shizuoka guide les mobinautes dans sa ville

9
CONFIDENTIAL Shizuoka Hobby Fair: Shizuoka, capitale du mod le r duit en plastique è é Digital Stamp Rally (accumulation de vignettes via affichages num riques) dans la ville de Shizuoka avec RG1/1 Gundam é Organisateur Shizuoka Promotion Public Corporation Durée de l’évènement 1 ère partie : dimanche 1 er août – jeudi 30 septembre 2010 2 ème parie: mercredi 1 er décembre 2010 – lundi 31 janvier 2011 ※ 本資料は、ご関係者への説明のみを目的としており、許諾を得ていない画像を利用・加工させて頂いております。

Upload: cci-de-bordeaux

Post on 11-Jul-2015

597 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: SHIZUOKA guide les mobinautes dans sa ville

CONFIDENTIAL

Shizuoka Hobby Fair: Shizuoka, capitale du mod le r duit en plastiqueè éDigital Stamp Rally (accumulation de vignettes via affichages num riques) dans la ville de Shizuoka avec RG1/1 Gundamé

Organisateur: Shizuoka Promotion Public Corporation

Durée de l’évènement :1ère partie : dimanche 1er août – jeudi 30 septembre 20102ème parie: mercredi 1er décembre 2010 – lundi 31 janvier 2011

※本資料は、ご関係者への説明のみを目的としており、許諾を得ていない画像を利用・加工させて頂いております。

Page 2: SHIZUOKA guide les mobinautes dans sa ville

Page.2

1. Evènement

Shizuoka Hobby Fair

Shizuoka Japon Monde

Le Stamp Rally a pour but d’inciter les gens à se promener

en utilisant des panneaux d’affichages numériques

Shizuoka Est

1,3 millions de visiteurs depuis juillet 2010

Centre ville de ShizuokaEnviron 4km

Développement des zones

commerciales

City SalesRessources régionales

Utilisation des TIC

Augmentation de nombrede visiteurs

Guider en centre ville

Population

Guider sur le lieu de l’évènement

Stamp Rally

Stamp Rally

Partage de l’expérience de la visite

SynergieInhabituel Habituel

Publicité

15,8 millions

Page 3: SHIZUOKA guide les mobinautes dans sa ville

Page.3

2. ‘ Stamp Rally in Shizuoka’

< Fidéliser des clients à la ville de Shizuoka

>Grâce à l’association d’évènements liés à l’industrie locale, on donne l’occasion aux promeneurs d’avoir une nouvelle expérience du centre ville de Shizuoka. Ceci permet de faire connaitre au public tous les charmes de cette ville et de développer de façon durable le tourisme.

< Développement d’évènements ≒Reconnaissance de l’attractivité de la ville >

En créant la possiblité d’utiliser les panneaux d’affichage numériques, on communique sur la ville. Par la promotion d’un usage continu de ces technologies, on améliore l’attractivité et l’image de la ville.

Centre ville

Commerces Tourisme

Culture Tradition

Industries régionales

① Objectif

Page 4: SHIZUOKA guide les mobinautes dans sa ville

Page.4

② Description

a. Stamp RallyCollectionner les timbres/vignettes à chaque contact sur des affichages numériques

b. Tirage au sortGagner des cadeaux par loterie

Obtenir l’URL Accès

7 7 7FEVER

Produits dérivés de Shizuoka HobbyFair,Bons d’achats dans les zones Commerciales, …

En participant au « Stamp Rally », nous utilisons les panneaux d’affichages numériques et profitons de l’expérience qu’ils véhiculent. Le fait de pouvoir obtenir des informations quotidiennement sur la ville permet de redécouvrir et de créer une relation forte.

Obtenir l’URL Accès

割引クーポン街ナカへGO!

はっちゃん0543-xxxx

Stamp Rally pour réaliser le montage d’un logo. ① Stamp Rally ② Jeux de tirage au sort

2. Mobile ‘Stamp Rally in Shizuoka

Cadeaux spéciaux pour « Stamp Rally »

Page 5: SHIZUOKA guide les mobinautes dans sa ville

Page.5

利用DB

Promenade en centre ville

avec mobile

出所: WEB サイト ( C )創通・サンライズ

Lieu d’évenement Higashi Shhizuoka Centre ville de Shizuoka

Mobile Stamp Rally ASP Service Server

Shizuoka Information Center

START! GOAL!

箇所 1

③ Procédure de Stamp Rally

Gagner des cadeaux

Motivation pour se promener : Trouver des contenus richesA réaliser : un montage de Gundam

Motivation pour se promener

Par l’utilisation des affichages numériques pour récolter des vignettes, les visiteurs pourront découvrir les qualités de la ville.

2. Profils de ‘Stamp Rally’ in Shizuoka

箇所 6

Page 6: SHIZUOKA guide les mobinautes dans sa ville

Page.6

④ Loteries

Tour du centre ville via les panneaux d’affichage

7 7

6 7 8

さあ、チャレンジ!

Participation au tirage au sort 7 7 7

FEVER

GagnéCadeaux, visite du Hobby Center

はずれ

7 7 4

Perdu

Oh~No! Bons d’achats

名店街

静岡おでん 1

00円引き

名店街 お茶み

やげ 50円引

名店街 ホビー

商品 100円

L’introduction des panneaux d’affichage numérique et du mobile stamp rally a entrainé une synergie entre le tissu industriel local et les zones commerciales.

2. Mobile ‘Stamp Rally’ in Shizuoka

Page 7: SHIZUOKA guide les mobinautes dans sa ville

Page.7

⑤ Marketing direct pour les zones commerciales et les boutiques

Stamp Rally

Accompagnement via mobile dans la zone commerciale

Affichages numériques

Accompagnement par l’ affichage numériqueJusqu’au sein de la zone commerciale

Développement du centre ville

S’informer directement par l’affichage numérique

[ Utilisation de l’affichage numérique ] → [ Augmentation de la qualité de la vie quotidienne ]

模型の世界首都静岡 ホビーフェアスタンプラリー

< 次のラリーポイントまで一休みみ■北口地下広場お茶カフェ「一茶」は   こちら。クーポンもあるよ ※このクーポンはサイネージでも  取得できちゃます!■おもちゃ屋「玩具」では、プラモデル フェア開催中。お宝もも

PubInfo. sur

des boutiquesIntroduction

Inciter à l’utilisation des affichages numériques

S jour dans le centre villeé Se balader au centre ville

2. ‘ Stamp Rally in Shizuoka

Page 8: SHIZUOKA guide les mobinautes dans sa ville

Page.8

3. Résultats

Augmentation du nombre de visiteurs au centre ville

Augmentation du temps de séjour en centre ville

Augmentation des utilisateurs de panneaux d’affichages numériques

729 visiteurs/jour (20% des visiteurs de Hobby Fair ont utilisé le service d’affichages numériques )

Augmentation du passage dans les rues commerçantes

Redynamise le centre ville

Augmentation du temps moyen de séjour car le tour de la ville était articulé autour de 6 points d’affichages numériques

Création d’occasions pour visiter des zones commerçantes. Augmentation du panier moyen du touriste

Augmentation des ventes de chaque boutique

3.6

2.7 2.8

2.4

2.9

2

2.5

3

3.5

4

10~20代 30~40代 50~60代 70代 全体

静岡地区中心市街地 世代別1人当たり平均滞在時間(H19)

Plus de 87000 touches/jour pour l’ensemble des panneaux d’affichage numériques installés au sein des zones commerciales

Communication efficace des boutiques

Augmentation des passages

 Augmentation des occasions de diffuser des

informations

Augmentation du temps de moyen de séjour

10-20 ans

30-40 ans

70 ansEt plus

50-60 ans

Page 9: SHIZUOKA guide les mobinautes dans sa ville

Page.9

4. Résultat

Prospectus Article de journal

Nombres de participants

Août – Sep. 2010

Contacts par FeliCa

6,396

Déc. 2010-Jan. 2011

Contacts par FeliCa

14,046

2,5 fois plus de

participants!