sepulveda recreation center · fall soccer league at north hills park mandatory evaluation...
TRANSCRIPT
City of Los Angeles Department of Recreation and Parks
SEPULVEDA RECREATION CENTER 8825 Kester Avenue, Panorama City, 91402 Telephone: (818) 893-3700 e-mail: [email protected]
All information on this flyer is subject to change.
Persons with disabilities are welcome in our programs. Reasonable accommodations will be made with prior arrangements.
Achieving gender quality through a continuous commitment to girls and women in sports.
Payment must be paid in full at the time of registration. Method of payments: cash, check, and credit cards. Please make checks payable to: City of L.A. Department of Recreation and Parks
No refunds will be issued unless the sports league is cancelled. A 15% administrative fee will be assessed for all refunds. Please allow 8-10 weeks for refunds to arrive.
Boys and Girls ages 9 to 12 (As of January 1, 2017)
No experience necessary. Training and assistance will be provided.
Assistant coach and team parents also needed.
Practices and home games held at North Hills Park
Travel to other local parks will be required for games.
Liga de Fútbol de Otoño
En el Parque North Hills
Solo $25 Niños y niñas de 6 a 12 años
(A partir del 1ero de enero, 2017)
Las prácticas y juegos seran en el Parque North Hills
Sera necesario viajar a otros parques para juegos.
No se necesita experiencia. Se proporcionará capacitación y asistencia.
Tambien necesitamos entrenadores auxiliares y padres de equipo.
Fall Soccer League
At North Hills Park
Mandatory Evaluation
Saturday, September 30, 2017 at 9 am
Mandatory Evaluation
Saturday, September 30, 2017 at 10 am
Evaluación Obligatoria
Sábado, 30 de septiembre, 2017 a las 9 am
Evaluación Obligatoria
Sábado, 30 de septiembre, 2017 a las 10 am
Co-Rec Minor Division Born in / nacidos en 2006-2007
Co-Rec Major Division Born in / nacidos en 2004-2005
Mandatory Evaluation
Saturday, September 30, 2017 at 11 am
Evaluación Obligatoria
Sábado, 30 de septiembre, 2017 a las 11 am
Mandatory Evaluation
Saturday, September 30, 2017 at 12 pm
Evaluación Obligatoria
Sábado, 30 de septiembre, 2017 a las 12 pm
Girls Minor Division Born in / nacidos en 2006-2007
Girls Major Division Born in / nacidos en 2004-2005
Only $25
All evaluations will be held at
North Hills Park
Todas las evaluaciones seran
en el Parque North Hills