serie de impresoras multifuncionales hp laserjet pro m521 · serie de impresoras multifuncionales...

5
Acabe los trabajos más rápido, produzca documentos de gran calidad y facilite el escaneo y el uso compartido. Realice la configuración y conéctese rápidamente. 1, 2 Envíe comandos rápidos desde una pantalla táctil en color intuitiva. Conserve los recursos y recicle los cartuchos usados fácilmente. 3 Serie de impresoras multifuncionales HP LaserJet Pro M521 Ventajas 1. Conexión inalámbrica automática HP puede no estar disponible para todas las configuraciones de sistema. El rendimiento de la conexión inalámbrica depende del entorno físico y de la distancia del punto de acceso. Para información sobre compatibilidades, visite hp.com/go/autowirelessconnect . 2. La impresión directa inalámbrica HP, la conectividad inalámbrica integrada y HP Auto Wireless Connect solo están disponibles en la impresora multifuncional HP LaserJet Pro M521dw. 3. La disponibilidad del programa varía. La devolución y el reciclaje de los cartuchos de impresión de HP está disponible en más de 50 países, territorios y regiones en Asia, Europa, Norteamérica y Sudamérica, a través del programa HP Planet Partners. Para obtener más información, visite: hp.com/recycle . • Cree, capture y entregue documentos rápidamente. Aumente la eficiencia con una impresora multifuncional fácil de gestionar. • Realice la configuración en un momento y permanezca conectado. • Mejore sus costes de energía y ahorre recursos. Guía de ventas de impresión de HP | Introducción a los productos A8P79A: Abril de 2013

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Acabe los trabajos más rápido, produzca documentos degran calidad y facilite el escaneo y el uso compartido.Realice la configuración y conéctese rápidamente. 1, 2 Envíecomandos rápidos desde una pantalla táctil en colorintuitiva. Conserve los recursos y recicle los cartuchosusados fácilmente. 3

Serie de impresoras multifuncionales HP LaserJet Pro M521Ventajas

1. Conexión inalámbrica automática HP puede no estar disponible para todas las configuraciones de sistema. El rendimiento de la conexión inalámbrica depende del entorno físico y de la distancia del punto de acceso. Para información sobrecompatibilidades, visite hp.com/go/autowirelessconnect .

2. La impresión directa inalámbrica HP, la conectividad inalámbrica integrada y HP Auto Wireless Connect solo están disponibles en la impresora multifuncional HP LaserJet Pro M521dw.3. La disponibilidad del programa varía. La devolución y el reciclaje de los cartuchos de impresión de HP está disponible en más de 50 países, territorios y regiones en Asia, Europa, Norteamérica y Sudamérica, a través del programa HP Planet Partners.

Para obtener más información, visite: hp.com/recycle .

• Cree, capture y entregue documentos rápidamente.

• Aumente la eficiencia con una impresora multifuncionalfácil de gestionar.

• Realice la configuración en un momento y permanezcaconectado.

• Mejore sus costes de energía y ahorre recursos.

Guía de ventas de impresión de HP | Introducción a los productos A8P79A: Abril de 2013

Características

Serie de impresoras multifuncionales HP LaserJet Pro M521

1. Requiere una conexión de Internet a la impresora habilitada para Web de HP y registro de cuenta HP ePrint (para ver una lista de impresoras elegibles, documentos admitidos y tipos de imágenes, así como otros detalles de HP ePrint, consultehpconnected.com ). ).Los dispositivos móviles requieren una conexión a Internet y capacidad de correo electrónico. Puede requerir punto de acceso inalámbrico. Se pueden aplicar planes de datos adquiridos por separado o tarifas de uso. Lostiempos de impresión y las velocidades de conexión pueden variar. Algunas impresoras HP LaserJet pueden necesitar una actualización de firmware.

2. El dispositivo móvil debe contar con función inalámbrica. La impresora tiene que estar habilitada para HP ePrint. Esta función puede necesitar controladores o aplicaciones, que puede descargar en hpconnected.com .

3. La impresión directa inalámbrica HP, la conectividad inalámbrica integrada y HP Auto Wireless Connect solo están disponibles en la impresora multifuncional HP LaserJet Pro M521dw.

4. La tecnología HP Auto-On y Auto-Off depende de la impresora y de la configuración. Tecnología de encendido instantáneo basada en la comparación con productos que utilizan fusión tradicional. Copia de encendido instantáneo basada en lacomparación con tubos fluorescentes.

• Acabe más rápido, con menos cosas alrededor, con el escaneo de dos cabezales yuna sola pasada.

• HP ePrint—imprima desde su smartphone o tablet. 1 Envíe trabajos de impresiónde forma inalámbrica fácilmente sin una red. 2, 3

• Realice trabajos de impresión desde su bolsillo—imprima directamente desde undispositivo de memoria a través del puerto USB.

• Obtenga acceso centralizado y fácil para personalizar opciones de ahorro deenergía y ajustes de la impresora con la consola HP EcoSMART.

• Ahorre energía con tecnología HP Auto-On/Auto-Off, Copia de encendidoinstantáneo y tecnología de encendido instantáneo. 4

• Escanee documentos y envíe archivos digitales en un solo paso fácil—a correoelectrónico, carpetas de red o una unidad USB.

Guía de ventas de impresión de HP | Introducción a los productos A8P79A: Abril de 2013

Descripción del producto

2

3

1

4

9

10

Serie de impresoras multifuncionales HP LaserJet Pro M521

1. Escáner de dos cabezales y una sola pasada conplaca de cristal

2. Puerto USB de fácil acceso3. LDC, pantalla táctil de 8,89 cm: Botones

(Inicio, Cancelar, Ayuda, Flechasderecha/izquierda, Atrás); Luces de indicador LED (Preparado, Error)

4. Bandeja de salida de 250 hojas5. Puerta frontal para acceder a los cartuchos HP6. Bandeja multiuso de 100 hojas7. Bandeja de entrada de 500 hojas8. Indicador de bandeja llena9. Alimentador automático de documentos

de 50 hojas10. Impresión automática a doble cara incorporada11. Panel E/S trasero: USB 2.0 de alta velocidad,

Ethernet de red 100/1000Base-TX integrada,telecomunicaciones, teléfono

12. Botón de encendido/apagado

5

6

7

8

12

11

Imagen de impresora multifuncional HP LaserJet Pro M521dw

Guía de ventas de impresión de HP | Introducción a los productos A8P79A: Abril de 2013

Resumen de la serie

Serie de impresoras multifuncionales HP LaserJet Pro M521

Impresora HP LaserJetN.º de pieza

Funciones

Pantalla táctil LCD de 8,89 cm

Velocidad de impresión A4/carta ppm

La primera página se imprime en tan solo

Volumen de impresión mensual recomendado 1

Capacidad de entrada (estándar/máximo)

Capacidad de entrada (estándar/máximo)

Bandejas de papel (estándar/máximo)

Puertos

Certificación ENERGY STAR ®

Pro M521dnA8P79A

Imprimir, copiar, escanear, enviar y recibir faxes

40/42

8,0 segundos

2.000–6.000

600/1100

250

2/3

USB 2.0 de alta velocidad; USB Host; 1 Fast

Ethernet; telecomunicaciones; teléfono

Pro M521dwA8P80A

USB 2.0 de alta velocidad; USB Host;

Fast Ethernet; telecomunicaciones;

teléfono; inalámbrica 802.11b/g/n

1. HP recomienda que el número de páginas impresas al mes se encuentre dentro del ámbito indicado para un rendimiento óptimo del dispositivo, basándose en factores entre los que seincluye los intervalos de sustitución de consumibles y la vida útil del dispositivo con un período de garantía ampliado.

Guía de ventas de impresión de HP | Introducción a los productos A8P79A: Abril de 2013

Venta ampliada

Cómo vender• Eleve su eficiencia y productividad con velocidades

rápidas de impresión y herramientas de flujo detrabajo que ahorran tiempo en una impresoramultifuncional fácil de gestionar.

• Mantenga el máximo rendimiento con velocidades deimpresión rápidas.

• Ahorre papel con la impresión a doble cara.• Acceda, almacene e imprima contenido web desde la

pantalla táctil, con aplicaciones empresariales. 1

Serie de impresoras multifuncionales HP LaserJet Pro M521

Impresora multifuncional HP LaserJet Pro M521dn plus

•Red inalámbrica, 3 impresión directa inalámbrica, 4 y HP Auto Wireless Connect 5

Impresora multifuncional HP LaserJet Pro M521dw

Impresora multifuncional HP LaserJet Pro M521dn• Imprimir, copiar, escanear, enviar y recibir faxes• LCD, pantalla táctil de 8,89 cm (gráficos en color)• Velocidad de impresión de hasta 42/40 ppm carta/A4• Volumen de impresión mensual recomendado: 2

2.000–6.000 páginas• Capacidad de entrada: 600-1100 hojas (bandeja opcional)• Capacidad de salida: hasta 250 hojas• Capacidad de impresión móvil: HP ePrint, Apple AirPrint™,

aplicaciones móviles

1. Requiere una conexión a Internet en la impresora. Es posible que sea necesario registrarse a los servicios. La disponibilidad de la aplicación varía según el país, el idioma y los acuerdos. Para obtener más detalles, consulte hpconnected.com .2. HP recomienda que el número de páginas impresas al mes se encuentre dentro del ámbito indicado para un rendimiento óptimo del dispositivo, basándose en factores entre los que se incluye los intervalos de sustitución de consumibles

y la vida útil del dispositivo con un período de garantía ampliado3. El rendimiento de la conexión inalámbrica depende del entorno físico y de la distancia del punto de acceso, y puede verse limitado durante conexiones activas a la red privada virtual (VPN).4. El dispositivo móvil debe contar con función inalámbrica. La impresora tiene que estar habilitada para HP ePrint. Esta función puede necesitar controladores o aplicaciones, que puede descargar en hpconnected.com .5. Conexión inalámbrica automática HP puede no estar disponible para todas las configuraciones de sistema. El rendimiento de la conexión inalámbrica depende del entorno físico y de la distancia del punto de acceso.

Para información sobre compatibilidades, visite hp.com/go/autowirelessconnect .

HP LaserJet Enterprise flow MFP M525c• alimentador de documentos automático de 100 hojas; escaneo

de una sola pasada a doble cara; teclado extraíble grande;detección de doble alimentación ultrasónica HP EveryPage

• Características de tratamiento de imagen avanzadas:orientación automática; recorte de página automático; tonoautomático

• Envío a SharePoint ®

• OCR incorporado

Guía de ventas de impresión de HP | Introducción a los productos A8P79A: Abril de 2013