sephiroth ha-d borim - a modern revision of sepher sephiroth (rev 2005)
TRANSCRIPT
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
1/33
\E]BIX@_B
bj'OH@XIG
"e Egjkjti`k| `c Q`xo|)
J G@OEXK XESI\I@K
@C
\E]BEX \E]BIX@_B
Ligediug Juxeug
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
2/33
\e}bix`tb bj'Oh`xig
Hy Cxjtxe| Iebi J`ux jko ]exouxjh`+
Xesi|eo hy Cxjtex B``x+
O` qbjt tb`u qidt |bjdd he tbe qb`de `c tbe Djq+
_bi| kugexiljd oilti`kjxy$ hj|eo u}`k \e}bex \e}bix`tb$ bj| heek xesi|eo jko u}ojteo$ iklduoika gulb
keq gjtexijd+ It bj| jd|` heek |txi}}eo `c gulb ertxjke u| gjtexijd |ulb j| }djketjxy |}ixit|$ etl+$ t` gjfe
it j g`xe }uxi|t }x`oulti`k$ |ikle gulb `c tbe gjtexijd `c tbjt ty}e i| xjtbex ukxedijhde+
Jdd tbe kugexjti`k| bjse heek lbelfeo$ jko tbe Djtik `xiaikjddy aisek cx`g Fjhhjdjb Oekuojtj bj| heek
txjk|djteo jko lbelfeo jajik|t tbe Behxeq "u|ika Hx`qk'Oxisex'Hxiaa|jko Geaioo`)+ _be xecexekle| t`
^`bjxil tert|$ etl+$ bjse heek lbelfeo$ jko jxe k`q aisek qitb sex|e kughex| "xjtbex tbjk }jae kughex|)qbexesex }`||ihde+ Cuxtbexg`xe$ keq ^`bjxil "jko `tbex) xecexekle| bjse heek ik|exteo+ Hihdiljd xecexekle|
bjse heek lbelfeo$ jko aisek FNS "xjtbex tbjk Sudajte) sex|e kughex|$ jko gjky keq Hihdiljd xecexekle|
bjse heek c`uko+ Behxeq q`xo| jko }bxj|e| qitb`ut j txjk|djti`k bjse heek txjk|djteo$ jko gulb `c tbe
`tbex Behxeq txjk|djti`k| bjse heek lbelfeo jd|`+ Q`xo| qitb j }`||ihde cikjd dettex| sjdue bjse jdd heek
ekugexjteo+ _be _jhde `c Cjlt`x| bj| jd|` heek er}jkoeo t` aise jdd "k`t nu|t tbe d`qe|t) cjlt`x|+
_be eoiti`k `c \e}bex \e}bix`tb u}`k qbilb tbi| xesi|i`k i| hj|eo jd|` lite| Cxjtxe| S`d` K`|lexe$
Djg}joj _xjojg$ $ jko \`x`x K+K+ j| l`ktxihut`x| jko }x``cxejoex|+
D`se i| tbe djq$ d`se ukoex qidd+
Cxjtex B``x
"_bi| xesi|i`k :|t @lt`hex 8==? j+s+)
V\e}bex \e}bix`tb i| @_@+ _bi| xesi|i`k i| 8==5 _be Gjailfjd Xesieq+ Jdd xiabt| xe|exseo+W
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
3/33
_jhde `c Cjlt`x|
? 83 8$ oe|txulti`k$ xuik "bedd$ j| oesed`}gekt `cdq),$ qi|o`g bgfrAiged> j ljged dga_` txu|t ik$ |bedtex ik b|rJ ojy `c cej|t hq& GqyJ titde `c Lb`fgjb bgrf
1? Djgeo> jk r'a`jo ogdJ dejoex$ lbiec$ nuoae KyyoQ`xk'`ut6 heaajx| GyfoJ lixluit6 x`ukojh`ut hyh|Jdd tbe qjy$ ouxjti`k6 etexkity6 h``ty6 qitke||$ }x``c6 xudex o"Fk`qdeoae "lc+ ?1?) "o
15 KUI_$ _BE \_JX A@OOE\\ "lc+ ?33) &yqkBue|$ l`d`ux|$ l`g}deri`k| ykqqaHxiabtke||6 Dulicex$ tbe Bexjdo \tjx ddybJ djgektika$ qjidika bddy_be ]deijoe| bgyfKiabt6 hy kiabt bdyd]xie|t KbfUkt` tbeg Gbd
13 \elxet$ }ut jqjy6 j bioika'}djle KqyhrXe|t$ }ejle rryk\djse$ |exsjkt oh"A`ooe|| bdyd)
11 ]xjyeo b"h@sexcd`qika "]|+ :8?>5) Kqoy~_`qex|$ litjoed| doag_be Ikcduekle tbx`uab tbe ]jtb| "lc+ 12)6 oe|tiky$ cjte$ dulf6l`k|teddjti`k$ }djket "lc+ ?2< # 5 tbe Jkaed `c Xj'B``x'Fbuit "ikl`xxelt lc+ 9
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
18/33
Hxejo "]|+ 12>8=) "7Gdr$ hy getjtbe|i|) Grd_be Ikcduekle tbx`uab tbe ]jtb| "lc+ 11) )d~g\jdt rdg_be kjge `c j Aijkt )~"]jdjle `c D`se "xecexxeo t` Lbe|eo) bhb) dfybHec`xe "ik cx`kt `c)$ `sex jajik|t rfk
19 Njlbik$ tbe ]iddjx `c Gexly "Lb`fgjb'Lbe|eo'Ket~jlb6 |itujte ikKet~jlb) Kyr)yH`j~$ tbe ]iddjx `c \esexity "Hikjb'Aehuxjb'B`o6 |itujte ik B`o) ~"hOie "qaL`knuklti`k$ geetika$ uki`k bo"Qxitika ik|txugekt &"
2= Ye|`o> tbe c`ukojti`k oq|yQjtex "jdtexkjtise |}eddika `c Geg$ 9=) GgUki`k6 jk j||eghdika o"q_` gjfe }excelt6 aekexjd$ ukisex|jd$ l`ddeltise ddf_bx`ke "Er+ :1>:3$ i+e+ tbexe helju|e j bjko i| `k tbe tbx`ke `cYjb) |fXuik| y"Lx`qo F|\b`sed "y
?8 2: A`o| Gyd)I "Er+ 88=) yfk)Jd|`$ yej6 jkaex6 k`|e ])_bx`ke )|fBexe$ bitbex )}
28 J }xjyex "Lb+) y"hFikody$ xiabte`u|$ b`dy oy|rQbite Khd_be hed`seo tbika rqryk
2< "K`tjxiz`k `c tbe c`ux q`xdo|> Jt~idutb$ Hxijb$ Yet~ixjb$ J||ijb) "yh)_be ox`}| `c oeq "N`h+ 82) d& yda)"lc+ Aiged$ 1:) "q~G`uxkika|$ djgekt| Gydh)Ukxi}e cia a}
2? "_be Behxeq auttuxjd dettex| |ee I+^+Z+ 39? et |ez+$ # lc+ : tbe \}bexe `c Dukj bkhd@jf6 `jf'q``o Kqd)J lu} Fq|)Hdj|}begeo ]oa\tjkojxo|$ giditjxy ek|iak| GydaoOetexgikeo Gg~Qbite |t`xf| boy|r]uxe a`do "dit+ xecikeo) ~}
22 Xeoke||6 |}jxfdika ddfr_` he b`t GgrOjxfke|| F|rX`jxika$ |eetbika6 huxkika drk]uxe$ ikk`lekt ]r\kjxe$ ojkaex r}
29 \but u}6 h`oy ]qa\idekle$ qbi|}ex bggoLbidoxek ]&
9= Geg> qjtex GygSexy |idekt GgqoFika> j titde `c_i}bjxetb FdgHj|fet d|Aekexjd$ ukisex|jd$ l`ddeltise yddfGjkkj6 }`xti`k Kg
V: ertek|i`k bb)}
98 _exx`x> j titde c Aehuxjb or}_be D`xo tby A`o Vi| j l`k|ugika cixeW "Oeut+ ?>8? |ee :286Oeut+ 82>52) Fybd) bqbyGuo LhDittex hl
9< Jiqj||> tbe Giki|tex c B``x'}jjx'fxjjt "l`xxelt lc+ 12) ~qy"_be |`k| `c Vtbe gexlicudW A`o d) ykhIklek|e bkqhdJ oi|l$ x`uko |biedo6 j oecekoex Kag]`||e||i`k bdrkJxou`u|$ hu|y6 b`|t$ jxgy )hl
9? L`x}|e b}qa_be sjddey `c si|i`k Kqy~rya_` ertikaui|b F"oJ cjudt "]|+ 5=>8=$ i+e+ tbexe jddeae j cjudt) y}oJ |b`xe ]qrJ qiko`q KqdrJ ox`} b}&Lbidoxek GyodyL`kaxjtudjti`k|$ a``o dulf hq& d~g]xilfdy okg\ioe ol
95 _be \}bexe c Gjx| Gyo)g_be axejt |t`ke bdoa Kh)_be qjtex| GygbGudtituoe$ jhukojkle KgbN`uxkey FdbgZueek bfdg\edjb$ Dict u}* "]|+ 5$ 1$ etl+) bd|
93 J kjge c A`o yko) d)"Lbjdoee c`xg `cGybd)) Kybd)Hy ojy Ggqy@llu}jti`k$ VgukojkeW q`xf "lc+ ?:5 # ?8=) bf)dg_be |elxet Vl`uk|edW `c tbe D`xo "]|+ 85>:?6 |ee 83 #+ Er+ 85>85) r}&J hxilf$ tide bkyhdJ huidoika6 jk jxlbitelt bkhg_be a``o qjtex| `c ED> Zuilf|idsex "I+X+Z+ 9956 lc+ 3? # :==) h&b d) ygYedd`q hbl
92 J kjge c A`o Gybd) )qb_eg}`xjxy oqeddika$ ljg} "Er+ tbe }jdg V`c tbe bjkoW "cia+ k`tjxiz`k `c Ftei|']bjddu|) ]fJ ojy6 tbe |ej|6 tbe tige| GygySj|e|$ se||ed| GydfJk ecc`xt$ erexti`k KqogGitiajti`k `c tbe `ke hy tbe `tbex "I+X+Z+ 9956 lc+ 91) d)h&yrgY`fe6 u}}ex }jxt6 `k$ u}`k$ jh`se$ `sex6 t`$ t`qjxo|6 jctex6 helju|e d"_bx`jt "dJ |uccexika$ oi|l`uxjaeo `ke6 tjr |g\}elie|$ fiko KygCdj|f$ h`ttde F}\}ile6 oxua6 }`i|`k G|Oxyke||6 |bi} yl
:=: \qjdd`qeo$ oe|tx`yeo "d)J |t`xeb`u|e G|)Gilbjed> Jxlbjkaed `c Cixe "dit+ Dife A`o) d)fygFikao`g6 j sixaik }xikle|| "e|}+ _BE Sixaik ]xikle||$ i+e+ tbeLbuxlb) bfqdgAut6 aut'|txika )gykS`git )zJko it qj| |` Kf ybyq
:=8 J qbite a``|e Khd ~qq)_xu|t6 txutb6 cjitb bkqg)Oe|ixjhde$ q`xtby `c oe|ixe ogrkAxjle6 }xioe6 cjge$ ad`xy6 j qido a`jt yhlD`xo$ `qkex6 t` }`||e||6 djko|$ a`sexkgekt d"hUkit `c gej|uxe hzSid`k$ seid> tbe seid hetqeek Ye|`o jko Gjdfutb Kqdyq
:=< Ou|t zh)_` aujxo$ }x`telt KkaD`jtbeo d"aC``o$ gejt "Lb+) Kq~g@hdjti`k brkg]x`}bet| Gy)hkJ ljdc da"
:=? _~jooi> j ci|b'b``f6 txjoe yolCjtbex `c tbe g`h$ `x `c tbe gudtituoe Kqgb h)Zujxxed$ oi|}ute Kyog]ex|`kjd Vhed`kaika|W$ |gjdd }xisjte }x`}exty bdqa|Aisika u}$ }xe|ektika$ xegittika rdq|@ut* Jsjukt* A` jqjy* LqrLxu|beo$ cike$ tbik zoFika Ojsio oqo Fdg
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
19/33
V:?W :=5 _` |uhsext$ xuik$ lbjkae F}b\fuddlj}$ yjxgudfj b}f
:=3 Kuk> j ci|b KqkJttjikeo zho\tihiug "j ty}e `c f`bd) Fq}Dike$ |txika$ dikek tbxejo6 k`xg qzY`ux A`o Gfybd)
:=1 Jk eaa blyhLbjik6 cdjgika jxx`q z~_be \biedo "`x \tjx) `c Ojsio "tbe Berjaxjg) oqo Kag
:=2 8885) ykqgo)Be i| @ke A`o> j kjge `c A`o Gybd) )qb or)Xuik$ oe|txulti`k$ |uooek oejtb K|)JUG "tbu| ik \+\+6 lc+ ?1) G")_bilf ojxfke|| d})]j||q`xo| `c ++++++ yko) bqby oqyGjo ddqbgJ b`d`lju|t$ qb`de huxkt `ccexika6 jk j|lekt bdq"]xeli`u| |t`ke Kr Kh)S`git )yz
::8 J |txultuxe6 g`oe c huidoika KykhQj| jkaxy |kh\bjx}ke|| zor_be D`xo A`o> tbe oisike kjge `c Hikjb Gybd) bqby"K`tjxiz`k `c Bj'Zjo`|b Hjxufb Buj$ 355) bhzb
::< Difeqi|e6 tbe |jge "ceg+) "lc+ :=2) bzrJ aisika jqjy$ xegittika bryd|J |txejg$ hx``f ad}
::? _ejx "qee}ika) "goAxjli`u|$ `hdiaika$ ikoudaekt Kqkr\liekle "ogHxjik| KyrqgQe qkrk
::5 Bexe jg I ykkb_be bejt `c tbe ojy Gqyb Gqr_` gjfe |tx`ka6 sebegekt$ ejaex z~rQe qkrk)
::3 O`se| Gykqy_be gukicilekt `ke| Gyhyok]xig`xoijd b)dy"Jxticilijd "l`ukteo `kdy qitb Geg cikjd ik \+\+) Gydada
::1 C`a$ ojxfke|| d}q)Lbiec$ oufe6 auioe ]qd)
::2 _` }j||$ xekeq$ lbjkae ]dr_` cexgekt "gr_be Biab ]xie|t dqoa Kbf_be A`ooe|| KU "|}edt ik cudd) +q+k
::9 Dyoijk'|t`ke Krqh Kh)Heed~ehuh> tbe Cdy'A`o hqh~d"hQee}ika "|uh|t+) b"goJh`gikjhde dqa}
V:5W 5*:8=
\jgefb> j }x`}$ |u}}`xt Fg|Gj|tex d"fC`ukojti`k$ hj|i| yo|qg\ej|`k6 tbe tige `c tbe oelxee o"qg\txekatbekika Kyfg]x`}betil |jyika|$ `x oelxee|> Bi| ojy| |bjdd he "bekle Jhxj'
Gedik)Gydg
J seid$ l`sexika$ |lxeek F|gJ kjge `c A`o K"Igjaikjxy$ cjklicud ykqygoSexgik GykfG`lfex LdG`tb ||\bjo`q6 |bedtex dl
8 :8: Sjik io`d| Gydyd)
Jk eko$ ertxegity G})Egjkjteo cx`g dl)@c qbixdika g`ti`k| GydadabK`ltuxkjd si|i`k )ydyd yo bq~rIt i| ciddeo )dgkL`ik "h&g0_exgikjti`k `c Jhx'jgedig0 Gdyg)
:88 L`g}eddeo hy c`xle b|qk)Xes`duti`k| V`c |`ud|W GydqadaEsid }`||e||ika |}ixit zqhyo
:8< J kjge `c A`o ig}dyika Fetbex$ Lb`fgjb jko Hikjb " Eoek Ko"
:3) bf}f:83 J qiko`q bkgd)
Ojxfke|| bdy})J kjge `c A`o )da) yko) bqbyB`|}itjdity KqdgB`x|e |q|@k> j kjge `c A`o "lc+ :8=)6 }ekjdty `c ikizuity> heika tjfekjqjy Kq"Bughde$ jccdilteo qk"
:81 Gjtexijd$ kjtuxjd "Jx+) "h&qg1 :82 _` qitboxjq$ xe|lue$ oedisex6 t` ezui} c`x qjx Ldr
A``ody |txekatb6 }x``c Ky|rA`o tbe Etexkjd @ke qkybd) bqby
:89 ]dej|uxe "Ak+ :2>:8) bko"Oediabt$ }dej|uxe akq"_be |tjkoika }xjyex "cx`g sh+ t` |tjko) boyg"]jdjle `c \exekity "xecexxeo t` B`o) bkqa dfyb
: jk eye Ky"Oedisexjkle bdlb_be Jkaed `c Xeoeg}ti`k d)ab F)dgOelxee|$ }x`}betil |jyika| Kydg_be ]iddjx| "lc+ :3?) yoqg"Oe|titute yk"J |tjixlj|e$ djooex Gd|Lbjcc LgDe|t K}\qict dz
:
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
20/33
:?5 _be tbixteek ]jtb| `c tbe Hejxo `c Gjlx`}x`|`}u| "|ee 9: # : silt`xy rlk
Dihxj> tbe |ljde| Gyk~)gHeki Ed`big$ \`k| `c tbe A`o|> tbe Jkaedil Lb`ix `c B`o Gybd) ykhJ kjge `c A`o Gybd) bqby by byb)Adutt`k jko oxukfjxo "Oeut+ 8:>8=) )hq|q ddq~_` qitboxjq$ xetixe zgrCd`ux$ gejd rgz
:?9 _be disika A`o| "lc+ :5?) Gyyr Gyd)J hejtika `c tbe hxej|t6 j k`i|y |txifika o}|b_` gjfe qxikfdeo &gz
:5= \``tb|jyex "dit+ `ke qb` fk`q|) ykq"oyJ qjdfika |b`e d"k_bike eye "i| qxittek |ee :3= # I+X+Z+ 358) Fky"Ke|t Kz_` ojxfek$ oig Gg"Qika$ |fixt6 qikaeo ]kf
:5: byb) |}edt ik cudd bb oqy bb ]d)bqby `c tbe A`o| i| @ke bqby or) bqby Gybd) bqby_be C`uktjik V`c Disika Qjtex|W "Nex+ :1>:
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
21/33
8=? L`ggeklegekt `c tbe kjge Jhxj'Gedik )xh)]ejxd6 xjle6 jae xo_be xiabte`u| zyol
8=5 \}dekox`u| xo)Giabty6 bex` xhaG`uktjik xb
8=3 J||eghdy6 jxej )xo)Bjid oxh\}jfe6 q`xo$ tbika6 ld`uo6 guxxjik xho_bey `c tbe q`xdo Gdq" ygy_` |ee$ `h|exse$ }exleise6 t` l`k|ioex b)x
8=1 J |l`x}i`k "lc+
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
22/33
8?2 _be tbxee tbjt hejx qitke||$ jh`se jko hekejtb$ xe|}eltisedy "Go)tbe \}ixit$ tbe Qjtex$ jko tbe Hd``o> Jde}b heika Jix "\}ixitu|)$Ojdetb |tjkoika c`xGo Hd``o$ jko Geg heika h`tb Qjtex jko tbeikitijd `cGyg$ Qjtex+ lc+ 8=< # ??1)
)xh Go)
Uxied `x Juxied> Jxlbjkaed `c Ejxtb "dit+ xe|}+ Cdjge `c ED jkoGy diabt i| ED) d)yxq)Ik si|i`k b)xghQike6 hitugek6 jk j|| "cx`g t` oi|tuxh) xgrGexly6 q`gh6 sudtuxe GrxJ djkle rgxJxlbjkaed `c Lb`fgjb d)y~x
8?9 Cejx$ texx`x xqag85= _be disika A`o `c tbe Q`xdo|$ `x `c tbe Jae| Gygdq"b yrd)
Gioojy "tbe \`utb) GqxoBjhit6 jlti`k "Lb+) xqogDjg}6 }x`|}exity6 ik|txulti`k xk\b`ut$ xen`ilika Kx
85: Cix$ leojx "lc+ 8=2) Kx)_be jkaed Uxied> Sxib:$ i+e+ Gjailjd C`xle "|ee Dytt`k!| L`gikaXjle$ jko Jhxj'Gedik!| c`xebejo Djgik) dbyxq
858 \ex}ekt!| oek bxq)gV88W 85< ]x`|edyte| Gyxa
Gjtxeo "I+X+Z+ 993) ox&g85? Jk j|| xqgr
J gjxf$ jig bx&gJ |`degk }x`gi|e$ s`q xok\}ifekjxo "Lt+ ?>:?) oxkJ |}ejx rgqxGexlicud$ l`g}j||i`kjte Gqrx
855 Huxoek|`ge6 qitb oicciludty )xgqr_be Ej|t rx~gJ xisex$ |txejg "Ak+ 8>:=) xbk\`ka `c n`y bkx
2
?
8
853 _ioika| "]|+ 32>::)6 |jyika$ |}eelb bxyg)_be \`k| `c tbe Xiabte`u| zol ykhOjg}ke||e| "}d+6 |ee 1=5 #+ F+O+ }+8=) Kygdq}g_be \}ixit `c tbe G`tbex )g) rqxJ |}ile gexlbjkt dfqxCixe6 ciexy xqkQ`xo| Gyxho
851 _be Jxf V`c tbe L`sekjktW Kqx)Gjailijk G&xr_` Bi| cejxex| "]|+ 85>:?6 |ee :) xyo) bgOeldikeo6 idd'bug`uxeo x|_` ajtbex$ oxjq t`aetbex Glgl
83: Be h`uko6 jk hdiajti`k$ j }x`bihiti k x|)Jhb`xxekle$ jh`gikjti`k "I|+ 33>8?) Kq)xoCe|tisjd }xjyex h``f xq~rg
838 D`cty Kqxb)\esexitie| K)xqha_exxihde )xqkbLbjghex|$ x``g| GyxorEye t` eye "I+X+Z+ 3?5) Ky"h Ky"
83< Aegjtxij )yx&ga]jikeo
|xa83? Egjkjti`k| "dit+ ljxsika|6 lc+ 88?) Gyzqzr
C``t}xikt| "c``t!| hxejotb) "Oeut+ 8>5) FxogJ |txjiabt x`q xo|Lbjkked|$ }i}e| Gy&bx
835 Jxlbitelt dfyxo)Hx`fe o`qk |xbJ lxy `c tbe bejxt6 jkaui|b$ jkriety bz"l
833 L`ktxjlti`k Gqlgl831 Iddilit$ c`xhiooek xq|)
_be Gexfjhjb> j lbjxi`t6 j |ejt$ tbx`ke bhfxg832 \t`ke| `c tbe |dika "dzb ykh)81= I+K+X+I+ "Ikitijd| `c Ie|u| Kj~jxjeu| Xer Iuoje`xug6 Iaki Kjtuxj
Xek`sjtj Ikteaxj6 Iktxj K`hi| Xeakug oeI6 I|i| Kjtuxje XeaikjIkeccjhidi|6 jko gjky `tbex |ektekle|+ \ee Lx`qdey$ L`dd+ Q`xf|S`d+ I+ J}}ekoir)
y x k y
Ekegy x"Esid6 cxieko "x
81: Ejxtb "Lb+) "qbekle d`q$ gejk)"x)Ik tbe|e q`xo|$ j| c`dd`q| "|ee 853$ bxyg)) xg)d
818 Ejxtb )"x)_` l`k|uge6 t` iknuxe6 hxuti|b x"hJ axejt hd`q bhx bfg_be esekika6 t` ax`q ojxf6 t` erlbjkae$ }jqk6 }`}djx$ qidd`q6oe|ext6 Jxjhij6 |qeet$ }dej|jkt6 xjsek hx"
81< _be |t`ke tbjt tbe huidoex| xenelteo "]|+ ::2>88) Gykqhb q|)g Kh)_be Biooek Diabt ~qka xq)C`ux "hx)
Xehufeo x"a_``f jqjy "xa
81? ]jtb| Gyfxo815 ]dej|jkt jh`oe b)k bxyo
_be xisex `c nu|tile Kyo x)y0 \lxi}tuxe "}exb+ dit+ |lxjtlbeo) q&x|Esid b"x
V8 tbe Jkaedil Lb`ix `c Ye|`o "tbe c`ux lxejtuxe|6 tbe qika|`c tbe qiko) GyhqxfC`ux b"hx)Qido hej|t| hqx"]j||ika `sex xhq"
819 De}x`|y qxya|82= 1?=> tbe \zujxe| `c tbe qjdd| `c tbe Sjudt "|ee 5 7 3 xitujd)+
_be Dettex| `c Nuoagekt> tbe 5 dettex| qitb j cikjd c`xg "\+ O+ 5>82) l } k g f_JX@ "lc+ 8:3$ 88? # 31:) "x)&J xel`xo "Lb+) KqxfoJxlbjkaed `c Gjdfutb Kq}dok|Liti~ek|bi} xy"Hudd6 siltig6 `ccexika x}_exx`x ]x
82: J lx`qk6 j|be| x})Jttixe6 jo`xkeo x)}
828 Jxjdig$ Giabty @ke|> tbe Jkaedil Lb`ix `c Hikjb Gyd)x)\}ixit `c Dise| Gyyr rqxHej|t|$ ljttde xy"hBehxeq "tbe }e`}de$ k`t tbe djkaujae6 |ee 328) yxh"
82< ]uxe a`do "dit+ ekld`|eo a`do6 lc+ 21) xqa| hb~@c j geg`xijd "|ee 93?) Kqxf~_bjt a`e| `k c``t Gydax
82? Lx`qk$ oijoeg> j titde `c Gjdfutb bx&"_be |gjdd jxej `c jk ekld`|eo ajxoek baqx"
823 Biab$ d`cty Gqxg821 J }iele `c tbe b`|t "ukdejsekeo hxejo) Kgqzy})
Dittde xy"~822 Sikoiljti`k xq"yh
Hxeeoika$ hejxika6 `cc|}xika xqhy"Qiktex ]xr
8 829 _bjt qbilb |et| cxee "|ee 5
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
23/33
_` }utxecy hzx tbe Jxlbjkaed `c Fetbex "lc+ 88?) Kqx&&g@ut `c tbe qjy$ xeg`te zqrx\bjooji$ tbe Jdgiabty> j kjge `c A`o yo,Jljlij q``o b&,
b,qby)
bq,by
Si|i`k byy),
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
24/33
@}bix> ejxtb xy}"8 j titde `c Fetbex bd"g Gqx
j kjge `c A`o bt)Sudajx$ l`gg`k6 }deheijk Lx)b G"Dea zq,Jdtexjti`k| Gyqk,
?=1 Gjxf$ t`fek$ |iak tq)_be ]xeli`u| @id hq& Kg,Lux|eo xqx)VK`jb!|W Jxf bht
?=2 _be \j}}bixe |t`ke xy}|b Kh)_bi|$ bexe "c) t)~Jttjlbgekt$ d`se$ oe|ixe "Oeut+ :=>:5) z,rHx`fek6 texxicieo tr
?=9 ]jtxijxlb| )tbh)Cjtbex| tqh)@ke "c) tr)B`dy @ke| ,ozb]xjyex `c B`dike|| b,oz
?:= Dihexty6 j |qjdd`q xqxoSi|i`k|$ igjaikjti`k| "Ojk+ ?>8) xbxbLxulihde "j| }djle `c xecikegekt) ]xlg_be _jhexkjlde Kf,g\jlxeo6 |jikt ,qozB`dy ,oqzBe bejxetb "g,
?:: _be C`ukojti`k| `c tbe Ejxtb Lx) yo|qgOqeddika$ bjhitjti`k )kf,gJ _eg}`xjd @xoex Gykg~ xo|Oe|`djti`k$ eg}tike|| "er}xe||e| cix|t x``t `c jdd a``o) qbt]jdjle `c Oediabt "xecexxeo t` _i}bjxetb) Kqlx dfyb
?:8 Hetb> jk b`u|e tyhKeq "Lb+) torQbite qb`xd Khd xgl_be biabe|t beiabt Kqyd" GqxJ d`kaika c`x bq)t
?:? J~`tb$ _BE cduio "Ikitijd jko cikjd ik < t`kaue|> J& ^ "Djt+) &@geaj "Axf+) & _ju "Beh+)) tq~)_be Digitde|| Diabt xq) ]q| Ky)Geoitjti`k "]|+ ?9>?) tqabA`ika c`xtb "dit+ gj|l+ qjkoexex|6 lc+ 11=) Gy&&q,g
?:5 _be S`ile `c tbe Lbiec \eex xho b)xh)\i|tex tqr)_be B`dy @ke6 |`o`gite ,qozbQ`xf b,"gB`dy "Jx+) ),yoz
?:3 _be De||ex Diabt "Dukj) K&zb xq)gb_b`uabt$ geoitjti`k xqbxbJ }deoae Kqf,g
?:1 @dise ty~Jk jxf$ h`r$ lbe|t bhyt\bjfjk`g> j titde `c _i}bjxetb Gqk)f,_be xeo adejg "Dihex JD 8>5=) xqxbq
?:2 Lbetb> j cekle6 HEJ\_ tyrH`de|fike> tbe B`u|e `c tbe Hej|t Kyf,dqh
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
25/33
Jhxjbjojhxj> tbe Q`xo `c tbe Je`k aisek ik Dihex JD) x h ) o ) b ) x h )
?:2 7 tyr 7 )b tyh$ tbe B`u|e `c Beb$ helju|e `c I+^+Z+ 39?6c`x b c`xgetbf$ hut r c`xgetb oqy> ejlb 7 8=+ _bu| i|Jhxjbjojhxj j Fey `c tbe ]ektjaxjg+
Jd|`$ hy Jiz Hfx$ it 7 886 jko ?:2 7 :9 88+ :9 7 Gjkice|tjti`k6it tbexec`xe gjkice|t| tbe 88 Fey| `c X+@+_+J+
_be cix|t gejkika i| xho b)xh)$ _be S`ile `c tbe Lbiec \eex+It xe|`dse| ikt` ]ektjaxjg jko Berjaxjg j| c`dd`q|>
:|tgetb`o+
5J
J J
OB
JX H
JXH
c`xg| :8 jko ?=3$ )qb
jko bt) "?=3 7 qt)$ qbexe bt) 7 Gilx`}x`|`}u|$ jko )qb 7Gjlx`}x`|`}u|+ _be Jxljkug i| tbexec`xe tbjt `c tbe Axejt Q`xf+8kogetb`o+
5J
J J
J J
HBX
OHX
Bexe HBX 7 8=1
7 xq) }q| Ky)$ etl+$ jko xho 7 S`ile "_be Si|i`k jko tbeS`ile)6 tbu| |b`qika$ hy Yet~ixjtil jttxihuti`k$ tbe _bxee Qjko|>Ljouleu| > ]b`ekir > D`tu|+ K`te jdqjy| xh) jxe tbe tbxee\u}exkjd|+G`ut+ Hy Yet~ixjtil Getb`o$ B O X jxe I|i| > B`xu| > @|ixi|+"Jd|`$ c`x B O X$ sioe I+X+Z+ 998+)
Oisioika j| < jko 2$ qe aet 1 `c B`xu| o`gikjtika tbe \t``}ika
Oxja`k$ q)y xx)6 jd|`>J
X H
O
HJ
J X
BJ
J 2 7 oo$ D`se6 jko 8=1 7 xq)$ Diabt6 2 8=1 7 :2$ qbilb i|ezuisjdekt t` yr$ Disika6 cuxtbex$ 891 7 8< 9 7 byr$ Dice> bekle$Dilbt > Diehe > Dehek+
Jajik$ ?:2 7 t) & q)y 7 8: & I|i| > B`xu| > @|ixi|+ _bey "J & H & X & B & O)joo t` 8:8 "z+s+)+
Cikjddy$ ) i| tbe Lx`qk$ h tbe Qjko$ o tbe Lu}$ b tbe \q`xo$ xtbe X+L+
\ee _be Ezuik`rS`d+ I$ K`|+ S jko SII c`x cuxtbex oetjid|+
)xh)o)b)xh)
_be Jkaedil Q`xo `c tbe Je`k aisek ik Dihex ?:2 bk),)f)gXj'B``x xqqb )xBexu'Xj'Bj )b )x qxb\ik "tbe qilfeo Diditb)6 jt`kegekt t)&rLux|e IJ@ q)y xx)\jsika axjle o|r xlqk
?:9 _etb> j |ex}ekt ty&BJOI_$ _BE \EX]EK_ CDJGE "lc+ 82 jko Dihex JD 8>?9) tyobUkity tqor)
?8= It qj| btybJ djxae ejxtbekqjxe njx6 j hjxxed$ tuh$ lj|f tyhrSj}`ux$ |g`fe K,"]ejle'`ccexika| Gygd,Ad`qika |t`ke|6 huxkika l`jd| Gy}lx@}}xe||i`k Ft_BE Q`xf b,"gb
?8: _` geoitjte ooqhtb?88 _be Sj|t L`uktekjkle> j titde c Fetbex Ky}k) Fyx)
_be a`doek dike Vtbjt eklixldetb tbe q`xdoW zqxy qz?8? Disika lxejtuxe| tqyr?85 J di`k!| qbed} "Ak+ ?=>9) byx) xqa
Aj~~itb> tbe \t`ke `c tbe Lbjghex "|ee ::15) ty~abHe gjoe$ o`ke6 hel`ge6 jk jll`g}di|beo cjlt b,"kBejxika b"yg,
?83 \jsi`ux6 oedisexex "y,qgGeoiug Fqt
?82 Lbj|bgjdig$ Hxiddijkt @ke|> tbe Jkaedil Lb`ix `c Lbe|eo Gydg,r_bey |q`xe Vjk `jtbW q"h,k
?89 Nuoagekt$ ezuity &},gGjoke|| Kq"a,
? tbe jkigjd |`ud `c Gjk ,}kL`sexeo qitb gi|t6 ojxfke||$ tqidiabt ],k\elti`k|$ geghex| V`c tbe h`oyW6 cxjagekt| Gyzx}_be Xiabte`u|ke|| i| tbe C`ukojti`k `c tbe Q`xdo> tbe cudd titde `cYe|`o Gdq" oq|y zyolL`klejdeo K},_`bu s'H`bu> c`xgde|| jko s`io "Ak+ :>86 t`bu bj| tbe |ek|e `clbj`|) qbhq qbtOeq6 g`uko dt
? Ux|j Gik`x ,y" Kh
?
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
26/33
?13 B`u|e `c Nu|tile$ j l`uxt'b`u|e Kyo tyh?12 _be De||ex L`uktekjkle> j titde `c tbe Xujlb$ e|}+ _i}bjxetb Ky}k) xy"~
?19 Axikoika| "0 cegjde giddex|) tqkrq&?2= \t`ke| `c eg}tike|| "I|+ ::) qbqt ykh)
Diditb$ Zueek `c tbe Kiabt tydyd]jxt6 `}ek qioe z,}@}ekika6 sjaikj6 hit$ g`x|ed t}Bjko'oxug6 he~ed ]tFk`qdeoae "}d+) "F+O+ }+858) tq"o_e|tig`ky "F+O+ }+858) tqo"
?2: Bidd| tq"haH`uko t` oejtb6 oejtb }ekjdty )tyg hyyrJ xika t"h&"0) _be Giabty @ke \ika|> j titde `c _i}bjxetb Kqxyxyo)
?28 J d``fika'adj||$ gixx`x )yxdz}|)?2< L`k|teddjti`k|6 tbe \}bexe `c tbe ^`oijl$ xecexxeo t` Lb`fgjb "hut
|ee 5 ]excelti`k| "|ee 851) Gygt
?9: J kux|e$ qet'kux|e "lc+ ?91) tkg)?9< _be Kjge "aisek ik Oeut+ 82>526 qitb`ut t) 7 98$ z+s+) Fybd) bqby t)?9? Bedget `c silt`xy "I|+ 59>:1) b"q,yb "hqf
Jk j}}de rq}t?95 _be difeke|| c Gjk Go) tqgo
Aict bktgV tbe fikao`g tqfdgDesijtbjk KtyqdJ |gjdd hukode xqxl
?91 Aegiki> tbe tqik| Gygq)tKux|e$ qet kux|e "lc+ ?9:) tkgq)
?92 _be B`u|e `c A`o "lc+ ??:9) Gyhb) tdy)Hu|y$ jxou`u|6 jk jxgy6 b`|t| tq)hl
5== _be bugexu| ]tf_xej|uxeo a`do$ ligedij "}exb+ ikc+ cx`gGtf$ a`do jko JxjhilF_bG$ t` l`sex$ l`klejd) GtfgGj|tex$ }xikle$ bejo$ lbiec6 kjsed x,_` aise KtkHe cxuitcud jko gudti}dy qhxq qx}Oxja`k6 njlfjd|$ qido hej|t| "}d+ `c ?5=) Gykt\b`qetb fk`qdeoae "]|+ :9>8) t"o bqby
5=: Hde||eoke||6 tbjt$ qbilb6 qb`|e6 qbexeik x,)\tx`ka$ bjxoy Gykt)_be bejo ,)x\befikjb \u}exi`x b)dy" bkyf,Difeke||$ |igidituoe bkqgtHut$ b`qheit6 lextjikdy .F)
5=8 _` tedd adjo tioika|6 cde|b$ h`oy x,h_` lut zth
5=< ax
,
_be Lu} c tbe \t`di|te|
Er}eddeo$ lj|t c`xtb ,xa_` xjae ,ax
5=? \`uabt c`x ,xoBjdc$ gioode6 giokiabt "G+B+) tqlrJ }ju}ex6 `}}xe||eo
.Fo5=3 _juxu|> jk `r6 tbe dect'bjko `r xq,
Cx`ko|$ Vbjko'|bj}eoW hxjklbe| "|ee ::93)6 h`uko$ tieo u} tq}f]ex|`k|$ cjle| Gy}qlx}_be ]iddjx `c Gexly> tbe }jtb| Sju jko Fj}b "lc+ ?2 # ?3 j|tx`d`aex| Gyg,b yd"h]uxe$ ldejx$ txjk|}jxekt$ ikk`lekt .F~
5=2 Ojyhxejf6 hdjlf xr,]jdjte .Fr
5=9 Hxioae xq,a_` hxejf o`qk$ `sextuxk .Fob
5:= Xe|b> tbe bejo ,yx_be jddea`xiljd |ek|e "`c |lxi}tuxe$ etl+6 |ee 8?1 # ?==) ,qxo\txjiabt$ desed6 b`ke|t$ u}xiabt6 oixelt6 nu|t l`koult "i+e+ gjjt$kiyjgj$ etl+) x,y\`ka xy,Oxja`k "lc+ ??= # ?5=) Kykt
5:: _BE Bejo
),yxX`q$ xjkf "giditjxy)6 dike6 |exie| bxq,"0) _be _ige `c A`o d)yt"B`q0 .Fy)_` a` .Fqb
9 tbe oisike kjge `c Ket~jlb tq)hl bqby
_be Gidfy Qjy "Jx+6 dit+ tbe Xisex `c Cixe6 lc+
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
27/33
L`klu||i`k6 ejxtbzujfe ,"xAjte$ tbe O``x> j titde `c Gjdfutb x",Qilfeoke|| ",xGexluxy "tbe getjd) ty}|fFika> j titde `c_i}bjxetb .Fdg
51: _be g`uktjik| `c i`k Kqyl yxxbHjdjkle )dztgJkaed .F)dg
518 Be qj| t`ulbeo "I+X+Z+ :::1) hl"tyJltise dhztg_be D`xo tby A`o Vi| j l`k|ugika cixeW "Oeut+ ?>8? |ee :286Oeut+ 82>52) .Fybd) bqby
51< _be bidd `c cxjkfiklek|e "Lt+ ?>36 |ee ?53) bkqhdb t"ha51? Lbjdoee "bjtb j aekexjd gejkika `c g`segekt |ee \+O+) Kq,rxy
_` ertikaui|b .F"o515 Heex|behj> tbe qedd `c tbe |esek "Ak+ 8:>1 |ee F+O+
}+:2 j kjge `c A`o g`|t Biab "lc+
5288) t"dl_` hxika c`xtb jhukojktdy6 lxee}ika tbika$ g`sika lxejtuxe Lx,
59? _be \t`ke `c I|xjed "Ak+ ?9>8?) d)x,y Kh)592 @ux ikizuitie| qkytqkq"3== Q`koex|$ `x biooek qi|o`g bgfr tq)yd}
J tjid$ txjik$ cxikae V`c j ajxgektW tylylJ fk`t$ diajtuxe x,zXeo zx,\ir6 qbite gjxhde ,,\jgefb> j }x`}$ |u}}`xt .Fg|J seid$ l`sexika$ |lxeek .F|g
3=: G`tbex .G)3=8 _be \ig}de Diabt> j titde c Fetbex &q,} xq)
Hxiabtke||6 |}deko`ux| tqrlrlErtxegitie| tqqlz
3=< _` bjaade xat_`aetbex$ jd|` .Ga
3=? J dettex$ e}i|tde6 j bej}$ }ide txa)J }``d$ }`ko6 |`xx`q .Ga)Hd``o .Go
3=5 "0) K`hdeke||$ egikekle txo)\ir b,,Djoy$ gjojge$ gi|txe||$ zueek txhaJojg> Gjk6 xeo .Go)_` ax`q qjxg6 tbey "gj|l+) .Gb
3=3 Det tbeg hxika c`xtb qlx,yE||ektijdity$ zuikte||ekle tqgl"Keru|$ diajtuxe xq,zJ tuxtde'o`se xqt
3=1 Jojg ]xigu|> tbe Cix|t Gjk "|ee 8:=) Kq,)xb Go)_be g`uktjik| `c |}ile| "Lt+ 2>:?) Gyg,h yxbJ |}jk$ }jdg "dit+ tbe dittde cikaex) tx~JUG "lc+ :::) .Gq)
3=2 _be dj|t ajte )xth )hh_` oia "|uhtexxjkejk jltisity)6 t` x`q xtr_be ]iddjx `c \esexity> tbe }jtb| Lbetb jko Geg "lc+ 83 # ?3:=6 lc+ 8::) t)xyEo`g .Gqo)_ugudtu`u|dy6 t` bjxj||$ }extuxh .Gqb
3:8 L`sekjkt tyxhHx`tbex'ik'djq .Ghy
3:< _be Etx`a> tbe kughex `c tbe Oisike ]xele}t| ik tbe _`xjb ayxt_be Zuikte||ekle `c Diabt xq)b t)
3:? ]extjikika t` |uggex .Gqr3:5 J c``t|t``d .Gqob
_` |qedd$ bejse "|ee 5:) .Gyb3:3 _be Jkliekt `c Ojy|> j titde `c Fetbex Kygqy Fyt"
\q`xo| tqhxrOjy .Gqy_be Jsekaika Jkaed .d)qab F)dg
3:1 Giabty jlt| "}d+ `c \txekatb6 ]|+ :=3>8) tqxqha_be ]iddjx| `c Cixe jko Ld`uo Kk"bq ,)b yoqg"]i|le|> ci|be| .GyaoC`xgiojhde$ texxihde .Gqy)
3:2 L`ktekti`k| tqhyxD`se|$ jg`ux| "|ee ?99) .Gyhb)
3:9 Djte|t$ dj|t$ jctex'}jxt$ eko$ ertxege6 xegjikoex$ xegkjkt6 cutuxe tyxr)Hxetbxek "xecexxeo t` Diditb # \jgjed) .Gyr)
38= Fetbex> tbe lx`qk xtfLb`fgjb$ Hikjb$ Ojjtb6 tbe cix|t oe|lekoika txijo t"oq bkyh bgfr_` bioe$ txej|uxe u} "]|+ 8=) tk}l_be o``x| Gyx",\}ixit|$ ab`|t| tqrqx
38: _be }`ikt `c j |q`xo hxr trh)Hy'}jtb| "|ee : :8:
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
28/33
_be ]jdjle `c tbe H`oy `c Bejsek "xecexxeo t` Ket~jlb) Gyg, Gl" dfyb_be \}bexe `c Gjx| .Gyo)g_be qjtex| .Gygb
353 J didy6 j x`|e "|ee 1=3$ jko lc+ 33:) K,q,Oediabt$ n`y Kq,,J cuxkjle xqktHy ojy .Ggqy
352 J kjge c A`o .Gybd) )qb33= Cdj|bika|$ |liktiddjti`k| tylylyk
^`ke|6 geghex| Kyx,zJ ojy6 tbe |ej|6 tbe tige| .GygySj|e|$ se||ed| .Gydf\}ile6 oxua6 }`i|`k .G|
33: J didy6 j x`|e "lc+ 353) bk,q,J |t`xeb`u|e .G|)
338 _be ajxdjko c A`o d)yxtf)33< \t`ke| `c gjxhde "|ee ^`bjx$ }t+ I+ c`d+
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
29/33
1
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
30/33
Diabt|> tbe Uxig "|ee ?9=) .Gyxq)2:2 _be xeo diabt .Gqo) xq)
V?=W 28= Fj}b> tbe }jdg V`c tbe bjkoW "cia+ k`tjxiz`k `c Ftei|']bjddu|) .]fLd`uo .Kk"Qidd he erjdteo .GyxyJ sikeyjxo .Gxf_be ike}t jko tbe }x`cjke "dit+ t` io`d|$ j| difeke||e| `c gek `xjkigjd|) .Gydy|}d_` ajtbex$ oxjq t`aetbex .Glgl
288 Lbjghex|$ x``g| .Gyxor 28< Jk igjae `c |t`ke$ j |bj}eo |t`ke "Des+ 83>:) tyf,g Kh)
Dettex| V`c tbe Jd}bjhetW tqytq)28? Egjkjti`k| "dit+ ljxsika|6 lc+ 88?) .Gyzqzr
Lbjkked|$ }i}e| .Gy&bx283 _xijd$ teg}tjti`k .Kqy|k
L`ktxjlti`k .Gqlgl 281 Geoitjti`k tqooqhtb
2
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
31/33
95= Esexy qjy tuxkika "|ee :8=?) tf}btgbCd`qex6 bjqf .Lk\uxx`ukoika$ eklixldika .]yzgBejsek|$ cixgjgekt$ |fy "jdqjy| }d+6 xecexxeo t` Xujlb) .Gyg,
95: _be _`xjb$ `x H``f `c tbe Djq "dit+ H``f c Ik|txulti`k|) bxqt x}|Bejx$ ` I|xjed* d)x,y "g,_be |gjdd }`ikt> j titde `c Fetbex tq,} boqzkX`hu|t6 `jfek .Lyg)_be Ik|lxutjhde Beiabt> j titde `c Fetbex .bd"g Gqx
958 \}ile| .Gyg,h]jtb| .Gydyh,
95< Siaid|$ qjtlbe| V`c tbe kiabtW tqxqg,)955 _be Bejsek| .Gyg,b953 Gexlicud Cjtbex .Kgrxb h)
J }`geaxjkjte .Kqgyx951 \ug}tu`u| `iktgekt$ `id c gjakicilekle tqhx )r,g93= \idsex txug}et| ]|f tqxlqlr
Bjhitjti`k| .KyxqogB`xk| .GykxzQ`gek$ qise| .Gy,kIkteddiaekle| .Gydf,Yejx|6 tq` .Gyk,
93< Jlbjo> ukity "|}edt ik cudd) +o+r+)Ajxdjko$ lx`qk6 j dittde qxejtb bx&" tx&"
93? J geg`xijd `c nuhidjti`k "dit+ `c |b`utika6 k`te x``t xf~$ 881z+s+$ |b`qika }bjddil kjtuxe `c tbi| geg`xijd) b"qxt Kqxf~Getjtx`k> tbe Jxlbjkaed `c Fetbex "lc+ 88?) .Kqx&&g
933 ]uki|bika ikizuity$ si|itika |ik .Kq" ozq}Jdtexjti`k| .Gyqk,
932 \`ka'gjioek|6 gu|e| xy, tqkh939 Ljklex> j lxjh .K&x|91= J txee .L"
91: \beg bj'Ge}b`xj|lb> tbe Oisioeo Kjge> tbe 18'c`do kjge `c A`o ,xq}gb G,J _eg}`xjd @xoex .Gykg~ xo|
91< _be Kjge "aisek ik Oeut+ 82>526 qitb`ut t) 7 98$ z+s+) .Fybd) bqby t)91? "Getjtx`k "z+s+) |}edt qitb Y`o jctex Geg6 it oek`te| \befikjb) .Kqx&&yg
A`ika c`xtb "dit+ gj|l+ qjkoexex|6 lc+ 11=) .Gy&&q,g913 Esexy bexh hejxika |eeo "x~ "x~ h," df
911 \bjfjk`g> j titde c _i}bjxetb .Gqk)f,92= ]ejle'`ccexika| .Gygd,
Ad`qika |t`ke|6 huxkika l`jd| .Gy}lx 92< "0) _be t`qk c c`ux "hx) tyxz
Lb`x`k~`k "j| |}edt hy Gjtbex|6 lc+ tbe Jkaedil Lb`ix `c Lbe|eo .Gydg,r
929 Ceeoika jg`ka tbe didie| "Lt+ 8>:3$ etl+) Gyk,q,h b"qxV??W 99= \elti`k|$ geghex| V`c tbe h`oyW6 cxjagekt| .Gyzx}
_be Xiabte`u|ke|| i| tbe C`ukojti`k `c tbe Q`xdo> tbe cudd titde `cYe|`o .Gdq" oq|y zyol
998 _be n`y `c tbe qb`de Ejxtb Lx)b df ,q,g99< J |qeet |gedd .Kqx}~993 _be G`|t B`dy Jkliekt @ke> j titde `c Fetbex ),yoz )zyt"
_be Qidd "I+X+Z+ 9=)6 oediabt$ cjs`ux$ axjle "I+^+Z+ :=8) .Kqlx 991 ]jdjkzuik "Lt+ 9)6 hxiojd heo6 ku}tijd lbjxi`t "qeod`lf$ `x tbe
jxticilijd |fy ukoex qbilb tbey jxe n`ikeo ik qeod`lf) .Kqyx})992 "0) J sexhjd txejty Kq,d tyxh999 Nuoae| .Gy&},
j Zjhjdi|til Getb`o `c Ereae|i|> |}eddika Zjhjdi|tiljddyhjlfqjxo "tbe dj|t c`ux dettex| `c tbe Jd}bjhet ik xesex|e) zx,tLx`qk `c cd`qex|$ oijoeg$ ciddet .Lyl_be eko$ j}}`ikteo tige "Ojk+ :8>:?6 |ee tbe Josex|jxy .K&,:=:= \uggex .Lyz
\bik> j t``tb .Ky,Lxjctike||$ lukkika .Gyd",Qitlblxjct|$ |`xlexie| .Gy},f
:=:: C`ukojti`k| "Lb+) .Ky,)_be G`uktjik ^i`k .Kqyl xb_be E||ekle `c Gjk .Go)b t)_be Oee}$ tbe Jhy|| "Ak+ ?9>85) .Gqbt
:=:< Fika `c _exx`x| .tqbdh Fdg:=:? ]extjikika t` Jutugk .]xqr
\jtjk .K&,bOeg`k| .Kyo,J |ejd .Gtqr_be B`dy @ke| "l`k|elxjteo ljtjgite| fe}t hy tbe ]xie|tb``o) .Gy,oz
:=:3 Fetbex "|}edt ik cudd) +x+t+f_be d`he V`c tbe disexW "|ee :=?1) txtqyDea|$ |bjkf| .Gyzq,
:=:1 Adj|| se||ed| "h`ttde|$ }itlbex|$ }bijd|) tq,y,)Hdjlf "|lid+ `c eye'}u}id)6 gioode6 b`gukludu| .Kq,y)@dise| .Gyt~
:=:2 H`id| .Kyr,:=8= Axeek "|ee \+O+ }+ :=?) .Kk"x:=88 Jk `sek$ cuxkjle .K,hf
_be Jhy|| `c Beiabt .Gqx zgq":=85 _be |elxet| c qi|o`g bgfr tqgqd"t
Gy A`o$ gy A`o$ qby bj|t tb`u c`x|jfek ge0 "lc+ :=89) yktzh, )gd ybd) ybd):=83 _be Q`xdo `c Yet~ixjb "C`xgjti`k6 xecexxeo t` tbe Xujlb) .bxylyb Gdq":=89 Gy A`o$ gy A`o$ qby bj|t tb`u c`x|jfek ge0 "lc+ :=85) yktzh, bgd ybd) ybd)
Ciddet| "i+e+ hikoika|) V`c tbe }iddjx|W .Gbyzq,r:=83) qkgdlh Go) b,"k
Gybd) xg)yq:= tbe \}bexe `c tbe ]xigug G`hide "xecexxeo t`
Fetbex) Gydadab ty,)xJko A`o gjoe .Gybd) ,"yq
:=
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
32/33
:::: Cixg$ |tx`ka$ xiaio$ bjxo6 x`uab6 }x`txuoika .Kty):::8 _be ojidy qjkt$ ojidy oe|ixe .Gygy togr:::< Lj}|$ lx`qk|$ oijoeg| .Kyat:::? J |}elie| c a`do .Lqxr:::2 Bejx$ ` I|xjed> bqby `ux A`o i| `ke bqby "Oeut+ 3>?) qkybd) bqby d)x,y "g,
or) bqby::8= _` u|e gjail `x qitlblxjct6 j qitlb .],f
Oxja`k| .Gykykt\`uabt .Gy,qxo
::8: _be Hxj~ek \ex}ekt "Kug 8:>96 lc+ 2=2) t,rkb ,rk ::8< J qj|bika `c tbe bjko| .Gyoy tdy&k
::8? _be Hxejfex `c C`ukojti`k|> tbe \}bexe `c tbe Edegekt| "i+e+Gjdfutb6 |ee 381)
.G)xh bhzkq xf~::93 VBjko'|bj}eoW cx`ko| `c }jdg txee| "Des+ 8?=) Gyxgt tq}f:8== Bjko'oxug6 he~ed .]t
_be Lu} `c L`k|`djti`k| .Gygqrkt |qf_by kjsed "Lt+ 1>8) .Fxx,
:8=8 Ik tbe Heaikkika$ A`o lxejteo +++ "Ak+ :>:) Gybd) )xh ty,)xh:8=< _be Axejt Oxja`k .dqoa Kykt:8=? J cdjgika |q`xo esexy qjy tuxkika "Ak+ 8?) tf}btgb hxr &bd:8=3 _be B dy Ikteddiaekle ),yoz )tg,k
J qjtex'tx`uab tqtz,Xe|t`xjti`k .Kqzt
:8=1 Cix|t$ c`xgex$ }xigjxy .Kq,)x:8=2 ]xioe "e|}+ c ajit) .Lr,:8=9 _xjk|djti`k .Gqaxt:8:: Ljik .Kyzt):8:? _be lj}'|t`ke "`x }exbj}| ig}d+ j l`xkex|t`ke$ j| ]|+ ::2>88) .b,)xb Kh):8:3 J sjddey6 j }djik "cx`g \bjx`k6 |ee :=9:) .Kqx,y
L`xxeltika$ l`kciauxika$ xe|t`xika$ xe}jixika$ xec`xgika$ xekeqika .Kqzyt:8:9 _be }xikli}jd lxejt`x$ tbe lxejt`x ik tbe heaikkika ty,)xh xlqy:88= _be hejtek id tytf Kg,
_be bugexu| .]tfBejo| .Ky,yx
:88: _be C`ukojti`k| `c tbe Ejxtb .Lx) yo|qg_be g`uktjik| `c ^i`k .Kqyl yxxb
:888 Jkaed `c tbe A`o| .Gybd)b F)dg:88? Lbjdoee "bjtb j aekexjd gejkika `c g`segekt |ee \+O+) .Kq,rxy
V?9W 8:885
_be Jkliekt `c tbe Jkliekt @ke|> j titde `c Fetbex Kyzyt"o )zyt"_be Q`gh .Grxb tyh
:883 _be Kjge Ne|u| .bq,by G,:881 _be L`klejdeo `c tbe L`klejdeo> j kjge `c A`o g`|t Biab "lc+
5283) .qkgdlh Go) b,"k:85= ]jdg txee| .Gyxgt:858 _be eko| `c tbe ejxtb .Lx) y|}):855 _be Q`xdo `c G`xaj|b> tbe G`xjd Q`xdo "xecexxeo t` Lbe|eo'
Aehuxjb'_i}bjxetb) .,axqg Gdq"
:83= _jx|bi|big$ ]xeli`u| \t`ke|> tbe Jkaedil Lb`ix `c Ket~jlb "|ee jd|`Gybd)$ 23) Gy,y,xt_be Cxuit `c tbe _xee .L" yx}
:83: J cjddika `c tbe cjle "i+e+ ik oi|}dej|uxe) .Gy}) tdy}k:835 _be |t`ke| `c ojg}ke|| "N`h 82>:2'8:) yk,b &qr tqzt
?8 :893 J kjge `c A`o .Lx) ogy b}frh bqby :
-
8/2/2019 Sephiroth Ha-D Borim - A Modern Revision of Sepher Sephiroth (Rev 2005)
33/33
:558 _be Sj|t L`uktekjkle> j titde c Fetbex .Ky}k) Fyx):553 J |t`ke `c |tughdika$ j x`lf t` cjdd `sex "I|+ 2>:?) .]ak Kh):538 Eye t` eye "I+X+Z+ 3?5) .Ky"h Ky":511 Digitde|| .]q| Ky)
:519 _be txej|uxe| `c tbe K`xtb .Kq}l tqxlq):52= "J |}eddika `cGybd) ik cudd |ee Hetb Ed`big Oi||ext+ II+ Lj}+ I) .Gg oqy yb ogd ]d):598 Cix|t \qixdika|> tbe \}bexe `c tbe ]xigug G`hide "xecexxeo t`
Fetbex) .Gydadab ty,)x:59? Gjde jko cegjde lxejteo tbey tbeg "Ak+ :>81) .Gt) )xh bhzkq xf~:592 _be _xee `c Dice "lc+ 8 j titde `c Fetbex .Kygqy Fyt":1?2 _be kike | ka'gjioek| "gu|e|) xy, tqkh b",tb:15= A``oqidd "axjle$ jlle}tjkle$ cjs`ux$ qidd) qitb`ut eko .dqha Ky)h Kqlx:155 B`dy$ B`dy$ B`dy D`xo A`o `c B`|t|*
bqby ,qoz ,qoz ,qoztq)hl
:153 _be aisika `c tbe Djq .bxqtb KtgVBjko'|bj}eoW cx`ko| `c }jdg txee| "Des+ 8?=) .Gyxgt tq}f
:138 Ik tbe Heaikkika$ A`o lxejteo +++ "Ak+ :>:) .Gybd) )xh ty,)xh:135 _be eko `c ojy|$ j}}`ikteo tige "Ojk+ :8>:?) .Kygyb Lz:131 Axejt Oxja`k| .Gydoab Gkyktb:115 _be ]jdjle `c tbe H`oy c Bejsek "xecexxeo t` Ket~jlb) .Gyg, Gl" dfyb:113 Sudajx$ l`gg`k6 }deheijk .Lx)b G":12? _be Digitde|| Diabt .xq) ]q| Ky):19: _ek L`ggjkogekt| .Gyxhob tx,":2=8 _be n`y `c tbe qb`de Ejxtb .Lx)b df ,q,g:2:? _be Cxuit `c j txee yiedoika |eeo ."x~ "x~ L" yx}:2:1 Jojg ]xigu|> tbe Cix|t Gjk "|ee 8:=) .Kq,)xb Go):28= _jx|bi|big$ ]xeli`u| \t`ke|> tbe Jkaedil Lb`ix `c Ket~jlb "|ee jd|`
Gybd)$ 23) .Gy,y,xt:21= _be hejtek id .tytf Kg,:215 _be Jkliekt `c tbe Jkliekt @ke|> j titde `c Fetbex .Kyzyt"o )zyt":22: _be Didy `c tbe Sjddey|
.Gyzg"b tk,q,V3:W
:29:_be kjfeo |}deko`ux .Khdb ]q,rg
:291 @ke i| tbe \}ixit `c tbe Ed`big c Dise| .Gyyr Gybd) rqx tr):9=5 _be tqedse \ikade Dettex| .z L " | K d y & r ~ q b:9=9 _be |esek O`uhde Dettex| .t x ] F o a h:9:? Jko tbe Ejxtb hx`uabt c`xtb axj|| .),o Lx)b )lqtq:959 Axeekke||$ sexouxe .]k" Kq,d h):915 Ketbexg`|t Ejxtb .bkqtrtb Lx):912 Ik tbe igjae `c tbeGybd) lxejteo tbey tbeg "Ak+ :>81) .qt) )xh Gybd) Gdlh:993 Cixe cx`g Bejsek "II Fika| :>:=) .Gyg,b Kg ,)8=?? \` tbeGybd) lxejteo gjk ik bi| `qk igjae t) Gybd) )xhyq
.qgdlh Go)b8=5= _bxee Bejo| "Jx+6 I+^+Z+ :12) .Ky,yx tdt8=9= He cxuitcud jko gudti}dy jko xe}deki|b tbe Ejxtb t) q)dgq qhxq qx}
.Lx)b8::= VJ ojy `cW l`g}dete xe|t .Kqth, th,8:?1 _be Cdjgika \q`xo "ic tbe }jtb cx`g Hikjb t` Lbe|eo he tjfek
j| @ke i| Bi| Ikoisioujdity> Bi| ]exgutjti`k@ke "|ee 2: Det u| gjfe Gjk ik @ux Igjae "Ak :>83) b,"k Gybd) xg)yq
.qkgdlh Go)8:98 _be @id `c tbe Jk`iktika .,oz tr,g Kg,8 ]xikli}jddy$ Ik tbe Heaikkika "Ak+ :>:+ Hetb 7
8===+ \ee Dihex 89::) ty,)xh