serving in style horeca...serving simplicity with distinctive style c entique p03161 centique double...

20
Sving in yle

Upload: others

Post on 27-Sep-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

ServinginStyle

Page 2: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

AB

OU

TOur Products

Choosing the right glass when framing your art is

something essential . Each design of glassware

serves a specific purpose, besides being aesthetically

pleasing.The sui table glassware wi l l inspire the

drink creativity and enhance the appearance of

the drink presentation, adding touch of elegance to

your serving style and giving flair to an aspect

of ordinary dining and enter taining that is of ten

over looked.

การ เล ือกแก ้วท ี ่ เหมา ะสม ต ้อง ใช ้ท ั ้ งศาสตร ์ แล ะศ ิลป ์ ในการ

พิจารณา เพราะนอกจากความสวยงามแล้ว แก้วแต่ละใบยังถูก

ออกแบบมาเพื ่อเสิร ์ฟเครื ่องดื ่มที ่แตกต่างกัน การเลือกแก้วที ่

ถ ูกประเภท และดีไซน์ท ี ่ เหมาะสมกับแนวทางการนำาเสนอเครื ่อง

ดื ่มและบรรยากาศของสถานที ่น ั ้น จึงสะท้อนถึงความเป็นตัว

ตนของร้าน รวมถึงความเป็นมืออาชีพอย่างแท้จริง อีกทั ้ง

ช่ วย เติม เต็มปร ะสบการณ์ ในการกินดื ่ มของลูกค้ า ได ้อย่ าง

สมบูรณ์แบบ

Page 3: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

Serv

ing

The

Mos

t Pr

estig

ious

Win

ing

Expe

rienc

e

SA

NT

É

1026A21SANTÉBORDEAUX20 3/4 oz (595 ml)TD 67 mmFD 85 mmMD 97 mmH 235 mmPacking 6/24

1026D22SANTÉBURGUNDY22 1/4 oz (635 ml)TD 74 mmFD 85 mmMD 109 mmH 212 mmPacking 6/24

1026R15SANTÉRED WINE14 3/4 oz (420 ml)TD 61 mmFD 77 mmMD 85 mmH 225 mmPacking 6/24

TIMELESS MODERN DESIGN

With its premium fine rim and unique angular bowl shape,

Santé reun i tes modern i ty wi th t ime less e legance

to elevate the beverage presentation for an extraordinary

dining experience.

ดี ไซน์เรียบหรู ทันสมัย

‘ซองเต ้ ’ (Santé) ผสานความท ันสม ัย เข ้ าก ับด ี ไซน ์หร ูหรา

ไร ้กาลเวลา ด ้วยร ูปทรงโฉบเฉ ี ่ยวม ีสไตล ์ และขอบปากแก ้วบาง

ประณีต ช่วยเพิ่มสัมผัสพิเศษอย่างมีระดับให้ทุกบรรยากาศการดื่มไวน์

PERFECT SERVE

The special ly designed angular bowl shape adds

in te res t ing vo lume to the dr ink presen ta t ion and

ensures proper wine pouring at every serving.

เสิร์ฟไวน์อย่างสมบูรณ์แบบ

ดี ไซน ์ก ้นแก ้วร ูปตัว V ช ่วยทำาให ้ระด ับน ้ ำา ไวน ์ด ู เพ ิ ่มข ึ ้น น ่าด ื ่มด ่ ำา

อีกทั ้งจุดกว้างสุดของแก้ว ยังทำาหน้าที ่ เป็นจุดสังเกตในการควบคุม

ปริมาณการเสิร์ฟไวน์ ได้เป็นอย่างดี

EXTRA DURABILITY

The inspiring slender stem shape effectively enhances

durability for long-lasting use.

ทนทานพิเศษ

ก ้านแก ้วด ี ไซน ์พ ิ เศษ ช ่วยเพ ิ ่มความทนทาน เพ ื ่อประส ิทธ ิภาพ

การใช้งานที่ยาวนานกว่า

S A N T ÉCollection

1026F07SANTÉFLUTE CHAMPAGNE7 1/4 oz (210 ml)TD 45 mmFD 65 mmMD 60 mmH 229 mmPacking 6/24

1026G14SANTÉWATER GOBLET14 1/4 oz (405 ml)TD 62 mmFD 77 mmMD 82 mmH 168 mmPacking 6/24

1026W12SANTÉWHITE WINE12 oz (340 ml)TD 58 mmFD 71 mmMD 79 mmH 213 mmPacking 6/24

Visit our website

Page 4: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

MA

DIS

ON

The

timel

ess

desi

gn a

nd o

vers

ized

ste

mw

are

The oversized design col lect ion of s temware, is perfect for

serv ing wine . Overs ized bowl he lps increase the sur face

area of wine and encourage the wine aromas to re lease

while swir l ing. There have been studies to show that larger

w i ne glasses can also increase the pleasure from drinking wine,

which may in tu rn increase the des i re to dr ink more . The

classic elegant design of Madison comes wi th the thin r im in

the way to upl i f t the drinking experience perfectly.

แ ก ้ ว คอล เ ลคช ั ่ น เ มด ิ ส ั น (Mad i s o n ) ถ ู กออก แบบด ้ ว ยร ู ป ทรง

โอ เ วอร ์ ไ ซด ์ เ หม า ะ อย ่ า งย ิ ่ ง ก ั บ เ คร ื ่ อ งด ื ่ ม ไ วน ์ ข น าด โอ เ วอร ์ ไ ซด ์

ช ่ ว ย เพ ิ ่ มพื ้นท ี ่หน ้าต ัดของน้าไวน ์ ท ำาให ้ ไวน ์สามารถปลดปล่อยอโรม่า

ได ้ด ีย ิ ่งข ึ ้นขณะท ี ่ แกว ่งไวน ์ นอกจากน ี ้ ย ังม ีการศ ึกษาเพ ิ ่ม เต ิมว ่า แก ้ว

ไวน ์ขนาดโอเวอร ์ ไซด ์ ช ่วยส ่ง เสร ิมกล ิ ่นและรสชาต ิของไวน ์ จ ึงท ำ า ให ้

เก ิดการด ื ่ ม ไวน ์ท ี ่ เพ ิ ่ มข ึ ้ นอ ีกด ้วย ด ี ไซน ์ท ี ่ คลาสส ิคหร ูหราของแก ้ว

คอลเลคช ั ่น Madison พร้อมปากแก้วที ่บาง ช่วยยกระดับประสบการณ์

การดื ่มที ่ส ุนทรีย์ยิ ่งขึ ้น

Visit our website

Page 5: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

Together wi th the overs ized barware glasses,

Madison is the kind of wine and bar glassware for a professional bar.

แก ้วคอลเลคช ั ่น เมด ิส ัน (Madison) ย ังมาพร ้อมแก ้วอ ื ่นๆท ี ่ ใช ้ ในบาร ์

เมด ิส ัน (Madison) จ ึง เหมาะอย ่างย ิ ่งส ำาหร ับบาร ์ม ืออาช ีพ

M A D I S O N

Collection

1015A21MADISON BORDEAUX21 oz (600 ml)TD 72 mmFD 85 mmMD 98 mmH 224 mmPacking 6/24

1015F07MADISON FLUTE CHAMPAGNE7 1/4 oz (210 ml)TD 46 mmFD 69 mmMD 56 mmH 230 mmPacking 6/24

1015D22MADISON BURGUNDY22 3/4 oz (650 ml)TD 80 mmFD 85 mmMD 108 mmH 209 mmPacking 6/24

1015G15MADISON WATER GOBLET15 oz (425 ml)TD 64 mmFD 75 mmMD 82 mmH 166 mmPacking 6/24

1015N22MADISON COGNAC22 3/4 oz (650 ml)TD 74 mmFD 75 mmMD 105 mmH 150 mmPacking 6/2

1015R15MADISON RED WINE15 oz (425 ml)TD 64 mmFD 81 mmMD 82 mmH 224 mmPacking 6/24

1015C10MADISON COCKTAIL10 oz (285 ml)TD 120 mmFD 85 mmMD 120 mmH 192 mmPacking 6/24

C18414MADISON HI BALL13 3/4 oz (390 ml)TD 66 mmBD 46 mmMD 80 mmH 110 mmPacking 6/48

1015W12MADISON WHITE WINE12 1/4 oz (350 ml)TD 60 mmFD 75 mmMD 78 mmH 210 mmPacking 6/24

1015M12MADISON MARGARITA12 oz (345 ml)TD 116 mmFD 85 mmMD 116 mmH 190 mmPacking 6/24

Oversized design glassware.

Per fect for professional clubs and bars.

Wide range of glasses, shapes, and sizes.

Great choice for mass premium restaurants .

แก ้วด ี ไซน ์ โอ เวอร ์ ไซด ์

ทางเล ือกท ี ่ด ีท ี ่ส ุดสาหร ับคล ับและบาร ์ม ืออาช ีพ

ด ้วยความหลากหลายของแก ้ว ร ูปทรง และขนาด

และย ัง เหมาะสาหร ับร ้านอาหารท ี ่ม ีร ะด ับ

Page 6: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

Serv

ing

Sim

plic

ity w

ith D

istin

ctiv

e St

yle

CE

NT

IQU

E

P03161CENTIQUEDOUBLE ROCK12 oz (345 ml)TD : AC 96.5 mmBD : 49.5 mmMD : AC 96.5 mmH 96.5 mmPacking 6/48

P03160CENTIQUEROCK8.5 oz (245 ml)TD : AC 87 mmBD : 43.5 mmMD : AC 87 mmH 90 mmPacking 6/48

P03162CENTIQUEHI BALL13 oz (370 ml)TD : AC 89 mmBD : 41 mmMD : AC 89 mmH 133 mmPacking 6/48

C E N T I Q U E

Collection

ชื ่ อที ่ เ ก ิ ดจากการผสมคำ าของสองคำ า เ ข้ าด้ วยกัน

คือ คำาว่า เซนทีส (centis) และ ยูนิค (unique) และ

ได้แรงบันดาลใจจากหินแม่น้ ำาในการออกแบบ ทำาให้ ได้

ขอบปากแก้วที่ โค้งไม่เหมือนใคร นำามาซึ่งความแตกต่าง

อย่างลงตัว

ความเร ียบง่ ายคือการเป ิด เผยความงามที ่ แท ้จร ิง

เซนท ีค(Cent ique)คอลเลคช่ันสะท้อนถึงความ

เรียบง่าย และดีไซน์ที ่ โดดเด่น ด้วยการออกแบบปากแก้ว

อย่างมีเอกลักษณ์ด้วยรูปทรงอิสระ ได้รับแรงบันดาล

ใจมาจากความสวยง าม แ ล ะ ค ว า มหล ากหลายจาก

ก้อนหินแม่น้ ำา คอลเล็กชั ่นที ่ช่วยให้รู ้สึกและใกล้ชิดกับ

ธรรมชาติมากยิ่งขึ้น ช่วยยกระดับการดื่มกิน

เซนทีคคอลเลคช่ัน ใช้นวัตกรรมในการออกแบบ ทำาให้

แก้วแห้งเร็ว เอื ้อต่อการจัดเก็บ เหมาะสำาหรับผู้ที ่อาศัย

ในพื้นที่ที ่จำากัด

A portmanteau of two words, centis and unique, wi th cent is meaning a type of s tone, combined with the uniqueness of free-form curves at the rim of the glass. Simpl ici ty can bring out the beauty of the most o rd ina ry scenes . Cen t ique Co l l ec t ion re f l ec t s s impl ic i ty wi th a dis t inc t i ve des ign th rough i t s free form on the rims, inspired by the aesthetics and diversity of stones in a river. The Collection brings us closer to the nature, elevating to another level of relaxation with each sip taken. The Centique Collection offers innovative designs for saving space as well as good hygienics suited for todays urban living.

Visit our website

Page 7: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

P02808 CONNEXIONHI BALL12 oz / 350 ml TD 69 mm BD 65 mm MD 69 mm H 152 mm Packing 6/48

Insp

ired

Imag

inat

ion

to R

emar

kabl

e Ex

perie

nce

P02807 CONNEXIONDOUBLE ROCK12 oz / 350 ml TD 86 mm BD 83 mm MD 86 mm H 91 mm Packing 6/48

C O N N E X I O N

Collection

CO

NN

EX

ION CONNEXION

MODERN VINTAGE DESIGN Create a unique drinking experience and add a remarkable and fun style to your bar.ดี ไซน์ท ันสมัยสไตล์ว ินเทจ

สร้างประสบการณ์การสังสรรค์ส ุดพิเศษ และเติมความแปลก

ใหม่และสนุกสนานให้ก ับบาร์ของคุณ

UNIQUE SPARKLING REFLECTIONLet your drink creation shine at night through a thick base and a crystal-l ike cut design. ประกายสะท้อนที ่แตกต่าง

เต ิมประกายความโดดเด ่นให ้ก ับเคร ื ่องดื ่มในยามค่ ำาค ืน ด ้วย

ลวดลายสไตล์คริสตัล อีกทั ้งฐานแก้วหนา ช่วยเพิ ่มมูลค่าให ้

ก ับเครื ่องดื ่ม

CONNEXION (คอนเน็คชั ่น)OPERATIONAL EXCELLENCEExpert size and classic straight shape with a thick wall give peace of mind for use and handling.ใช ้งานสะดวก

ด ้วยขนาดแก ้ วท ี ่ ออกแบบ ให ้พอด ีก ั บมาตรฐานการ เส ิ ร ์ฟ

เครื ่องดื ่มแต่ละประ เภทพร้อมด้วยดี ไซน์ทรงตรงที ่ เร ียบง่าย

และผนังแก้วที ่หนาพอเหมาะกับการใช้งานในบาร์

1527C07 CONNEXIONCOCKTAIL7 oz / 215 ml TD 100 mm FD 75 mm MD 100 mm H 166 mm Packing 6/24

P02880CONNEXIONWHISKY ROCK10 3/4 oz/ 305 mlTD 78 mmBD 89 mmMD 89 mmH 90 mmPacking 6/24

P02809CONNEXIONLONG DRINK15 oz (430 ml)TD 88 mmBD 70 mmMD 74 mmH 159 mmPacking 6/36

1527D21CONNEXIONGIN COCKTAIL21 oz / 600 ml TD 88 mm FD 75 mm MD 107 mm H 192 mm Packing 6/24

P02810 CONNEXIONMIXING GLASS22 oz / 625 ml TD 87 mm BD 84 mm MD 95.5 mm H 156 mm Packing 2/12

P02820CONNEXION CONDIMENT BOWL 4”

TD 100 mmBD AC 91 mmMD AC 100 mmH 55 mmPacking 6/24

1527S07 CONNEXOINCOUPE7 oz / 215 ml TD 93 mm FD 75 mm MD 97 mm H 144 mm Packing 6/24

Visit our website

Page 8: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

IRIS

I R I S

CollectionC13011IRIS ROCK11 1/4 oz (320 ml)TD 73 mmBD 58 mmMD 80 mmH 90 mmPacking 6/72

C13013IRIS LONG DRINK13 oz (370 ml)TD 60 mmBD 52 mmMD 68.5 mmH 135 mmPacking 6/72

From the choice of the proper glass to its position on the table, every single detail is important when it comes to fully appreciate and enhance the drink experience at its best.

Iris, the premium tumbler collection designed with classic tulip shape and fine rim, is perfect for a sophisticated lifestyle and premium restaurants and bars. Iris is uncompromising quality glassware with great transparent and light weight, available in rock and long drink glass for multipurpose use.

การใส่ ใจในรายละเอียดของแก้วน้านั ้น มีความสาคัญไม่ว่าจะเป็น

การใช้ ในชีวิตประจำาวัน หรือในร้านอาหารของคุณ เริ ่มจากการ

เล ือกแบบที ่สวยงามและเหมาะสม จนถึงเม ื ่อแก ้วถูกวางบนโต๊ ะ

อาหารของคุณ แก้วน้าจึงเป็นส่วนประกอบที ่สาคัญในการส่ง

เสริมบรรยากาศการดื ่มกินให้สมบูรณ์แบบ

แก้ว ไอริส (Iris) เป็นคอลเลคชั ่นแก้วน้ ำาสุดหรู ทรงคลาสสิก

ที ่ถูกออกแบบด้วยดีไซน์ทิวลิปแบบเรียบง่ายและหรูหรา ปากแก้ว

บางเนียน เพื ่อรสสัมผัสกับเครื ่องดื ่มที ่สุนทรีย์ แก้วไอริสมา

พร้อมกับความแวววาวและน้ ำาหนักที ่เบา มี ให้เลือกทั ้ง ร็อค และ

ลองดริ ๊งค์ เหมาะกับทุกการใช้งานที ่หลากหลาย

Visit our website

Page 9: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

ET

HA

N Ethan, a modern design yet durable glassware collection, features a tall, taper shape with a beautiful thick base. This understated-yet-chic look makes the Ethan col lect ion per fect for everyday use and even spec ia l occas ions . The g las s bo t tom i s also thick enough to eliminate breakage, which is especial ly important for a glass that is most frequently used while helps to keep the tall glass balanced and prevent spills.

ดีไซน์แก้วคอลเลคชั่น อีธาน (Ethan) เน้นการออกแบบที่หรูหรา

ทันสมัย และทนทาน เป็นการผสมผสานของดีไซน์แก้วทรงเทเปอร์

(taper) บ่งบอกถึงความทันสมัย แก้วทรงสูงผอม ดูหรูหรา

และก้นแก้วที ่ม ีความหนาพิเศษ ยังช่วยลดการแตกหักของแก้ว

และสร้างสมดุลให้กับแก้วทรงสูง แก้วคอลเลคชั่น อีธาน (Ethan)

จึงเหมาะกับการใช้งานในชีวิตประจำาวัน หรือแม่แต้ ในโอกาสพิเศษ

ต่างๆ ของคุณ

E T H A N

CollectionB21409ETHAN ROCK9 1/4 oz (265 ml)TD 81 mmBD 68 mmMD 81 mmH 94 mmPacking 6/48

B21413ETHAN DOUBLE ROCK12 3/4 oz (360 ml)TD 86 mmBD 72 mmMD 86 mmH 108 mmPacking 6/48

B21416ETHAN LONG DRINK15 1/2 oz (445 ml)TD 79 mmBD 61 mmMD 79 mmH 160 mmPacking 6/48

Modern elegant yet durable design glassware.Thick base eliminates breakage and balances the tall glass. Suitable for everyday use and even special occasions.

ดีไซน์หรูหราทันสมัย แต่ทนทาน

ก้นแก้วที ่หนาช่วยลดการแตกหัก และสร้างสมดุลให้กับแก้ว

เหมาะกับการใช้งานในชีวิตประจาวัน และโอกาสพิเศษ

Visit our website

Page 10: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

คุณทราบหร ือไม ่ว ่าท ำา ไมเคร ื ่องด ื ่มส ่วนใหญ่

จ ึงถ ูกเส ิร ์ฟในแก ้วทรงส ูง ผอม?

แก ้วทรงส ูงและผอม ท ำา ให ้ เราร ู ้ส ึก ได ้ด ื ่ม เคร ื ่องด ื ่มท ี ่ม ีปร ิมาณมากและค ุ ่มค ่า

เคร ื ่องด ื ่มด ูสวยหร ู ม ีราคา เม ื ่ออย ู ่ ในแก ้วทรงส ูง

แก ้วทรงส ูงช ่วยให ้ เห ็นการน ำา เสนอช ั ้นของเคร ื ่องด ื ่มท ี ่ช ัด เจน และสวยงามย ิ ่งข ึ ้น

TALL G

LA

SS T A L L G L A S S

CollectionR00216IMPERIAL16 3/4 oz (475 ml)TD 74.5 mmBD 66 mmMD 78 mmH 220 mmPacking 6/24

R00219IMPERIAL19 oz (545 ml)TD 79.5 mmBD 71 mmMD 83 mmH 220 mmPacking 6/24

R00312ROYAL12 1/2 oz (355 ml)TD 71 mmBD 66 mmMD 71 mmH 220 mmPacking 6/24

B16315VIVA FOOTED14 3/4 oz (420 ml)TD 70 mmBD 80 mmMD 80 mmH 240 mmPacking 6/24

B21315METROPOLITAN14 1/2 oz (410 ml)TD 67 mmFD 60 mmMD 67 mmH 235 mmPacking 6/24

B21323METROPOLITAN23 oz (655 ml)TD 85 mmFD 71 mmMD 85 mmH 220 mmPacking 6/24

Why are many types of iced beverage more satisfying

when drunk from a tal l , s lender glass?

We are t r icked into thinking i t holds more than i t real ly does.

Drinks look elegant and expensive served in a beaut i fu l tal l glass.

Tal l glass al lows a di f ferent layers of beverage presentat ion.

Visit our website

Page 11: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

CU

BA

Eye

Cat

chin

g Des

ign

Coc

ktai

l G

lass

for

Eve

ry E

njoy

ing

Atm

osph

ere

C U B A

CollectionJ14209CUBA ROCK9 1/2 oz (270 ml)TD 67 mmFD 60 mmMD 80 mmH 88 mmPacking 6/72

1522H12CUBA POCO GRANDE12 1/4 oz (350 ml)TD 75 mmFD 73 mmMD 79 mmH 176.5 mmPacking 6/24

1522H16CUBA HURRICANE15 3/4 oz (450 ml)TD 73 mmFD 81 mmMD 79 mmH 188 mmPacking 6/24

Cuba a fancy rock glass with a special design at the glass bottom to be able to spin without spilling. It’s perfect to serve many types of drink including whisky, cocktails, and soft drink. The glass can enhance the aroma of drink while spinning and ensure that your drink will shine and be outstanding from others.

คิวบา ร ็อค (Cuba Rock) แก ้วทรงเต ี ้ยสไตล ์ แฟนซ ี

โดยมีเอกลักษณ์เฉพาะคือเป็นแก้วที ่หมุนได้ เพราะก้นเเก้ว

ถูกดีไซน์แบบลูกข่าง แก้วจริงหมุนได้แต่ ไม่หก เสิร์ฟได้กับ

เครื ่องดื่มหลากหลายประเภท ทั้งวิสกี ้ ค็อกเทล หรือซอฟ

ดริ ้งค์ทั ่วไป เหมาะสมอย่างยิ ่งกับเครื ่องดื ่มที ่ต้องการนำา

เสนอกลิ ่นที ่ โดดเด่น ทั ้งยังให้เครื ่องดื ่มของคุณแตกต่าง

อย่างไร้ขีดจำากัด

Visit our website

Page 12: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

Dis

tinct

ive

Des

ign,

Exe

ptio

nal Ex

perie

nce

SE

NS

AT

ION

B21610SENSATIONROCK10 oz (285 ml)TD:AC 87 mmBD:AC 60 mmMD:AC 87 mmH 80 mmPacking 6/48

B21607 SENSATIONROCK7 1/4 oz (205 ml)TD:AC 74 mmBD:AC 50 mmMD:AC 74 mmH 79 mmPacking 6/48

B21611SENSATIONHI BALL11 1/2 oz (325 ml)TD:AC 66 mmBD:AC 50 mmMD:AC 68 mmH 140 mmPacking 6/48

B21614SENSATIONLONG DRINK 13 3/4 oz (390 ml)TD:AC 70 mmBD:AC 55 mmMD:AC 71 mmH 150 mmPacking 6/48

S E N S A T I O N

Collection

Sensation, the distinctively designed tumbler that delivers a sensational drinking experience. Customers can indulge in the drink and enjoy it with full satisfaction in all senses.

The new tumbler collection has faceted panels whichenhance the visual appeal of the drink. Sensation transfers sparkling light reflections to your beverage, perfect for a unique serving style.

เซ ็นเซช ั ่น (Sensation) แก ้วด ี ไซน ์ ใหม ่ท ี ่สร ้างความพิ เศษ

ในท ุกส ัมผ ัส เพ ิ ่มความเพล ิดเพล ินในท ุกอารมณ์ และความ

รู ้สึก ให้ลูกค้าดื ่มด่ ำาในทุกรสชาติ สนุกสนานในบรรยากาศการ

ส ังสรรค ์ พร ้อมประสบการณ์ ใหม่ที ่แตกต่าง

แก้วคอลเลคชั ่นใหม่ ดีไซน์ทันสมัย ด้วยสไตล์เหลี ่ยมมุม สร้าง

ม ุมมองพ ิ เศษแปลกใหม ่น ่ าค ้นหา แก ้ว Sensat ion สะท ้อน

ประกายสีส ันเครื ่องดื ่ม สร้างเอกลักษณ์ เต ิมความสมบูรณ์

แบบให้ทุกการเสิร์ฟ

Visit our website

Page 13: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

SC

IRO

CC

O

S C I R O C C O

Collection

B17012SCIROCCO ROCK12 oz (340 ml)TD 82 mmBD 78 mmMD 92 mmH 83 mmPacking 6/48

B17014SCIROCCO LONG DRINK14 1/2 oz (410 ml)TD 68 mmBD 66 mmMD 78 mmH 135 mmPacking 6/48

Scirocco, a cut t ing-edge design glass, creates a uniqueness of the drink presentation, perfect for whisky, cocktails, and other soft drinks for any occasions, available in rock and long drink glass.

ซีร ็อคโค (Scirocco) แก ้วด ี ไซน ์ท ี ่ถ ูกออกแบบสไตล์ท ันสมัย

ผ่านลายเส้นตัดของตัวแก้ว ดูมีเอกลักษณ์และแตกต่างจากแก้วทั่วไป

ประกอบด้วย แก้วร็อค และแก้วลอง คริ ้งค์ เหมาะสาหรับเสิร์ฟ

เครื่องดื่มได้หลากหลายประเภท เช่น วิสกี้ ค็อกเทล หรือซอฟดริ้งค์

ประเภทต่างๆ

Visit our website

Page 14: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

CH

AR

ISM

A

C H A R I S M A

CollectionB17112CHARISMA ROCK12 oz (340 ml)TD:AC 78 mmBD:AC 64 mmMD:AC 92 mmH 85 mmPacking 6/48

B17115CHARISMA HI BALL14 1/2 oz (415 ml)TD:AC 68 mmBD:AC 57 mmMD:AC 80 mmH 125 mmPacking 6/48

Modern vintage design of Charisma is inspired

from a crystal-like cut design, created to enhance

new Asian’s drinking experience.

ดีไซน์แก ้ว คาริสม่า (Charisma) ที ่ผสมผสานความทันสมัย

ก ับส ไตล ์ว ิน เทจ ได ้อย ่ างลงต ัว ด ้วยแรงบ ันดาล ใจ ในการ

ออกแบบจากคริสตัลที ่ แวววาว เพื ่อยกระด ับการใช ้ช ีว ิตของ

คนเอเช ียสมัยใหม่

Modern vintage design creates a unique drinking

experience and add an elegant style to you.

Unique sparkling reflection lets your drink creation

shine at night through a crystal-l ike cut design.

ดี ไซน ์ท ันสม ัยสไตล ์ว ินเทจ สร ้างประสบการณ์การด ื ่มส ุดพิ เศษ

และเต ิมหรูหราในสไตล์ของคุณ

ปร ะกายส ะท ้อนท ี ่ แตกต ่ าง เต ิ มปร ะกายความ โดด เด ่น ให ้ ก ั บ

เครื ่องดื ่มในยามค่ ำาค ืน ด้วยลวดลายสไตล์คริสตัล

Visit our website

Page 15: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

DO

PPIO

Dou

ble

Wal

l G

lass

44A0002DOPPIOHI BALL15 oz (430 ml)TD : 82 mmBD : 49 mmMD : 84 mmH : 141 mmPacking : 6/24

44A0001DOPPIO ROCK9 3/4 oz (280 ml)TD : 85 mmBD : 52 mmMD : 87 mmH : 93 mmPacking : 6/24

44A0003DOPPIOLONG DRINK19 3/4 oz. (560 ml)TD : 84 mmBD : 50 mmMD : 86 mmH : 171 mmPacking : 6/24

44A0004DOPPIOMUG15 oz (430 ml)TD : 82 mmBD : 49 mmMD : 84 mmH : 141 mmPacking : 6/24

D O P P I O

Collection

Doppio features perfect functionality for serving

hot or cold beverages, which enhances the experience

by maintaining liquid temperatures. The distinctive

design offers a visually spectacular way to serve

your favorite drinks.

Product Features:

Mouth-blown, double wall glasses feature two layers

of borosilicate glass for highly effective insulation.

Keeping beverages hot while staying cool to the touch.

Reduces condensation while keeping cold drinks chilled.

Dishwasher, microwave safe, and oven safe.

คุณสมบัต ิของแก้ว:

แก้วโบโรซิลิเกตคุณภาพสูง ที่มีผนังแก้วสองชั้นโดยการเป่าแก้วใบต่อใบ

สามารถสัมผัสตัวแก้วโดยที ่ ไม่รู ้สึกร้อนมือเมื ่อใส่เครื ่องดื ่มร้อน

ลดปฏิก ิ ร ิ ย าของการกลั ่ นต ั วของ ไอน้ ำ า แต ่ ย ั งคงร ักษาความ

เย ็นของเคร ื ่องด ื ่มได ้ยาวนานกว่าแก ้วปกติ

ปลอดภัยในการใช้กับเครื่องล้างจาน เครื่องไมโครเวฟ และเตาอบ

Visit our website

ด๊อปปิ โอ (Doppio) แก ้วด ับเบ ิ ้ลวอลล์ท ี ่สามารถเส ิร ์ฟได ้ก ับท ั ้ง

เคร ื ่องด ื ่ มร ้อนแล ะ เย ็น ช ่วยร ักษาอ ุณหภ ูม ิของ เคร ื ่องด ื ่ ม เป ็น

อย่างด ี อ ีกท ั ้งย ังสามารถช ่วยยกระด ับและส ่งเสร ิมอรรถรสของ

เคร ื ่องด ื ่มให ้สมบ ูรณ์แบบยิ ่งข ึ ้น

Page 16: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

Serv

ing

The

Best E

xper

ienc

e of

Cof

fee

C A F F É P R E M I O

Collection

CA

FFÉ

PR

EM

IO CAFFÉ PREMIOPERFECT CURVESpecia l curve inner base promotes continuous flow of coffee liquid, creating good ‘crema ’ , enabl ing cof fee to express i t s r ich aromas and f lavors .

ดีไซน์ โค้งมนที ่ก้นแก้วด้านในช่วยให้การไหลของน้ ำา

กาแฟไหลรินอย่างต่อเน ื ่อง เพื ่อสร้าง ‘คร ีม ่า’

ที ่ดี ทำาให้เข้าถึงกลิ ่นและรสชาติที ่แท้จริงของกาแฟ

CAFFÉ PREMIO (แคฟเฟ่ พริมิโอ)

EXTRA THICKNESSExtra thick wall keeps coffee at right temperature, and makes coffee freshness las t longer .

ผนังแก้วหนาพิเศษช่วยรักษาอุณหภูมิและคงความ

สดใหม่ของกาแฟในแก้วได้นานขึ ้น

P02407CAFFÉLATTE MODERNO10 oz (280 ml)TD 88 mmBD:AC 60 mmMD 88 mmH 93.5 mmPacking 6/48

P02440CAFFÉAMERICANO12 1/2 oz (355 ml)TD 89 mmBD:AC 60 mmMD 120 mmH 110.5 mmPacking 6/48

P02442CAFFÉESPRESSO2 1/2 oz (70 ml)TD 62 mmBD:AC 44 mmMD 84 mmH 60.5 mmPacking 6/72

P02472CAFFÉSAUCER 4 3/4”TD 120 mmBD 78 mmH 20.5 mmPacking 6/72

P02441CAFFÉCAPPUCCINO6 3/4 oz (195 ml)TD 76 mmBD:AC 62 mmMD 103 mmH 80.5 mmPacking 6/48

P02471CAFFÉSAUCER 5 3/4”TD 145 mmBD 92 mmH 21.5 mmPacking 6/48

P02471CAFFÉSAUCERTD 145 mmBD 92 mmH 21.5 mmPacking 6/48

P02443CAFFÉLATTE9 oz (260 ml)TD 100 mmBD:AC 60 mmMD 125.5 mmH 65.5 mmPacking 6/48

Visit our website

Page 17: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

Servi

ng a

Full

Cup

of F

un a

nd H

appi

ness

DE

LIG

HT

P02617DELIGHTSUNDAE CUP5 1/4 ozBD 68 mmTD 85.5 mmMD 85.5 mmH 136 mmPacking 6/24

P02615DELIGHTONE SCOOP CUP5 1/2 oz BD 65 mmTD 98 mmMD 98 mmH 89 mmPacking 6/24

P02618DELIGHTSUNDAE CUP6 3/4 oz BD 76 mmTD 97.5 mmMD 97.5 mmH 148 mmPacking 6/24

P02616DELIGHTBANANA SPLIT DISHBD 109 mm (L)TD 240 mm (L)MD 240 mm (L)H 44 mmPacking 6/24

D E L I G H T

Collection

DELIGHT (ด ี ไลท์)

CREATIVITY BOWL

CREATIVE PRESENTATIONThe tulip-shaped glass is designed for ice cream scoops to fi t perfectly. Your stack of scoops looks prett ier and more overwhelming without double toppings. The nouveau curvy shape attracts even more attention.

ดีไซน์ที่ทำาให้การตกแต่งไอศกรีมง่ายขึ้น แก้วรูปทรงดอกทิวลิปพอเหมาะกับ

ขนาดของลูกไอศกรีม ช่วยเสริมให้ ไอศกรีมและท้อปปิ ้งเรียงตัวซ้อนกัน

สวยงาม และดูเต็มล้นในสไตล์ซันเดย์ ในขณะที่ ใช้ท้อปปิ้งในการตกแต่งน้อยลง

เส้นสายโค้งเว้า สร้างไอเดียแปลกใหม่ เสิร์ฟความสนุกไม่รู้จบ

DELIGHT (ด ี ไลท์)

ICY WALL

LASTING COOLNESSThe thicker glass wall retains the cold temperature longer resul t ing in the extended indulgence of sweet moments before it all melts.

ผนังแก้วหนาพิเศษช่วยเก็บความเย็นได้มากขึ้น ทำาให้ลูกค้าได้เต็มอิ่ม

กับทุกรสสัมผัส สร้างความประทับใจได้อย่างต่อเนื่องยาวนานขึ้น

Visit our website

Page 18: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

CR

AFTM

HA

NEn

hanc

ing

Your

Cra

ft Be

er E

xper

ienc

e

Craft Beer Brewing is like an art, a creative process

from beginning to end. With good quality ingredients, the

varieties of malt and hops can undergo a universe of brewing

methods and processing unlike ordinary commercial beer.

So many Exotic Aromas and Complexities of Flavor are

the keys to each craft beer from a plethora of breweries.

CraftMhan is the perfect glass for all kinds of craft beer

styles. The chimney shape of the big bowl helps with

aroma detecting, preserving and releasing thearoma to

the top of the glass at the perfect angle for drinking craft

beers, available in two types of glasses.

คราฟต์เบียร์ คือศิลปะของการผสมผสานอย่างสร้างสรรค์และ

ความประณีตในการปรุงแต่งเบียร์ ให้มีรสชาติและกลิ่นเฉพาะตัว โดย

กรรมวิธ ีหมักเบียร์แบบดั ้งเดิม การผสมผสานวัตถุดิบต่างๆที ่ม ี

คุณภาพ เช่น มอลต์ และฮอปส์หลากหลายสายพันธุ ์ ด้วยกรรมวิธี

เฉพาะตัว ก่อให้เกิดรสชาติของเบียร์ที ่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดย

มาจากผู้ผลิตขนาดย่อม กลิ่นเฉพาะตัวและรสชาติที ่ซับซ้อน จึงเป็น

หัวใจสำาคัญของการผลิตคราฟท์เบียร์

คราฟต์มาน (CraftMhan) คือแก้วเบียร์ที ่ถูกออกแบบมาเฉพาะ

เพื ่อคราฟต์เบียร์ด้วยกระเปาะแก้วที ่ ใหญ่ ช่วยในการกักเก็บกลิ่น

ทรงแก้วสูงส่งเสริมการปลดปล่อยกลิ ่นได้ด ี ทั ้งนี ้ เพื ่อให้ค ุณ

ได้สัมผัสกลิ ่นหอมของมอลต์ และฮอปส์ ในคราฟต์เบียร์ ได้ดีเยี ่ยม

นอกจากนี้ องศาแก้วที ่เหมาะกับการยกดื่มทำาให้จับได้ถนัดมืออีก

ด้วย แก้วคราฟท์มานมาใน 2 ดีไซน์ และขนาดให้คุณได้เลือก

C R A F T M H A N

Collection1529B14CRAFTMHAN STEMWARE13 3/4 oz (390 ml)TD 59 mmFD 81 mmMD 87.5 mmH 185 mmPacking 6/24

B23220CRAFTMHAN TUMBLER19 3/4 oz (565 ml)TD 61 mmBD 64 mmMD 91 mmH 178 mmPacking 6/48

Visit our website

Page 19: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …

Styl

ized

Bee

r G

lass

for

Sty

lish

You

METR

OPO

LITA

N

M E T R O P O L I T A N

Collection

Metropolitan Collection breaks conventional beer glass design with clean & modern lines and slightly flare top, just perfect for premium beer serving in urban setting.

METROPOLITAN 23 oz. for worldwide standard 0.5 litre beer serving and brand exposure through logo printing.

METROPOLITAN (เมโทรโพลิแทน) 23 ออนซ ์

สำาหร ับเส ิร ์ฟเบ ียร ์ขนาดสากล 0.5 ลิตร

และเหมาะกับการพิมพ์ โลโก้แบรนด์

METROPOLITAN 14 1/2 oz. with universal benefits, n o t only for beer yet perfect ly f o r c i d e r , c o c k t a i l , f r u i t ju ice , smooth ie and o ther i c ed be v e r age s .

METROPOL I TAN ( เ ม โทร โพล ิ แทน ) 14 1/2 ออนซ์ แก้วทรงสูงเพรียว นอกจาก

เสิร์ฟเบียร์แล้ว ยังเหมาะกับเครื่องดื่มสดชื่น เช่น

ไซเดอร์ ค็อกเทล สมูธต้ี น้ำาผลไม้ อีกด้วย

‘Metropolitan’ (เมโทรโพลิแทน) แก ้วดี ไซน์แตกต่าง สร้าง

ประสบการณ์ ใหม่ ในการดื ่มเบ ียร ์ ด ้วยรูปทรงเร ียบง่าย ท ัน

สมัยให ้ล ูกค ้า เต ็มท ี ่ก ับรสชาต ิ ในช ่วงเวลาส ุดค ูล

B21312METROPOLITAN12 oz (330 ml)TD 71 mmBD 58 mmMD 71 mmH 162 mmPacking 6/48

B21307METROPOLITAN7 oz (210 ml)TD 63 mmBD 53 mmMD 63 mmH 133 mmPacking 6/48

B21314METROPOLITAN14 oz (400 ml)TD 75 mmBD 61 mmMD 75 mmH 173 mmPacking 6/48

B21323METROPOLITAN23 oz (655 ml)TD 85 mmBD 71 mmMD 85 mmH 220 mmPacking 6/24

B21315METROPOLITAN14 1/2 oz (410 ml)TD 67 mmBD 60 mmMD 67 mmH 235 mmPacking 6/24

Visit our website

Page 20: Serving in Style HORECA...Serving Simplicity with Distinctive Style C ENTIQUE P03161 CENTIQUE DOUBLE ROCK 12 oz (345 ml) TD : AC 96.5 mm BD : 49.5 mm MD : AC 96.5 mm H 96.5 mm …