i m i b u t F e ( ]

ago against the confidence game points, the members of the Com- millions safely across the chasm !VS * t o ° ° m l u e r ' e v e n i f than we have done in the libera- ' t í c a n d d ' o e s ó t ,, played by the land monopolista mission «nanimously denouijced which otherwise would spell cer- t h e w o r I d h a d to wade to the tíon of its trade."—Richard Cob

iro is ener-ge'tic and does nót allow himself

siio'uid allow itself to be fleeced land monopoly as the cause of tain d e a t tí; that it is only by b n d I e t > i t s in blood? I tell our den(England"s great Free Trade s t r e a m i n g with sweat 'and with once more bv the same oíd gang the íncreasíng congestión of cit- strict adhérence, to truth that the r e a d e r s o'untly that the man or agitator.) hunger's sharp teeth gnawingat using the same átale trick. It Íes, the hihger cost Of living and chemist furnishes us with the " a t l ° " t o ° i n dolent to ferret out ^ h i s entrails, he offers and offers would have been the crime of that army of unemployed which, formulae that enable us to muí- t h e t r u t h V» such a case is dead *s- h i s f i s t g o f ' i r o i j .f l ^ ^ all the ages if the English at this moment, is the most men- tiply our flocks and increase in- t o h u m a n s y m P a t l u e s ' a n d t h a t Fraak P . Walsh, chairman of o f m e c t i n f f a m a s t e r w h o w ¡ 1 1

workers had lain down and in- acing of all our foes? calculably theproduct of oursoils; a p ® o p l e t o ° «>wardly to speak the Commission on Industrial "kindly" consentto exploit them vited national extinction at the Unless my memory betrays me, fhat it is only by strict adhérence l t s h o n e s t thought has no stan- Relations, is now much in the Crossing the city for the twen-hands of Germany-as urged by Mr. Macarthur was for years edi- to truth that the doctor traces <hng W l t h t h e t r u l y civilized. publie eye, and he has been gtv- t ¡ e t h t i m e h e t h i n k s o f h i s w j f e

¿;mÓ8t treacherous section of or of the "Coast Seamen's Jour- pestilence to its laír and renders Where doés the man who daré i n f f . t h e w o r k e r s f*0"36 a d v i c e ánd children in their poor p ig-the'''AuarchÍ9t and Socialist mo- nal" and, as a prominent figure huge populations inmune to an- not speak his honest thought get w h i c h t h e y w o u l d d o w e l 1 t o sty, who, like him, are sufferinir vementá-büt it will be Iittle less in the American Federation of nihilating epidémica before which off? Does he get there? Has the h e e d b u t a s s « r edly will not, if f r o m hunger and' are about to ~Mexico'ls halü

3vement, or the Socialist ! h e i r l e a d e r s . c a t l Prevent it. "If b e p u t 0 „ t b y t h e l a n d l , . ^ V * ^ / !

On the <sfi proviÉ)

etc, etc. {1$ co-partner protests and niti a judge, asking for justice. t% judge goes o ver the books, m moranda, notes and bilis; adis, substraéis, multiplies and di» vides, and condemns the {ó* partner to pay the haciendaown< er what is owing and the cost» of the suit. The wife, all ¡imita, comes to tneet Santiago, the¡* youngest child in her arras, be* lieving that he will briag7pltnfy of money, since the harvest has been a splendid one; but she turns palé when she sees the tears flowing down hiü sun-bun^ ed cheeks as he comes withemp» ty hand and broken heart. The, hacienda owner has falsífied the accounts, and the judge as al* ways, sided with the strong. Will Santiago tell you that Au thority is a good thing for the poor?

RICARDO PLORES MAGON,

i.

'8'

It)

r. !

)ol iiei trio ]eai W Ue IV l

(i

;(J0

11

criminalíf they allow their own Labor, at one time aspiredto Con- our forefathers stood helpless; Labor move _ t ^ drenes, the landed aristocracy, gress. Kemembering all this, that, in a word, A U progresa'movement, or the Anarchist * w e r e a workingman, he says, ' torfatten off the natíon's ca- and much old-time experience of hangsonloyalty to truth, and that movement, got there after all * w o u l d b e v e r y c a r e f u l ^ ^ lamitiesand set it back a centu- Samuel Gompers and the Coast so far as we abando» truth we these years ofstrenoüs propagan- trusting any part of my economic ry. That will be treason not Seamen's Union, I turned with sink once more to barbarism. In da? Can any one of them point weU a r e with a Jegislattye ^ body. only to themselves but all man- some curiosity to page 11 o l i t s the small details ofeur daily lives to a considerable body of adher- . And again: kvery• íll in the kjnd. Everywhere the assault "Journal," whereon is reproduc- we recognize all this and live up euts and say: "These people have » l d u s t « a l system will find^ its ou landlordism is in full swing, ed the "Economic Platform to it, but in those larger matters implicit confidence in and will 3a s^ m sP<jcial privilege gjven aod to'harl^back to the land- adopted by the American Federa- which put at stake the very life follow us to the death, for ihey by the peopje. lord policy of "Protection" is to tiou of Labor," which recectly bf ciyilizations and may involve kuow that we nr true as steel and ^£ give up the whole fight, held itsannual conyeütion in San every one of us in ruin, we play that what we believe we stand "

See how this thing is going Francisco. There are nineteen the moral coward and keep our by, cost what it will?" Can the l l l N e w , Y o r k ^ y , S

everywhere, and from it learn planks to—in my opinion-this real opinioiis to ourselves, United States today say that? Of eí£change- is booming &s ít /has where political power still rests, kindergarten platform, and not Take México as an e x a m p 1 e. course it cannot; the plain truth ^ l d o m w>omed m all its inflated Only a few days ago the papers one of them has even the remot- Por some five years she has been being that from the Rio Grande "story' , u t . Commissioner were telling us that in Germany est reference to landlordism! racked by revolution and well- to Cape Hora the United States . .^J0"8 h * 9 188Ufd. n o t l c e t h a t

there was loud outcry against Modern civiliaation presenta us nigh sw^mped in blood. Think isutterly distrusted, while in Fu* New York has all it can do to the Junker aristocracy, who had with a frightful spectacle of mo- of the good a man in Willson's rope it is regarded as a heartless t a J c a r e o f ll*t own destitute-added greatly to the natíon's 'ral cowardice and the mental dis- position could have acomplished calculator, waiting coldly for the a«d unemployed. In California present sufferíngs-which they as honesty that springs therefrom. if he had liad the honesty tocóme chestnuts which'others are pulí- a 1 the professional boosters are a class brought oñ-by blocking, Thanks to the labors of the past out frankly and say: "Gentle- ™S íwm the iire. shouting that good times have

From our pamphlet "Land and Üíírfji Me.rko'8 balile for Economic Fretdim

to Lahor'g vorld-vUt," Orde.r to this office 10 c». a cepy.

a lío

h

to the bcat of their ability, all eí- man today knows things he daré men, there can be no p e a ce in i w r o t e r eCently of Germany as forts'to get food from outside not acknowledge and hold opin- México until the land, now cor- haring lost probably 5 00)000 sour«íes. ' It is hard to get news ions he daré not voice. Millions nered by monopolista, is restored m e n . *That was doubtless an ex-

If tomer or their employer, and ne~ courage to be true! Think of the p e r t of the New York "Tribuue," Germány's Junkerdom is actting ver would th¿y daré to tell him education he, a schoolmaster by places Germany'§loss, to Novem-thus it is only doing what the that he is just a buuco man and professíon, liad the chance of im- ber 1, at 3,750,000, and Germany English cabinet minister has nothing more. Hundredsof law- partirig to the millions who look is only one of inany warring na-done, and what the English yers have told me in prívate that to him for guidancel I say that tions. History records no slaught-lauded aristocracy has done for our land system is a preposterous the responsibility of a man so er comparable to this, and the ar-centuries, For that matter En- deflance of life's basic laws and placed is very heavy, and that if my sufferiug is small as compared gland's landed aristocracy acts auswerable for ninety-nine hun- he fails to'live up to his respon- witu that of millions to innocent only as all landowners invaria- dredths of social mis e r y and sibility his crime is proportion- people throughout the vast área bly act, You talk oí Interna- crime; but the landowner and the ately great. I say that WÜson now swept by war. Honest cour-

returned, but the State Commis­sion of Immigration and Hous-ing has published a warning

ch runs: "If vou are looking work or charity you will not the former in California and

will rind the latter only through hard labor on the roads or rock piles." Between these harsh official utterauces and Pres-J ident Wilson's honeyed words there is a world of difference, but I will lay long odds that the former are nearer to the truth.

W M . C. OWEN,

Land and Liberty Mexico's Battle for Economic Free-

dom and its Relation to Labor's

Struggle, Selected

from Writings of

RICARDO FLORES MAGON,

ANTONIO DE P. ARAUJO

World-Wide

md wm. e. owen.

-PUBLISHED-BY^

MEXICAN LIBERAL PARTY

Í Í S ^ ' í l í r W e í r ?" lH; ^ r 1 1 ^ ^ 1 ^ ^ ^ ^ ^ 0 ^ ^ ^ n d a n d o t h e r s p e . age wouíd hlv, prevé,

;k a is. Maa's e^ire life on this plan- say publicly what they thint „ «t h poisoned by the cornering bout the method by which those

..••'• ©f what uiust be iorthe use of all. cliehts and neighbors make. their

EverywUere-lerally or illeg- money. I can put my finger on concea: .u3 evasión of a great cen- wÓuld have placed"the

At a meeting of the Sydney La-ave prevented this. borCouncil it was voted that:

"'This council is opposed to any

P. O . B o x 1 2 3 6

LOS ANGELES, CALIFORNIA, V. S. A.

wrongdo- Most fustly! ¡PRIOE 10 CENTS}