sensores de fibra Óptica d10...

Sensores da Série D10 Expert

66

Foto

elét

rico

s

Sensores de Fibra Óptica D10 Expert

Duas saídas digitais ou analógica e digital

• Opções de fácil ajuste automático TEACH (U.S. Patent 5.808.296)incluem programação estática, dinâmica e ponto fixo mais ajustefino manual

• Microcontrole de 16 bits e conversor analógico/digital de 12 bitspara alta performance e detecção de baixo contraste

• Display de fácil leitura com 4 dígitos para leitura de programação epotência de sinal, mais indicadores para leitura contínua de statusde operação (configurável pelo usuário)

• Seleção de 4 modos sde potência e velocidade com circutio deinibição de interferência. A distância máxima de detecção dependedos ajustes de velocidade de resposta. Os ícones mostrados notopo das páginas com gráficos de alcance mostram os quatrodiferentes ajustes de pontência.

• Opção de seleção de retardo OFF• Fio de entrada pode ser usado para inibir seletivamente as saídas

do sensor de chavearem• Modelos disponíveis com feixe de detecção vermelho visível

(680 nm) ou verde visível (525 nm)• Alojamento moderno ultra-fino com 10 mm monta em um trilho

DIN 35 mm padrão

Índice da Série D10 Expert

Seleção de Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67Diagramas de Ligação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68Dimensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Cabos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Suportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Fibras Bifurcadas Fibras Individuais

Digital Dupla Analógica e Digital

Opções de Saída da Série D10 Expert

Modos de Detecção da Série D10 Expert

D10 ajustado paraSuper AltaPotência(SHP):2,5 ms

D10 ajustado par:Alta Potência

(HP):1 ms

D10 ajustado paraAlta Velocidade

(HS):200 µs

D10 ajustado paraSuper AltaVelocidade

(SHS):50 µs

67Banner Engineering ©

Sensores da Série D10 ExpertFotoelétricos

Modelo Visão Fonte de Luz Conexão Saída* P/N

D10DPFP Vermelho Visível cabo 2 m 2 x PNP 30 623 82

D10DPFPQ Vermelho Visível Encaixe 6 pinos 8 mm 2 x PNP 30 623 83

D10DPFPG Verde Visível cabo 2 m 2 x PNP 30 645 64

D10DPFPGQ Verde Visível Encaixe 6 pinos 8 mm 2 x PNP 30 645 65

D10 Expert, Saída Dupla Digital, Verde 525 nm, Vermelho 680 nm

* modelos NPN também disponíveisNOTA: O alcance varia de acordo com a seleção de nível de potência/velocidade e dependendo do uso da fibra óptica. Consulte a seção defibra óptica (página 74) para obter informações sobre alcance.

* modelos NPN também disponíveisNOTA: O alcance varia de acordo com a seleção de nível de potência/velocidade e dependendo do uso da fibra óptica. Consulte a seção defibra óptica (página 74) para obter informações sobre alcance.

Modelo Visão Fonte de Luz Conexão Saída* P/N

D10IPFP Vermelho Visível cabo 2 m 1 x PNP & 1 x 4-20 mA 30 623 88

D10IPFPQ Vermelho Visível Encaixe 6 pinos 8 mm 1 x PNP & 1 x 4-20 mA 30 623 89

D10IPFPG Verde Visível cabo 2 m 1 x PNP & 1 x 4-20 mA 30 645 70

D10IPFPGQ Verde Visível Encaixe 6 pinos 8 mm 1 x PNP & 1 x 4-20 mA 30 645 71

D10UPFP Vermelho Visível cabo 2 m 1 x PNP & 1 x 0-10 V 30 639 95

D10UPFPQ Vermelho Visível Encaixe 6 pinos 8 mm 1 x PNP & 1 x 0-10 V 30 639 96

D10UPFPG Verde Visível cabo 2 m 1 x PNP & 1 x 0-10 V 30 645 76

D10UPFPGQ Verde Visível Encaixe 6 pinos 8 mm 1 x PNP & 1 x 0-10 V 30 645 77

Diagramas de Ligação da Série D10 Expert

D10DPFP(Q) D10IPFP(Q) D10UPFP(Q)

bna+

–

1

2

c

d

bu

wh

bk

gy

pk

b

b

bna+

–

1

2

d

e

bu

wh

bk

gy

pk

c

b

bna+

–

1

2

d

e

bu

wh

bk

gy

pk

c

b

a) 12-24 Vdc, b) Carga, c)Teach, d) Gate

a) 12-24 Vdc, b) 4-20 mA, c) Carga,d) Teach, e) Gate

a) 15-24 Vdc, b) 0-10 Vdc, c) Carga,d) Teach, e) Gate

D10 Expert, Saída Analógica e Digital, Verde 525 nm, Vermelho 680 nm

Sensores da Série D10 Expert

68

Foto

elét

rico

s

Tensão e Corrente deAlimentação

D10DPFP, D10IPFP: 12-24 Vdc (ripple máx. de 10%) a menos de 65 mA, sem cargaD10UPFP: 15-24 Vdc (ripple máx. de 10%) a menos de 70 mA, sem carga

Configuração de Saída2 saídas configuráveis independentes, dependendo do modelo:D10DPFP: 2 PNP ou 2 NPND10IPFP, D10UPFP: 0-10 V ou 4-20 mA; PNP ou NPN

Resposta da SaídaSaída Digital Programável: 50 µs, 200 µs, 1 ms, 2,5 msSaída Analógica: 1 msNOTA: Retardo de 150 ms no acionamento, saídas não conduzem durante este tempo

Ajustes Programação por botão ou remota do tempo de resposta, retardo OFF, LO/DO e display

IndicadoresDisplay digital com 4 dígitos mais indicadores LCD para seleção de canal ativo, travamento debotão, retardo OFF e LO/DO. Luz de fundo LCD (vermelho para modo PROGRAM ou verdepara modo RUN) indica Power ON. 2 indicadores de saída âmbar.

ConstruçãoAlojamento de liga ABS/policarbonato preto (especificação UL94 V-0), tampa de policarbonatotransparente; especificação IEC IP50; instalação em trilho 35 mm DIN ou com suporte demontagem (incluso)

Circuitos de Proteção deSaída Protegido contra polaridade reversa e tensão transiente

Especificação de Saída

Saída Digital: 150 mA carga máx.Corrente de fuga desligado:

< 10 µA a 24 VdcTensão de saturação ligado:

PNP < 2,5 V a 150 mA de cargaPNP < 1,5 V a 150 mA de carga

Circuitos de Proteção deSaída Protegido contra pulso falso no acionamento e curto circuito contínuo

Cabo de Fibra Óptica Exigido Fibra plástica Banner Séire P

Feixe de Detecção Vermelho visível 680 nm ou verde visível 525 nm dependendo do modelo

Saída Analógica: 4-20 mA ou 0-10 VdcCarga: 4-20 mA: 100 Ω impedância máx

0-10 Vdc: 1 MΩ impedância máx

Conexões Cabo integral PVC 2 m com 6 fios ou QD integral ø 8 mm com 6 pinos

Temperatura de Operação

Temperatura de operação: -20 a +55 °CTemperatura de armazenamento: -20 a +80 °CUmidade relativa máxima: 90% a 50 °C (sem condensação)

Número de dispositivosempilhados3710

Especificação de carga(saída digital)150 mA50 mA50 mA

Especificação detemperatura ambiente55 °C50 °C45 °C

Especificações da Série D10 Expert


Sensores da Série D10 ExpertFotoelétricos

Dimensões da Série D10 Expert (mm)

a b f

g

c

d e

hi

Legenda:a) Botão de programação Static (-)b) Botão de programação Dynamic (+)c) Ícone do relógiod) Ícone de travamentoe) Display LCD com 4 dígitosf) Indicador da saída 1g) Indicador da saída 2h) Indicadores de seleção da saída 1 ou 2i) Ícone LO/DO

Legenda:a) Suporte de montagem incluso, b) Porta do emissor para fibra plástica, c) Porta do recptor para fibra plástica, d) Abra a tampa, entãodeslize para cima para soltar a fibra

D10 Expert com cabo D10 Expert com QD

Indicadores da Série D10 Expert

Modelo Comprimento Descrição

PKG6Z-2 2 m Conector com encaixe 8 mm e 6 pinos, reto

PKG6Z-9 9 m Conector com encaixe 8 mm e 6 pinos, reto

PKW6Z-2 2 m Conector com encaixe 8 mm e 6 pinos, em ângulo

PKW6Z-9 9 m Conector com encaixe 8 mm e 6 pinos, em ângulo 30 629 99

30 629 98

30 629 86

30 629 85

P/N

Modelo Descrição Dimensões (mm) P/N

SMBD10

• Suporte demontagem com furopassante (inclusocom sensor)

10,0

35,1

10,0

15,2

2x 3,55,0

8,6

25,416,0

2x ø3,3

2x ø3,2

2,55,0

30 623 76

Cabos da Série D10 Expert

Suportes da Série D10 Expert

2x rebaixo ø8,03,2 mm profund.ø4,4 mm passante

Sensores da Série FI22FP

70

Foto

elét

rico

s

Sensores de Fibra Óptica Plástica em Linha FI22FP

Características

• Sensores compactos de fibra óptica são projetados para montagemdiscreta em superfícies

• Gráfico com 8 segmentos de LEDs indica potência relativa do sinalrecebido, contraste de detecção, status de programação eadvertências de diagnóstico

• Opções TEACH automáticas de fácil ajuste (U.S. Patent 5.808.296)incluem programação estática, dinâmica e ponto fixo mais ajustemanual para ajuste fino

• Algoritmos de controle de potência para maximizar contraste dedetecção

• Rápida resposta de detecção de 500 µs• Alongamento de pulso programável de 30 ms (retardo OFF)• Extrema facilidade de programação via dois botões ou fio remoto• Saída pode ser programada pra LO ou DO• Saídas digitais bipolares: uma PNP e uma NPN• Fonte de luz vermelha visível 660 nm• Fácil leitura da programação e da potência de sinal, mais

indicadores para leitura contínua do status de operação

Índice da Série FI22FP

Seleção de Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Diagrama de Ligação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Dimensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72Indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73Cabos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73Suportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Fibras Bifurcadas Fibras Individuais

Modos de Detecção da Série FI22FP


Sensores da Série FI22FPFotoelétricos

* modelos NPN também disponíveis.Fibras plásticas com A) PIT66U, B) PIT46U, C) PIT26U, D) PBT66U, E) PBT46U, F) PBT26U (NOTA: O alcance varia de acordo com a fibraÓptica usada).

Modelo Visão Conexão Saída* P/N

FI22FP cabo 2 m 1 PNP e 1 NPN 30 562 87

FI22FPQ encaixe 8 mm 6 pinos 1 PNP e 1 NPN 30 562 89

Operação Oposta Operação Difusa

1

10

100

10 100 1000 mm1

1000

B

A

C

1

10

100

1 10 100 mm0,1

1000

E

D

F

Sensores FI22FP, Fibra Óptica, Vermelho 660 nm

Diagrama de Ligação da Série FI22FP

bn

b

buwhbkgy

+–

aa

a) Carga, b) Programação Remota

23,0

14,5

50,0

7,0

Dimensões da Série FI22FP (mm)

FI22FP com cabo FI22FP com QD

Sensores da Série FI22FP

72

Foto

elét

rico

s

Retardo no Acionamento 250 ms máx.; saídas não conduzem durante este tempo

Circuitos de Proteção deSaída

Protegido contra curto das saídas, sobrecarga contínua, sobrecargas transientes e pulso nafalso na ligação

Resposta da Saída 500 µs

Repetibilidade 100 µs

Ajustes

2 botões e fio remoto:Programação Expert Teach (estática de 2 pontos, dinâmica e estática de ponto fixo)Ajuste manual (+/–) dos limites (somente com botões)LO/DO e retardo OFF configurável (via botões ou fio remoto)Travamento de botão (somente via fio remoto)

Feixe de Detecção Vermelho visível 660 nm

Tensão de Alimentação 10 a 30 Vdc (ripple máx de 10%) a menos de 32 mA sem carga

Indicadores

Circuitos de Proteção deAlimentação Protegido contra polaridade reversa, sobrevoltagem e tensões transientes

Configuração de Saída Bipolar: 1 PNP e 1 NPN

Especificação de Saída

Carga máx de 100 mA a 25 °C (redução de 1 mA por aumento de °C)Corrente de fuga desligado: < 50 µA a 30 VdcTensão de saturação ligado: PNP: < 200 mV a 10 mA e 1 V a 100 mA de carga

NPN: < 1,5 V a 10 mA e 2,0 V a 100 mA de carga

Gráfico vermelho com 8 segmentos: Diferença de sinal claro para escuro relativa à condiçãoprogramada (programação Teach de ponto fixo); Contraste de detecção (programação Teachde dois pontos)LED Verde: Power On LED Amarelo: Saída ativa

Construção Alojamento de liga PC/ABS; tampa de policarbonato, especificação IP67

Conexões Cabo PVC 2 m, cabo PVC 9 m ou encaixe QD ø 8 mm com 6 pinos

Condicções de OperaçãoTemperatura: -10 a +55 °CUmidade Relativa: 90% a 50 °C (sem condensação)

Especificações da Série FI22FP


Sensores da Série FI22FPFotoelétricos

c

b

e

f

hi

g

d

a

Legenda:a) Entradas de fibrab) Botões de programaçãoc) Indicador verde de energiad) Indicador amarelo de saída ativae) Display gráficof) Ponto de chaveamento

Indicadores de Status de SETUP:g) Retardoh) DOi) LO

Indicadores da Série FI22FP

Modelo Comprimento Descrição

PKG6Z-2 2 m conector 8 mm com 6 pinos, reto

PKG6Z-9 9 m conector 8 mm com 6 pinos, reto

PKW6Z-2 2 m conector 8 mm com 6 pinos, em ângulo

PKW6Z-9 9 m conector 8 mm com 6 pinos, em ângulo 30 629 99

30 629 98

30 629 86

30 629 85

P/N


Suporte FI22FP

• Suporte demontagem (inclusocom sensor)

25,0

6,0

12,110,5

n/a

Suportes da Série FI22FP

Cabos da Série FI22FP

Fibras Plásticas

As fibras plásticas Banner podem ser facilmente cortadas durante ainstalação com o dispositivo fornecido com cada fibra. Elas dobramfacilmente para encaixar facilmente onde necessário. Elas são tambémextremamente flexíveis e há versões espiral para uso em uma variedadede aplicações que requerem movimento articulado ou recíproco. Opçõesde diâmetros de 0,25, 0,5, 0,75, 1 ou 1,5 mm. Quanto maior o diâmetroda fibra, maior o ganho excedente obtido. Fibras plásticas individuaissão vendidas em pares. Suportes de montagem estão disponíveis.

Dobra

Expectativa de vida do cabo de fibra plástica é mais de um milhão deciclos a um raio de dobra de não menos que o mínimo especificadoe uma dobra de 90º ou menos. Deve-se evitar fadiga no ponto emque o cabo entra no sensor (“extremidade do controler”) e na pontade detecção. Conjuntos de fibra espiral são recomendados paraqualquer aplicação com movimento recíproco da fibra.

TemperaturaFibras plásticas padrão têm uma temperatura de operação de -30 °Ca +70 °C. Temperaturas abaixo de -30 °C tornam o materialquebradiço, sem perda de transmissão. Temperaturas acima de 70°C causam perda de transmissão e danos irreversíveis à fibra. Háfibras especiais disponíveis para operação a até 125 °C.

Resistência QuímicaO núcleo acrílico da fibra é danificado pelo contato com ácidos,bases fortes (alcalinas)e solventes. O revestimento de polietilenoprotege a fibra da maioria dos ambientes químicos. Entretanto, amateriais podem migrar através do revestimento em longasexposições. Modelos encapsulados em teflon podem fornecer umaproteção superior contra todas as atmosferas.

Fibra Óptica Plástica

74

Foto

elét

rico

s

Fibras Plásticas

Raio mínimo de dobra

ø 0,25 mm 8 mm

ø 0,5 mm 12 mm

ø 1 mm 25 mm

ø 1,5 mm 38 mm

DuraBendTM 1 mm

Fibra


Fibra Óptica PlásticaFotoelétricos

QS18 D11(E) Q23 SME312 D10SHP D10HP D10HS D10SHS

Modelo AlcanceDimensões (mm) P/N

PBP16Usonda bifurcada,dobrável.

2x ø 1

PE

--->

11

5 10

632000

M3 x 0,5NI Pltd BR

ø 0,81 SS

2x ø 0,25

30 399 92

PBCT26UBifurcada co-axial. Pode serusada com lenteL4C6 ou L4C20.

--->

2x ø 1,25PE

182000

M4 x 0,7SS

ø 0,5

9x ø 0,25

30 450 91

PBCT26UM3Bifurcada coaxialroscada. Podeser usada comlente LZ3C8.

--->

2x ø 1,25PE

1352000

M3 x 0,5SS

ø 3

ø 0,5

9x ø 0,25

30 450 90

PBT46UBifurcadaroscada.

--->

ø 42x ø 2,2

PE

14 32000

M6 x 0,75NI Pltd BR

2x ø 1

39 080 00

PBCT46UBifurcada co-axial roscada.

--->

ø 42x ø 2,2

PE

14 32000

ø 1

16x ø 0,265

M6 x 0,75NI Pltd BR

30 352 14

PBPS46UMTBifurcada, visãolateral. 30 480 05

PBT46UHFBifurcadaroscada, cabo dealta flexibilidadeDura-Bend™.

30 517 84

6 mm

10 mm

18 mm

30mm

3 mm

2 mm

1 mm

5 10 15 20 25 30

50 mm

80 mm

150 mm

180mm

40 mm

35 mm

35 mm

15 mm

20 40 60 80 100 120 140 160 180

50 mm

80 mm

150 mm

180mm

40 mm

35 mm

35 mm

15 mm

20 40 60 80 100 120 140 160 180

100 mm

175 mm

250 mm

300mm

65 mm

64 mm

50 mm

35 mm

50 100 150 200 250 300

110 mm

190 mm

300 mm

340 mm

90 mm

70 mm

80 mm

50 mm

50 100 150 200 250 300 350

45 mm

70 mm

125 mm

150mm

35 mm

32 mm

30 mm

12 mm

20 40 60 80 100 120 140 160

72 mm

125 mm

220 mm

250mm

60 mm

56 mm

50 mm

35 mm

50 100 150 200 250

2x ø 2,2

PE

142000

M6 x 0,75NI Pltd BR

--->

2,5

3

51

ø 3SS

2x ø 1

--->

ø 42x ø 2,2

PE

14 32000

M6 x 0,75NI Pltd BR

2x ø 1

Fibras Plásticas Bifurcadas


76

Foto

elét

rico

s



PBT46UHT1Bifurcadaroscada, altatemperatura125 °C. 75 mm

125 mm

210 mm

250mm

75 mm

65 mm

60 mm

30 mm

50 100 150 200 250

--->

ø 42x ø 2,2

XLPE*

14 32000

M6 x 0,75SS

2x ø 1

30 427 99

PBT66UBifurcadaroscada.

175 mm

250 mm

400 mm

475mm

140 mm

135 mm

115 mm

90 mm

100 200 300 400 500

--->

ø 42x ø 2,2

PE

14 32000

M6 x 0,75NI Pltd BR

2x ø 1,5

30 399 82

PBR1X326UBifurcada matrizretangular.

90 mm

150 mm

250 mm

300mm

65 mm

55 mm

55 mm

40 mm

50 100 150 200 250 300

2x ø 2,2PE

AL

13

2000

20

10,85

15

20

2,5 32x ø 0,265

C

L

C

L

3x M3 x 0,5

15 30 399 87

PBT43TMB5PBT46TMB5Fibra reforçadabifurcada,SteelSkin™. 72 mm

125 mm

220 mm

250mm

60 mm

56 mm

50 mm

35 mm

50 100 150 200 250

ø 4

M6 x 0,75

173828191

ø 2,1 ø 4,6ø 3,6

ø 2,9

15,7

2

2x ø 1

b

a

c

1 m / 2 m

30 707 6830 707 69

Fibras Plásticas Bifurcadas (continuação)


PIA26UIndividual emângulo.

50 mm

85 mm

150 mm

180mm

20 mm

30 mm

25 mm

15 mm

20 40 60 80 100 120 140 160 180

--->

R 3,5 4,8

ø 1 ø 0,91

ø 1,42

PE

2000 25

7,6 ø 0,5

39 217 00

PIT26UIndividualroscada.

100 mm

150 mm

250 mm

400mm

80 mm

70 mm

50 mm

45 mm

50 100 150 200 250 300 350 400

ø 1

PE

112000

M3 x 0,5NI Pltd BR

--->

ø 0,5

39 138 00

a) Malha inox sobre espiral, b) Redução, c) 2 porcas hexagonais inox, 1 ITLW inox (arruela trava)

Fibras Plásticas Individuais




PIT66UIndividualroscada. POdeser usada comlente L2 ouL2RA.

ø 2,2PE

--->

11 32000

M4 x 0,7NI Pltd BR

M2,5 x 0,45ø 1,5

Modelo AlcanceDimensões (mm)

600 mm

1000 mm

1700 mm

2400mm

420 mm

406 mm

310 mm

380 mm

500 1000 1500 2000 2500

P/N

30 398 99

PIAT46UIndividual emângulo, roscada.Pode ser usadacom lente L2 ouL2RA.

260 mm

430 mm

800 mm

1000mm

200 mm

203 mm

170 mm

140 mm

200 400 600 800 1000

16,5

ø 2,2

ø 3,3 ø 1,47

PE

SS

2000 13,9 25,4

R 7,8

--->

10,9

3

M4 x 0,7NI Pltd BR

M2,5 x 0,45

ø 130 273 36

PIF46UIndividual componteira.

300 mm

550 mm

1000 mm

1200mm

210 mm

230 mm

180 mm

175 mm

200 400 600 800 1000 1200

--->

172000

ø 3,18SSø 2,2

PE

ø 1

39 137 00

PIT46UIndividualroscada. Podeser usada comlente L2 ouL2RA.

200 mm

330 mm

620 mm

780mm

150 mm

114 mm

130 mm

110 mm

100 200 300 400 500 600 700 800

M4 x 0,7NI Pltd BRø 2,2

PE

2000200

23

280

--->

11 3

M2,5 x 0,45ø 1

39 250 00

PIT46UHFIndividualroscada, Dura-Bend™. Pode serusada com lenteL2 ou L2RA

260 mm

440 mm

760 mm

1000mm

220 mm

188 mm

155 mm

190 mm

200 400 600 800 1000

ø 2,2PE

--->

11 32000

M4 x 0,7NI Pltd BR

M2,5 x 0,45ø 1

30 517 83

PIT46UHT1Individualroscada, altatemperatura 125 °C. Pode serusada com lenteL2 ou L2RA

220 mm

370 mm

700 mm

850mm

180 mm

184 mm

175 mm

150 mm

100 200 300 400 500 600 700 800 900

ø 2,2XLPE*

--->

11 32000

M4 x 0,7NI Pltd BR

M2,5 x 0,45ø 1

30 428 04

Fibras Plásticas Individuais (continuação)


78

Foto

elét

rico

s



PIL46ULenteindividual*.

4300 mm

6000 mm

11000mm

11000mm

2700 mm

3600 mm

3000 mm

1900 mm

2000 4000 6000 8000 10000 12000

M8 x 1A

2x ø 2,2

ø 10,8

PE

PP

7,612,7

19,12000

30 340 80

PIR1X166UMatriz individualretangular.

230 mm

370 mm

680 mm

840mm

160 mm

178 mm

140 mm

100 mm

100 200 300 400 500 600 700 800 900

ø 2,2PE

AL

8

2000

155,25

15

15

2,5 16x ø 0,265

C

L

C

L

3x M3 x 0,5

10 30 391 52

Matriz individualretangular.

275 mm

450 mm

840 mm

1000mm

240 mm

230 mm

180 mm

160 mm

200 400 600 800 1000

ø 2,2PE

P

256,3

2000

19

38

2,5

2x ø 3

R 1,5

5,1

2,2 16x ø 0,265

C

L34,3

30 480 66

* Gráfico de alcance inclui modelo PIL415U (cabo 5 m) para aplicações com alcance aumentadoa) Malha inox sobre espiral, b) 2 porcas hexagonais inox

PIT43TMB5PIT46TMB5Fibra reforçadaindividualSteelSkin™.

30 707 6630 707 67

Fibras Plásticas Individuais (continuação)

ø 2,9 ø 4

2813

3

M2,5 x 0,45ø 2,1 ø 4,6

15,7

--->

22

ø1M4 x 0,7

1 m / 2 m

ba

260 mm

440 mm

760 mm

1000mm

220 mm

188 mm

155 mm

190 mm

200 400 600 800 1000

Abreviação

PE

Abreviação

PolietilenoA

Descrição

Acrílico

Descrição

AL Alumínio PP Polipropileno

NI Pltd BR Bronze Niquelado SS Aço Inox

XLPE

Abreviação

Dobrável

Polietileno ligaçãocruzada

Descrição

Abreviações e Legenda de Símbolos

P Plástico thd BR Bronze Roscado Não dobre

PIRS1X166UMPMAL



Modelo Descrição Dimensão (mm) P/N

L4C6 • Use com conjuntos defibra plástica co-axialcom pontas roscadasM4

• Distância:6 mm ± 1 mm

ø 6

11

20,2

ø 4

ø 0,25

PBCT26U

6

30 415 17

L4C20 • Use com conjuntos defibra plástica co-axialcom pontas roscadasM4

• Distância:20 mm ± 1 mm

ø 6

9

13,7

ø 4

ø 4

PBCT26U

20

30 686 29

PLI-A10 • Use com conjuntos defibra plástica co-axialcom pontas roscadasM4

• Distância: 8 mm a30 mm (com fibra 2 mconectada)

9x ø 0,25ø 0,50

32,2

ø 32x 1,25

2x M6 x 0,75M6

M6 x 0,75ø 4,5

30 686 39

LZ3C8 • Use com conjuntos defibra plástica co-axialcom pontas roscadasM4

• Distância: 8 mm a32 mm

6

2

15,5

2x ø 3,1M3 x 0,5

5,4

8,6

12,5

ø 4,5ø 530

PBCT26UM3

30 686 53

Lentes para Fibra Óptica Plástica

L2 • Acoplamento de lentepara aumento dealcance; use compontas de fibraroscadas M2.5, comoPIT46U

37 496 00

L2RA • Acoplamento de lenteem 90 graus paraaumento de alcance;use com pontas defibra roscadas M2.5,como PIT46U

37 496 01

L08FP • Par de fibras individuais2 m, ø 1 mm comlentes L08FP de fábricadisponível comoconjunto de fibraplástica modelo PIL46U

37 749 00

ø 4ø 4,3

9,2 mm

ø 2,8

ø 4

2,5

8,0

a

bc

d

e

f

a) núcleo ø 1 mmb) Porcac) Arruela de pressãod) Gaxetae) Lente, M8x1f) Porcas de montagem

lente

(entrada da fibra)

Fibra Óptica de Vidro

80

Foto

elét

rico

s

Fibras de Vidro

Fibras de Vidro

Fibras de vidro Banner atendem inúmeras exigências de detecção emambientes hostis, incluindo temperaturas até 480 °C, materiaiscorrosivos e umidade extrema. Devido à sua baixa massa, estasfibras podem suportar altos níveis de choque e vibração. Elastambém são imunes a ruído elétrico extremo. O conjunto demontagem para vácuo fornece uma maneira fácil de acessar câmarasde vácuo. Fibras de vidro podem ser facilmente personalizadas econtruídas para sua aplicação especial, incluindo fibras para criar umfeixe que tenha o perfil exato do seu objeto que você quer detectar.Fibras de vidro individuais são vendidas por unidade (x2 exigido).Suportes de montagem para fibras de vidro estão disponíveis.

Comprimento

Comprimento padrão para conjuntos é 90 cm. A maioria dosmodelos está disponível de fábrica com cabos mais longos ou maiscurtos, até 18 m máximo.

Dobra

Raio interna de dobra deve ser de 12 mm ou maior para conjuntosrevestidos com PVC e 25 mm ou maior para conjuntos blindadoscom aço inox. Fibras de vidro não são muito apropriadas paraaplicações que requerem dobramento repetido (contínuo).

Temperatura

• Conjunto de fibra com revestimento de aço inox e pontas de metal:-140 a +249 °C.

• Conjuntos de fibra com revestimento PVC e/ou pontas de plástico:-40 a +105 °C.

• Conjuntos especiais com revestimento de aço inox e pontas demetal e modelos sufixo “M600”: -140 to +315 °C.

• Conjuntos especiais com revestimento de aço inox e pontas demetal e modelos sufixo “M900”: -140 to +480 °C.

Resistência

Fibras ópticas podem ser construídas para suportar áreas dematerial corrosivo e/ou extrema umidade. A baixa massa das fibraspermite que um conjunto de fibra óptica suporte altos níveis dechoque e vibração.


Fibra Óptica de VidroFotoelétricos

SETUPDO

LO

OFFDelay

Switch Point +DYNAMIC

–STATIC

R55F SME312 D12E D12

Modelo P/N

BA23SBifurcada emângulo

39 001 00

BMP.753PBifurcadaminiatura comsonda, fibra devidro,revestimentoPVC.

39 377 00

BMT.442PBifurcadaminiaturaroscada, fibra devidro,revestimentoPVC.

30 213 10

BMT.753PBifurcadaminiaturaroscada, fibra devidro,revestimentoPVC.

39 192 00

ø 6,4

SS

PVCø 7,4ø 4,7

38,112,712,7

191

914

12,7 27,9

12,7 R

4,8

20,3

ø 3,8ø 3 ø 1,5

PVC

--->

914

25,412,7

ø 1,17PVC

38,1

191

12,7 16,5

ø 4,7ø 7,4

ø 3PVC

610

PVC

38,1

191

12,7 16,5

ø 4,7ø 7,4

ø 3,8#8-32 thd BR

--->

12,712,7

ø 0,69

ø 3,8ø 3

#8-32 thd BR

PVC

--->

12,712,7

ø 1,17

914

PVC

38,1

191

12,7 16,5

ø 4,7ø 7,4

150 mm

178 mm

25 mm

110 mm

50 100 150 200

25 mm

42 mm

3 mm

12 mm

10 20 30 40 50

5 mm

10 mm

1 mm

2 4 6 8 10

25 mm

42 mm

3 mm

12 mm

10 20 30 40 50

Dimensões (mm) Alcance

Fibras de Vidro Bifurcadas


82

Foto

elét

rico

s

SETUPDO

LO

OFFDelay


–STATIC



BR2.53SBifurcadaretangular.Tamanho dofeixe de 38 mm.

ø 6,4

SS

PVCø 7,4ø 4,7

38,112,712,7

191

6,438,1

25,4

12,7

0,25

38,1 50,8

9,42x 4,8

914

--->

39 153 00

BR23SBifurcadaretangular.Tamanho dofeixe de 10 mm.

ø 6,4

SS

PVCø 7,4ø 4,7

38,112,712,7

191

914

2,54

19,1

11,7

2x 3,2 0,8

6,3

19,1 9,7

39 131 00

BT13SM8Bifurcadaroscada, fibra devidro,revestimento deinox

ø 8ø 6,4

SS

PVCø 7,4ø 4,7

M8 x 1,25 - SS

38,112,738,112,712,7

191

ø 1,57

914

39 233 00

BT23SM8Bifurcadaroscada, fibra devidro,revestimento deinox

ø 8ø 6,4

SS

PVCø 7,4ø 4,7

M8 x 1,25 - SS

38,112,738,112,712,7

191

914

ø 3,1839 033 00

BT23SM900Bifurcadaroscada,revestimento deinox. Construçãoespecial daponta para altatemperatura480 °C.

39 235 00

ø 8ø 6,4

SS

PVCø 7,4ø 4,7

5/16-24 thd SS

38,112,738,112,712,7

191

914

ø 3,18

Fibras de Vidro Bifurcadas (continuação)

155 mm

185 mm

30 mm

120 mm

50 100 150 200 250

150 mm

178 mm

25 mm

110 mm

50 100 150 200

50 mm

68mm

8 mm

28 mm

10 20 30 40 50 60 70

150 mm

178 mm

25 mm

110 mm

50 100 150 200

150 mm

178 mm

25 mm

110 mm

50 100 150 200



SETUPDO

LO

OFFDelay


–STATIC



IA23SIndividual emângulo

914

12,7 27,9

12,7 R

4,8

20,3

ø 6,4

SS

ø 7,4ø 4,7

12,712,7

39 003 00

IAR.753SMTAIndividual emângulo fechadocom feixeretangular, fibrade vidro,revestimentoinox.

914

35,1

ø 6,4

0,5 x 2,5

ø 3,96

ø 7,1

SSø 7,4

12,712,7 39 110 00

IMM.442PIndividualminiatura comsonda, fibra devidro,revestimentoinox.

ø 2,2ø 4,7ø 7,4 ø 1,09PVC

--->

610

25,412,7 16,5

ø 0,69

39 270 00

IR2.53SIndividualretangular.Tamanho dofeixe 38 mm.

ø 6,4

SS

ø 7,4ø 4,7

12,712,7

914

6,438,1

25,4

12,7

0,25

38,1 50,8

9,4

2x 4,8 39 155 00

Fibras de Vidro Individuais

550 mm

930 mm

250 mm

1050 mm

200 400 600 800 1000 1200

170 mm

178 mm

51 mm

130 mm

50 100 150 200

70 mm

102 mm

25 mm

75 mm

20 40 60 80 100 120

570 mm

950 mm

255 mm

1075mm

200 400 600 800 1000 1200


84

Foto

elét

rico

s

SETUPDO

LO

OFFDelay


–STATIC



IR23SIndividualretangular.Tamanho doFeixe 10 mm.

ø 6,4

SS

ø 7,4ø 4,7

12,712,7

914

2,54

19,1

11,7

2x 3,20,8

6,3

19,1 9,7

39 251 00

IT13SM8Individualroscada, fibra devidro,revestimentoinox.

ø 8ø 6,4

SS

ø 7,4ø 4,7M8 x 1,25

SS

38,112,712,712,7

914

--->

ø 1,57 39 287 00

IT23SM8Individualroscada, fibra devidro,revestimentoinox.

ø 8ø 6,4

SS

ø 7,4ø 4,7 M8 x 1,25SS

38,112,712,712,7

914ø 3,18 39 032 00

IT23SM8MM900Individualroscada,revestimentoinox. Construçãoda pontaespecial paraalta temperatura480 °C.

ø 8ø 6,4

SS

ø 7,4ø 4,7 M8 x 1,25 SS

38,112,712,712,7

914 ø 3,18 30 210 23

Fibras de Vidro Individuais (continuação)

550 mm

930 mm

250 mm

1050 mm

200 400 600 800 1000 1200

300 mm

442 mm

125 mm

360 mm

100 200 300 400 500

550 mm

930 mm

250 mm

1050 mm

200 400 600 800 1000 1200

550 mm

930 mm

250 mm

1050 mm

200 400 600 800 1000 1200



D10SHP D10HP D10HS D10SHS


BMT16.6S-HTBifurcadaminiaturaroscada,revestimentoinox. Construçãoespecial daponta para altatemperatura 315°C. Somentesensores D10.

SSPVC ø 4,2 M4 x 0,7SS

--->

15

3825,4

150

2000

ø 1,57ø 2,2 ø 4,6 ø 3

30 643 97

IMT.756.6S-HTBifurcadaminiaturaroscada,revestimentoinox. Construçãoespecial daponta para altatemperatura 315°C. Somentesensores D10.

SSø 4,2

--->

25,4

2000

ø 1,27

12 3

M4 x 0,7SS M2,5 x 0,45ø 2,2 ø 4,6 ø 3

30 643 98

Fibras de Vidro Individuais (cont’d)

120 mm

150 mm

300 mm

380 mm

100 200 300 400

240 mm

410 mm

770 mm

950mm

200 400 600 800 1000


L9M8Lente de vidro,alojamento dealumínioanodizado azul.

Usada para aumentar o alcance de sistemas de fibra de vidrode modo oposto (p.e. IT13SM8, IT23SM8). Também usadacom uma fibra bifurcada(BT13SM8) para detecçãoretrorrefletiva de baixo alcance. O menor feixe de fibra ø 1,5mm é desejável para uso retrorrefletivo. Temperaturemáxima: 315 °C.

ø 14,3M8 x 1,25

45,7

37 747 00

L10M8Lente converg. devidro, alojamentoanodizadovermelho.

Usada com fibra de vidro roscada bifurcada(p.e. BT13SM8,BT23SM8). A lente L10 foca a luz em um ponto pequeno deaté 0,8 mm quando usada com um feixe de fibra de ø1,5 mm. Temperatura: 315 °C. A distância focal é 5 mm±1 mm.

ø 14,3

M8 x 1,25

45,7

37 748 00

L16FSSM8Lente de vidro,alojamento inox.

Usada para detecção de longo alcance oposta (p.e. IT13SM8,IT23SM8) ou retrorrefletiva (p.e. BT23SM8). Temperaturamáxima: 480 °C.

ø 28,6M8 x 1,25

58,4

37 756 00

Lentes para Fibra de Vidro

Retrorrefletores

Refletores

86

Foto

elét

rico

s


BRT-3• Fator de

Refletividade: 1• Superfície de

Refletividade: 1

• 65 ºC• Lente acrílica

transparenteø 4,8

9

84 37 421 00

BRT-84• Fator de

Refletividade:1,4

• Superfície deRefletividade: 1


transparenteø 4,5

7,4

84 30 589 79

BRT-1.5• Fator de


Refletividade:0,3


transparente

40

2,5

7,6

46 37 420 00

Fator de Refletividade e Superfície de Refletividade

O fator de refletividade é a refletividade relativa por mm2 comparadacom o refletor padrão BRT-3. O fator de superfície de refletividade dáa área relativa, também comparada com o refletor padrão BRT-3.Para uma estimativa do ganho excedente a uma distância particular,para um sensor em particular, multiplique o ganho excedente(consulte o gráfico de ganho excedente) por ambos os fatores dorefletor usado. Especificações de alcance listadas para todossensores retrorrefletivos consideram o uso do refletor ø 75 mmBRT-3, a não ser que especificado de outra forma.

Alvos Retrorrefletivos

BRT-1• Fator de


Refletividade:0,1


transparente37 419 00

23

2,5

5,1

25


RefletoresFotoelétricos

BRT-42A• Fator de

refletividade: 1• Superfície de

refletividade: 0,4


transparente

Modelo Descrição Dimensões (mm)

6,8

3,5

50,0 60

ø 3,5 (2)

42

P/N

30 450 05

BRT-50R• Fator de

refletividade: 1,8• Superfície de

refletividade: 0,4


transparente

50,82,8

13

6,5

2

5,5

30 498 14

BRT-92X92C• Fator de


refletividade: 1,6


transparente

10092

92

3,5

9

10030 498 08



refletividade:1,12


transparente

84,577

77

3,5

84,5

9

30 498 16

Alvos Retrorrefletivos (continuação)

BRT-42D• Fator de


refletividade: 0,4



BRT-25R• Fator de


refletividade: 0,1



42

9,0

M5 x 0,8

10,0

2,8

5,5

13

6,5

2

25,2

Refletores

88

Foto

elét

rico

s

BRT-2X2• Fator de


refletividade: 1,8


transparente


51

5651

3010

4,2 x 14,2 (2)

61

3,5

8,9

P/N

30 400 71

BRT-48X32B• Fator de


refletividade:0,29

BRT-40X23• Fator de


refletividade:0,17


transparente

23,5

40,0

8,0


transparente

30 449 93

57

8,0

3,5

32,5

4 x 10 (2)48

4,5

17,0

30 449 99



refletividade:0,29


transparente

32,5

48,0

8,0

BRT-40X23B• Fator de


refletividade:0,17

30 449 94


transparente

23,5

47,5

ø 3,5 (2)

40,0

8,0

3,53,5

12,1



refletividade: 1


transparente

50,6

101

8,0

30 449 92

30 450 00




BRT-48X32A• Fator de


Refletividade:0,3


transparente


32,5

65

ø 3,5 (2)

48,0 56,0

8,0

3,5

P/N

30 449 95



Refletividade:0,34



Refletividade:0,45


transparente

3440,5

60

ø 3,5 (2)

52,0

7,2

3,5


transparente

30 449 97

18,5

ø 4 (2)110

120

6,5

30 449 98



Refletividade:0,14


transparente

18

60

ø 3,5 (2)

50,0

8,0

3,5



Refletividade: 1

30 449 91


transparente

ø 5,0 (2)

116

55,5

132

9,0



Refletividade:0,19


transparente

19

72

ø 3,5 (2)

53,0 63,0

8,0

3,5

30 450 01

30 449 96


Refletores

90

Foto

elét

rico

s

BRT-51X51BM• Fator de

Refletividade:1,2

• Superfície deRefletividade:0,29


transparente• Geometria de micro-

prisma


6151

10 1020

4,3

751

3,5

P/N

30 717 91

BRT-32X20AM• Fator de

Refletividade:1,2


BRT-40X23ABC• Fator de

Refletividade:1,8


• 50 ºC, acrílico• Refletor de uso

geral e suporte demontagemembutido

• Furos de montagemem todas as bordas

• 3 parafusosinclusos

17,0 3,0

3,0

3,0

6,8

6,8

26,4

11,2

2,8

34,040,0

23,0

• 65 ºC• Geometria de micro-

prisma

30 695 05

202632

ø 3,5 2,0

3,020

30 589 82

BRT-44X29A6• Fator de

Refletividade:1,2


• 50 ºC, acrílico• Prismas 6 mm

30,0

6,0

32,0

6,015,0

9,0

2 x ø 4,5

BRT-23X14CM• Fator de

Refletividade:1,2


30 695 06

• 65 ºC• Geometria de micro-

prisma

ø2

23,019,0

13,89,7

1,0

4,9

BRT-60X40CM• Fator de

Refletividade:1,2



transparente• Geometria de micro-

prisma

3,0 34,0 3,0

40,0

60,0

4,8

4,0

56,0

4,0

30 589 81

30 695 04




BRT-L• Fator de

Refletividade:0,8



transparente, versoadesivo


165

3,8

19

P/N

30 161 67

Fitas Retrorrefletivas

Nota: Para adesão máxima de todas as fitas, as superfícies devem estar limpas.

Fator deRefletividade

TemperaturaMáxima Tamanho

0,7 75 x 75 mm60 ºC

0,7 60 ºC 100 x 100 mm

0,7 60 ºC 216 x 280 mm

0,7 60 ºC 457 x 914 mm

0,7 60 ºC 25 mm largura

0,7 60 ºC 50 mm largura

0,7 60 ºC 75 mm largura 2,5 m comp.

2,5 m comp.

2,5 m comp.

Folha simples

Kit de 2

Kit de 5

Kit de 10

Unidade Visão

37 830 00

37 135 00

37 185 00

34 172 00

34 133 00

37 195 00

37 719 00

P/N

BRT-THG-3-100

BRT-THG-2-100

BRT-THG-1-100

BRT-THG-18X36

BRT-THG-8.5X11-2

BRT-THG-4X4-5

BRT-THG-3X3-10

Modelo

Guia de Seleção - Visão Geral

92

Foto

elét

rico

s

SensoresFotoelétricos

Série QS18 QS18E S18 – M18 S30

Funções Especiais Emissor laser Emissor laser

Oposto 20 m (longo alcance)3 m (baixo alcance) 20 m 60 m

Retrorrefletivo 6,5 m (não polar.)3,5 m (polarizado) 3,5 m (polarizado) 2 m (não polar.)

2 m (polarizado) 6 m (polarizado)

Difuso 450 mm (difuso)100 mm (divergente)

800 mm (difuso)300 mm (divergente)

0,3 m (longo alcance)0,1 m (baixo alcance)

Convergente Foco 16 mm ou 43mm

Foco 16 mm ou 43mm

Supressãode Fundo 20 a 100 mm 25, 50 ou 100 mm 200, 400 ou 600 mm

Fibras Plástica e de Vidro

Ajustes Pot. volta única Função Teach

Dimensões (h x w x d) 35 x 15 x 31 mm 35 x 15 x 31 mm M18x1 - 59 mm M30x1,5 - 69 mm

Material do Alojamento ABS ABS S18: PBT; M18: SS Poliéster PBT

Especificação de Proteção IP67 IP67 S18: IP69K; M18: IP67 IP69K

Temperatura de Operação -20 a +70 ºC -20 a +70 ºC -40 a +70 ºC -40 a +70 ºC

Tensão de Aliment. vdc 10 - 30 10 - 30 10 - 30 10 - 30

Vac (50/60 Hz) 20 - 250 20 - 250

Vac/dc

Saída PNP 100 mA 100 mA 150 mA 150 mA

NPN 100 mA 100 mA 150 mA 150 mA

PNP + NPN

Relé Estado Sólido 300 mA 300 mA

Relé E/M

Analógica

Modelos Baixo Contraste

Opção de Tempor. de Saída

Conexões Cabo

QD

Câmara de Ligação

Modelos ATEX

Alarme Auto Diagnóstico

12 20 26 26


Guia de Seleção - Visão geralFotoelétricos

T18 T30 Q25 Q40 VS1

20 m 60 m 20 m 60 m

2 m (não polar.)2 m (polarizado) 6 m (polarizado) 2 m (polarizado) 6 m (polarizado)

0,5 m (modelos dc)0,3 m (modelos ac)

Foco 10 mm ou 20mm

25, 50 ou 100 mm 200, 400 ou 600 mm 25, 50 ou 100 mm 200, 400 ou 600 mm

42 x 30 x 30 mm 52 x 40 x 45 mm 50 x 25 x 30 mm 70 x 40 x 46 mm 26 x 8 x 12 mm

Poliéster PBT Poliéster PBT Poliéster PBT Poliéster PBT ABS

IP69K IP69K IP69K IP69K IP67

-40 a +70 ºC -40 a +70 ºC -40 a +70 ºC -40 a +70 ºC -20 a +55 ºC

10 - 30 10 - 30 10 - 30 10 - 30 12 - 24

20 - 250 20 - 250 20 - 250 20 - 250

150 mA 150 mA 150 mA 150 mA 50 mA

150 mA 150 mA 150 mA 150 mA 50 mA

300 mA 300 mA 300 mA 300 mA

26 26 26 26 38


94

Foto

elét

rico

s


Série VS2 VS3 VS4 T8

Funções Especiais

Oposto 1,2 m3 m 1,2 m 1 m 2 m

Retrorrefletivo 0,25 m

Difuso 50 mm100 mm

Convergente Foco 15 mm ou 30mm

Supressãode Fundo

Fibras

Ajustes

Dimensões (h x w x d) 25 x 12 x 4 mm 26 x 9 x 16 mm 25 x 5 x 13 mm ø 19 mm haste M8

Material do Alojamento ABS ABS Termoplástico ABS/Policarbonato

Especificação de Proteção IP67 IP67 IP67 IP67

Temperatura de operação -20 a +55 ºC -20 t +55 ºC -20 t +55 ºC -20 a +55 ºC

Tensão de Aliment. Vdc 12 - 24 10 - 30 10 - 30 10 - 30

Vac (50/60 Hz)

Vac/dc

Saída PNP 50 mA 50 mA 50 mA 50 mA

NPN 50 mA 50 mA 50 mA 50 mA

PNP + NPN

Relé Estado Sólido

Relé E/M

Analógica


Opção de Tempor. Saída

Conexões Cabo

(QD)


Modelos ATEX


38 38 38 38



MINI-BEAMTM ExpertQS30 Q45 Q60 MINI-BEAMTM

60 m 30 m (longo alcance)3 m (baixo alcance)

10 mm a 3 m (pol.)1 m (detec. obj. transp.)

0,2 m a 18 m(polarizado)

70 m (laser), 9 m(não-pol.), 6 m (pol.)

4,5 m (não polarizado)2 m (polarizado)

380 ou 1100 mm (dif.)130 mm (divergente)

400 mm ou 800 mm(laser)

3 m (longo), 1,8 m(médio), 0,5 m (curto)

0,38 m (longo alcance)0,13 m (baixo alcance)

Foco 16 mm ou 43mm

Foco 38 mm ou 100mm

Foco 16 mm ou 43mm

Campo Ajustável:50 to 300 mm

Campo Ajust.: máx 1m ou máx 2 m

Plástica ou de vidroPlástica ou de vidro Plástica ou de vidro

Função TeachFunção Teach Botão/Paraf. de ajuste Multi-turn pot.

31 x 12 x 66 mm49 x 22 x 32,5 mm 88 x 45 x 55 mm 75 x 25 x 60 mm 31 x 12 x 53 mm

PBT PoliésterLiga PC/ABS PBT Poliéster ABS/Policarbonato PBT Poliéster

IP67IP67 IP67 IP67 IP67

-20 a +70 ºC-10 a +50 ºC (+55º AF) -40 a +70 ºC -20 a +55 ºC -20 a +70 ºC

10 - 3010 - 30 10 - 30 10 - 30 10 - 30

90 - 250 24 - 240

12 - 250 dc, 24 - 250 ac 12 - 250 dc, 24 - 250 ac 24 - 240

150 mA

150 mA

Bipolar, 150 mABipolar, 250 mA Bipolar, 150 mA Bipolar, 150 mA

300 mA 300 mA

5 A 10 mA 5 A

(Botão)

(Q45AD9) (MIAD9)

48 54 62


96

Foto

elét

rico

s


Série SL10 – SL30 PD45 – PD49 D10QS12

Funções Especiais Display 7 segmentos

Oposto 10 mm (SL10)30 mm (SL30)4 m

Retrorrefletivo 10,6 m (polarizado)2 m (não polarizado)1 m (polarizado)

Difuso 180 mm (difuso)50 mm (divergente)

Convergente Foco 50, 100 ou 200mm

Foco 10 mm ou 20mm

Supressão de Fundo

Fibras Plástica

Ajustes Função Teach (Expert) Função TeachBotão

Dimensões (h x w x d) 72 x 52 x 19 mm 41 x 13 x 46 mm 36 x 10 x 68 mm20 x 8 x 37 mm

Material do Alojamento ABS ABS ABSABS/Policarbonato

Especificação de Proteção IP67 PD45: IP54/PD49: IP67 IP50IP67

Temperatura de Operação -40 a +70 ºC -10 a +45 ºC -20 a +55 ºC-20 a +55 ºC

Tensão de Aliment. Vdc 10 - 30 10 - 30 12 - 24 / 15 - 2410 - 30

Vac (50/60 Hz)

Vac/dc

Saída PNP 150 mA 150 mA150 mA

NPN 150 mA 150 mA150 mA

PNP + NPN Bipolar, 150 mA

Relé Estado Sólido

Relé E/M

Analógica 0 - 10 dc ou 4 - 20 mA



Conexões Cabo

QD


Modelos ATEX


66



Q14D11 D12 FI22 Q10

1,8 m1,8 m

0,5 m

Plástica Plástica e de vidro Plástica

Função Teach (Expert) Função Teach (Expert) Função Teach

31 x 8 x 14 mm35 x 11 x 64 mm 30 x 12 x 70 mm 50 x 23 x 14,5 mm 35 x 20 x 10 mm

ABSABS ABS Liga PC/ABS ABS

IP54IP54 IP66 IP67 IP67

-20 a +55 ºC-20 a +55 ºC -20 a +70 ºC -10 a +55 ºC -40 a +70 ºC

10 - 3010 - 30 10 - 30 10 - 30 10 - 30

150 mA150 mA 150 mA 100 mA 150 mA

150 mA150 mA 150 mA 100 mA 150 mA

(Expert) (acop. ac/Expert)

(exceto Expert) (exceto acop. ac)

70


98

Foto

elét

rico

s


Série Q23 – QH23 QM42 Q85 R55E

Funções Especiais

Oposto 8 m 10 m 23 m

Retrorrefletivo 2 m (polarizado) 3 m (polarizado) 4,5 m (polarizado)

Difuso 800 mm (longo alcance)200 mm (baixo alcance)

0,4 m (baixo alcance)6 m (longo alcance)

1 m (longo alcance)0,25 m (baixo alcance)

Convergente Foco 50 mm 10 mm

Supressão Fundo

AF: 150 ou 400 mmFF: 0,5 ou 1 or 2 m

Fibras Plástica Plástica

Ajustes Potenc. volta única Potenc. multi-volta Potenc. volta única Função Teach (Expert)

Dimensões (h x w x d) 34 x 12 x 23 mm 42 x 13 x 42 mm 67 x 25 x 85 mm 83 x 30 x 56 mm

Material do Alojamento ABS Liga de Zinco ABS Liga de Zinco

Especificação de Proteção IP67 IP67 IP67 IP67

Temperatura de Operação -20 a +55 ºC -20 a +70 ºC -20 a +55 ºC -10 a +55 ºC

Tensão de Aliment. Vdc 10 - 30 10 - 30 10 - 48 10 - 30

Vac (50/60 Hz)

Vac/dc 12 - 250 dc, 24 - 250 ac

Saída PNP 150 mA 100 mA

NPN 150 mA 100 mA

PNP + NPN Bipolar, 150 mA Bipolar, 150 mA

Relé Estado Sólido 300 mA

Relé E/M 3 A

Analógica 0 - 10 mA



Conexões Cabo

QD acessório opcional


Modelos ATEX




R55F QC50 QL50 – QL55 SLC1 M12 Laser

True Colour (RGB) Luminescência Compensação Auto Drift

Sensor capacitivo paraetiqueta com lógica

digital adaptativa(ADLTM)

Somente emissor

20 mm típico

QL50: 0-40; QL55: 9-18, 20-40, 40-75 mm

Plástica ou de fibra

Função Teach Botão Botão Automático

85 x 25 x 30 mm 50 x 25 x 50 mm QL50: 50 x 15 x 50 mm 41 x 23 x 104 mm ø 13 x 57 mm

ABS/Policarbonato ABS QL50: ABS, QL55: Zinc Alumínio Alumínio

IP67 IP67 IP67 IP67 IP67

-10 a +55 ºC -10 a +55 ºC QL50: -25 a +55 ºC +5 a +50 ºC 0 a +40 ºC

10 - 30 10 - 30 10 - 30 10 - 30 10 - 30

100 mA QL50: 100/QL55: 200 mA 150 mA

100 mA QL50: 100/QL55: 200 mA 150 mA

Bipolar, 150 mA

0 - 7 Vdc

sensores de fibra Óptica d10...

Documents