¿serÁ el tiempo enemigo de nuestro cuerpo?

53
Camila Gutiérrez Támara Universidad de los Andes Departamento de diseño Proyecto de grado 2015 - 02 Director de grado: Maria de los Ángeles González Jurados: Luz Mariela Gómez Amaya, Alejandra Acosta Viteri ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

Upload: others

Post on 24-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

C a m i l a G u t i é r r e z Tá m a r a

U n i v e r s i d a d d e l o s A n d e sD e p a r t a m e n t o d e d i s e ñ o

P r o y e c t o d e g r a d o 2 0 1 5 - 0 2

D i r e c t o r d e g r a d o : M a r i a d e l o s Á n g e l e s G o n z á l e z J u r a d o s : L u z M a r i e l a G ó m e z A m a y a , A l e j a n d r a A c o s t a V i t e r i

¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO

DE NUESTRO CUERPO?

Page 2: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 . A b s t r a c t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 . I n t r o d u c c i ó n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 . P u n t o d e p a r t i d a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 . 1 M o v i m i e n t o : t e o r i a d e R u d o l f L a b a n

3 . 2 D a n z a c o n t e m p o r a n e a y m o d e r n a

3 . 3 N o s t a l g i a

3 . 4 E l s e r y e l t i e m p o

3 . 5 S í n t e s i s

4 . C o n c l u s i o n e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 . N a r r a t i v a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 . 1 R e f e r e n t e s

6 . A u d i e n c i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 . M u e s t r a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 . B o c e t o s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 . R e s u l t a d o s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0 . B i b l i o g r a f í a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

2

3

4

1 3

1 5

2 5

2 9

3 6

3 8

4 0

ÍNDICE

Page 3: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2

ABSTRACT

M i p r o y e c t o s e c e n t r a e n l a c r e a c i ó n d e u n

v e s t u a r i o i n s p i r a d o e n l a i n v e s t i g a c i ó n d e

u n c u e r p o e n m o v i m i e n t o j u n t o c o n l a

e x p l o r a c i ó n d e l s e n t i m i e n t o d e n o s t a l g i a .

A p a r t i r d e e s t o s d o s c o n c e p t o s c l a v e s e d e -

s a r r o l l a u n a n a r r a t i v a d e i n s p i r a c i ó n . E s t e

p r o y e c t o e s u n t r a b a j o e m o c i o n a l y c o n -

c e p t u a l , s e t r a t a d e u n t r a b a j o q u e t o m a e l

l a d o s e n s i b l e y p o é t i c o p a r a c o n s t r u i r

p i e z a s q u e v a n m a s a l l á d e u n a p r o d u c c i ó n

d e o b j e t o s t a n g i b l e s c o n u n a f u n c i ó n d e -

t e r m i n a d a .

Page 4: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3

INTRODUCCIÓN

S i e m p r e m e h e d e j a n d o s o r p r e n d e r y c a u t i v a r

p o r e l c u e r p o y m á s p o r u n c u e r p o e n m o v i -

m i e n t o . C r e o q u e e s t e e s u n c a m p o i n � n i t o d e

p o s i b i l i d a d e s d o n d e u n o p u e d e e n c o n t r a r

i n s p i r a c i ó n p o r d i f e r e n t e s c a m i n o s . U n

c u e r p o e n m o v i m i e n t o e s u n a i n s p i r a c i ó n q u e

m u e s t r a l a e s e n c i a d e l s e r , e s u n c o n j u n t o d e

r e p r e s e n t a c i o n e s c o m b i n a d a s d o n d e s e p e r c i -

b e n g r a n v a r i e d a d d e f o r m a s y e s t r u c t u r a s .

R u d o l f L a b a n s e ñ a l a q u e e l c u e r p o m á s q u e

u n s i m p l e i n s t r u m e n t o , e s u n t e r r e n o d e d e s -

c u b r i m i e n t o s e n e l c u a l e s p o s i b l e u n a e x p e -

r i e n c i a s i e m p r e n u e v a . E l c u e r p o m á s q u e e n -

t e n d e r l o r a c i o n a l m e n t e e i n d a g a r l o e n c u e n t o

a l o q u e e s , t o c a e x p l o r a r l o , v i v i r l o , p a r a a s í

r e c o n o c e r l o y e n t e n d e r l o .

C o m o p u n t o d e p a r t i d a p a r a l a i n v e s t i g a c i ó n

m e c u e s t i o n o d i v e r s a s p r e g u n t a s q u e m e

a y u d a r o n a e n f o r c a r m i p r o y e c t o h a c i a u n a

d i r e c c i ó n e s p e c í � c a y s e f u e r o n r e s o l v i e n d o

p o c o a p o c o a t r a v é s d e l p r o y e c t o . ¿ Q u é e s l o

q u e m e c a u t i v a d e l m o v i m i e n t o ? ¿ Q u é e s l o q u e

v e o y e n t i e n d o d e l m o v i m i e n t o ? ¿ C ó m o s e e x p r e s a

e l c u e r p o ? ¿ C u á l e s e l l e n g u a j e d e l c u e r p o ?

A s í m i s m o f u e i m p o r t a n t e d e � n i r d i f e r e n t e s

c o n c e p t o s q u e l o g r a r o n e n f o c a r e l r u m b o d e l

p r o y e c t o . E s a s í c o m o c o m i e n z o a d e � n i r d e

q u e m o v i m i e n t o e s t o y h a b l a n d o . E l m o v i -

m i e n t o p u e d e d e � n i r s e e n d i f e r e n t e s m a n e r a s

y p u e d e e n f o c a r s e e n d i f e r e n t e s p u n t o s .

P a r a e s t e p r o y e c t o m e c e n t r o e n l a r e l a c i ó n

e n t r e m o v i m i e n t o y c u e r p o e n t e n d i e n d o q u e

e l c u e r p o e s e l e j e c e n t r a l y e l m o v i m i e n t o e s

l a p r o y e c c i ó n d e n o s o t r o s m i s m o s h a c i a e l e n -

t o r n o q u e n o s r o d e a y h a c i a l o s d e m á s . E s e l

e s p e j o m á g i c o d e l h o m b r e q u e r e � e j a y c r e a l a

v i d a i n t e r i o r .

A p a r t i r d e e s t o m e e n f o c o e n u n m o v i m i e n t o

q u e i n c o r p o r a y h a b l a d e l c u e r p o e n s u t o t a l i -

d a d , e l c u e r p o c o m o c o n j u n t o y n o c o m o

p a r t e s q u e l o c o n f o r m a n . N o p r e t e n d o e n f o -

c a r m e e n e l m o v i m i e n t o e s p e c i � c o d e l a m a n o ,

o d e t a l l a r e l m o v i m i e n t o d e l a c a b e z a , p o r e l

c o n t r a r i o q u i e r o e n t e n d e r e l c u e r p o c o m o u n

v í n c u l o , u n c u e r p o q u e s e d e s e n v u e l v e e n u n

e s p a c i o y l o g r a e x p r e s a r s e d e n t r o d e e s t e . M e

e n c a m i n o h a c i a u n m o v i m i e n t o q u e s i e n t e ,

q u e e x p r e s a y q u e e s n a t u r a l . M e a l e j o d e t o d o

l o q u e h a b l a d e l m o v i m i e n t o r u t i n a r i o y

c o t i d i a n o . S o y a j e n a d e t o d o l o q u e i n v o l u c r a

u n m o v i m i e n t o m e c á n i c o y m e u b i c o h a c i a e l

m o v i m i e n t o e m o c i o n a l q u e e s t á c o n s t a n t e -

m e n t e e n b u s c a d e u n c u e r p o l l e n o d e p o s i b i l -

i d a d e s .

Page 5: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4

A n t e s d e c o m e n z a r l a i n v e s t i g a c i ó n h a y q u e

a c l a r a r y d e t e r m i n a r l a m e t o d o l o g í a y l o s

p r o c e s o s p o r l o s c u a l e s s e v a a d e s e n v o l v e r e l

t r a b a j o . C a d a p r o y e c t o a d o p t a s u p r o p i a m e t -

o d o l o g í a y t é c n i c a p a r a g e n e r a r u n r e s u l t a d o ,

e n e s t e c a s o e l d i r e c c i o n a m i e n t o e m p i e z a p o r

e s t a b l e c e r u n t e m a e s p e c í � c o d e l c u a l s e v a a

d e s a r r o l l a r t o d a u n a i n v e s t i g a c i ó n . A p a r t i r

d e e s t e t e m a e m p i e z a l a i n v e s t i g a c i ó n q u e s e

a p o y a d e e l e m e n t o s b i b l i o g r á � c o s y a u t o r e s .

A l t e n e r i n f o r m a c i ó n s u � c i e n t e p a r a h a c e r

c o n e x i o n e s c o m i e n z a l a e t a p a d e a n á l i s i s y

o b s e r v a c i ó n d o n d e s e p l a n t e a n p a r a l e l o s ,

p u n t o s c l a v e s y m a r c o s c o m p a r a t i v o s .

D e s p u é s d e a n a l i z a r l a i n f o r m a c i ó n c o m i e n z a

l a e t a p a d e e l a b o r a c i ó n d o n d e s e g e n e r a n

u n i v e r s o s e s t é t i c o s i d e n t i � c a d o s c o m o m o o d -

b o a r d s a p a r t i r d e i m á g e n e s , p o r o t r o l a d o

t a m b i é n s e c r e a n n a r r a t i v a s d e i n s p i r a c i ó n .

A l t e n e r c l a r a l a e t a p a d e e l a b o r a c i ó n

c o m i e n z a l a e t a p a d e c r e a t i v i d a d y

e x p l o r a c i ó n , q u e h a c e r e f e r e n c i a a l a e x p e r i -

m e n t a c i ó n d e m a t e r i a l e s y t o d a l a p a r t e d e

b o c e t a c i ó n . F i n a l m e n t e l a ú l t i m a e t a p a e s l a

p a r t e d e r e s u l t a d o s d o n d e s e e l a b o r a e l p r o -

d u c t o .

PUNTO DE PARTIDA

Page 6: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

E l t i e m p o d e l e s f u e r z o e s e l f a c t o r q u e d e -

s c r i b e n u e s t r a a c t i t u d i n t e r i o r c o n r e s p e c t o a

l a d u r a c i ó n o a l a c o n t i n u i d a d d e u n m o v i -

m i e n t o , h a b l a n d o a s í d e u n a i n t e n c i ó n r e p e n -

t i n a o s o s t e n i d a e n e l t i e m p o . E s d e c i r q u e

c u a n d o h a b l a m o s d e e s f u e r z o c o r p o r a l n o s

r e f e r i m o s a u n t i e m p o y a u n a d u r a c i ó n d e l

m o v i m i e n t o , h a b l a m o s e n t o n c e s d e u n

e s f u e r z o a l a r g a d o , c o n t i n u o , p e r s i s t e n t e o

s o r p r e s i v o , t o d o e n r e f e r e n t e a u n t i e m p o .

A s í m i s m o e l e s f u e r z o s e d e s c r i b e t a m b i é n

c o n r e s p e c t o a u n p e s o q u e m u e s t r a l a a c t i t u d

i n t e r i o r d e l q u e s e m u e v e c o n o c o n t r a l a

g r a v e d a d . R e c o n o c i e n d o u n e s f u e r z o f r e n t e

a l p e s o � r m e , f u e r t e , r e s i s t e n t e o s u a v e ,

l i g e r o y d e l i c a d o . S e h a b l a t a m b i é n d e u n

e s p a c i o c o n r e s p e c t o a l e s f u e r z o q u e s e b a s a

e n l a c a r á c t e r i n t e r n o d e l q u e s e m u e v e h a c i a

e l e n t o r n o . D e � n i e n d o e l e s p a c i o e n b a s e a l

e s f u e r z o s e d e s c r i b e u n m o v i m i e n t o d i r e c t o o

� e x i b l e . F i n a l m e n t e s e h a b l a d e l � u j o e n e l

e s f u e r z o q u e e s e l q u e d e s c r i b e l a c o n t i n u i -

d a d y p r o l o n g a c i ó n d e l o s m o v i m i e n t o s . E n -

t e n d i e n d o e n t o n c e s q u e e l � u j o e n e l e s f u e r -

z o s e p e r c i b e c o m o u n m o v i m i e n t o c o n t r o l a -

d o o t e n s o , l i b r e o r e l a j a d o .

Y a s í e s c o m o e l e s f u e r z o s e d e t e r m i n a a

t r a v é s d e l t i e m p o , p e s o , e s p a c i o y � u j o ,

t e n i e n d o e n c u e n t a q u e e n t o d o m o v i m i e n t o

s e p r e s e n t a n e s t o s c u a t r o f a c t o r e s c a d a u n o

c o n d i f e r e n t e r e l e v a n c i a y p r e s e n c i a .

E n c o n c l u s i ó n c u a n d o L a b a n h a b l a d e l e s f u e r -

z o s e d e s c r i b e t o d a l a i n t e n c i ó n d e u n m o v i -

m i e n t o q u e s e d e s c r i b e e n c u a n t o a l t i e m p o ,

p e s o , e s p a c i o y � u j o .

P o r o t r o l a d o L a b a n t a m b i é n m e n c i o n a l a i m -

p o r t a n c i a d e l a f o r m a f r e n t e a l m o v i m i e n t o .

E s t a m u e s t r a e l c u e r p o c u a n d o a d o p t a u n a u

o t r a p o s i c i ó n . D e s c r i b e c o m o e l c u e r p o

c a m b i a d e f o r m a d u r a n t e e l m o v i m i e n t o ,

c ó m o s e a c o p l a y s e t r a n s f o r m a . L a f o r m a d e

u n c u e r p o e n m o v i m i e n t o s e p e r c i b e e n s u

m á x i m a e x p r e s i ó n c u a n d o s e c a p t u r a e l m o v i -

m i e n t o c r e a n d o u n a � g u r a . L a � g u r a e s u n a

p a r t e e s e n c i a l d e l a f o r m a p u e s e s l a q u e d e -

s c r i b e l a s p o s i c i o n e s e s t á t i c a s q u e e l c u e r p o

a d o p t a y s e p e r c i b e a p a r t i r d e l a m a n e r a e n

q u e c a m b i a m o s d e u n a a o t r a p o s i c i ó n .

C u a n d o s e h a b l a d e � g u r a y f o r m a i n m e d i a t a -

m e n t e s e h a b l a d e l a c a p t u r a d e u n m o v i m i e n -

t o o e l r e c o n o c i m i e n t o d e u n a p o s i c i ó n .

F i n a l m e n t e L a b a n e x p l i c a E l e s p a c i o c o m o e l

m o v i m i e n t o d e l c u e r p o e n c o n e x i ó n c o n e l e n -

t o r n o , h a b l a d e e s o s e s q u e m a s e s p a c i a l e s y

r e c o r r i d o s d e l c u e r p o e n u n á r e a p r e d e t e r m i -

n a d a . C a b e r e s a l t a r q u e e s t e e s p a c i o e s d i f e r -

e n t e a l e s p a c i o q u e s e p l a n t e o a n t e r i o r m e n t e

c o n r e s p e c t o a l e s f u e r z o , p u e s t o q u e a n t e s s e

h a c e r e f e r e n c i a a u n e s p a c i o q u e d e s c r i b e e l

e s f u e r z o c o r p o r a l , m i e n t r a s q u e a h o r a e s t a -

m o s h a b l a n d o d e l e s p a c i o c o m o p a r t e d e l e n -

t o r n o d o n d e e l c u e r p o s e m a n i � e s t a .

5

R u d o l f v o n L a b a n ( 1 8 7 9 - 1 9 5 8 ) f u e u n t e ó r i c o

a u s t r í a c o d e o r i g e n h ú n g a r o , b a i l a r í n y

c o r e ó g r a f o d e l a d a n z a y d e l m o v i m i e n t o .

E s t u d i ó a p r o f u n d i d a d e l c u e r p o y s u m o v i -

m i e n t o l o g r a n d o u n a n á l i s i s q u e h o y e n d í a e s

c o n s i d e r a d o c o m o u n a h e r r a m i e n t a p a r a l a

t e o r í a y l a p r á c t i c a d e l m o v i m i e n t o . D u r a n t e

t o d a s u i n v e s t i g a c i ó n y t r a y e c t o r i a L a b a n

s i e m p r e m a n i f e s t ó s u p a s i ó n p o r u n c u e r p o

e n m o v i m i e n t o e n t e n d i é n d o l o c o m o c o n j u n t o

c o n e l e s p a c i o .

" E l e s p a c i o d i n á m i c o , c o n s u s m a r a v i l l o s a s

d a n z a s d e t e n s i o n e s y d e s c a r g a s , e s l a t i e r r a

d o n d e e l m o v i m i e n t o � o r e c e . E l m o v i m i e n t o e s l a

v i d a d e l e s p a c i o . E l e s p a c i o v a c í o n o e x i s t e ,

e n t o n c e s n o h a y e s p a c i o s i n m o v i m i e n t o n i m o v i -

m i e n t o s i n e s p a c i o . To d o m o v i m i e n t o e s u n e t e r n o

c a m b i o e n t r e c o n d e n s a r y s o l t a r , e n t r e l a

c r e a c i ó n d e n u d o s d e c o n c e n t r a c i ó n y u n i � c a c i ó n

d e f u e r z a a l c o n d e n s a r y d e l a c r e a c i ó n d e t o r -

s i o n e s e n e l p r o c e s o d e s u j e t a r s o l t a r . E s t a b i l i d a d

y m o v i l i d a d a l t e r n a n s i n � n ." ( L a b a n , R u d o l f . )

L a b a n e s t a b l e c e t o d o u n a n á l i s i s d e l m o v i -

m i e n t o d e s c r i b i é n d o l o d e s d e d i f e r e n t e s

p u n t o s d e v i s t a y p a r a e s t o é l d e � n e e l m o v i -

m i e n t o e n c u a t r o a s p e c t o s p r i n c i p a l e s ; e l

c u e r p o , e l e s f u e r z o , l a f o r m a y e l e s p a c i o .

E l c u e r p o e s l a h e r r a m i e n t a c e n t r a l d e l m o v i -

m i e n t o p o r t a n t o e s i m p o r t a n t e r e c o n o c e r q u é

p a r t e s e s t á n c o n e c t a d a s , q u é p a r t e s e s t á n

i n � u e n c i a d a s p o r o t r a s , a s í c o m o e n t e n d e r

q u e e x i s t e u n o r d e n p r e d e t e r m i n a d o d o n d e s e

e n c a d e n a n t o d a s l a p a r t e s d e l c u e r p o . D e i g u a l

m a n e r a e s e l e m e n t a l s e r c o n s i e n t e s d e t o d o

e s e v í n c u l o d e p a r t e s d e l c u e r p o q u e l o g r a n

u n a r e a c c i ó n y r e s p o n d e n a u n d e t e r m i n a d o

e s t í m u l o q u e d a e x p l i c a c i ó n a l m o v i m i e n t o .

G r a c i a s a e s t o s c u e s t i o n a m i e n t o s n o s d a m o s

c u e n t a d e l a c o m p l e j i d a d y p e r f e c c i ó n d e l

c u e r p o , y r e c o n o c e m o s q u e c a d a p a r t e d e l

c u e r p o e s t á u b i c a d a y f o r m a d a p a r a g e n e r a r

u n a f u n c i ó n e s p e c í � c a . A l e n t e n d e r q u e e l

c u e r p o t i e n e u n o r d e n p e n s a d o e s p e c í � c a -

m e n t e p a r a g e n e r a r c a d a m o v i m i e n t o c o m -

p r e n d e m o s q u e e s t e e s e l f o c o c e n t r a l p o r e l

c u a l s e s i e n t e y s e p e r c i b e e l m o v i m i e n t o . E s

e s e a l g o t a n g i b l e q u e r o m p e c o n l o s s u p u e s t o s

d e l m o v i m i e n t o . S i n e l c u e r p o e l m o v i m i e n t o

e s a l g o i n e x i s t e n t e .

L a b a n t a m b i é n h a b l a d e u n e s f u e r z o c o r p o r a l ,

d e � n i d o c o m o l a d i n á m i c a d e l m o v i m i e n t o

d o n d e s e d e s c r i b e y e n t i e n d e n l a s c u a l i d a d e s

c o n r e s p e c t o a l a i n t e n c i ó n d e c a d a m o v i m i e n -

t o . E l e s f u e r z o e n s i s e d e � n e y s e d e s c r i b e e n

c u a t r o a s p e c t o s d i f e r e n t e s : e l t i e m p o , p e s o ,

e s p a c i o y � u j o .

RUDOLF VON LABAN

Page 7: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

6

D a n z a m o d e r n a

R u d o l f L a b a n l o g r a r e c o p i l a r t o d o s s u s e s t u -

d i o s c r e a n d o u n m i n u c i o s o s i s t e m a n o s o l o

p a r a r e g i s t r a r e l m o v i m i e n t o s i n o t a m b i é n e s

u n a t é c n i c a p a r a a n a l i z a r y e x p l o r a r e l e s p a -

c i o e n r e l a c i ó n a l a e n e r g í a y l a c o n e x i ó n

e n t r e c u e r p o , m e n t e y a l m a . E s p r e c i s a m e n t e

e s t a c o n e x i ó n l a q u e h a c e q u e L a b a n e x p l o r e

t a m b i é n e l m o v i m i e n t o d e l c u e r p o f r e n t e a

d i v e r s a s a c t i v i d a d e s , u n a d e e s t a s f u e l a

d a n z a , p u e s é l l a p e r c i b í a c o m o u n a f o r m a d e

e x p r e s i ó n c o r p o r a l d o n d e e l i n d i v i d u o s e

d e s e n v u e l v e p a r a r e f o r z a r s u p e r s o n a l i d a d y

c o n e c t a r s e c o n s u s e r i n t e r i o r . E s a s í c o m o

a h o r a m e e m b a r c o a e x p l o r a r l a d a n z a , m á s

e x a c t a m e n t e l a d a n z a e x p r e s i o n i s t a y l i b r e

q u e s e c a r a c t e r i z a p o r s e r u n a a c t i v i d a d q u e

s e e n c u e n t r a c o n s t a n t e m e n t e e n l a b ú s q u e d a

d e m o v i m i e n t o p r o p i o , e x t e n d i d o y d i f u n d i -

d o e l c u a l a t r a v é s d e l c u e r p o c u a n d o b a i l a

p r o c u r a m o s t r a r s e t a l y c o m o e s . P o d e m o s

d e � n i r l a d a n z a c o m o e l d e s p l a z a m i e n t o e f e c -

t u a d o e n e l e s p a c i o p o r u n a o t o d a s l a s p a r t e s

d e l c u e r p o , d i s e ñ a n d o u n a f o r m a , i m p u l s a d o

p o r u n a e n e r g í a p r o p i a , c o n u n r i t m o d e t e r -

m i n a d o d u r a n t e u n t i e m p o e s t a b l e c i d o . E s t a

e s u n a a c t i v i d a d h u m a n a q u e s o b r e s a l e y

a u m e n t a l a e x i s t e n c i a d e e s a r e a l i d a d q u e e n -

t e n d e m o s c o m o c u e r p o .

A t r a v é s d e l a d a n z a e s d o n d e l a s e m o c i o n e s

s a l e n a r e l u c i r y e s d o n d e l a c o n c i e n c i a d e l

c u e r p o r e s a l t a . P r o f u n d i z a n d o p a r t i c u l a r -

m e n t e e n d o s g é n e r o s d e d a n z a s l o g r a m o s e n -

c o n t r a r e l s e n t i d o d e l m o v i m i e n t o e x p r e s i v o y

e m o c i o n a l d o n d e e l c u e r p o s e e x p l o r a y s e

v a l o r a p o r l o q u e e s . L a d a n z a m o d e r n a a l

i g u a l q u e l a d a n z a c o n t e m p o r á n e a s o n p a r t e

d e u n a n u e v a f o r m a d e d a n z a q u e r o m p e c o n

l o s p a r a d i g m a s d e l a s d a n z a s c l á s i c a s , e s p e -

c i a l m e n t e e l b a l l e t . L a d a n z a m o d e r n a

c o m i e n z a a p r i n c i p i o s d e l s i g l o X X , e s t a

r o m p e l a s r e g l a s y c r i t e r i o s d e l b a l l e t c l á s i c o ,

n o s i g u e c o n l o s m o v i m i e n t o s e s t r u c t u r a d o s y

d e j a d e t e n e r u n c u e r p o e n t r e n a d o y m o l d e a d o

e l c u a l p r e s e n t a f o r m a s y m o v i m i e n t o s p r e e s -

t a b l e c i d o s e n d o n d e u n a p a r t e e s e n c i a l d e l a

e x p e r i e n c i a s e n s i b l e o e m o c i o n a l d e l b a i l a r í n

n o e s s o l i c i t a d a .

L a d a n z a m o d e r n a s e e s t a b l e c e c o m o u n a r t e

l e g í t i m o , u n a r t e c a p a z d e e x p r e s a r l a c o m p l e -

j i d a d d e l a e x p e r i e n c i a h u m a n a , c o n t o d a s s u s

e m o c i o n e s , n e g a c i o n e s y a h o g o s . E n l a d a n z a

m o d e r n a s o b r e s a l e n d i f e r e n t e s p e r s o n a j e s i m -

p o r t a n t e s q u e l o g r a n d a r l e m a s p e s o y r e c o n o -

c i m i e n t o a t o d o e s t e m o v i m i e n t o a r t í s t i c o .

L a b a n m e n c i o n a q u e u n c u e r p o q u e e s t a e n

m o v i m i e n t o e s t a b l e c e u n t r a y e c t o q u e e s

i n e x i s t e n t e e i m a g i n a r i o . E s e t r a y e c t o i n e x i s -

t e n t e s e p e r c i b e d i f e r e n t e e n c a d a p e r s o n a ,

t a n t o e l e j e c u t o r c o m o e l e s p e c t a d o r p e r c i b e n

e s a s l í n e a s d e t e n s i ó n e n e l a i r e y s o n p a r t e

d e l a m e n t e y l a m e m o r i a d e c a d a s e r . E l

t r a y e c t o c o m o e l m o v i m i e n t o s o l o e x i s t e e n

e l p r e s e n t e , e s d e c i r q u e e l m o v i m i e n t o

q u e d a e n e l p a s a d o p e r m a n e c i e n d o s ó l o c o m o

u n r e c u e r d o d e e s e r e c o r r i d o i n e x i s t e n t e .

C a t h e r i n e A l l a r d b a i l a r i n a y c o r e ó g r a f a

b e l g a , a c t u a l d i r e c t o r a a r t í s t i c a d e l a c o m -

p a ñ í a I T D a n s a , d i c e q u e e l m o v i m i e n t o e s

c o m o s i l o s d e d o s d e l o s p i e s y d e l a s m a n o s

d e l b a i l a r í n f u e r a n p i n c e l e s q u e p i n t a r a n e n

e l e s p a c i o . S o n e s t a s p i n c e l a d a s l a s q u e c o n -

� g u r a n l a f o r m a d e l m o v i m i e n t o . E n o t r a s p a -

l a b r a s e n t e n d e m o s q u e e s e r e c o r r i d o i n e x i s -

t e n t e c o b r a v i d a c u a n d o s e p o n e u n t r a z o a l

m o v i m i e n t o v o l v i é n d o s e v i s i b l e .

E l c u e r p o , e l e s f u e r z o , l a f o r m a y e l e s p a c i o

a b a r c a n s e g ú n l a t e o r í a d e L a b a n t o d o l o q u e

i n v o l u c r a y d e s c r i b e e l m o v i m i e n t o r a c i o n a l

d e u n c u e r p o , d e s d e q u i e n l o h a c e , l a

i n t e n c i ó n c o n l a q u e s e c r e a , l o q u e s e v e y l o

q u e s e f o r m a h a s t a e l e n t o r n o y e l t r a y e c t o d e

c a d a m o v i m i e n t o . S i n e m b a r g o L a b a n a p e s a r

d e e n t e n d e r y a n a l i z a r e l m o v i m i e n t o r a c i o n -

a l r e c o n o c e q u e e l m o v i m i e n t o n o e s u n m e -

c a n i s m o l ó g i c o ú n i c a m e n t e y r e c a l c a q u e e l

m o v i m i e n t o c o b r a m a y o r s i g n i � c a d o c u a n d o

s e j u n t a c o n l o s s e n t i m i e n t o s , e m o c i o n e s y

e x p r e s i v i d a d . Y e s a s í c o m o e n t e n d e m o s q u e e l

c u e r p o e s l a h e r r a m i e n t a p o r l a c u a l n o s o t r o s

l o s e r e s h u m a n o s s e n t i m o s , p e r c i b i m o s y

e x p e r i m e n t a m o s .

DANZA CONTEMPORÁNEA Y MODERNA

Page 8: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

7

Moodboard personajes famosos

I s a d o r a D u n c a n

I s a d o r a D u n c a n f u e u n a b a i l a r i n a y c o r e ó g r a -

f a e s t a d o u n i d e n s e , n a c e e n 1 8 7 7 e n S a n f r a n -

c i s c o . E s r e c o n o c i d a p o r m u c h o s c o m o l a

m a d r e d e l a d a n z a m o d e r n a y s e c o n s i d e r a

c o m o u n a d e l a m a s r e l e v a n t e s b a i l a r i n a s y

c o r e ó g r a f a s d e l a é p o c a . S u e s t i l o ú n i c o y

p a r t i c u l a r i n s p i r a d o e n e l a r t e d e l a G r e c i a

c l á s i c a f u e l o q u e l a c a r a c t e r i z ó d u r a n t e t o d a

s u t r a y e c t o r i a p r o f e s i o n a l . I s a d o r a c o m i e n z a

a i n c o r p o r a r n u e v a s p u e s t a s e n e s c e n a c o n

m o v i m i e n t o s n u e v o s l i g a d o s m a s h a c i a e l

e x p r e s i o n i s m o y h a c i a u n e s t i l o r e v o l u c i o n a -

r i o q u e r o m p í a c o n l o s p a r á m e t r o s . E s t a r e v -

o l u c i ó n s e r e � e j o c u a n d o e m p e z ó a b a i l a r

d e s c a l z a y v e s t i d a d e t ú n i c a s i n s p i r a d a s e l l a

c u l t u r a g r i e g a .

" I f w e s e e k t h e r e a l s o u r c e o f t h e d a n c e , i f w e

g o t o n a t u r e , w e � n d t h a t t h e d a n c e o f t h e

f u t u r e i s t h e d a n c e o f t h e p a s t , t h e d a n c e o f

e t e r n i t y , a n d h a s b e e n a n d a l w a y s w i l l b e t h e

s a m e . T h e m o v e m e n t o f w a v e s , o f w i n d s , o f

t h e e a r t h i s e v e r t h e s a m e l a s t i n g h a r m o n y "

I s a d o r a D u n c a n , T h e A r t o f T h e D a n c e , p . 5 4

M a r y W i g m a n

M a r y W i g m a n n a c i o e n e l a ñ o d e 1 8 8 6 y f u e

u n a b a i l a r i n a y c o r e o g r a f a a l e m a n a , p r i n c i p a l

m u s a d e l a d a n z a e x p r e s i o n i s t a . E s t u d i ó j u n t o

c o n R u d o l f L a b a n y d e s d e e n t o n c e s c o m e n z ó

s u r e l a c i ó n c o n e l c o n c e p t o e x p r e s i o n i s t a y

t o d o l o r e l a c i o n a d o c o n l a i m p o r t a n c i a e n l a

m a n e r a d e m o s t r a r y l i b e r a l s u s e m o c i o n e s .

P a r a e l l a l a d a n z a e r a u n a e x p r e s i ó n d e l i n t e r i o r

d e l i n d i v i d u o h a c i e n d o é n f a s i s e n l a e x p r e s i v i -

d a d v e r s u s l a f o r m a c o m o t a l . P o r t a n t o l a

e s p o n t a n e i d a d , l a e x a g e r a c i ó n d e l o s g e s t o s ,

m o v e r s e a t r a v é s d e l e s c e n a r i o n a t u r a l y l i b r e -

m e n t e e r a n s u s p r i n c i p a l e s e n f o q u e s a l b a i l a r .

E l l a v e í a l a d a n z a c o m o u n t r a n c e , u n a c a t a r s i s ,

u n é x t a s i s d e e x p r e s i ó n c u y o s m o v i m i e n t o s y

f o r m a s s u r g e n d e u n a p r o c e s o e m o c i o n a l .

M a r t h a G r a h a m

N a c i ó e n P e n s i l v a n i a e n 1 8 9 4 f u e b a i l a r i n a y

c o r e ó g r a f a e s t a d o u n i d e n s e c u y a i n � u e n c i a e n l a

d a n z a m o d e r n a e s u n a d e l a s m a s r e l e v a n t e s . L a

d a n z a p a r a e l l a n a c í a d e l a e s e n c i a e s p i r i t u a l y

e m o c i o n a l d e l s e r , b a s a d a e n l a r e l a j a c i ó n y

c o n t r a c c i ó n d e l a r e s p i r a c i ó n . M a r t h a G r a h a m

s e i n t e r e s ó p o r c o m p r e n d e r y e x p l o r a r t o d o e l

a b a n i c o d e e m o c i o n e s y a s í r e c r e a r d a n z a s p a -

s i o n a l e s e i n m e n s a m e n t e d r a m á t i c a s . U n a d e l a s

d a n z a s m á s r e p r e s e n t a t i v a s y d r a m á t i c a s d e

M a r t h a e s t i t u l a d a c o m o “ L a m e n t a t i o n ” u n a

d a n z a d o n d e e l s e n t i m i e n t o y e l c u e r p o s e

c o n e c t a n d e m a n e r a e s p i r i t u a l . M a r t h a l o g r a

e x p r e s a r e n s u t o t a l i d a d e l s e n t i m i e n t o d e

d u e l o y d o l o r u t i l i z a n d o u n a t e l a q u e l a c u b r e

c a s i p o r c o m p l e t o . A t r a v é s d e e s t a d a n z a u n o

p e r c i b e r e a l m e n t e l a c o n e x i ó n e n t r e e l c u e r p o y

a l m a , t a n t o a s í q u e d u r a n t e e l b a i l e s e e n t i e n d e

q u e M a r t h a s e m u e v e c o m o t r a t a n d o d e s a l i r s e

d e s u p r o p i a p i e l .

Isadora Duncan

LibertadLigeraLiviana

Equilibrio Perfección

EmocionesTensiones

Vestuario Expresión

Page 9: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

8

D a n z a C o n t e m p o r á n e a

L a d a n z a c o n t e m p o r á n e a n a c e e n l a d é c a d a d e

l o s 6 0 s a p a r t i r d e l a d a n z a m o d e r n a s i g u i e n -

d o l a m i s m a � l o s o f í a d e l a l i b r e e x p r e s i ó n y

e n f a t i z a n d o l a c o n e x i ó n e n t r e e l c u e r p o y l a

m e n t e . S e p e r c i b e l a d a n z a c o m o o b r a d e a r t e

m á s q u e c o m o u n a a c t i v i d a d r u t i n a r i a y e s

p o r e s t o q u e e l c o n c e p t o d e i m p r o v i s a c i ó n y

e s p o n t a n e i d a d c o m i e n z a a s u r g i r . L a i m p r o -

v i s a c i ó n e s e l a r t e d e u t i l i z a r e l c u e r p o , e l

e s p a c i o y t o d o s l o s r e c u r s o s h u m a n o s p a r a

g e n e r a r l a e x p r e s i ó n c o h e r e n t e d e u n a i d e a ,

u n a s i t u a c i ó n o u n p e r s o n a j e . A s í m i s m o l a

e s p o n t a n e i d a d s e d e � n e c o m o e l c o n j u n t o d e

a c c i o n e s i r r a z o n a d a s y l a s m a n i f e s t a c i o n e s

q u e p r o v i e n e n d e l o s i n s t i n t o s y n o d e l a

r a z ó n q u e s e p r e s e n t a n e n l a s a c c i o n e s d e l o s

i n d i v i d u o s . S i n e m b a r g o a p e s a r d e s e r u n a

d a n z a q u e s e e n f o c a e n l a i m p r o v i s a c i ó n y l a

e s p o n t a n e i d a d d e l c u e r p o y m e n t e , n o e s u n a

d a n z a m e r a m e n t e d e i m p r o v i s a c i ó n p u e s t o

q u e e l c u e r p o q u e p r a c t i c a e s t a d a n z a e s u n a

c u e r p o i g u a l m e n t e e n t r e n a d o y l i s t o p a r a

s a l t a r a e s c e n a . P a r a m u c h o s e s t o p u e d e s o n a r

a l g o c o n t r a d i c t o r i o , p u e s s e h a b l a d e u n

c u e r p o l i b r e y e s p o n t á n e o p e r o a s u v e z n o s e

p u e d e o l v i d a r q u e e l b a i l a r í n e n t r e n a y d e s -

c u b r e s u c u e r p o a t r a v é s d e l a p r á c t i c a . P a r a

l a d a n z a c o n t e m p o r á n e a u n c u e r p o e n t r e n a d o

n o e s e l m i s m o c u e r p o e n t r e n a d o d e l a d a n z a

c l á s i c a y a q u e e s t a e n t r e n a u n c u e r p o p a r a

s e g u i r f o r m a s , p a r a s i m i l a r u n a r u t i n a y n o

p a r a p e n s a r n i e x p l o r a r l a s f o r m a s q u e d a s u

p r o p i o c u e r p o . E l c u e r p o e n t r e n a d o p a r a l a

d a n z a c o n t e m p o r á n e a e s u n c u e r p o m o l d e a d o ,

q u e s e p r e p a r a f í s i c a m e n t e p a r a s a l t a r a e s c e n a ,

s e e n t r e n a a s u v e z f í s i c a y e m o c i o n a l m e n t e . E s

u n c u e r p o q u e s e r e c o n o c e y s e a c e p t a c o m o e s

y e n t i e n d e c u a l e s s o n l a s f o r m a s y e l m o v i m i e n -

t o q u e p u e d e r e � e j a r .

“ E l c u e r p o d e l a d a n z a c o n t e m p o r á n e a , e s u n

c u e r p o e n t r e n a d o , p r e s t o p a r a s a l t a r a l a e s c e n a . E s

u n c u e r p o v a l o r a d o p o r l o q u e s a b e h a c e r c o n l a

d a n z a , e s u n c u e r p o q u e s e p r e g u n t a p o r l a b e l l e z a

y l a l i m p i e z a t é c n i c a d e u n s a l t o o u n g i r o . E s u n

c u e r p o e n t r e n a d o e m o c i o n a l m e n t e y m e n t a l m e n t e

p a r a l a b ú s q u e d a d e f o r m a s d e m o v i m i e n t o q u e e s e

m i s m o c u e r p o p r o p o n e .”

Page 10: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

9

Moodboard personajes famosos

El re�ejo de lo que fuimos

La otra caraEl opuestoEl pasado

Mirada profunda

Observar Mirada

GestosOjosMelancolía

Tiempo LejanoCamino

L a n o s t a l g i a a d i f e r e n c i a d e m u c h o s s e n -

t i m i e n t o s e s u n a e m o c i ó n q u e s u e l e t e n e r d i f -

e r e n t e s s i g n i � c a d o s y v a a c o m p a ñ a d a p o r

m u c h o s o t r o s s e n t i m i e n t o s . L a n o s t a l g i a s e

d e � n e e t i m o l ó g i c a m e n t e c o m o n o s t o s ( r e g r e -

s o ) + a l g o s ( d o l o r ) . S e p u e d e d i s t i n g u i r c o m o

u n a t r i s t e z a m e l a n c ó l i c a q u e s u r g e p o r e l

r e c u e r d o d e u n a p e r d i d a , o l a a u s e n c i a d e

a l g o . N o s t a l g i a e s e x t r a ñ a r , e s a ñ o r a r , e s

d e s e a r a l g o q u e y a p a s ó . E s u n s e n t i m i e n t o

q u e n a c e c u a n d o n o s v i n c u l a m o s c o n e l

p a s a d o . E x p r e s a u n a n h e l o q u e s u e l e s e r p o c o

r e a l i s t a y a q u e s e e n c u e n t r a i d e a l i z a d o y s e

r e c o n s t r u y e . E n o t r a s p a l a b r a s l a n o s t a l g i a

n a c e d e e x t r a ñ a r u n r e c u e r d o , p e r o e s e r e c u -

e r d o h a s i d o r e c o n s t r u i d o d e u n a v i v e n c i a y

m u y c o m ú n m e n t e e s a v i v e n c i a r e c o n s t r u i d a

s u e l e s e r m u c h o m e j o r d e l o q u e r e a l m e n t e

f u e . To d o l o q u e r e c o r d a m o s e s t á a c o m p a ñ a -

d o e i n � u e n c i a d o p o r l a s e m o c i o n e s y l o s

r e c u e r d o s , e s a s í c o m o i d e a l i z a m o s n u e s t r o s

r e c u e r d o s y m u c h a s v e c e s d i s f r u t a m o s m á s e l

r e c u e r d o q u e l a v i v e n c i a m i s m a . S o m o s e s e n -

c i a l m e n t e n a r r a d o r e s d e u n a h i s t o r i a , n o s

c o n t a m o s l o s s u c e s o s q u e e l e g i m o s

.

L a n o s t a l g i a e s u n s e n t i m i e n t o q u e g e n e r a l -

m e n t e s e l i g a c o n e l d o l o r d e l a m e m o r i a , s e

r e l a c i o n a c o n t r i s t e z a y e m b a r g o t a m b i é n

p u e d e r e c o n o c e r s e c o m o u n a f e l i c i d a d t r i s t e

q u e r e c u e r d a e l g o z o d e l p a s a d o p e r o d u e l e

s a b e r q u e y a n o p u e d e n v o l v e r . C u a n d o h a b l a -

m o s d e l o s r e c u e r d o s e s t a m o s h a b l a n d o d e

e s o s r e c u e r d o s q u e m a r c a r o n n u e s t r a v i d a y s e

p u e d e n l l e g a r a r e c o n o c e r c o m o e s o s r e c u e r -

d o s i n m o r t a l e s q u e s i e m p r e p e r m a n e c e r á n e n

n u e s t r a m e m o r i a .

NOSTALGIA

Page 11: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 0

¿ Q u é e s l o q u e m e c a u t i v a d e l m o v i m i e n t o ?

¿ Q u é e s l o q u e v e o y e n t i e n d o d e l m o v i m i e n -

t o ? ¿ C ó m o s e e x p r e s a e l c u e r p o ? ¿ C u á l e s e l

l e n g u a j e d e l c u e r p o ? E s t a s s o n l a s p r e g u n t a s

q u e m e c u e s t i o n é a n t e s d e e m p e z a r l a i n v e s -

t i g a c i ó n y c r e o q u e y a e m p i e z a n a e n c o n t r a r

u n a r e s p u e s t a . A n t e s d e e m p e z a r e l p r o y e c t o

y o t e n i a u n p u n t o m u y c l a r o y e r a q u e q u e r í a

t r a b a j a r c o n u n c u e r p o e n m o v i m i e n t o , l o q u e

n o s a b i a e r a c u á l i b a a s e r e l r e s u l t a d o , c o n

q u é m e i b a a e n c o n t r a r y q u é i b a a d e s c u b r i r .

A h o r a d e s p u é s d e h a b e r i n d a g a d o y e x p l o r a d o

l a t e o r í a d e R u d o l f L a b a n , d e s p u é s d e h a b e r

e n t e n d i d o e l d e t r á s d e l a d a n z a c o n t e m -

p o r á n e a y m o d e r n a y d e s p u é s d e h a b e r i n d -

a g a d o a c e r c a d e d i f e r e n t e s p e r s o n a j e s q u e

i n � u e n c i a r o n e s t a s d a n z a s , e l e s p e c t r o q u e d a

u n p o c o m a s c l a r o . R e c a l q u e d e s d e u n p r i n -

c i p i o q u e e l c u e r p o y m a s u n c u e r p o e n m o v i -

m i e n t o h a s i d o u n t e m a d e m i t o t a l s e d u c c i ó n

p e r o n u n c a s u p e e x p l i c a r q u e e r a r e a l m e n t e

l o q u e m e c a u t i v a b a . A h o r a b i e n , ¿ q u é e s l o

q u e m e c a u t i v a , v e o y e n t i e n d o d e u n c u e r p o

e n m o v i m i e n t o ? e n c o n t r é e l p r i n c i p i o d e u n a

r e s p u e s t a q u e p u e d e q u e n u n c a t e n g a u n � n a l

c o n c r e t o p u e s c o n s i d e r o q u e u n c u e r p o e n

m o v i m i e n t o n u n c a v a a d e j a r d e s o r p r e n -

d e r m e p o r l o q u e s i e m p r e v o y a s e g u i r e n c o n -

t r a n d o r e s p u e s t a s p a r a e s t a p r e g u n t a .

P o r a h o r a p u e d o d e c i r q u e e n c o n t r é c u a t r o

p u n t o s c l a v e l o s c u a l e s m a r c a n u n p r e c e d e n t e

y c o m i e n z a n a d a r r e s p u e s t a a e s a p r e g u n t a

p r i n c i p a l .

P r i m e r p u n t o : c a m p o i n � n i t o d e p o s i b i l i d a d e s

E s t e p r i m e r p u n t o e s u n a o b s e r v a c i ó n q u e

p l a n t e e d e s d e e l p r i n c i p i o , l o s a b i a a n t e s d e

r e a l i z a r l a i n v e s t i g a c i ó n y l o r e c o n � r m o

d e s p u é s d e e s t a . U n c u e r p o e n m o v i m i e n t o e s

i n � n i t o e n c u a n t o a q u e c a d a c u e r p o e s

d i f e r e n t e , s e m u e v e d i f e r e n t e , r e c r e a u n a

f o r m a d i f e r e n t e y a s u v e z c a d a p e r s o n a l o

p e r c i b e e i n t e r p r e t a d e m a n e r a d i s t i n t a . E s u n

c a m p o s i n l i m i t e s q u e s i e m p r e c o n l l e v a a u n a

e x p e r i e n c i a s i e m p r e n u e v a .

S e g u n d o p u n t o : l e n g u a j e d e e m o c i o n e s

D e s p u é s d e e x p l o r a r l a d a n z a c o n t e m p o r á n e a

y m o d e r n a , p e r c i b i r l a c o m o u n a r t e , c o m o u n

l e n g u a j e d e e x p r e s i ó n y u n a b ú s q u e d a

i n c a n s a b l e d e l c u e r p o q u e s e e s y n o e l q u e s e

d e s e a , e n t e n d í q u e u n m o v i m i e n t o s i n

e m o c i ó n y s i n p a s i ó n n o e s l o m i s m o q u e u n

m o v i m i e n t o r u t i n a r i o y m e c á n i c o . U n

m o v i m i e n t o c o n e m o c i ó n t r a n s m i t e u n a

c a n t i d a d d e c o s a s q u e s e t r a d u c e n d e m a n e r a

d i f e r e n t e .

SÍNTESIS

A l o l a r g o d e l a i n v e s t i g a c i ó n s e h a v e n i d o

h a b l a n d o d e u n m o v i m i e n t o q u e f o r m a p a r t e

d e u n p r e s e n t e y e s l a m e m o r i a l a q u e l o g r a

r e c o n s t r u i r e s e m o v i m i e n t o q u e a h o r a f o r m a

p a r t e d e u n p a s a d o , d e i g u a l m a n e r a s e h a

v e n i d o h a b l a n d o d e u n s e n t i m i e n t o d e

n o s t a l g i a q u e h a c e r e f e r e n c i a a u n t i e m p o

p a s a d o l o c u a l d e j a e n e v i d e n c i a l a c o n s t a n t e

r e c u r r e n c i a a l t i e m p o . D e a c u e r d o c o n l a

p r e d o m i n a n c i a d e l t e r m i n o t i e m p o e s

i m p r e s c i n d i b l e i n d a g a r e s t e c o n c e p t o . E s a s í

c o m o e n t r a m o s a e s t u d i a r a M a r t i n

H e i d e g g e r , u n o d e l o s � l ó s o f o s a l e m a n e s m á s

r e l e v a n t e s d e s i g l o X X . H e i d e g g e r p r e d o m i n ó

p o r s u c u e s t i o n a m i e n t o p o r e l s e r y e l t i e m p o

e n c u a n t o a l s e r g e n e r a l y n o a l a e x i s t e n c i a

h u m a n a c o m o t a l . E n f o c a n d o s u � l o s o f í a e n

e n c o n t r a r e l v e r d a d e r o s e n t i d o d e l s e r .

H e i d e g g e r h a c e r e f e r e n c i a a q u e e l t i e m p o n o

e s n a d a e n s i , s o l o e x i s t e a t r a v é s d e l o s

c u e r p o s y d e l a s e n e r g í a s . A � r m a e n t o n c e s

q u e e l t i e m p o e s a q u e l l o e n l o q u e s e

p r o d u c e n a c o n t e c i m i e n t o s e n e l c u a l e l

a h o r a , e s e l p o s i b l e a n t e s d e u n d e s p u é s ; y

c o m o d e s p u é s , e s e l d e s p u é s d e u n a n t e s .

H e i d e g g e r s e r e � e r e a l i n d i v i d u o c o m o

s e r - a h í p u e s e n f a t i z a b a q u e e l i n d i v i d u o

f o r m a b a p a r t e d e u n p r e s e n t e y u n a h o r a , e l

s e r - a h í e s e l t i e m p o t e m p o r a l , e s d e c i r q u e e s

l a t e m p o r a l i d a d .

D e e s t e m o d o e l s e r - a h í e s s u t i e m p o p r e s e n t e ,

y c u a n d o s e h a b l a d e l t i e m p o p a s a d o s e

i n t e r p r e t a c o m o y a n o m á s p r e s e n t e , y c u a n d o

n o s r e f e r i m o s a u n t i e m p o f u t u r o s e e n t i e n d e

c o m o u n i n d e t e r m i n a d o t o d a v í a n o p r e s e n t e y

d e e s t a m a n e r a s e a � r m a q u e e l p a s a d o e s

i r r e v e r s i b l e y e l f u t u r o e s i n d e t e r m i n a d o . P o r

o t r o l a d o H e i d e g g e r s e s u m e r g e e n l a � n a l i d a d

d e l a e x i s t e n c i a e s d e c i r l a m u e r t e d e l s e r - a h í

y l a d e s c r i b e c o m o l a p o s i b i l i d a d m a s e x t r e m a

d e s i m i s m o , q u e e s a l g o q u e s e a p r o x i m a c o n

c e r t e z a r e c o n o c i é n d o s e c o m o l a

i n d e t e r m i n a c i ó n a b s o l u t a . B a j o e s t a

p e r s p e c t i v a e n t e n d e m o s q u e e l s e r - a h í e n e l

t i e m p o s e e n c a m i n a c o n s i e n t e y

a n t i c i p a d a m e n t e h a c i a s u h a b e r s i d o .

EL SER Y EL TIEMPO

Page 12: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 1

D e e s t e m o d o a l h a b e r c o n c l u i d o e s t o s c u a t r o

p u n t o s m e d e d i q u é h a e x p l o r a r c a d a u n o d e

e l l o s e n t e n d i e n d o q u e e l p r i m e r p u n t o

( c a m p o i n � n i t o s d e p o s i b i l i d a d e s ) e s e l

e n c i e r r a l o s o t r o s t r e s p u n t o s . E n o t r a s

p a l a b r a s e l l e n g u a j e d e e m o c i o n e s , l o s

r e c o r r i d o s i n e x i s t e n t e s y l o s t r a z o s f o r m a n

p a r t e d e e s e g l o b o q u e d e n o m i n o c o m o

c a m p o i n � n i t o d e p o s i b i l i d a d e s p o n i e n d o e n

e v i d e n c i a s u s i n n ú m e r o d e a l t e r n a t i v a s .

D e n t r o d e e s t e m a r c o e m p i e z o l a e x p l o r a c i ó n

d e l s e g u n d o p u n t o ( l e n g u a j e d e e m o c i o n e s )

e n e l c u a l d e c i d í e m b a r c a r m e e n l a

p r o f u n d i z a c i ó n d e u n s o l o s e n t i m i e n t o p a r a

l o g r a r a d e n t r a r m e d e m a n e r a p r o f u n d a h a c i a

u n s o l o s e n t i m i e n t o . A s í f u e c o m o m e i n d u j e

e n l a i n v e s t i g a c i ó n y e l r e c o n o c i m i e n t o d e

e n t e n d e r e i n t e r p r e t a r q u e e s l a n o s t a l g i a .

U n m o v i m i e n t o c o n e m o c i ó n e s t a e n b u s c a d e

u n c u e r p o , d e a p r e n d e r d e e l y r e c o n o c e r l o

t a l y c o m o e s . C o m p r e n d í q u e g r a n p a r t e d e

l o q u e m e a s o m b r a d e u n c u e r p o e n

m o v i m i e n t o e s l a e m o c i ó n y l a p a s i ó n q u e v a

m a s a l l á d e l o c o n s i e n t e y r a c i o n a l . E n t e n d í

q u e p a r a m i e l v e r d a d e r o l e n g u a j e d e l c u e r p o

e s e s e m o v i m i e n t o e x p r e s i v o q u e s a l e d e s d e

e l i n t e r i o r d e l s e r c o n e c t a n d o e l c u e r p o , l a

m e n t e y e l a l m a . To d o l o a n t e r i o r l o c o n c l u í

a l d e s c r i b i r l a p a s i ó n y l a e n t r e g a d e I s a d o r a

D u n c a n , M a r y W i g m a n y M a r t h a G r a h a m .

Te r c e r p u n t o : r e c o r r i d o s i n e x i s t e n t e s

C o m o l o m e n c i o n e a n t e r i o r m e n t e L a b a n

r e c o n o c e y d e � n e e l m o v i m i e n t o e n c u a t r o

p a r t e s d i s t i n t a s : c u e r p o , e s f u e r z o , � u j o ,

e s p a c i o . E l e s p a c i o l o d e � n e c o m o l a

c o n e x i ó n d e l c u e r p o c o n e l e n t o r n o , l o s

e s q u e m a s e s p a c i a l e s y r e c o r r i d o s d e l c u e r p o

e n u n á r e a p r e d e t e r m i n a d a . M e n c i o n a q u e e s

p r e c i s a m e n t e d e n t r o d e e s e e s p a c i o d o n d e e l

c u e r p o c r e a l í n e a s d e t e n s i ó n e n e l a i r e y

c o n s t r u y e t r a y e c t o s i n v i s i b l e s e n e l e s p a c i o .

R e c o n o c e q u e e l m o v i m i e n t o f o r m a p a r t e d e

u n p r e s e n t e q u e q u e d a i n m e r s o e n l a

m e m o r i a y l a m e n t e d e c a d a e s p e c t a d o r y

c a d a b a i l a r í n . A l e n t e n d e r q u e e l m o v i m i e n t o

e s p a r t e d e u n p r e s e n t e f o r m a n d o r e c o r r i d o s

i n e x i s t e n t e s q u e p e r m a n e c e n e n e l r e c u e r d o

d e c a d a s e r y c a d a q u i e n l o c o n s t r u y e y l o

r e c u e r d a d e u n a m a n e r a d i f e r e n t e s e d a

e x p l i c a c i ó n a o t r a g r a n p a r t e d e e s o q u e m e

a s o m b r a d e l m o v i m i e n t o . S o n e s o s r e c o r r i d o s

i n e x i s t e n t e s l o s q u e h a c e n d e l m o v i m i e n t o

a l g o m á g i c o y ú n i c o q u e f o r m a p a r t e d e e s e

c a m p o i n � n i t o d e p o s i b i l i d a d e s q u e m e n c i o n e

e n e l p r i m e r p u n t o .

C u a r t o p u n t o : t r a z o s

A s í c o m o h a b l a m o s d e l o s r e c o r r i d o s

i n e x i s t e n t e s q u e s e f o r m a n a p a r t i r d e l

m o v i m i e n t o , h a b l a m o s t a m b i é n q u e c a d a

i n d i v i d u o l o r e c r e a y r e c o n s t r u y e s e g ú n s u

p r o p i o r e c u e r d o y p e r c e p c i ó n . C u a n d o

p l a s m a m o s n u e s t r a p e r c e p c i ó n d e l

m o v i m i e n t o e n a l g o t a n g i b l e e s e r e c o r r i d o

i n e x i s t e n t e s e c o n v i e r t e e n e l t r a z o d e l

m o v i m i e n t o q u e e s p r e c i s a m e n t e l a h u e l l a

v i s i b l e d e e s e r e c o r r i d o . E l t r a z o e s l a

i n t e r p r e t a c i ó n d e l m o v i m i e n t o d o n d e c a d a

m e n t e b i e n s e a d e l a r t i s t a o d e l e s p e c t a d o r l a

t r a d u c e d e d i f e r e n t e m a n e r a . C u a n d o s e h a b l a

q u e e l m o v i m i e n t o c o b r a v i d a r e v e l á n d o s e a

t r a v é s d e l t r a z o e s a h í c u a n d o c o m p r e n d o q u e

l o q u e y o v e o d e l m o v i m i e n t o n a d i e l o v a a

t r a z a r i g u a l q u e y o p e r o q u e a l t r a z a r l o l e d o y

u n s e n t i d o y u n a f o r m a .

E l t i e m p o d e l e s f u e r z o e s e l f a c t o r q u e d e -

s c r i b e n u e s t r a a c t i t u d i n t e r i o r c o n r e s p e c t o a

l a d u r a c i ó n o a l a c o n t i n u i d a d d e u n m o v i -

m i e n t o , h a b l a n d o a s í d e u n a i n t e n c i ó n r e p e n -

t i n a o s o s t e n i d a e n e l t i e m p o . E s d e c i r q u e

c u a n d o h a b l a m o s d e e s f u e r z o c o r p o r a l n o s

r e f e r i m o s a u n t i e m p o y a u n a d u r a c i ó n d e l

m o v i m i e n t o , h a b l a m o s e n t o n c e s d e u n

e s f u e r z o a l a r g a d o , c o n t i n u o , p e r s i s t e n t e o

s o r p r e s i v o , t o d o e n r e f e r e n t e a u n t i e m p o .

A s í m i s m o e l e s f u e r z o s e d e s c r i b e t a m b i é n

c o n r e s p e c t o a u n p e s o q u e m u e s t r a l a a c t i t u d

i n t e r i o r d e l q u e s e m u e v e c o n o c o n t r a l a

g r a v e d a d . R e c o n o c i e n d o u n e s f u e r z o f r e n t e

a l p e s o � r m e , f u e r t e , r e s i s t e n t e o s u a v e ,

l i g e r o y d e l i c a d o . S e h a b l a t a m b i é n d e u n

e s p a c i o c o n r e s p e c t o a l e s f u e r z o q u e s e b a s a

e n l a c a r á c t e r i n t e r n o d e l q u e s e m u e v e h a c i a

e l e n t o r n o . D e � n i e n d o e l e s p a c i o e n b a s e a l

e s f u e r z o s e d e s c r i b e u n m o v i m i e n t o d i r e c t o o

� e x i b l e . F i n a l m e n t e s e h a b l a d e l � u j o e n e l

e s f u e r z o q u e e s e l q u e d e s c r i b e l a c o n t i n u i -

d a d y p r o l o n g a c i ó n d e l o s m o v i m i e n t o s . E n -

t e n d i e n d o e n t o n c e s q u e e l � u j o e n e l e s f u e r -

z o s e p e r c i b e c o m o u n m o v i m i e n t o c o n t r o l a -

d o o t e n s o , l i b r e o r e l a j a d o .

Y a s í e s c o m o e l e s f u e r z o s e d e t e r m i n a a

t r a v é s d e l t i e m p o , p e s o , e s p a c i o y � u j o ,

t e n i e n d o e n c u e n t a q u e e n t o d o m o v i m i e n t o

s e p r e s e n t a n e s t o s c u a t r o f a c t o r e s c a d a u n o

c o n d i f e r e n t e r e l e v a n c i a y p r e s e n c i a .

Page 13: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 2

A h o r a b i e n , c o n t i n u o c o n l a e x p l o r a c i ó n d e

l o s h a l l a z g o s y m e e m b a r c o e n l a e x p e r i -

m e n t a c i ó n d e l r e c o r r i d o , d e l o q u e y o v e o d e l

m o v i m i e n t o , d e l a t r a d u c c i ó n , l a l í n e a y e l

t r a z o . E s a q u í d o n d e c o m i e n z a e l j u e g o d e

l í n e a s y t r a z o s .

L a b a n m e n c i o n a q u e u n c u e r p o q u e e s t a e n

m o v i m i e n t o e s t a b l e c e u n t r a y e c t o q u e e s

i n e x i s t e n t e e i m a g i n a r i o . E s e t r a y e c t o i n e x i s -

t e n t e s e p e r c i b e d i f e r e n t e e n c a d a p e r s o n a ,

t a n t o e l e j e c u t o r c o m o e l e s p e c t a d o r p e r c i b e n

e s a s l í n e a s d e t e n s i ó n e n e l a i r e y s o n p a r t e

d e l a m e n t e y l a m e m o r i a d e c a d a s e r . E l

t r a y e c t o c o m o e l m o v i m i e n t o s o l o e x i s t e e n

e l p r e s e n t e , e s d e c i r q u e e l m o v i m i e n t o

q u e d a e n e l p a s a d o p e r m a n e c i e n d o s ó l o c o m o

u n r e c u e r d o d e e s e r e c o r r i d o i n e x i s t e n t e .

C a t h e r i n e A l l a r d b a i l a r i n a y c o r e ó g r a f a

b e l g a , a c t u a l d i r e c t o r a a r t í s t i c a d e l a c o m -

p a ñ í a I T D a n s a , d i c e q u e e l m o v i m i e n t o e s

c o m o s i l o s d e d o s d e l o s p i e s y d e l a s m a n o s

d e l b a i l a r í n f u e r a n p i n c e l e s q u e p i n t a r a n e n

e l e s p a c i o . S o n e s t a s p i n c e l a d a s l a s q u e c o n -

� g u r a n l a f o r m a d e l m o v i m i e n t o . E n o t r a s p a -

l a b r a s e n t e n d e m o s q u e e s e r e c o r r i d o i n e x i s -

t e n t e c o b r a v i d a c u a n d o s e p o n e u n t r a z o a l

m o v i m i e n t o v o l v i é n d o s e v i s i b l e .

E l c u e r p o , e l e s f u e r z o , l a f o r m a y e l e s p a c i o

a b a r c a n s e g ú n l a t e o r í a d e L a b a n t o d o l o q u e

i n v o l u c r a y d e s c r i b e e l m o v i m i e n t o r a c i o n a l

d e u n c u e r p o , d e s d e q u i e n l o h a c e , l a

i n t e n c i ó n c o n l a q u e s e c r e a , l o q u e s e v e y l o

q u e s e f o r m a h a s t a e l e n t o r n o y e l t r a y e c t o d e

c a d a m o v i m i e n t o . S i n e m b a r g o L a b a n a p e s a r

d e e n t e n d e r y a n a l i z a r e l m o v i m i e n t o r a c i o n -

a l r e c o n o c e q u e e l m o v i m i e n t o n o e s u n m e -

c a n i s m o l ó g i c o ú n i c a m e n t e y r e c a l c a q u e e l

m o v i m i e n t o c o b r a m a y o r s i g n i � c a d o c u a n d o

EXPLORANDO LA FORMA

Page 14: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 3

CONCLUSIONES

M A R C O C O M P A R A T I V O

E s p e n s a m i e n t o , e s e m o c i o n ,

e s e x p r e s i o n , e s l e n g u a j e

E s u n a n h e l o q u e s u r g e p o r

u n r e c u e r d o d e l p a s a d o

M E M O R I A

R E C O N S T R U I R

l o s p r o p i o s r e c o r r i d o s d e l p a s a d o

p a s a d o p r e s e n t e

L í n e a s i m a g i n a r i o s

T I E M P O

R E C U E R D O S

A l e m b a r c a r m e e n l a i n v e s t i g a c i ó n d e u n

c u e r p o e n m o v i m i e n t o y a l d e c i d i r e n f o c a r m e

e n u n s e n t i m i e n t o p a r a l u e g o c r e a r u n a n a r -

r a t i v a , n u n c a i m a g i n é e n c o n t r a r s i m i l i t u d e s y

l a z o s t a n f u e r t e s q u e m e p e r m i t i e r a n c o n t a r

u n a h i s t o r i a d e l a c u a l a p e g a r m e p a r a e m -

p e z a r a d i s e ñ a r . A l e n f r e n t a r e l m o v i m i e n t o

c o n l a n o s t a l g i a e n c o n t r é q u e l o s d o s f o r m a n

p a r t e d e u n p r e s e n t e q u e s e q u e d a n e n l a m e -

m o r i a d e c a d a s e r . A m b o s p a r t e n d e u n r e c u -

e r d o y r e c o n s t r u y e n s u s p r o p i o s r e c o r r i d o s

d e l p a s a d o , r e c o n o c i d o s c o m o r e c o r r i d o s

i n e x i s t e n t e s q u e p u e d e i d e n t i � c a r s e c o m o

e s a s l í n e a s d e t e n s i ó n e n e l a i r e q u e s e

q u e d a n e n l a m e m o r i a . E l c u e r p o s e m u e v e

c o n e l t i e m p o y e s e t i e m p o n o s d e j a r e c u e r -

d o s q u e a ñ o r a m o s v o l v i é n d o s e e n u n a n o s t a l -

g i a . A l e n t e n d e r q u e e s t o s d o s c o n c e p t o s

f o r m a n p a r t e d e u n a h u e l l a q u e s e t r a z a c o n

e l t i e m p o y s e q u e d a e n l a m e m o r i a d e c a d a

s e r d e � n í d i f e r e n t e s c o n c e p t o s , c a d a u n a c o n

u n a n a r r a t i v a e s p e c í � c a e n d o n d e s e d e s g l o s a

l a n o s t a l g i a t e n i e n d o e n c u e n t a e l m o v i m i e n -

t o d e l c u e r p o a t r a v é s d e l t i e m p o .

Page 15: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 4

NARRATIVAS

Page 16: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 5

“ L a n o s t a l g i a e s u n a f e l i c i d a d t r i s t e , s e r e c u e r d a

e l g o z o d e l p a s a d o , p e r o d u e l e s a b e r q u e t o d a s

e s a s e x p e r i e n c i a s y a n o p u e d e n v o l v e r .”

N o s e n c o n t r a m o s f r e n t e a f r e n t e c o n e s o s

l u g a r e s m a r a v i l l o s o s q u e n o s r e c u e r d a n l a s

e x p e r i e n c i a s d e l a v i d a . E n e s a m i r a d a p r o -

f u n d a y m e l a n c ó l i c a s e p e r c i b e l a b e l l e z a , l a

l u z , y l a n a t u r a l e z a d e u n l u g a r t a n p e r f e c t o

q u e l o l l e v a a u n o a r e c o r d a r e s o s m o m e n t o s

q u e p e r m a n e c e n e n l a m e m o r i a y q u e n u n c a

f o r m a r a n p a r t e d e l o l v i d o . C u a n d o o b s e r v a -

m o s c o n d e t e n i m i e n t o e l p a i s a j e , e l c u e r p o s e

l l e n a d e r e c u e r d o s c o m o u n s u s p i r o p r o f u n d o

q u e n o s i n v a d e e l a l m a . S u s p i r a m o s p o r a l g o

q u e a n h e l a m o s y p e r c i b i m o s u n a l e j a n í a e n e l

t i e m p o . R e c o r d a m o s e s o s m o m e n t o s f e l i c e s y

g o z o s o s q u e a h o r a d e s g a r r a n e l r e l a t o d e u n a

v i d a p a s a d a . E s o s r e c u e r d o s a l e g r e s s o n t a n

p o d e r o s o s y t a n f u e r t e s q u e s e v u e l v e n r e c u -

e r d o s e t e r n o s e i n m o r t a l e s d e l a l m a . L o s

p a i s a j e s n o s m u e s t r a n l a d i s t a n c i a y e l r e c o r -

r i d o , n o s s e ñ a l a n l a d i r e c c i ó n d e u n t i e m p o

l e j a n o .

SUSPIRO PROFUNDO

L a n o s t a l g i a a d i f e r e n c i a d e m u c h o s s e n -

t i m i e n t o s e s u n a e m o c i ó n q u e s u e l e t e n e r d i f -

e r e n t e s s i g n i � c a d o s y v a a c o m p a ñ a d a p o r

m u c h o s o t r o s s e n t i m i e n t o s . L a n o s t a l g i a s e

d e � n e e t i m o l ó g i c a m e n t e c o m o n o s t o s ( r e g r e -

s o ) + a l g o s ( d o l o r ) . S e p u e d e d i s t i n g u i r c o m o

u n a t r i s t e z a m e l a n c ó l i c a q u e s u r g e p o r e l

r e c u e r d o d e u n a p e r d i d a , o l a a u s e n c i a d e

a l g o . N o s t a l g i a e s e x t r a ñ a r , e s a ñ o r a r , e s

d e s e a r a l g o q u e y a p a s ó . E s u n s e n t i m i e n t o

q u e n a c e c u a n d o n o s v i n c u l a m o s c o n e l

p a s a d o . E x p r e s a u n a n h e l o q u e s u e l e s e r p o c o

r e a l i s t a y a q u e s e e n c u e n t r a i d e a l i z a d o y s e

r e c o n s t r u y e . E n o t r a s p a l a b r a s l a n o s t a l g i a

n a c e d e e x t r a ñ a r u n r e c u e r d o , p e r o e s e r e c u -

e r d o h a s i d o r e c o n s t r u i d o d e u n a v i v e n c i a y

m u y c o m ú n m e n t e e s a v i v e n c i a r e c o n s t r u i d a

s u e l e s e r m u c h o m e j o r d e l o q u e r e a l m e n t e

f u e . To d o l o q u e r e c o r d a m o s e s t á a c o m p a ñ a -

d o e i n � u e n c i a d o p o r l a s e m o c i o n e s y l o s

r e c u e r d o s , e s a s í c o m o i d e a l i z a m o s n u e s t r o s

r e c u e r d o s y m u c h a s v e c e s d i s f r u t a m o s m á s e l

r e c u e r d o q u e l a v i v e n c i a m i s m a . S o m o s e s e n -

c i a l m e n t e n a r r a d o r e s d e u n a h i s t o r i a , n o s

c o n t a m o s l o s s u c e s o s q u e e l e g i m o s

.

L a n o s t a l g i a e s u n s e n t i m i e n t o q u e g e n e r a l -

m e n t e s e l i g a c o n e l d o l o r d e l a m e m o r i a , s e

r e l a c i o n a c o n t r i s t e z a y e m b a r g o t a m b i é n

p u e d e r e c o n o c e r s e c o m o u n a f e l i c i d a d t r i s t e

Colores

Luz

Brillo

Recorrido

Camino

Trayecto

Profundida

Aire

Respiro

Anhelo

Lejano

PasadoAñoranza

alegre

Felicidad

triste

Page 17: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 6

Y p e n s a r q u e e s t o q u e h e v i v i d o a l g u n a v e z

f u e u n s u e ñ o q u e p a r e c í a s e r t a n l e j a n o q u e

n o s e s a b í a c u a n d o i b a a v o l v e r s e r e a l i d a d .

P o c o a p o c o e s o s s u e ñ o s d e s v a n e c i e r o n y s e

c o n v i r t i e r o n e n u n a r e a l i d a d q u e p r o n t o s e

g u a r d a r o n e n r e c u e r d o s d e l p a s a d o y q u e p e r -

m a n e c e n s i e m p r e p r e s e n t e n d e n t r o d e l a m e -

m o r i a . A s í c o m o l o s s o ñ a m o s a s í m i s m o l o s

a ñ o r a m o s y l o s e x t r a ñ a m o s . P e n s a m o s c o n

f r e c u e n c i a q u e t o d o t i e m p o p a s a d o f u e m e j o r

y c r e a m o s u n d e s e o i d e a l i z a d o d e l p a s a d o .

S o m o s e s e n c i a l m e n t e n a r r a d o r e s d e u n a h i s -

t o r i a y v a m o s t e j i e n d o l a t e l a d e n u e s t r a

i d e n t i d a d . L a m e n t e r e c o n s t r u y e y r e c r e a e l

r e c u e r d o d e l o v i v i d o y d e s p u é s s u s p i r a m o s

a l d a r n o s c u e n t a q u e l o s s u e ñ o s m a s d e s e a d o s

e n u n t i e m p o p a s a d o y a s e h a n i d o c u m p l i e n -

d o y s o n e s o s s u e ñ o s h e c h o s r e a l i d a d l o s q u e

t e j e n l a i d e n t i d a d d e l a l m a . N a d a m a s s a t i s -

f a c t o r i o e n l a v i d a d e c a d a p e r s o n a q u e s u s p i -

r a r i n t e n s a m e n t e p o r e s o s s u e ñ o s c u m p l i d o s

y s a b e r q u e s e v i v i e r o n c o n i n t e n s i d a d .

TELAR DE NUESTRA IDENTIDAD

¿ Q u é e s l o q u e m e c a u t i v a d e l m o v i m i e n t o ?

¿ Q u é e s l o q u e v e o y e n t i e n d o d e l m o v i m i e n -

t o ? ¿ C ó m o s e e x p r e s a e l c u e r p o ? ¿ C u á l e s e l

l e n g u a j e d e l c u e r p o ? E s t a s s o n l a s p r e g u n t a s

q u e m e c u e s t i o n é a n t e s d e e m p e z a r l a i n v e s -

t i g a c i ó n y c r e o q u e y a e m p i e z a n a e n c o n t r a r

u n a r e s p u e s t a . A n t e s d e e m p e z a r e l p r o y e c t o

y o t e n i a u n p u n t o m u y c l a r o y e r a q u e q u e r í a

t r a b a j a r c o n u n c u e r p o e n m o v i m i e n t o , l o q u e

n o s a b i a e r a c u á l i b a a s e r e l r e s u l t a d o , c o n

q u é m e i b a a e n c o n t r a r y q u é i b a a d e s c u b r i r .

A h o r a d e s p u é s d e h a b e r i n d a g a d o y e x p l o r a d o

l a t e o r í a d e R u d o l f L a b a n , d e s p u é s d e h a b e r

e n t e n d i d o e l d e t r á s d e l a d a n z a c o n t e m -

p o r á n e a y m o d e r n a y d e s p u é s d e h a b e r i n d -

a g a d o a c e r c a d e d i f e r e n t e s p e r s o n a j e s q u e

i n � u e n c i a r o n e s t a s d a n z a s , e l e s p e c t r o q u e d a

u n p o c o m a s c l a r o . R e c a l q u e d e s d e u n p r i n -

c i p i o q u e e l c u e r p o y m a s u n c u e r p o e n m o v i -

m i e n t o h a s i d o u n t e m a d e m i t o t a l s e d u c c i ó n

p e r o n u n c a s u p e e x p l i c a r q u e e r a r e a l m e n t e

l o q u e m e c a u t i v a b a . A h o r a b i e n , ¿ q u é e s l o

q u e m e c a u t i v a , v e o y e n t i e n d o d e u n c u e r p o

e n m o v i m i e n t o ? e n c o n t r é e l p r i n c i p i o d e u n a

r e s p u e s t a q u e p u e d e q u e n u n c a t e n g a u n � n a l

c o n c r e t o p u e s c o n s i d e r o q u e u n c u e r p o e n

m o v i m i e n t o n u n c a v a a d e j a r d e s o r p r e n -

d e r m e p o r l o q u e s i e m p r e v o y a s e g u i r e n c o n -

t r a n d o r e s p u e s t a s p a r a e s t a p r e g u n t a .

P o r a h o r a p u e d o d e c i r q u e e n c o n t r é c u a t r o

p u n t o s c l a v e l o s c u a l e s m a r c a n u n p r e c e d e n t e

y c o m i e n z a n a d a r r e s p u e s t a a e s a p r e g u n t a

p r i n c i p a l .

P r i m e r p u n t o : c a m p o i n � n i t o d e p o s i b i l i d a d e s

E s t e p r i m e r p u n t o e s u n a o b s e r v a c i ó n q u e

p l a n t e e d e s d e e l p r i n c i p i o , l o s a b i a a n t e s d e

r e a l i z a r l a i n v e s t i g a c i ó n y l o r e c o n � r m o

d e s p u é s d e e s t a . U n c u e r p o e n m o v i m i e n t o e s

i n � n i t o e n c u a n t o a q u e c a d a c u e r p o e s

d i f e r e n t e , s e m u e v e d i f e r e n t e , r e c r e a u n a

f o r m a d i f e r e n t e y a s u v e z c a d a p e r s o n a l o

p e r c i b e e i n t e r p r e t a d e m a n e r a d i s t i n t a . E s u n

c a m p o s i n l i m i t e s q u e s i e m p r e c o n l l e v a a u n a

e x p e r i e n c i a s i e m p r e n u e v a .

S e g u n d o p u n t o : l e n g u a j e d e e m o c i o n e s

D e s p u é s d e e x p l o r a r l a d a n z a c o n t e m p o r á n e a

y m o d e r n a , p e r c i b i r l a c o m o u n a r t e , c o m o u n

l e n g u a j e d e e x p r e s i ó n y u n a b ú s q u e d a

i n c a n s a b l e d e l c u e r p o q u e s e e s y n o e l q u e s e

d e s e a , e n t e n d í q u e u n m o v i m i e n t o s i n

e m o c i ó n y s i n p a s i ó n n o e s l o m i s m o q u e u n

m o v i m i e n t o r u t i n a r i o y m e c á n i c o . U n

m o v i m i e n t o c o n e m o c i ó n t r a n s m i t e u n a

c a n t i d a d d e c o s a s q u e s e t r a d u c e n d e m a n e r a

d i f e r e n t e .

Inmortal memoriesRecuerdos inmortales

SueñosNarrar

Anhelo

Telar

Nuestra

propia

realidad

Reconstruir

Extrañar

Page 18: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 7

“ N o t e n g a s t e m o r a l a s a r r u g a s , e l l a s s o n l a

b i t á c o r a d e l a n a v e d e t u v i d a e n q u e r e l a t a s l a

h i s t o r i a d e t u s e s p e r a n z a s , d e t u s s u e ñ o s ,

a l e g r í a s y s u f r i m i e n t o s ”

“ C a d a a r r u g a d e m i c a r a m a r c a e l t i e m p o d e l a

v i d a q u e h a p a s a d o . D e l o s d í a s d e a l e g r í a , d e

a m a r g u r a s , d e t r i s t e z a s , d e l o c u r a s . C a d a

a r r u g a d i c e a l g o y a l l e e r l a s c u e n t a n c o s a s . E s

l a v i d a q u e h a p a s a d o s o n l o s d í a s q u e s e

f u e r o n s o n l a s h u e l l a s q u e d e j a m o s e s a s q u e

n o s m a r c o e l t i e m p o .” L a s a r r u g a s d e m i

c a r a , s o n e l r e � e j o d e m i a l m a , c ó m p l i c e s d e

a m o r e s y d e s a m o r e s . S o n e l t r a n s c u r r i r d e l

t i e m p o y d e l m o v i m i e n t o . S o n p a r t e d e u n

c a m i n o q u e p a s o a p a s o f u e r o n g r a b a n d o l a

p i e l y e l c u e r p o . E s e c u e r p o q u e n o s m u e s t r a

c a d a d í a e l p a s a r d e l t i e m p o p e r o q u e n u n c a

o l v i d a q u e e l a l m a n u n c a e n v e j e c e . L a s

a r r u g a s s o n e l t i e m p o t a n g i b l e , s o n e l t r a z o

q u e d e j a u n a v i d a .

HUELLA DEL TIEMPO

Arrugas

Huellas

Marca

Transcurrir

del tiempoTrazo

Movimiento

Re�ejo del

pasado

RelatoHistorias

Page 19: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 8

“ L a n o s t a l g i a e s u n e s p e j o q u e d u p l i c a l o v i v i d o

r e s c a t a n d o n u e s t r o t i e m p o d e l a g a r r a s d e l

o l v i d o ”

L a s o m b r a e s e l s i l e n c i o , e s l a s o l e d a d y l a

t r i s t e z a . E s e s a p a r t e d e n o s o t r o s q u e s e

e s c o n d e d e n t r o d e n u e s t r o c u e r p o , a l i g u a l

q u e n u e s t r o r e � e j o q u e n o s d u p l i c a n u e s t r o

s e r . L a s o m b r a y e l r e � e j o e s e l e n c u e n t r o d e

n o s o t r o s m i s m o s d o n d e n o s v e m o s o c u l t o s

d e n t r o d e l a l m a . C u a n d o n o s e n f r e n t a m o s

c o n n o s o t r o s m i s m o s ( y o y m i s o m b r a , y o y

m i r e � e j o ) s a l e e l d o l o r q u e t a n t o g u a r d a m o s

y a n h e l a m o s q u e s e q u e d e a l m a c e n a d o p o r

s i e m p r e . E l p o d e r d e l a m e m o r i a s o n c a s i

i m p o s i b l e s d e v e n c e r , e s t a n p o d e r o s a q u e

p u e d e c o n t r o l a r t o d o n u e s t r o s e r . S i l a s

p e r s o n a s p u d i é r a m o s o l v i d a r y b o r r a r t o d o s

l o s r e c u e r d o s p r o b a b l e m e n t e n o s e n t i r í a m o s

t a n t o d o l o r . L a m e m o r i a r e t i e n e , a l m a c e n a ,

c o n s e r v a y r e c o n s t r u y e n u e s t r a s e x p e r i e n c i a s

v i v i d a s . S o m o s n u e s t r a m e m o r i a , s o m o s

n u e s t r o s r e c u e r d o s .

DOLOR DE LA MEMORIA

Secreto

Almacenar

Re�ejo

Sombra

Dolor

Humedad

LLuvia

Frio SilencioDestello

Luz

Page 20: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

1 9

¿ S e r á e l t i e m p o e n e m i g o d e n u e s t r o c u e r p o ?

¿ S e r á l a m e m o r i a e n e m i g a d e n u e s t r a a l m a ?

S o m o s c u e r p o e n m o v i m i e n t o , s o m o s m e m o -

r i a y s o m o s n u e s t r o s r e c u e r d o s y a s í v a m o s

c o n s t r u y e n d o c o n e l t i e m p o e l t e l a r d e n u e s -

t r a i d e n t i d a d . N u e s t r o c u e r p o s e m u e v e c o n

e l t i e m p o , p a s o a p a s o s e m u e v e d e j a n d o

r e c o r r i d o s y c a m i n o s i n e x i s t e n t e s q u e q u e d a n

e n l a m e m o r i a d e c a d a s e r . E l m o v i m i e n t o e s

p r e s e n t e , s e d e s v a n e c e c o n e l t i e m p o y q u e d a

e n e l a i r e , n o d e j a r a s t r o , s o l o r e c u e r d o s

a p e n a s p a s a s e v u e l v e i n v i s i b l e , i n t a n g i b l e e

i m p a l p a b l e . S i n e m b a r g o a s í c o m o e l m o v i -

m i e n t o n o d e j a r a s t r o , e l t i e m p o s i v a d e j a n -

d o h u e l l a s o b r e n u e s t r o s c u e r p o s . M u c h o s

c r e e n q u e e l t i e m p o e s e n e m i g o d e n u e s t r o

c u e r p o y q u e s u p a s o l i g e r o y l i v i a n o a l a n d a r

n o s c o n f u n d e p e n s a n d o q u e n o h a d e j a d o

r a s t r o y q u e s e g u r a m e n t e n o h a p a s a d o p o r

n u e s t r o l a d o . E l t i e m p o e s s i l e n c i o s o , s i g i l o -

s o y a v e c e s n o s t o m a p o r s o r p r e s a d e j a n d o

u n a h u e l l a q u e d e j a m a r c a d e p o r v i d a . E s a s

h u e l l a s s e r e � e j a n c o m o a r r u g a s e n l a p i e l ,

c a d a u n a d i c e a l g o y a l l e e r l a s c u e n t a n c o s a s

y n o s l l e v a n a e s o s r e c u e r d o s c o n l o s q u e

h e m o s i d o c o n s t r u i m o s n u e s t r a h i s t o r i a d e

v i d a . L a s a r r u g a s n o s o n e n e m i g a s d e n u e s t r a

p i e l s o n l a e s e n c i a d e n u e s t r a a l m a q u e h a

v i v i d o y h a s u f r i d o .

S o m o s n a r r a d o r e s , c o n s t r u i m o s n u e s t r a p r o p i a

h i s t o r i a d e v i d a , c o n s u s a l e g r í a s , t r i u n f o s , y

f e s t e j o s , p e r o t a m b i é n a c o m p a ñ a d a d e l o s r e c u -

e r d o s i n m o r t a l e s , e s o s q u e m a r c a n , e s o s q u e

d u e l e n , e s o s q u e n u n c a s e o l v i d a n p o r q u e d e j a n

h e r i d a s , e s o s q u e s e r á n p o r s i e m p r e e l d o l o r d e

l a m e m o r i a . D e s d e a m a r g u r a s , t r i s t e z a s , e n -

g a ñ o s , p e n a s y t e m o r e s h a c e n d e l d o l o r a l g o

i n m o r t a l e n l a m e m o r i a .

S i n e l t i e m p o n o h a y h i s t o r i a s , n o h a y r e c u e r -

d o s , n o h a y t e l a r , s i n e l t i e m p o n o s o m o s n a d a ,

n o h a y d í a n i n o c h e , n o h a y c o m i e n z o n i � n , n o

h a y l u z n i s o m b r a . E n t o n c e s s e r á e l t i e m p o e n e -

m i g o d e n u e s t r o c u e r p o , o s e r á m a s b i e n e l

a l i a d o d e n u e s t r a a l m a .

A h o r a b i e n t e n i e n d o l a s c u a t r o n a r r a t i v a s q u e

a b a r c a n l a n o s t a l g i a a c o m p a ñ a d a s d e s u s

r e s p e c t i v o s m o o d b o a r d s , e m p i e z o a i d e n t i � -

c a r c o n c e p t o s y a a n a l i z a r l o s u n i v e r s o s

e s t é t i c o s . E m p i e z o a o b s e r v a r d e s d e l a f o r m a ,

c o l o r , l í n e a , h a s t a t e x t u r a s , y c o m i e n z o a

b u s c a r m a t e r i a l e s q u e i n t e r p r e t e n l a s n a r r a -

t i v a s p r i n c i p a l e s . Y e s a s í c o m o e n t r o a l a

p a r t e d o n d e p r e t e n d o i n t e r p r e t a r l a s n a r r a t i -

v a s y e n c o n t r a r l e f o r m a , t e x t u r a s y c o l o r e s .

REFERENTES

A l e m b a r c a r m e e n l a i n v e s t i g a c i ó n d e u n

c u e r p o e n m o v i m i e n t o y a l d e c i d i r e n f o c a r m e

e n u n s e n t i m i e n t o p a r a l u e g o c r e a r u n a n a r -

r a t i v a , n u n c a i m a g i n é e n c o n t r a r s i m i l i t u d e s y

l a z o s t a n f u e r t e s q u e m e p e r m i t i e r a n c o n t a r

u n a h i s t o r i a d e l a c u a l a p e g a r m e p a r a e m -

p e z a r a d i s e ñ a r . A l e n f r e n t a r e l m o v i m i e n t o

c o n l a n o s t a l g i a e n c o n t r é q u e l o s d o s f o r m a n

p a r t e d e u n p r e s e n t e q u e s e q u e d a n e n l a m e -

m o r i a d e c a d a s e r . A m b o s p a r t e n d e u n r e c u -

e r d o y r e c o n s t r u y e n s u s p r o p i o s r e c o r r i d o s

d e l p a s a d o , r e c o n o c i d o s c o m o r e c o r r i d o s

i n e x i s t e n t e s q u e p u e d e i d e n t i � c a r s e c o m o

e s a s l í n e a s d e t e n s i ó n e n e l a i r e q u e s e

q u e d a n e n l a m e m o r i a . E l c u e r p o s e m u e v e

c o n e l t i e m p o y e s e t i e m p o n o s d e j a r e c u e r -

d o s q u e a ñ o r a m o s v o l v i é n d o s e e n u n a n o s t a l -

g i a . A l e n t e n d e r q u e e s t o s d o s c o n c e p t o s

f o r m a n p a r t e d e u n a h u e l l a q u e s e t r a z a c o n

e l t i e m p o y s e q u e d a e n l a m e m o r i a d e c a d a

s e r d e � n í d i f e r e n t e s c o n c e p t o s , c a d a u n a c o n

u n a n a r r a t i v a e s p e c í � c a e n d o n d e s e d e s g l o s a

l a n o s t a l g i a t e n i e n d o e n c u e n t a e l m o v i m i e n -

t o d e l c u e r p o a t r a v é s d e l t i e m p o .

Page 21: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 0

A l a d e n t r a r m e a l m o o d b o a r d q u e r e p r e s e n t a

l a n a r r a t i v a d e s u s p i r o p r o f u n d o s e p e r c i b e

l e j a n í a , r e c o r r i d o , p r o f u n d i d a d y v a c í o . S e

a p r e c i a u n a d i r e c c i o n a l i d a d y u n c a m i n o q u e

m u e s t r a u n a n t e s y u n d e s p u é s , s e p e r c i b e e l

p a s a d o y e l r e c o r r e r d e l t i e m p o . S e o b s e r v a n

l í n e a s y c u r v a s q u e e n f o c a n u n p u n t o d e f u g a .

P o r o t r o l a d o e n e l m o o d b o a r d s e d e s t a c a n l a

v a r i e d a d d e c o l o r e s , s e p e r c i b e n t o n o s b r i l -

l a n t e s c o m o e l n a r a n j a y e l a m a r i l l o , t a m b i é n

s o b r e s a l e n l o s r o j o s . E n c u a n t o a l o s m a t e r i a -

l e s s e p u e d e n i n t e r p r e t a r c o m o t e x t i l e s c o n

� u i d e z m o v i m i e n t o , c a í d a y d i f e r e n t e s d e n -

s i d a d e s .

SUSPIRO PROFUNDO

Línea �uida

Repetitiva

Curva

Línea que

direcciona

Recorridos

consecutivos

Línea desvance

Unión de colores

Liviano

Sombras

Abstracto

Delgado

Continuo

Natural

Ondular

sensible

Page 22: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 1

E l t e l a r d e l o s r e c u e r d o s r e p r e s e n t a l a c o n -

s t r u c c i ó n d e n u e s t r a p r o p i a h i s t o r i a a t r a v é s

d e n u e s t r o s r e c u e r d o s e s p o r e s t a r a z ó n q u e

e s t a n a r r a t i v a s e i n t e r p r e t a a t r a v é s d e l o s

t e j i d o s , p l i e g u e s y c o n g l o m e r a d o s . S e p e r c i -

b e n t o n a l i d a d e s d e s d e g r i s e s , b e i g e , n e g r o y

b l a n c o s . A l i n t e r p r e t a r e s t a n a r r a t i v a s a l e n a

r e l u c i r l o s r e c o r r i d o s a t r a v é s d e l t i e m p o q u e

s e t r a d u c e n p o r m e d i o d e l o s t r e n z a d o s y

p u e d e n p e r c i b i r s e m e j o r c o n t e j i d o s p e s a d o s ,

v o l u m i n o s o s y g r a n d e s d o n d e s e o b s e r v a n l o s

t r a y e c t o s y l a s h i s t o r i a s .

TELAR DE NUESTRA IDENTIDAD

“ L a n o s t a l g i a e s u n a f e l i c i d a d t r i s t e , s e r e c u e r d a

e l g o z o d e l p a s a d o , p e r o d u e l e s a b e r q u e t o d a s

e s a s e x p e r i e n c i a s y a n o p u e d e n v o l v e r .”

N o s e n c o n t r a m o s f r e n t e a f r e n t e c o n e s o s

l u g a r e s m a r a v i l l o s o s q u e n o s r e c u e r d a n l a s

e x p e r i e n c i a s d e l a v i d a . E n e s a m i r a d a p r o -

f u n d a y m e l a n c ó l i c a s e p e r c i b e l a b e l l e z a , l a

l u z , y l a n a t u r a l e z a d e u n l u g a r t a n p e r f e c t o

q u e l o l l e v a a u n o a r e c o r d a r e s o s m o m e n t o s

q u e p e r m a n e c e n e n l a m e m o r i a y q u e n u n c a

f o r m a r a n p a r t e d e l o l v i d o . C u a n d o o b s e r v a -

m o s c o n d e t e n i m i e n t o e l p a i s a j e , e l c u e r p o s e

l l e n a d e r e c u e r d o s c o m o u n s u s p i r o p r o f u n d o

q u e n o s i n v a d e e l a l m a . S u s p i r a m o s p o r a l g o

q u e a n h e l a m o s y p e r c i b i m o s u n a l e j a n í a e n e l

t i e m p o . R e c o r d a m o s e s o s m o m e n t o s f e l i c e s y

g o z o s o s q u e a h o r a d e s g a r r a n e l r e l a t o d e u n a

v i d a p a s a d a . E s o s r e c u e r d o s a l e g r e s s o n t a n

p o d e r o s o s y t a n f u e r t e s q u e s e v u e l v e n r e c u -

e r d o s e t e r n o s e i n m o r t a l e s d e l a l m a . L o s

p a i s a j e s n o s m u e s t r a n l a d i s t a n c i a y e l r e c o r -

r i d o , n o s s e ñ a l a n l a d i r e c c i ó n d e u n t i e m p o

l e j a n o .

AnudadoPuntos que recrean

un recorrido

EntrelazadoConstruido

HuecosUnión

Tejido

TrenzadoPesado

Moldeable

Tejido que forma un recorrido y se une en un

puto especí�coPliegues grandesy voluminosos

Fieltro

Conglomerado

Dos RECORRIDOS

Page 23: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 2

E n e s t e m o o d b o a r d e x i s t e u n a p a r t i c u l a r i d a d

q u e s o b r e s a l t a e l c o n c e p t o d e l t i e m p o y e s a

h u e l l a q u e m a r c a l a p i e l . L a s a r r u g a s s o n l a

r e p r e s e n t a c i ó n v i s u a l d e l t i e m p o , c a d a a r r u g a

r e p r e s e n t a u n a l í n e a d i f e r e n t e , u n r e c o r r i d o

c o n d i s t i n t a d i r e c c i ó n , g r o s o r y f o r m a . L a s

a r r u g a s d e l a p i e l p u e d e n e x p r e s a r s e a t r a v é s

d e l o s p l i e g u e s , d o b l e c e s y a r r u g a s e n l o s

t e x t i l e s . A s í m i s m o s e p u e d e n r e p r e s e n t a r a

t r a v é s d e e s t a m p a d o s , c r a q u e l a d o s y r u p t u r a s

e n e l t e x t i l . E n c u a n t o a l o s c o l o r e s s e p e r c i b e

l o s t o n o s o s c u r o s , p i e l e s , n e g r o s y b l a n c o s .

HUELLA DEL TIEMPO

Y p e n s a r q u e e s t o q u e h e v i v i d o a l g u n a v e z

f u e u n s u e ñ o q u e p a r e c í a s e r t a n l e j a n o q u e

n o s e s a b í a c u a n d o i b a a v o l v e r s e r e a l i d a d .

P o c o a p o c o e s o s s u e ñ o s d e s v a n e c i e r o n y s e

c o n v i r t i e r o n e n u n a r e a l i d a d q u e p r o n t o s e

g u a r d a r o n e n r e c u e r d o s d e l p a s a d o y q u e p e r -

m a n e c e n s i e m p r e p r e s e n t e n d e n t r o d e l a m e -

m o r i a . A s í c o m o l o s s o ñ a m o s a s í m i s m o l o s

a ñ o r a m o s y l o s e x t r a ñ a m o s . P e n s a m o s c o n

f r e c u e n c i a q u e t o d o t i e m p o p a s a d o f u e m e j o r

y c r e a m o s u n d e s e o i d e a l i z a d o d e l p a s a d o .

S o m o s e s e n c i a l m e n t e n a r r a d o r e s d e u n a h i s -

t o r i a y v a m o s t e j i e n d o l a t e l a d e n u e s t r a

i d e n t i d a d . L a m e n t e r e c o n s t r u y e y r e c r e a e l

r e c u e r d o d e l o v i v i d o y d e s p u é s s u s p i r a m o s

a l d a r n o s c u e n t a q u e l o s s u e ñ o s m a s d e s e a d o s

e n u n t i e m p o p a s a d o y a s e h a n i d o c u m p l i e n -

d o y s o n e s o s s u e ñ o s h e c h o s r e a l i d a d l o s q u e

t e j e n l a i d e n t i d a d d e l a l m a . N a d a m a s s a t i s -

f a c t o r i o e n l a v i d a d e c a d a p e r s o n a q u e s u s p i -

r a r i n t e n s a m e n t e p o r e s o s s u e ñ o s c u m p l i d o s

y s a b e r q u e s e v i v i e r o n c o n i n t e n s i d a d .

RugosoGranulado

Estriado

Fruncido ÁsperoRígido

Trazos de diferente grosor y tamaño

Veteado

Recorridos desiguales

Pliegues FuerteDetallado

Page 24: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 3

E l d o l o r d e l a m e m o r i a s e i n t e r p r e t a p o r

m e d i o d e l r e � e j o y d e l a s o m b r a d o n d e e l

j u e g o d e l a l u z y l a o s c u r i d a d t o m a n u n p a p e l

i m p o r t a n t e . E s t a n a r r a t i v a s e m a n i � e s t a c o n

l o s b r i l l o s y d e s t e l l o s , a s í c o m o c o n e l r e � e j o

d e l a g u a . E n e s t a n a r r a t i v a e l c o n t r a s t e d e l

b l a n c o y e l n e g r o j u e g a n u n p a p e l m u y

i m p o r t a n t e .

DOLOR DE LA MEMORIA

“ N o t e n g a s t e m o r a l a s a r r u g a s , e l l a s s o n l a

b i t á c o r a d e l a n a v e d e t u v i d a e n q u e r e l a t a s l a

h i s t o r i a d e t u s e s p e r a n z a s , d e t u s s u e ñ o s ,

a l e g r í a s y s u f r i m i e n t o s ”

“ C a d a a r r u g a d e m i c a r a m a r c a e l t i e m p o d e l a

v i d a q u e h a p a s a d o . D e l o s d í a s d e a l e g r í a , d e

a m a r g u r a s , d e t r i s t e z a s , d e l o c u r a s . C a d a

a r r u g a d i c e a l g o y a l l e e r l a s c u e n t a n c o s a s . E s

l a v i d a q u e h a p a s a d o s o n l o s d í a s q u e s e

f u e r o n s o n l a s h u e l l a s q u e d e j a m o s e s a s q u e

n o s m a r c o e l t i e m p o .” L a s a r r u g a s d e m i

c a r a , s o n e l r e � e j o d e m i a l m a , c ó m p l i c e s d e

a m o r e s y d e s a m o r e s . S o n e l t r a n s c u r r i r d e l

t i e m p o y d e l m o v i m i e n t o . S o n p a r t e d e u n

c a m i n o q u e p a s o a p a s o f u e r o n g r a b a n d o l a

p i e l y e l c u e r p o . E s e c u e r p o q u e n o s m u e s t r a

c a d a d í a e l p a s a r d e l t i e m p o p e r o q u e n u n c a

o l v i d a q u e e l a l m a n u n c a e n v e j e c e . L a s

a r r u g a s s o n e l t i e m p o t a n g i b l e , s o n e l t r a z o

q u e d e j a u n a v i d a .

Luz y Sombras, escoder, revelar

Re�ejoAgua

BrillosGotas

Anhelo

Juego de líneas

rectas y formas

naturales

Formas curvas, onduladas, abstractas

Enfoqueevidenciar

destello

Re�ejoRepetición

Juego de grises

Desvanece

Page 25: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 4

E L S I L E N C I O D E L T I E M P O

¿ S e r á e l t i e m p o e n e m i g o d e n u e s t r o c u e r p o ?

¿ S e r á l a m e m o r i a e n e m i g a d e n u e s t r a a l m a ?

S o m o s c u e r p o e n m o v i m i e n t o , s o m o s m e m o -

r i a y s o m o s n u e s t r o s r e c u e r d o s y a s í v a m o s

c o n s t r u y e n d o c o n e l t i e m p o e l t e l a r d e n u e s -

t r a i d e n t i d a d . N u e s t r o c u e r p o s e m u e v e c o n

e l t i e m p o , p a s o a p a s o s e m u e v e d e j a n d o

r e c o r r i d o s y c a m i n o s i n e x i s t e n t e s q u e q u e d a n

e n l a m e m o r i a d e c a d a s e r . E l m o v i m i e n t o e s

p r e s e n t e , s e d e s v a n e c e c o n e l t i e m p o y q u e d a

e n e l a i r e , n o d e j a r a s t r o , s o l o r e c u e r d o s

a p e n a s p a s a s e v u e l v e i n v i s i b l e , i n t a n g i b l e e

i m p a l p a b l e . S i n e m b a r g o a s í c o m o e l m o v i -

m i e n t o n o d e j a r a s t r o , e l t i e m p o s i v a d e j a n -

d o h u e l l a s o b r e n u e s t r o s c u e r p o s . M u c h o s

c r e e n q u e e l t i e m p o e s e n e m i g o d e n u e s t r o

c u e r p o y q u e s u p a s o l i g e r o y l i v i a n o a l a n d a r

n o s c o n f u n d e p e n s a n d o q u e n o h a d e j a d o

r a s t r o y q u e s e g u r a m e n t e n o h a p a s a d o p o r

n u e s t r o l a d o . E l t i e m p o e s s i l e n c i o s o , s i g i l o -

s o y a v e c e s n o s t o m a p o r s o r p r e s a d e j a n d o

u n a h u e l l a q u e d e j a m a r c a d e p o r v i d a . E s a s

h u e l l a s s e r e � e j a n c o m o a r r u g a s e n l a p i e l ,

c a d a u n a d i c e a l g o y a l l e e r l a s c u e n t a n c o s a s

y n o s l l e v a n a e s o s r e c u e r d o s c o n l o s q u e

h e m o s i d o c o n s t r u i m o s n u e s t r a h i s t o r i a d e

v i d a . L a s a r r u g a s n o s o n e n e m i g a s d e n u e s t r a

p i e l s o n l a e s e n c i a d e n u e s t r a a l m a q u e h a

v i v i d o y h a s u f r i d o .

S o m o s n a r r a d o r e s , c o n s t r u i m o s n u e s t r a p r o p i a

h i s t o r i a d e v i d a , c o n s u s a l e g r í a s , t r i u n f o s , y

f e s t e j o s , p e r o t a m b i é n a c o m p a ñ a d a d e l o s r e c u -

e r d o s i n m o r t a l e s , e s o s q u e m a r c a n , e s o s q u e

d u e l e n , e s o s q u e n u n c a s e o l v i d a n p o r q u e d e j a n

h e r i d a s , e s o s q u e s e r á n p o r s i e m p r e e l d o l o r d e

l a m e m o r i a . D e s d e a m a r g u r a s , t r i s t e z a s , e n -

g a ñ o s , p e n a s y t e m o r e s h a c e n d e l d o l o r a l g o

i n m o r t a l e n l a m e m o r i a .

S i n e l t i e m p o n o h a y h i s t o r i a s , n o h a y r e c u e r -

d o s , n o h a y t e l a r , s i n e l t i e m p o n o s o m o s n a d a ,

n o h a y d í a n i n o c h e , n o h a y c o m i e n z o n i � n , n o

h a y l u z n i s o m b r a . E n t o n c e s s e r á e l t i e m p o e n e -

m i g o d e n u e s t r o c u e r p o , o s e r á m a s b i e n e l

a l i a d o d e n u e s t r a a l m a .

“ L a n o s t a l g i a e s u n e s p e j o q u e d u p l i c a l o v i v i d o

r e s c a t a n d o n u e s t r o t i e m p o d e l a g a r r a s d e l

o l v i d o ”

L a s o m b r a e s e l s i l e n c i o , e s l a s o l e d a d y l a

t r i s t e z a . E s e s a p a r t e d e n o s o t r o s q u e s e

e s c o n d e d e n t r o d e n u e s t r o c u e r p o , a l i g u a l

q u e n u e s t r o r e � e j o q u e n o s d u p l i c a n u e s t r o

s e r . L a s o m b r a y e l r e � e j o e s e l e n c u e n t r o d e

n o s o t r o s m i s m o s d o n d e n o s v e m o s o c u l t o s

d e n t r o d e l a l m a . C u a n d o n o s e n f r e n t a m o s

c o n n o s o t r o s m i s m o s ( y o y m i s o m b r a , y o y

m i r e � e j o ) s a l e e l d o l o r q u e t a n t o g u a r d a m o s

y a n h e l a m o s q u e s e q u e d e a l m a c e n a d o p o r

s i e m p r e . E l p o d e r d e l a m e m o r i a s o n c a s i

i m p o s i b l e s d e v e n c e r , e s t a n p o d e r o s a q u e

p u e d e c o n t r o l a r t o d o n u e s t r o s e r . S i l a s

p e r s o n a s p u d i é r a m o s o l v i d a r y b o r r a r t o d o s

l o s r e c u e r d o s p r o b a b l e m e n t e n o s e n t i r í a m o s

t a n t o d o l o r . L a m e m o r i a r e t i e n e , a l m a c e n a ,

c o n s e r v a y r e c o n s t r u y e n u e s t r a s e x p e r i e n c i a s

v i v i d a s . S o m o s n u e s t r a m e m o r i a , s o m o s

n u e s t r o s r e c u e r d o s .

Page 26: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 5

A l e n t e n d e r q u e t a n t o u n c u e r p o e n

m o v i m i e n t o c o m o l a n o s t a l g i a p a r t e d e u n

r e c u e r d o q u e a n c l a n a l p a s a d o p a r a

r e c o n s t r u i r u n a e x p e r i e n c i a e n l a m e m o r i a y

a s í m i s m o e n t e n d e r q u e e l t i e m p o e s u n

c o n c e p t o p r e s e n t e e n e s t o s d o s t é r m i n o s ,

c o n c i b o q u e t o d o e s t o r e s a l t a u n a a u d i e n c i a

e s p e c í � c a y s o n l a s p e r s o n a s d e t e r c e r a e d a d .

A l r e f e r i r m e a l a s p e r s o n a s d e t e r c e r a e d a d

h a g o a l u s i ó n a e s a e t a p a d e l c i c l o d e l a v i d a

d o n d e e l s e r s e a p r o x i m a a l a e d a d m á x i m a

q u e e l s e r h u m a n o p u e d e v i v i r , o c o m o b i e n

l o d e s c r i b e H e i d e g g e r , l a p e r s o n a d e t e r c e r a

e d a d e s e l s e r - a h í q u e s e e n c a m i n a c o n s i e n t e

y a n t i c i p a d a m e n t e h a c i a s u h a b e r s i d o . A l

i d e n t i � c a r q u e t o d o l o e s t u d i a d o m e

d e t e r m i n a b a u n a a u d i e n c i a e n e s p e c í � c a ,

d e c i d í a d e n t r a r m e e n e l m o v i m i e n t o , l a

n o s t a l g i a y l a s h i s t o r i a s d e c a d a s e r – a h í e n

p a r t i c u l a r .

E n t e n d i e n d o q u e l a s p e r s o n a d e t e r c e r a e d a d

s o n l a r e p r e s e n t a c i ó n d e l p a s o d e l t i e m p o y e l

c i c l o d e l a v i d a e s e s e n c i a l a d e n t r a r s e e n l a s

h i s t o r i a s , r e c u e r d o s y s e n t i m i e n t o s d e e s t a

a u d i e n c i a p a r a e n t e n d e r y c o n s o l i d a r l o s

c o n c e p t o s p l a n t e a d o s a p a r t i r d e l a n o s t a l g i a

y e l m o v i m i e n t o a n c l a d o s c o n h i s t o r i a s y

v i v e n c i a s r e a l e s . A h o r a b i e n a p a r t i r d e e s t o

e n c u e n t r o t r e s m u j e r e s c o n r e l a t o s d e v i d a

d i s t i n t o s y m e m o r i a s i m p a c t a n t e s .

P a r a a d e n t r a r m e y e n t e n d e r l o s r e l a t o s d e

e s t a s t r e s m u j e r e s m e c u e s t i o n é a l g u n a s

p r e g u n t a s ; ¿ C u a l e s s o n l o s r e c u e r d o s m á s

f u e r t e s e i n o l v i d a b l e s ? ¿ C u a l e s s o n l o s

r e c u e r d o s q u e c a u s a n d o l o r ? ¿ D e d o n d e b r o t a

e l d o l o r e n e l c u e r p o ? ¿ D e q u e t a m a ñ o e s e s e

d o l o r ? ¿ D o n d e s e g u a r d a e l d o l o r ? ¿ Q u e

s i g n i � c a n l a s a r r u g a s d e l a p i e l ? ¿ C ó m o n a r r a n

l a s h i s t o r i a ?

AUDIENCIA

Page 27: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 6

P a u l i n a R i v e r a e s m i a b u e l a p a t e r n a , u n a

m u j e r t i e r n a y s e n s i b l e . S e c a s ó c o n m i

a b u e l o 1 0 a ñ o s m a y o r , t u v o t r e s h i j a s m u j e r e s

y u n h i j o ( m i p a p a ) . V i v i ó s u v i d a a n c l a d a a

o t r a , p u e s e l l a d e p e n d í a y e r a c o m p l e t a m e n t e

e n t r e g a d a a m i a b u e l o y a l a f a m i l i a . E s u n a

m u j e r t r a n q u i l a , p a s i v a p e r o a l e g r e y c o n e n -

e r g í a . E s d e l i c a d a y s e n s i b l e p u e s l l o r a c o n

f a c i l i d a d s i n e m b a r g o e s u n l l a n t o d u l c e a l

i g u a l q u e s u d o l o r . E l d o l o r m á s m a r c a d o q u e

r e c u e r d a c o n s t a n t e m e n t e e s e l d o l o r d e d u e l o

p o r m i a b u e l o q u e m u r i ó h a c e v a r i o s a ñ o s , e s

u n d o l o r d e d u e l o e s u n d o l o r a m a b l e y l i v i a -

n o , u n d o l o r a t a d o a l a m o r . E l d o l o r d e m i

a b u e l a s e r e � e j a e n e l c o r a z ó n p e r o d e d e s -

v a n e c e y d i f u m i n a p o r t o d o e l c u e r p o . L a s

m a n o s s o n p a r t e e s e n c i a l p u e s m i a b u e l a p a s a

s u s d í a s t e j i e n d o y t r e n z a n d o . A l n a r r a r l a s

h i s t o r i a s y l o s r e c u e r d o s d e l a v i d a , m i a b u e l a

e m p i e z a c o n t a n d o u n a r e c u e r d o y t e r m i n a

c o n t a n d o o t r a . S u s r e c u e r d o s t i e n e u n p r i n -

c i p i o p e r o m u c h o s c a m i n o s y n o t i e n e n u n

� n a l e s p e c í � c o . E l t i e m p o d e m i a b u e l a s e

p u e d e l l e g a r a d e � n i r c o m o u n t i e m p o f r á g i l

y d e l i c a d o , t i e m p o o p t i m i s t a y a s u v e z e s p a r -

c i d o .

TIEMPO FRAGILAudiencia 1: Paulina Rivera de Gutiérrez

Edad: 82

Page 28: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 7

L u c y O l m o s e s m i a b u e l a m a t e r n a , u n a m u j e r

f u e r t e y s i e m p r e p u e s t a e n s u l u g a r .

I n � u e n c i a d a s i e m p r e p o r l o s p a r á m e t r o s d e

u n a s o c i e d a d m a c h i s t a , c o n s e r v a d o r a y

e x i g e n t e . E s u n a m u j e r m u y a l e g r e c o n m u c h a

v i d a , p e r o t a m b i é n c o n m u c h o s s e n t i m i e n t o

a t a d o s y a m a r r a d o s p o r d e n t r o . E s u n a m u j e r

q u e s ó l o c u e n t a u n l a d o d e l a h i s t o r i a p u e s

e s c o n d e s u s d o l o r e s y d e b i l i d a d e s . E s o s

d o l o r e s p r o f u n d o s h a c e n r e f e r e n c i a a l a s

i n � d e l i d a d e s d e m i a b u e l o y d e b i d o a l a

m a n i p u l a c i ó n d e u n a s o c i e d a d , l o p e r d o n ó y

m a n t u v o s u m a t r i m o n i o s i n i m p o r t a r e l

s u f r i m i e n t o o s u s s e n t i m i e n t o s . M i a b u e l a e s

u n a p e r s o n a c o n m u y b u e n a e n e r g í a , s i e m p r e

p o s i t i v a q u e i r r a d i a l u z s i n e m b a r g o e s e

b r i l l o o c u l t a a l g o c o m o u n c a p a r a z ó n o u n a

m a s c a r a q u e l a p r o t e g e d e l m u n d o . E s t e

t i e m p o s e d e � n e c o m o u n t i e m p o o c u l t o y

s e c r e t o p u e s h a y u n l a d o b l a n c o y o t r o n e g r o ,

s e m a n e j a u n c o n t r a s t e c l a r o u n a d u a l i d a d d e

f r e n t e y e s p a l d a d . E l d o l o r d e m i a b u e l a s e

p u e d e i n t e r p r e t a r c o m o u n d o l o r i n t e r n o ,

e n c e r r a d o q u e s e c a r c o m e y s e g u a r d a .

TIEMPO SECRETOAudiencia 2: Lucy Olmos de Támara

Edad: 86

E l t e l a r d e l o s r e c u e r d o s r e p r e s e n t a l a c o n -

s t r u c c i ó n d e n u e s t r a p r o p i a h i s t o r i a a t r a v é s

d e n u e s t r o s r e c u e r d o s e s p o r e s t a r a z ó n q u e

e s t a n a r r a t i v a s e i n t e r p r e t a a t r a v é s d e l o s

t e j i d o s , p l i e g u e s y c o n g l o m e r a d o s . S e p e r c i -

b e n t o n a l i d a d e s d e s d e g r i s e s , b e i g e , n e g r o y

b l a n c o s . A l i n t e r p r e t a r e s t a n a r r a t i v a s a l e n a

r e l u c i r l o s r e c o r r i d o s a t r a v é s d e l t i e m p o q u e

s e t r a d u c e n p o r m e d i o d e l o s t r e n z a d o s y

p u e d e n p e r c i b i r s e m e j o r c o n t e j i d o s p e s a d o s ,

v o l u m i n o s o s y g r a n d e s d o n d e s e o b s e r v a n l o s

t r a y e c t o s y l a s h i s t o r i a s .

Page 29: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 8

R e p r e s e n t a n e l l a r g o r e c o r r i d o y c a m i n o q u e h a

t e n i d o q u e r e c o r r e r p a r a s u b s i s t i r . e s e n t o n c e s

c o m o e l t r a b a j o , e l s u d o r y e l e s f u e r z o s e

r e p r e s e n t a n a t r a v é s d e l a s m a n o s y d e l o s p i e s

y e s e p e s o d e l a v i d a , e l d o l o r , e l s u f r i m i e n t o

s o b r e c a e e n l a e s p a l d a h a c i e n d o u n p e s o e n l o s

h o m b r o s y e n e l p e c h o .

M a r í a O l a v e e s u n a m u j e r d e a d m i r a r n o s o l o

p o r s u f o r m a d e s o b r e p a s a r l o s o b s t á c u l o s d e

l a v i d a s i n o t a m b i é n p o r s u f o r t a l e z a i n t e r n a

y e s p i r i t u a l . M a r í a e s u n a p e r s o n a q u e h a

s u f r i d o y l u c h a d o p a r a s o b r e v i v i r , a t e n i d o

d e r r o t a s y m o m e n t o s l a m e n t a b l e s l o s c u a l e s

h a n c a u s a d o m u c h o d o l o r , u n d o l o r q u e p e s a ,

u n d o l o r o s c u r o y a m a r g o , p e r o s i n e m b a r g o

h a p o d i d o s o b r e v i v i r l o s y m a n t e n e r s e f u e r t e .

E s u n a m u j e r q u e n o e s c o n d e s u p a s a d o , n i

s i e n t e p e n a y l o t i e n e s i e m p r e p r e s e n t e e n s u

m e m o r i a , s i n e m b a r g o t r a t a d e s o b r e l l e v a r s u

d o l o r y l u c h a c a d a d í a c o n f e y e s p e r a n z a .

G r a c i a s a e s o s o b s t á c u l o s q u e l e h a i m p u e s t o

l a v i d a e s q u e e l c u e r p o h a q u e d a d o c o n

h e r i d a s y c i c a t r i c e s e n l a p i e l y a s í m i s m o s e

a c o n v e r t i d o e n u n c u e r p o s ó l i d o , r e s i s t e n t e y

� r m e , q u e t r a b a j a c o n e s f u e r z o y s u d a c a d a

d í a p a r a s a l i r a d e l a n t e c o n s u f a m i l i a . E l

d o l o r y e l s u f r i m i e n t o d e M a r í a s e p e r c i b e y

s e d e s v a n e c e e n l a m a n o s y e n l o s p i e s d o n d e

e l t r a b a j o y l a l u c h a s e r e � e j a n c o n e l t i e m p o .

L o s p i e s y l a s m a n o s s o n u n a p a r t e m á g i c a e n

e l c u e r p o d e M a r í a p u e s s o n l a

r e p r e s e n t a c i ó n d e l t i e m p o , s o n e l r e � e j o d e

u n l a r g o r e c o r r i d o , f o r m a n p a r t e d e l o s

e t e r n o s p a s o s q u e t e n i d o q u e d a r p a r a s a l i r

a d e l a n t e .

TIEMPO AMARGOAudiencia 3: María Olave

Edad: 70

E n e s t e m o o d b o a r d e x i s t e u n a p a r t i c u l a r i d a d

q u e s o b r e s a l t a e l c o n c e p t o d e l t i e m p o y e s a

h u e l l a q u e m a r c a l a p i e l . L a s a r r u g a s s o n l a

r e p r e s e n t a c i ó n v i s u a l d e l t i e m p o , c a d a a r r u g a

r e p r e s e n t a u n a l í n e a d i f e r e n t e , u n r e c o r r i d o

c o n d i s t i n t a d i r e c c i ó n , g r o s o r y f o r m a . L a s

a r r u g a s d e l a p i e l p u e d e n e x p r e s a r s e a t r a v é s

d e l o s p l i e g u e s , d o b l e c e s y a r r u g a s e n l o s

t e x t i l e s . A s í m i s m o s e p u e d e n r e p r e s e n t a r a

t r a v é s d e e s t a m p a d o s , c r a q u e l a d o s y r u p t u r a s

e n e l t e x t i l . E n c u a n t o a l o s c o l o r e s s e p e r c i b e

l o s t o n o s o s c u r o s , p i e l e s , n e g r o s y b l a n c o s .

Page 30: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

2 9

D e s p u é s d e h a b e r i n d a g a d o y e x p l o r a d o

p e r s o n a j e s , h i s t o r i a s r e a l e s , s e n t i m i e n t o s

p r o f u n d o s , d o l o r e s f u e r t e s , f r á g i l e s y

a m a r g o s , e x p e r i e n c i a s s a t i s f a c t o r i a s y a s u

v e z r e l a t o s i m p a c t a n t e s m e e n c u e n t r o e n e l

p u n t o d o n d e t o d o s e c o n e c t a p a r a l o g r a r

t r a d u c i r l o s c o n c e p t o s d e u n c u e r p o e n

m o v i m i e n t o y l a s h i s t o r i a s q u e s e d e s g l o s a n

d e l a n o s t a l g i a e n u n r e s u l t a d o t a n g i b l e . Y e s

a q u í d o n d e m e e m b a r c o a e n c o n t r a r l e f o r m a ,

c o l o r e s , t e x t u r a s y m a t e r i a l e s p a l p a b l e s q u e

l o g r e n e x p r e s a r y r e c r e a r t o d o s l o s c o n c e p t o s

t r a t a d o s d u r a n t e e l p r o y e c t o . C o n r e s p e c t o a

e s t o e n t e n d e m o s � n a l m e n t e q u e c u a n d o

h a b l a m o s d e u n c u e r p o e n m o v i m i e n t o e s t e

a h o r a s e t r a d u c e e n e l m o v i m i e n t o d e l c u e r p o

a t r a v é s d e l t i e m p o , c o m o e l c u e r p o c a m b i a y

e n v e j e c e a t r a v é s d e l r e c o r r i d o d e l a v i d a y e s

a s í c o m o a s u v e z l a p i e l y l a s c o y u n t u r a s d e

n u e s t r o c u e r p o v a n p e r d i e n d o m o v i l i d a d , e l

c u e r p o f í s i c o c o m i e n z a a t e n e r c i e r t a s

l i m i t a c i o n e s , d o l o r e s y f o r m a s d i f e r e n t e s d e

m o v e r s u c u e r p o . Ve m o s c o m o l a p i e l s e

v u e l v e u n r e � e j o d e l t i e m p o d o n d e l a s

a r r u g a s s o n p r o t a g o n i s t a s y e n c o n t r a m o s

c i e r t a e l a s t i c i d a d f a s c i n a n t e e n a l g u n o s c a s o s

d o n d e l a p i e l s e s e p a r a d e n u e s t r o s h u e s o s .

A s í m i s m o d e s t a c a m o s e s a s l í n e a s

i n e x i s t e n t e s d e l m o v i m i e n t o q u e r e c a e n e n l a

p i e l y n o s t r a z a n l a h i s t o r i a d e n u e s t r a

i d e n t i d a d .

E n t e n d i e n d o l a s p o s i b i l i d a d e s

Te n i e n d o e n c u e n t a l a s n a r r a t i v a s d e l a n o s -

t a l g i a y l o s c o n c e p t o s c r e a d o s q u e h a b l a n d e l

t e l a r d e l o s r e c u e r d o s y l a c o n s t r u c c i ó n d e

n u e s t r a s p r o p i a s h i s t o r i a s p a r t o d e l a i d e a d e

e x p l o r a r l o s t e j i d o s y l a c o n s t r u c c i ó n d e

m u e s t r a s h e c h a s a m a n o . E s e n t o n c e s d o n d e

m e e n c u e n t r o c o n u n a f a m i l i a a r t e s a n a ( B e l é n

t e l a r ) q u e l l e v a t r a b a j a n d o d u r a n t e t o d a s u

v i d a c o n l a s m a n u a l i d a d e s . A h o r a b i e n e l

p r i m e r a c e r c a m i e n t o e s u n e j e r c i c i o e x p e r i -

m e n t a l d o n d e e l r e s u l t a d o t o d a v í a n o e s p r e -

d e t e r m i n a d o s i m p l e m e n t e s e t r a t a d e u n e j e r -

c i c i o d e o b s e r v a c i ó n y e n t e n d e r l o s t e j i d o s ,

l o s t e l a r e s , l a s d i v e r s a s m a n e r a s d e p u n t a d a s ,

o b s e r v a r t a m b i é n l a p o s i b i l i d a d d e h i l o s c o n

l o s q u e s e p u e d e j u g a r . E m p i e z o e x p l o r a n d o

c o n h i l o s b l a n c o s , n e g r o y g r i s e s , t e n i e n d o e n

c u a n t a l o s u n i v e r s o s e s t é t i c o s y l a s n a r r a t i v a s .

D e s p u é s d e l p r i m e r a c e r c a m i e n t o d e e x p l o r a r

l o s t e l a r e s y l a s p o s i b i l i d a d e s d e t e j i d o s q u e

e x i s t e n c o m i e n z o a e n f o c a r m e m a s e n e n c o n -

t r a r m a t e r i a l e s q u e s e u n e n c o n l o s u n i v e r s o s

e s t é t i c o s y l a h i s t o r i a q u e q u i e r o r e � e j a r . P o c o

a p o c o v o y e n c o n t r a n d o m a t e r i a l e s , a n a l i z a n -

d o s u c o m p o r t a m i e n t o , s u r e s u l t a d o , j u e g o

c o n t e j i d o s a m a n o c o m o d o s a g u j a s y c r o c h e t .

E n c u e n t r o u n a g r a n v a r i e d a d d e h i l o s y

c o m i e n z o a e m p l e a r d i s t i n t a s p u n t a d a s y u n i r

d i v e r s o s m a t e r i a l e s u n o s c o n o t r o s .

MUESTRAS

E l d o l o r d e l a m e m o r i a s e i n t e r p r e t a p o r

m e d i o d e l r e � e j o y d e l a s o m b r a d o n d e e l

j u e g o d e l a l u z y l a o s c u r i d a d t o m a n u n p a p e l

i m p o r t a n t e . E s t a n a r r a t i v a s e m a n i � e s t a c o n

l o s b r i l l o s y d e s t e l l o s , a s í c o m o c o n e l r e � e j o

d e l a g u a . E n e s t a n a r r a t i v a e l c o n t r a s t e d e l

b l a n c o y e l n e g r o j u e g a n u n p a p e l m u y

i m p o r t a n t e .

Page 31: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 0

P o r o t r o l a d o t a m b i é n e m p i e z o a e x p l o r a r

e s t a m p a d o s , c o r t e l á s e r y t e x t i l e s . E n e s t a

e x p l o r a c i ó n d e e s t a m p a d o s y c o r t e l á s e r m e

e n f o c o e n e l c o n c e p t o d e l m o v i m i e n t o y l o s

r e c o r r i d o s i n e x i s t e n t e s d e l t i e m p o .

Page 32: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 1

Page 33: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 2

HACIENDO CONEXIONES

D e s p u é s d e l a e x p e r i m e n t a c i ó n d e m a t e r i a l e s

c o m i e n z o a e n f o c a r m e e n l a s m u e s t r a s d e

m a y o r r e l e v a n c i a q u e m e g e n e r a n m á s e m o -

c i ó n y q u e s e l o g r a n c o n e c t a r c o n l o s c o n c e p -

t o s d e l p r o y e c t o y r e a l m e n t e e x p r e s a n l a n a r -

r a t i v a d e l o s u n i v e r s o s e s t é t i c o s . Te n i e n d o

e n t o n c e s t e j i d o s y e s t a m p a d o s q u e c o n c u e r -

d a n c o n l o s c o n c e p t o s e m p i e z o a d i s e ñ a r

t e n i e n d o e n c u e n t a l a n a r r a t i v a d e c a d a u n a

d e l a s h i s t o r i a s r e a l e s d e c a d a m u j e r y a u d i -

e n c i a . E m p i e z o a c o n t a r l a h i s t o r i a d e c a d a

m u j e r a t r a v é s d e c a d a t r a j e .

Page 34: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 3

Page 35: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 4

INTERPRETANDO LAS HISTORIAS

Page 36: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 5

Page 37: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 6

BOCETOS

Page 38: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 7

1

Page 39: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 8

RESULTADOS

Page 40: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

3 9

Page 41: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 0

BIBLIOGRAFÍA

L o b e l , E l i n . " J o u r n a l o f L a b a n M o v e m e n t S t u d i e s ." L a b a n / B a r t e -

n i e � I n s t i t u t e o f M o v e m e n t S t u d i e s - L I M S , 2 0 0 8 . We b . 1 8 N o v .

2 0 1 5 . < h t t p : // w w w . l i m s o n l i n e . o r g / s i t e s / d e f a u l t / � l e s / -

J L M S 1 _ 1 . p d f > .

L o m b a r d o , R i c c a r d o . "A n á l i s i s Y A p l i c a c i ó n D e L a Te o r í a D e

L a b a n Y D e l M o v i m i e n t o C r e a t i v o E n L a D i r e c c i ó n D e C o n j u n -

t o s I n s t r u m e n t a l e s E n L a F o r m a c i ó n D e l M a e s t r o E n E d u c a c i ó n

M u s i c a l ." U n i v e r s i d a d D e Va l l a d o l i d , F a c u l t a d D e E d u c a c i ó n Y

Tr a b a j o S o c i a l D e p a r t a m e n t o D e D i d á c t i c a D e L a E x p r e s i ó n

M u s i c a l , P l á s t i c a Y C o r p o r a l , 2 0 1 2 . We b . 2 0 1 5 . < h t t p s : // u v a -

d o c . u v a . e s / b i t s t r e a m / 1 0 3 2 4 / 9 2 6 / 1 / T E S I S 1 5 1 - 1 2 0 4 1 7 . p d f > .

" M a r t h a G r a h a m : R e v o l t a n d P a s s i o n A b o u t t h e D a n c e r ." 2 0 0 5 .

We b . 2 0 1 5 . < h t t p : // w w w . p b s . o r g / w n e t / a m e r i c a n m a s t e r s / m a r -

t h a - g r a h a m - a b o u t - t h e - d a n c e r / 4 9 7 / > .

R o s , A g u s t í . " L a b a n M o v e m e n t A n a l y s i s ( U n a H e r r a m i e n t a P a r a

L a Te o r í a Y L a P r á c t i c a D e l M o v i m i e n t o ) ." E s t u d i s E s c è n i c s ,

2 0 0 9 . We b . 1 8 N o v . 2 0 1 5 . < h t t p : // w w w . r a c o . c a t / i n d e x . p h p / E -

s t u d i s E s c e n i c s / a r t i c l e / v i e w F i l e / 2 5 2 8 5 3 / 3 3 9 5 9 1 > .

T i e r r a , C o r a z ó n . " ¿ Q u é E s L a D a n z a M o d e r n a ? " We b . 2 0 1 5 .

< h t t p : // b a i l e . a b o u t . c o m / o d / D a n z a - m o d e r n a / a / Q u e - E s - L a - D a n -

z a - M o d e r n a . h t m > .

T i e r r a , C o r a z ó n . " L a D a n z a L i b r e E n L a H i s t o r i a D e L a D a n z a

M o d e r n a ." We b . 2 0 1 5 . < h t t p : // b a i l e . a b o u t . c o m / o d / D a n z a - m o d e r -

n a / a / Q u e - E s - L a - D a n z a - M o d e r n a . h t m > .

T i e r r a , C o r a z ó n . " I s a d o r a D u n c a n Y S u L e g a d o E n L a D a n z a

M o d e r n a ." We b . 2 0 1 5 . < h t t p : // b a i l e . a b o u t . c o m / o d / D a n z a - m o d e r -

n a / a / Q u e - E s - L a - D a n z a - M o d e r n a . h t m > .

D e u t s c h , A n a . " M a r y W i g m a n : E l E x p r e s i o n i s m o E n L a D a n z a ."

B i b l i o d a n z a . We b . 2 0 1 5 .

< h t t p : // w w w . c i u d a d d e l a d a n z a . c o m / b i b l i o d a n z a / b i o g r a � a s / m a r y -

w i g m a n - e l - e x p r e s i o n i s m . h t m l > .

N a r a n j o , M a r í a D e l P i l a r . " E l C u e r p o Y L a D a n z a D e I m a g o

( d a n z a C o n t e m p o r a n e a ) ." A d a p t a c i ó n D e U n a P o n e n c i a P a r a L a

C á t e d r a ‘ L u i s A n t o n i o R e s t r e p o ’ C o n Te m a ‘ O t r a s M i r a d a s S o b r e

E l C u e r p o ’. U n i v e r s i d a d N a c i o n a l D e C o l o m b i a , 2 0 0 8 . , 2 0 0 8 .

We b . 2 0 1 5 .

< h t t p : // w w w . c o n t e m p o r a r y - d a n c e . o r g / i m a g o - d a n z a . h t m l > .

B l a n c o D o r r e g o , A l b a . " E s c e n o g r a f í a ( E l C u e r p o E n E l E s p a c i o ) ."

U n i v e r s i d a d R e y J u a n , 2 0 1 3 . We b . 2 0 1 5 .

< h t t p : // w w w . s c r i b d . c o m / d o c / 1 9 1 8 1 9 6 1 0 / E S C E N O G R A F I A - E l - c u e r

p o - e n - e l - e s p a c i o # s c r i b d > .

C a c h a d i ñ a C a s c o , P i l a r . " L a A p o r t a c i ó n D e R u d o l f Vo n L a b a n A l

M o v i m i e n t o E x p r e s i v o ." A F Y E C . M E C D . M a d r i d . We b . 1 8 N o v .

2 0 1 5 .

< h t t p : // w w w . e x p r e s i v a . o r g / w p - c o n t e n t / u p l o a d s / 2 0 1 5 / 0 2 / X 0 1 8 _ L

a _ a p o r t a c i o n _ d e _ L a b a n . p d f > .

" C h a p t e r 3 : T h e M o d e r n D a n c e r s , M a r t h a G r a h a m ( 1 8 9 4 - 1 9 9 1 ) ."

We b . 2 0 1 5 . < h t t p : // w w w . p i t t . e d u / ~ g i l l i s / d a n c e / m a r t h a . h t m l > .

" E l C o n c e p t o D e l T i e m p o , M a r t i n H e i d e g g e r ." Tr a n s . R a ú l G a b á s

a n d J e s u s A d r i a n E s c u d e r o . E d i t o r i a l Tr o t t a S . A . M a d r i d , 1 9 9 9 .

We b . 2 0 1 5 . < h t t p : // 1 9 0 . 1 8 6 . 2 3 3 . 2 1 2 / � l e b i b l i o t e c a / C i e n c i a s

S o c i a l e s / M a r t i n H e i d e g g e r - E l C o n c e p t o d e T i e m p o . p d f > .

" J o u r n a l o f L a b a n M o v e m e n t S t u d i e s ." E d . E l i n L o b e l .

L a b a n / B a r t e n i e � I n s t i t u t e o f M o v e m e n t S t u d i e s - L I M S , 2 0 0 8 .

We b .

< h t t p : // w w w . l i m s o n l i n e . o r g / s i t e s / d e f a u l t / � l e s / J L M S 1 _ 1 . p d f > .

Referentes

Page 42: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 1

1 2 3 4 5 6

78 9 10 11 12

1314 15 16 17 18

19

2425232221

20

1 . M a r t h a G r a h a m - h t t p : // w w w. f a i s c e a u . c o m / p h o t o g a l l e r y / d a n s e / M a r t h a % 2 0 G r a -h a m / m a r t h a _ g r a h a m 1 . j p g

2 . M a r t h a G r a h a m - h t t p : // w w w. d a n c e - e n t h u s i a s t . c o m / i m a g e s / D i v e r s i o n % 2 0 o f % 2 0 A n g e l s % 2 0 ( 2 ) . j p g

3 . H a n y a H o l m , d a n z a m o d e r n a - h t t p : // s 1 1 8 3 . p h o t o b u c k e t . c o m / u s e r / L O S C O C C O YA N I S / m e d i a / h a n -y a - h o l m _ z p s 5 4 d 6 5 7 c a . j p g . h t m l

4 . D o r i s H u m p h r e y - h t t p : // w w w. l a s p l a s h . c o m / u p l o a d s // 1 f e 2 / 5 1 0 7 3 4 6 d d 7 a 6 d - m o m e n -t a - d a n c e - c o m p a n y - r e v i e w - 5 . j p g

5 . H a n y a H o l m , 1 9 3 6 - h t t p : // b y r i c a r d o m a r c e n a r o i . b l o g s p o t . c o m . c o / 2 0 1 5 / 0 2 / p h o t o s - f o -t o s - i m o g e n - c u n n i n g h a m - a d o l f . h t m l

6 . I s a d o r a D u n c a n - h t t p : // a p r e c i a c i o n a l a d a n z a . b l o g s p o t . c o m . c o / 2 0 1 0 / 0 8 / i s a d o r a - d u n c a n . h t m l

7 . P h o t o b y B a r b a r a M o r g a n , M a r t h a G r a h a m - h t t p : // 1 . b p . b l o g s p o t . c o m / - 5 E k e g x B F _ 7 E / T -c r w u I t J 3 b I / A A A A A A A A D J E / M Z 2 6 3 1 _ u s I k / s 1 6 0 0 / g r a h a m _ m a r t h a 2 . j p g

8 . M a r t h a G r a h a m i n I n d i a n e p i s o d e f r o m A m e r i c a n D o c u m e n t - h t t p s : // s - m e d i a - c a c h e - a k 0 . p i n -i m g . c o m / 2 3 6 x / a 0 / b 5 / a 6 / a 0 b 5 a 6 0 3 5 2 b 5 0 a e a 5 2 8 c f 0 7 2 7 6 f 9 0 4 8 1 . j p g

9 . A l b e r t Wa t s o n , F o t o g r a f í a , C o m p a ñ í a D e D a n z a , G r a h a m D a n z a , F o t o s , M a r t h a G r a h a m - h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 4 3 3 8 9 3 7 4 5 3 2 6 0 4 7 2 0 7 /

1 0 . M a x Wa l d m a n a D a n c e f r o m M a r t h a G r a h a m - h t t p : // w w w. i p h o t o c e n t r a l . c o m / P h o t o s / V i n t a g e -Wo r k s _ I m a g e s / F u l l / 1 0 3 1 6 _ M a x _ Wa l d m a n . j p g

1 1 . M a r t h a G r a h a m , p h o t o b y B a r b a r a M o r g a n , 1 9 4 0 L e t t e r t o t h e Wo r l d - h t t p : // w w w. b a l l e t i n s i d -e r . c o m / e n / a r c h i v e / h i s t o r y / 7 6 0

1 2 . I s a d o r a D u n c a n - h t t p : // d c o n t e m p o r a n e a . b l o g s p o t . c o m . c o / 2 0 0 8 / 0 7 / p i o n e r o s - d e - l a - d a n z a . h t m l

1 3 . M a r t h a G r a h a m | A g e O f C o n s e n t , h t t p : // a g e o f c o n s e . n t f o r . b l o g s p o t . c o m . c o / 2 0 1 1 / 0 5 / m a r t h a - g r a -h a m . h t m l

1 4 . M a r t h a G r a h a m - h t t p : // i n 1 . c c i o . c o / M 4 / j 5 / O 9 / a 4 1 d e 4 1 1 3 1 6 9 3 7 9 a 1 8 e c d b 1 f d a 9 0 d 8 1 8 . j p g

1 5 . Va l e r i e B e t t i s - D e s p e r a t e H e a r t , p h o t o b y B a r b a r a M o r g a n . h t t p : // w w w. m o c p . o r g / d e t a i l . p h p ? -t y p e = r e l a t e d & k v = 7 4 7 9 & t = p e o p l e

1 6 . B a r b a r a M o r g a n , P o r t r a i t o f M a r t h a G r a h a m i n " L a m e n t a t i o n ", 1 9 3 5 - h t t p : // t h e r e d l i s t . c o m / w i -k i - 2 - 2 4 - 5 2 5 - 7 7 0 - 9 4 2 - v i e w - 1 9 3 0 s - 4 - p r o � l e - m a r t h a - g r a h a m . h t m l

1 7 . P h o t o b y B a r b a r a M o r g a n , M a r t h a G r a h a m – S a l e m S h o r e , 1 9 3 5 - h t t p : // w w w. b a l l e t i n s i d e r . c o m / e n / a r -c h i v e / h i s t o r y / 7 6 0

1 8 . I s a d o r a D u n c a n - h t t p s : // s - m e d i a - c a c h e - a k 0 . p i n i m g . c o m / 2 3 6 x / 4 5 / d -d / 7 9 / 4 5 d d 7 9 2 3 3 9 4 d 4 3 a 9 4 d e b 2 3 7 a d c 8 6 f 9 b 7 . j p g

2 0 . P h o t o b y B a r b a r a M o r g a n , P o r t r a i t o f M a r t h a G r a h a m i n “ L a m e n t a t i o n ”, 1 9 3 5 - h t t p : // w w w. b a l l e t i n -s i d e r . c o m / e n / a r c h i v e / h i s t o r y / 7 6 0

2 1 . P h o t o b y B a r b a r a M o r g a n , P o r t r a i t o f M a r t h a G r a h a m i n “ L a m e n t a t i o n ”, 1 9 3 5 - h t t p : // s t y l e t -o m e s . c o m / f a s h i o n / g e t - i n s p i r e d - m o v e m e n t - s t y l e - e v o l u t i o n /

2 2 . R i c h a r d M o v e a s M a r t h a G r a h a m i n t h e " M C A M o v e s " p r o g r a m f r o m T h e C h i c a g o D a n c i n g F e s t i v a l - h t t p : // w w w. h m s m e d i a . c o m / a s s e t s / u p l o a d s / 3 3 9 . d a _ _ . r i c h a r d m o v e l a m e n t a t i o n _ . j p g

2 3 . P h o t o b y B a r b a r a M o r g a n , P o r t r a i t o f M a r t h a G r a h a m i n “ L a m e n t a t i o n ”, 1 9 3 5 - h t t p : // t h e r e m i -n a . t u m b l r . c o m / p o s t / 4 8 3 2 0 9 2 8 4 1 4 / f o x e s i n b r e e c h e s - m a r t h a - g r a h a m - l a m e n t a t i o n

2 4 . D o r i s H u m p h r e y - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 7 3 2 5 3 9 3 1 4 1 6 5 7 8 9 5 1 /

2 5 . I s a d o r a D u n c a n , l a c r e a d o r a d e l a D a n z a C o n t e m p o r á n e a . - h t t p s : // p e r s p e c t i v a r e v i s t a . � l e s . w o r d -p r e s s . c o m / 2 0 1 3 / 0 7 / i s a d o r a - d u n c a n . j p g

Page 43: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 2

1 2 3 4 5 6 7 8

910 11

1213 14 15 16

17 18 1920 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31 32

1 . B l a c k a n d w h i t e p h o t o b y C a i t l i n Wo r t h i n g t o n - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 2 7 0 8 4 0 /

2 . L e t t h e r e b e l i g h t p h o t o b y R a k e s h J V - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / t h e _ l i g h t w a v e / 7 2 4 3 5 1 9 6 3 4 /

3 . B l a c k a n d w h i t e p o r t r a i t - h t t p : // k i n g c r e a t i v e . t u m b l r . c o m / p o s t / 6 0 7 9 1 5 1 0 7 6 / a n n a s i n t e r -v a l s - v i a - � r s t t i m e u s e r

4 . F o t o g r a f í a a b l a n c o y n e g r o - h t t p s : // z e y n e p n a z a n . w o r d p r e s s . c o m / 2 0 1 4 / 1 0 / 0 2 / y a g m u r l a - g e l -e n - o k t a y - r i f a t /

5 . I m a g e b y E z e k i e l G o n z a l e z - h t t p : // g r i d .v s c o . c o / j o u r n a l / d i s c o v e r - v s c o - g r i d - b 1 - p r e s e t

6 . U n t i t l e d - h t t p : // s t a y - o c e a n - m i n d e d . t u m b l r . c o m / p o s t / 1 7 9 6 4 4 8 4 4 5 1

7 . h t t p : // p o s t i l a . r u / p o s t / 2 3 6 7 1 4 2 0 - S c e n i c R o a d i n S o u t h e r n M o r a v i a , C z e c h r e p u b l i c

8 . f o l l o w t h e w h i t e l i n e b y D e n n i s _ F - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / w o d k a w a r r i o r / 1 0 4 0 7 9 0 8 7 6 4 /

9 . p h o t o g r a p h e r D m i t r y Tr i s h i n - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 2 7 1 6 9 4 /

1 0 . B o y b y R a q u e l C h i c h e r i - h t t p : // w w w. t o p i n s p i r e d . c o m / t o p - 1 0 - m o s t - a m a z i n g - b l a c k - a n d - w h i t e - p h o t o s /

1 1 . h t t p : // s t e l l a r e s q u e 4 2 . t u m b l r . c o m / p o s t / 8 2 9 7 1 7 6 7 2 3 / p d i - l i g h t - b y - u n k n o w n - s u n s h i n e a n d s h a d o w

1 2 . P h o t o • M a r t a S y r k o - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 2 7 1 7 5 5 /

1 3 . L o o k i n g i n b y A n a s t a s i a L a k t i n a - h t t p : // w w w. f o t o b l u r . c o m / i m a g e s / 5 3 0 2 2 7

1 4 . S u n s e t - h t t p s : // s - m e d i a - c a c h e - a k 0 . p i n i m g . c o m / o r i g i -n a l s / 6 a / d a / 2 6 / 6 a d a 2 6 f 0 f 8 e 7 � 5 8 8 f 4 2 f 0 4 1 5 5 0 2 b d c 8 . j p g

1 5 . Te a l D o o r M y k o n o s | p h o t o g r a p h y b y m a r t a L o c k l e a r - h t t p : // w w w. e n t o u r i s t e . c o m / s c e n e s - f r o m - m y k o -n o s / t e a l - d o o r - m y k o n o s /

1 6 . ' K e e p o n h i k i n g ' C l i m b i n g , f o g , f o r e s t ,Ta o y u a n , Ta i w a n b y H a n s o n M a o . - h t t p s : // 5 0 0 p x . c o m / p h o -t o / 7 4 9 6 3 3 0 9 / k e e p - o n - h i k i n g - b y - h a n s o n - m a o -毛延延 - ? f r o m = p o p u l a r & o n l y =

1 7 . D o u b l e e x p o s u r e p o r t r a i t s b y S a r a K B y r n e - h t t p : // f s t o p p e r s . c o m / v i d e o / u s i n g - m u l t i p l e - e x p o -s u r e s - c r e a t e - a b s t r a c t - p h o t o g r a p h s - 3 4 9 4

1 8 . U n t i t l e d - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 1 2 7 6 4 8 9 7 0 6 6 3 6 5 6 4 0 6 /

1 9 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 2 7 1 3 9 6 / - b l a c k a n d w h i t e p h o t o , l i g h t

2 0 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 2 7 1 7 9 0 / - 2 0 1 1 G e o � r e y J o n e s

2 1 . h t t p : // w w w. f r o s t e d p e t t i c o a t b l o g . c o m / 2 0 1 2 / 0 6 / v i n t a g e - b e l l e . h t m l - D r a m a t i c b r i d a l p o r t r a i t ( R e v i v a l P h o t o g r a p h y )

2 2 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 2 7 1 4 7 3 / - l i g h t a n d w i n d

2 3 . L i s a M a r i e p h o t o b y M a t t h e w P r i e s t l e y - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 2 7 1 2 7 1 /

2 4 . W i n d o w g i r l p h o t o g r a p h y b y Ya z a n d e m e s - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / y a z a n d e -m e s / 4 9 4 3 9 9 7 2 6 5 / i n / p h o t o s t r e a m /

2 5 . h t t p : // i n d i a n a - s o u l . t u m b l r . c o m / p o s t / 4 3 6 2 1 4 2 9 5 7 8 - D o b l e e x p o s u r e

2 6 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 2 7 1 5 5 8 / - b l a c k a n d w h i t e p h o t o .

2 7 . U n t i t l e d - h t t p : // p o o i s o n h e a r t - . t u m b l r . c o m

2 8 . A n o l d s t o r y b y M i s t o A c r i l i c o - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / m i s t o a c r i l i c o / 7 7 2 8 0 5 2 4 9 4 /

2 9 . h t t p : // d a r k e r a n g e l s . t u m b l r . c o m / p o s t / 7 0 2 9 1 3 1 0 3 1 0 - r e � e c t

3 0 . B l o w h a i r - h t t p : // e e l i f e d e s i g n . t u m b l r . c o m / p o s t / 7 5 1 4 7 6 5 6 4 2 7

3 1 . t h e d e p t h o f y o u r s o u l b y N i s h e - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / n i s h e / 7 2 1 4 8 1 2 1 1 4 /

3 2 . s l e e p i n s i d e m y s o u l - h t t p : // e r o s p a i n t e r . t u m b l r . c o m / p o s t / 4 1 7 3 8 4 4 6 9 6 3 / s l e e p i n s i d e m y -s o u l - d o n t - l o s e - s i g h t - o f - w h o - y o u

Page 44: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 3

1 2 3

4 5 6

7

89 10 11

12 13 14

15

1617 18

19 20 21

2223

1 . w i n d o w t o t h e s e a - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 3 6 9 1 /

2 . h t t p : // t h e g i � s o � i f e . t u m b l r . c o m / p o s t / 4 7 6 9 8 7 8 6 3 7 2 P h o t o o f a w i n d o w t o t h e s e a

3 . T h e v i e w f r o m a Tu s c a n w i n d o w | b y © G i a n l u c a B e n n a t i h t t p : // d o n t c a l l m e b e t t y . t u m b l r . c o m / p o s t / 1 6 9 3 8 8 8 2 4 7 1 / t u s c a n - w i n d o w

4 . h t t p : // t e r e s a m o o l m a n . t u m b l r . c o m / p o s t / 1 3 1 7 4 7 7 8 0 1 2 0 f o r e s t p h o t o

5 . h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / c g e h r i g / 8 4 6 1 3 2 8 0 8 3 / - C h r i s t i a n G e h r i g / F o r e s t p a t h

6 . C h r i s t o p h e r We s s e r F o l l o w - G l e n o r c h y, N Z I I I - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / c h -w e s s e r / 1 5 4 2 2 8 5 7 4 9 7 / i n / f a v e s - d a v i d p a t o n 9 4 /

7 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 2 5 0 0 / p h o t o w i t h f o o t p r i n t s i n s n o w.

8 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 2 2 5 1 / - p h o t o d e p l a y a y m u e l l e

9 . h t t p : // d e s i g n s p i r a t i o n . n e t / i m a g e / 1 3 7 6 3 8 1 4 1 4 4 2 7 / p h o t o l o o k i n g u p

1 0 . P h o t o b y C h r i s t o p h e r O ’ D o n n e l l h t t p : // p h o t o g r a p h y b l o g g e r . n e t / h o w - t o - i n c r e a s e - s h a r p n e s s - i n - l o n g - e x p o s u r e - p h o t o g r a p h y /

1 1 . I n t o t h e F o r e s t b y L u z i f e r i a n - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / l u z i f e r i a n / 8 5 5 7 9 0 6 8 4 6 /

1 2 . i ’ m c o m i n g h o m e - h t t p : // b l o g . a v i s i b l e s i g n o f m y o w n . c o m / p o s t / 1 0 0 7 5 6 5 2 7 9 4 8 / i m - c o m i n g - h o m e

1 3 . " M y s t i c F o r e s t " b y S a n d e r C o p i e r - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / s a n d e r c o p i e r / 2 9 6 9 9 3 0 7 6 6 / i n / p h o -t o s t r e a m /

1 4 . h t t p : // i m g e n d . c o m / p h G H W F 2 r - F a l l

1 5 . a t r a i l o v e r g r e e n l a n d s c a p e b y c o o l b i e r e p h o t o g r a p h - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / c o o l b i -e r e / 8 2 9 3 1 1 0 8 1 1 / i n / s e t - 7 2 1 5 7 6 3 2 2 3 3 4 4 5 5 2 3

1 6 . O u t s i d e Q u e e n s t o w n , O t a g o , N e w Z e a l a n d - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 2 2 4 6 /

1 7 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 2 4 5 4 / f o r e s t p h o t o

1 8 . B e e c h Tr e e s b y ( r o n n y b r y a n t ) - h t t p : // e v a n o t . t u m -b l r . c o m / p o s t / 5 8 3 7 0 1 1 3 7 0 8 / r 2 d 2 - b e e c h - t r e e s - b y - r o n n y b r y a n t

1 9 . f a l l s c e n e r y ; t r a v e l s e a s o n ; t a k e p h o t o w h e n t r a v e l - h t t p s : // w w w. p i n t e r -e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 2 3 9 1 /

2 0 . a u t u m n f a l l w o o d s f o r e s t v i e w r e d l e a v e s f o l i a g e f e n c e p a t h w a yh t t p : // d y i n g o f c u t e . t u m b l r . c o m / p o s t / 2 9 9 6 5 6 5 2 8 5 6 / d o - n o t - g o - w h e r e - t h e - p a t h - m a y - l e a d - g o - i n s t e a d

2 1 . h t t p s : // 5 0 0 p x . c o m / p h o t o / 5 0 0 8 7 4 1 4 / r e d - a u t u m n - b y - a l f o n - n o - R e d A u t u m n , M a d r i d , S p a i n / A l f o n N o

2 2 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 2 2 8 0 / - P a i s a j e

2 3 . h t t p : // m y p r e t t y u n i v e r s e . t u m b l r . c o m / p o s t / 6 1 5 1 7 3 1 6 0 7 9 - F a l l

Page 45: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 4

12 3 4 5 6

78 9 10 11 12

13

14 15 1617 18

19 20 21

1 . T h e e y e s a r e w i n d o w s t o t h e s o u l h t t p : // w w w. w e l k e . n l / p h o t o / M a r M e e r / T h e - e y e s - a r e - w i n d o w s - t o - t h e - s o u l . 1 3 6 1 1 0 7 5 6 9

2 . h t t p : // d r e a m i n g i n t h e d e e p s o u t h . t u m b l r . c o m / t a g g e d / a g e i n g P o r t r a i t w o m e n a g e i n g

3 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 3 3 9 8 / P h o t o g r a p h y

4 . E y e s o f E x p e r i e n c e b y M e a n e s t I n d i a n h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / m e a n e s t i n d i a n / 4 1 7 4 9 5 9 3 4 / i n / s e t - 7 2 0 5 7 5 9 4 0 7 9 1 5 6 4 2 8

5 . E l d e r l y Wo m a n , M o r o c c o h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / u n _ p h o t o / 5 4 3 4 0 6 3 6 2 0

6 . R o s t r o s d e I n d i a - A n c i a n a M e g h w a l h t t p : // v a c a c i o n e s i n d i a . t u m b l r . c o m / p o s t / 2 0 1 1 0 2 8 1 2 3 8 / r o s t r o s - d e - i n d i a - a n c i a n a - m e g h w a l 7 . S m i l e h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 3 0 6 0 /

8 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 3 4 1 3 / f a c e s

9 . B a n h u p Te h P h o t o g r a p h y h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / d t b h / 3 8 2 4 2 5 9 0 8 9 / i n / s e t - 7 2 1 5 7 6 2 1 7 4 3 0 5 0 0 5 3 /

1 0 . O l d l a d y h t t p s : // 5 0 0 p x . c o m / p h o t o / 5 1 5 8 7 8 5 8 / n e n e k - b y - c h e g u - d i m a n

1 1 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 3 3 1 8 / p o r t r a i t o l d w o m a n

1 2 . B a g o b o Tr i b a l Wo m a n P r i n t b y J o j i e A l c a n t a r a h t t p : // � n e a r t a m e r i c a . c o m / f e a t u r e d / b a g o b o - t r i b a l - w o m a n - j o j i e - a l c a n t a r a . h t m l

1 3 . S a m a r J o d h a ' s b l a c k - a n d - w h i t e p o r t r a i t h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 2 7 2 6 /

1 4 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 3 0 5 5 / b l a c k a n d w h i t e p o r t r a i t

1 5 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 2 6 3 6 / o l d w o m a n - h a n d s

1 6 . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 3 7 3 1 4 4 / g r o w i n g o l d

1 7 . t h e o l d b y a d o o n k i t i m o o n h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / l a n n a t h a i _ a r t / 3 5 0 3 4 1 1 1 6 1 / i n / s e t - 7 2 1 5 7 6 1 6 3 7 6 5 9 8 6 2 2

1 8 . h t t p : // n e z a r t d e s i g n . t u m b l r . c o m / p o s t / 2 1 3 1 9 7 5 6 0 2 2 / h h - h o p e - s p r i n g s - e t e r n a l - r a j e s h - k u m a r - s i n g h R a j e s h K u m a r S i n g h

1 9 . h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / 1 6 5 3 6 6 9 9 @ N 0 7 / 5 7 1 1 3 6 9 6 2 0 / i n / p h o t o s t r e a m / l i g h t b o x / B l a c k a n d w h i t e , h a n d s a n d f a c e

2 0 . h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / 1 6 5 3 6 6 9 9 @ N 0 7 / 4 7 2 4 9 9 6 5 6 9 / s i z e s / l / i n / c o n t a c t s / h a n d s

2 1 . h t t p : // w w w. p i x o t o . c o m / i m a g e s - p h o t o g r a p h y / p e o p l e / p o r t r a i t s - o f - w o m e n / a t - 1 0 0 - - - 2 6 3 1 9 6 9 8L a u g h i n g - o l d w o m a n

Page 46: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 5

1

2

34

5

6 7

8

9 10 11

12

13 14

15 16

17 1918

1 . h t t p s : // c u l e s t . � l e s . w o r d p r e s s . c o m / 2 0 1 3 / 0 9 / 1 0 4 8 8 3 6 _ 5 3 9 0 7 5 5 1 9 4 8 5 4 9 2 _ 1 6 5 1 1 8 9 5 8 9 _ o . j p g ? w = 1 2 0 0 f a b r i c m a n i p u l a t i o n

2 . A n n a K u b i n y i : M Ű V E K - W O R K S 1 9 7 7 - 1 9 9 0 h t t p : // a n n a k u b i n y i . b l o g s p o t . b e / p / m u n k a i m . h t m l

3 . A n n a K u b i n y i . h t t p : // n i c k e y k e h o e . t u m b l r . c o m / p o s t / 6 7 7 7 2 2 3 4 5 1 1 / t e x t u r e

4 . A b s t r a c t p a i n t i n g h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 5 1 7 6 /

5 . P i n k O y s t e r M u s h r o o m s ( P l e u r o t u s o s t r e a t u s ) h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 5 8 4 5 /

6 . C o n t e m p o r a r y Te x t i l e s D e s i g n - f a b r i c m a n i p u l a t i o n // S a r a h Wa l t o n h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 5 8 0 5 /

7 . l i m m b y d e s k r i p t i v h t t p s : // w w w. b e h a n c e . n e t / g a l l e r y / l i m m / 1 2 3 2 2 5 6 3

8 . H o s t a Wa v e b y j a n e t l i t t l e h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 5 2 6 8 /

9 . D e s e r t E c l i p s e P r i n t b y M i k e D a w s o n h t t p : // � n e a r t a m e r i c a . c o m / f e a t u r e d / d e s e r t - e c l i p s e - m i k e - d a w s o n . h t m l

1 0 . P i n k P l e a t e d S i l k - d i m e n s i o n a l f a b r i c t e x t u r e s h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 6 2 4 9 /

1 1 . h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 5 2 9 4 5 4 4 9 9 9 1 8 8 8 5 1 8 8 / N a t u r e a r t

1 2 . h t t p s : // s - m e d i a - c a c h e - a k 0 . p i n i m g . c o m / o r i g i n a l s / c a / 4 0 / 4 a / c a 4 0 4 a f 9 5 8 0 3 8 1 1 b 3 d 0 3 2 6 c c 5 e c 1 0 b 6 0 . j p g N a t u r e o r a n g e

1 3 . W i n t e r S u n s e t a t G a r r a p a t a S t a t e B e a c h b y D o n S m i t h h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 5 4 9 0 /

1 4 . S a n d s t o n e C a s c a d e P r i n t b y M i k e D a w s o n h t t p : // � n e a r t a m e r i c a . c o m / f e a t u r e d / s a n d s t o n e - c a s c a d e - m i k e - d a w s o n . h t m l

1 5 . R i k k a Ay a s a k i , P a s s i o n s , t w i l i g h t 7 0 0 8 - A ( D y p t i c h ) h t t p : // w w w. s a a t c h i a r t . c o m / a r t / P a i n t i n g - P a s s i o n s - t w i l i g h t - 7 0 0 8 - A - D y p t i c h / 6 1 3 4 / 1 5 1 7 6 1 5 / v i e w

1 6 . t u l i p p e t a l - d e t a i l h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / c l i v e n i c h o l s / 4 2 3 0 1 9 5 4 4 7 / i n / p o o l - 1 0 1 0 0 2 1 @ N 2 5

1 7 . h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 5 2 5 3 / M a n i p u l a t i i o n f a b r i c

1 8 . G i n k g o b i l o b a b y H o r t i c u l t u r a l A r t h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / h o r t i c u l t u r a l _ a r t / 6 3 2 1 6 9 4 2 2 5 /

1 9 . h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / g e r a r d o l i n o / 4 6 7 2 9 4 2 9 3 4 / "Av a t a r " b y s t r i c h e r g e r a r d

Page 47: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 6

1 23

4 5

6 7

8 910 11 12

13

1 . h t t p : // s h o w s t u d i o . t u m b l r . c o m / p o s t / 4 7 1 8 3 7 9 5 0 2 1 / s u i t - o t h e r - s t o r i e s A e s t h e t i c s I v a n i a

2 . h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 7 3 1 7 1 / Vo l c a n o

3 . Wr i n k l e s - L i f e L e s s O r d i n a r y h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 1 1 1 2 3 2 9 /

4 . L i g h t g r e y F a b r i c h t t p : // w i l d - l i o n . t u m b l r . c o m / p o s t / 9 9 5 4 3 5 0 2 0 4 / l o v e - g r e y - s h e e t s

5 . B a l e n c i a g a h t t p : // o d e t o t h i n g s . t u m b l r . c o m / p o s t / 7 1 2 1 3 4 5 8 6 5 3 / g x l d i v e n c h y - b a l e n c i a g a

6 . B a l e n c i a g a O t o ñ o / I n v i e r n o 2 0 1 3 S e m a n a d e l a M o d a d e P a r í s h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 4 4 5 0 5 1 /

7 . h t t p s : // s - m e d i a - c a c h e - a k 0 . p i n i m g . c o m / o r i g i -n a l s / f 2 / 8 6 / e 9 / f 2 8 6 e 9 7 7 2 2 5 9 c 9 5 f d f 6 b 2 0 3 d 1 0 2 3 2 3 f e . j p gM a r b l e t e x t u r e

8 . t h e c l a s s y i s s u e : B A L E N C I A G A - M A R B L E P R I N T S I L K T O P. h t t p : // f a s h i o n w o l f . t u m b l r . c o m

9 . M a r b l e d h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 8 5 8 4 9 9 3 6 6 2 4 0 6 7 1 3 9 /

1 0 . Te x t u r e | B a l e n c i a g a f / w 2 0 1 3 h t t p : // h a u t e k i l l s . t u m b l r . c o m / p o s t / 6 6 9 2 4 3 1 1 2 7 7 / b a l e n c i a g a - f w - 2 0 1 3

1 1 . t e x t u r e . h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 1 4 4 5 0 5 3 /

1 2 . M o n o c h r o m a t i c M a r b l e h t t p : // w w w. t h e d e s i g n c h a s e r . c o m / 2 0 1 4 / 0 1 / m a r -b l e - b l a c k - w h i t e . h t m l D r e s s - m a r b l e p r i n t e d p a t t e r n f a s h i o n // R o b e r t R o d r i g u e z S p r i n g 2 0 1 4

1 3 . h t t p : // a n a b u n d a n c e o f . t u m b l r . c o m / i m a g e / 4 6 2 0 4 6 2 7 1 0 0 K u l t s t a t u s | D I L E T T A N T E | B a l e n c i a g a F W 2 0 1 3 - 2 0 1 4 A l e x a n d e r Wa n g

Page 48: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 7

1 23

4 56

7 8 910

11 12

1 . Vo l u m i n o u s d r e s s w i t h e m b r o i d e r e d f a b r i c s & s c u l p t u r a l s i l h o u e t t e - 3 D f a s h i o n ; w e a r -a b l e a r t // C l a u d i a L i h t t p : // n o n z e n . c o m / s t y l e / c l a u d i a - l i - w o m e n s w e a r - c o l l e c t i o n /

3 . Vo g u e , O c t o b e r 2 0 1 3 h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 4 6 5 5 8 7 /

4 . # k n i t w e a r # f a s h i o n U m a Wa n g h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 1 8 7 2 5 1 2 9 6 9 8 2 7 2 3 7 5 0 /

5 . U m a Wa n g h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 4 6 5 4 1 5 /

6 . U m a - Wa n g - K n i t w e a r - c h u n k y - w o o l - c a r d i g a n - b l a c k - a n d - w h i t e - s w e a t -e r - i n s p i r a t i o n - b a c k - c a c o o n h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 4 6 5 4 1 5 /

7 . h t t p : // y u l i e u . t u m b l r . c o m / p o s t / 1 4 9 6 2 3 9 2 5 0 0 / n e w - p h o -t o s - o f - s o m e - o l d - a n d - s o m e - n e w - k n i t - p i e c e s # c a s h m e r e # c r a � # f a s h i o n # � b e r # h o o d # k n i t # k n i t t i n g # y u l i e u r a n o

8 . C h u n k y K n i t B r i t i s h Wo o l T h r o w b y G r a p h i t e H a n d K n i t h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 4 6 5 5 0 7 /

9 . M o r e o r L e s s ’ b y N a n n a Va n B l a a d e r e n , 2 0 1 1 - C r e a t i v e ' k n i t w e a r ' c o n c e p th t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 4 6 5 4 3 1 /

1 0 . l i t t l e d a n d e l i o n | k a r a r o s e n l u n d h t t p : // w w w. k a r a r o s e n l u n d . c o m / 2 0 1 3 / 0 4 / w e e k e n d - i n - p i c t u r e s - e a s t e r /

1 1 . C o n t e m p o r a r y k n i t w e a r d e s i g n w i t h b u b b l e k n i t t e x t u r e s r e s e m b l i n g o r g a n i c f o r m ; t e x t i l e s f o r f a s h i o n // Vo g u e G e r m a n y e d i t o r i a l h t t p : // w e a r e s o d r o e e . c o m / 2 0 1 4 / 0 8 / 1 6 / m a d e - i n - h e a v e n /

1 2 . D e c o r i a L a b K n i t w e a r D e s i g n S t u d i oh t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 4 6 5 5 0 6 /

Page 49: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 8

1 2 3 4

5 6 7 8 9

10 11 12 13 14

1 . U n t i t l e d - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 6 7 2 7 2 5 8 8 1 6 0 4 8 3 5 3 7 /

2 . A l i S h o k r i h t t p s : // 5 0 0 p x . c o m / p h o t o / 6 1 4 8 4 4 8 / n o n e - b y - a l i - s h o k r i

3 . B e i l i L i u | M i a s m a ( d e t a i l ) , 2 0 0 9 - 2 0 1 0 | Wo o l , t h r e a d , a c r y l i c m e d i u m h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 7 4 9 5 /

4 . e v o l u t i o n i s t s : J . D D o r i a | Tu m b l r . I m p o s s i b l e C r e a t u r e h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 7 2 7 6 /

5 . E d u a r d o s e c o - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 2 2 2 1 5 4 1 9 4 0 9 0 1 2 8 1 6 0 /

6 . h t t p : // e l e m e n o p . t u m b l r . c o m / p o s t / 1 8 3 1 1 4 3 0 0 8 1 / j u a n g u e v a r a p h o -t o - a � e r m a t h - j u a n - g u e v a r a J u a n G u e v a r a - T h e S i g h t o f S i l e n c e

7 . c r e s c e n t h o u s e • a n d r e w b u r n s , a r c h i t e c t h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 7 3 6 3 /

8 . B l a c k S t a i r s h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 7 6 9 5 /

9 . To m P r e g i a t o h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 7 2 7 8 /

1 0 . r a i n a n d r i p p l e s - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 5 6 8 7 9 0 6 2 7 9 1 2 2 2 6 3 7 2 /

1 1 . T h e l o o k o f t h e s o u n d o f r a i n - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 7 2 9 4 /

1 2 . P h o t o g r a p h y b l a c k a n d w h i t e , R a i n d r o p s - h t t p s : // w w w. p i n t e r -e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 7 2 9 8 /

1 3 . Wa l l p a p e r - h t t p s : // w w w. p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 5 5 7 9 8 5 /

1 4 . Wa t e r r e � e c t i o n - h t t p : // m a l i n c o n i a l e g g e r a . t u m b l r . c o m / p o s t / 2 4 1 1 9 3 7 9 1 0 6

Page 50: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

4 9

12 3 4 5

6 78 9 10

11 12 13 14 15

1 . B l a c k a n d w h i t e - h t t p : // d i s o r d e r s . t u m b l r . c o m / p o s t / 7 0 4 7 0 2 2 9 5 8 0

2 . d e u x c o r p s / u n e s e u l e â m e b y l e s b r u m e s - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / l e s b r u -

m e s / 3 4 6 7 3 8 8 8 7 5 / i n / p h o t o s t r e a m

3 . B y A n n a ( d e e r l i n g c h i l d o n F l i c k r ) : s h a d o w b o r n - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / a p o -

g e i o n / 5 0 2 1 4 3 8 2 6 1 / i n / p o o l - t h e m a k e b e l i e v e s e a / l i g h t b o x /

4 . B y J a l a l a l - D i n R u m i - h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 8 2 3 6 8 8 /

5 . S h a l l w e e v e r m e e t a g a i n ? b y D a i s y O a k - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / d a i s y t a p i o -

c a / 1 0 1 9 2 7 4 4 9 2 6 / i n / p h o t o s t r e a m /

6 . B l a c k a n d w h i t e p h o t o g r a p h y - h t t p : // d e c a d e n t a r o u s a l . t u m b l r . c o m / p o s t / 1 2 9 5 1 5 8 3 7 5 8 8

7 . A v a n i s h i n g p o r t r a i t b y A n n e m a r i e k e v a n D r i m m e l e n a n d A n o u k G r i � o e n - h t t p s : // w w w. -

� i c k r . c o m / p h o t o s / v a n d r i m m e l e n g r i � o e n / 5 2 6 0 7 5 6 0 4 0 / i n / p h o t o s t r e a m /

8 . h t t p : // w e i s s e s r a u s c h e n . t u m b l r . c o m / p o s t / 3 2 5 5 8 4 7 3 2 9 1

9 . C r a c k w a l l - h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 8 2 3 8 2 7 /

1 0 . D ’ H a n n e s C a s p a r - h t t p : // b e w a r e m a g . c o m / l e s - p h o t o g r a p h i e s - v a r i e e s - d h a n n e s - c a s p a r /

1 1 . H o l g e r N i e h a u s , U n t i t l e d , 2 0 0 6 . - h t t p : // a r t t a t t l . i p o w e r . c o m / I m a g e s / E u r o p e / N e t h e r l a n d s / D e n -

H a a g / G e m e e n t e m u s e u m % 2 0 D e n % 2 0 H a a g / H o l g e r % 2 0 N i e h a u s / N i e h a u s - 8 . j p g

1 2 . L a n d s c a p e o f a s o u l / s t e p h a n f ü r n r o h r . - h t t p : // a l v o a l v o . t u m b l r . c o m / p o s t / 2 2 1 2 9 0 8 9 8 8 9

1 3 . C r a c k - t e x t u r e - h t t p : // m o d e r n s a u c e . b l o g s p o t . c o m . c o / 2 0 1 3 _ 0 9 _ 0 1 _ a r c h i v e . h t m l

1 4 . A n e n t r y f r o m À l ' E s t h e t i q u e - h t t p : // a l e s t h e t i q u e . t u m b l r . c o m / p o s t / 3 9 2 0 8 8 3 5 8 8 7 / a k a t r e

1 5 . Wo o d k n o t - h t t p : // l a r t i c h a u t . t u m b l r . c o m / p o s t / 2 6 8 0 3 0 0 0 3 5 6 / w o o d - k n o t

Page 51: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

5 0

12

3 45

6

7 89

10

11 12 13 14 1516

17

1 . h t t p : // t h a t c o � e e h o u s e . t u m b l r . c o m / p o s t / 4 1 0 5 7 4 5 9 2 3 1 - W h i t e l e a f e

2 . D e l i g h t - w h i t e s t d a n d e l i o n p h o t o g r a p h y - a r t i s t i c p h o t o g r a p h y - h t t p s : // e s . p i n t e r -

e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 8 2 2 1 5 6 /

3 . h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 8 2 2 2 9 7 / - m a g n o l i a

4 . D a n d e l i o n p h o t o g r a p h y - h t t p s : // w w w. e t s y . c o m / l i s t i n g / 1 5 4 6 1 8 7 8 7 / d a n d e l i o n - p h o t o g r a -

p h y - p r i n t - � o w e r ? u t m _ c a m p a i g n = S h a r e & u t m _ m e d i u m = P a g eTo o l s & u t m _ s o u r c e = P i n t e r e s t

5 . Wr i n k l e s � o w e r - b l a c k a n d w h i t e . h t t p : // c h e e s e w a r . t u m b l r . c o m

6 . Wr i n k l e s � o w e r - b l a c k a n d w h i t e . h t t p : // c h e e s e w a r . t u m b l r . c o m

7. h t t p s : // s - m e d i a - c a c h e - a k 0 . p i n i m g . c o m / o r i g i n a l s / e 1 / 4 4 / f 9 / e 1 4 4 f 9 8 6 c 6 0 a b 0 5 2 6 5 1 0 9 1 e 0 c d 5 2 6 6 3 8 . j p g

8 . h t t p s : // 5 0 0 p x . c o m / p h o t o / 4 3 7 2 4 1 / - b y -Юл и я -П о п о в а - Wr i n k l e s h a n d s - p e o p l e - b l a c k a n d w h i t e

9 . A r t n a t u r e - n a t u r a l s e a c o r a l - h t t p : // a t d o w n u n d e r . c o m / 2 0 1 4 / 0 5 / 0 3 / 3 3 1 /

1 0 . h t t p : // w e i s s e s r a u s c h e n . t u m b l r . c o m / p o s t / 3 4 5 1 0 1 9 3 1 4 6 - We i s s e s r a u s c h e n

1 1 . Wr i n k l e s � o w e r - b l a c k a n d w h i t e . h t t p : // c h e e s e w a r . t u m b l r . c o m

1 2 . h t t p s : // p p .v k . m e / c 6 2 2 1 1 7 / v 6 2 2 1 1 7 5 4 9 / 4 9 2 1 e / 2 L b v E M I x k t o . j p g - W h i t e t e x t u r e

1 3 . " U n b a c i o a n c o r a " b y G i a n f r a n c o M e l o n i - h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 8 2 4 1 9 7 /

1 4 . E l p e s o d e l a v e j e z b y K a r l a A m e l b u r u - h t t p s : // 5 0 0 p x . c o m / p h o t o / 6 8 2 2 4 0 6 3 / e l - p e s o - d e - l a - v e -

j e z - b y - k a r l a - a m e l b u r u - ? f r o m = u s e r _ l i b r a r y

1 5 . U n t i t l e d b y R a z o r B r o w n - h t t p : // r 2 - - d 2 . t u m b l r . c o m / p o s t / 7 3 2 5 5 8 6 5 0 6 9 / u n t i t l e d - b y - r a z o r -

b r o w n - f o l l o w - o n - t u m b l r

1 6 . C a l a d i u m - M o n o c h r o m e - F i n e A r t p h o t o g r a p h y - h t t p : // w w w. b b w o l � n e a r t p h o t o g r a p h y. c o m / G a l -

l e r y - M o n o c h r o m e . h t m

1 7 . M a x K i u p e r - h t t p : // s w e e t p e a p a t h . t u m b l r . c o m / ? o g = 1

Page 52: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

5 1

1 . B l a c k r o p e 2 0 1 4 - h t t p : // t i g e r j a y o � c i a l . t u m b l r . c o m / p o s t / 8 9 7 5 1 5 3 0 1 4 3

2 . B y R a � a e l e M o n t e p a o n e 2 0 1 4 - h t t p : // w w w. b l o g l o v i n . c o m / b l o g s / w i t c h e s - l o o k -

b o o k - 3 8 3 7 0 3 4 ? p o s t = 2 1 5 1 0 6 3 7 0 3 & g r o u p = 0 & f r a m e _ t y p e = a & c o n t e x t = & c o n t e x t _ i d s = & b l o g = 3 8 3 7 0 3 4 & f r a m e =

1 & c l i c k = 0 & u s e r = 0 & v i e w e r = t r u e

3 . h t t p : // e g o d y s p h o r i a . t u m b l r . c o m / p o s t / 5 2 7 1 3 0 8 6 1 2 5 - S o u r c e : H o r r o r g r a � a

4 . W i t h t h e s e h a n d s b y D a d d y N e w t 2 0 0 8 - h t t p : // w w w. � i c k r i v e r . c o m / p h o t o s / r n e w t o n / 2 1 8 1 7 9 0 0 5 1 /

5 . D e d i c a t i o n ( s e l f p o r t r a i t ) , P a t r i c k B i s h o p W i l b a n k s - h t t p s : // 5 0 0 p x . c o m / p h o t o / 1 5 0 4 2 2 7 / d e d i c a -

t i o n - s e l f - p o r t r a i t - b y - p a t r i c k - b i s h o p - w i l b a n k s

6 . H a n d s - Aw a k e m y s o u l - h t t p : // n e z a r t d e s i g n . t u m b l r . c o m / p o s t / 1 3 1 6 2 9 3 3 4 5 3

7 . U n t i t l e d - h t t p : // b r o w n d r e s s w i t h w h i t e d o t s . t u m b l r . c o m / p o s t / 1 8 0 2 9 7 3 1 1 1 3

8 . A i d a n P h o t o g r a � e u s e - h t t p : // d e s t i n a - t e r r e . t u m b l r . c o m

9 . h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 1 1 1 2 3 2 5 / - Wr i n k l e s f e e t

1 0 . B l a c k a n d w h i t e f e e t - h t t p s : // e s . p i n t e r e s t . c o m / p i n / 3 6 4 8 6 2 0 0 7 2 9 0 8 2 2 9 3 8 /

1 1 . U n t i t l e d - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / a l a n s h a p i r o / 1 1 8 0 7 7 3 4 4 2 4 /

1 2 . Te x t u r e 2 0 1 1 - h t t p : // d r k s h d w. t u m b l r . c o m / p o s t / 3 6 7 0 0 2 5 2 5 8

1 3 . M i d n i g h t D r e a m s , B l a c k a n d w h i t e p h o t o g r a p h y Wa l e s M a d d e n , U S A - Yu c c a B l o o m s - h t t p s : // w w -

w. i n t e r n a t i o n a l � n e a r t p h o t o . o r g / m e r i t - s t i l l - 2 0 1 3 . h t m

1 4 . h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / a l a n s h a p i r o / 1 1 8 0 7 7 3 4 4 2 4 / - A l a n S h a p i r o p h o t o g r a p h y - R o s e

1 5 . Te x t u r e - M a r t y n N e g a r o - h t t p : // w w w. p h o t o b l e . c o m / p h o t o - i n s p i r a -

t i o n / 3 - w a y s - t o - s e a r c h - f o r - i n t e r e s t i n g - t e x t u r e s

1 6 . C h a r r e d Tr e e b a r k t e x t u r e s - h t t p : // � r e � y f o r e s t . n e t / � r e � y / 2 0 0 6 / 0 1 / 1 9 / g o r d o n - h i r a b a -

y a s h i - r e c r e a t i o n - s i t e /

1 7 . C i c a d a w i n g w i t h r a i n d r o p s - D e b b i e - h t t p s : // w w w. � i c k r . c o m / p h o t o s / d e b b i e s p h o t o -

s h o p / 4 9 3 3 2 5 9 0 1 9 / i n / p h o t o l i s t - 8 v W f 2 Z - 8 K Z d x 1 - 8 v U k K a - 8 w n E 1 x - 8 w 8 q U K - d 6 J Wm 3 - d 7 9 B n S /

12 3 4 5

67

8 9 10

1112 13

14 15 16

17

Page 53: ¿SERÁ EL TIEMPO ENEMIGO DE NUESTRO CUERPO?

FINCamila Gutiérrez Támara