servers master switch · ups 685 530 1500 685 580 1770 950 0 1900 mts 100 mts 150 mts 600 mts 200...
TRANSCRIPT
Master Switch
Highlights
STS
90
InstallingÊaÊMASTERÊSWITCHÊstaticÊtransferÊswitchÊprovidesÊadditionalÊresilienceÊandÊprotectionÊfromÊtheÊdisruptionÊthatÊcanÊbeÊcausedÊbyÊtheÊfailureÊofÊaÊsingleÊpowerÊsourceTheÊresultÊisÊtheÊabsoluteÊprotectionÊofÊindustrialÊutilitiesÊandÊcriticalÊinformationÊtechnologyÊagainstÊpowerÊsupplyÊandÊloadÊfaults.
Operating principle MASTERÊSWITCHÊguaranteesÊaÊsourceÊofÊredundantÊpower,ÊallowingÊtheÊloadÊtoÊbeÊswitchedÊbetweenÊtoÊalternativeÊandÊindependentÊpowerÊsources.SwitchingÊcanÊbeÊautomaticÊ(whenÊaÊsupplyÊsourceÊfallsÊoutsideÊofÊacceptableÊtolerances)ÊorÊmanuallyÊdoneÊbyÊanÊoperatorÊfromÊtheÊfrontÊpanelÊorÊremotely.
SERVERS
¥ÊHighÊreliability
¥ÊÒHotÊReplacementÓÊÊÊÊfunction
¥Ê3-ÊorÊ4-poleÊversion
¥ÊAdvancedÊÊÊÊcommunication
Your choice of power protection
www.bcn-ups.com
www.riello-ups.com
UPS
685 530
1500
685 580
1770
950 730
1900
MTS 100MTS 150 MTS 600MTS 200 - MTS 250
MTS 300 - MTS 400
L1
L2
L3 L5
L6L8
L7
L4
91
Protection against power supply faults InÊtheÊeventÊthatÊoneÊofÊtheÊtwoÊpowerÊsourcesÊdoesÊnotÊfallÊwithinÊacceptedÊtoleranceÊvalues,ÊMASTERÊSWITCHÊwillÊtransferÊtheÊotherÊloadsÊoverÊtoÊtheÊsecondÊpowerÊÊsourceÊ(thisÊhappensÊinstantlyÊifÊtheÊtwoÊsourcesÊareÊinÊphase).
Protection against environmental disturbancesLoadÊoverloadsÊandÊfaultsInÊtheÊeventÊofÊanÊoverload,ÊtheÊuserÊcanÊdecideÊtheÊlevelÊofÊinterventionÊofÊtheÊinternalÊprotectionsÊinÊorderÊtoÊblockÊtheÊsupplyÊofÊenergy.ÊInÊtheÊextremeÊcaseÊaÊdownstreamÊshortÊcircuit,ÊMASTERÊSWITCHÊdisconnectsÊtheÊload,ÊinÊorderÊtoÊpreventÊjeopardisingÊtheÊoperationÊofÊotherÊloadsÊ(e.g..ÊinÊcaseÊofÊpoorÊprotectionÊselectivity).Ê
Total microprocessor controlMicroprocessorÊcontrolÊlogicÊensures:¥ÊFastÊandÊsafeÊswitchingÊbetweenÊpowerÊsources¥ÊMonitoringÊofÊallÊparametersÊviaÊLCDÊdisplay¥ÊConstantÊcontrolÊofÊtheÊSCRs¥ÊAdvancedÊremoteÊdiagnosticsÊ(RS232ÊandÊTCP/IP)
Redundant DesignPowerÊisÊsuppliedÊtoÊtheÊinternalÊlogicÊbyÊtwo,ÊseparateÊsupplyÊcircuitsÊthatÊareÊfullyÊindependentÊandÊthatÊcanÊbeÊreplacedÊinÊÒhotÊreplacementÓÊmodeÊwithoutÊcausingÊpowerÊsupplyÊinterruptionsÊtoÊtheÊload.ÊInÊtheÊeventÊthatÊtheÊpowerÊsuppliedÊbyÊbothÊsourcesÊfails,ÊfullÊsystemÊoperationÊisÊguaranteedÊbyÊtheÊPowerÊSupplyÊBackupÊfunctionÊthatÊprovidesÊauxiliaryÊpowerÊsupplyÊtoÊtheÊcircuitÊthroughÊanÊexternal,ÊindependentÊpowerÊsource.ÊMASTERÊSWITCHÊisÊequippedÊwithÊdualÊredundantÊventilationÊdeÞnedÊas:ÊÒfanÊ
redundancyÊplusÓ.ÊThanksÊtoÊthisÊfeature,ÊandÊinÊtheÊunlikelyÊeventÊthatÊtwoÊfansÊfailÊatÊtheÊsameÊtime,ÊthoseÊremainingÊwouldÊstillÊbeÊableÊtoÊdissipateÊtheÊheatÊgeneratedÊatÊratedÊloadÊandÊwithÊanÊambientÊtemperatureÊupÊtoÊ40¡ÊC.ÊTheÊfansÊcanÊbeÊreplacedÊinÊÒhotÊreplacementÓÊmode,ÊensuringÊcontinuityÊduringÊtheÊintervention.
High protection InÊtheÊeventÊofÊanÊoutputÊshortÊcircuit,ÊMASTERÊSWITCHÊwillÊblockÊtheÊtransferÊbetweenÊtheÊtwoÊpowerÊsourcesÊeliminatingÊtheÊriskÊofÊpropagatingÊtheÊshortÊcircuitÊandÊitsÊeffectsÊonÊtheÊotherÊloads.AÊbackfeedÊcontrolÊcircuitÊensuresÊtheÊautomaticÊinterventionÊofÊprotectionÊdevicesÊwhenÊaÊreturnÊofÊenergyÊtoÊoneÊofÊtheÊtwoÊMASTERÊSWITCHÊinputsÊisÊdetected.
AccessibilityTheÊlayoutÊofÊtheÊmovingÊcomponentsÊandÊpartsÊisÊdesignedÊtoÊensureÊeasyÊfrontalÊaccess:¥ÊpowerÊcableÊconnectionsÊthatÊareÊeasilyÊaccessedÊwithÊentryÊfromÊbelow¥ÊboardsÊhousedÊinÊaÊdedicatedÊareaÊforÊrapidÊdiagnosisÊ/Êreplacement¥ÊallÊpartsÊsubjectÊtoÊcontrols,ÊmaintenanceÊand/orÊreplacement.
LED FUNCTION
L1 S1 Priority Source
L2 S2 Priority Source
L3 S1 Present
L4 S2 Present
L5 Static transfer switch SS1 closed
L6 Static transfer switch SS2 closed
L7 Alarm indicator
L8 Output selector ON/OFF
5 function keys and LCD operation
S4-1
InputMCCB 2
MaintenanceSwitch 2
MaintenanceSwitch 1
OutputSwitch 1
3P + NOutput
3P + NSource 1
Input
3P + NSource 2Input
InputMCCB 1
S4-2 SS2
S2
SS1
S1
S3
Advanced communicationMasterÊSwitchÊprovidesÊinformation,Êmeasurements,Êstatuses,ÊandÊalarmsÊviaÊtheÊLCDÊdisplay.ÊTheÊSTSÊisÊcompatibleÊwithÊPowershield3ÊsupervisionÊandÊshutdownÊsoftwareÊforÊWindowsÊoperatingÊsystemsÊ7,Ê2008,ÊVista,Ê2003,ÊXP,ÊLinux,ÊMacÊOSÊX,ÊandÊSunÊSolaris.
dimensions (mm)
www.bcn-ups.com
[PS] [AS]
USERÊ1
UPS UPS
[PS]
[AS]
[AS]
[PS]
UPS UPS
USERÊ1
USERÊ2
[PS]
[PS]
[AS]
[AS]
UPS
USERÊ1
USERÊ2
Independentseparate lines
UGSSinchroniser
S���ic��r�ns�erS�����
����ss� �S�s�e�� �
�o��� �
Bat
tery
��ins
U�S� �
S�s�e�� � ����ss� �
��ins ��ins ��ins
Bat
tery
Bat
tery
Bat
tery
U�S� � U �S�� U�S� �
�o��� �
�o��� �
�o��� �
S���ic��r�ns�erS�����
92
MASTERÊSWITCHÊinREDUNDANT modeTheÊsecondaryÊsourceÊ[AS],ÊalthoughÊhighlyÊreliable,ÊonlyÊpowersÊtheÊloadÊpowerÊinÊtheÊeventÊofÊaÊfailureÊwithÊtheÊpriorityÊsourceÊ[PS],ÊensuringÊmaximumÊredundancyÊandÊpowerÊqualityÊtoÊtheÊloads.
MASTERÊSWITCHÊinCROSS FEEDING ModeTheÊtwoÊsourcesÊpowerÊcriticalÊloadsÊusingÊMASTERÊSWITCHESÊconÞguredÊtoÊselectedÊoneÊofÊtheÊtwoÊpowerÊsourcesÊasÊtheÊpriorityÊsourceÊ(PS).ÊInÊcaseÊofÊaÊfailureÊinÊoneÊofÊtwoÊsources,ÊtheÊotherÊwillÊbeÊableÊtoÊsupplyÊpowerÊtoÊallÊtheÊloadsÊconnectedÊtoÊtheÊsystem).
MASTERÊSWITCHÊinBACK-UP modeMASTERÊSWITCHESÊpowerÊutilitiesÊviaÊtheÊpriorityÊenergyÊsourceÊ[PS];ÊtheÊsecondaryÊenergyÊsourceÊ[AS]ÊisÊmadeÊupÊofÊindependent,ÊseparateÊpowerÊsourcesÊandÊtoÊmakeÊupÊforÊanyÊfaultsÊinÊtheÊpriorityÊpowerÊsource.Ê[PS]
DYNAMIC DUAL BUS CONFIGURATIONTheÊRielloÊUPSÊsolutionÊguaranteesÊmaximumÊreliabilityÊandÊensuresÊcontinuityÊofÊpowerÊsupplyÊinÊallÊoperatingÊconditionsÊthanksÊtoÊtheÊUGSÊoptionÊthatÊkeepsÊtheÊtwoÊsystems,ÊAÊandÊB,ÊperfectlyÊsynchronised.
TheÊßexibilityÊofÊtheÊUGSÊsystemÊensuresÊsynchronismÊbetweenÊtheÊsourcesÊevenÊwhenÊoneÊofÊtheÊtwoÊsystemsÊisÊnotÊaÊRielloÊUPSÊmodelÊbutÊratherÊisÊmadeÊbyÊanotherÊmanufacturerÊorÊwhenÊtheÊinputÊsourcesÊareÊnotÊUPSs.
[AS] = Secondary[PS] = Priority
[AS] = Secondary[PS] = Priority
[AS] = Secondary[PS] = Priority
www.bcn-ups.com
Your choice of power protection
www.riello-ups.com
UPS
93
MODELS MTS 100 MTS 150 MTS 200 MTS 250 MTS 300 MTS 400 MTS 600
RATED CURRENT (A) 100 150 200 250 300 400 600
INPUT
Nominal voltage - sources S1/S2
380 - 400 - 415 Vac three-phase with neutral
Input voltage tolerance 180÷264 Vac (selectable)
Switched input phases 3+N (4-pole) - 3 (3-pole)
Nominal frequency 50 or 60 Hz
Input frequency tolerance range
+/-10% (selectable)
Distribution compatibility IT, TT, TNS, TNC
OPERATING FEATURES
Transfer type “Break Before Make” (no overlapping sources)
Available transfer methods Automatic / Manual / Remote
Transfer time for source failure
< 4 msec (S1/S2 synchronised)10 msec (S1/S2 NON synchronised)
ENVIRONMENTAL
Efficiency at full load (%) > 99%
Noise level at 1 m from front (dBA) (from 0 to full load) - (dBA)
55 55 55 55 55 55 57
Storage temperature -10°C up to +50°C
Ambient temperature O°C - 40°C
Relative humidity 95% non-condensing
Max installation height 1000 m at rated power (-1% power for every 100 m above 1000 m) - Max 4000 m
Reference Standards EN 62310-1 (safety) EN 62310-2 (electro-magnetic compatibility)
INFO FOR INSTALLATION
Weight (kg) 155 175 205 210 220 240 375
Dimensions (hwd) (mm) 1500 x 685 x 530 1770 x 685 x 580 1900 x 950 x 730
Colour RAL 7016
Protection level IP 20
• All specifications subject to change without notice.• Custom-made specifications are acceptable.• Manufactured by factory with ISO 9001, ISO 14001, CE, STANDARD
www.bcn-ups.com
Your choice of power protection