set of 9 important arabic verb charts 1

2
www.fatwa-online.com www.efatwa.com First prepared in February 1995 Description Ref. - Hans Wehr Past (Known) he wrote Past (Unknown) It was written Present/Future (Known) he Is writing Present/Future (Unknown) it is written Command/ Order write! Verbal idea in form of a noun writing Person who does act/ responsible for it writer Person/thing towards which action intended written To do (an action) I To do (an action) I To do (an action) I To do (an action) I To do (an action) I To do (an action) I Strengthening/intensifying of meaning. Applying act to a more general object. II / Relation of the action to another person. Attempting the act. III / IV To consider/represent oneself as having a quality expressed in the root meaning. V Implying the mutual application of the action. VI VII VIII Possession/acquisition of colours/defects. IX Asking for the act/quality of the root. Esteeming/thinking someone/thing to have quality of root. X Possession/acquisition of colours/defects. More intensive. XI

Upload: anonymous-7qjnuvocpi

Post on 07-Jul-2016

3 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

1 arabic verb chart

TRANSCRIPT

Page 1: Set of 9 Important Arabic Verb Charts 1

������

���� �� �������������

���� �� �������������

��������� �� �������������

��������� �� �������������

����� � ���!�"�� �� ���#� �$%�&'��

���#� �������'�� ��

www.fatwa-online.com www.efatwa.com

First prepared in February 1995

Description

Ref. - Hans Wehr

Past (Known)

�(�)&* he wrote

Past (Unknown)

�()�* It was written

Present/Future (Known)

�(�)�+�, he Is writing

Present/Future (Unknown)

�(�)�+�, it is written

Command/Order

�(�)�*�� write!

Verbal idea in form of a noun

-.�/��)* writing

Person who does act/

responsible for it

�(0�&* writer

Person/thing towards which action intended

�1���)�+�� written

To do (an action) I ������ ������ ������ ������ ���� ������ ������� �������� To do (an action) I ������ ������ ������� ������ ����� ������ ������� �������� To do (an action) I ������ ������ ������� ������ ����� ������ ������� �������� To do (an action) I ����� ������ ������ ������ ���� ������ ������� �������� To do (an action) I ������ ������ ������� ������ ����� ������ ������� �������� To do (an action) I ������ ������ ������� ������ ����� ������ ������� ��������

Strengthening/intensifying of meaning. Applying act to a more general object. II ������ ������ ������� ������� ����� ���������/��������� ������� ������� Relation of the action to another person. Attempting the act. III ������� �������� �������� �������� ������ �������/���������� �������� ��������

IV ������� ������� ������ ������ ������ �������� ������ ������ To consider/represent oneself as having a quality expressed in the root

meaning. V �������� ������� ���������� ��������� ������� �� ����� ��������� ��������� Implying the mutual application of the action. VI ��������� ��������� ����������� ���������� �������� �������� ���������� ����������

VII �������!� " �������#�� " ������!� ��������!� �������#� " VIII �������� ������� ��������� �������� ������� ��������� �������� ��������

Possession/acquisition of colours/defects. IX $����� " %������ " $����� ��&���� '����� " Asking for the act/quality of the root. Esteeming/thinking someone/thing to

have quality of root. X ��������(� �������(� ��������)�� ��������)� ����(� ��� ���������(� ��������)� ��������)� Possession/acquisition of colours/defects. More intensive. XI $������ " " " " " " "

Page 2: Set of 9 Important Arabic Verb Charts 1

������

���� �� �������������

���� �� �������������

��������� �� �������������

��������� �� �������������

��� ��� ���!�"�� �� ���#� �$%�&'��

���#� �������'�� ��

www.fatwa-online.com www.efatwa.com

First prepared in February 1995

Description

Ref. - Hans Wehr

Past (Known)

�(�)&* he wrote

Past (Unknown)

�()�* It was written

Present/Future (Known)

�(�)�+�, he Is writing

Present/Future (Unknown)

�(�)�+�, it is written

Command/Order

�(�)�*�� write!

Verbal idea in form of a noun

-.�/��)* writing

Person who does act/

responsible for it

�(0�&* writer

Person/thing towards which action intended

�1���)�+�� written

Specialised meaning. Very rare in use. XII ���������� ��������� ����������� ���������� " " " " �������� �������� ��������� ��������� ������� ����������/��&���� ��������� ��������� ���������� ��������� ������������ ����������� ��������� ���������� ����������� �����������

Specialised meaning. Very rare in use. XIV �����#���� �����#��� " �����#����� �����#���� ����#���� ��&�#���� �����#���� " $������� $������ %�������� %������� $������� ��*&���� '������� "