servicio de cantina 954-951-6000 · tamal de . elote servidos con crema y el mas deli-ciso sabor...

8
954-951-6000 998 South State Road 7, Margate FL 33068 Servicio de Cantina Lunes a Viernes "Comida para Eventos"

Upload: others

Post on 25-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Servicio de Cantina 954-951-6000 · Tamal de . Elote Servidos con crema y el mas deli-ciso sabor del Elote fresco, pidelos dulces o salados ... Pan con Bistec Steak Sandwich ... Flan

954-951-6000998 South State Road 7, Margate FL 33068

Servicio de Cantina Lunes a Viernes

"Comida para Eventos"

Page 2: Servicio de Cantina 954-951-6000 · Tamal de . Elote Servidos con crema y el mas deli-ciso sabor del Elote fresco, pidelos dulces o salados ... Pan con Bistec Steak Sandwich ... Flan

TIPICO SALVADOREÑO / Typical Salvadorian .....................................2 huevos frijol frito, crema, aguacate, platano maduro, cuajada y 2 tortillas 2 eggs, fried beans, sour cream, avocado, sweet plantains, cheese and, 2 corn tortillas

DESAYUNO CON CARNE/ Breakfast with Steak ................................2 huevos, frijol frito crema, platano maduro, cuajada, 2 tortillas y carne / 2 eggs, fried beans, sour cream, sweet plantains, cheese, 2 corn tortillas and, steak

HUEVOS REVUELTOS CON CHORIZO/ .............................................Scrambled Eggs with SausageHuevos revueltos con chorrizo, frijol frito, crema, plátano maduro, cuajada y 2 tortillas 2 Scrambled eggs and sausage, fried beans, sour cream, sweet plantains, cheese and, 2 corn tortillas

HUEVOS RANCHEROS ...........................................................................2 huevos fritos con salsa de tomate, crema, platano maduro, cuajada y 2 tillas / 2 eggs with tomato sauce, sour cream, sweet plantains, cheese and 2 corn tortillas

DESAYUNO AMERICANO/ American Breakfast .................................2 huevos fritos, papas fritas, bacon, jamón y tostada / 2 eggs, French fries, bacon, ham and 1 tostada

HUEVO EN TORTA / Omlete ...................................................................Huevo en torta, papas fritas, frijol frito y crema/ An omlete, french fries, fried beans and, sour cream

HUEVOS REVUELTOS CON VEGETALES / .........................................Scrambled eggs with Vegetables Huevos revueltos con vegetales, frijol frito, crema, plátano maduro, cuajada y 2 tortillas / Scrambled eggs with vegetables, fried beans, sour cream, sweet plantains, cheese and, 2 corn tortillas

BALEADA SENCILLA / Regular Baleada .................................................Tortilla de harina con frijol frito, crema y queso / Flour tortilla with fried beans, sour cream and cheese

BALEADA CON HUEVO / Baleada with Scrable eggs .........................Tortilla de harina con frijol frito, crema, queso y huevos revueltos Flour tortilla with fried beans, sour cream, cheese and, scrambled eggs

BALEADA CON CHORRIZO/ Baleada with Sausagge Tortilla de harina con frijol frito, crema, queso y huevos revueltos con chorrizo Flour tortilla with fried beans, sour cream, cheese and, scrambled eggs with sausage

BALEADA CON CARNE Tortilla de harina con frijol frito, crema, queso y carne Flour tortilla with fried beans, sour cream, cheese and, steak

Desayunos / Breakfast

$6.99

$8.50

$6.50

$6.50

$5.25

$6.75

$5.25

$2.99

$3.49

$3.99

$4.49

Desayonos / Breakfast ................................................

If you are allergic to ANY ingredients please let us know, THANKS si usted es alergico a ciertos ingredientes favor avisarnos, GRACIAS

Acompañantes / SidesTostada de Pan.........................$0.99

Page 3: Servicio de Cantina 954-951-6000 · Tamal de . Elote Servidos con crema y el mas deli-ciso sabor del Elote fresco, pidelos dulces o salados ... Pan con Bistec Steak Sandwich ... Flan

BALEADA CON TODO Tortilla de harina con frijol frito, crema, queso, carne y huevos revueltos Flour tortilla with fried beans, sour cream, cheese, steak and, scrambled eggs

MEGA BALEADA Tortilla de harina con frijol frito, crema, queso, carne, huevos revueltos, salchicha y aguacate / Flour tortilla with fried beans, sour cream, cheese, steak, scrambled eggs, sausage and, avocado

Apperitivos / Appetizers

Tacos de Pollo frito / Fried Chicken Tacos $5.99 Tacos de Carne frito / Fried Beef Tacos $6.49Tacos suave de Carne $7.49/ Soft Beef Tacos

Enchilada de Pollo $2.99/ Chicken Enchilada Enchilada de Frijol $2.50/ Bean Enchilada Tamal de Gallina $2.49

$5.99

$6.49

$10.99 $2.49 $2.49 $3.99

Deditos de Pollo $5.99/ Chicken Fingers With French fries

Alitas de Pollo $8.00/ Chicken WingsWith French fries

Ceviche de Camaron $9.99Coctel de Camarón $9.99Coctel de Concha Negra $12.49Yuca con Chicharron / Fried Yuca and Pork Skin $7.99

Pupusas/ PUPUSAS

Queso / Mixed, Chicharron y Que-so / Frijol/ / , Chicharron y Frijol / Frijol y Queso / Loroco con Queso / Loroco and Cheese, Queso Frijol y Loroco / Cheese Beans

Enchilada de Carne

/ Beef Enchilada

cubierto con queso derretido, salsa, lechuga, tomate y crema agria./topped with melted cheese, sauce, lettuce, tomato and sour cream.

Tamal de Elote

Servidos con crema y el mas deli-ciso sabor del Elote fresco, pidelos dulces o salados/Served with sour cream, fresh corn taste, sweet or salty ..................$7.99/ Fried Yuca and Pork

Ceviche Mixto

Una combinación de camarones, calamares y vieiras marinadas en jugo de limón recién exprimido, cebollas rojas, cilantro, jengibre y pimientos jalapeños./ A mix of shrimp, calamari and scallops marinated in fresh-ly-squeezed lemon juice, red onions, cilantro, ginger and

Desayonos / Breakfast ................................................

Aperitivos / Appetizers ..................................................

If you are allergic to ANY ingredients please let us know, THANKS si usted es alergico a ciertos ingredientes favor avisarnos, GRACIAS

Popusas de lorocoLoroco con Queso / Loroco and Cheese .............................................. $2.75 Queso Frijol y Loroco / Cheese Beans and Loroco............................. $2.75

Page 4: Servicio de Cantina 954-951-6000 · Tamal de . Elote Servidos con crema y el mas deli-ciso sabor del Elote fresco, pidelos dulces o salados ... Pan con Bistec Steak Sandwich ... Flan

Sopas / Soups ...........................................................

Lunes / Monday: Sopa de Gallina / Hen soup Mediano Grande

Martes / Tuesday: Sopa de Res / Short Rib soup Mediano Grande

Miercoles / Wednesday: Sopa de Pollo / Chicken Soup Estandar

Jueves / Thursday: Sopa de Res / Short Rib soup Mediano Grande

Viernes / Friday:Sopa de Gallina / Hen soup Mediano Grande

Sabado / Saturday: Sopa de Res / Short Rib soup Mediano Grande

Sopas / Soups

$3.99

$4.99

$4.99

$3.99

$4.99

$5.99

$6.99

$5.99

$6.99

$5.99

$6.99

$6.99$4.99

Todos los Dias / EverydayMariscada / Seafood soup

Mediano Grande $9.99 $15.99

Domingo / Sunday: Sopa de Mondongo / Cow Feet and Beef Tribe soup Mediano Grande

If you are allergic to ANY ingredients please let us know, THANKS si usted es alergico a ciertos ingredientes favor avisarnos, GRACIAS

Page 5: Servicio de Cantina 954-951-6000 · Tamal de . Elote Servidos con crema y el mas deli-ciso sabor del Elote fresco, pidelos dulces o salados ... Pan con Bistec Steak Sandwich ... Flan

Ensaladas / Salads

Sopas / Soups ...........................................................

Ensaldas/Salads, Pastas & sandwich .......................

Ensalada con Pollo /Chicken Salad

Ensalada con Camarones / Shrimp Salad

Ensalada de Coditos / Macaroni Salad

If you are allergic to ANY ingredients please let us know, THANKS si usted es alergico a ciertos ingredientes favor avisarnos, GRACIAS

Sandwiches Pan con Bistec / Steak Sandwich ..........................................................$6.99

Sandwich de Pollo / Chichen Sandwich..................................................... $5.99

Sandwich de Jamon y queso / Ham and Cheese Sandwich .................................... $4.99

Sandwich con Huevo / Egg Sandwich ..............................................................$3.99

$7.99

$9.25

$2.49

Pastas / Pastas

Pasta con Pollo / Chicken with Pasta

$12.99

MARISCADA CON CREMA /

Seafood soup with cream

Pasta con Camarones / Shrimp with Pasta

$14.99

$9.99

$8.99

$16.99Mediano

Mediano

Grande

MARISCADA / Seafood soup

$15.99Grande

Page 6: Servicio de Cantina 954-951-6000 · Tamal de . Elote Servidos con crema y el mas deli-ciso sabor del Elote fresco, pidelos dulces o salados ... Pan con Bistec Steak Sandwich ... Flan

Acompañantes / SidesArroz / Rice, Frijoles Fritos / Enteros / Fried Beans / Or Whole, Casamiento / Rice and Beans, Tostones / Fried Plantains, Maduro / Sweet Plantains, Tortilla / Corn Tortilla, Queso / Cheese, Crema / Cream, Papas Fritas / French Fries, Ensalada / Salad, Yuca Frita / Cuajada / Soft Cheese, Queso Duro / Hard Cheese

Mariscos / Seafood

MOJARRA FRITA / Fried Fish 2 acompañantes/ 2 sides FRIED YELLOW TAIL / Fried Fish 2 acompañantes / 2 sides FRIED RED SNAPPER 2 acompañantes/ 2 sides

TILAPIA FRITA / Fried Tilapia 2 acompañantes/ 2 sides FILETE DE TILAPIA EMPANIZADO / Breaded Tilapia Filet 2 acompañantes/ 2 sides

FILETE DE TILAPIA A LA PLANCHA / Grilled Tilapia Filet 2 acompañantes/ 2 sides

PECHUGA ASADA / Grilled Chicken 2 acompañantes / 2 sides PECHUGA EMPANIZADA / Breaded Chicken 2 acompañantes / 2 sides PECHUGA A LA CREMA / Chicken with Cream 2 acompañantes / 2 sides POLLO CON TAJADAS / Chicken With Green Plantains 2 acompañantes / 2 sides

MEDALLONES DE CALAMAR /Grilled Tuna Side Salad

CAMARONES A LA PLANCHA/ Grilled Shrimp 2 acompañantes / 2 sides

CAMARONES EMPANIZADOS / Breaded Shrimp 2 acompañantes / 2 sides

CAMARONES AL AJILLO / Garlic Sauce Shrimp 2 acompañantes / 2 sides

FAJITAS DE CAMARON / Shrimp Fajitas 2 acompañantes / 2 sides

Market Price or

Market Price or

Market Price or

$8.99Market Price or

$8.99Market Price or

$11.99Market Price or

$11.99Market Price or

$9.99Market Price or

Market Price or

$5.99

$7.99

$9.99

$9.99

$8.99

$11.99

$9.99

$8.99Market Price or

$9.99Market Price or

Pollo / ChickenALAS DE POLLO EMPANIZADO / Breaded Chicken Wings con Papas Fritas / With French Fries ALAS DE POLLO / Chicken Wings 2 acompañantes / 2 sides MILANESA DE POLLO 2 acompañantes / 2 sides

If you are allergic to ANY ingredients please let us know, THANKS si usted es alergico a ciertos ingredientes favor avisarnos, GRACIAS

Pescados , Pollo / Seafood, chicken ...............................

Page 7: Servicio de Cantina 954-951-6000 · Tamal de . Elote Servidos con crema y el mas deli-ciso sabor del Elote fresco, pidelos dulces o salados ... Pan con Bistec Steak Sandwich ... Flan

Acompañantes / SidesArroz / Rice, Frijoles Fritos / Enteros / Fried Beans / Or Whole, Casamiento / Rice and Beans, Tostones / Fried Plantains, Maduro / Sweet Plantains, Tortilla / Corn Tortilla, Queso / Cheese, Crema / Cream, Papas Fritas / French Fries, Ensalada / Salad/ Avocado, Cuajada / Soft Cheese, Queso Duro / Hard Cheese

$8.99

$11.99

$9.99

$9.99

$11.99

$14.99

$8.99

$12.99

$8.99

$15.99

$14.99

$19.99

Pollo / Chicken

If you are allergic to ANY ingredients please let us know, THANKS si usted es alergico a ciertos ingredientes favor avisarnos, GRACIAS

Pescados , Pollo / Seafood, chicken ...............................

CHULETA DE PUERCO / Pork Chop 2 acompañantes / 2 sides

CARNE ASADA / Grilled Beef 3 acompañantes / 3 sides BISTEC DE PALOMILLA / Palomilla Steak 2 acompañantes / 2 sides BISTEC MEXICANO / Mexican Steak 2 acompañantes / 2 sides LOMO SALTADO2 acompañantes / 2 sides MAR Y TIERRA / Surf and Turf 2 acompañantes / 2 sides HIGADO ENCEBOLLADO / Beef Liver with Onion 2 acompañantes / 2 sides FAJITAS DE CARNE / Steak Fajitas 2 acompañantes / 2 sides FAJITAS DE POLLO / Chicken Fajitas2 acompañantes / 2 sides FAJITAS FIESTA / Mixed Fajitas 2 acompañantes / 2 sides Bistec de Churrasco / Churrasco Steak2 acompañantes / 2 sides

PARRILLADA/ barbecuePollo, Camarones, Carne, Chuleta y Chorrizo

Tortilla (3), Tortilla de harina, Chorrizo $0.99 Cuajada $1.25 Tostones (3), Frijol entero, Queso Duro, 1 Taco Extra $1.49Fried Yuca$1.99Queso Frito / Fried Cheese$1.99 Aguacate / Avocado0.99

ANTOJITO LA UNION / la union special craving

$15.99

Ensalada $1.75Guacamole $2.49 Arroz, Casamiento, Maduro (4), Queso Frito, Bacon (4), Frijol frito, Papas Fritas, Yuca Frita, Chicharron, Carne$1.99 Alas de Pollo (4), Camaron-es (3) $2.99 Libra de Queso, Libra de Crema $5.99

Extras

Carnes / Beef

Carnes & extras / Beef & sides ...................................

BISTEC SALVADOREÑO/ Salvadorian Steak

$11.99

Page 8: Servicio de Cantina 954-951-6000 · Tamal de . Elote Servidos con crema y el mas deli-ciso sabor del Elote fresco, pidelos dulces o salados ... Pan con Bistec Steak Sandwich ... Flan

Flan

Arroz con Leche / Rice Pudding Tres Leches Empanadas de Plantano / Plantain empanadas

Nuegados Quesadillas

CHOCOLATE CALIENTE / Hot Chocolate CAFE CON LECHE / Coffee with Milk CORTADITO COLADA CAFE AMERICANO Cappuccino French Vanilla CAPPUCCINO White Chocolate Caramel

CERVEZAS PREMIUM: Corona, Heineken .................$3.49Michelada ...............................$5.99

CERVEZAS: Modelo Especial .................... Modelo Negra ........................

CERVEZAS LOCAL: Suprema, Pilsener, Regia .....

$2.49

$1.99

$4.99

$2.49

$3.49

$5.99

$2.99

$2.49

$2.99

$2.99

$1.99

$3.49

$1.99

$1.25

$1.99

$1.99

$1.75

$2.49

$1.49$1.25

$2.49

$1.99

$1.49

Mediano

Pequeño

Grande

Grande

VINOS: Rojo, Blanco

SANGRIAJARRA .................... $14.99Media Jarra ............ $7.99D

RIN

KS

SODAS DE BOTELLA

SODAS DE LATA GATORADE

JUGOS DE BOTELLA ICED TEA

Bebidas Calientes

Postres / Desserts

Bebidas / Drinks JUGOS NATURALES: / JuicesHorchata, Maracuya, Mora, Nance, Tamarindo

JUGO DE NARANJA / Orange Juice BATIDOS: Banana, Banana y Fresa / Banana and Strawberry, Trigo / Wheat, Mamey