semanario argentino n` 438 (04/11/11)

64
MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS... by Sur Digital semanarioargentino.com SE VIENE EL FESTIVAL ARGENTINO EN MIAMI, MAYO 1 0 - www.elfestivalargentino.com 20 Del 11 al 17 de Abril de 2011 - A ño 9 Nº440 - Miami, Florida - USA Las dos pertenecen a la camada de jóvenes y exitosas actrices. Eugenia Tobal y Soledad Fandiño comparten no sólo vocación sino haber protagonizado una historia de amor similar, que empezó -casi- de la misma manera y con el mismo hombre: Nicolás Cabré. argentino semanario ESTILO CABRé Pág

Upload: semanario-argentino

Post on 27-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Periódico Semanal Argentino editado en los Estados Unidos

TRANSCRIPT

Page 1: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

by Sur Digital

semanarioargentino.com

SE VIENE EL FESTIVAL ARGENTINO EN MIAMI, MAYO 10 - www.elfestivalargentino.com

20

Del 11 al 17 de Abril de 2011 - Año 9 Nº440 - Miami, Florida - USA

Las dos pertenecen a la camada de jóvenes y exitosas actrices. Eugenia Tobal y Soledad Fandiño comparten no sólo vocación sino haber protagonizado una historia de amor similar, que empezó -casi- de la misma manera y

con el mismo hombre: Nicolás Cabré.

argentinose

man

ario

estilocabré Pág

Page 2: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

2 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

2

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 3: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com3 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

3

Page 4: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

4 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

4

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 5: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com5 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

5

Page 6: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

6 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

6

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Edición Nro. 440SEMANARIO ARGENTINO

es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION

20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180

Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752

Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro

Jefe de Diagramación: Sebastián Garay

Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente

Email: [email protected] Web Site: semanarioargentino.com

SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL

RNPI N° 2502356 / 2004

La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones

firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la

reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la

fuente creadora.

staff

ao

eDitorialpor Ricky Veiga desde Gerli, Argentina, [email protected]

Argentina: El cine que vendráEl cine está a oscuras. El acomodador ilumina el camino; la alfombra es roja. Mientras la linterna alumbra las butacas grises, las manos intercambian programa por propina. El acomodador y su linterna nos acompañan hasta que terminamos de acomodarnos. La película empieza. El sonido de la bocina de un coche invade la sala. En la pantalla se ve un automóvil que acaba de estrellarse contra un árbol al costado de una ruta. En su interior el conductor yace inconsciente con el torso y los brazos aplastando el volante.No se sabe si está vivo o no. El sonido cuadrafónico de la sala anticipa, desde las espaldas de los espectadores, la frenada de un coche que entra en pantalla dos segundos después. Esto tranquiliza a más de uno que, en milésimas de segundo, había pensado que algún animal se había tragado con el auto la entrada del cine y que iba derecho a estrellarse contra las últimas filas. Los del auto de la película, bajan corriendo a socorrer al accidentado. en la película la toma cambia. Ahora puede verse la espalda del socorrista mientras toma con cuidado al accidentado, lo aparta del volante, y el sonido hincha bolas de la bocina se detiene. la cámara cambia a un primer plano de su rostro. Es una mujer, y esta volviendo en sí. Ahora abre los ojos y mira con asombro el volante del vehículo. después se mira las manos, se toca la cara y luego mira

con sorpresa al hombre que la esta ayudando. En el subtitulado puede leerse lo que acaba de preguntarle al tipo en inglés: Quien es usted?. Más de un espectador le diría- “Sos idiota? no te das cuenta que es Robert De Niro?. Pero De Niro no se lo dice. En cambio le pregunta cómo está, cómo se siente y, lo que es peor, cómo se llama. La mujer le dice que no sabe, que no lo recuerda. A todos le dan ganas de gritarle:¡Pedazo de idiota, lo de De Niro vaya y pase, pero que no sepas que sos Julia Roberts, es pa matarte!. Pero nadie dice nada, prefieren seguir mirando la pelicula. A esta altura ya se sabe que la mina tendrá amnesia mas o menos durante una hora de peli. Después, si es una comedia romántica, se casará con De Niro y, si es un drama, no. la cuestión es que la mujer no recuerda ni de donde viene ni hacia donde va. No sabe si es una buena o mala persona. Si es hetero o lésbica. Si ha tenido alguna vez un orgasmo. Como la tipa perdió la memoria no recuerda ni su nombre. Podría llamarse Ana, o Gertrudis, o Adolfina. Hasta podría llamarse Argentina. Estaría bueno, no?- Si hasta tengo el título de la película: Argentina, una mujer sin memoria. Es cierto que Argentina, si bien detenta un género femenino, es un país. Pero también, no es menos cierto que un país no escapa a lo que, en las generales de la ley, tendría que hacer una persona como para vivir y ser medianamente cuerda y saludable. Y este, el nuestro, solemos decir que es un país de locos. Sinceramente creo que no es así, pero un psicólogo no nos vendría nada mal. Porque, volviendo a la

película, desde siempre hemos hecho de la negación y del olvido una costumbre tan autóctona como el mate o el dulce de leche. El garca y corrupto que hoy rajamos a patadas, se sentará en nuestro Congreso, o Casa Rosada, en “cuantito” pase un tiempo. Y si no es así, traten de explicarse cómo el grandísimo corrupto de La Rioja ganó la primera vuelta. En la última semana renunció el presidente de la Corte Suprema de Injusticia, Julio Nazareno. En poco tiempo más será olvidado. Las consecuencias de sus fallos las seguiremos padeciendo por años sin que nadie, es probable, destape la olla del pasado. La justicia?. Bien, gracias. La mayor parte de los dirigentes del “que se vayan todos” siguen estando. Pero como Argentina vive su luna de miel presidental, hacemos como que no están. Por estos días los medios hablan del estilo “K”. y los periodistas que, hasta hace poco más de un mes, trataban a Kirchner poco menos que de idiota, ahora lo elogian. Atrás quedaron adjetivos como “titere”; “Chirolita”, o “Cámpora de Duhalde”. Ya está, ya pasó, quedaron en el olvido. Esos periodistas perdieron la memoria. -Quién, yo?! Estás loco?! Si yo creí en Kirchner desde la primera hora. Por algunos hechos, el nuevo presidente, perecería, intenta ejercer la memoria. Y, en consecuencia, la justicia. Ojalá sea así. De lo contrario, cuando como espectadoresciudadanos nos preguntemos por el gobierno de Kirchner, nos encontraremos respondiendo: Esta película ya la ví, cambiaron los actores, pero es la misma.

Page 7: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com7 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

7

Page 8: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

8 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

8

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 9: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com9 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

9

Page 10: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

10 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

10

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I Ago

02-

Ago

08,

2010

8

SEM

AN

AR

IO A

RG

ENT

INO

8

w

ww

.sem

anar

ioar

gent

ino.

com

I Act

ualid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

ILUNESRETIRO DE LA FEDERAL: LA CIUDAD AMENAZA LLEVAR AL GOBIERNO NACIONAL A LA JUSTICIATras el bloqueo que, con un argumento sindical pero con apoyo de militantes del gremio de Camioneros de Hugo Moyano, impidió que salieran a la calle las ediciones dominicales de Clarín y Olé, aparecieron pintadas contra distintos medios del El Gobierno porteño analiza iniciar “acciones legales” contra el gobierno nacional por la decisión de quitar la custodia que la Policía Federal realiza en espacios públicos de la Capital Federal. Así lo adelantó el jefe de Gabinete porteño, Horacio Rodríguez Larreta, al advertir que la ministra de Seguridad de la Nación,

Nilda Garré, “incurre a un delito” al no cumplir con la ley 24.588 que establece su “competencia en materia de seguridad y protección de las personas y bienes”. “Estamos pensando en iniciar acciones legales”, reveló el funcionario porteño, quien aprovechó la situación para volver a reclamar el traspaso de la Policía Federal a la Ciudad.

EL FMI ACONSEJA PUBLICAR LAS LISTAS DE PRECIOS QUE EL INDEC ELIMINÓLos técnicos del Fondo Monetario Internacional (FMI) le recomendaron a sus pares de los Institutos Provinciales de Mendoza y Santa Fe que sigan publicando la lista de productos con los precios promedios que los encuestadores relevan en los negocios y supermercados, según comentaron los funcionarios provinciales que se reunieron con los enviados del FMI. Justamente, ese listado de precios es el que, sin dar ninguna explicación, el INDEC dejó de publicar para Capital y GBA, después de la “intervención” al Area de Precios, en marzo de 2008. La recomendación de los técnicos del FMI se produjo en el marco de las reuniones que están manteniendo en la Argentina para conformar un nuevo IPC Nacional. También hasta marzo de 2008, el INDEC difundía un índice que englobaba a las provincias, que a partir de esa fecha se decidió unilateralmente “discontinuarlo”. María Inés Crisafulli, titular de la Dirección de Estadísticas e Investigaciones Económicas de Mendoza (DEIE) le dijo a Clarín que los técnicos del FMI se interiorizaron sobre la forma en que

Mendoza mide los incrementos de precios a partir de la decisión, que puso en marcha desde enero pasado, de “independizarse” del INDEC. Hasta fin de 2010, y después de desplazar a la titular de la DEIE, Patricia Giménez quien denunció manipulaciones en las estadísticas, la elaboración del IPC mendocino quedó a cargo del INDEC.

EN LOS LUGARES DONDE YA NO ESTÁ LA FEDERAL DICEN QUE SU PRESENCIA ES “INDISPENSABLE”La Policía Federal suspendió desde las 0 horas los adicionales que prestaba en 114 lugares que dependen del Gobierno porteño, como hospitales, centros de salud, ministerios, plazas y algunas

escuelas. se realizó una recorrida en distintos establecimientos y comprobó que la medida se hizo efectiva desde temprano. En escuelas, hospitales, centros comunitarios y hasta museos, los trabajadores y vecinos coincidieron en que los efectivos son “indispensables” para la custodia diaria. “Nos sentíamos más cómodos con la seguridad de la policía. La decisión de la ministra de sacar a la policía nos da más miedo sobre todo a la salida del trabajo. Constitución es una zona muy peligrosa y la policía nos hacía sentir más seguro. Si hay algún padre agresivo también es distinto que este o no los efectivos policiales”, contó Pablo, un enfermero del Hospital Elizalde.

MARTESUN GIGANTESCO APAGÓN AFECTÓ A SALTA, TUCUMÁN Y JUJUYUn gigantesco apagón afectó a buena parte de las provincias de Salta, Tucumán y Jujuy. El desperfecto se habría producido a raíz de una falla en el sistema transportador de energía. El corte comenzó poco después de las 20. En Tucumán, resultaron afectados unos 120 mil clientes de la capital provincial y la localidad de Yerba Buena. El desperfecto se prolongó durante 20 minutos aproximadamente. En Salta, por su parte, se registraron inconvenientes en la capital provincial y otras importantes localidades. En otras, como El Carril y La Merced, la energía regresó con rapidez.

EN UN AÑO ELECTORAL, EL GOBIERNO REACTIVÓ EL FONDO FIDUCIARIO PARA FINANCIAR A LAS PROVINCIASEn un año electoral, el Gobierno reactivó el Fondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial (FFDP) para prestar ayuda financiera a las provincias. De acuerdo con la información publicada por el diario El Cronista, el Banco Nación les prestará $11.870 millones mediante este instrumento destinado a programas de de desarrollo y aumentos de presupuesto, entre otros objetivos. La medida fue dispuesta a través de la resolución 86 de la Secretaría de Hacienda, dependiente del Ministerio de Economía, y a cargo de Juan Carlos Pezoa. El Banco Nación podrá emplear

fondos propios o los del Tesoro nacional que le sean transferidos en el marco del presupuesto nacional del ejercicio 2010. El Fondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial, administrado por el Banco Nación, se constituyó a instancias del decreto 286 del Poder Ejecutivo de 1995, para promover el desarrollo económico y las reformas del sector público, durante la privatización de los bancos provinciales que tuvo lugar luego del efecto Tequila. A través de este mecanismo, las provincias -que previamente hayan firmado un acuerdo con la Nación- pueden obtener fondos frescos.

MIERCOLESHABRÁ MÁS CONTROLES PARA LA COMPRA DE AUTOS Y MOTOSIndependientemente del monto, las personas deberán presentar una declaración jurada cada vez que se compren un auto o una moto. El Gobierno publicó la disposición 197 y estableció que también deberán informar su profesión y su lugar de trabajo. Hasta ahora, estaban obligadas a presentar una declaración jurada cuando el valor de la adquisición superara los 50 mil pesos. El Gobierno publicó, a través de la Subdirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor, que las personas deberán presentar una declaración jurada cada vez que se compren un auto o una moto. El organismo que depende del Ministerio de Justicia explicó que la disposición 197 sirve para combatir

SEMANAEN POCAS LINEAS

LA

Page 11: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com11 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

11

Ago 02-Ago 08,2010

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I C

lasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com9 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

9

el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo. La medida entró en vigencia el primero de abril, a pesar que se publicó en el Boletín Oficial. La disposición establece que las personas físicas siempre deberán presentar una declaración jurada ante el Registro de Propiedad Automotor, independientemente del monto de la compra. Hasta ahora, las personas que compraban algunos 0 KM que costaban menos de 50 mil pesos, como el Fiat Uno o el Suzuki Fun de tres puertas, no tenían que realizar este trámite.

VENTA DE DROGA EN LA PUERTA DE COLEGIOS PORTEÑOSEl arzobispo de Buenos Aires, cardenal Jorge Bergoglio, volvió a denunciar este martes que en las puertas de los colegios porteños se vende droga y aseguró que “de esto hay mucha gente responsable”. “En las puertas mismas de las escuelas se vende muerte, hay mucha gente responsable de que se haga llegar esa dosis de muerte”, aseveró el purpurado al presidir la Misa por la Educación en la catedral metropolitana frente a la Plaza de Mayo. El primado argentino sostuvo que “esto es muy evidente. Todos nos escandalizamos y decimos ‘’’’qué barbaridad’’’’. Pero, sin embargo, ¿qué se hace?”. Por lo que se preguntó “quién le pone remedio a esto”. En un momento de su homilía, ante unos 3 mil alumnos de escuelas privadas y públicas de la Ciudad, Bergoglio afirmó que “no sólo la droga mata, sino también el egoísmo y el desinterés de quienes tienen que educar con el ejemplo”.

JUEVES TRAS SIETE HORAS DE CAOS, LOS VECINOS DE LA VILLA 31 LEVANTAN EL CORTE EN LA ILLIATras siete horas de corte en la autopista Illia, vecinos de la Villa 31 levantaron la protesta tras la firma de un acta en conjunto con autoridades del ministerio de Salud de la Ciudad. El reclamo fue motivado porque, según explicaron una ambulancia del Sistema de Atención Médica de Emergencia (SAME) se negó a entrar al predio cuando se requería asistencia para un hombre que había sufrido un ataque de epilepsia. Humberto Ruiz, de 45 años, finalmente murió. “Tenemos los mismos derechos que el resto de los ciudadanos pese a que vivimos en una villa”, se quejó uno de los manifestantes que pidió no ser identificado. Desde las 10 de la mañana, los habitantes del asentamiento de Retiro se instalaron sobre la autopista que une la avenida Lugones con la 9 de Julio, a unos 400 metros del peaje. A cuatro horas de iniciado el corte llegaron hasta el piquete el ministro de Salud porteño Jorge Lemus y funcionarios del SAME, quienes mantuvieron una reunión con los delegados de la Villa 31 y

con la familia de Ruiz en busca de una solución al conflicto.

UN CHICO DE 14 AÑOS LE DISPARÓ A LA DIRECTORA EN EL PATIO DEL COLEGIOSan Juan fue escenario de un nuevo y preocupante episodio de violencia escolar en el que un adolescente de 14 años, aparentemente enojado porque no había conseguido matrícula en un colegio, disparó contra la directora desde el patio del establecimiento. Erró el tiro y no hubo heridos. El hecho que se conoció ocurrió el lunes por la tarde en la escuela Faustina Sarmiento Belín. Según el relato de testigos, el chico ingresó al patio de la escuela y sacó un revólver calibre 38, con el que apuntó desde varios metros hacia la dirección, justo en el momento en que la directora Mónica Soler salía de allí. El disparo no alcanzó a la docente ni a las personas que se encontraban en el lugar. Tras el ataque el chico escapó corriendo. Hasta el momento no se informó si fue detenido. Soler señaló en declaraciones que el chico había estado “merodeando la escuela el viernes” último y, que cuando le pidieron que se fuera, dijo “algo de volver con un arma el lunes”, amenaza que cumplió al pie de la letra.

VIERNESCOBOS SE BAJÓ DE SU CANDIDATURA A PRESIDENTE : “EN ESTAS CONDICIONES NO VOY A COMPETIR”Después que el radicalismo ratificara la candidatura de Ricardo Alfonsín, el vicepresidente, Julio Cobos, bajó su postulación. “En estas condiciones voy a desistir porque ya hay un candidato oficial”, aseguró. Con críticas al partido, el ex gobernador mendocino dijo que no formará parte de una lista, pero apoyará al candidato radical. La decisión sorprendió a todos los cobistas. “En estas condiciones voy a desistir porque ya hay un candidato oficial”, dijo Cobos y se preguntó si pretendían que fuera “un kelper” cuando el partido radical ya designó a Ricardo Alfonsín como candidato. “No tendría que haber habido una proclamación oficial, pero es una realidad”, añadió. “Esto es irreversible”, manifestó antes de participar de unas jornadas que se realizaron en el centro porteño. Manifestó que terminará su cargo como vicepresidente y dijo que esto le hará bien al partido porque mostrará que los radicales pueden culminar sus mandatos.Cobos anticipó que no formará parte de una formula presidencial, pero hará lo que le pida el partido. “Tengo experiencia en gestión. Si esto le sirve a Alfonsín, entonces encontrará un suboficial o un soldado”, agregó. No ocultó sus críticas al partido. “Alfonsín tiene mucho consenso en el partido, pero las elecciones se ganan con votos de afuera también”, manifestó.

SEMANAEN POCAS LINEAS

LA

Jun 06-Jun 12,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I C

lasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com

9 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

9

entrega y esfuerzo”.

JUEVESSiEtE añoS por robo y abUSo SExUal para El agrESor dE robErto piazzaLa Justicia condenó a siete años de cárcel a Diego Rubén Orlando Grasso, quien en septiembre del año pasado entró a robar a la casa del modisto Roberto Piazza y abusó sexualmente de él. Los jueces Ricardo Rongo, Leonardo De Martini y Manuel Gorostiaga, del Tribunal Oral en lo Criminal 6, sentenciaron a Grasso por “robo agravado en grado de tentativa en concurso real con abuso sexual agravado por sometimiento gravemente ultrajante”.La lectura del veredicto, que se realizó este mediodía en la sala de audiencias del sexto piso del Palacio de Tribunales, no fue presenciada ni por el acusado ni por el diseñador de modas. La pena fue sólo un año inferior a lo que había pedido el fiscal Diego Nicholson en su alegato. Los abogados de Grasso, Martín Sosa y Ricardo Reinke, en tanto, habían pedido para su defendido el mínimo de la pena por “hurto simple en grado de tentativa” y su inmediata libertad.

USa. habla dE “SErioS dESacUErdoS” con braSil por El conVEnio con iránLa secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo que el acuerdo sellado por Lula junto a Turquía sólo sirve para que Teherán “gane tiempo” de cara a un monitoreo. Sin embargo, resaltó que se mantiene en buenos términos la relación bilateral.La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, aseguró esta tarde que Washington mantiene “serios desacuerdos” con Brasil por el acuerdo nuclear que selló el presidente Lula Da Silva junto a Turquía con el gobierno de Teherán. “Sin duda tenemos muy serios desacuerdos con la diplomacia de Brasil hacia Irán”, dijo Clinton en sus declaraciones más directas hasta la fecha acerca de la negociación brasileña y turca con los iraníes.

En México, charly garcía anUnció qUE planEa Un diSco dE dúoSCharly García anunció en México, donde realizará tres presentaciones, que en un futuro próximo proyecta grabar un disco de dúos con artistas latinoamericanos, aunque no dio nombres, ya que aún debe “estudiarlo”. Las presentaciones en México serán hoy en la ciudad Puebla, mañana en Guadalajara y el martes 1 de junio en el Distrito Federal. En conferencia de prensa, García pidió que las

conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un festejo” sino que sirvan para que “seamos más unidos, una potencia”. Informal, atento con los periodistas, el músico dijo que esta lejos de la política, que ahora no va “Demoliendo hoteles” como reza uno de sus temas más famosos ya que ahora le gusta “dormir en buenas camas”..

ViErnEScUatro hEridoS y 11 chicoS dEtEnidoS dUrantE Una ratEada conVocada por FacEbook En la plataLa convocatoria a una “rateada” masiva en los colegios secundarios de La Plata terminó con enfrentamientos de adolescentes en pleno centro de la ciudad. Se pelearon por “viejas rencillas” entre distintas escuelas, intervino la policía y 11 menores fueron detenidos en la Plaza Moreno y cerca de la peatonal platense. Además, tres policías y un adolescente resultaron heridos y derivados a hospitales de la ciudad. “Son lesiones leves y están fuera de peligro”, dijo a Clarín el jefe de la Departamental La Plata, comisario Alejandro Moreno.

india: Un atEntado contra Un trEn dEJa MáS dE 70 MUErtoSAl menos 71 personas murieron al descarrilar un tren de gran velocidad que hacía el trayecto entre Calcuta y Bombay, en el este de India, como consecuencia de un atentado que fue reivindicado por rebeldes maoístas. Se informó además que más de 200 personas resultaron heridas y varias decenas permanecían atrapadas entre los restos de la formación. Un grupo apoyado por los insurgentes maoístas, el Comité del Pueblo contra las Atrocidades de la Policía (CPAP), se atribuyó este sabotaje en una llamada telefónica recibida por la agencia de noticias Press Trust of India (PTI).

raMón díaz: “no loS Voy a dEFraUdar”|El Pelado fue presentado este mediodía como entrenador de San Loreno. Será el segundo ciclo del riojano en el club. “Vamos a ser exigentes con los jugadores porque queremos armar un equipo competitivo”. El Pelado confirmó que el cuerpo técnico será el mismo que en su ciclo anterior: tendrá como ayudante a Sebastián Rambert, a Oscar Dean como preparador físico, al médico Rafael Giuletti y al manager Jorge Berrio, para quien tuvo palabras de agradecimiento: “Tienen mucha paciencia para esperar”, dijo el DT.

SEMANAEN POCAS LINEAS

LA

Page 12: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

12 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

12

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

El próximo viernes será el último día que tendrá Daniel Scioli para convocar a elecciones internas en las que se deberán definir sus candidatos a cargos provinciales -desde el gobernador hasta los consejeros escolares-, a realizarse el 14 de agosto y serán obligatorias para todos los partidos (mejor dicho, para las alianzas electorales que se definan) y para todos los ciudadanos. Para entonces, el gobernador tendrá que haber reglamentado la ley que creó el nuevo sistema de primarias y se habrá iniciado formalmente el camino hacia las urnas de octubre. La reglamentación del sistema de internas -de una complejidad de la que no tienen conciencia ni muchos de los dirigentes que piensan postularse- llegará, así, 15 meses después de sancionada la ley. En las próximas horas el mandatario provincial deberá poner fin al dilema oficialista que demoró la medida durante meses: habilitar o no un mecanismo de listas colectoras o de adhesión a nivel municipal, para que puedan presentarse en una comuna dos o más candidatos a intendente “enganchados” a una misma boleta depostulantes a presidente y a gbernador. Bueno para algunos, malo para otrosLa Gobernación alimentó siempre la búsqueda del resquicio legal que en la reglamentación habilitara lo que prohíbe el “espíritu” de la ley: las colectoras o adhesiones. Las quieren para poder presentar en los distritos donde mandan intendentes vecinalistas (como Pulti en Mar del Plata e Ivoskus en San Martín) la boleta que eventualmente encabezarán Cristina y Scioli en dos versiones que cambiarían sólo en el tramo municipal:una con candidatos del PJ y otra con esos intendentes (que se supone que ganan “seguro”, por lo menos más “seguro” que postulantes del peronismo). La idea, claro, es que esos

extrapartidarios “exitosos”, pese aser claramente oficialistas mantengan su identidad vecinal y empujen votos desde abajo de la boleta hacia arriba (las candidaturas de Cristina y Scioli).Pero los intendentes peronistas, que en su momento corcovearon pero al final admitieron que el mecanismo de las listas de adhesión sea utilizado a nivel nacional (para llevar, pegados a laboleta de Cristina, a Martín Sabbatella como contrincante de Scioli por la Gobernación y a sus respectivos candidatos intendentes y concejales), redoblaron presiones en los últimosdías para evitar que ese mecanismo se autorice también en la reglamentación de la ley provincial para los cargos municipales. Ocurre que la habilitación del mecanismo abre la puerta paraque, por supuesto, no sea utilizado solamente por los vecinalistas amigos del sciolismo sino por cualquier fuerza que, por afuera del frente oficialista, pida “adherir” a las candidaturas de Cristina y Scioli. ¿Usarían esa opción algunos grupos del ultrakirchnerismo que acumulan ganas de enfrentar a “caciques” del peronismo, al menospara ganar algunas bancas en los concejos deliberantes? El oficialismo deberá definir este espinoso asunto en las próximas horas, mientras se acercan otros plazos que aceleran las pujas intestinas por las candidaturas. Un marco en el que el interrogante sobre si el compañero de fórmula de Scioli será “puesto” por el Gobernador o por la Casa Rosada va camino de convertirse en la gran pulseada de este proceso. Para no pocos observadores, la dilucidación de esa duda mostrará si Scioli, si resulta reelecto, podrá gobernar otros cuatro años con alguna autonomía o deberá hacerlo “marcado” por alguien que, tal vez, se dedique a desgastarlo.

un acuerdo que divideEl radicalismo bonaerense, en tanto, parece haber tomado la delantera

en el escenario partidario nacional, de la mano de cierta consolidación -aunque no sin algún desgaste- de la candidatura presidencial de Ricardo Alfonsín frente a sus competidores internos. Y desde la convicción de que la Provincia, donde el partido ysus socios “naturales” no tienen un candidato fuerte para ofrecer, será clave para la pulseada por la Casa Rosada, el sector inició una acelerada para cerrar algún acuerdo que le permita incorporar una “pata peronista” al esquema electoral. Por ahora, con todo, las aguas están divididas en el armado de la UCR y sus socios con relación a una decisión tan trascendente. El partido de Margarita Stolbizer y algunos sectores de la propia UCR no quieren ir más allá de Felipe Solá. Otros, entre los que se incluiría Alfonsín, pretenden que lanueva frontera deje adentro a prácticamente todo el PeronismoFederal y en especial a Francisco De Narváez, a quien consideran el único opositor con chances de darle pelea al oficialismo por la Gobernación. Pero desde el alfonsinismo marcan también que “Macri es el límite”. Y en el Peronismo Federal bonaerense, mientras siguen casi sin poder creer la interna estrambótica -quizá la definición más adecuada, en la medida que según la Real Academia quiere decir “extravagante, irregular y sin orden”- que desarrollan Duhalde y Rodríguez Saá, las señales del radicalismo también dividen aguas. Algunos peronistas federales quieren esperar a que Macri termine de deshojar la margarita con más pétalos que se haya conocido y defina si será candidato presidencial. Si lo fuera, privilegiarían un acuerdo con el líder del Pro antes que con la UCR. A otros no les importaría romper ya con Macri si sus cálculos les dijeran que una alianza con los radicales les garantizaría el triunfo en la provincia de Buenos Aires.

Días de decisionespor Marisa Álvarez

Page 13: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com13 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

13

La Argentina negocia la eliminación de la visa para ingresar a los EEUU En una nueva muestra de la sinuosa política exterior que Cristina Kirchner protagoniza con Washington, el Gobierno avanzó en los últimos días en negociaciones con la embajada norteamericana para lograr que la administración de Barack Obama reinstale en el país el programa de visa Waiver. En la práctica, esto implicaría que los ciudadanos argentinos que viajen a los Estados Unidos no necesiten la visa para ingresar allí.

Estas negociaciones estaban en marcha mucho antes de que se desatara el conflicto diplomático por la incautación del material que traía un avión militar norteamericano en febrero y de que el presidente Obama calificara de “serio incidente” la decisión de Cristina Kirchner de no devolver el material retenido por la Aduana. Así, la ronda de diálogo que se había iniciado el año pasado quedó congelada.

Pero hace 10 días, la Casa Rosada dio instrucciones para relanzar las negociaciones por el tema de la visa Waiver. Hubo comunicaciones entre la Casa Rosada y la embajada de los EE.UU. en Buenos Aires. Concretamente, La Nacion pudo saber que no bien regrese de su gira por Israel, el canciller Héctor Timerman se reunirá con la embajadora norteamericana Vilma Martínez para avanzar en la puesta a punto de este programa cuya concreción sólo podría darse el próximo año.

“Estas negociaciones corren por separado respecto del conflicto que

hubo con el avión y están bajo un paraguas de la tensión que hoy existe entre Washington y Buenos Aires. Se trata de mejorar un servicio para que los argentinos no tengan que someterse a trámites engorrosos en la embajada de Estados Unidos”, explicó a La Nacion un destacado funcionario del Gobierno.

En rigor, la decisión de los Estados Unidos de avanzar en estas negociaciones responde a un tema de su política migratoria: la Argentina cumplió desde el año pasado con el estándar de rechazo de visas del 3 por ciento anual que exige los Estados Unidos para poder incluir a un país en este programa preferencial. En julio de 1996, durante el gobierno de Carlos Menem, la Argentina logró acceder a este programa, pero tras las crisis de 2001 Estados Unidos decidió eliminar el programa (ver aparte). Según comentaron personas del Gobierno, la Argentina se encontraría incluso por debajo del 3% de nivel de rechazo en pedidos de visa.

Las negociaciones entre Washington y Buenos Aires por este tema comenzaron el año pasado con una reunión que la embajadora Martínez tuvo con el ministro de Justicia Julio Alak. Pero como el control de entrega de pasaportes que hacía la cartera de Alak pasó al Ministerio del Interior, la Casa Rosada decidió que las negociaciones por la visa Waiver quedaran en manos de la Cancillería. Timerman se reunirá con la embajadora Martínez en los próximos días, y el Gobierno asegura que el tema del avión no será tratado allí.

“No hacemos comentarios sobre las reuniones de nuestra embajadora con funcionarios del Gobierno y no vamos a hacer comentarios tampoco sobre el programa de visas”, expresó a La Nacion la vocera de la embajada de los Estados Unidos, Shannon Farrell.

No obstante, desde Washington fuentes del Departamento de Estado dejaron en claro que el procedimiento para otorgar la visa Waiver puede demorar más de un año hasta su concreción, con lo cual desterraron cualquier idea de que este plan fuera usado electoralmente por Cristina

Kirchner para los comicios de octubre.En contraposición con esta postura, un ministro del Gobierno se entusiasmó con regresar al programa de visa Waiver para captar votos. “Nos interesa la idea de que los ciudadanos de clase media y alta que viajen a los Estados Unidos no tengan que hacer más trámites y colas en la embajada norteamericana”, dijo el funcionario de la Casa Rosada a La Nacion. En la actualidad, se estima que más de 150 personas por día realizan los trámites de pedido de visa en la embajada norteamericana, que demora más de medio día.

El cancilller Timerman no respondió a La Nacion para conocer su postura antes de partir rumbo a Israel (ver aparte). No obstante, en la Casa Rosada dejaron en claro que las negociaciones por el plan de visas no implicará la posibilidad de que la Casa Rosada devuelva a los Estados Unidos el material incautado en el avión y tampoco significará un cambio de la Presidenta en sus críticas a los ataques de Estados Unidos y otras potencias mundiales a Libia.

La relación de Cristina Kirchner con EE.UU. pasó del amor al odio. En la cumbre de presidentes iberoamericanos de Mar del Plata, frenó una fuerte embestida de los presidentes del eje bolivariano para condenar a Washington por los cables que difundió WikiLeaks; luego, Obama decidió viajar a Chile y Brasil, y eludió llegar a la Argentina. Por último, llegó el turno del conflicto por el avión. Recuerdo de las “relaciones carnales” El programa de visa Waiver que instauró Estados Unidos con la Argentina en julio de 1996 fue quizá la cristalización plena de aquellas “relaciones carnales” que pretendía mantener Carlos Menem con Washington. Durante seis años los argentinos aprovecharon esa cortesía de exención de visa no inmigrante hasta que llegó la crisis política de 2001 y pasó a ser un país no confiable. A partir de febrero de 2002, Estados Unidos declaró una “medida de emergencia” y los argentinos tuvieron que volver a tramitar el visado. En la actualidad, hay más de 27 países que integran la lista de naciones que cuentan con la visa Waiver. (Fuente La Nacion)

Page 14: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

14 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

14

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Lavagna: “Argentina vive un momento de plata dulce,va a terminar con lágrimas

aMIa:Gynwald se impone en las elecciones

A&M Accounting & Professional Services, INC d/b

AMELIA JAVIER P.A. * MARIA GRAY P.A.

Nuevas corporaciones, Números de Identificación, ITIN, Impuestos, Contabilidades personales y

comerciales, Apostilla de La Haya, Poderes, NOTARIA PUBLICA

Tel:305.893.2670 - Fax 305.893.72311695 NE 123 Street, North Miami, FL 33181

(A media cuadra de Biscayne Blvd. sobre la 123 Street)

El ex ministro de economía Roberto Lavagna advirtió que la Argentina vive un período económico de “la plata dulce” y el “deme dos” que “no es diferente al de José Alfredo Martínez de Hoz o la onvertibilidad”. También alertó que el período económico actual “va a terminar con lágrimas, como siempre” y por eso llamó a abandonar “el cortoplacismo”, en declaraciones a un matutino desde París, Francia. A la hora

de hablar de políticas electoralistas, el ex ministro dijo que no hay que hacer “un rejuntado” político para enfrentar a Cristina Kirchner, sino “una concertación” a la chilena, bajo ungran acuerdo de gobernabilidad.Lavagna llegó a París para disertar ante banqueros su comparación entre la Argentina del 2001 y los actuales dramas de Portugal, España, Irlanda y Grecia. Según dijo, el punto en común entre 2011 y 2001 está en “las monedas que no tienen en cuenta la competitividad y productividaddel país, que terminan acumulando precisamente desajustes y

produciendo una gran crisis”.“El problema es el cortoplacismo de Argentina. El problema es que eso no ayuda a tener un proceso de desarrollo sostenido en el tiempo. Pero además castiga a algunas sectores porque ,en ese ‘disfrute hoy, pague mañana’, no todos disfrutan y sí todos pagan”, dijo. “En ese sentido -agregó- como no nos damos cuenta y volvemos a la plata dulce , al deme dos , en algún punto, eso termina en una situación que afecta sobre todo al empleo y la inversión en el país. Es una gran incógnita de por qué no nos damos cuenta”.

lA NACION ADMINISTRA 3 DE CADA 4 PESOS DE lA RECAUDACION FISCAlLa Nación administra 3 de cada 4pesos que se recaudan en el país vía impuestos, a pesar que son las provincias las que costean la educación, la salud pública, lainfraestructura, la justicia y la seguridad.Así lo señaló un informe del Instituto para el Desarrollo Social Argentino (IDESA) tomando como base datos del ministerio de Economía sobre la distribución de la recaudación de los impuestos. Entre los años 1993 y 2001, las provincias recibían de manera automática el 32 por ciento de la recaudación total, pero entrelos años 2002 y el 2008, esta proporción cayó al 28 por ciento.En los años 2009 y 2010, las provincias apenas recibieron el 25por ciento de la recaudación nacional en forma automática, aseguró el informe de IDESA. Esa situación de concentración en manos de la Nación se mantiene a pesar de que en 2009 se creó como medida compensatoria el Fondo de la Soja. La concentración contrasta con el hecho de que gran parte de las responsabilidades del Estado –especialmente las más vinculadasal desarrollo humano– están en manos de las provincias, puntualizó IDESA. Entre las más relevantes, educación básica, salud pública, infraestructura, vivienda social, seguridad y justicia. “El argumento de que la Nación usa estos recursos para ayudar a las provincias a cumplir con sus responsabilidades resulta al extremo endeble”, dijo el Instituto. Para IDESA, la concentración implica violentar la Constitución Nacional y supone que en el nivel central hay más inteligencia y capacidad de gestión que en las provincias.

Al cierre de ésta edición la lista Acción Plural amplió su ventaja parcial en el escrutinio en las elecciones de la mutual judía a 725 votos y obtiene 2447 que representa el 41.66% contra 1722 (29.32%) de la Lista Nro.4, Bloque Unido Religioso que lidera Ángel Barman . Lejos las siguen la Nro. 2 Frente Comunitario de Isaac Urzstein, con 1468 (24.99%) votos y la Nro. 3, con 229 (3.90%). La elección se desarrolló con normalidad entre cuatro listas. Cerca de 11 mil socios se acercaron a votar. Todos los candidatos pugnan por mantener la identidad de esta emblemática institución, aunque se espera una contienda reñida.La AMIA, que tiene elecciones cada tres años, definió quién será el sucesor de

Guillermo Borger. Además, se votó una Comisión Directiva de 24 personas y un cuerpo de controladores llamado RAT, de 114 directivos, dado que la elección es indirecta. Borger aseguró que, “lo menos que debo reflejar es una gran emoción, porque después de 3 años de haber tenido una presidencia, una gestión, que vamos a seguir hasta el próximo el 31 de mayo. Es muy emotivo ver a toda nuestra ciudadanía comunitaria acercarse a votar masivamente”. Al igual que hace tres años, se volvieron a enfrentar uno de los sectores más religiosos que propone a Ángel Barman, Bloque Unido Religioso, con el sector más liberal en términos religiosos, Acción Plural, que promueve a Luis Grynwald.

También hay otras dos listas: el Frente Comunitario, que presenta a Isaac Ursztein, y la lista Iajad, encabezada por el actual presidente de Hebraica, Oscar Olender. En el caso de que ninguna de las listas postulantes alcance el 51% de los votos comenzará una negociación interna para determinar al sucesor de Borger y al resto de los integrantes de la CD.En general, todos los candidatos pugnan por mantener la identidad de esta entidad emblemática de la comunidad judía, aunque es suficiente con observar la disputa de estas cuatro listas para darse cuenta de que será una contienda reñida a raíz de las diferentes visiones sobre cómo encarar el proyecto para los próximos tres años.

Page 15: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com15 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

15

Page 16: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

16 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

16

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 17: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com17 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

17

El Condado Miami-Dade ofrece alta cultura a bajos precios, incluso gratis,para residentes de todaslas edades. Reciba acceso gratis o a precio descontado para disfrutar del teatro,la danza, la música, el arte,

los jardines botánicos, las exposiciones,los festivales y más.Boleto para el museo, ofrecido por el Sistema de Bibliotecas Públicas de Miami-Dade Reciba admisiónGRATUITA para una familia de cuatro personas para visitar los siguientes sitios:• ‘Deering Estate’ en Cutler •Jardín Botánico Tropical ‘Fairchild’ • “HistoryMiami?” • Museo de Arte de Miami • Museo Infantil de Miami • Zoológico de Miami Sólo tiene que visitar la sucursal bibliotecaria más cercana para determinar las disponibilidades y utilizar su tarjeta de la biblioteca para sacar un Pase al Museo.

Los museos podrían imponer restricciones incluyendo prohibición de ciertas fechas o pago por separado de la admisión a eventos o exposiciones especiales.

Guía de Arte ‘Boleto Dorado’Las personas de 62 años o más que sean residentes del Condado Miami-Dade pueden recibir ofertas gratuitas para asistir a eventos artísticos y sedes culturales, con una Guía de Arte ‘Boleto Dorado’. Puede obtener la Guía de Arte ‘Boleto Dorado’ en su

biblioteca local o llamar al 786-331-5375 para ordenarla.

‘Culture Shock Miami’Los estudiantes de 13 a 22 años pueden comprar boletos a algunos de los mejores espectáculos y museos, a un costo de sólo $5. El primer boleto tiene que ser usado por un estudiante pero el segundo boleto puede usarlo una persona de cualquier edad. Visite la página cultureshockmiami.com para ver las ofertas más recientes y averiguar cómo obtener sus boletos.

Para obtener más información visite la página miamidade.gov o llame al 3-1-1.

Cultura a precio módico

a

r ofertas gratuitas

biblio

‘CulLos algu$5.el sVisre

Pllll

Page 18: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

18 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

18

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 19: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

REVISTADOMINGOS DE

Page 20: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

20 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

20

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

DOMINGOS DE REVISTA2 DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

CY

AN

MA

GE

NTA

AM

AR

ILL

O N

EG

RO

10

-04

-11

DO

MIN

ICA

L-

PAG

INA

2

as dos pertenecen a la camada dejóvenes y exitosas actrices. EugeniaTobal y Soledad Fandiño compar-

ten no sólo vocación sino haber protagoniza-do una historia de amor similar, que empezó-casi- de la misma manera y con el mismohombre: Nicolás Cabré.

Ambas conocieron al actor compartiendotira, casualmente o no, en los estudios dePol-ka. En 2008, Fandiño fue la pareja en laficción de Nico. La chica venía de romperuna relación con Pablo Granados y, se dice,por ella Cabré abandonó a FlorenciaTorrente, la hija de Araceli González. Peroel romance, que incluyó anillo de compromi-so, duró dos años y terminó tan abruptamen-te como había empezado. Es que Cabré, es

L vox pópuli, siempre termina enamorándosede sus compañeras de elenco, aunque susrelaciones son tan efímeras como lo que durala novela en cuestión.

Eugenia comparte con él el protagónicode la telecomedia más exitosa del momento:Los Unicos. Y hace unos días que, luego desemanas de versiones y rumores, se animarona mostrarse en público, juntos y acaramela-dos.

Esta vez también la realidad vuelve asuperar a la ficción. Pero, al menos por elmomento, la cosa está “fresquita” y empe-zando. Habrá que ver si esta vez la rubiapuede conseguir lo que otras, incluidaSoledad, no pudieron: retener definitivamen-te el corazón del díscolo actor.

Hay más de una coincidencia entre Eugenia Tobal y Soledad Fandiño,actual y ex de Nicolás Cabré

ESTILO CABRE

EL GALAN CUANDO ESTABA CON FANDIÑO.CABRE CON TOBAL.

EUGENIA TOBAL

Descubrió que lo que la apasionaba era el arte cuando tenía solamente 15 años, por loque decidió alternar sus estudios secundarios con cursos de actuación con Carlos Moreno.Nacida en la localidad de Ramos Mejía en 1975, Eugenia Tobal estudió durante años en elTeatro General San Martín junto a los más prestigiosos maestros.

La primera oportunidad en tele se le presentó en 1994, cuando hizo un pequeño papel enla tira juvenil Montaña Rusa. Se destacó en Gasoleros (1998), Primicias (2000), El Sodero demi Vida (2001), 099 Central (2004), Sos mi Vida (2006) y Mujeres de Nadie (2008).

En teatro, protagonizó entre otras Don Juan (2005)junto a Federico Olivera y en cine Yo soy Sola

(2008), donde hizo el papel de Vera.

Luego de interpretar a Andrea enValientes, la tira más exitosa de2010, Tobal se convirtió en unaauténtica chica Pol-ka, por lo que fueconvocada para hacer el protagónico

de Rosario Ahumada en LosUnicos. Espera que ésta sea su

consagración definitiva.

Si bien siempremantuvo un perfil bajoen cuanto a susrelaciones, cuentan que

el flechazo entre Eugeniay Cabré fue instantáneo. Y

que no tardaron en esconderse entre losdecorados para besarse apasionadamente.

Dicen también que ella, mujer hecha yderecha, tiene el carácter suficiente

como para “domesticar” a Nico. Locierto es que, una vez más, el actorse enamoró de una de suscompañeras de ficción. Lo quequeda por saber es, si al menosesta vez, es la definitiva.

SOLEDAD FANDIÑOTrayectoria

Soledad Fandiño nació en la Ciudad de Buenos Aires, el 7 de abril de 1982.Criada en el seno de una familia de clase media, ni bien terminó la secundariaingresó al Conservatorio de Arte Dramático. Pero sus padres se oponían a que fueraactriz, por lo que siguió Derecho y Publicidad. Pero finalmente la vocación pudo más.

Decidió estudiar teatro con Agustín Alezzo y modelaje con Anamá Ferreyra y a losdieciocho años se presentó con una amiga a un casting de modelos para la agenciade Ricardo Piñeiro, gracias a lo cual comenzó a realizar campañas de ropa interior.Hizo participaciones en Poné a Francella y Resistiré, hasta que consiguió demostrarlo que sabía como actriz haciendo un pequeño papel en la tira Rebelde Way, de lamano de Cris Morena.

La gran oportunidad se le presentó en 2004,cuando fue parte de No hay 2 sin 3, programacómico que emitía Canal 9. Su personaje deFelicitas en el segmento Ricos y Mocosospegó fuerte en el público y fue nominadapara el Martín Fierro como Revelación.Aunque no ganó, su nombre comenzó aser tenido en cuenta por los productores,que la convocaron para estar al frentede su primera novela: Juanita, laSoltera.

Luego de hacer el personaje deSandy en Son de Fierro y de participaren Bailando por un Sueño, en 2008interpretó a Jazmín en por Amor aVos, tira de Pol-ka que se emitióen el horario central de El Trece.

Mientras actuaba en No hay2 sin 3 conoció a PabloGranados y se enamoró. El exShowMatch venía de rompersu matrimonio y empezó unarelación con Soledad, que seprolongó hasta fines de 2007.Pero Nicolás Cabré, fue,según ella misma aseguró, elamor de su vida. El comienzodel romance entre ambos fuebastante escandaloso: el actorhabría cortado por ella unarelación de dos años conFlorencia Torrente. Se juraronamor eterno e intercambiaronanillos, pero durante el veranode 2010 la pareja se separódefinitivamente.

El éxito

Amores

10-04-11-DR-02-03.qxd 08/04/2011 01:17 a.m. PÆgina 1

Hay más de una coincidencia entre Eugenia Tobal y Soledad Fandiño, actual y ex de Nicolás Cabré

ESTILO CABRE

Page 21: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

21 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

21

La conductora y modelo PatriciaMiccio murió a los 56 años, afectada por un cáncer, y sus restos fueron inhumados en un cementerio privado del distrito bonaerense de Pilar ante numerosos familiares y amigos. Miccio había sufrido una recaída como consecuencia del tumor que la afectaba y “ya en los últimos días su estado era muy delicado”, según reveló su amiga y también conductora de TV Teté Coustarot. “Estábamos esperando este desenlace, pero cuando llega el momento es desgarrador y muy fuerte”, dijo Coustarot, quien subrayó que Miccio fue “una luchadora excepcional”. Surgida del mundo del modelaje, Miccio se había convertido en uno de los rostros más representativos del canal de cable “Utilísima Satelital” desde sus comienzos, en los primeros años de la década del 90, aunque también se desempeñó en otras señales de TV de la Argentina y del exterior. Miccio había enfrentado un cáncer de mama hace más de diez años y superado la enfermedad, convirtiéndose en una “abanderada” en la lucha contra este mal y en una difusora de la necesidad de prevención y detección temprana de los tumores. “Fue un verdadero faro para muchas mujeres. Cuando ella supo su diagnóstico, lo dijo, lo hizo público enseguida”, resaltó Coustarot, quien había estado junto a Miccio el verano

pasado en San Ignacio, Uruguay. Con respecto al desenlace, quien fue su amiga destacó: “Ella tuvo un episodio hace 10 años. Y desde hace unos años volvió a sufrir la aparición de tumores en otro lugar. Volvió a someterse a quimioterapia y a tratamientos y finalmente este es el desenlace”. Miccio había escrito un libro titulado “Actitud y aceptación para enfrentar la enfermedad”, en el cual se referíaprecisamente a su experiencia frente al cáncer. Casada y madre de dos hijos varones -Axel de 25 y Francis de 15-, los restos de Miccio fueron inhumados por la tarde en el cementerio Jardín de Paz de Pilar, en la zona norte del Gran Buenos Aires. En la misa de cuerpo presente estuvieron, además de familiares y amigos, personalidades de la política y el espectáculo, como el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, junto a su esposa Karina Rabollini; el jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, las “divas” de la TV, Mirtha Legrand y Susana Giménez, el conductor Oscar González Oro, y el empresario Jorge “Corcho” Rodríguez y su esposa, la también conductora, Verónica Lozano. Según señalaron sus amigas, en los últimos días Patricia estuvo acompañada de cerca por sus familiares más íntimos, entre ellos también sus tres hermanas: su melliza Gloria, Silvia y Cecilia. “Su familia la acompañó muchísimo y también tuvo siempre la contención de sus amigos. Era una persona muy generosa, muy deacompañar a todos. Y recibió un cerco de amor muy importante”, dijo Coustarot .A su vez, otra de sus amigas, la modelo y conductora Teresa Calandra, la recordó como “una mujer con muchísima fuerza”, y subrayó que ante su muerte, a pesar del dolor “hay que transmitir un mensaje de esperanza, porque ella decía que el cáncer es una enfermedad que bien controlada, se puede curar”. “Compartimos 20 años de pasarelas. Trabajé muchos años con ella y después también en la televisión. Me gustaría que se la recordara por toda su carrera profesional. Y que recuerden también lo que ella quería: darle esperanza a las mujeres, que no se caigan, que tengan mucha fuerza”.

Murió Patricia Miccio, una abanderada de la lucha contra el cáncer

Page 22: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

22 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

22

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

GISELEA favorEs abierta en su juego. Si se acercó aCristian “U”, siempre aclaró que lo hacíacomo una estrategia. “Mi grupo esPamela, mi aliado circunstancial esCristian”, dijo a poco de volver a entrar ala casa, no sólo para el público sinoadentro de la casa. Por otra parte, semuestra coherente con sus sentimientos.Si alguien no le cae bien, no lo puededisimular.Ya estuvo afuera y volvió aquedar en placa algunas veces, quesuperó sin problemas, con lo que podríasuperar una nueva instancia decisiva.

En contraSe la nota incómoda en el juego. Desde que se fue Pamela, quedó

sola, a pesar de formar parte del grupo de Cristian “U”. Sonríe poco, vivede malhumor y lo transmite a los demás. Tiene también una actituddeclamatoria contra sus compañeros que le otorga un rictus de enojopermanente. Le falta relajarse para poder disfrutar del juego.Si bien pudoasimilar el golpe que significó la ida de Pamela de la casa, la situación deaislamiento en la casa se nota y eso puede jugarle en contra de cara a ladefinición. Ya hizo la nominación fulminante y de enfrentarse a Cristian ylos Martín, podría ponerla en placa nuevamente.

MARTIN PEPAA favorEn los últimos días mostró un discursoconciliatorio ante las peleas que seprodujeron en el vivo de las galas. Ycuando hay discusiones, no se quedacallado. Al menos, da siempre su puntode vista, se involucra. Habla, además,abiertamente de sus sentimientos,actitud que lo diferencia de suscompañeros. Y está desde el primerdía.Superó varios momentosturbulentos dentro de la casa, dondellegó a estar cuestionado por ambosgrupos y ahora aparece como más

consolidado.

En contraTodavía no se puede sacar el estigma de “traidor” por haberse

cambiado de grupo para sobrevivir en el juego, aliándose a Cristian“U” en el momento de mayor popularidad del chico de Barracas, yhabiendo pertenecido al grupo opositor. Es el mayor peso que llevaadentro de la casa.Además, los gritos que escuchó en los últimosdías lo dejaron un poco mal anímicamente y no pudo reponersepara afrontar las etapas más decisivas con mejorpredisposición.

DOMINGOS DE REVISTA DOMINGO 10 DE ABRIL DE 20118

10-0

4-11

DO

MIN

ICA

L6

CY

AN

MA

GE

NTA

AM

AR

ILL

O

SE ACERCA EL DESENLACE DEL REALITY. QUE TIENEN A FAVOR Y EN CONTRA LOS SEIS SOBREVIVIENTES

e acerca el final de Gran Hermano2011 -Telefé- y, a pocos días de sudesenlace, la casa parece una mina

escondida en un campo de batalla a puntode explotar en cualquier momento. Porquesi tres semanas atrás, el juego se había tor-nado previsible y hasta monótono, hoy porhoy, los vínculos entre los participantes semodificaron de tal manera que es muy difí-cil hacer pronósticos.

Ante el vértigo del final, quienes juegandesde el perfil más bajo deberán salir a mos-trarse más para no ser tildados de “cobar-des”, y los de perfil más alto, tendrán quedefender su lugar y sostenerlo. Tarea queresulta bastante difícil después de más detres meses de encierro (con un paréntesis

Luego de una etapa previsible, volvió el fuego a la casa. Y el final está abierto GRAN HERMANO

A PUNTO DE ESTALLARGRAN HERMANOA PUNTO DE ESTALLARS

SOLANGEA favorEn las últimas semanas, la tucumanaviene ganando terreno en lasencuestas, en especial luego delenfrentamiento que tuvo con Pamelapor unos gritos provenientes delexterior y que derivó en la expulsión dela cordobesa. Tiene a favor que estádesde el primer día y siempre semantuvo en una misma postura. Nobuscó cambiar de grupo por estrategia,ni siquiera cuando se quedóprácticamente sola y sin aliados. Sinque nadie lo imaginara, se convirtió en

la principal oponente de Cristian “U” y se perfila como candidata aganar el juego.

En contraPertenece al grupo anti-Cristian U y, por lo tanto, tiene en contra

a los seguidores del paseador de perros. Además, hasta el episodiomencionado con Pamela, Solange se fue quedando en la casa notanto por el apoyo convincente del público hacia ella sino porque caíasiempre nominada con participantes que en ese momento estabanmás expuestos que ella y, a pesar de no tener el aval del espectador,terminaba quedándose casi por descarte.

EMILIANOA favorEl cordobés fue expulsado por elpúblico y luego, el mismo público le diola posibilidad de volver a la casa,porque afuera mostró una imagen másconciliadora y menos antipática. Elaprendió de eso y volvió al juego másrelajado. Y si bien es de confrontar,muchas veces con dureza (acusó aPamela de ser “mala madre”), sabepedir perdón y reconocer sus errores.Sabe cómo manejar a Cristian “U” y seconvirtió en su aliado a pesar de estar

en el grupo contrario. Tiene, además, una gracia innata que hace quecaiga simpático, a pesar de sus metidas de pata. Puede ser una de lassorpresas del juego.

En contraTiene un aparente doble discurso que hace que muchos

desconfíen de su sinceridad en el juego. Por un lado, conspira todo eltiempo con Solange en contra del grupo (o ex grupo) de Cristian “U”.Por otro lado, se muestra bastante cerca de Cristian “U”, con quientrata de tener una buena relación. Esto hace que su estrategia se notedemasiado y que su buena onda con sus compañeros parezca elproducto de su mera conveniencia.

MARTIN ANCHORENAA favorSiempre mantuvo un perfil bajo y se fuehaciendo su lugar desde una postura de“observador” de las situaciones. Perocuando tuvo que definirse, porquequedaba en el medio de los dos gruposopuestos de la casa, asumió el riesgo yoptó por el lado de Cristian “U”. Esmedido, nunca se lo vio explotar en unasituación, sabe contenerse y tiene muypresente que las cámaras lo estánfilmando todo el tiempo. Además, esmuy gracioso, especialmente cuando

baila, hecho que vuelve un personaje simpático para el afuera. Es otrode los candidatos a ganar.

En contraSu misma postura de “observador” le juega en contra. Porque en

la casa de Gran Hermano, callarse en situaciones complicadas es unsigno de lavarse las manos. Y Cristian “U” ya se lo está haciendosaber. Además, cuando le convino aliarse a Cristian “U” lo hizo y lejugó muy a favor (conformaron hasta hace unos días una duplainseparable), pero ahora, cuando aquél le reclama su apoyo, semantiene al margen desde el silencio en vez de poner las cartas sobrela mesa y dejar en claro su postura.

CRISTIAN UA favorSe ganó el mote de “el gran estratega dela casa”, el que generó situaciones quemantuvieron el interés en el programa,obligando a sus compañeros a redefinirsus posiciones en torno a su juego.Nunca pasó desapercibido y siempreasumió un rol activo y de ir al frente. Asícomo tiene un gran número dedetractores, tiene también una grancantidad de seguidores que lo apoyanincondicionalmente. Haga lo que haga,sigue siendo el gran protagonista de la

casa. Y es, desde los inicios del juego, uno de los candidatos a llegar ala final.

En contraSe fue por voluntad propia y regresó a la casa por una jugada de la

producción del programa, circunstancia que lo pone en desventaja conrespecto a los chicos que sí están desde el primer día. Su carácterirascible le juega en contra en situaciones en las que se expone ytermina perdiendo (la discusión con Solange). Además, en las últimasgalas vio que sus candidatos a salir de la casa se quedaron (Solange yEmiliano), hecho que hizo tambalear su estantería. Camina por lacornisa todo el tiempo y cualquier error puede costarle muy caro.

para la mitad de los participantes que salie-ron y después volvieron a entrar: Chizo,Cristian U y Emiliano) y cuando empiezana primar las individualidades por sobre lasposibles alianzas.

De hecho, la última frase de Cristian U,el participante más polémico del juego, fue:“A partir de ahora, se terminaron lasalianzas. Yo paso a jugar solo”. Y el frágil“orden” del juego comenzó a sucumbir.Ahora cualquier cosa puede suceder, porque

es un momento de extremos y donde los par-ticipantes se muestran más vulnerables quenunca, por la ansiedad, por el cansancio ypor la presión del juego. De esta manera,cualquiera de sus integrantes puede conver-tirse en candidato a ganar el premio de 400mil pesos. Para lograrlo, deberán sortear lagala de esta noche, la de la semana queviene, y ahí ya se definirán quiénes serán loscuatro finalistas de la sexta edición de GranHermano.

A partir de ese momento, la produccióndel programa tiene programado que ingresena la casa todos los participantes que ya salie-ron para que acompañen a los cuatro finalis-tas en la última semana. Este recurso ya fueprobado en Gran Hermano Famosos y lo quebusca es evitar que el juego se torne aburri-do, porque seguramente los chicos queingresen generarán situaciones que obli-garán a los chicos a actuar y, por ende, amejorar o no su imagen ante el público.

10-04-11-DR-08-09.qxd 08/04/2011 01:24 a.m. PÆgina 1

Page 23: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

23 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

23

Luis Ventura

por

Construyendo escándalos

Sólo hay que mirar el almanaque y hacer foco en la época. Fines de marzo, principios de abril... O también reflexionar sobre la etapa que terminó y la nueva temporada que empieza en el teatro, las marquesinas ó en la televisión y sus programaciones. ¡Es el momento de mostrar la mercadería! Porque los que ya tienen sus contratos asegurados, piensan de qué manera empezar a fogonear, ó de qué forma apuntalar el próximo estreno. Cómo potenciar el relanzamiento del ciclo que se viene. O quizás buscar alternativas para la presentación del nuevo programa de TV o la renovación de temporada que inicia su aterrizaje. Por eso, éste es el tiempo de los escándalos y nada mejor que un buen titular, una historia interesante, un romance que explote, una separación que te haga caer la mandíbula o un conflicto en el que la pelea de sus protagonistas sea despiadada y sin treguas, para que la opinión pública se entere que están vivos y con ganas.Porque también están los que tienen que renovar sus contratos, o están sin ellos y los empiezan a buscar a partir de las resonancias mediáticas que puedan generar sus escándalos o sus presencias mediáticas. Algo así como poner en la vidriera el nombre, el apellido, la trayectoria y la imagen, nueva o conocida del interesado. Muy similar a agitar el avispero para que se sepa que hay intenciones de trabajar ó ejecutar otros proyectos. Es cuando se propone la ingeniería del escándalo. Por eso, quiero distinguir que muchos de los temas que empiezan a surgir por estas semanas a borbotones, los voy a seguir atentamente porque algunos me hacen ruido ó no los termino de digerir del todo. Aunque ocurran en los medios donde trabajo y aunque me lo vendan con papel de regalo, tarjetita, cinta rasada y moño.¿A qué me refiero?... Por ejemplo, la guerra “twittera” entre Flavia Palmiero y Nazarena Vélez, a propósito de todas las demandas que se cruzaron en tribunales la conductora infantil con el productor Fabián Rodríguez, que es el actual novio de Nazarena. Desde acusarse de “gato gordo” a “gato viejo” ó de “comeviejos” a

“estafador” hemos escuchado insultos y descalificaciones de todo calibre. Algo lamentable pero también un motivo para los tengan en cuenta en los medios y le den espacios para difundir lo que empiezan a presentar. Hete aquí que Flavia está lanzando su nuevo trabajo discográfico titulado “La ola verde” y Nazarena con su novio presentando un nuevo programa de radio en el que no se cansa de emitir bombas mediáticas todos los días con intenciones de titular en los medios gráficos al día siguiente. La cuestión es promocionar sus trabajos, pero sin escándalo no funcionan y se hace evidente la maniobra.Lo mismo que pasó con María Eugenia Ritó y la alejada Panam que ahora salen a agredirse con un enfrentamiento que viene desde hace 9 años, pero sirve para difundir la revista que la vedette relanzó en el Teatro Broadway y como también los nuevos trabajos infantiles de la animadora infantil. Y a la hora de los romances tenemos varios, el más popular es el que reanudaron para los medios Paula Chaves y el productor Peter Alfonso, cuando el regreso de “ShowMatch” calienta motores para mayo y la venta de sus actos de presencias como la parejita reconciliada en las discotecas se cotiza en sumas elevadas. Lo mismo que el amor entre Andrea Estévez y Matías Alé, con crucero del amor incluido por el Caribe. O la reina de la mediatez, Moria Casán que se volvió a cruzar muy mal con Carmen Barbieri pero también es cierto que en pocas semanas más se tendrán que ver las caras en el mismo estrado del jurado de baile que generarán las expectativas lógicas de una reconciliación ante cámaras. ¡Mirá cuánta casualidad! Es el tiempo de los escándalos y debemos estar preparados para todo, ya que nada debería sorprendernos en esta nueva generación de realitys y mediáticos que nos permitirán ver y presenciar temas en los que jamás estaremos totalmente convencidos de que lo que estamos conociendo sea falso o verdadero. Repasen los últimos temas y los últimos titulares y comprobarán que no estamos tan lejos de la verdad. Chau, hasta la semana que viene.

Page 24: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

24 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

24

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I A

br 1

1 - A

br 1

7, 2

011 Abr 11- Abr 17, 2011

24 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com

24 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

24 24

w

ww

.sem

anar

ioar

gent

ino.

com

I Ac

tual

idad

I Es

pect

ácul

os I

Dep

orte

s I C

lasi

ficad

os I

76 DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

10-0

4-11

-C

EN

TRA

LD

OM

INIC

AL

DOMINGOS DE REVISTA

EL TRES VECES GANADOR DEL OSCAR NO PIENSA EN EL RETIRO. PERO EN LOS ULTIMOS AÑOS ELIGIO MUY POCAS PELICULAS PARA RODAR PORQUE LAS HISTORIAS QUE LE PRESENTAN SON POCO ORIGINALES

DOMINGOS DE REVISTA

CY

AN

MA

GE

NTA

AM

AR

ILL

O N

EG

RO

artísticos japoneses. Probablemente Jimme copió o fue una señal en el sentido in-ternacional porque él siempre ha estadonegociando con situaciones foráneas, y co-mo se dice en la actualidad, situacionesglobales.

La ilusión, su combustible-¿Cuál es el factor que lo hace le-

vantar a la mañana e ir a trabajar duropor horas en el set de filmación?

-Nunca voy a estar en un film si no es-toy excitado sobre su contenido. Si no lohago, pienso que es asunto de concebir. Lahemos terminado, pero siempre son docehoras trabajando al máximo, y en mi ca-rrera he sido muy afortunado. En primerlugar, el rodaje de Busco mi Destino, en elque ciertamente trabajaron muchos bue-nos actores, hizo que naciera buena partede la excitación y no es nunca un trabajosimple. Hay que hacerlo todos los días. Nose toma en cuenta lo que usted hizo ayer.Usted tiene que demostrar todo lo buenoque es como actor cuando la cámara estárodando y en caso contrario, usted no esun buen actor. Es muy exigente el aspectodel tiempo cuando usted está trabajando,pero a veces cuando usted no está progra-mado para filmar y se siente libre, es elmomento que pienso y es una pieza de ar-te. Esta película, este día de trabajo haceque encaje en mi yo interior poniéndomeen contacto con la realidad.

-En Cómo Sabes si es Amor ustedinterpretó a un personaje que buscabael éxito de su compañía y el bienestar desu hijo. Mirando el pasado, ¿por qué hatrabajado toda su vida?

-Alguien siempre me ha preguntadopor qué yo era tan feliz, y esa pregunta se-guro se la han hecho también a usted. Enrealidad es el momento que usted se ha en-contrado a sí mismo y puede ser bueno yamable con la gente. Cuando ellos (la gen-te) está feliz de estarlo, usted siente lo mis-mo estando con ellos cualquiera que sea elproyecto, se sentirá encantado de estar conellos en ese momento. Pareciera que esmás fácil cuando alguien ha tenido éxito yse siente feliz por él. Sin embargo, le dijea Jim (James Brooks) que recuerde que loscelos profesionales han existido muchomás que el profesionalismo (ríe) y eso esuna verdad absoluta.

-¿Hace películas sólo cuando le en-canta el guión?

-Sí, es así casi siempre. Puede ser que

El veterano actor se siente afortunado por la carrera que hizo y piensaseguir en el set mientras encuentre libretos que valgan la pena

Por MAUREEN DRAGONE (*)

UEVA YORK, Estados Unidos.-Tal vez ningún otro actor de sugeneración ha dejado una impre-

sión tan duradera como la realizada porJack Nicholson. Sobre el curso de variasdécadas, Nicholson ha ofrecido una extra-ordinaria performance detrás de la otra yalgunas de ellas han sido consideradas co-mo las mejores hechas en la historia de lacinematografía. A pesar de haber comen-zado con Roger Corman, el productor ydirector considerado a fines de la decadadel 50 como “el rey de las películas de ba-jo presupuesto”, Nicholson pudo hacer unmemorable trabajo como actor de repartoen Busco mi Destino (1969). Gracias ahaber ganado por su actuación una nomi-nacion al Oscar para el mejor actor, co-menzó una década de trabajo que lo co-locó en un lugar privilegiado en la historiadel cine. Comenzó con Mi Vida es mi Vi-da (1970) pero fue con Chinatown (1974)en donde su rol del detective Jake Gites loconvirtió de exitoso actor en leyenda, a locual siguió su papel en Atrapado sin Sa-lida (1975). Otras grandes actuacionesfueron en El Resplandor (1980), LasBrujas de Eastwick (1987) y Batman(1990), volviendo con trabajos distintos enLa Fuerza del Cariño (1983) y Mejor,Imposible (1997), que subrayaron su per-manencia en el tope del panteón hollywo-odense.

La salida de su última película, CómoSabes si es Amor (también estrenada esteaño en la Argentina), una comedia román-tica con algo de drama, motivó la entrevis-ta que se realizó en el Ritz Carlton Hotelde Nueva York. Puntual para la cita, Jackdijo lo siguiente

-¿En esta película dirigida, produci-da y escrita por Jim Brooks fue idea de-corar su departamento con muebles ypinturas asiáticas? ¿Lo notó?

-Bueno, puede ser que lo haya notadocuando filmé pero ya ha pasado un tiempo(ríe), pero ante su pregunta sí, lo recuerdo.Pienso que la cinematografía es el primerplano versus el fondo, así que alguien hizouna opción muy sensata. Pensé que ustedse iba a referir a los gráficos de la oficina,ya que eso lo decidía Jim. El siempre tomasus decisiones en forma específica y eso essu especialidad, y la mayoría de los gráfi-cos en la oficina los encontré muy intere-santes. Tengo en mi casa muchos objetos

N

“Sólo filmo los guiones que me gustan”

no sentí la urgencia de trabajar en CómoSabes..., pero es un privilegio trabajar paraJames Brooks y punto. Cada actor, en elnegocio del entretenimiento, sabe quetambién hay otros factores. A mí me en-cantó su guión. Mi personaje en el film fuede alguien que no necesitaba de mucha ex-posición, de forma que no acaparaba laatención de acuerdo con lo que decía elguión.

-¿Qué tipo de roles le ofrecen ha-cer? ¿Por qué no hacen más películascomo Las Confesiones del Señor Sch-midt? ¿Fue de otra época?

-Bueno, eso fue la responsabilidad deldirector y creador que es Alexander Payne.Amé estar en esa película. La pasé muybien y fue una gran producción. Pero aho-ra, en ese sentido, me siento rebelde comosi fuera un adolescente. No quiero oír. Noquiero ver edades en los guiones. En tiem-po pasado solía decirle al director de cas-ting por qué me preguntaba la edad y leagregaba: “Creo que puedo interpretar ami propia abuela en la película”. Sea dichode paso conozco a alguien que lo hizo enuna película (risas). ¿Qué piensas?, JackNicholson tiene alrededor de 70 años. Nosomos lo que la gente piensa que somos.Fue difícil cuando yo era chico. He estadoleyendo guiones y es como si no hubieraleído nada. Los guiones son muy simila-res. Geriátricos, muere la esposa... Todoslos mayores se juntan y se van a Las Vegaso a Nueva York. Punto. Bueno, no quieroser crítico sobre la creatividad, pero le di-go que es lo que leo. Siendo yo un escritorde guiones puedo mirar a esos guiones, ypuedo cambiar cualquiera de ellos dentrode los otros. No soy el actor que dice quetengo que preocuparme. No soy ese tipo.

No trabaja por la paga-Entonces, ¿quién es?-Me gusta hacer cosas y me gusta ha-

cerlas de a una por vez pero no demasia-das, incluyendo la lectura. En estos dos úl-timos años sólo he visto dos roles que megustó interpretar y que finalmente se hicie-ron. Y no se hicieron ninguno de los otrosque fueron escritos por profesionales. Al-guien me preguntó sobre mis esfuerzos.Me gusta quebrar clichés. Y lo hago bási-camente. Es la forma cuando logro el rol,o sea que trato de mirar todas las formas enque puedo hacerlo, y trato de conseguir unapoyo y luego tener la esperanza de que el

EL ACTOR EN UN MOMENTO DE SU ULTIMA PELICULA.

CON HELEN HUNT EN MEJOR, IMPOSIBLE, SU TERCER OSCAR.

NICHOLSON COMENZABA A CIMENTAR SU LEYENDA EN BUSCO MI DESTINO.

JUNTO A FAYE DUNAWAY EN CHINATOWN.

personaje tendrá vida mientra estoy ac-tuando. Pero no me quejo. No me importa.Me siento feliz. Me gusta hacer algo her-moso. Y creo haberlo hecho siempre. Esoes lo que me mantiene para seguir adelan-te. No necesito el salario. Lo lamento porel mundo pero es así (risas).

No es mi falta. Siempre he querido es-tar libre de la presión económica, perotampoco quiero ser un haragán. Lo he di-cho antes y lo mantengo hoy que un actorno tiene que retirarse. Lo único que tieneque hacer es estar callado y seis meses des-pués estarán preguntando si se murió. Nome gusta leer guiones ya que prefiero leerlibros y también los escribo. Primero es-cribí mucho y luego fui actor. Pero prefie-ro filmar el material realizado por otro es-critor.

(*) Miembro del Hollywood Foreign Press Association.

Jack Nicholson nació el 22 de abril de 1937 en NewJersey. Sus profesiones durante su carrera indican quefue bombero del Air National Guard, y que trabajó comomandadero en el departamento de dibujos animados de laMGM. Luego fue actor, productor, director y guionista.Los hitos más importantes de su carrera fueron lossiguientes.

1954. Se radica en los Angeles a la edad de 17 años.Comienza su carrera en el departamento de dibujosanimados en la MGM bajo la dirección de William Hanna.Luego debuta como actor profesional en la obra teatralTea and Simpathy.

1958. Debuta como actor en el cine con Cry BabyKiller.

1963. Debuta como guionista de cine en ThunderIsland.

1966. Co-productor y actor en The Shooting y Ridethe Whirlwind.

1967. Guionista de The Trip, película con PeterFonda.

1969. Actúa en Busco mi Destino y es nominado al

Oscar para Mejor Actor de Reparto.1970. Solidifica su status de astro en Mi Vida es mi

Vida y es nominado al Oscar para Mejor Actor.1971. Dirige, actúa, co-produce y es el guionista de

Drive, He Said.1974. Obtiene nominación al Oscar por su actuación

en Chinatown, dirigida por Roman Polanski.1975. Recibe el Oscar al Mejor Actor por Atrapado

sin Salida.1978. Dirige Goin’ South, en donde debutan James

Belushi y Mary Steenburgen.1980. Actúa junto a Shelley Duval en El Resplandor,

dirigida por Stanley Kubrick.1981. Actúa en El Cartero Llama Dos Veces con

Jessica Lange. Es nominado para el Oscar al Mejor Actorde Reparto.

1983. Gana su segundo Oscar por su actuación enLa Fuerza del Cariño.

1985. Actúa junto con su pareja Anjelica Huston enEl Honor de los Prizzi.

1990. Interpretó el rol del Guasón en Batman. Aparte

del salario ganó más de 20 millones de dólares por elmerchandising.

1990. Dirige y actúa en Los Dos Jakes, secuela deChinatown.

1992. Su rol de coronel en Código de Honorsignificó otra nominación al Oscar.

1996. Doble papel en Marte Ataque. Hizo depresidente y dueño de una agencia de automóviles.

1997. Actúa en Mejor, Imposible, recibiendo sunominacion número once para los Oscar. Y gana su tercerOscar. Se convierte en el actor más nominado en lahistoria de esos premios.

2002. Actúa en Las Confesiones del Señor Schmidt yrecibe otra nominación para el Oscar.

2003. Actúa junto con Diane Keaton en Alguien Tieneque Ceder y obtiene el Golden Globe al Mejor Actor.

2006. En Infiltrados, dirigida por Martin Scorsese,obtiene una nominación de los Golden Globes para elMejor Actor de Reparto.

2008. Actúa junto con Morgan Freeman en Antes dePartir.

Los hitos de su carrera

Oscar recibió. Ganó el rubro porAtrapado sin Salida, La Fuerzadel Cariño y Mejor, Imposible.

3

nominaciones al Oscar. Es elactor con más candidaturas alos premios de la Academia.

12

“Lo que le hacen a Roman Polanski es una vergüenza”

-Usted siempre se preocupó por eltema Polanski. ¿Qué piensa que puedesuceder? ¿Piensa que Roman Polanskipodrá hacer otra película enHollywood?

-Bueno, en primer término Hollywoodes el perdedor por su ausencia forzosa.Nadie jamás ha sido tratado tanerróneamente hasta el punto que ciertaprensa lo maltrató y otra lo defendió. Contodo lo que se ha dicho, nadie es capazenfrentar esa situación excepto el mismoRoman Polanski. El es muy fuerte entodas esas áreas, y es una de las pocaspersonas que yo he conocido que tengatanta fortaleza. Nunca lo escuché llorarsobre el problema. Jamás le oí decir queodiaba a algo o a alguien, exceptuando ala falsedad y a la mentira, cosas que

todos odiamos. El es un individuosingular en Hollywood. Yo he trabajadocon muchos directores extranjeros comolo hice con Roman, Milos (Forman),Antonioni (Michelangelo) porque fuiatraído por el New Wave y las películasextranjeras. Conocí a directores europeosque nunca interfirieron con la ciudad deLos Angeles y con el negocio del cine dela mejor forma como lo hizo Roman. Else destacó en el sistema de los estudios.No es hombre al que le agradan laslimitaciones, pero sabe cómo enfrentarlasmejor que cualquier otro director, y esoque en Hollywood hay excelentesdirectores. Es una gran vergüenza y no séla respuesta. El sólo fue a una fiesta decumpleaños. Eso le ocasionó 10, 12 añosde angustia. Y eso es todo.

-¿Qué representa para usted lafama?

-Tengo una buena definición: ustedllama a un restaurante a las 6 de la tardede un sábado y pide una mesa para seispersonas y lo logra. Es algo grande serfamoso. Llega a la puerta del lugar y notiene que esperar en la cola. Lo sientande inmediato. Es algo grande serfamoso. Pero a partir de ese puntousted va a estar trabajando. Usted va aser el “mayor” (intendente) del salón ytendrá que saludar a cada uno que seacerque a la mesa. Eso no es bueno.

LO BUENO Y LO MALO DE

LA FAMA

EN ATRAPADO SIN SALIDA.

JACK EN EL RESPLANDOR. EN ALGUIEN TIENE QUE CEDER.

Jack Nicholson

10-04-11-DR-06-07.qxd 08/04/2011 01:23 a.m. PÆgina 1

41

41

Page 25: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

La derrota ante Lanús por 2 a 0 coloca a quien fuera el principal candidato antes del inicio del Torneo, a 8 puntos del actual lider River, o a 10 unidades en el caso que Vélez derrote a San Lorenzo en su partido suspendido. El xeneize no jugó bien. Superpobló el mediocampo, y la dupla Riquelme-Erviti no encontró el balance que Falcione esta buscando. Por su parte, el River amarrete de J.J. venció a Banfield con un gol de Pavone en su regreso al equipo y tras una patriada de Almeyda.

boca de espaldas a la punta del torneo

Page 26: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

26 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

26

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Ago 02-Ago 08,2010

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

53 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

53

OLIMPO DERROTO A COLONY SALIO DE LA PROMOCION

Olimpo sorprendió a Colón tras vencerlo como visitante por 2 a 0 y lograr así un triunfo que le permite dar pelea arriba y escapar de la zona de promoción, en un partido por la novena fecha del Torneo Clausura y que provocó la destitución de Fernando Gamboa como entrenador del equipo “sabalero”. Néstor Bareiro, a los 16 minutos del primer tiempo, y Marcos Litre, a los 22 del complemento, tras un grosero error defensivo, marcaron los goles del elenco bahiense, que llegó a 16 puntos y alcanzó la línea de Estudiantes. Por su parte, Colón sigue con su flojo desempeño y en esta ocasión terminó con diez jugadores por la expulsión de Maximiliano Caire, a los 8 minutos de la etapa final. Al terminar el encuentro la comisión directiva del elenco santafesino decidió rescindir el contrato de Gamboa, tras los malos resultados cosechados,

sobre todo como local. El plantel del conjunto bahiense aprovechó la victoria para dedicársela a la memoria de su emblemático presidente Jorge Ledo, quien falleció el viernes a la madrugada. En el primer tiempo, Olimpo aprovechó la situación más clara que tuvo para facturar, ya que ninguno de los dos equipos fue demasiado incisivo. Iban 16 minutos cuando una gran triaungulación entreDiego Galván, Eduardo Casais y Bareiro, le permitió a este último definir a la red para establecer el 1 a

0. En el complemento, el desarrollo se le facilitó al conjunto bahiense, luego de la expulsión que el conjunto local sufrió a los 8 minutos cuando Caire vio la segunda tarjeta amarilla. Desde ese momento, el dominio fue casi total para Olimpo, que de a poco se arrimaba, pero siempre sin perder la paciencia. Pero a los 22, la visita estiró la ventaja por intermedio de Litre, quien hacía algunos minutos que estaba en cancha, tras aprovechar un grosero error defensivo de Juan Quiroga y empujar el balón a la red. Ahí se terminó todo,

COLÓN 0: Pozo; Caire, Humberto Mendoza, Raldes, Juan Quiroga; Iván Moreno y Fabianesi, Sebastián Prediger, Mauro Bellone; Damián Díaz, Acosta; y Lesman. DT: Fernando Gamboa.OLIMPO 2: Tombolini; Eduardo Casais, Mosset, Nicolás Bianchi Arce, Villanueva; Galván, Brum, Sebastián Longo; Rolle; Bareiro y Maggiolo. DT: Omar De Felippe.

Goles: PT: 16m Bareiro (O); ST: 22m Litre (O).Estadio: ColónArbitro: Carlos Maglio.

S I N T E S I S

porque Colón fue pura impotencia y la visita se dedicó a cuidar la pelota para que circulara la pelota y lograr así un gran triunfo en tierras santafesinas.

INDEPENDIENTE 3: Assmann; Tuzzio, Galeano, Velázquez, Velázquez; Fredes, Pellerano, Iván Pérez; Rodríguez; Villafañez, Parra. DT: Antonio Mohamed.GODOY CRUZ 0: Torrico; Roberto Russo, Sigali, Sánchez, Zelmar García; Sánchez, Damonte, Villar, Rojas; Donda; Álvaro Navarro. DT: Jorge Da Silva.

Goles:ST:9, Iván Pérez (I); 20m, Fredes (I) y 33m, Leonel Núñez (I).Estadio: IndependienteÁrbitro: Luis Álvarez.

S I N T E S I SIndependiente goleó a Godoy Cruz por 3 a 0 en un entretenido partido disputado en Avellaneda por la novena fecha del Torneo Clausura

de Fútbol y el elenco mendocino desperdició la posibilidad de llegar a la punta del campeonato. Iván Pérez abrió la cuenta a los 9 minutos del segundo tiempo mientras que Hernán Fredes marcó la segunda conquista a los 20 y a los 33 Leonel Núñez selló la goleada del elenco dirigido por Antonio Mohamed. El conjunto local comenzó jugando mejor en los primeros minutos y a los 18 tuvo la oportunidad de ponerse en ventaja por medio de un remate de Patricio Rodríguez desde fuera del área, pero un atento Sebastián Torrico se terminó quedando con el balón. Sobre los 33 minutos, Rodríguez volvió a inquietar al arquero del elenco mendocino quien nuevamente tuvo una buena respuesta, pero dio rebote y la pelota fue sacada por Israel Damonte al lateral. A Godoy

Cruz le costaba generar jugadas de peligro debido a que Independiente no le dejaba espacios, pero a los 37 minutos apareció Mariano Donda para mandar un centro desde la derecha, damonte cabeceó el balón y éste se fue cerca del palo derecho de Fabián Assman. Un minuto más tarde, Alvaro Navarro probó desde fuera del área por la derecha y la pelota salió cerca del palo izquierdo del arquero del equipo de Mohamed que a los 43 minutos tuvo la llegada más clara del cotejo. En esta jugada, Cristian Pellerano ejecutó un tiro libre desde fuera del área por el medio y la pelota rebotó en el travesaño del arco defendido por Torrico. En el segundo tiempo, Godoy Cruz tuvo la primera posibilidad para abrir la cuenta a los 5 minutos cuando Diego Villar habilitó a Alvaro Navarro, quien solo en el medio del área mandó el balón cerca del palo izquierdo de Assman. Un minuto después, el

conjunto mendocino llegó con peligor al área rival a través de Villar, pero el remate del mediocampista se fue apenas por encima del travesaño mientras que a los 9 Independiente logró ponerse en ventaja. El “Rojo” armó una buena jugada colectiva, Eduardo Tuzzio le dio un buen pase a Iván Pérez y el juvenil definió al palo derecho de Torrico mientars que a los 20 Independiente realizó una jugada parecida y el que marcó en esta ocasión fue Hernán Fredes al palo izquierdo del arquero. El conjunto local jugaba mejor y a los 22 minutos pudo haber aumentado el marcador cuando, tras un remate de Maximiliano Velázquez, Torrico dio rebote, la pelota le quedó a Pérez y su disparo fue sacado por el guardavallas al córner. Sobre los 33 minutos, Assman salvó la caída de su valla al taparle un tiro a Rubén ramírez y a los 40 Leonel Núñez desde fuera del área por el medio marcó el tercer gol poniendo el balón en el medio del arco.

INDEPENDIENTE GOLEO A GODOY CRUZ

Page 27: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

27 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

27

Page 28: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

28 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

28

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Ago 02-Ago 08,2010

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

49 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

49

RIVER RECUPERO A PAVONEY VENCIO A BANFIELD

River Plate recuperó la cuota goleadora de Pavone y con un tanto del delantero derrotó

a Banfield por 1 a 0 y quedó como único líder del torneo Clausura del fútbol argentino, tras el discreto encuentro que se disputó en el estadio Monumental. El único gol del conjunto “millonario” fue convertido por el delantero Mariano Pavone, a los 25 minutos del segundo tiempo, mientras que Banfield terminó con diez hombres por la expulsión del defensor Marcelo Bustamante, a los 44 del complemento. En el primer tiempo River tuvo la iniciativa, a través de lo que podía aportar Erik Lamela, mientras que Banfield se agolpó en su campo y apostó al contragolpe como arma de ataque. No obstante, el partido apuntó a un costado más friccionado, sin demasiado vuelo y con pocas acciones frente a los arcos, más por impericia propia que por aciertos ajenos. Lamela intentó juntarse con Buonanotte para poder arrimarle juego a Pavone, pero igualmente el delantero estuvo demasiado marcado por la defensa del conjunto del sur. A los 34 Jonathan Gómez anticipó a Ferrero y

quedó solo ante Carrizo, pero el remate del jugador visitante fue muy bien despejado al córner. Como respuesta River tuvo una clara chance con un remate de Almeyda desde afuera del área y el arquero Bologna envió el balón por encima del travesaño. Para el complemento las acciones siguieron dentro de los mismos carriles, porque River fue el que continuó teniendo la iniciativa, y a los 14 Buonanotte quedó

solo frente a Bologna y el arquero salvó su valla con los pies. River volvió otra vez a tener una oportunidad, porque a los 15 Acevedo remató desde afuera del área y otra vez Bologna evitó el gol, algo similar a lo que hizo dos minutos más tarde cuando Ferrari tuvo una clara ocasión para abrir el tanteador. Sobre los 25 apareció toda la personalidad del ídolo Matías Almeyda, y luego de ganar ante dos rivales le cedió el balón

RIVER 1: Carrizo; Jonatan Maidana, Alexis Ferrero y Adalberto Román; Paulo Ferrari, Matías Almeyda, Walter Acevedo y Juan Manuel Díaz; Diego Buonanotte y Erik Lamela; y Pavone. DT: Juan José López.BANFIELD 0: Bologna; Barraza, Dos Santos, Bustamante y Tagliafico; Quinteros, Bustos, Alejandro Delfino y Gómez; Achucarro y Ferreyra. DT: Sebastián Méndez.

Gol: ST: 25m Pavone (RP).Estadio: RiverArbitro: Pablo Lunatti.

S I N T E S I S

a Pavone, quien solo ante Bologna definió con un zurdazo bajo que se convirtió en el único gol del partido. Banfield se acordó de atacar y llegó con un remate de Jonathan Gómez que Carrizo envió el balón por encima del travesaño con una volada espectacular. En los últimos minutos River terminó dominando el balón y neutralizando cada intento de Banfield, que se quedó con diez hombres por la dura entrada de Bustamante sobre Lanzini.

HURACÁN 0: Monzón; Rodrigo Lemos, Quiroga, luciano Ospina; Matías Quiroga; Machín, Brítez Ojeda, Rodrigo Battaglia, Cristian Maidana; Cámpora y Zárate. DT: Roberto Pompei.RACING 0: Fernández; Iván Pillud, Cáceres, Aveldaño, Matías Cahais; García, Toranzo, Claudio Yacob, Juan Respuela; Hauche y Teófilo Gutiérrez.DT: Miguel Angel Russo.

Estadio: HuracánÁrbitro: Néstor Pitana.

S I N T E S I SRacing no pudo con Huracán, empató 0 a 0 y acumula cuatro partidos sin ganar, tras el encuentro disputado en Parque Patricios por la novena fecha del Torneo Clausura. La “Academia” tuvo una actuación aceptable aunque volvió a pagar caro la falta de precisión en los últimos metros y cosechó su primer empate en el certamen. Con este punto, el elenco conducido por Miguel Angel Russo suma 13 puntos pero lleva cuatro encuentros sin ganar, luego de un arranque prometedor. Por su parte, Huracán cosechó su quinto empate en el certamen y alcanzó las once unidades en la tabla de posiciones aunque todavía se encuentra en zona de promoción, en la tabla de los promedios. El primer

tiempo fue un encuentro dinámico, ya que ambos intentaron generar peligro y por momentos se armó un interesante ida y vuelta; pero la falta de fortuna y algunos errores en los metros decisivos impidieron la apertura del marcador. Por el peso y la calidad de sus jugadores, Racing fue un poco más con un tiro de Pillud que se fue apenas afuera y un asistencia de Toranzo que Gutiérrez no llegó a conectar por poco. Sobre el final de la primera mitad, Huracán se animó a avanzar con mayor convicción y estuvo cerca de abrir la cuenta tras dos jugadas de Cámpora pero el delantero se encontraba en offside. En el complemento, Russo mandó al voluntarioso Pablo Lugüercio a la cancha en lugar del intrascendente

Respuela; el “Payaso” se ubicó sobre la izquierda y le dio más peso ofensivo a la “Academia”. Sin embargo al conjunto de Avellaneda no le alcanzó con volcarse en el ataque y tuvo un par de chances en una buena arremetida de Lugüercio y un mano a mano de Gutiérrez que Monzón achicó muy bien. Golpeado por la falta de suerte Racing se distrajo y en el cierre del encuentro sufrió un poco más de la cuenta cuando el juvenil Battaglia cabeceó de emboquillada superando la estirada del arquero Fernández pero justó salvó Cáceres sobre la línea. La “Academia” volvió a sumar luego de tres caídas en seria aunque dista mucho del equipo preciso y efectivo que en las primeras fechas escaló entre las primeras posiciones e

RACING NO PUDO CON HURACANEN PARQUE PATRICIOS

ilusionó a sus hinchas.

Page 29: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

29 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

29

Page 30: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

30 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

30

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I Ag

o 02

-Ago

08,

2010

48 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

48

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

ARGENTINOS 1: TNavarro; Juan Sabia, Torrén, Santiago Gentiletti, Gonzalo Prósperi; Juan Mercier, Matías Laba, Hernández, Rius; Blandi y Franco Niell. DT: Pedro Troglio.GIMNASIA (LP) 1: MMonetti; Milton Casco, Masuero, Lisandro Magallán, Sapetti; Castro, Miloc, Capurro, Aued; Romea y José Vizcarra. DT: Angel Cappa.

Goles: PT: 25m Vizcarra (G); 29m Rius (AJ). Estadio: ArgentinosÁrbitro: Pablo Díaz

S I N T E S I SArgentinos y Gimnasia y Esgrima La Plata empataron 1 a 1 en un entretenido partido

disputado en el estadio del elenco de La Paternal y cosechó un punto importante en sus aspiraciones por escapar del descenso directo. José Vizcarra puso en ventaja al conjunto platense, a los 25 minutos de la primera parte, mientras que Ciro Rius, a los29 del mismo período, marcó la igualdad para el equipo local. El encuentro no arrancó bien en los minutos iniciales, pero a los 24, Alejandro Capurro despertó al público cuando envió un remate desde fuera del área que Nicolás Navarro mandó sobre su palo derecho al córner. Un minuto más tarde, Luciano

Aued ejecutó el tiro de esquina desde la izquierda, la pelota le quedó a Vizcarra, quien desde dentro del área por la izquierda, envió un remate fuerte que se metió en el ángulo derecho del arco de Navarro. Tras recibir el gol en contra de su valla, Argentinos fue con todo en busca de la igualdad y pudo conseguirla a los 27 minutos cuando Franco Niell envió un tiro desde la izquierda, Fernando Monetti dio rebote y el balón le quedó a Juan Sabia, pero el disparo del defensor fue sacado por Aued. Dos minutos después, el elenco dirigido por Pedro Troglio logró el empate luego que Emilio Hernández mandó un centro desde la izquierda y Rius que entraba al área por la derecha remató y puso la pelota en el medio

del arco. Ya en el segundo tiempo, Gimnasia tuvo la posibilidad de ponerse en ventaja a los 15 minutos por medio de un remate de Milton Casco desde la derecha, pero Juan Mercier en la línea sacó el balón al córner. Argentinos tenía más la pelota, pero no lograba generar jugadas de peligro en el área de Monetti, y recién tuvo su chance de marcar el segundo tanto a los 29 minutos por medio de un disparo de Gonzalo Vargas que se fue muy cerca del palo izquierdo del arquero visitante. El desarrollo del juego era entretenido y a los 40 minutos el arquero local salvó la caída de su valla al taparle un remate a Boris Rieloff, mientras que a los 42 fue Monetti el que le ahogó el grito de gol a Rius.

ARGENTINOS Y GIMNASIAIGUALARON EN LA PATERNAL

UN BOCA DESCONCERTANTEPERDIO ANTE LANUS

Boca volvió a jugar de manera irregular, perdió sin atenuantes por 2 a 0 ante Lanús,

como visitante, y dio un paso atrás, en un encuentro disputado en el sur bonaerense. El volante Diego Valeri y el defensor Santiago Hoyos, a los 35 y 41 minutos del segundo tiempo, respectivamente, le dieron la victoria al conjunto bonaerense. Además, este triunfo le permitió a Lanús alcanzar el tercer puesto, mientras que Boca quedó estancado en los puestos del fondo, tras haber sumado su quinta caída. El equipo auriazul, que buscaba la tercera victoria consecutiva, tuvo la pelota en varios pasajes, pero generó pocas situaciones de riesgo. De todas maneras, Boca apostó al contragolpe, pero el bajo rendimiento de Riquelme también conspiró para lograr un mejoría a nivel colectivo. A pesar de su irregularidad Boca estuvo más cerca en el primer tiempo, con un remate de Chávez, que sacó Caranta al córner y luego con un centro de Clemente Rodríguez, que rozó el travesaño.

Lanús, por su parte, intentó tener el balón con el buen manejo de Valeri y Pizarro, aunque también careció de profundidad. Sobre el final del primer período Boca tuvo la chance más clara, cuando Riquelme remató desde afuera y Caranta voló para mandar la pelota al córner. Sin embargo, Lanús creció en la segunda parte, y apenas con un

poco más de ímpetu que su rival se llevó el triunfo en el tramo final del encuentro. De hecho, avisó con un tiro de Valeri, que se fue alto, aunque sufrió con un cabezazo de Caruzzo, que contuvo Marchesín, el reemplazante de Caranta. Al promediar el complemento, el paraguayo Ledesma desperdició otra chance clara, al tirar

LANÚS 2: Caranta; Paolo Goltz, Santiago Hoyos, Izquierdoz, Luciano Balbi; Eduardo Ledesma, Agustín Pelletieri, Guido Pizarro, Diego Valeri; Mario Regueiro y Leandro Díaz. DT: Gabriel Schurrer.BOCA 0: Lucchetti; Cellay, Caruzzo, Insaurralde; Clemente Rodríguez, Leandro Somoza, Walter Erviti, Monzón; Chávez, Riquelme; Palermo.DT: Julio Falcioni.

Goles: ST:35m. Valeri (L); 41m. Hoyos (L).Estadio: LanúsArbitro: Gabriel Favale.

S I N T E S I S

por elevación dentro del área chica, y cuando el empate parecía inamovible, todo cambió. Sobre los 35, Valeri le ganó la espalda a un defensor y definió de zurda, abajo, para abrir el camino de la victoria; enseguida, Hoyos ganó de arriba y con un cabezazo cerró la cuenta.

Page 31: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

31 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

31

Page 32: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

32 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

32

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I Ag

o 02

-Ago

08,

2010

52

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

52

w

ww

.sem

anar

ioar

gent

ino.

com

I Ac

tual

idad

I Es

pect

ácul

os I

Dep

orte

s I C

lasi

ficad

os I

All Boys superó a Tigre por 1 a 0, en un partido disputado en el estadio “Monumental” de Victoria que para estos equipos suponía una final en la tabla del promedio. El tanto del triunfo del conjunto de Floresta lo convirtió Hugo Barrientos, a los 9 minutos del primer tiempo, y así rompió una racha de 583 minutos sin convertir pero en el balance del partido, All Boys no creció en gestación de juego ya que sólo se mostró como un equipo práctico y utilitario. Desde un primer momento, All Boys dejó ver una imagen de equipo compacto, con dos líneas de cuatro y dos puntas que se armaron en una franja corta del terreno de juego, manejándose en bloque. No habían pasado más que 8 minutos y la visita dispuso de un córner desde

la izquierda, la pelota bajó a la altura del primer palo, Matos cabeceó y así el arquero Daniel Islas quedó a mitad de camino, entonces Barrientos apareció y empujó el balón al gol. Ya en la segunda mitad del período inicial, Tigre se adueñó del mediocampo y así manejó el balón, pero sin profundidad. Pero el que dijo ausente en el segundo tiempo fue el fútbol, con un Tigre inoperante y sin figuras dignas de destacar y un All Boys que sólo a veces conseguía la pelota e intentaba jugar, cuando su defensa no la revoleaba a cualquier parte. La hinchada de Tigre presionó a sus jugadores sobre el final y tras el pitazo del minuto 90, los jugadores locales intentaron agresiones contra los visitantes, con el arquero Islas encabezando a los más exaltados.

TIGRE 0: Islas; Rodales, Echeverría, Blengio, Pernía; Martín Galmarini, González, Román Martínez; Morales; Gómez y Stracqualursi. DT: Rodolfo Arruabarrena.ALL BOYS 1: Cambiasso; Cristian Vella, Casteglione, Eduardo Domínguez, Carlos Soto; Fernando Sánchez, Barrientos, Rodríguez, Ariel Zárate; Gigliotti y Mauro Matos. DT: José Romero .

Gol: PT: 9m Barrientos (AB).Estadio: Tigre.Arbitro: Sergio Pezzotta

S I N T E S I S

ALL BOYS VENCIO A TIGREY SE QUEDO CON UNA FINAL

ARSENAL 2: Campestrini; Nervo, López, Aguilar, Pérez; Sena, Iván Marcone, Gastón Esmerado, Juan Caffa; Leguizamón y Mauro Óbolo. DT: Gustavo Alfaro.QUILMES 2: Trípodi; Leyes, Martínez, Fontanini, Corvalán; Torres, Garnier, Kalinski, Broggi; Caneo y Vázquez. DT: Ricardo Caruso Lombardi.

Goles: PT: 26m P.Vázquez (Q); ST: 27m L.López (A); 37m P.Garnier (Q);45m L.Leguizamón (A).Estadio: ArsenalÁrbitro: Juan Pablo Pompei.

S I N T E S I SCuando se moría el encuentro, Arsenal ahogó el festejo de Quilmes y empataron 2 a 2, en un partido disputado en Sarandí. Pablo Vázquez a los 26 del primer tiempo y Pablo Garnier a los 37 del complemento, anotaron los tantos para el elenco “Cervecero” que sigue sin conocer la victoria y está prácticamente condenado al descenso. Mientras, Lisandro López a los 27 y Luciano Leguizamón a los 45 minutos, ambos en la segunda etapa, marcaron los goles para el ajustado empate del conjunto del Viaducto. El conjunto dirigido por Ricardo Caruso Lombardi sumó su tercer empate en el certamen y dejó escapar tres puntos que le habría otorgado un mínimo impulso para mantener la ilusión de quedarse en la primera categoría. Por su parte, Arsenal cosechó su cuarta igualdad y enhebró cinco partidos sin victorias, tras un comienzo de campeonato prometedor. En un encuentro marcado por los errores, los foules y la especulación, Quilmes comenzó mejor y logró abrir

el marcador en el primer tiempo con un cabezazo de Vázquez, que apareció muy solo en el centro del área. En el complemento, Arsenal se animó un poco más pero con muy pocas ideas, mientras que el conjunto de Caruso Lomabardi retrocedió un par de metros. Los conducidos por Gustavo Alfaro encontraron la igualdad por la única vía posible: la pelota para. López se anticipó a todos en el área y conectó con precisión un córner desde la izquierda para igualar el marcador. Quilmes sintió el golpe y veía esfumarse su última chance de pelear por quedarse en primera, entonces se adelantó en el campo y logró otra vez ponerse en ventaja cuando Garnier arremetió en el área y fusiló el arco. Un poco por temor y otro poco por nervios, los la visita se volvió a replegar y lo pagó muy caro porque apareció la dupla Obolo-Leguizamón. El lungo número nueve pivoteó para su copiloto que sacó un derechazo tremendo, cruzado, desatar el festejo y ahogar las pocas ilusiones de Quilmes.

ARSENAL LE AMARGOEL FESTEJO A QUILMES

Page 33: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

33 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

33

Page 34: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

34 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

34

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I Ag

o 02

-Ago

08,

2010

54

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

54

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

VELEZ LE GANO A NEWELL’SY QUEDO A UNO DE RIVER

Vélez venció sin sobresaltos a Newell´s como local por 2 a 0, quedó a un punto del líder River, pero aún debe completar el suspendido encuentro frente a San Lorenzo, que podría dejarlo en soledad en la cima del torneo Clausura de fútbol. Por la novena fecha y en el estadio José Amalfitani de Liniers, el “Fortín” se quedó con los tres puntos gracias a los tantos de Santiago Silva, a los 8 minutos del primer tiempo, y Augusto Fernández, a diez del final del partido. Newell´s jugó desde los cinco minutos del complemento con un jugador menos por la expulsión con roja directa de Marcelo Estigarribia, tras una brutal patada en el rostro a Fabián Cubero. Los conducidos por Ricardo Gareca fueron desde el comienzo y durante los 90 minutos un festival de fútbol, posesión del balón y potencia ofensiva, aunque la falta de puntería en el tramo final y la gran tarea de Sebastián Peratta evitaron una caída por más diferencia. El uruguayo Silva fue el encargado de abrir el marcador, después de fabricarse el espacio “pivoteando” entre los dos

centrales de Newell´s y sacar un terrible derechazo que se clavo junto al palo de Peratta. A partir de allí fue todo de Vélez, que prácticamente no recibió un tiro al arco defendido por Barovero. Apenas un remate de media distancia de Claudio Bieler, aprovechando una mala salida de Ricardo Alvarez, fue la mayor aproximación del conjunto

rosarino. Pero mientras tanto, Vélez creó un sinfín de situaciones de peligro. Ni Maximiliano Morales, Juan Manuel Martínez y el ingresado Iván Vella pudieron conseguir el segundo gol. Hasta que el “Burrito” Martínez trepó por derecha, dejó sin cintura al venezolano Cichero, metió el centro atrás y apareció Augusto Fernández para empujar a la red y celebrar con un gol su cumpleaños número 25. Sobre el final, un centro-arco de Bieler volvió a exigir a Barovero, que optó por lo simple y sacó la pelota por arriba del travesaño al córner sin problemas. Newell´s fue pura impotencia, que se vio reflejada en la expulsión de Estigarribia y sufrió un nuevo revés que lo dejó en la anteúltima posición de la tabla de posiciones, apenas por encima de Quilmes. La situación de Roberto Sensini al frente del equipo volvió a pender de un hilo. La hinchada de Vélez se fue ilusionada con el desempeño grupal del equipo, en una semana importante para el futuro del elenco de Liniers que definirá el próximo jueves su clasificación a los octavos de final

VÉLEZ 2: Barovero; Cubero, Tobio, Ortiz y Papa; Fernández, Canteros, Víctor Zapata y Moralez; ManuelMartínez y Santiago Silva. DT: Ricardo Gareca.NEWELL´S 0: Peratta; Luciano Vella, Machuca, Lema y Gabriel Cichero; Estigarribia, Villalba, Mateo y Tonso; Camacho y Bieler. DT: Roberto Sensini.

Goles: PT: 8m Silva (V); ST: 33m A.Fernández (V).Estadio: José Amalfitani.Arbitro: Diego Abal.

S I N T E S I S

de la Copa Libertadores. Por si esto fuera poco, todavía resta completar los 85 minutos del encuentro ante San Lorenzo, suspendido por incidentes en la parcialidad visitante.

ESTUDIANTES (LP) 0: Orion; Federico Fernández, Leandro Desábato, Facundo Roncaglia; Mercado, Verón, Leandro Benítez, Raúl Iberbia, Enzo Perez; López y Leandro Gonzalez. DT: Eduardo Berizzo.SAN LORENZO 0: Migliore; Jonathan Ferrari, Tula, Bottinelli; Carmona, Ortigoza, Pereyra, Torres, Diego Placente; Menseguez y Salgueiro. DT: Ramón Díaz.

Estadio: Quilmes (local Estudiantes).Árbitro: Patricio Loustau.

S I N T E S I SEstudiantes de La Plata igualó sin goles frente a San Lorenzo en un discreto partido disputado en el estadio de Quilmes. El elenco de Boedo culminó el cotejo con diez jugadores debido a que el árbitr Patricio Loustau expulsó de Diego Placente por doble amonestación, a los 43 minutos de la segunda etapa. Durante la primera parte el conjunto dirigido por Eduardo Berizzo fue el dominador del juego, manejó bien la pelota comandado por Juan Sebastián Verón y tuvo algunas posibilidades para poder abrir la cuenta, pero falló a la hora de definir o chocó con la buena tarea de Pablo Migliore. Por su parte, San Lorenzo no tuvo una buena tarea futbolística, no supo como generar alguna jugada que lleve peligro al arco defendido por Agustín Orion y le faltó un jugador que arme juego de mitad de cancha

hacia adelante. Estudiantes de La Plata tuvo la primera llegada clara a los 18 minutos por medio de un tiro libre desde fuera del área por la derecha que ejecutó Leandro Benítez, pero Migliore logró sacar el balón al córner con una buena atajada sobre su ángulo izquierdo. El “Pincha” era superior a su rival, pero no podía plasmarlo en la red. Sobre los 33 minutos Verón habilitó con un gran apse a Leandro González, éste se mandó al área por la derecha y remató, pero la pelota se fue cerca del palo derecho del arquero de San Lorenzo. A los 36 minutos, Enzo Pérez envió un disparo desde la derecha que Migliore logró tapar dando rebote, el balón le quedó a González, éste remató, el arquero tapó nuevamente y Rodrigo López convirtió el gol, pero la jugada fue anulada porque el árbitro Patricio Loustau sancionó una posición

adelantada del ex jugador de Olimpo y Racing. Ya en el segundo tiempo, Estudiantes pudo haberse puesto en ventaja a los 12 minutos cuando Verón ejecutó un tiro libre desde la izquierda, Pereyra llegó a sacar de cabeza, pero el balón le quedó a González, quien remató y Jonathan Ferrari salvó a San Lorenzo sacando la pelota en la línea. El elenco platense tuvo la actitud de ganar el cotejo y a los 23 minutos tuvo otra posibilidad para convertir. Verón envió un centro, Cristian Tula bajó la pelota con el hombro y todo Estudiantes pidió la sanción del penal, pero Loustau no lo sancionó considerando que fue casual. San Lorenzo se abroqueló en su campo y sufrió la expulsión de Diego Placente a los 43 minutos mientras que Estudiantes pudo haber abierto el marcador a los 44 cuando, tras un tiro libre de Verón, Juan Pablo Pereyra

ESTUDIANTES NO PUDOQUEBRAR A SAN LORENZO

cabeceó la pelota, pero ésta se fue cerca del palo izquierdo de Migliore.

Page 35: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

35 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

35

34

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

34

w

ww

.sem

anar

ioar

gent

ino.

com

I Ac

tual

idad

I Es

pect

ácul

os I

Dep

orte

s I C

lasi

ficad

os I

Ago

02-A

go 0

8,20

10

RESULTADOS

Argentinos 1 - 1 Gimnasia LPLanús 2 - 0 Boca

Tigre 0 - 1 All BoysVélez 2 - 0 Newell’sColón 0 - 2 Olimpo

Arsenal S. 2 - 2 QuilmesHuracán 0 - 0 Racing ClubRiver Plate 1 - 0 Banfield

Estudiantes 0 - 0 San LorenzoIndependiente 3 - 0 G. Cruz

PROXIMA FECHA

Viernes 15 de abrilS.Lorenzo - Lanús

Quilmes - Newell`s.

Sábado 16 de abrilRacing - Independiente

A. Boys - HuracánGodoy C. - Argentinos.

Domingo 17 de abril Olimpo - Estudiantes

Boca - Tigre Colón - Vélez

Gimnasia - River.

Lunes 18 de abrilBanfield - Arsenal

Síntesis de la 9ª Fecha del CLAUSURA 2011

POSICIONES PROMEDIOS

Un debut muy concurrido para el nuevo Strikers de Fort Lauderdale terminó con una derrota ante el Edmonton por 2 a 1 en el Estadio Lockhart. Mas de 6000 personas se acercaron para apoyar la nueva franquicia del sur de Florida.Un nutrido público, (6402) fueron testigos este sábado en el estadio Lockhart de la vuelta al fútbol de la NASL de los Fort Lauderdale Strikers, ya que el club antes conocido como el Miami FC adoptó el nombre de la franquicia que brillara en la Norte American Soccer League en la década de 1970 y 1980.Mas allá que el equipo dejó escapar una ventaja de un gol para ser derrotado por 2-1 ante el FC Edmonton, la noche dejó el presidente del equipo Tim Robbie bastante satisfecho.“Es un comienzo”, dijo Robbie, hijo del fallecido propietario original de los Dolphins de Miami Joe Robbie. “Obviamente, hay pasión por el fútbol aquí en el sur de la Florida, y le toca a nuestra organización poner un buen producto en el campo.”Robbie y los Strikers también se están centrando en las festividades antes del partido con la esperanza de que los fans “disfuten de una noche entera de fiesta”, que incluye juegos interactivos y una banda en vivo.Una vez en el campo, los Strikers -vestido con la camiseta tradicional rojo y amarillo que se asemejan a las camisetas usadas en su primera versión- ofreció un juego sólido y rápido. A los 48 minutos un centro

desde el corner del argentino Eduardo Coudet culminó con el cabezazo de Martyn Lancaster para poner en ventaja a los locale. Edmonton respondió

rápidamente, y Shaun Saiko logró el empate en el minuto 55. Menos de 15 minutos más tarde, Daniel Antoniuk golpeó la red luego de un pase de Saiko poniendo cifras definitivas al partido. Eso fue todo lo

qeu el equipo visitante necesitó para alzarse con la victoria, aunque un par de ocasiones de los Strikers con cabezazos de Paulinho Le Petit acercaron peligro pero no pudieron cambiar la historia.“Estamos decepcionados”, dijo el entrenador Daryl Shore. “La reacción después del primer gol no fue suficientemente buena” Los Strikers amenazaron en los primeros 45 minutos, con Bryan Arguez quien intentó el primer disparo en el minuto 17, pero lo envió por del travesaño.También tuvo un buen trabajo el arquero Rein Baart. Fort Lauderdale jugó sin Abe Thompson, quien anotó nueve goles para el Miami FC hace un año y se lesionó el jueves. En general, y mas alla del juego, el mensaje fue que los aficionados que se presentaron en los números que quintuplicaron la media de asistencia del año pasado: “Vamos a mejorar, y necesitamos del apoyo de la gente y nosotros vamos a lograr los mejores resultados en el futuro. “ afirmó Shore Robbie, por su parte, quiere lo mismo para los Strikers, un nombre que también trató de volver a finales de 1980 y principios de 1990. Él está contento con el modelo de negocio del equipo y la liga - uno de ocho clubes de la División 2- y espera extender el éxito del sábado en el resto del calendario del equipo, que continúa este viernes contra el Consejo de Seguridad Nacional de Minnesota.

Los Strikers perdieron en el debut

Page 36: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

36 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

36

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

31 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

31

B NACIONAL – 28º FECHA

ATLETICO TUCUMAN 1 - 0 DEFENSA Y JUSTICIA DEPORTIVO MERLO 1 - 0 ROSARIO CENTRAL

C. A. I. 1 - 2 PATRONATO CHACARITA 1 - 1 SAN MARTIN (T)

INDEPENDIENTE (R) 0 - 2 BELGRANO TIRO FEDERAL 3 - 1 ALDOSIVI

FERRO 2 - 0 ATLETICO RAFAELA BOCA UNIDOS 1 - 1 SAN MARTIN (SJ) INSTITUTO 1 - 1 ALMIRANTE BROWN

LUNES 11 DE ABRILUNION VS. GIMNASIA (J)

DEFENSORES DE BELGRANO 0 - 2 ACASSUSO SARMIENTO 1 - 2 COLEGIALES

TEMPERLEY 0 - 0 BARRACAS CENTRAL SAN TELMO 1 - 1 NUEVA CHICAGO

DEPORTIVO ARMENIO 2 - 0 DEPORTIVO MORÓN BROWN DE ADROGUÉ 1 - 0 VILLA SAN CARLOS

ATLANTA 1 - 0 COMUNICACIONES SOCIAL ESPAÑOL 0 - 1 ESTUDIANTES ALMAGRO 0 - 1 SPORTIVO ITALIANO

FLANDRIA 1 - 2 LOS ANDES

MARTES 12 DE ABRILPLATENSE VS. TRISTÁN SUÁREZ

PRIMERA B – 34º FECHA

FÉNIX 0 - 1 LUJÁNEL PORVENIR 0 - 1 BERAZATEGUI

CENTRAL CÓRDOBA 3 - 2 VILLA DÁLMINE J.J. URQUIZA 1 - 1 SAN MIGUEL

LAFERRERE 2 - 0 EXCURSIONISTASCAMBACERES 0 - 1 TALLERES (RE) LEANDRO N. ALEM 0 - 3 MIDLAND

ARGENTINO (M) 1 - 0 SACACHISPASDEFENSORES UNIDOS 0 - 6 UAI URQUIZA

LAMADRID 3 - 1 LINIERS

PRIMERA C – FECHA 33

ITUZAINGÓ 2 - 0 DEPORTIVO PARAGUAYOCLAYPOLE 2 - 3 LUGANO

SPORTIVO BARRACAS BOLÍVAR 0 - 0 CENTRAL BALLESTER ARGENTINO DE QUILMES 3 - 2 PUERTO NUEVO

JUVENTUD UNIDA 0 - 3 ARGENTINO DE ROSARIO CAÑUELAS 2 - 1 ATLAS

YUPANQUI 1 - 1 VICTORIANO ARENAS DOCK SUD 1 - 0 CENTRO ESPAÑOL

RIESTRA 2 - 1 SAN MARTÍN DE BURZACO

PRIMERA D - FECHA 29

B NACIONAL: Instituto y Almirante repartieron emociones y puntos

San Martín de San Juan cerró la acción de este domingo en el Torneo Nacional al imponerse en el clásico cuyano por 1-0 a Independiente Rivadavia gracias a un tanto convertido en el tercer minuto de descuento por Emilson Roverbal.El triunfo agónico no hizo más que dividir las aguas entre dos equipos de presentes bien diferenciados: le sirvió al Santo para recuperar la tercera colocación en el certamen con 43 puntos, a 11 de los líderes Rafaela y Unión, mientras que los mendocinos permanecen antepenúltimos con 28 y están a un paso de caer en Promoción.Además, Gimnasia y Esgrima de

Jujuy superó por 2-1 a Tiro Federal como local y quedó sexto con 39 unidades, a una sola de la zona de Promoción. Guido Milan y Darío Di Benedetto marcaron para el Lobo, que arrancó perdiendo con un gol de Leandro Armani. El visitante terminó con 10 por la roja a Fernando Machado, mientras que Armani falló un penal.También festejó San Martín de Tucumán, que derrotó por 2-0 a Merlo en el norte y llegó a los 35 puntos. Gustavo Ibáñez y Gabriel Bustos, de penal, fueron los goleadores del anfitrión. El partido comenzó 15 minutos más tarde porque el plantel del Charro llegó tarde al estadio.

FUTB

OL

DE

AS

CE

NS

OPRIMERA B: Italiano y Los Andes festejaron resonantes triunfos Con Atlanta encaminado al título, la clasificación al Reducido es uno de los principales atractivos en el campeonato de la Primera B Metropolitana y dos de los equipos que buscan meterse de lleno en la pelea, Almagro y Flandria, tropezaron este domingo como locales.El de José Ingenieros perdió frente a Sportivo Italiano por 1-0. El Tano, pese a que venía de perder ante Armenio, mejoró desde la llegada de Mauricio Piersimone y sumó su tercera victoria en las últimas cuatro presentaciones. Y, como ante Platense y Temperley, el encargado de darle el triunfo fue Federico Astudillo (ST 25m).Con este resultado, Almagro, que llevaba tres encuentros sin derrotas,

se quedó en la décima posición con 46 puntos; en tanto, Italiano alcanzó las 36 unidades y, poco a poco, empieza a escaparle al fondo de la tabla de posiciones.Después, Los Andes se hizo fuerte en Jáuregui, en donde se impuso por 2-1 con un doblete de Jonathan Tridente (PT 36m y 43m) después de haber empezado perdiendo con gol de Diego Toledo (PT 29m). Sobre el final, fueron expulsados uno por bando: Walter Díaz en el Canario y Rodrigo Acosta en la visita.Así Flandria interrumpió una racha de diez encuentros invicto y sigue undécimo con 45 unidades, mientras que Los Andes sumó su tercer éxito al hilo y se ubica en la anteúltima colocación, con 30.

Page 37: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

37 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

37

Page 38: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

38 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

38

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I 30

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

30

w

ww

.sem

anar

ioar

gent

ino.

com

I Ac

tual

idad

I Es

pect

ácul

os I

Dep

orte

s I C

lasi

ficad

os I

Ago

02-A

go 0

8,20

10

LIGA ESPAÑOLA - FECHA 31ESPAÑA: Agüero y Banega anotaron en las goleadas de sus equipos Atlético de Madrid y Valencia cosecharon dos victorias realmente importantes frente a Real Sociedad y Villarreal, respectivamente, para acercarse a sus objetivos a falta de siete fechas para el cierre de la Liga española, que sólo tiene a Barcelona y Real Madrid luchando por el título.El elenco colchonero se impuso por 3-0 en casa y Sergio Agüero, quien comenzó como titular, marcó el último tanto a los 33 minutos del segundo tiempo, mientras que Filipe abrió la cuenta a los 12 de la etapa inicial y Mario Suárez amplió la diferencia a los 45 del mismo

periodo. Por su parte, el conjunto che dejó en el camino como local al durísimo Villarreal con un resultado realmente inesperado: dos goles de Soldado (PT 13m y 29m), dos de Mata (ST 10m y 27) y uno de Ever Banega (ST 16m) decretaron el 5-0 en el Mestalla.Con estos resultados, Atlético se ubicó sexto, aunque con peor diferencia de gol que Athletic Bilbao, y sueña con meterse en la Europa League tras un arranque de torneo muy flojo. En tanto, Valencia marcha tercero y tiene un pie y medio en la Liga de Campeones.

FUTB

OL

INTE

RN

AC

ION

AL ATHLETIC BILBAO 0-3 REAL MADRID

BARCELONA 3-1 ALMERÍAMALLORCA 2-2 SEVILLA

HÉRCULES 0-0 ESPANYOL MÁLAGA 0-0 DEPORTIVO LA CORUÑA

RACING SANTANDER 1-1 LEVANTE SPORTING GIJÓN 1-0 OSASUNA

ATLÉTICO DE MADRID 3-0 REAL SOCIEDAD VALENCIA 5-0 VILLARREAL

LUNES 11 DE ABRIL

ZARAGOZA VS. GETAFE

DANUBIO 0 - 1 PEÑAROLCERRO1-1 MIRAMAR MISIONES

FÉNIX 2 - 2 WANDERERSRAMPLA JUNIORS 0 - 0 DEFENSOR

LIVERPOOL 1 - 1 RIVER PLATETACUAREMBÓ 0 - 3 NACIONAL

RACING 1 - 1 CENTRAL ESPAÑOLEL TANQUE SISLEY 0 - 0 BELLA VISTA

URUGUAYO 2010 / CLAUSURA - ETAPA: 9

WOLVERHAMPTON 0-3 EVERTONBLACKBURN 1-1 BIRMINGHAM

BOLTON 3-0 WEST HAMCHELSEA 1-0 WIGAN

MANCHESTER UNITED 2-0 FULHAMSUNDERLAND 2-3 WEST BROMWICH

TOTTENHAM 3-2 STOKEBLACKPOOL 1-3 ARSENAL

ASTON VILLA 1-0 NEWCASTLE

LUNES 11 DE ABRILLIVERPOOL VS. MANCHESTER CITY

PREMIER LEAGUE - FECHA 32

ITALIA: Napoli no afloja en su persecución a Milan

El campeonato italiano está al rojo vivo. Napoli venció como visitante a Bologna por 2-0 y dejó en claro que

no piensa darle respiro a Milan, al que alcanzó por un rato hasta que el líder superó por 2-1 a Fiorentina y volvió a sacarle tres puntos.El equipo del Sur afrontaba una dura prueba y sin su estrella, el uruguayo Edinson Cavani. Sin embargo, con Ezequiel Lavezzi y Hugo Campagnaro como titulares (José Sosa se quedó en el banco), logró imponerse con los tantos de Giuseppe Máscara (PT 30m) y Marek Hamsik (PT 46m), tras un penal que le cometieron al Pocho.Napoli suma 65 unidades y Milan 68, despues de imponerse en

Florencia al conjunto que contó con Mario Santana con goles de Clarence Seedorf (PT 8m) y Alexandre Pato (PT 41m). En el local descontó Juan Manuel Vargas (ST 34m). En tanto, en la lucha que mantienen los equipos que pretenden seguir en la Serie A, Catania igualó 1-1 en su visita al colista, Bari. Alessandro Gazzi (PT 33m) puso en ventaja al local, que tuvo desde el inicio a Sergio Almirón y en el complemento a Emanuel Rivas, mientras que Maximiliano López (PT 44m) marcó para un conjunto que además contó como titulares con Mariano Andújar, Pablo Alvarez, Ezequiel Carboni, Pablo Ledesma, Adrián Ricchiuti y Gonzalo Bergessio.

INGLATERRA: Arsenal no se baja de la pelea En la continuidad de la trigésima segunda jornada de la Premier League, Arsenal superó como visitante al Blackpool por 3-1 y consiguió achicar nuevamente la diferencia con el Manchester United a siete unidades.Los goles de los Gunners, que tienen un encuentro menos que el líder del certamen inglés, los convirtieron Vassiriki Diaby (PT 18m), Emmanuel Eboué (PT 22m) y

Robin Van Persie (ST 31m); en tanto, el descuento del local fue obra de Gary Taylor-Fletcher (ST 7m).Con esta victoria, Arsenal suma 62 unidades y se consolida como el único escolta del Manchester United (69). Blackpool, por su parte, se quedó en los 33 puntos y únicamente supera en la tabla a los equipos que están descendiendo: West Ham (32), Wolverhampton (32) y Wigan (31). INTER 2-0 CHIEVO

UDINESE 1-2 ROMAJUVENTUS 3-2 GENOA

BARI 1-1 CATANIABOLOGNA 0-2 NAPOLICAGLIARI 1-1 BRESCIA

LAZIO 2-0 PARMAPALERMO 2-2 CESENASAMPDORIA 1-2 LECCEFIORENTINA 1-2 MILAN

LIGA ITALIANA - FECHA 32

Page 39: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

39 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

39

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

27 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

27

tc 2000 Spataro le regaló a Fiat la primera victoria de la temporada

AUTOMOVILISMO

Emiliano Spataro, con Fiat Línea, se dio el gusto de ganar la carrera diurna de Turismo Competicion 2000 al imponerse de punta a punta en el clásico circuito callejero de Santa Fe, en el marco de la segunda fecha de la temporada 2011. El piloto de Lanús, quien el sábado por la noche también hizo podio al terminar tercero en el clasificador final de la prueba que obtuvo Altuna, se impuso con un tiempo de 36 minutos 57 segundos 971 milésimas. Spataro, que en la previa comentó haber tenido dificultades a la hora de clasificar, exhibió un manejo impecable, libre de errores. Detrás del ganador se clasificaron el tandilense Pernía (Honda Civic) y Fabián Yannantuoni (Ford Focus), quienes terminaron segundo y tercero, respectivamente. De esta manera se mantuvo inalterable la estadística de este trazado urbano, que consigna que el que larga primero tiene grandes chances de quedarse con la victoria. En ese sentido, hay que mencionar que de ocho competencias cinco las ganaron los pìlotos que largaron desde la primera fila, mientras que las tres restantes fueron para aquellos que lo hicieron desde el segundo cajón. La carrera, que se ha convertido en un clásico dentro del calendario del automovilismo deportivo nacional fue lineal, ya que Spataro cuido cada detalle de su Fiat. Este es el segundo triunfo del piloto de Lanús en este escenario y quinto en el historial de la categoría, mientras

que para Fiat es la novena para la estadística general. A bordo del Línea numero siete, Spataro marcó el ritmo y subió a lo más alto del podio que se le negó en 2010, cuando tuvo que desertar luego de la victoria nocturna. “Me había quedado pendiente el año pasado esta carrera”, declaró mientras daba muestras de euforia sobre el podio de los ganadores. En tanto, el líder del campeonato, Juan Manuel Silva, debió trabajar intensamente para sumar puntos que le permitieron mantener su posición de líder en el certamen. El chaqueño, que largaba desde el cuarto lugar, se quedó detenido en la grilla, cayó al último lugar en el clasificador desde el cual rementó posiciones para terminar duodécimo. La otra cara de la moneda fue el entrerriano Mariano Werner, quien en la noche del sábado se vio perjudicado por un error de procedimiento en la largada, mientras que sufrió un inconveniente en la suspensión que lo retrasó del cuarto al octavo lugar a poco del final. La competencia se vio neutralizada en dos oportunidades: por el choque entre Ortelli y Christian Ledesma y el abandono de Javier Manta. Completada la segunda fecha del campeonato, las principales posiciones quedaron conformadas de la siguiente manera: Silva 41 puntos; Altuna y Yannantuoni 39; Matías Rossi 38.50 y Spataro 31. El TC 2000 volverá a acelerar el 1 de mayo cuando visite el autódromo de San Martín, Mendoza.

Cabrera amagó con repetir y se quedó en el final

GOLF

Angel Cabrera peleó el Masters de Augusta hasta el final, pero

finalmente no pudo repetir lo hecho en 2009. El cordobés incluso estuvo en el primer puesto durante el último día del Major que se disputó en Georgia, Estados Unidos, y que quedó en manos del sudafricano Charl Swartzel. El único argentino en la competencia que repartió siete millones y medio de dólares en premios terminó en la séptima

posición, con 71 golpes (uno bajo el par) en esta la jornada.Además, registró cuatro birdies (hoyos 2, 7, 8 y 15) y tres bogeys (hoyos 3, 12 y 16) para totalizar 279 impactos.En la lucha por el título, Cabrera quedó a cinco del campeón. En el segundo lugar finalizaron empatados los australianos Jason Day y Adam Scott, a dos del ganador, mientras que el estadounidense Tiger Woods (también fue puntero en un pasaje del día) concluyó a cuatro.

Maidana ganó el título ajustadamente en Las Vegas

BOXEO

El santafesino Marcos Maidana consiguió en el Hotel Casino MGM Grand de Las Vegas

(Estados Unidos) un resonante y polémico triunfo en las tarjetas sobre el experimientado mexicano Erik Morales y se quedó con el título interino superligero de la Asociación Mundial de Boxeo.Maidana tuvo un buen comienzo, con más decisión y su mano izquierda llegando a destino con asiduidad. Ya en el primer asalto, para colmo, El Terrible sufrió un hematoma que le cerró el ojo derecho, por lo que parecía que

el final estaba al caer. El Chino apretaba el acelerador y llevaba al azteca contra las cuerdas.Pero a medida que el desarrollo avanzaba y el argentino no encontraba la combinación capaz de conmover seriamente a su oponente, éste se fue agrandando y Maidana entrando en cierto impaciente desorden a la hora de buscar. Y, promediando el trámite, el mexicano llegó a tomar las riendas con ritmo ante el creciente cansancio del pugilista nacional. Así, con más caos que cuando le tocó dominar al Chino, Morales tomó el centro del ring y mandó a su manera.

NBA Los Spurs no aflojan en su carrera hacia el N°1

San Antonio continúa firme en los últimos capítulos de la fase regular de

la temporada de la NBA para quedarse con el número uno del certamen. Venció como local por 111-102 a Utah y mejoró su récord a 61 partidos ganados y 19 perdidos. Emanuel Ginóbili jugó 27 minutos y completó una planilla de 12 puntos, cuatro rebotes y seis asistencias. El mejor de los Spurs fue Richard Jefferson, con 20 anotaciones, mientras que

en los Jazz (37-43) se destacó otro Jefferson, Al, quien con sus 23 tantos resultó el más destacado del pleito.En otros encuentros disputados, el eliminado Milwaukee Bucks (33-47), con seis puntos, tres rebotes y una asistencia en 30 minutos de Carlos Delfino, venció en su casa por 108-101 a Cleveland Cavaliers (17-63), mientras Houston Rockets (42-38), que se quedó afuera de los playoffs sin jugar, le ganó como local a Los Angeles Clippers (31-50) por 99-78 y sin Luis Scola.

BASKET

Page 40: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

40 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

40

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 41: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11

- Abr

17,

201

1 Abr 11- Abr 17, 2011 24

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com24 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

24 24

w

ww

.sem

anar

ioar

gent

ino.

com

I Ac

tual

idad

I Es

pect

ácul

os I

Dep

orte

s I C

lasi

ficad

os I

76 DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

10-0

4-11

-C

EN

TRA

LD

OM

INIC

AL

DOMINGOS DE REVISTA

EL TRES VECES GANADOR DEL OSCAR NO PIENSA EN EL RETIRO. PERO EN LOS ULTIMOS AÑOS ELIGIO MUY POCAS PELICULAS PARA RODAR PORQUE LAS HISTORIAS QUE LE PRESENTAN SON POCO ORIGINALES

DOMINGOS DE REVISTA

CY

AN

MA

GE

NTA

AM

AR

ILL

O N

EG

RO

artísticos japoneses. Probablemente Jimme copió o fue una señal en el sentido in-ternacional porque él siempre ha estadonegociando con situaciones foráneas, y co-mo se dice en la actualidad, situacionesglobales.

La ilusión, su combustible-¿Cuál es el factor que lo hace le-

vantar a la mañana e ir a trabajar duropor horas en el set de filmación?

-Nunca voy a estar en un film si no es-toy excitado sobre su contenido. Si no lohago, pienso que es asunto de concebir. Lahemos terminado, pero siempre son docehoras trabajando al máximo, y en mi ca-rrera he sido muy afortunado. En primerlugar, el rodaje de Busco mi Destino, en elque ciertamente trabajaron muchos bue-nos actores, hizo que naciera buena partede la excitación y no es nunca un trabajosimple. Hay que hacerlo todos los días. Nose toma en cuenta lo que usted hizo ayer.Usted tiene que demostrar todo lo buenoque es como actor cuando la cámara estárodando y en caso contrario, usted no esun buen actor. Es muy exigente el aspectodel tiempo cuando usted está trabajando,pero a veces cuando usted no está progra-mado para filmar y se siente libre, es elmomento que pienso y es una pieza de ar-te. Esta película, este día de trabajo haceque encaje en mi yo interior poniéndomeen contacto con la realidad.

-En Cómo Sabes si es Amor ustedinterpretó a un personaje que buscabael éxito de su compañía y el bienestar desu hijo. Mirando el pasado, ¿por qué hatrabajado toda su vida?

-Alguien siempre me ha preguntadopor qué yo era tan feliz, y esa pregunta se-guro se la han hecho también a usted. Enrealidad es el momento que usted se ha en-contrado a sí mismo y puede ser bueno yamable con la gente. Cuando ellos (la gen-te) está feliz de estarlo, usted siente lo mis-mo estando con ellos cualquiera que sea elproyecto, se sentirá encantado de estar conellos en ese momento. Pareciera que esmás fácil cuando alguien ha tenido éxito yse siente feliz por él. Sin embargo, le dijea Jim (James Brooks) que recuerde que loscelos profesionales han existido muchomás que el profesionalismo (ríe) y eso esuna verdad absoluta.

-¿Hace películas sólo cuando le en-canta el guión?

-Sí, es así casi siempre. Puede ser que

El veterano actor se siente afortunado por la carrera que hizo y piensaseguir en el set mientras encuentre libretos que valgan la pena

Por MAUREEN DRAGONE (*)

UEVA YORK, Estados Unidos.-Tal vez ningún otro actor de sugeneración ha dejado una impre-

sión tan duradera como la realizada porJack Nicholson. Sobre el curso de variasdécadas, Nicholson ha ofrecido una extra-ordinaria performance detrás de la otra yalgunas de ellas han sido consideradas co-mo las mejores hechas en la historia de lacinematografía. A pesar de haber comen-zado con Roger Corman, el productor ydirector considerado a fines de la decadadel 50 como “el rey de las películas de ba-jo presupuesto”, Nicholson pudo hacer unmemorable trabajo como actor de repartoen Busco mi Destino (1969). Gracias ahaber ganado por su actuación una nomi-nacion al Oscar para el mejor actor, co-menzó una década de trabajo que lo co-locó en un lugar privilegiado en la historiadel cine. Comenzó con Mi Vida es mi Vi-da (1970) pero fue con Chinatown (1974)en donde su rol del detective Jake Gites loconvirtió de exitoso actor en leyenda, a locual siguió su papel en Atrapado sin Sa-lida (1975). Otras grandes actuacionesfueron en El Resplandor (1980), LasBrujas de Eastwick (1987) y Batman(1990), volviendo con trabajos distintos enLa Fuerza del Cariño (1983) y Mejor,Imposible (1997), que subrayaron su per-manencia en el tope del panteón hollywo-odense.

La salida de su última película, CómoSabes si es Amor (también estrenada esteaño en la Argentina), una comedia román-tica con algo de drama, motivó la entrevis-ta que se realizó en el Ritz Carlton Hotelde Nueva York. Puntual para la cita, Jackdijo lo siguiente

-¿En esta película dirigida, produci-da y escrita por Jim Brooks fue idea de-corar su departamento con muebles ypinturas asiáticas? ¿Lo notó?

-Bueno, puede ser que lo haya notadocuando filmé pero ya ha pasado un tiempo(ríe), pero ante su pregunta sí, lo recuerdo.Pienso que la cinematografía es el primerplano versus el fondo, así que alguien hizouna opción muy sensata. Pensé que ustedse iba a referir a los gráficos de la oficina,ya que eso lo decidía Jim. El siempre tomasus decisiones en forma específica y eso essu especialidad, y la mayoría de los gráfi-cos en la oficina los encontré muy intere-santes. Tengo en mi casa muchos objetos

N

“Sólo filmo los guiones que me gustan”

no sentí la urgencia de trabajar en CómoSabes..., pero es un privilegio trabajar paraJames Brooks y punto. Cada actor, en elnegocio del entretenimiento, sabe quetambién hay otros factores. A mí me en-cantó su guión. Mi personaje en el film fuede alguien que no necesitaba de mucha ex-posición, de forma que no acaparaba laatención de acuerdo con lo que decía elguión.

-¿Qué tipo de roles le ofrecen ha-cer? ¿Por qué no hacen más películascomo Las Confesiones del Señor Sch-midt? ¿Fue de otra época?

-Bueno, eso fue la responsabilidad deldirector y creador que es Alexander Payne.Amé estar en esa película. La pasé muybien y fue una gran producción. Pero aho-ra, en ese sentido, me siento rebelde comosi fuera un adolescente. No quiero oír. Noquiero ver edades en los guiones. En tiem-po pasado solía decirle al director de cas-ting por qué me preguntaba la edad y leagregaba: “Creo que puedo interpretar ami propia abuela en la película”. Sea dichode paso conozco a alguien que lo hizo enuna película (risas). ¿Qué piensas?, JackNicholson tiene alrededor de 70 años. Nosomos lo que la gente piensa que somos.Fue difícil cuando yo era chico. He estadoleyendo guiones y es como si no hubieraleído nada. Los guiones son muy simila-res. Geriátricos, muere la esposa... Todoslos mayores se juntan y se van a Las Vegaso a Nueva York. Punto. Bueno, no quieroser crítico sobre la creatividad, pero le di-go que es lo que leo. Siendo yo un escritorde guiones puedo mirar a esos guiones, ypuedo cambiar cualquiera de ellos dentrode los otros. No soy el actor que dice quetengo que preocuparme. No soy ese tipo.

No trabaja por la paga-Entonces, ¿quién es?-Me gusta hacer cosas y me gusta ha-

cerlas de a una por vez pero no demasia-das, incluyendo la lectura. En estos dos úl-timos años sólo he visto dos roles que megustó interpretar y que finalmente se hicie-ron. Y no se hicieron ninguno de los otrosque fueron escritos por profesionales. Al-guien me preguntó sobre mis esfuerzos.Me gusta quebrar clichés. Y lo hago bási-camente. Es la forma cuando logro el rol,o sea que trato de mirar todas las formas enque puedo hacerlo, y trato de conseguir unapoyo y luego tener la esperanza de que el

EL ACTOR EN UN MOMENTO DE SU ULTIMA PELICULA.

CON HELEN HUNT EN MEJOR, IMPOSIBLE, SU TERCER OSCAR.

NICHOLSON COMENZABA A CIMENTAR SU LEYENDA EN BUSCO MI DESTINO.

JUNTO A FAYE DUNAWAY EN CHINATOWN.

personaje tendrá vida mientra estoy ac-tuando. Pero no me quejo. No me importa.Me siento feliz. Me gusta hacer algo her-moso. Y creo haberlo hecho siempre. Esoes lo que me mantiene para seguir adelan-te. No necesito el salario. Lo lamento porel mundo pero es así (risas).

No es mi falta. Siempre he querido es-tar libre de la presión económica, perotampoco quiero ser un haragán. Lo he di-cho antes y lo mantengo hoy que un actorno tiene que retirarse. Lo único que tieneque hacer es estar callado y seis meses des-pués estarán preguntando si se murió. Nome gusta leer guiones ya que prefiero leerlibros y también los escribo. Primero es-cribí mucho y luego fui actor. Pero prefie-ro filmar el material realizado por otro es-critor.

(*) Miembro del Hollywood Foreign Press Association.

Jack Nicholson nació el 22 de abril de 1937 en NewJersey. Sus profesiones durante su carrera indican quefue bombero del Air National Guard, y que trabajó comomandadero en el departamento de dibujos animados de laMGM. Luego fue actor, productor, director y guionista.Los hitos más importantes de su carrera fueron lossiguientes.

1954. Se radica en los Angeles a la edad de 17 años.Comienza su carrera en el departamento de dibujosanimados en la MGM bajo la dirección de William Hanna.Luego debuta como actor profesional en la obra teatralTea and Simpathy.

1958. Debuta como actor en el cine con Cry BabyKiller.

1963. Debuta como guionista de cine en ThunderIsland.

1966. Co-productor y actor en The Shooting y Ridethe Whirlwind.

1967. Guionista de The Trip, película con PeterFonda.

1969. Actúa en Busco mi Destino y es nominado al

Oscar para Mejor Actor de Reparto.1970. Solidifica su status de astro en Mi Vida es mi

Vida y es nominado al Oscar para Mejor Actor.1971. Dirige, actúa, co-produce y es el guionista de

Drive, He Said.1974. Obtiene nominación al Oscar por su actuación

en Chinatown, dirigida por Roman Polanski.1975. Recibe el Oscar al Mejor Actor por Atrapado

sin Salida.1978. Dirige Goin’ South, en donde debutan James

Belushi y Mary Steenburgen.1980. Actúa junto a Shelley Duval en El Resplandor,

dirigida por Stanley Kubrick.1981. Actúa en El Cartero Llama Dos Veces con

Jessica Lange. Es nominado para el Oscar al Mejor Actorde Reparto.

1983. Gana su segundo Oscar por su actuación enLa Fuerza del Cariño.

1985. Actúa junto con su pareja Anjelica Huston enEl Honor de los Prizzi.

1990. Interpretó el rol del Guasón en Batman. Aparte

del salario ganó más de 20 millones de dólares por elmerchandising.

1990. Dirige y actúa en Los Dos Jakes, secuela deChinatown.

1992. Su rol de coronel en Código de Honorsignificó otra nominación al Oscar.

1996. Doble papel en Marte Ataque. Hizo depresidente y dueño de una agencia de automóviles.

1997. Actúa en Mejor, Imposible, recibiendo sunominacion número once para los Oscar. Y gana su tercerOscar. Se convierte en el actor más nominado en lahistoria de esos premios.

2002. Actúa en Las Confesiones del Señor Schmidt yrecibe otra nominación para el Oscar.

2003. Actúa junto con Diane Keaton en Alguien Tieneque Ceder y obtiene el Golden Globe al Mejor Actor.

2006. En Infiltrados, dirigida por Martin Scorsese,obtiene una nominación de los Golden Globes para elMejor Actor de Reparto.

2008. Actúa junto con Morgan Freeman en Antes dePartir.

Los hitos de su carrera

Oscar recibió. Ganó el rubro porAtrapado sin Salida, La Fuerzadel Cariño y Mejor, Imposible.

3

nominaciones al Oscar. Es elactor con más candidaturas alos premios de la Academia.

12

“Lo que le hacen a Roman Polanski es una vergüenza”

-Usted siempre se preocupó por eltema Polanski. ¿Qué piensa que puedesuceder? ¿Piensa que Roman Polanskipodrá hacer otra película enHollywood?

-Bueno, en primer término Hollywoodes el perdedor por su ausencia forzosa.Nadie jamás ha sido tratado tanerróneamente hasta el punto que ciertaprensa lo maltrató y otra lo defendió. Contodo lo que se ha dicho, nadie es capazenfrentar esa situación excepto el mismoRoman Polanski. El es muy fuerte entodas esas áreas, y es una de las pocaspersonas que yo he conocido que tengatanta fortaleza. Nunca lo escuché llorarsobre el problema. Jamás le oí decir queodiaba a algo o a alguien, exceptuando ala falsedad y a la mentira, cosas que

todos odiamos. El es un individuosingular en Hollywood. Yo he trabajadocon muchos directores extranjeros comolo hice con Roman, Milos (Forman),Antonioni (Michelangelo) porque fuiatraído por el New Wave y las películasextranjeras. Conocí a directores europeosque nunca interfirieron con la ciudad deLos Angeles y con el negocio del cine dela mejor forma como lo hizo Roman. Else destacó en el sistema de los estudios.No es hombre al que le agradan laslimitaciones, pero sabe cómo enfrentarlasmejor que cualquier otro director, y esoque en Hollywood hay excelentesdirectores. Es una gran vergüenza y no séla respuesta. El sólo fue a una fiesta decumpleaños. Eso le ocasionó 10, 12 añosde angustia. Y eso es todo.

-¿Qué representa para usted lafama?

-Tengo una buena definición: ustedllama a un restaurante a las 6 de la tardede un sábado y pide una mesa para seispersonas y lo logra. Es algo grande serfamoso. Llega a la puerta del lugar y notiene que esperar en la cola. Lo sientande inmediato. Es algo grande serfamoso. Pero a partir de ese puntousted va a estar trabajando. Usted va aser el “mayor” (intendente) del salón ytendrá que saludar a cada uno que seacerque a la mesa. Eso no es bueno.

LO BUENO Y LO MALO DE

LA FAMA

EN ATRAPADO SIN SALIDA.

JACK EN EL RESPLANDOR. EN ALGUIEN TIENE QUE CEDER.

Jack Nicholson

10-04-11-DR-06-07.qxd 08/04/2011 01:23 a.m. PÆgina 1

41

41

Page 42: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

42 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

42

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

DOMINGOS DE REVISTADOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011 11

CY

AN

MA

GE

NTA

AM

AR

ILL

O N

EG

RO

10

-04-

11

DO

MIN

ICA

L11

DEVOCIONES POPULARES

SAN TELMO, UN GALLEGO QUE SE HIZO PORTEÑO.

uien pase por la calle Humberto I al 340,a media cuadra de la Plaza Dorrego, en elclásico barrio de San Telmo, se encon-

trará con una de las iglesias más antiguas deBuenos Aires. Aunque popularmente es conocidacomo la iglesia de San Pedro Telmo, se llamabaoriginalmente Nuestra Señora de Belén.

El cambio de nombre fue naturalizado a partirde que en 1813, se planeó el barrio que hoy seconoce como San Telmo y se concordó tener untemplo dedicado a este beato. La bella parroquia esMonumento Histórico Nacional y su construccióndata de fines de 1734, con el proyecto del arqui-tecto jesuita Andrés Blanqui.

Sin embargo, aunque en su interior se conser-van los rasgos originales, en su fachada han reali-zado refacciones y restauraciones a lo largo deltiempo, como la efectuada en 1918 por el arquitec-to Pelayo Sainz, quien le otorgó un marcado estiloneocolonial.

Hoy, San Telmo es para los porteños un lugarmás que una persona. Cuando alguien lo nombra,inmediatamente viene a la mente ese barrio decasas antiguas, que alguna vez fueron conventillos,las ventas de antigüedades y el tango que se filtrapor las ventanas.

Pero pocos recuerdan quién era la persona por

TELMO, EL SANTO QUE LEDIO SU NOMBRE AL BARRIO TELMO, EL SANTO QUE LEDIO SU NOMBRE AL BARRIO

San Telmo es un lugar central dela ciudad de Buenos Aires, enespecial para el turismo. Así sellama por la antigua iglesia quehomenajea a San Pedro GonzálezTelmo, doctor de la Iglesia y aquien se le atribuyen milagros yprotección a los navegantes

Q

Este episodio lo hizo reflexionar, ingresó en unconvento de dominicos y, una vez convertido en elmás humilde de los frailes, fue por obediencia ungran predicador itinerante de su orden.

Al fin se asentó en Tuy, donde murió “agotadoy lleno de méritos” el 15 de abril de 1246, lunes dela segunda semana de Pascua, cuando intentabaperegrinar a la tumba del Apóstol Santiago enCompostela.

Su tumba en la catedral de Tuy (Galicia) obróinfinitos milagros, y en la memoria popular estegran taumaturgo se permite aún la ostentacióneléctrica de los resplandores con los que el santo sehace presente cuando corren peligro los que nave-gan. Además, la catedral donde se halla, es centrode atracción por los milagros que allí se multipli-caban a diario, que fueron más de 200 a lo largo delos siglos.

Por ejemplo, se vio muchas veces manar, en ellugar, un aceite milagroso de suave fragancia quesirvió a mucha gente como talismán contra diver-sas enfermedades.

De la catedral, donde aún se conserva y vene-ra el cráneo, los restos mortales fueron trasladadosal oratorio de los obispos y, en 1579, a la suntuosacapilla que se le dedicó en la iglesia de lasFranciscanas.

Más tarde, en 1741, Benedicto XIV, compro-bada su santidad y abundancia de milagros, insti-tuyó su fiesta, que se extendió a Palencia y Tuy enun principio y, después, a todo España.Finalmente, llegó a Buenos Aires, donde los mari-nos españoles arribaron con aquel santo comopatrón.

SANTORAL DE LA SEMANA10 de abr i l

Santa Magdalena deCanossa, fundadora

Magdalena significaTorre.

Nació en 1774 y vivióhasta su muerte, ocurridaen 1855, en Verona. Es unavirgen queespontáneamente renuncióa todas las riquezas de supatrimonio para seguir aCristo y fundó un institutodoble: el de las Hijas y el delos Hijos de la Caridad.

11 de abr i l

San Estanislao, obispo ymártir

Estanislao significaLevantar gloria.

Nacido enSzczepanowski, Polonia, hizosus estudios en París.Ordenado presbítero, sucedióa Lamberto, obispo deCracovia, en 1071. Fue unbuen pastor al frente de suIglesia, ayudó a pobres yvisitó a sus clérigos todos losaños. En 1079, fue asesinado.

12 de abr i l

Santa Teresa de losAndes, monja

Teresa significa Lacazadora.

Nació en Santiago deChile el 13 de julio de 1900y falleció el12 de abril de1920. Fue una granreferente de la orden de lasCarmelitas Descalzas. Nacióen el seno de una familiaacomodada muy cristiana.Fue beatificada por JuanPablo II en 1987.

13 de abril

San Hermenegildo,príncipe y mártir

Hermenegildosignifica Guerrero.

Primogénito del reyvisigodo Leovigildo,profesa la religión de suspadres (el arrianismo)hasta que, bajo lainfluencia de su esposa yde San Leandro, obispo deSevilla, se convierte alcatolicismo.

14 de abr i l

San Pedro GonzálezTelmo, religioso

Pedro significa Piedra.Telmo significa Yelmo,

casco o protección.

15 de abr i l

Beato Damián deVeuster, religioso

Damián significaQue surgió del pueblo.

Nacido en Tremeloo,Bélgica, el 3 de enero de1840, y fallecido enMolokai, Hawaii, el 15 deabril de 1889. Damiánfue un misionerocatólico de laCongregación de losSagrados Corazones,venerado en Hawaii.

16 de abr i l

Santa BernarditaSoubirous, religiosa

Bernarda significaValiente y audaz como unoso.

Bernadette nació enuna pequeñísima yhumilde casa a orillas deltorrente Alpaca, Francia,en 1844. Fue la niña a laque se le apareció laVirgen de Lourdes. Dedicótoda su vida a la devociónpor María.

la cual lleva ese nombre esta parte de la ciudad, unade las más viejas de Buenos Aires, donde antes sehospedaban los marinos, y, en los últimos años,logró una reivindicación turística.Pedro González

Telmo es una de las grandes figuras medievales,cuya historia está adornada de figuras simbólicas.De todos modos, fue un santo popular, abogado,fiador y tutor de navegantes y pescadores, quedicen ver su figura en las ráfagas luminosas queaparecen durante las tormentas, sobre los másti-les.

Nació en pleno corazón de Castilla, segúntodos los indicios, en 1185 y fue bautizado en laiglesia románica de San Martín de Frómista, en elcamino francés que desde Roncesvalles se dirigía aCompostela. Reinaba a la sazón en León FernandoII, y Alfonso VIII ocupaba el trono castellano.

Poco es lo que se sabe de sus orígenes, pero seestima que su familia era noble y cristianísima.Pedro fue educado por un tío suyo, llamado tam-bién don Telmo, canónigo por aquellos días y mástarde obispo de Palencia, el cual, como primeramedida, se lo llevó a su casa y, al ver su buena dis-posición, le proporcionó los mejores maestros quehubo a mano y lo puso a estudiar.

Como señala Santiago Fernández Sánchez ensu extensa investigación sobre el santo, “todos losbiógrafos coinciden en que Telmo fue un estudian-te lúcido e ingenioso.

Los historiadores más antiguos lo pintan como“mancebo gentil y donairoso, de recio temple ymuy dado a la ostentación”.

Al parecer, él era muy presumido hasta que undía de Navidad, cuando formaba parte de unacabalgata, entre la admiración de los palentinos, sucaballo resbaló en la nieve, y él, envuelto en suslujosas ropas, acabó en el fango en medio de larechifla general.

esde la más remota antigüedad, el séptimoinfante del mismo sexo de una familia fueconsiderado poseedor de poderes especia-

les que lo iban a diferenciar del resto de los niños deese mismo hogar.

La tradición habla de un séptimo hijo del mismosexo, sea hombre o mujer, el que nacía con poderesespeciales. Durante el siglo XIX, en Europa era muycomún esa creencia de que estos séptimos hijos o hijasnacían con un intelecto superior, y entre esos miste-riosos dones estaba el de ser poseedor de doble visióny tener poderes de premonición, lo que los hacía sercapaces de predecir el futuro.

También se les atribuían poderes curativos. Así esque se los podía ver con mucha frecuencia representa-dos en pinturas acompañadas de perros y de cualquierotro tipo de animales domésticos que en la realidad

D representaban los espíritus, o los fantasmas o simple-mente seres de otros mundos. Según las tradicionesque han llegado hasta nuestros días, estos niños oniñas tenían misteriosas conexiones con distintos pla-nos de la existencia terrenal y espiritual.

No es nada difícil comprender de dónde proveníael origen de esta superstición sobre el descendientenúmero siete del mismo sexo.

El siete es un número que desde lejanos tiemposde la humanidad es considerado sagrado. Los alqui-mistas y los seguidores de Pitágoras lo tomaron así, altener en cuenta que siete era el número de los plane-tas conocidos en la época y por lo tanto el siete pasa-ba a ser el número que representaba la totalidad cós-mica.

Al tener en cuenta esta apreciación, durantemucho tiempo al séptimo hijo varón se lo llamaba

QUE SIGNIFICA SER EL SEPTIMO HIJOQUE SIGNIFICA SER EL SEPTIMO HIJOSéptimus y se lo destinaba al estudio de la medicina.Desde su más tierna infancia el niño era introducidoen una disciplina científica para que pudiera canali-zar a través de ella sus poderes innatos para la cura-ción.

Al tomar como base no sólo las tradiciones ora-les sino también las escritas, en la Argentina y enespecial en la Argentina campera, el tener un séptimohijo varón era como una maldición. Ello se debía alhecho de que ese séptimo hijo varón al llegar a laedad adulta, en las noches de plenilunio, se conver-tiría en un lobizón: es decir un engendro maléfico delobo.

A partir de la medianoche, en las noches de LunaLlena, el pelo empezaba a recubrir manos, brazos,rostro... todo el cuerpo y una vez que adquiría lapelambre propia de un lobo, afilados colmillos reem-

plazaban a sus simples caninos. Poseedor de una fuer-za descomunal, se diría sobrehumana, con todos lossentidos agudizados por la metamorfosis, rápidocomo el rayo, salía a cometer fechorías, a asesinar, nosólo animales sino a seres humanos. Las leyendashablan que al día siguiente aparecía en su camacubierto de sangre.

La creencia era tan difundida y temida que enArgentina para tratar de minimizar la maldición seinstituyó que el presidente apadrinara al séptimo hijovarón de una familia con la finalidad de desarraigarese estigma con el que nacía

De este modo, para terminar con la maldición envez de sufrir una discriminación, era apadrinado porel Presidente de la Nación.... y aún hoy día se lo siguehaciendo, si bien se ha extendido la tradición en apa-drinar al séptimo hijo tanto varón como mujer.

10-04-11-DR-10-11.qxd 08/04/2011 01:25 a.m. PÆgina 2

Page 43: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

43 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

43

Page 44: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

44 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

44

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I Juan Carlos D’Amico, director del ente que organiza el encuentro gratuito, dice que el objetivo es que la gente participe no sólocomo espectadora de los conciertos

DOMINGOS DE REVISTA DOMINGO 10 DE ABRIL DE 201110

10-0

4-11

DO

MIN

ICA

L10

CY

AN

MA

GE

NTA

AM

AR

ILL

O

EL FIFBA, TRES DIAS DE TRADICION CON ESTILO DE FESTIVAL DE ROCK

ué buscamos? Hacer algo provocadory atrevido. Nuestra propuesta es ecléc-tica; manejamos lo tradicional, pero le

agregamos lo moderno, mezclamos lo clásicocon lo nuevo: programando viejas glorias, artis-tas consagrados e iniciando a nuevos músicos. Yapostamos a la participación directa del públicono sólo como espectador de los espectáculos”,dice con la adrenalina bien alta por la llegada delfestival Juan Carlos D’Amico, presidente delInstituto Cultural del gobierno bonaerense, enteencargado de la organización del FIFBA, que hoyconcluye su tercera edición en La Plata, con entra-da gratuita.

El FIFBA es el Festival Internacional deFolklore Buenos Aires, un espacio de formas noconvencionales para la música de raíz, que nacióen 2009 con un escenario y una muestra artesanaly un público de 6 mil personas. Este año, se espe-ra llegar a los 100 asistentes con la jornada de hoy,aunque el número no desvela a D’Amico. “Elobjetivo primordial es que el festival se vayahaciendo cada vez más sólido y la gente baile,cante y viva la fiesta no únicamente como espec-tadora, porque esto va a demostrar que el con-cepto del encuentro se entienda.”

La administración, según informó el directordel Instituto Cultural, recuperó para el festival elPaseo del Bosque. Luego, el crecimiento hizo quese avanzara sobre el bosque para dar lugar a esce-narios alternativos al principal, al fogón donde seproduce el encuentro con el artista, las peñas o lossitios para bailar -ver aparte-.

El funcionario ubica al festival en el marco dela política decidida por el gobernador DanielScioli de impulsar el folklore. “Cuando asumi-mos nos dijo que el folklore tenía que ser parala provincia lo que el tango para la Ciudad deBuenos Aires -recuerda D’Amico-.Sinceramente, no fue muy difícil porque el fol-klore en la provincia está arraigado. Sólo tuvi-mos que incentivar y dar orden a lo que ya esta-ba. Se estableció la marca folklore; se hizo uncatálogo con la edición de jóvenes artistas paraayudarlos en su desarrollo (se concretó el pri-mero y se está en proceso de sacar el segundo);se entregan los premios Atahualpa, se realizó elprograma 1.000 Guitarras, que incluye el ins-trumento y los instructores y se tomaron lasquinces regiones culturales de la provincia y encada una se potenció uno de los festivales que yaexistían, es decir se los asistió a los festivalesescogidos con la estructura de la Provincia”.

Diseño jovenEl dispositivo se completó con el FIFBA. La

novedad del festival, este año publicitado como elWoodstock o el Coachella argentino y de folklore,es su diseño no convencional, algo que está desdeel principio pero se profundizó notoriamente en2011. “Pensamos qué les gustaba a los jóvenes ycomo al mismo tiempo tenemos a gente joventrabajando en las industrias creativas fue mássencillo encontrar este estilo de festival”, explicael entrevistado. Y agrega: “Tenemos una líneamoderna que permite, por ejemplo, que esta veztraigamos a Gustavo Santaolalla o que Soledadesté en el fogón como si recién empezara.Naturalmente, para hacer este festival conta-mos con la humildad de los grandes, como laSole, acostumbrada a los grandes escenarios,que no tuvo problemas para estar a la altura dela gente, dándole la posibilidad al público de untipo de encuentro diferente”.

El presidente del instituto que organiza el fes-tival gratuito afirma que al público le agrada laforma del encuentro folklórico bonaerense. Y quelos artistas, también acostumbrados a otra clase defestivales, “confían en el FIFBA y por eso enestos tres años repetimos varios artistas comoTeresa Parodi, Ramona Galarza, el ChaqueñoPalavecino”. Para el final, cruza los rasgos de la

EL CHAQUEÑO CERRARA EL FESTIVAL ESTA NOCHE.

Q

Todos los espaciosEscenario Panorama

Ayer actuó Gustavo Santaolalla y hoy seprogramó la Fiesta Norteña con el ChaqueñoPalavecino, Raly Barrionuevo y Dúo Coplanacu.Capacidad 20 mil personas.

Escenario Alternativo Entre otros, hoy estarán a las 16 Claudio Sosa y

a las 17.30 la pearuana Eva Ayllón. Capacidad: 5.000personas.

Escenario Anfiteatro Se trata de “una invitación a conocer nuevos

talentos y a bailar, bailar y bailar”. Hoy a las 16.15actuará la compañía Nuevo Arte Nativo de Koky yPajarín Saavedra, que por primera vez presenta en unámbito festivalero su nuevo espectáculo aclamado enFrancia.

Fogón Son “encuentros en formato íntimo”, que

representan la oportunidad de estar cara a cara conlos artistas.

Zambódromo Este año, la pista creció en dimensión, sonido y

contenidos. “Como en un gran patio de tierra sepuede bailar con orquestas criollas en vivo como enlas fiestas de campo y durante las tardes se podrándar los primeros pasos de baile con las clases dechacarera, saya y zambas realizadas por prestigiososdocentes”. Hay DJs Folk y se realizarán campeonatosde baile para los aficionados.

Circo criollo Es un parque de juegos temáticos, “desde

karaokes a delivery de payadores, pasando por lostradicionales juegos de campo”. Es la novedad delFIFBA 2011. Hay mini fogones (se invita al público allevar su guitarra). Hay “fotomontajes con las estrellasdel folklore para subir a las redes sociales,gigantografías caladas de las glorias del género parallevarte un recuerdo, karaoke folklórico, radio viva yuna kermés con sapo gigante, carrera de sortija concaballitos de madera, trucomóviles, juegos de tabas ypayadores a la carta según la demanda temática delpúblico. La intervención de distintos espacios lúdicosen el bosque transformará al FIFBA en el nuevoCoachella del Folklore”.

Peña La SalamancaLa peña platense se muda al FIFBA “para

extender la fiesta hasta la madrugada en fiestasincendiarias”.

VIENEN SONANDOTANGO Por HUGO

MARTINEZ

PASION TANGOEl espectáculo PasiónTango que ganó unPremio Estrella de Mar2011 el verano pasado yque protagonizan HernánPiquín, Cecilia Figaredo yla Compañía FusiónTango, ahora se presentaen el Anfiteatro Eva Peróndel Parque Centenario(Leopoldo Marechal y

Lillo) el jueves 14, miércoles 20 y jueves 28 de abril,desde las 20.30.

Con la dirección coreográfica de Laura Roatta,Pasión Tango hace un recorrido por los diferentesestilos del tango, donde la sensualidad y elvirtuosismo del Tango Escenario se combinan conel estilo y la elegancia del Tango Milonguero.

El lirismo y la poesía se despliegan de la manode Hernán Piquín y Cecilia Figaredo, junto a cincoparejas de excelencia artística que configuran unainnovadora propuesta musical y estilística.

El programa incluye 18 movimientoscoreográficos. Tanguera, Kicho, Malajunta, Oblivión,Rezongo, La Luciérnaga, Negracha, Balada Para unLoco y Milongueando, entre otros, conforman elespectáculo.

Compañía Fusión Tango está integrada por:Soledad Buss, César Peral, Sol Viviano, OsmarOdone, Germán Filipeli, Rocío Leguizamón, MarianaCasagrande, Daniel Oviedo, Tere Sánchez Terraf yNicolás Filipeli

La música corresponde a arreglos de OsvaldoPugliese, Aníbal Troilo, Mariano Mores, AstorPiazzolla, Matos Rodríguez, Forever Tango, LuisSalinas, Andrés Serafini y otros.

CICLO DE CONCIERTOSLa Dirección General de Museos presenta el

ciclo de recitales Mis Tardes con Gardel, que serealiza en el Museo Casa Carlos Gardel (Jean Jaurés745), los lunes a partir de las 18.30.

Mañana el ciclo abre sus puertas con lapresentación de la cantante Stella Díaz, el cantorReynaldo Martín y el trío Nazareno Altamirano.Como artistas invitados estarán los bailarines Julioy Adriana.

NUEVO CANTORLa Orquesta El Arranque continúa con su ciclo

de recitales en No Avestruz (Humboldt 1857) delbarrio porteño de Palermo, con la novedad quepresentará a su nuevo cantor Juan Villarreal.

Luego de una nueva gira por Brasil yactuaciones en los festivales de Baradero y Músicasdel Sur, donde tocaron junto al cantautor uruguayoLeo Masliah, El Arranque vuelve a su ciclo de losviernes.

El repertorio incluye temas del último disco quela agrupación tanguera grabó junto al maestroLeopoldo Federico, nuevos arreglos para el flamantecantor y algunos clásicos de siempre.

Completan junto a Villarreal el grupo: CamiloFerrero (primer bandoneón, arreglos ycomposición); Marco Antonio Fernández (segundobandoneón); Guillermo Rubino y Gustavo Mulé(violines); Ariel Rodríguez (piano y arreglos); MartínVázquez (guitarra y arreglos) e Ignacio Varchausky(contrabajo).

AGENDATodos los lunes en el escenario de El Vesuvio

(Av. Corrientes 1181. Reservas al 4382-3735) sepresenta Lunes de Tango para cantar y divertirse,desde las 22.

Con la dirección musical de Daniel Arias(guitarra), Carlos Cigarrán en bandoneón, laconducción de Oscar Santos y la producción deNelly Guzmán, Lunes de Tango se presenta en estelugar emblemático de Buenos Aires, por octavo añoconsecutivo.

El Vesuvio convoca a los cantores Antonio DeMayo, Rodolfo Lemos, Horacio Palma y HugoZamudio.

FOLKLORE DE ULTIMA GENERACION

FOLKLORE DE ULTIMA

ciudad con los del festival: “La Plata es una lugarespecial. Sabemos que el festival no es sólo parala gente de la capital provincial, pero en primerlugar les tiene que gustar a los locales. Y acánosotros presentamos el mismo producto, el fol-

klore, de otra manera, de una manera más juve-nil, justamente en una ciudad muy juvenil. Poreso creo que el festival en general y la cantidadde público en cada edición se va potenciando”.

Pablo Vázquez

10-04-11-DR-10-11.qxd 08/04/2011 01:25 a.m. PÆgina 1

Page 45: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

45 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

45

Page 46: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

46 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

46

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

[email protected]

por Sebastián Joel López

“Argentina ayuda a Japón”Sony Argentina, Sony Music y Sony Ericsson se han reunido en esta oportunidad para llevar a cabo la acción solidaria DE ARGENTINA A JAPÓN: GANBARE! . “Ganbare” es una expresión japonesa que significa “¡Ánimo!” “¡Fuerza!” El miércoles 6 de abril se realizó el lanzamiento oficial de DE ARGENTINA A JAPON:GANBARE! en el Sony Style de Cabildo- El evento contó con la presencia de figuras como Soledad Pastorutti, Kevin Johansen y Miguel Mateos, quienes junto a Rafael Vieyra, Presidente de Sony Argentina, Damián Amato, Presidente de Sony Music Sur, y Sebastián Campa, Director General de Sony Ericsson; explicaron a la prensa los alcances de esta acción. “El principal objetivo de esta iniciativa consiste en recaudar fondos destinados a ayudar a los damnificados por el terremoto y tsunami del 11 de marzo pasado -y sus réplicas posteriores- en JAPON. Para tal fin, las compañías del Grupo Sony lanzaron dos propuestas que invitan al público a participar

activamente de esta cruzada solidaria para ayudar a Japón”, comentaron Vieyra, Amato y Campa durante

el evento.VOS PODÉS ELEGIR DE QUÉ MANERA AYUDAR A JAPÓN:Comprando el disco “DE ARGENTINA A JAPÓN: GANBARE!” que cuenta con 14 canciones de artistas argentinos, a un valor de $19,99. El mismo fue editado por Sony Music Argentina y se podrá adquirir en todas las disquerías a partir del 7 de abril. El repertorio del CD incluye los siguientes temas: Alfredo Casero (“Shimauta”), Mercedes Sosa (“Deja la vida volar”), Fito Paez (“Dar es dar”), Luis Alberto Spinetta (“Tony”), Gustavo Cerati (“Puente”), Vicentico (“Los caminos de la vida”), Gustavo Cordera (“Más allá de la oscuridad”), Soda Stereo (“Nuestra fe”), Los Fabulosos Cadillacs (“Siguiendo la luna”), Miguel Mateos (“Si tuviéramos alas”), Kevin Johansen (“Everything is -falling into place-”), Teresa Parodi (“No dejes de cantar”), Soledad Pastorutti (“Manos a la obra”) y Diego Torres (“Color esperanza”).

Page 47: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com47 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

47

USA

El presidente de Estados Unidos Barak Obama celebró el pasado viernes, cerca de la medianoche, el acuerdo duramente alcanzado con los republicanos para evitar el cierre de servicios federales, diciendo que los recortes del presupuesto serán dolorosos pero necesarios debido al déficit. Obama hizo estas declaraciones en el Salón Azul de la Casa Blanca con el fondo del obelisco del monumento a Washington en el National Mall. “Me complace anunciar que mañana, el monumento a Washington, así como todo el gobierno federal, estará abierto para trabajar”, señaló. “Este acuerdo entre demócratas y republicanos en nombre de todos los estadounidenses es sobre un presupuesto que invierte en nuestro futuro al tiempo que realiza el mayor recorte anual de gastos de nuestra historia”. “Algunos de los recortes que acordamos serán dolorosos... y no los hubiera hecho en mejores circunstancias (...) Pero comenzar a vivir dentro de nuestros medios es la única

manera de proteger esas inversiones que ayudarán a Estados Unidos a competir por nuevos empleos”, afirmó El líder republicano de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, John Boehner, declaró a sus compañeros de partido que alcanzó un acuerdo con la Casa Blanca para evitar una parálisis del gobierno, informaron altos funcionarios. “Tenemos un acuerdo”, dijo Boehner a los representantes republicanos durante una reunión a puerta cerrada con una fuerte carga emocional, según un legislador y un asesor que estuvieron en las negociaciones.Dos altos asesores demócratas del Senado confirmaron que los congresistas y la Casa Blanca alcanzaron un acuerdo general para recortar unos 38.500 millones de dólares en gastos en el resto del año fiscal que concluye el 1 de octubre. El acuerdo también removió lo que los demócratas consideraban el mayor obstáculo: una medida diseñada por los republicanos que quitaba fondos federales a las clínicas de control parental donde se practican abortos.

Con casi una hora antes del cierre del plazo tras el cual se hubiera desatado una dolorosa parálisis del Estado, las dos partes también acordaron trabajar en una medida “puente” a corto plazo para mantener en marcha la administración por unos días mientras se redacta el acuerdo principal. Si no se hubiera resuelto esta disputa el Estado hubiese estado obligado a trabajar a mínimos en casi todas sus instituciones y cerrar numerosos espacios públicos como museos y parques nacionales. Esto iba implicar además que los soldados estadounidenses reciban su pago con retraso. En total, se estimaba que el potencial “cierre” del gobierno afectaría a unos 800.000 funcionarios que iban a ser enviados a casa -sin sueldo- si el Estado se quedaba sin fondos por falta de un acuerdo. No es la primera vez que Estados Unidos se enfrenta a esta situación. Ya sucedió hace 15 años, al entonces presidente -también demócrata- Bill Clinton. Pero en aquella ocasión Estados Unidos no estaba sumido en una recesión.

Se logró llegar a un acuerdo para evitar la parálisis del gobierno

Obama inició en la web su carrera por la reelección en 2012El presidente Obama, anunció a través de la página web de su campaña que se presentará a la reelección para un segundo mandato en las elecciones nacionales que se efectuarán el primer martes de noviembre de 2012. El anuncio de Obama, realizado a través de medios on line , fue enviado también por correos electrónicos y subido en un video en YouTube. “Esta campaña acaba de empezar.

Estamos abriendo oficinas, desembalando cajas y empezando a conversar con simpatizantes como ustedes para que nos ayuden a dar forma a nuestro camino hacia la

victoria. 2012 comienza ahora y aquí es donde pueden decir que están adentro”, expresó el mensaje publicado en la página web www.barackobama.com. El mandatario decidió no aparecer en el video de algo más de dos minutos de duración titulado “Comienza con nosotros”, donde participan partidarios comentando la situación del país y la importancia de votar a Obama.

“Estamos haciendo esto ahora porque la política en la que creemos no se inicia con caros anuncios televisivos o extravagancias, sino con vos, con la organización de la gente cuadra

por cuadra, hablando a vecinos, compañeros de trabajo y amigos. Y ese tipo de campaña necesita tiempo para construirse”, dijo el mensaje.

El jefe de la Casa Blanca presentó la documentación necesaria ante la Comisión Federal Electoral para iniciar su campaña financiera de reelección, en la cual el Partido Demócrata espera superar los 750 millones de dólares recaudados en el año 2008 y alcanzar la cifra récord de mil millones de dólares. Obama se convirtió en el primer candidato en lanzar su candidatura para 2012, ya que ningún republicano lo hizo.

Page 48: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

48 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

48

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

brasilMasacre en Rio ,66 disparos conmocionan a un país

El cuerpo de Ana Carolina da Silva, de 13 años, fue incinerado en medio de gran congoja y emoción. Los otros 11 niños fallecidos habían sido enterrados el viernes. En total, fueron 66 los disparos que Wellington Menezes de Oliveira, un ex alumno de 23 años de la escuela primaria Tasso da Silveira de Realengo, al oeste de Rio de Janeiro, efectuó contra los alumnos del establecimiento el jueves, cuando ingresó armado con dos revólveres al edificio. Según datos policiales divulgados por la prensa local, Menezes de Oliveira, que llevaba un cinturón con cargadores, recargó nueve veces su revólver calibre 38 antes de ser alcanzado por un disparo de un policía y suicidarse. Portaba además otro revólver calibre 32. De acuerdo con el comisario Felipe Ettore, 62 casquillos de bala calibre 38 fueron encontrados en la escuela. El revólver 32 solo lo utilizó “al inicio del ataque”, en el que además de los 12 fallecidos resultaron 11 estudiantes heridos, tres de ellos de gravedad. Menezes de Oliveira llevaba consigo seis accesorios conocidos como “speedloaders”, que permiten

recargar rápidamente las armas. Ettore reiteró que el hombre ingresó a dos aulas del segundo piso de la escuela en donde efectuó los disparos contra los alumnos. Precisó además que el atacante probablemente no recibió ningún entrenamiento previo para manipular armas y señaló “El revólver 38 es un arma fácil de manejar y no requiere ningún entrenamiento especial”. Dos videos -uno del circuito interno de cámaras de la escuela y otro de un testigo subido al sitio YouTube- muestra escenas de pánico en las que se ve a los adolescentes intentado escapar de su atacante, corriendo desesperados por los pasillos de la escuela a la salida de la primera sala a la que entró el asesino, y huyendo del lugar por la puerta principal del recinto.Fueron detenidos dos sospechosos de haberle vendido las armas al atacante. A su vez, la policía solicitó que se levante el secreto telefónico de Menezes de Oliveira para acceder a su cuenta, e intentará recuperar también datos de su computadora, encontrada parcialmente quemada en su casa, en donde los muebles estaban a su vez

destruidos.

LA SALUD MENTAL DE MENEZESUna hermana adoptiva del asesino -quien también era adoptado-, dijo al diario Estado de Sao Paulo que Wellington Menezes de Oliveira era esquizofrénico y tomaba medicamentos desde la edad de siete años, pero señaló que a los 14 había abandonado el tratamiento.“Luego se volvió todavía más raro”, sostuvo, destacando que “la madre biológica de Wellingto tenía problemas mentales”. La preocupación de la familia de Menezes de Oliveira aumentó cuando su madre adoptiva descubrió que leía manuales de fabricación de explosivos y de armas.Su estado empeoró, según allegados, al morir su padre hace cinco años y luego de que su madre adoptiva falleciera el año pasado. El atacante abandonó su hogar adoptivo hace unos ocho meses para reaparecer ahora en medio de la tragedia que provocó. El cuerpo del asesino no fue reclamado por su familia y podría ser enterrado como indigente, explicaron las autoridades.

El funeral de la última de las 12 víctimas mortales del asesino que abrió fuego contra estudiantes de una escuela primaria en Rio de Janeiro tuvo lugar el pasado sábado, mientras los brasileños siguen conociendo detalles terribles del ataque que conmocionó al país.

Page 49: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com49 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

49

Page 50: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

50 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

50

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

perúHumala se aseguró un lugar en el ballottage y Fujimori sería su rival

La competencia por el segundo lugar es reñida, con dos candidatos con firmes posibilidades. Tres consultoras indican que el nacionalista superó por más de 10 puntos a su principal escolta, Keiko Fujimori. Pedro Pablo Kuczynski, es el tercero, mientras que el ex presidente Alejandro Toledo parece fuera de competencia. Las elecciones se realizaron con normalidad, pero el gran número de “personeros” amenaza con dilatar los resultados.Las calles han sido tomadas literalmente por el flujo de ciudadanos, las vías, pasajes, parques y demás recovecos del centro de Lima y distritos periféricos están llenos de grupos de personas que muestran abiertamente su desconcierto frente a quienes podrían ser los candidatos que pasen a la evidente

segunda vuelta. Pero las principales consultoras ya dieron a conocer sus resultados de boca de urna, en las que se destaca la ventaja de Ollanta Humala. Según Ipsos Apoyo, el nacionalista obtuvo el 31,6% de los votos, seguido por Fujimori (21,4%) y Kuczynski (19,6%), que serían los candidatos que se disputan la entrada a la segunda vuelta. El ex mandatario Toledo (16,1%) y el ex alcalde limeño Luis Castañeda (10,2%) parecen más alejados de la competencia. De acuerdo a los resultados del Centro Peruano de Investigación (CPI), Humala lidera la elección con 33%, mientras que Fujimori sigue segunda (22%), apenas tres puntos por encima de Kuczynski. La diferencia entre los escoltas es más delicada en los resultados que reveló Datum, según la cual el favorito para disputar la segunda vuelta con Humala (33,8%) es la hija de Alberto Fujimori (21,3%), a menos de dos puntos de el ex ministro de Economía de Toledo (19,5%) Por otra parte, se comenta la fuerte presencia de “personeros”, voluntarios de los partidos que velan por un conteo fidedigno de los votos de su candidato. Muchos opinan que contribuirán a que el escrutinio se convierta en una rigurosa lucha “voto a voto”. El Consejo Nacional ha acreditado a 2000 observadores en todo el país para asegurar el correcto desarrollo de estas elecciones presidenciales, congresales y del Parlamento Andino. En tanto, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), organismo encargado de velar por el correcto desempeño de los comicios electorales dio a conocer que existen 7331 fiscalizadores a nivel nacional.

Page 51: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com51 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

51

Page 52: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

52 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

52

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Dany

Rutois

por

cAMbIAR lA ENvIDIApOR lA ADMIRAcION

¿Es posible que sienta envidia por alguien? ¿Alguna vez se planteo este cambio necesario? Para muchas personas es difícil de admitir que sienten envidia por otra persona; esa realidad puede que sea la culpable de un posible estancamiento en la vida.Desde hoy no hace falta que lo admita, sino que la cambie por la admiración y en poco tiempo, vera que ese sentimiento desaparece y su vida cambiara o simplemente mejorara. Primero hay que aprender a aceptar que es normal que en el transcurso de la vida nos vaya bien, regular y mal. Estos altibajos son necesarios para encontrar nuestro destino y descubrir que queremos de la vida. Recuerde que una gran mayoría de los millonarios declararon bancarrota más de una vez en su vida; es decir se equivocaron igual que se equivoca usted o yo, con la diferencia que ellos volvieron a intentarlo y no tuvieron miedo a arriesgar, por estas simples razones hoy tienen lo que tienen.El tema de hoy se basa en la importancia de poder cambiar la envidia por la admiración lo cual constituye una de las tantas claves del éxito. La envidia le hará muy difícil poder superarse y ser y hacer feliz a otra persona, recuerde que la envidia lo limita, y la admiración le abre nuevos horizontes, nunca lo olvide en este fantástico juego, que es la vida.Hablemos de la gente que tiene envidia y es conciente de ello. Si usted siente envidia por alguien, es porque seguramente le gustaría ser como el o ella; lo cual es una buena señal, ya que significa que usted quiere algo más en su vida y que tiene aspiraciones de superación. Con solo cambiar esa envidia por admiración, usted estará en camino a un gran cambio. Si esa persona maneja el carro que a usted le gusta; vive en la casa que a usted le gustaría vivir, o tiene el trabajo que a usted le gustaría tener, solo debe sentir admiración por esa persona y demostrarle que se siente feliz por ver que llego a donde esta. Si el o ella percibe esto, lo más seguro es que este dispuesto a sentarse con usted, a darle un buen consejo, y a contarle cómo llego a tener lo que tiene. Este pequeño cambio puede significar la diferencia entre seguir en su camino sin salida o comenzar a vivir como usted quiere y merece.Por el otro lado, tenemos a la gente que tiene envidia pero no lo sabe.

Este núcleo de personas tiene un problema muy serio, ya que es difícil cambiar un mal hábito que no se reconoce. Esta gente se pasa la vida hablando mal de las personas que realmente admiran, pero equivocadamente envidian. Son personas que se preocupan más por analizar la vida de otros, que la de si mismo, son personas con muchas limitaciones de toda clase, que necesitan buscar a alguien para culparlo de todo lo que les pasa o paso. Necesitan encontrar o fabricar defectos de otra gente, para no pensar ni un minuto en los defectos propios. Usan mucho tiempo del dia enfocándose en estos hábitos destructivos que solo los perjudica a ellos y a su entorno familiar.Si usted tiene la valentía y sabiduría para reconocerse como parte de ese grupo, lo felicito y le doy una buena noticia: A partir de hoy cambiara este habito, y cada vez que piense en hablar mal de alguien, pensara en lo positivo de esa persona y sacara algo productivo, que lo hará sentir mejor. Use su tiempo en mejorar su vida, y a ayudar a sus hijos o familiares a ser mejor cada dia. Si usted tiene familia, tiene una responsabilidad enorme, recuerde que si a usted le va mal, le ira mal a su familia, pero si a usted le va bien y genera hábitos sanos y positivos, su familia se beneficiara y este cambio hará feliz a todos.Le sugiero que comience anotando en una hoja, los nombres de las personas de las que sentía envidia y ahora siente admiración.Invite una por una a tomar un café, y haga todas las preguntas necesarias para saber que camino tomar para llegar a ser como esta persona que tanto admira. Todos los seres humanos fuimos creados iguales, lo único que nos diferencia es la actitud con la vida. Entendiendo esto, no tendrá limitación alguna.Ahora le cuento algo que me sucedió hace unas siete semanas. Regresaba en mi carro de dejar a mi hijo mayor en su escuela, y en un semáforo, se me acerca el señor que controla el tráfico y ayuda a los niños a cruzar, y me dijo: Lo felicito, que bonito carro tiene; a lo que le respondí: Muchas gracias, si usted realmente lo desea puede tener uno igual en unos años; la respuesta del señor me sorprendió en sobre manera, al decirme: Yo tenía ese mismo carro, y lo perdí todo le confieso que me quede mirándolo sin saber que decirle, debido a que no esperaba esa respuesta, luego

le dije: Si lo tuvo una vez, es porque sabe cómo llegar a tenerlo, todo lo que debe hacer es repetir lo que hacía antes y volverá a manejar este carro. El señor me volvió a sorprender diciendo: Hoy ya no me interesa un carro de lujo, solo quiero salud para disfrutar a mis nietos. Otra gran lección de vida, que me pareció apropiado compartir con todos ustedes. Considero que la vida tiene etapas y debemos aprender a vivirlas. Si tiene menos de 62 años vamos por más! Si tiene más, disfrute lo que tiene e invierta en su salud! Si lo desea, visite mi página de Internet y envíeme sus comentarios. Si considera que alguien más se puede beneficiar con mis artículos, no deje de reenviar la página: www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos. ¡Hasta la próxima semana!

Daniel Rutois Consultor financiero & Negociadorwww.DanyRutois.comwww.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

Mensaje al pueblo peRuano:Recuerden que no se puede mejorar nuestra vida, tomando erróneas desiciones.Núnca se deje llevar por el rencor, influenciar por su entorno, o votar en una elección por la persona que le promete algo, que en el fondo de su corazón sabe que no cumplirá. Su libertad no se negocia, ni se vende, porque no hay precio que lo pueda pagar. Si tiene dudas de esto, pregúntele a cualquiera de las personas que votaron por Chávez, buscando ese cambio que si llego, pero no como el pueblo esperaba y hoy se dan cuenta que el precio que están pagando por su inocencia es muy alto. Ayer escuche al Sr. ollanta Humala en una entrevista, y su presentación fue IDENTICA, a la que Chávez dio antes de asumir como presidente. Sin duda es su maestro, y si ahora sigue sus pasos al detalle, ¿que le hace pensar que no lo seguirá haciendo una vez sea presidente? Hoy está a tiempo, de ayudar a su país, a su familia y a usted mismo. Invierta tiempo en recapacitar, y el retorno que recibirá será libertad, un futuro, y poder seguir viviendo en su hermoso país, sin necesidad de exiliarse. Confió en ustedes! Dany Rutois.

Page 53: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com53 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

53

Valeria Soltanik

por

DMD P.A.DN 166 09

ImplantesDra Valeria , mi nombre es O’neil y gustaría que me explique que son los implantes dentales cómo se colocan y si son útiles y duraderos?

Estimado Oneil le explicaré en que consisten y el procedimiento para colocarlos:Los implantes dentales son una manera segura y comprobada de restaurar la salud, la función y la estética de su boca, devolviéndole la seguridad y confianza que tenía previo a la pérdida dentaria. Hoy en día los implantes tienen una tasa de éxito alta. Si el paciente es portador de una prótesis removible, o si ha sufrido la pérdida de alguna de sus piezas dentarias, los implantes le proporcionan enormes beneficios funcionales, rehabilitando la función masticatoria. Asimismo brinda beneficios estéticos, y restaura la anatomía de acuerdo a su fisonomía facial. ¿Qué son los implantes dentales?Son pequeños dispositivos de titanio biocompatibles que se colocan en el hueso del maxilar superior o inferior. Los implantes se unen al hueso y actúan como soporte para los dientes de reemplazo. Pueden usarse para reemplazar uno o más dientes

ausentes. Existen varias opciones disponibles para reemplazar las piezas dentarias, dependiendo de cada caso. Los pacientes implantados dicen estar contentos al haber reemplazado las piezas dentales perdidas y recuperar la estética y la masticación

¿Quién puede usarlos? No hay limite máximo de edad. Pueden ser utilizados en pacientes jóvenes (que hayan terminado la etapa de crecimiento) adultos y ancianos, que reúnan las condiciones médicas necesarias. El especialista evaluará la disponibilidad ósea para el tratamiento, y realizará un diagnóstico completo. Se recomienda no fumar durante el proceso de cicatrización del implante. ¿Por qué los implantes dentales son una buena opción?• Volverá a sonreír mostrando una sonrisa natural. • Sentirá los implantes como si fuesen sus propios dientes. • Podrá hablar y comer con confort y seguridad. • Evitará continuar dañando a sus dientes sanos como ocurre en muchas prácticas convencionales.• Frenará la reabsorción ósea producida por la pérdida dentaria.

¿Cómo se colocan los implantes dentales?La intervención se lleva a cabo en el consultorio con anestesia local y es ambulatoria. El acto quirúrgico como el postoperatorio es indoloro. Mientras se espera el periodo de oseointegración, se puede usar la dentadura que el paciente tenía, y sino se realiza una prótesis provisoria hasta finalizar el periodo de cicatrización. La segunda fase consiste en la colocación de los pilares de los implantes, sobre los que se fija la prótesis fija o removible, dependiendo del plan de tratamiento, mediante un procedimiento rápido y sencillo que no requiere de anestesia. Solución cuando falta una sola piezaEl implante representa una solución ideal para la reposición de un solo diente, se introduce dentro del hueso y en una segunda fase se restaura protésicamente. Una vez colocado el implante podemos observar radiológicamente su posición dentro del hueso, vemos que ha suplantado a la raíz del diente perdido, ahora debemos esperar aproximadamente 180 días para proceder a la confección de la corona definitiva.

Solución cuando faltan varias piezas.

Varios implantes distribuidos en la zona faltante de piezas resuelto por una prótesis fija. O para reemplazo de piezas faltantes en distintas partes de la boca. Solución para cuando faltan todas las piezasCon los implantes se obtiene un punto de fijación con la colocación de una barra sobre dos implantes, sobre el cual se puede realizar una SOBREDENTADURA que es removible pero cuando está en boca se mantiene completamente fija ante los movimientos de la masticación. Otra es la de colocar varios implantes en la zona anterior y realizar un prótesis fija, mucho menos voluminoso que la dentadura total, el cual va fijado a los implantes y no es removibles.Con el uso de implantes se pueden realizar sobredentaduras mucho mas comodas y seguras.Oneil espero haberle aclarado sus dudas, nosotros realizamos implantes en nuestra clínica ,llámenos marques una cita y lo evaluaremos para saber que tipo de implante necesita al 305-466-2334

Page 54: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

54 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

54

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 55: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com55 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

55

Page 56: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

56 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

56

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 57: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr 11 - Abr 17, 2011 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com57 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

57

Page 58: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Abr

11-

Abr

17

, 20

11

58 S

EMA

NA

RIO

ARG

ENTI

NO

58

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I Aries 21.03 Al 20.04 Tendencia a tomar la decisión equivocada y a lamentarlo luego. Procura, antes de comprometerte, aplazar esa decisión.Amor: Los solitarios del signo harán una vida social más que activa y encontrarán mucha gente dispuesta a compartir buenos momentos.Riqueza: Tendrás nuevas propuestas profesionales, que te pueden significar una oportunidad de mejora y consolidación económica.Bienestar: No asumas actitudes que luego puedes llegar a lamentar.TAuro 21.04 Al 21.05 Encontrarás un momento al final de tu jornada para retomar algunas actividades de ocio que tenias prácticamente olvidadas.Amor: La distancia afecta de diferente manera a cada pareja. Evalúa como puede llegar a afectarte a ti antes de tomar una decisión.Riqueza: Procura no realizar muchas tareas simultáneamente, más si estas requieren de que razones en demasía. Concéntrate.Bienestar: Nadie esta exento a cometer errores. Entender esto es vislumbrar que no hay portador posible de la bandera de las verdades absolutas.Géminis 22.05 Al 21.06 No todas las victorias se dan mediante la encarnizada batalla. Algunas se ganan de manera estratégica. Usa bien tus cartas.Amor: Hoy, finalmente, lograrás entender ciertas actitudes de tu pareja. Inicia un diálogo con ella para discutir sobre esto.Riqueza: Sentirás que las ideas se agotan de a poco y no verás solución alguna. Relájate, que esto será sólo durante el día de hoy.Bienestar: Te costará trabajo

aceptar ciertas revelaciones que has tenido recientementeCánCer 22.06 Al 22.07 Jornada de cuestionamientos constantes a nivel espiritual por tu parte. Encontrarás la fuerza para realizar cambios en tu vida.Amor: Momento de estrés en la pareja que se verá reflejado en constantes discusiones y desencuentros. Paciencia.Riqueza: Tu frontalidad puede ser un problema en algunas

ocasiones, sobre todo en el trato con tu personal a cargo.Bienestar: Deberás entender que no solo tu pareja tiene que hacer sacrificios para conservar la relación, tu eres tan responsable como ellaleo 23.07 Al 23.08Deberás dedicarte con todas las fibras de tu ser si pretendes

ajustarte a tus responsabilidades. Deja el pasado detrás.Amor: Deberás aprender a dejar de lado ciertas costumbres si pretendes que esta relación formal en la que estas funcione.Riqueza: Día critico para todo tipo de inicio de compromisos, contratos e inversiones. La fortuna estará de tu lado en esta jornada.Bienestar: Valora a las personas que te rodean por su capacidad de ser individuales, únicas e

irrepetibles. VirGo 24.08 Al 2 3.09 Día de tensiones y continua tirantes a nivel emocional. Sentirás los efectos de la tentación pero lograrás superarlos.Amor: No juegues con los sentimientos de tu pareja. Si no hay más amor en tu corazón hazte a un lado y déjala continuar.Riqueza: Existen decisiones que no pueden ser tomadas a la ligera. Se muy cuidadoso con las determinaciones que tomes hoy.Bienestar: La vida esta llena de sacrificios y malos tragos, pero son ellos los que nos hacen valorar mejor nuestros éxitos y buenos momentos.esCorPioNo deberás desestimar a personas solo por no conocerlas. Hoy aprenderás que no eres el ejemplo de la perfección.

Amor: La convivencia representa un reto para cualquier pareja. Es importante tomarlo como tal y dar lo mejor para que funcione.Riqueza: Día de constantes interrupciones y molestias. Te será imposible lograr concentrarte debidamente en tu trabajo.Bienestar: Sólo porque tú no pienses en tus problemas no significa que hayan desaparecido. Tenderán a agravarse más si no LES DAS LA IMPoRTANCIA qUE

MERECENlibrA 24.09 Al 23.10 Lograrás grandes avances en la superación de ciertos miedos personales e inseguridades profundamente arraigadas.Amor: No debes confundir amor con simpatía o lastima, nadie es digno de una relación solo por compasión. Aclara tu mente.Riqueza: Lograrás salir airoso de muchas circunstancias de tensión que te abordarán durante la jornada de hoy. Aprovéchalo.Bienestar: Aprende a tomar los consejos en función de su procedencia

sAGiTArio 24.11 Al 21.12Te dará trabajo lograr concentrarte el día de hoy. Estarás disperso y desganado, esto afectará tu rendimiento laboral.Amor: La pareja no es una competencia en donde hay un vencedor y un vencido. Busca mantener la equidad de opiniones.

Riqueza: Aprende a mostrar gratitud por los favores que recibes en el entorno laboral. Ayudar no es una obligación.Bienestar: que lo urgente no le quite tiempo a lo importante. No dejes detrás tus estudios sólo porque estás atrasado con tus proyectos.CAPriCornio Podrías verte involucrado en una discordia familiar que se ha ido incubando con el tiempo. Trata de mantenerte al margen.Amor: Podrás encontrar un buen camino. Los problemas con la pareja tendrán solución mediante una buena comunicación.Riqueza: Si eres independiente, la economía pasará un período difícil. Si dependes de jefes, te darán muchas palabras pero ninguna mejora.Bienestar: Presta atención a todo lo que sucede a tu alrededor y sabrás qué dirección tomar. Estarás más relajado y tendrás ventajas con el restoACuArio 21.01 Al 21.02Aunque no sea lo que pretendes, tus propuestas serán mal recibidas en el ambiente en que las haces, y sembrarás la discordia.Amor: Ante cualquier malentendido con tu pareja, despeja dudas. Tu mejor aliada en estos días será la paciencia y, sobre todo, el amor.Riqueza: Si te proponen un negocio que te permita ganar dinero extra, no lo dejes pasar. Con tu trabajo no podrás costear tus caprichos.Bienestar: Estudia con especial cuidado tu presupuesto, los gastos deberían ajustarse a tu economía real, de lo contrario puedes tener complicaciones

PisCis 22.02 Al 20.03 Vivirás grandes descubrimientos durante la jornada de hoy. Estos te permitirán solucionar ciertos problemas recientes.Amor: Poco a poco sientes como los problemas comienzan a superarte. No dejes que la pareja se desgaste a consecuencia de esto.Riqueza: Lograrás cumplir con tus fechas limite holgadamente gracias a lo que has aprendido de proyectos anteriores. Continúa así.Bienestar: No puedes vivir toda tu vida encerrado en un capullo de soledad y aislamiento. Si deseas saborear la vida es necesario tomar riesgos.

HO ROS COPO

Page 59: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Mar 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

59 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

59

El suplemento de clasificados de Semanario argentino con las mejores ofertas

Anuncie en la sección de clasificados de Semanario argentino (Más información pág. 62)

SomoS eSPeCiaLiStaS en ProP. DeL HUD-reo Y SHort SaLeS, ConSULtenoS

REALTY CORP.

SE RENTA LOCAL

PARA PARTY

305.322.7514305.799.3265

Despedidas. Casamientos CumpleañosDesde $200

Zona N. Bay Village

SE RENTANAPARTAMENTOS

[email protected]

Para vacaciones en Miami, South

Beach, Key Biscayne, Kendall

VENTAS 2/2 desde $150KRENTAS 2/2

$1,400/$1,700Adriana y Graciela

305.303.3875305.345.7547305.345.7547

FORTUNE INTERNATIONAL

MIAMI BEACH-BRICKELLKEY BISCAYNE-DORAL

DUEÑO VENDE

305.877.1973

WINSTON TOWERSSUNNY ISLES

APARTAMENTO 2/2Restaurado a nuevoPiso 21, vista al mar,

garage / store cerrado

VENTAS:

MIAMI: 8850 Foun-taineblue Blvd. Casa 1/1, $42K, SFT:676, FHA OK LAUDERDALE: 1200 SW 50th Condo 2/2.0, $24K, SFT:896 FHA OK 1201 SW 50th Condo 2/2.0, $19K, SFT:880 FHA OK

1320 Silverado Dr. Condo 3/2.5, $38K, SFT:1276 FHA OK 7980 NW 50TH ST. Con-do 2/2, $28K, SFT:1002 FHA OK 701 204 NW 19TH ST. Condo 1/1, $35K, SFT:682 FHA OK 3101 NW 47TH Tr. Condo

2/2, $23K, SFT:1059 FHA OK LAUDERHILL: 2800 NW 56th Condo 2/1.0, $13K, SFT:870 FHA OK

2421 NW 56th Condo 2/2.0, $18K, SFT:896 FHA OK DEERFIELD BEACH: 399 SW 13TH Pl. Condo 3/1.5, $20K, SFT:888

FHA OK POMPANO BEACH: 3205 Portofino Pt. Condo 1/1.0,$26K, SFT:761 FHA OK 4344 NW 9TH ST. Con-do 1/1.5 $21K, SFT:676 FHA OK CORAL SPRING: 11773 NW 30th St. Condo 2/2.0, $31K, SFT:679 FHA OK

Envíos de flores y desayunos a Argentina,

Mendoza, Bs. As. Córdoba, Mar del Plata

y otras ciudades.Consultenos!!!!!786.600.1124

En Mendoza En Mendoza (54) 261.437.9244

DESAYUNOS SORPRENDER

www.galeon.com/sorprender

POR IRME DEL PAISTODO TIPO

DE ARTICULOS PARA EL HOGAR

De 9am a 9pm

VENDO

305.632.3271

Page 60: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Mar

11

- Abr

17,

201

160

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

60

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 61: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Mar 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

61 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

61Anuncie en la sección de clasificados de Semanario argentino (Más información pág. 62)

TRIO DEL PLATA

305.923.0930

Tangos, Valses y algo más..Show de Tango - Música Latinoamericana

Boleros y Baladas para el recuerdo

BAILES, FIESTAS PRIVADAS, SERENATAS

BANDONEON, GUITARRA Y VOCESBUSCAMOS

PROMOTORAS

786.393.7652

PARA EVENTOS

DEGUSTACIONES ETC.

Fábrica de productos personalizados para restaurantes, hoteles y empresas.

Visitas directas a nuevos clientes.Zonas disponibles desde Miami a Palm Beach.Comisiones y gastos, buen ingreso mensual.Es necesario hablar inglés y tener vehículo

Enviar curriculum a [email protected] ó por fax 954-272-2201

Page 62: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Mar

11

- Abr

17,

201

162

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

62

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

45Del 17 al 23 de Mayo de 2010

www.semanarioargentino.com

Firma: ...........................x

..................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre..........................................................................................................................................................................

Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip...................

Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................

VISA

M/CARD

AMEXPRESS

DISCOVER

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)

Nro.Tarjeta ..........................................ExpiraciónMes............ Año...............Importe $..............................

Dirección y zip code donde

recibe el bill de su tarjeta

(Sólo los nùmeros) ......................

Zip Code .............

(Elija una de las dos opciones) $25$50

$ 60$150

$40$100

1 SEMANA 4 SEMANAS

Semanas Medida 1 Medida 2 Medida 3

Como publiCar un aviso ClasifiCado

$10 *A sólo ..!

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Un aviso de este tamañoMedida Nº 2

Por semana

$15*A sólo ..!

Medida Nº 3 Un aviso de este tamaño

Páguelo por teléfono con su

Tarjeta de crédito

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Por semana

Un aviso deeste tamaño

$ 5*

* Si compra x 1 AÑO

Por semana

Medida Nº 1

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total

a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.

$29250$9750

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a [email protected] con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

ahorre50%

ahorre38%1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:

SUR dIgItAl cORPORAtION17014 collins Ave. P.O. box 129

Sunny Isles - Fl. 331602) cárguelo a mi tarjeta de crédito

$750 c/u $1500 c/u $2250 c/u

6 MESES!(26 semanas)

1 AÑO!(52 semanas)

$260 $520 $780$156 $312 $468

$195

$6 c/u

$5 c/u

$12 c/u

$10 c/u

$18 c/u

$15 c/u

ahorre38%

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!!

3 MESES! (13 semanas)

Ahorre 70% Ahorre 62.5% Ahorre 62.5%

ahorre 76% ahorre 70% ahorre 70%

Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com

$195 Semanas Medida 1 Medida 2 Medida 3

$65 $130 4 SEMANAS$390$130$10 c/u $20 c/u $30 c/u

6 MESES!(26 semanas)

1 Año!(52 semanas)

$312 $624 $936

$208 $416 $624

$260

$8 c/u

$6 c/u

$16 c/u

$12 c/u

$24 c/u

$18 c/u

3 MESES! (13 semanas)

Ahorre 38% Ahorre38% Ahorre 38%

Ahorre 51%

Ahorre 62% Ahorre 62% Ahorre 62%

Ahorre 51% Ahorre 51%

Por unos pocos dólares más

oRDENE SU AVISo

EN CoLoR!

Page 63: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

Mar 11 - Abr 17, 2011

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

63 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

63

Como especialista en la buena cocina

internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para

almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!!

Pepote “el cocinero”

guía de restaurantes las delicias del chef

Argenti Pizza

En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 - www.laparrillaliberty.com

Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003

Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020(954) 925.1662

Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054

Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery - 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900

Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700

Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd.

Para anunciar en esta sección llámeme ahora!! 305.764.1204

PIZZERIA E TRATTORIA

IL PONTE VECCHIO

CHE TANO(KENDALL)

Page 64: Semanario Argentino N` 438 (04/11/11)

MYAMIDowntown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD

March 21st, 2011 Volume 1 Issue 3

®

What happens in MiaMi, stays in MyaMi

My

aM

iMa

ga

zin

e.c

oM

MAGAZINE

Finding the perfect bikini is harder than

finding a needle in a haystack! Yeni Gonzalez

is coming to the rescue!

With hundreds of different choices with our “one of a kind” exclusive designs, you are

sure to find a style that suits

your body best.

COMPRASVENDESREGALASBUSCASTRABAJOAUTOCASADEPARTAMENTOOFRECESSERVICIOS...??

ANUNCIA 100% GRATIS!!

En myamiads.com

También podés comprar tu aviso online (incluye 10 fotos), o contratar y pagar online un

anuncio para la edición de papel de MyaMi MagazinE

del próximo lunes

www.myamiads.comwww.myamimagazine.com

®

® ®