serija pb287 lcd monitor - asus

Serija PB287

LCD monitor

Korisnički vodič

ii

Autorska prava © 2014 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava zadržana.Nijedan deo ovog uputstva, uključujući proizvode i softver opisane u njemu, ne smeju se reprodukovati, preneti, transkribovati, skladištiti u sisteme za skladištenje ili prevesti na bilo koji jezik u bilo kojoj formi ili na bilo koji način, osim dokumentacije koje kupac zadrži kao rezervnu kopiju, bez izričite pisane dozvole kompanije ASUSTeK COMPUTER, INC. (“ASUS”).Garancija za proizvod ili usluge neće važiti ukoliko: (1) je proizvod popravljan, modifikovan ili menjan, osim u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane kompanije ASUS; ili (2) je serijski broj proizvoda oštećen ili nedostaje.ASUS OBEZBEĐUJE OVAJ PRIRUČNIK “KAO ŠTO JESTE” BEZ BILO KOJE VRSTE GARANCIJE, BILO IZRAŽENE ILI IMPLICITNE, KOJA UKLJUČUJE ALI NIJE OGRANIČENA NA IMPLICITNU GARANCIJU ILI USLOVE PRODAJE ILI POGODNOSTI U ODREĐENE SVRHE. NI U JEDNOM SLUČAJU ASUS, NJEGOVI DIREKTORI, SLUŽBENICI, ZAPOSLENI ILI AGENTI NEĆE BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVE INDIREKTNE, POSEBNE, SLUČAJNE ILI POSLEDIČNE ŠTETE (UKLJUČUJUĆI ŠTETU ZA GUBITAK PROFITA, GUBITAK POSLOVANJA, GUBITAK KORIŠĆENJA ILI PODATAKA, PREKIDANJE POSLOVANJA I SLIČNO), ČAK I UKOLIKO JE ASUS OBAVEŠTEN O MOGUĆNOSTI TAKVIH ŠTETA KOJE MOGU DA NASTANU IZ BILO KOG DEFEKTA ILI GREŠKE U OVOM UPUTSTVU ILI PROIZVODU. SPECIFIKACIJE I INFORMACIJE KOJE SU SADRŽANE U OVOM PRIRUČNIKU SU OBRAĐENE ISKLJUČIVO ZA INFORMACIONO KORIŠĆENJE I MOGU SE PROMENITI U BILO KOJE VEME BEZ PRETHODNOG OBAVEŠTENJA I NE TREBA IH POSMATRATI KAO OBAVEZU ZA ASUS. ASUS NE PREUZIMA NIKAKVU ODGOVORNOST ZA BILO KAKVE GREŠKE ILI NEPRECIZNOSTI KOJE SE MOGU POJAVITI U OVOM UPUTSTVU, UKLJUČUJUĆI PROIZVODE I SOFTVER KOJI SU U NJEMU OPISANI.Proizvodi i korporacijska imena pomenuta u ovom uputstvu mogu ali ne moraju biti registrovane trgovačke marke ili autorska prava njihovih respektivnih kompanija i koriste se samo radi identifikacije ili objašnjenja i za korist vlasnika, bez namene da se krše prava.

SadržajObaveštenja ................................................................................................ iiiBezbednosne informacije .......................................................................... ivOdržavanje i čišćenje .................................................................................. v1.1 Dobrodošli! ................................................................................... 1-11.2 Sadržajpaketa .............................................................................. 1-11.3 Sastavljanjebazemonitora ......................................................... 1-21.4 Povežitekablove .......................................................................... 1-2

1.4.1 Demontiranje poklopca kabla .......................................... 1-21.4.2 Zadnji deo LCD monitora ................................................ 1-3

1.5 Upoznavanjesamonitorom ........................................................ 1-41.5.1 Korišćenjekontrolnihtastera .......................................... 1-41.5.2 QuickFit funkcija .............................................................. 1-6

2.1 Odvajanjeruke/postolja(zaVESAzidnomontiranje) ............... 2-12.2 Podešavanjemonitora ................................................................. 2-23.1 Meninaekranu(OSD(prikaznaekranu)) .................................. 3-1

3.1.1 Kakodaponovokonfigurišete ......................................... 3-13.1.2 Uvod u rad prikaza na ekranu ......................................... 3-2

3.2 Specifikacije ............................................................................... 3-123.3 Rešavanjeproblemainajčešćepostavljanapitanja(FAQ) .... 3-133.4 Spisakpodržanihvremena ........................................................ 3-14

iii

Obaveštenja

IzjavaFederalnekomisijezakomunikacijeOvajuređajusaglasnostijesaDelom15FCCpravila.Radzavisiodsledećadvauslova:

• Ovajuređajnesmedaizazoveštetnoometanje,i• Ovajuređajmoradaprihvatibilokojeometanjekojeprimi,uključujući

ometanjekojemožedaizazoveneželjenirad.OvaopremajetestiranaiusaglasnostijesaograničenjimazaKlasuBdigitalnihuređaja,uskladusaDelom15FCCpravila.Ovegranicesudizajniranedaobezbederazumnuzaštituodštetnogometanjaurezidencionojinstalaciji.Ovaopremageneriše,koristiimožedaemitujeenergijuradiofrekvencijei,ukolikoseneinstalirainekoristiuskladusauputstvomzakorišćenje,možedadovededoštetnogometanjaradiokomunikacija.Međutim,nemagarancijadadoometanjanećedoćiuodređenojinstalaciji.UkolikoovaopremadovededoštetnogometanjaradioiliTVprijema,aštosemožezaključitiuključivanjemiisključivanjemopreme,predlažemovamdapokušatedasprečiteometanjenanekiodsledećihnačina:

• Okreniteilipremestiteantenuzaprijemsignala.• Povećajterastojanjeizmeđuopremeiresivera.• Povežiteopremuupriključakzastrujukojiserazlikujeodpriključkaza

kojijepovezanrisiver.• Konsultujtesesaprodavcemiliiskusnimradio/TVtehničaremza

pomoć.

KaopartnerEnergyStar®,našakompanijaodlučilajedaovajproizvodispunjavasmerniceEnergyStar®zaenergetskuefikasnost.

IzjavaKanadskogodeljenjazakomunikacijeOvajdigitalniuređajneprevazilaziograničenjazaKlasuBemisijeradiobukezadigitalneuređajeodređeneuregulativamazaRadioometanjeKanadskogodeljenjazakomunikacije.

KlasaBdigitalnihuređajausaglasnostijesaKanadskimICES-003.

iv

Bezbednosne informacije• Prepodešavanjamonitora,pažljivopročitajtesvudokumentacijukoju

stedobiliupaketu.• Dasprečitemogućipožarilišok,nikadaneizlažitemonitorkišiilivlazi.• Nikadanepokušavajtedaotvoritekućištemonitora.Opasanvisoki

naponunutarmonitoramožedadovededoopasnetelesnepovrede.• Ukolikojenapajanjepolomljeno,nepokušavajtedasamipopravite.

Kontaktirajtekvalifikovanogtehničarazapopravkeiliprodavca.• Prekorišćenjaproizvoda,proveritedasusvikabloviispravnopovezani

idanisuoštećeni.Ukolikodetektujetebilokakvooštećenje,odmahkontaktirajtesvogprodavca.

• Proreziiotvorinapoleđiniilinavrhukućištasuturadiventilacije.Neblokirajteoveproreze.Nikadanestavljajteovajproizvodblizuradijatorailinaradijatoruiliblizuizvoratoplote,osimukolikonemaodgovarajućeventilacije.

• Monitortrebakoristitisamosatipomnapajanjanaznačenimnaetiketi.Ukolikonistesigurnikojitipnapajanjaimateukući,konsultujtesvogprodavcaililokalnuelektrodistribuciju.

• Koristiteodgovarajućuutičnicuzastrujukojaodgovarastandardimavašeglokalnognapajanja.

• Nepreopterećujtetrakezastrujuiprodužnekablove.Preopterećivanjemožedadovededopožarailielektričnogšoka.

• Izbegavajteprašinu,vlažnostiekstremnetemperature.Nestavljajtemonitornabilokojemestogdemožedasepokvasi.Postavitemonitornastabilnupovršinu.

• Isključiteuređajzavremeolujesagrmljavinomiliukolikonećetedagakoristiteduževreme.Ovoćedazaštitimonitorodoštećenjauslednestankastruje.

• Nikadanegurajteobjekteineprosipajtetečnostbilokojevrsteuprorezenakućištumonitora.

• Daobezbeditezadovoljavajućirad,koristitemonitorisključivosanavedenimULkompjuterimakojiimajuodgovarajućekonfigurisaneprijemnike,označenesaizmeđu100~240VAC.

• Utičnicazastrujutrebadabudemontiranaubliziniopremeitrebadabudelakodostupna.

• Ukolikonaiđetenatehničkeproblemesamonitorom,kontaktirajtekvalifikovanogservisnogtahničarailisvogprodavca.

• Obezbeditevezuzauzemljenjeprenegoštopovežetepriključakuutičnicuzastruju.Kadaisključujetepovezivanjezauzemljenje,isključiteganakonštosteizvuklipriključakzastrujuizutičnicezastruju.

v

Održavanje i čišćenje• Prenegoštopodigneteilipremestitesvojmonitor,boljejedaizvučete

kabloveikablzastruju.Pratiteispravnetehnikepodizanjakadapostavljatemonitor.Kadapodižeteilinositemonitor,uhvatiteivicemonitora.Nepodižitemonitorzapostoljeilikabl.

• Čišćenje.Isključitesvojmonitoriizvucitekablzanapajanje.Očistitepovršinumonitoramekomkrpombezlana.Čvrstemrljesemoguuklonitipomoćutkaninenatopljeneblagimsredstvomzačišćenje.

• Izbegavajtedakoristitesredstvozačišćenjekojesadržialkoholiliaceton.SamosredstvozačišćenjenamenjenozakorišćenjesaLCD-om.Nikadaneprskajtesredstvozačišćenjedirektnonaekran,jermožedakapneunutarmonitoraidovededoelektričnogšoka.

Sledećisimptomisunormalnizamonitor:• Ekranmožedasvetlucautokuprveupotrebezbogprirode

fluorescentnogsvetla.Isključitepriključakzanapajanjeiuključitegaponovodabisteseuverilidajesvetlucanjeprestalo.

• Mogućejedaćeteimatiblagonejednakoosvetljenjenaekranuuzavisnostiodšemeradnepovršinekojukoristite.

• Kadaseistaslikaprikazujesatima,senkaprethodnogekranamožedasezadržinakonpromeneslike.Ekranćesepolakooporavitiilimožetedaisključitepriključakzanapajanjenanekolikosati.

• Kadaekranpostanecrnilitreperi,ilinemoževišedaradi,kontaktirajtesvogprodavcailiservisnicentarradipopravke.Nemojtesamidapopravljate ekran!

Konvencijekorišćeneuovomvodiču

UPOZORENJE:Informacijekakodasenepovreditekadapokušavate da izvršite zadatak.

OPREZ:Informacijekakodaneoštetitekomponentekadapokušavate da izvršite zadatak.

VAŽNO:InformacijekojeMORATEdapratitedabisteizvršilizadatak.

NAPOMENA:Savetiidodatneinformacijezapomoćuizvršavanjuzadataka.

vi

GdenaćijošinformacijaZadodatneinformacijeiažuriranjeproizvodaisoftverapogledajtesledećeizvore.

1. ASUSinternetprezentacijeASUSinternetprezentaciješiromsvetaobezbeđujuažuriraneinformacijeoASUShardverskimisoftverskimproizvodima.Pogledajtehttp://www.asus.com

2. OpcionalnadokumentacijaVašpaketproizvodamožedauključujeopcionalnudokumentacijukojujedodaovašprodavac.Ovidokumentinisudeostandardnogpaketa.

http://www.asus.com

1-1ASUS LCD Monitor PB287 Serije

1.1 Dobrodošli!HvalavamštostekupiliASUS® LED monitor!

NajnovijiširokLCDmonitorkompanijeASUSobezbeđujejasniji,širiisvetlijiprikaz,plusmnoštvoopcijakojepovećavajuvašeuživanjeprilikomgledanja.

Uzoveopcije,možetedauživateupogodnostimaiizuzetnomvizuelnomutiskukojivammonitorpruža!

1.2 Sadržaj paketaProveritepaketzasledećestavke:

LCD monitor

Baza monitora

Vodičzabrzokorišćenje

Garancija

1xkablzastruju

1x audio kabl

1×kablzaDisplayPort(portekrana)

1×HDMIkabl

• Ukolikobilokojaodgorenavedenihstavkinedostajeilijeoštećena,kontaktirajteodmahsvogprodavca.

1-2 Poglavlje 1: Predstavljanje proizvoda

1.3 Sastavljanje baze monitora1. Prikačiteosnovuzaruku.Neophodnojedaporavnateizbočinusa

žlebomnabazi.

2. Završetakrukećeneznatnoprećiprekobaze.Nijepotrebnodagagurneteunutra.

3. Čvrstoprikačiteosnovuzaruku.

1

23

• Preporučujemodapokrijetepovršinustolamekomkrpomkakobisprečilioštećenjemonitora.

1.4 Povežite kablove1.4.1 Demontiranjepoklopcakabla

1 12

3


1.4.2 ZadnjideoLCDmonitora

9

21 53

DPHDMI-2HDMI-1/MHL

64

7

8

1. AC-ULAZNIport

2. HDMI-1/MHLport

3. HDMI-2port

4. Port za prikaz

5. Audio-ulazniport

6. Slušalice-izlazniport

7. Kensingtonbrava

8. RupezazavrtnjezaVESAmontiranjenazid

9. Tasterizakontrolu

• OkrenitenagorepoklopacIOportadabistepovezalikablove.Poslepovezivanjakablova,ponovovratitepoklopacipažljivogagurnitenagoreuprvobitnipoložajsaobapalcanaobestranepoklopca.


1.5 Upoznavanje sa monitorom1.5.1 KorišćenjekontrolnihtasteraKoristitekontrolnetasterenazadnjemdelumonitoradapodesitesliku.

1 65432 77 23456 1

Standard ModeDisplayPort 3840x2160@60Hz

Menu

QuickFit

Input Select

Close

Brightness

Splendid

1. Tasterzanapajanje/indikatorzanapajanje:• Pritisniteovajtasterdabisteuključili/isključilimonitor.• Definicijabojeindikatoranapajanjajekaoutabeliispod.

Status OpisBela UKLJUČENO

Žuta Režimzasuspenziju

ISKLJUČENO ISKLJUČENO

2. TasterzaMENU(MENI):• Pritisniteovajtasterdabisteušliumeninaekranu.

3. QuickFittaster:• OvojebrzitasterzaaktiviranjefunkcijeQuickFit namenjene

poravnavanju.• QuickFitfunkcijasadrži6stranicauobičajenihšemamreža,veličina

papiraiveličinaslika.Zavišeinformacijapogledajtestranicu1-6


4. TasterzaInputSelect(odabirunosa):• Koristiteovajbrzitasterdaseprebacujeteizmeđuulaznogsignala

HDMI-1/MHL,HDMI-2iliDisplayPort(portaekrana).

5. TasterzaClosed(zatvaranje)• Izlazizmenijanaekranu.

6. Shortcut1(taster1prečica)• OvojeShortcut(taster-prečica).Podrazumevanopodešavanjeje

zaOsvetljenje.

7. Shortcut2(taster2prečica)• OvojeShortcut(taster-prečica).Podrazumevanopodešavanjeje

zaSplendid.


1.5.2 QuickFitfunkcijaQuickFitfunkcijasadržitrišeme:(1)Mreža(2)Veličinapapira(3)Veličinaslike.

1. Šemamreže:Olakšavadadizajneriikorisniciorganizujusadržajiprikaznajednojstraniciipostignukonsistentanizglediosećaj.

Alignment Grid

2. Veličinapapira:Obezbeđujedakorisnicividesvojedokumenteupravojveličininaekranu.

A4 B5 Pismo

A4

EXIT

B5

EXIT

Letter

EXIT

3. Veličinaslike:Obezbeđujedafotografiidrugikorisnicipreciznovideiuredesvojeslikeupravojveličininaekranu.

3x5 2x24x6

8x10 5x7


2.1 Odvajanje ruke/postolja (za VESA zidno montiranje)

OdvojivopostoljeovogmonitorajeposebnodizajniranozaVESAjedinicuza zid.

1. Isključitenapajanjeisignalnekablove.Pažljivopostaviteprednjideomonitorasaekranomokrenutimnadolenačiststo.

2. Prstimaotpustitevijakkojisenalazinadnubazeiskinitebazusapostolja.

3. Možetetakođedaodmahupotrebiteodvijačkakobisteskinulivijkekojidržepostoljenamonitoruiskinulipostoljesamonitora.

• Preporučujemodapokrijetepovršinustolamekomkrpomkakobisprečilioštećenjemonitora.

• Držitepostoljedokuklanjatezavrtnje.

1

4

32

• VESAkompletzamontiranjenazid(100x100mm)sekupujeodvojeno.

• KoristitesamoULnavedenekonzolezamontiranjenazidsaminimalnimopterećenjem/težinomod22,7kg(veličinazavrtnja:M4×10mm).

2-2 Poglavlje 2: Podešavanje

2.2 Podešavanje monitora• Zaoptimalnopregledanje,preporučujemovamdapogledateupuno

licemonitora,apotompodesitemonitorpoduglomkojivamnajvišeodgovara.

• Držitepostoljedabistesprečilimonitordapadnedokmenjateugao.• Možetedapodešavateugaomonitoraod-5˚do20˚.

-5 ~ 20

60° 60°

15cm


3.1 Meni na ekranu (OSD (prikaz na ekranu))3.1.1 Kakodaponovokonfigurišete

PB287 Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz

Splendid Scenery mode

Color Standard Mode

Image Theater Mode

Input Select

Sound Game Mode

PIP/PBP Setting

System Setup

Night View Mode

Shortcut

sRGB Mode

Reading Mode

Darkroom Mode

1. PritisnitetasterMENU(MENI)dabisteaktiviralimeninaekranu.

2. Pritisnite i tasteredaseprebaciteizmeđuopcijaumeniju.Kadaseprebacujetesajedneikonicenadrugu,imeopcijebićeosvetljeno.

3. Daodabereteosvetljenustavkunameniju,pritisnitetaster .

4. Pritisnitetastere i daodabereteželjeniparametar.

5. Pritisnite tasterdauđetenakliznutrakuipotomupotrebitetastere ili ,uskladusapokazateljimanameniju,daobavitepromene.

6. Odaberite dasevratitenaprethodnimeniili daprihvatiteidasevratitenaprethodnimeni.

3-2 Poglavlje 3: Opšta uputstva

3.1.2 Uvoduradprikazanaekranu1. Splendid (Izuzetno)

Ovafunkcijasadržiosampodfunkcijakojemožetedaodabereteposvomukusu.SvakirežimimaodabirzaResetovanje,kojivamomogućavadazadržitesvojepodešavanjeilisevratitenarežimzapodešavanje unapred.


Splendid Scenery mode

Color Standard Mode

Image Theater Mode

Input Select

Sound Game Mode

PIP/PBP Setting

System Setup

Night View Mode

Shortcut

sRGB Mode

Reading Mode

Darkroom Mode

• SceneryMode(Pejzažnirežim):OvojenajboljiizborzapejzažnuslikuprikazanupomoćuSPLENDID™VideoIntelligencetehnologije.

• StandardMode(Standardnirežim):OvojenajboljiizborzauređivanjedokumentapomoćuSPLENDID™VideoIntelligencetehnologije.

• TheaterMode(Pozorišnirežim):OvojenajboljiizborzagledanjefilmovapomoćuSPLENDID™VideoIntelligencetehnologije.

• GameMode(Režimzaigre):OvojenajboljiizborzaigranjeigricapomoćuSPLENDID™VideoIntelligencetehnologije.

• NightViewMode(Režimzanoćnopregledanje):OvojenajboljiizborzaigranjeigarailigledanjefilmovasamračnimscenamapomoćuSPLENDID™VideoIntelligencetehnologije.

• sRGBMode(sRGBrežim):Ovojenajboljiizborzagledanjeslikaigrafijesakompjutera.

• ReadingMode(Režimzačitanje):Ovojenajboljiizborzačitanjeknjiga.• DarkroomMode(Režimzazamračenusobu):Ovojenajboljiizborza

sredinusaslabimambijentalnimokruženjem.

• UStandardnomrežimu,funkcijezaSaturation(zasićenje),SkinTone(nijansukože),Sharpness(Oštrina)iASCRnemožedakonfigurišekorisnik.

• UsRGBrežimu,funkcijeSaturation(zasićenje),ColorTemp.(temperaturaboje),SkinTone(nijansakože),Sharpness(oštrina),Brightness(svetlina),Contrast(kontrast)iASCRnemožedakonfigurišekorisnik.

• Urežimuzačitanje,funkcijezaSaturation(zasićenje),SkinTone(nijansukože),ASCR,Contrast(kontrast)iColorTemp(temperaturuboje)nemožedakonfigurišekorisnik.


2. Color (Boja)Odaberitebojuslikekojuvoliteprekoovefunkcije.


Splendid Brightness

Color Contract

Image Saturation

Color Temp.

Skin Tone

Input Select

Sound

PIP/PBP Setting

System Setup

Shortcut

Smart View

• Brightness(Osvetljenje):Opsegpodešavanjajeod0do100.• Contrast(Kontrast):Opsegpodešavanjajeod0do100.• Saturation(Zasićenje):Opsegpodešavanjajeod0do100.• ColorTemp.(Temperauraboje):Sadržitriunapredpodešenarežima

zaboju(Cool(hladna),Normal(normalna),Warm(topla))iUserMode(korisničkirežim).

• SkinTone(Bojakože):Sadržitrirežimazaboje,uključujućiReddish(crveno),Natural(prirodno) i Yellowish(žućkasto).

• SmartView:RazličitimogućiuglovigledanjasaSmartViewTehnologijom.

• UUserMode(korisničkirežim),bojeR(crveno),G(zeleno)iB(plavo)možedakonfigurišekorisnik;opsegzapodešavanjeje0~100.


3. Image (Slika)MožetedapodesiteSharpness(oštrinu),TraceFree(vektorizaciju),AspectControl(razmeru),VividPixel(živopisnost),ASCR(pametniodnoskontrasta),slikesaoveglavnefunkcije.


Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Shortcut

Sharpness

Trace Free

Aspect Control

VividPixel

ASCR

Sound

PIP/PBP Setting

• Sharpness(Oštrina):Podešavaoštrinuslike.Opsegpodešavanjajeod0do100.

• TraceFree(Beztraga):UbrzavavremeodgovoraprekoOverDrivetehnologije.Opsegpodešavanjajeodniže0dobrže100.

• AspectControl(Konrolaaspekta):Podesiterasponširineivisineslikena “Full” (pun),“4:3”,“1:1”,ili“OverScan” (skenpreko).

• VividPixel(živopisnost):EkskluzivnaASUStehnologijakojaprikazuježivopisneprikazezauživanjeukristalnojasnimidetaljnimslikama.Opsegpodešavanjajeod0do100.

• ASCR:OdaberiteON(uključeno) ili OFF(isključeno)dabisteomogućiliilionemogućilifunkcijuzadinamičkiopsegkontrasta.


4. Sound (Zvuk)Podešavapodešavanjazazvukpremavašojželji.


Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Shortcut

Sound

PIP/PBP Setting

Volume

Source

Mute

• Volume(Ton):Podešavanivoizlaznogtona.• Mute(Beztona):Utišavaizlaznizvuk.• Source(Izvor):Podešavaaudioizvoru“LineIn”ili“HDMI”(dostupno

samozaHDMI-1/MHLiliHDMI-2unos);Podešavaaudioizvoru“LineIn”ili“DisplayPort”(portekrana)[dostupnosamozaHDMI/MHLunos].

5. PIP/PBP Setting (PIP/PBP podešavanja)PIP/PBPpodešavanjedozvoljavavamdaotvoritejošjedanpodprozorpovezansadrugimvideoizvoromporedglavnogprozorasaoriginalnogvideoizvora.


Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Shortcut

Sound

PIP/PBP Setting

PIP/PBP Mode

Position

PIP/PBP Source

Size

Aspect Control

Swap

Aktiviranjemovefunkcije,ovajmonitorprikazujedveslikesadvarazličitavideoizvora.


• PIP/PBPMode(PIP/PBPrežim):OdabiraPIPiliPBPfunkciju,iliihisključuje.

• PIP/PBPSource(PIP/PBPizvor):Odabiraizvorvideoulazaizmeđu“HDMI-2”,“HDMI-1/MHL”,ili“DisplayPort”(portaekrana).

• Size(Veličina):PodešavaveličinuPIP-ana“Small”(mala),“Middle”(srednja),ili“Large”(velika).

• Position(Pozicija):PodešavapoložajPIPpodprozorana“Right-Top”(desno-vrh)ili“Right-Bottom”(desno-dole).

• AspectControl(Konrolaaspekta):PodešavaPIPrasponširineivisineslikeiautomatskipodešavapodešavaveličinuPIPprozora.

• Swap(Zamenjivanje):Zamenjujeizvoreglavnog-ipod-prozora.Glavni prozor

Pod prozor

HDMI-1/MHL HDMI-2 Port za prikazHDMI-1/MHL Da Da

HDMI-2 Da DaPort za prikaz Da Da

• PBPslikajesličnaulaznomizvoru.

Podešavanjeglavnogizvora/podizvorarežimaPIP

Glavni izvor PIP izvor Podrška Uputstvo za rukovanje

Rezolucija A 3840×2160 – 30 Hz 3840×2160 – 60 Hz

Rezolucija A 3840×2160 – 30 Hz

640×350 – 70 Hz 720×400 – 70 Hz

DA

Bilo koji 3840×2160 – 60 Hz NE

Ako je glavni izvor HDMI-1, podizvor je DisplayPort: 1. Aktivirajte meni na ekranu i podesite glavni izvor na DisplayPort 2. Promenite rezoluciju za DisplayPort na računaru na 3840×2160 – 30 Hz 3. Aktivirajte meni na ekranu i podesite glavni izvor na HDMI-1 PS: Da biste imali bolji doživljaj gledanja, preporučujemo vam da držite DisplayPort kao glavni izvor

640×350 – 70 Hz 720×400 – 70 Hz Bilo koji NE Pre aktiviranja funkcije PIP, korisnik treba

prvo da uđe u operativni sistem Windows.

Podešavanjaglavnogizvora/podizvorarežimaPBP

Glavni izvor PBP izvor Podrška Uputstvo za rukovanjeRezolucija A

640×350 – 70 Hz 720×400 – 70 Hz


DA



3840×2160 – 30 Hz 3840×2160 – 60 Hz NE

Ako je glavni izvor (levi prozor) HDMI-1, podizvor je DisplayPort (desni prozor): 1. Aktivirajte meni na ekranu i isključite PBP funkciju 2. Podesite ulazni izvor na DisplayPort 3. Promenite rezoluciju za DisplayPort na računaru na 1920×1080 – 60Hz 4. Aktivirajte meni na ekranu i uključite funkciju PBP, a zatim izaberite željeni glavni izvor / podizvor.

3840×2160 – 30 Hz 3840×2160 – 60 Hz


NE

Ako je glavni izvor (levi prozor) DisplayPort, podizvor je HDMI-1 (desni prozor): 1. Aktivirajte meni na ekranu i podesite glavni izvor na HDMI-1 2. Isključite funkciju PBP 3. Podesite ulazni izvor na DisplayPort 4. Podesite rezoluciju za DisplayPort na računaru na 1920×1080 – 60 Hz 5. Aktivirajte meni na ekran i uključite funkciju PBP, a zatim izaberite željeni glavni izvor / podizvor.

3840×2160 – 30 Hz 3840×2160 – 60 Hz

3840×2160 – 30 Hz 3840×2160 – 60 Hz NE

Ako je glavni izvor (levi prozor) DisplayPort, podizvor je HDMI-1 (desni prozor): 1. Aktivirajte meni na ekranu za PIP/PBP podešavanje i isključite funkciju PBP 2. Promenite rezoluciju za DisplayPort na računaru na 1920×1080 – 60 Hz 3. Aktivirajte meni na ekranu i podesite glavni izvor na HDMI-1 4. Promenite rezoluciju za HDMI-1 na računaru na 1920×1080 – 60 Hz 5. Aktivirajte meni na ekran i uključite funkciju PBP, a zatim izaberite željeni glavni izvor / podizvor.

3840x2160-30Hz3840x2160-60Hz Nema signala NE

Ako je glavni izvor (levi prozor) DisplayPort (port za ekran), pod izvor je HDMI-1 ili HDMI-2 (desni prozor):1. Prilikom aktiviranja menija na ekranu, odaberite da glavni izvor bude HDMI-1 ili HDMI-22. Prilikom aktiviranja podešavanja za PIP/PBP (sliku u slici/sliku pored slike) preko prečice menija na ekranu, isključite funkciju za PBP (sliku pored slike)3. Odaberite da je ulazni izvor DisplayPort (port za ekran)4. Promenite rezoluciju DisplayPort-a (porta ekrana) kompjutera na 1920x1080-60Hz5. Prilikom aktiviranja menija na ekranu, isključite funkciju PBP (slike pored slike) i odaberite glavni/pod izvor koji ste želeli.

• Dabisteimaliboljidoživljajgledanja,preporučujemovamdadržiteDisplayPortkaoglavniizvor.

• RezolucijaAseodnosinarezolucijukojajejednakailimanjaod1920×1080iV.frekvencijukojajejednakailimanjaod60Hz.


6. Input Select (Izbor ulaza)Odaberite ulazni izvor iz HDMI-1/MHL,HDMI-2 ili DisplayPort(portazaprikaz)ulaznogsignala.

PB287 Standard Mode DisplayPort 3840x2160 @ 60Hz

Splendid

Color

Image

HDMI-1 / MHL

HDMI-2

DisplayPort

Input Select

System Setup

Shortcut

Sound

PIP/PBP Setting

7. System Setup (Sistemsko podešavanje)Podešavanjesistemskekonfiguracije.


Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Shortcut

Sound

PIP/PBP Setting

Splendid Demo Mode

ECO Mode

OSD Setup

Language

Key Lock

More

GamePlus

Tok porta za ekran



Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Shortcut

Sound

PIP/PBP Setting

Back

Power Key Lock

All Reset

Power Indicator

Information

• SplendidDemoMode(Splendiddemorežim):AktivirajtedemorežimzaSplendidfunkciju.

• GamePlus:GamePlusfunkcijadajekompletalataikreiraboljeokruženjezavideoigricezakorisnikekadaigrajurazličitetipoveigrica.Posebno,funkcijaAimpoint(ciljnatačka)jeposebnodizajniranazanoveigračeilipočetnikeupucačkim(FPS)igricama.DaaktivirateGamePlus:• Odaberite ON(uključeno)dauđeteuGamePlusglavnimeni.• Pritisnite i daodabereteizmeđufunkcijaAimpoint(ciljnatačka)

iTimer(tajmer).• Pritisnite dapotvrditefunkcijukojusteodabrali.Pritisnite dase

vratitenazad.Pritisnite daisključiteiizađite.

GamePlusglavnimeni GamePlus-Aimpoint(ciljnatačka)

Aimpoint Timer

GamePlus

(Practice Mode)

GamePlusglavni-Timer(tajmer) GamePlusglavni-Timer(tajmer)-Position(položaj)

Position

• ECOMode(Ekorežim):Aktivirajteekološkirežimzaštednjuenergije.


• OSDSetup(Podešavanjamenijanaekranu):PodesiteOSD Timeout(vremeistekamenijanaekranu),DDC/CI i Transparency(transparentnost) ekrana menija.

• Tokportazaekran:Kompatibilnostsagrafičkomkarticom.OdaberiteDP1.1iliDP1.2premaDPverzijigrafičkekartice.(3840x2160-60HzjedostupansamozaDP1.2.)Najboljarezolucijaje3840x2160-30HzzaDP1.1.),Pratitesledećauputstvadabistepromenili4K2K,30Hzna4K2K,60Hznaračunaru:UWindowsu,kliknitedesnimtasterommišanaradnupovršinuiizaberite„ScreenResolution(Rezolucijaekrana)”.Iditeu„AdvancedSettings(Naprednapodešavanja)”ipromenitefrekvencijuosvežavanjasa30Hzna60Hz.


Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Shortcut

Sound

PIP/PBP Setting

Splendid Demo Mode

ECO Mode

OSD Setup

Language

Key Lock

More

GamePlus

Tok porta za ekran

DP1.1

DP1.2

• Language(Jezik):Odaberitejezikmenijanaekranu.Izborisu:engleski,francuski,nemački,španski,italijanski,holandski,ruski,tradicionalnikineski,pojednostavljenikineski,japanski,persijski,tajlandski,indonežanski,poljski,turski,portugalski,češki,hrvatski,mađarski,rumunski i korejski.

• KeyLock(Zaključavanjetastera):Isključitesveključnefunkcije.Pritisnitedrugitastersadesnestranedužeodpetsekundidaisključitefunkcijuzaključavanjatastera.

• Information(Informacije):Prikazujeinformacijeomonitoru.• More(Više):VratitesenasledećustranuSystemSetup(Sistemsko

podešavanje).• Back(Nazad):VratitesenaprethodnustranuSystemSetup(Sistemsko

podešavanje).• PowerIndicator(Indikatornapajanja):Uključite/isključiteindikator

svetlećediode.• PowerKeyLock(Zaključavanjetasterazanapajanje):Za

isključivanje/uključivanjetasterazanapajanje• AllReset(Resetovanjesvega):Podesitena“Yes(Da)”dabistevratili

svapodešavanjanapodrazumevanefabričkevrednosti.


8. Shortcut (Prečica)Odabiranjeoveopcijevamomogućavadapodesitedvatasterazaprečice.


Splendid Shortcut 1 Splendid

Color Shortcut 2 Brightness

Image Contrast

Input Select

Sound

PIP/PBP Setting

System Setup

Shortcut

PIP/PBP Setting

Color Temp.

Volume

GamePlus

• Shortcut1(Prečica1):Korisnikmožedaodabereizmeđu“Splendid”(Izuzetno),“Brightness”(Osvetljenje),“Contrast”(Kontrast),“PIP/PBPSetting”(PIP/PBPpodešavanje),“ColorTemp.”(Temperaturaboje),“Volume”(Ton),“GamePlus”idapodesikaotasterzaprečicu.PodrazumevanopodešavanjejezaBrightness(Osvetljenje).

• Shortcut2(Prečica2):Korisnikmožedaodabereizmeđu“Splendid”(Izuzetno),“Brightness”(Osvetljenje),“Contrast”(Kontrast),“PIP/PBPSetting”(PIP/PBPpodešavanje),“ColorTemp.”(Temperaturaboje),“Volume”(Ton),“GamePlus”idapodesikaotasterzaprečicu.PodrazumevanopodešavanjejezaSplendid.


3.2 Specifikacije

Model PB287QVeličinapanela 28”Š(71,12cm)

Maks.rezolucija 3840x2160

Osvetljenje(maks.) 330cd/m2

Opsegrealnogkontrasta(Tip.) ≥100.000.000:1

Ugaogledanja(CR≤10) 170°(V);160°(H)

Prikaz boja 1,073G

Vremeodziva(Tip.) ≤1ms(sivousivo)

DisplayPortulaz Da

HDMI*2(HDMI-1/MHL)ulaz Da(MHL2.0)

PCAudioulaz Da

Potrošnja kada je napajanje uključeno Napajanjena<64W*

Zvučnik Da(2W)

Slušalice Da

Režimzaštednjuenergije <0,5W

Režimisključenognapajanja <0,5W

Nagib -5°~+20°

VESAmontiranjenazid Da(100mmx100mm)

Dimenzijefiz.(ŠxVxD) 660,26x414(Najniže)x220,06mm

Dimenzijekutije(Š×V×D) 764 x 465 x 224 mm

Netotežina(pribl.) 7,9kg

Brutotežina(pribl.) 10,6kg

Naponskaklasa AC100~240V(ugrađeno)

Napomena *NaosnovuEnergyStar6.0standarda

JednogodišnjaZBDgarancija Da


3.3 Rešavanje problema i najčešće postavljana pitanja (FAQ)

Problem Mogućerešenje

SvetlećadiodazanapajanjenijeUKLJUČENA

• Pritisnite tasterdaproveritedalijemonitoruključen.

• Proverite da li je kabl za napajanje dobro povezan samonitoromiutičnicom.

• Proveritefunkcijuindikatoranapajanjauglavnommenijunaekranu.Odaberite"ON"(uključeno)dauključitelampicunapajanja.

Svetlosvetlećediodezanapajanjeježutoinemaslikenaekranu

• ProveritedalisumonitoriračunaruUKLJUČENOMrežimu.

• Proveritedalijesignalnikablispravnopovezansamonitoromiračunarom.

• Proveritesignalnikabliuveritesedanijednaiglicanijesavijena.

• Povežiteračunarsadrugimdostupnimmonitoromdabisteproverilidaliračunarispravnoradi.

Slikanaekranujeisuvišesvetlailiisuvišetamna

• PodesiteparametreContrast(kontrasta)iBrightness(osvetljenosti)putemmenijanaekranu.

Slikanaekranutreperiilijetalasasta

• Proveritedalijesignalnikablispravnopovezansamonitoromiračunarom.

• Pomeriteelektričneuređajekojimogudadovedudoelektričnogometanja.

Slikanaekranuimadefekteuboji(belaneizgledakaobela)

• Proveritesignalnikablipogledajtedanijednaiglicanijesavijena.

• Obavitevraćanjefabričkihpodešavanjaputemmenija na ekranu.

• PodesiteR/G/BbojeiliodaberiteColorTemperature(temperaturuboje)prekomenijanaekranu.

Nemazvukailijezvuktih • Proveritedalijeaudiokablispravnopovezansamonitorom.

• Podesitetonanamonitoruikompjuteru.• Proveritedajeupravljačkiprogramzvučnekartica

računaraispravnoinstaliraniaktiviran.• Proveritedajeaudioizvorispravannamenijuna

ekranu.• Pojediniplejerinećeposlatipotrebneinformacije

nakonpromeneulaznogformataboja,štomožedovestidoabnormalnogprikazaboja.Ukolikosetodesi,isključiteizatimponovouključitenapajanjedabisteispraviliovuanomaliju.


3.4 Spisak podržanih vremenaTajming podrške VESA / IBM režima (DP/HDMI)

Rezolucija Frekvencijaosvežavanja Horizontalnafrekvencija

640x350 70Hz 31,469KHz640x480 60Hz 31,469KHz720x400 70Hz 31,469KHz800x600 56Hz 35,156KHz800x600 60Hz 37,879KHz1024x768 60Hz 48,363KHz1280x720 60Hz 44,772KHz1280x800 60Hz 49,702KHz1280x960 60Hz 60KHz1280x1024 60Hz 63,981KHz1440x900 60Hz 55,935KHz1680x1050 60Hz 65,29KHz1920x1080 60Hz 67,5KHz2560x1440 60Hz 88,8KHz2560x1600 60Hz 98,7KHz3840x2160 30Hz 67,5KHz

3840x2160(DP) 60Hz 133,32KHz

Tajming podržanih CEA-861 formata (HDMI/MHL)

Rezolucija Frekvencijaosvežavanja Horizontalnafrekvencija640x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz720x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz720x576P 50Hz 31,25KHz1280x720P 50Hz 37,5KHz1280x720P 59,94/60Hz 44,955/45KHz1440x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz1440x576P 50Hz 31,25KHz1920x1080i 50Hz 28,125KHz1920x1080i 59,94/60Hz 33,716/33,75KHz1920x1080P 30Hz 33.75KHz1920x1080P 50Hz 56,25KHz1920x1080P 59,94/60Hz 67,433/67,5KHz

*Režimikojinisunavedeniutabelamaiznadmoždanisupodržani.Zaoptimalnurezoluciju,preporučujemodaodabereterežimnavedenutabelamaiznad.

serija pb287 lcd monitor - asus

Documents