siegbert w. beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ lo insensato de...

180
LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

Upload: haxuyen

Post on 29-Nov-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

��������������������������

����������������������������������������������

� � ���������� ����������� ����� ��������������� ������

LO INSENSATO DE DIOS

El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero

Siegbert W. Beccker

Page 2: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�����������������������������������

Page 3: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� �

� ���������������������

�����

� � ���������� ����������� ����� ��������������� ������

���

!��������"�#����������������

���$%&���������

��'������

����'"�!�������# (!'(���'��!���( "��)��*�"(!$��!(�

Page 4: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

���

���

���������+%��, ���+�����+�%����������������������������������������������������������������� ��������� ��������������-�./0 �����1��������+�%��1����'�+��������%����������������+������1��1��2��3��������4�����1��������+�%��1����'�+����%%����1��*���3����������������������%*������5������������������������-�./0 �����1��������+�%��1����'�+�������+�����6��������+��������2��3�����������1��������+�%��1����'�+���������%��������1��*��������%������������������%��*������5������������%����������7�%����*���3��������8+���������8+����������4��3�*����1�����3�������%��!�����#(# (�*�999999�������%�����4+������+�����2����%����������������7�+�:�3������������$1�%����+�%�����������+%��%���;��� <==�������������������%�����*��>*�?//@A,@ =@��3%2�%���3���(32�������������-� ==/�2����+�%�����������+%��%���;����(!#�B��

�(32��������%�������������������

�������

Page 5: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ���

���������

C���������5������4�������D�

�� ��� ����� �����

��� ���������� � ������������������1��'������������.@��1���������4�������.A��1��(���32��������4������� .��1������4��4������E���D���������� F� +�1��E���%������3��� ?��1������%�����%�G����4H���@=��1��$��3�%�����%�������%��%�����%�G����4�H���@.��1������%�G����4H���@F����������I��E���1�������@<� +�1��������������%��6���@?�����4�%��)��%������4�������F@� +�1��E����I��������4��1�3��3���F/����+��%�)��%������%�6�� ���%��������<@��1��J�%+���4����+��%�)��%�������<0�������E��(���32�����������1���

������4�!������4���)��%�������</�������E��(���32�������4����1��!�+�6��4�$�+���AF�$���%+�������A?�

�������� ������������������������*�����������4���4�������A/��1��!21�����4����������? ��1���%�����4������������

$�33+�����������%����+����+�1���?<��1��(����2����������4�!���2�+�����?/�!6%%�����������+3��������������������%��1��%��60 �C���1�������������%�����������0?�

�������� ���������� ���� ��������������������� +�1��E����I��������4��32�����%��1��%��6����/<��1���������6��4�����������K+��������1��#������4�� (����8+�����5���������.=.� +�1��E�������������1�� ���%��3��4����������..F�

Page 6: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

��5

�1��������D���%����+����4� +�1��E���1�+�1���../��1��������D����$��5���������. ?��1��������D��4� ���������2�%��.@F�

��� ������ ���! � ���������"���1��"16������"1���4������4��1��$1��������C���1.F ��1��"�6��4����%��6���.F<�C���1������1�������������4����������.F0�����32������������1�����2�%���������%����.<@�!���2�+����1����4������4�!���2�+�����.A.��1���%�����4������������2�%����������.A0�(%%+�����������4� +�1��E���2�%����������.?A�

��� ������������ �������� ���� ������� ������ ��� ����������� � ������#$��1�����2����%�����4������������

+�1������1��%��6���.00� +�1����������������%��3�����1�� ���E��!+22��./=������������%��3�����1�� +�1���������������

�4��1����������4�$1�������./<������������%��3�����1�� +�1���������������

�4�$��5��������� ==������������%��3�����1�� +�1��������������

�4��%��������� =<������������%��3�����1�� +�1��������������

�4�������5�������� =0������������%��3�����1�� +�1���������������

�4� ���������2�%��� .<�

��������������%%$��2�%��+��� @@�#��%�����216��� @<���4���������� @?�(���D��� <@�!���2�+�����������(���D��� A?�

Page 7: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� 5

Page 8: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�5�

��&�'�&(�

G�1����%�������������3����������������H�L.�$�����1�����.M�

(��2�������1���5����������������*� +�1������������1��1���2���%����+%������22������1������3��4�3��� %���� �1�����21�����1�33��*� ��2����+%� (((� ���� K�1��$�%5������ �1����3�����+���*���3�%6*��1����������������6����������*���1�33��������+%����1������������4��1�� ������6*� ��+%� (((� �����3���� �1�� ��������� �4� I+���4�������� �6� 4���1� �%���*� ���� K�1��$�%5�����I�������1������������4��1�����%�2���������4�$1���������1�� ���E��!+22���

"1��1�������1���������4������3����������1��������4���33��������*�������*�G�1����5�%E�������*H� ����������� ������ ���������%���������� �1�����2�%��4�$1��������������� �1�� ��3���4�$���*� �1��3�����22��%���� �1��%������*��2�%������*�21�%���21������������������� L����1���*��1�� ��%�E�� ����� ���� ������ 3��M� 1�5�� ��%%���� ��� 1��� ����*� �+22������ 1��� ��+��� �������1�2������1����%����

N��� �1��� 4��+%�6��4� �1��1+3���3���� ��%%��� ������� ��� �� �����*�6��*����E��G�������������3���� �32������*H���4�� ���3�������G��3����+��4+%����5���� ��� �1��%��6H������������+�1�1����6����3�������������%��1���4��3��1��$1���������1+��1�#+����4������������������1���*����3+���������5������4��3���I+�����������2�������*�4��3���3����������������5���*�4��3���2��4�������������2+2�%O��*�3����2������%6*�4��3���2������������$1��������

(�� ��� ��+�� �1��� �1�� #��%�� ����1��� 3��6� �1����� 1��1� �22���� �1�� �5������� ��1�������5��%��%�������������1��+�1��1���������L'��3��6��4�+��1�5��2������%%6�����������1����5���%�:�������4� ��3��� 4�+����6�� ����PM� !��%%*� �1������������ �4� �1��#��%�� ��� ���� G������������ �2���H� ������� ���� �22��1���� �1�� 3������*� 1��1� �1�� #��%�� ���5�6�� ��� �1��+�����������%�� 4��3� �4� �������6� 1+3��� %���+���� �1�� 4�+%�*� �1��*� %���� ���� ��1� �1��3������*� �+�� ��1� 4�%%��� 3��*� 1�� ��I����� ��� 2������%6� ����+��� 1�� +����������� ����1���4����������*��4��������������3�������5�����4����*�3+���6��%�����4���1�

��%������������4���1�����4��3��������1�%���������1���32�����%� �1��%��������4��+�������6*����#���������%6���������1��%��6����1��4� +�1��E����4%��������������������1�����%%��4��1����B�1��%���� +�1���������1�������6������2����4���1�3��%4��1+���+���+�1���������%6�������*��+���%��� ���+���� �����5��+���� ��+��������2����������� ��+�����16�3�2O����1��1*�4����%%����������+%����6*�����+�2������%6���32%�����4�%%��

���#�����*��������4*�1����+�������*�1����3��6�1�5��4��%��*����������������1����+��2%�����4�����������1�������� +�1������1��%��6�����1������3����4��1�������������%%��%%���*�����3+�����3���*����1�����+��4��%��1�����#+��G�1��4��%��1������4��������������1���3��*H���������1���4��%��1����*��1�����*�����1�������3*��+��4���1��1�%%�������

K�1�������22��������

Page 9: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� 5��

!&�)*+��

�1���������%����4���4��1����������������1�������������%��3��4� +�1��E���1��%��6�������������� ./<?� ���� �+�3������ �6� �1�� �+�1��� ��� 2�����%� 4+%4�%%3���� �4� �1�� ��8+���3����� 4��� ���1����������������1����!�3����6����$1������

�%3���� ����6� 6����� %����� �1�� �+�1��� ��� ������ ��� ��%�5��� �� ������� �4� %���+���� ��� +�1��E�� 5��� �4� ������� ��� �1�� �������E� (�����+��� �4�"��������� +�1����� !�3����6� �����8+��*�"��������� (�� 2��2�������� 4��� �1���� %���+���� 1�� ���+�������� �1�� ��������������1��%���+�����������%�����3���+��������������5���%��1�2���������1�������

����� ���� �4� �1�� �������� �4� �1�� ����1������� �+�%��1���� '�+��� �+�������� �1��� �1��%���+���� ��� �+�3������ 4��� 2+�%�������� �1�6� ���� �1���4���� 1�����1� 2��������� ����D2������4��3�����1���1+��1���1��1��2��6��� �1����1�6��%%�1�%2����E��2��2%�������������1���%�����13������4�����������3��������4�4���1�

�� ���� �4� ������+��� ��� �+�� ��� �1�� ���� ������������ 4��� +�1�����*� 1��1� 2��5����� ����1�%���1�2������������5����1��������4�2��2�������1��3��+����2��4���2+�%����������������1���+�1��E����+�1���,��,%�*��������)�%������#�����*�4����62��������1���+�1����%����+%��%���� ��� �1����$��������� �+�%��1���� '�+��� 4��� ��������� 2��3������� ��� �����2������ �1����������� �4� 1��� �����%�*� G +�1��E�� �2�%�������*H�1��1� �22������ ��� �1���������*� ./<0����+���4��1��$����������1��%�����%�����1%6�

!��������"�#������

Page 10: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�5���

��������������������

%�����������������������3&��������8+��%���1�3������

.�$���������.B <���������������

Page 11: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .

�� � � � � ��!,��� ����� � � � ��� �����-��� ����:Q�����+���������������*�%����5�����%�����%�*�3������%��2������+��*��+7�������*����3�������%��4�*�%��3&���������6�3&�����������3������������ ����:Q������%�3&���������6�3&���32������������%�����������%�1�3���*����+����D��%������6���%%�:��������3��%�*�+����%�������6����%%�����%+:*��%�����5��3&��R��%����%�����%��7�*��%�����5���������%����S�3������D2���Q�����7�� +������+������2������%����:Q��1+3������ ��%����#������*�����+�2�2+%���������47����� +����*�1��%�����%���G���3����������������%������H���%���4��3�����!����4����*�2����+2+����*���%���3+�1������������8+�� +������D2���Q�%���5�����������%��4���������������4��3�����2�����I��� +����*������+�����*��+���6Q�%����2������������������������8+�����������:����%���Q%����8+�����4��%���%��#��%������ �%�2����QI����2+�������5�����8+�������� +���������������%����:Q��������+�������%��%��������������%+�����������%�$������3������������+��D2%�����Q����%����3������7�+%����%�$����*� +����������������%����:Q����3��+������%���3&������������������%�$�������2����%��+�%�%���������1+3�����������������������������!����3�����*����%���D2%�����Q����%�����������7�+%����%����8+��%����:Q��1+3���������R��%�6����������3S������%�+������%�����5����Q����%�1�3��������*�G�����8+�����2���3��2��2�����:Q�*����2���3���2��2����4+��:��*�2+����%%����������������$������K��R����3��3��!�T��*�����%%����3����S%H���� �����������������%����8+��+���I+����2���������Q��%Q�������%�2+�������5�������� +���������������%����:Q�����&���32%�I��6�����3+%����� �����Q%�����������D��������������3�����1���3�%������2�������%��8+�� +�������I���%����2��������4&��%���32%�4�����6��������+��:���%��2�����Q��8+�� +������+5���������%����:Q��N��R��3&��4&��%����3�%������2�������+������4�����*���2����%3���������������������%�3�����+��%�������%���2+�����2����QI�������� +���������+����+��������8+�����3+�1�����2������ +�����2+��������%���4��������3����Q%����������������%�����*�5��������%�������%����%����������������������%��3���32%���������8+��������������32������3�����%�����������7����������%��S2�������8+��5�5�Q���� �%�1�I�����'����6���������1�� +�1�������Q����+���S2�����������%�����C+��+���S2�������8+���������2�������%�����4���:������%�2��������%��2�%����������������2�������������%��8+�������������������*�%��S2��������7�����%����������������4+��+������4�U��%�3��������+���S2�������4�����%��2�%��������������������#�������!1�����+5�����%������������+�������I�*�G���1�6�+���������%��3�������������%�������3���%��������%��3��$��Q%���H�N��%��������%��3�����Q%�������+�������+����7��������%��3�����������%&����������%�8+������7�� +���������Q��� ��S2��������%&������3���4���Q�+������4���:����Q%��������%���2����������%����:Q�� ���3������������%&������*�����2������D��2������*��4��3�����8+�����%����7�����%�1�3����S����1��7�����������%��%+:����%����:Q�����+����������Q�����%�������G ����:Q���6+���2����%��3�I��H�4+���%��D��3����3R����%�����%�������3�� +�����3��3�����������������2��Q�����%�����Q%���������%&������B��

Page 12: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�G�4��3���8+��%��%+:����%����:Q�����3���+5��7������*����%������������������6����1�6��%���5����������%�����+��%�:��1+3��������Q%��%��2�������4������%��8+�����1�������32����6�1������������������2���%��%+I+����6�%���3�%���������*�2����%��2�����3&���%������3���+5�����D����+��%��6�2+����+����%%����:H������

�� ����������+�3����������%�����Q��1�����%����:Q�*�%�����%��7��1��3�:�%����+����7������������:Q��6����%��7�� +��������8+�IQ����8+�������%�����%��7��1��7����������������4�%���47��6����+����4��3������������������������+������8+����%�3����3�����I�3&������Q�1�������+������6��D2���Q�+��������2����+2���Q��2����+�%8+���������������3�:�%���%�����%��7������%��4�%���47��!�T�%Q�+���4����%7������������5��������%������������2%����� ��4�%���47�*���I�*�������������+�����4�3�%��������%����:Q��1+3���U�2����%�����%��7�*�����������8+������2��1������2���%��4���� ��4��������.<./�%��4��+%������� �+5�����%��:Q�+�������������%��������������� +������%�2��3���������8+��%�5��������4+��1��������������������+��������G+��������%����4�3���Q�����%��4�%���47��6����������%���3�����������%���R%��3����+��������%��H�������2+����*� +�������I��8+��1��7�����������3+�1��3&���3��%�3������%�2�����������Q��%��*�+�����3�������%��5�����*�8+����S%���8+�������������1������������������3��+��1��3�������%��4��6����������������+��6+�������������+���8+��������1��������������+�4�%���47�*�������1+�������������G%��R%�����8+��%����8+�I���*H�2�����%�3������+����1���7������������+��%������!+���7������32%������8+��1��7����������2�����+������2���%�����%��7��6�%��R�����8+��%����������������������������+�2�����Q��4�%��Q4������� �����Q%���������%&������*���I��%����4%+�����������3&������8+���*�������7���8+������2����%��3��������+��3S�����4�%��Q4���������4����%���3������������%��4���������������1��1�*����7�������4�����%����%�����3�����������+3�������������%���%�����%��7������������8+�*��%�2����4���%*����2����%����5�%���Q�������������%���������+���*����7����%���5�3�����4&��%���� +���������������5�������8+����%�2�������%��R�����8+��������+��7�����7���2��������%���������1+3��������%��5���������+�����3Q��������%��5���������%�����6����������%�2����������$��������I��8+��1��7���������+������2���%���������+����6����2����+����:���3�����������*���I�*�%���+��5�����������������T�������U��%����������*�����T���8+��%����:Q������+���*�R��%�6�1����������2�����%��2��������+�����6�����������%��5����������������C+���+4�������3�����3�%���+�����%�����Q%��������%+6�������%���2���������%����%�������3��2�%��������%��5������V�2�����1����1��7�����7��������������3�%������������8+��G����T�����8+��%��%+:����%�����+��%�:��6�%���1���%����������%���2�������������3��S��+����+����4��3���������+�����%��5�����H�����������������%���2�2������2����D�%����%�����3������������%���2������2�������3�����%���������+���*������4���%3�����%����������Q����%������:�����������Q��%����� ����2���Q����� +����*������Q��%��������%�3�%5�����%�C�%Q��4���������4+���%���4������2��� +�������3��G3�%����*����+%%���*�+��2���������5���;��:�*H�G�%������+�����6���5�����������%����%����*H�G%���������2�����*H�6�3+�1��3&��N���������4+��+��I+������%��������������2�������7�������+�����������3����4��3������+�1�������� +�����5���%��8+���������3�%����%��(�%�����$��Q%���*���������Q�8+�������Q��%�������+������%�����+��������+�����������Q����2�����2�������.<.?*�+��3������T��������8+���%�5�����+��4�3������������������������*� +�������I��8+����������Q��%������1+��������������������6�1+���������2��7��1������������������������3���%�����%��3��3��K)C�)�����*�

Page 13: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� @

����+�2��4�������������%���%������������ +������������%�����%��7������%&�����*�3���������%�1��1�����8+���%���4��3�������3��:Q�+����3��������L�����3�������%����M�������%��2��3����� �������������Q��%�������%�R�����32�����������.<.?*�6�����*���

W+��7��8+�����%��3&�����������������32���*�8+����1��7��1��1���+�%�����%����%�����2������������32�*�6�3������%���%�3+������3��+���5���������5���;��:����������������

�� ���3������������%&�������1��7���%%����������%�I����4��3�����8+��������2��7����2�����������+��5�����������Q%�������%����%�����������������3�����8+��2��3������3������%��4�%���47���������S%������������%���������F@�6�FF*�������������2��2�������2����%������+��Q���������%�����%��7������%&�����*� +������������Q*���

���+��������������8+�����������Q��%���+������%%������������Q%���9���%3���������%���5S�*�+������%%������������Q%������3�����8+��2��3�������%�������������Q��%��������+����2+�������%������8+������$�������*� +�������������Q�%�����+���Q�����%���

+��5�����������+��2�������������8+���%�����������������%���+��5���������9��������$�����*�����%���27���+�!����*����+��&���%���%�!�T��*������+��&���%���%���4�����*���������+��3+�����6�+������%���3+����������������9������3�����8+��1�6*��%�3����������������%���+��5���������*�����%�3+�����6�������������������Q��%���3&�������8+��$�������N���7���+���Q�8+��%�����Q%��������%����%���������������4+�����%�������72+%������+��

�������8+����������7�����$������N�1������������7������+%%������������ +�������I�*�G����������32�*��%�1�3����8+��2��7��������4���+����3������������Q��%��U��+�8+���+����3������������$�����*�%����2Q���%�����%���2��4����*�����������������������%���2�2��������3��+��1�3����3+6���+����H���� +��������7��8+���%���%���&������8+����32���7��%���+%2�����������Q��%���2���%����2%����%���������Q�����%��8+����������������%����%�����������3&������8+����C+����3&��8+������3��:Q��������2������%���������+��������%����I�����������Q��%���N�4+��%���+�������������3&��8+����1��7���%�5�����������Q��%�����%��2�����Q��8+��1��7����+2�������%����%��������%��������������� ���.< .�K�3��� ���3+�*�3��3�������%��4��+%������� �+5����*�2+�%��Q�+�����8+��������%�����%��7����� +������%%7���+������� +����������������+��1�������3&�*��%�I�����6������� +�������I��8+�����%��3����7����������Q*�G������%����*�1���������������4��3����������I��8+��+��I�5���1+6�����%��4�%���47��6�%�����%��7������%&��������%���3���%��%3��1+6�����%��3+����H�����+��S2%������ ���3+�*� +������D2���Q��+���+������%�����������3�������3&����I��8+�����7��8+��#���5���+�����7���%����%��������8+����3&��G2��8+����3&�������%��+�������3+�1������������1��S������6��������2�����%�����%�����%����������Q��%��*��%������+��������%���������������H���3&�*���I�� +������������������Q�*��������3+�1��+���5�������������2��Q�*�6�����������+�����������1�6����+�����%��2�%�����8+��2+������%%�5�����%���1�3�������%��4�����$�������������������Q��3&��4+��������2+��������2���+�������2�������R����Q%�����5���S%�����

����������+��1����������Q��%���6���3&��1��7���������8+������2��� +���������+��3�������������4+��� ���2�����2�%�����Q%�������������+��5�����������������72+%������%��� ��������*��%��+�5����3���*��%��+�%��4��3����8+��%����%��������+�������%��R�����4+�����

Page 14: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�F

6����3�����%�����%��7�����+�5�:*�%�����Q%����������4+��*�1��7����2����������������%�����"�%%��3�������3*���8+���� +�������������Q���3���%�3&����2�����������������%���3������������%&�������$+����� +�����������Q���%����������� ��2:������.<./*�2��Q�%�����1������%�3���������������4+���J��7�����5������+������+��3���������+�5�������%�2��4����������4+����������G�����2+����H�6� +����*��+�����������Q����+�1��2���I�*��������Q�+�������������+�5���������������7��8+��1��7����������S%����8+����1��7���2�����������D�%������%���������+�����

������+�������������D2��������*��%�+�������1��7����5���+��������%���4������� +���������%���G3�������H�������%���G���3�����H����1��7������+����+���8+�� +�����%�����7��3+�1�������3��+�1������%���2+��������5�������� +�����������%����%���+�����������%���������+����6�%������32�����������%����:Q�����%�����%��7��2+��������������������%������������������3������������3*��������+������%�����Q%����������4+������+5���������2+��������2��3�����8+���%�2�����2������%����%���+�����������%���������+����%%��������������4����5�����%����%���������������2��2Q�����2�&������%����%�����4+��������������������2������3*���3��2����������Q%���������4+��*���3��%��3&D�3���+�����������3&�*� +�������������32����������2��Q����%���G3�������H���8+��������3��S���%���4��Q���3���������S%���������+�����3�����������%������:������3������*���������������.<.0*���I��8+�������Q��%������1��7���+����2%�����������3�����*�����������*��%����������6�%��������������

�����3���������� +�����������������Q��%���������7��+��������4�%��Q4������������%Q������+�������1�:Q������Q����3����������%��8+�������Q��%�����I�*�2����2������Q�2����%�3�%�+���8+��%�����Q%���������%&�������%��1��7�����������+������������4��3����8+��%�����Q%��������1��7����2��������+�����%��%7������������Q��%���'�����1��7������������%�������2������Q��8+�� 6���1��7��1��1����%�4�%Q��4��������*��+�8+�� 6���1��7��������+�2��4��������3�����������7�%������

���+�����3Q�������5��������.<.<� +�������I�*���

G3����8+S������2+�������5���%��4�%���47����������Q��%�����%�����%��7�*�����������������6��2%�����������3��S%�%�������*���������+���3�I���4��3�H�

�'������%�4���%�����+�5�����������Q�3+�1��8+S��%�������������Q��%��� ��8+��

+��������2+�����%�����4+��%���2���Q�����%�������%&��������4��3�����8+��1��7��+����32%������+�����������%��������������$�����*�%��������%��6�%����������Q��%�����%�2+�������5����*�����+5�*��Q%��2��7���D2%����������%�+����8+�����������7���������Q��%������������7����$�������

$+����� +���������Q��������Q��%��*�����3&��6���%�����%��7������%&���������������%�%��8+���������1���������������+�����7�������%����:Q����3����%*���������+�4��3�����5����Q�����8+��%����:Q���������2�:��������+����*�������32�������2����I+:���*�%���5����������%�������� ����:Q���������+�%+��������%�&3��������%�������������+��%*�6�2+����2�������+�����5������+����%�����%��7�*�2���������������8+��1������%%7���

�������5���������%����������%�3+���*�����Q����5����6����Q����5�*�����+5��+��2�����2������D����Q�������%�����������*�����D�����+�������+2��3���������%�3+����8+�����������������%����������

� �������%&�������1��7��������+������%�����2�����������%����:Q��

Page 15: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� <

�!������������������������D�%����Q��8+��%�������%&�������1�����������%����:Q�*����

4&��%�3�%������2������%��������������� +���������+�����8+���1�����%����:Q��V���%���3��%�����Q%��������,������D�������+���������32��%���1���3�%������2������� +������+�����+�Q����%��8+��1��7��*�8+�����2����%�����3�����%���5�����������%����5�%���Q�����4��3��2��2��������%�N��+����+�Q����%����2����������%��3�����1+3����2��������������+������4����������*����I+������������2+����������%������,������D���1���3�%������2��������� +����� ���������Q����� +������%��������%����:Q��4+����4������%���������+������3��%���+2��3���+������������������+�������4�� �����,������D7�*������3�����*�1��1��1�����%��G4�H��%�I+�:����%���������+���*�������%��2��3�������8+���%�%���+�I��1+3���������3�������%�3������2����%%������������%�5�17�+%��8+�������4���%��3�I���+����5���������%��2�%�������������������%�����������,�������%��3��I�3&�����2���&�������������� +�����!+����3����4+��+������%�������3��8+��1��7��2�������%��4������%�2��������%��2�%�������������2��3������������%����������������������+�����3�����V�+������%�������3��8+��1��7�����5���������%����:Q����3��%���+7����%�1�3����6�%����4����������%����5�%���Q��������������*�2���� +����*�4+��+��������4���%���

'�6*������3�����*���4�����3���+��2���%�3����32%���3�������4��������%�+�������%���2��2�����������%�����,������D7��1���%%����������%�I����%��4��3���8+�����1�6�+��������3���������+��%���������6�����+�����5�%���Q���������+����%�������%���������+����N������%�������������R���+��������%�������8+��������%���1�3�����������������������3������6�2���%�������������������D�+�������+����%���7������*��R��3&������������+��������+�������2�&�������2����%�����%��7����������������%��D��3�����,������D�����8+���%�%���+�I��1+3�������2+���������%�5�17�+%�����%����5�%���Q����5����'��%%��������������3R��2����%����7��+%������,������D����4��3��*������2�������2�����*����8+��%��5����������������������%���6�����������8+���+����2+���������%���:��������S�3�����1+3����*�����+��%���4��3+%���������7�%����������������:Q��%�����,������D7��1�������%%�3����G%����5+�%����������%����:Q�H��

'��%%������������2�&��������3R�����%����7��+%������,������D������3�����+���4�%�������������������$������L��3��%��2�%������������M�6�%���������+���� �����Q%��������,������D���������%3�������2%�����%��8+��%%�3���+�����������������4�����%��4�������3��+��������%%�����4���:�����%��������������������$�����*��������3���%������%�����+�����I+����������%��������%�����������D���7�������%��#��%�����

��2��3����5�����2������7��8+����%�2����3��������3���:�������%�%+�������3��������D��$����%+������*����������%%�3�������7*�8+�����8+��%��4������6�������������+�����32%�����4���:�����%��������������������$������N*�2����+2+����*���3��S�����2����%��������3+�1���2���I����7�%���������5��+�%��*����%����*�8+������R��%+������������7�����2+���������+�%�������%��4������������ ��%�����2+�������%+��B��

.M� G���1�6�����H�L!�%3��.FB.�V��4��3���Q��1��1��2���+��G�����HM� M� G1�%%��S���+�������������*�6�+��2�%%���������%%�H�L������ .B M�@M� G�7��5������+����������+���H�LK��&��@B@M�FM� GN���������%���5����*����3������8+���+���D���3��������I�����5����������%�

%+���������H�L.���6���0B0M��

����������5���8+���D���������%��������������5��+�%��*����%����*������������%��#��%���8+�����2+������������1�:����������%�3��3�����32�����+��������%��4�������������R����7*�3+�1�����Q%��������,������D��*��+�8+���4��3������������4���:�����%���������

Page 16: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�A

�����������$�����*����&��2��4����3��������2+��������������8+���%��+��2�����$���������%3��������5�%5�Q���%��5�����%���������7�����&��8+��%��������������7�%��������%�����+������Q�������������4+����6�����������������8+�����1�6�3��������������D����3�����8+S�2��Q�'�������������&�������%��2����+����������%��������.�$���������.<�%��5���������%�����+������Q��3��������G2�+������������%��H��2�%������������������+%�����!����3���������%�*��������3��3����27�+%�*���I��2��4����3���������%����8+��%��4�����������*���3����32%�����4���:�����%��������������������$�����*����2+�����D�������%�3��3�����32��8+�����������%�����+������Q�����$�������

����+�G��5+�%����������%����:Q�H�%�����,������D7��4�%��3�������2����%��4���������������%��2�%������������*���%���3�������������2�������$���������%��2�%�������������N��%�1����%����7*�+�+�%3��������I���������2��3����������%���5����������2�����2�������%����4��3���

����������8+���%�%+�������3��������D�*����� +�����6�%���$��4�������� +�������*����32���1�����4���:����8+��%��5���������4�����$�������������%3�����������4���:������%�!�%5�����6����+�����32%�����2����Q����%����������1���Q���������+�5���������������%��3��3�������*���3��%������,������D����4��3��*�8+��%��5���������4�����%�����4���:�����$����������2�����Q���%����2���������������%�������������%��#��%��� ��R%��3�����+���4�%������7�������%�5���������%+�������3���+����1������������8+������2����%�������������%������%�����������7�%�����6��%�3��3�����32��������4�����$�����������%����������*����32���1������������8+��%��4�����$��������*��%�3��3�����32�*������������+���������%������%�������������%��#��%��*��*�2���4����������� +����*�G���4�������%���2�%������6����%���2��3������������H�$+����� +�����1��%Q����%���2�%������6�%���2��3�����������������%����8+�����7�����3�����%������%�������������%��#��%�����

�����%���Q�������������3������������%��8+��������%���$��4�������� +��������V���������*�8+�����������1�6�2��3�������32����1�6�4�� ��4��8+��I+���4�������%��4�����%���2��3�������������N�2���3������2%�����������2��3�������3��+�����%����Q��������%�������������%�����������5��+�%��������������%��#��%���������32%�������2����Q��������������%�������������7����+�%�8+��+�����32%�����4���:�����%��������������������$������$��������$�����������4����������%��8+��%��#��%�����������S%����������������*�%��4��8+����%5����������3�����8+�������������+���������%������%�����������7�%�������

$����%+�������1�����4������8+���%����������!���������������+�������������D2�����Q����%��5����%���6�����%�3��3����������1�����4������8+���+�%8+�����8+�������%���"� �#����G�����6������3����2������2�����%�2���Q�����%���2������*H�������%��8+��������2�%������������6��D2������$��4�������%���2�%������6����4�������$�������������%3�����+�����%��6�3��3������������%�����������%+���������������������������2��3������

����������Q�����,������D��������%��4�����$������6�%��4�����%������%���������*���G4�����+��%����*H��������4����%�6�������������%����:Q���%����1�:���%��G��5�%���Q��2��2��������%H�6�1��������%��#��%�����%�3�����+��G�����������H�6�G�����3�����2������5�%���Q�*H��%�����Q%��������,������D���5��7���%��4������+���������������%���+�%� ��1�����2����3�����8+��+������2+������3������%���+���G�+�����5�%���Q����5���H�8+��������%+�������3��������%���2�%���������%���������+���*��+�8+��2����%�3��������+��Q�������%%����

�3�%�#�+����*�2����I�32%�*������8+���

Page 17: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ?

��4�������4�����������4���������%��2�%�������������L������������8+����������4�����%���2�%���������%���������+���MU������4����8+��+���2�����������+I�����������%�3��3�������������+����*��������+�����:Q�*����8+S%���8+����2��������*�2��8+��X%�%��1���������2����!7�3��3�9�2�����������������4����+���������3����������%���+�%*������+�����+������2������%�LS�4������T�����M�������

� ��4�%������7������8+��#�+������D2�����8+7����+����������%���+�%����32���

����3�������������+�������%�1�����������+�����������Q���������%�G�������3����������%���+�%H�6�G�%����+������2������%H�L�%�+���%��%%�3���G��32��3��������%HM�%�����,������D7�������������+����7������%5��������6�:���%��������

���$��� ������������������T��8+��%�����+���������%��4��������������%�1��1�����8+��%�����������������6�%���2��3�������%��5����%�������+��5����%���6�8+�������2��3�������1��1������������R2%����2�������������8+��%�����%5�����������1�:���%��+��5����%��������%���2��3�������%��5����%��*�+����%5��������+����2+�����������������+���������%���2��3��������5�:�����%%�*�%����+��������������%���D2�������������+����5����Q�*��*�����S�3��������,������D��*�����+�G���+������2������%H���������*�8+����1��%���������3��������+�����:Q����

+����*�2��������2����*����32����D�%�Q�%��2�%������%���27���+�!����*������+������� +����*��������������������������������������3����8+������%��2�%�����2���������6�����%��������3������ ���4��+%���������%����:Q��1+3��������2���%�������������������2�����%���:���6����������%��8+��%��2�%�������������2���%�3������������8+�� +�������3����Q�+���2��4+����������4���:�����%����:Q��1+3����6�5�����%����:Q����3���%�3&������������3�������%��4���+����7*��+�������2����Q��%��������3����������%���+�%���%��5����%���V��%��+�%���3��S�����+���4+���Q�����%����:Q���+�8+�� +��������32�����������Q�8+��%��4������%�����4���:����%�����:Q�*���3��S����I��8+��G%��4��������+����������%�����%����H��

�+�8+���%��������4��3�����2+����������������3������%���4��������3��������������%��������+���������*������������������%��3������������%3������2%����%����%����5+�%�������������D���������%����:Q��6��+������3�����������������%���������%������+���������27�+%������&��+������3������3���������������%���2��2�������������6�2�%��������� +�����������

���������������

Page 18: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�0

$����� ��((����

����� � ��������������.������ ��

���+���������+���������%����5�%+��Q��4�%��Q4�������)���*�6���%������%��3�����%�����%��7�����#���1*�8+������+��������7����%�3+�������%Q��������8+���%������2������%�����%��7�����+��%� ���8+��1�����3���������2�����Q������4���+������1���������������4��3���8+�� +����*�6�%�����������4��3������*�����+������������������8+���'���%%����������������2�2+%�����2�����������+���+���8+��+��3����������������2+���������������%��������2�������������+%2�����������Q%���������5�����+������8+��G��� +�����������2����%�����������������������%��7�����+��%H�����

����� �� ���� ��

���+%����32����%����������������%��������%�2����3��������� +�����������%�����%��7�����+��%�����������������������%������2���8+�� +��������7����������6����%�����+��%�:����%�1�3������

!�����7�� +����� 8+�� ��� 1�6� 4��3�� ��� 8+�� �%� 1�3���� ���+������ ������� ��� !+���5����3�I�������������Q�8+��2����%�3���������� ���3���4���Q����!+�2%����3�I�������������&�*����������%����7������2����������*�+���5�:�8+���%�2����������Q�����%�3+���*��%� 1�3���� ��� �����*� ��� 2+���� �����*� ����R�� ������3������ �������������� %�� ��7��� ���2�����*������ ��� +������� ��+%��� +����� ��I��8+������� ���&� ��� ������2�����*�3���������+���������2��+%������������������X%*�������%����3&������8+��2���3���4��3���������X%������+�������2����3�������6������������������&����������2�����*�2�������2��3����8+���%�1�3����%��2��������������+���2�������

$+����� +����� 1��%�� ��� ����� ����� ��+%��� ��4���:�� ��2����%3����� �%� ����%+���������%�8+�������������������%��������Q���8+7�1��%��������4&�����6��%��+����3�������3��%��1����$�%5��������������%���������7��6�3�I���+�����������������������������8+�������2���3������������������������$+����� �����3�������������������+%���6��+�3����������5�%+����*� ��� ����3��� ���� �+������U� �+������ R����� ��%�����Q�� ��� ������%�� ���� ��3�����5�������%�������4�����3�������3���������8+����������1�������5�����Q%��2����X%�6�%���3����������+%��������������� +����*����2���������������3�*���I�B���

G����+���2���������3���1��%������������������6��+�5�%+�����2��������*���5�%���*�3�������� �������3����*� 6� �������� N*� 2��� ����� 2����*� ����3��� ��3��S�� 1��%���������� ��%� ����� ��� 2��������*� ��� ��5�%���*� ��� 3�������� �������3����*� 6� ����������� ��� ������ ����� ��� ��+%��� ��� ��������� 6� ��� ������ ���� ��������� 2�����������*�2��3������������������2������������9%��������#�����+%������+��������7�3��3�� 2��� %�� ����������� ��� ��� 8+����� 1����� ��������Q�� ������ �%����������� ����������3�������� %��2��������Q�*�6��%��������+%��U���������*������� %��2�%�������������6������3��3��������1����3+�1����������������%�����������������+�2�%�������3��S��1��&�3+�1���������8+��������&����2+���������5�%�������+�2�%�������7*���������������%��3+�������%�2���������%���3���%���3�����%����T�%������+�2�%����*�6������3������%��1��&�����+�������+���%��5�%+������1���*������3�����*�����3�����4������+������������Q������+�2�%�����6�������%��������+���%������+�5�%+����H�

Page 19: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� /

+�����������2Q� %�����7������8+�� ��� %�5�����7���2��� ������+�����������Q���������%�G�������5�%���H�6��%�G�������+%��H��+�8+����%�����7���������7���+���3��������3�T��6�+�����+��� �������� 2��� �5����� 1����%�� 4������ �� %��� ��47��%��� 2���%�3��� 8+�� �+����� �+�������3������4�����������2�����������������������I��8+��%����:Q����32��������������2�����%��������+%�����%����2����%���8+��%�������Q��3���2��%�3������2��2��7���2��������%5��������� �+�� ��4��+%������ �+����� ��� �������� ��� �D2%����� �%� 3�5�3������ ��� %��� ���������3�����/���(��7���<0�4+��������+����2+���������������7������

N�� 8+�� ����� ��� +�� ����� ��+%��*� ��� ����3��� �+����%�� 3�������� �+���������2��+%�������� #+����%�� ��� ���� 4��3����� ������ I+������ ���� 4+������I�� +����*� G���1�6� ����� 3&�� 2�%������� 8+�� ������� ��� ������+��� �+������ 3+6� 2�����+%��� ��3���� 2����%%����� �� ����� 3�������� �+������� ��2��+%�������H� �� 8+�� +����� %%�3Q� �������"�� ������� ����� ��3����� ���� 3+�1�� ��+��%�� ��� 8+�� ��7� �+����� �� ����� ����&�����32��� ��� �%� �����U� �+�� ��:���3������� ���32��� �����&�� �+������� ��� 5���� ���2���+�����8+�����%�5������������������4���������%��������+���%�������+�7�������������&��%%��������2�%������6������+���Q����&������Q�����+��������������������4��3������%���S�*�6��%�����%��1�:��%��3��3������%����%�*�G6��3����%��������������2������+��2������3+6��%��H������������:Q��%�����%��7����2��+%���5������%���32��2��2������!����&������%���4��������

����Q%�����2�%���������%���2��+%���Q�*���3��S����������������2+�������������%���1�3����� 3�������� �%%�� ���� 5�:� 8+�� ���� ��4�����3��� 2��� ���� ��3���� �+����������2+������ ��� ����� �� ��%��� 2���+����*� G%��� 2���+����� ��� 3+%��2%����&�� ��� 2��2����Q�����������%����32���32%�����2����1����%��*����+%������8+��1���&�3&��2���+�����8+������������%�3��H���

G���������H*������+������� +����*�G%��8+����������1��8+��������5�%��3�����������������%�9������������������%�*����������������8+���2%����3��V���������4��3��3��8+�����S��%��+�%%�� ��8+����������1����5�%���*��R����2+�������������%����7����1�����2���:�������%������������������*�2��3�������%����������������2�����������������Q�����2���+������B�Y%���&�'�������������7P�,�Z$+����������������"���&�'[�����������%�2�%����������32������%��+�%%�9�Z���������1+������2�3��[H�

��������5���������������� ����� ��2��+%���Q���������������������%��� ��2�����5�� ���

%��������������� +��������.<@ ��+�������������������3+6���4��3��6�2������������8+��2������3����7�*���I�B��

�G!��2+������1������� %��8+������ ��������%��������1������T���*���������*�8+��+���������2�����������%�����2��+%��������6��4����������%����$��������������������%%�:*�1���S�%�������3+�1�H�

��� 2��3���� 5����� 2������8+�� +����� ���&� �������� ����� ������3���������+��%� ���

����� ����*� ��� ���%����*� �%� S�4����� ��� +����� ������� ��%� G����� ��+%��H� ��� ���������%+��3���������������������+��2+��������5������������%�������3���������+��%����������%� ���������� 2���� +����� ��� ��� ������ �%� ������������ �������� 6� �%� ��������������������%��������� ����������%�����������������1�����8+������ ����� ������������2��3��������+%����+���+����������5�%���%�1�3��������32%��5�����������+������3��+���2�����I�����#���1��

�$+����� +����� 1��%Q� ��%� ����� ��+%��� ���7�� ��� 3����� �%� ����� 8+�� ���%��Q� �+�

��3���� ������S�� 6� �R�� ��7� ����B� G������ 5��&�3�� ������� 6� 5�5��&H� �%� �S�3���� G�����

Page 20: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.=

��+%��H������4�������%�����2���������%����������6��2�����Q����������8+����32%�3��������1�� 8+������ ��5�%������ �%�+���� ������ ��� ����� ���� ��5�%����� 6� ������ �+���� 1��� �������5�%��������� �����*� %��2���+����8+������������������2���������B�$+�����1��%�3�����%��������5�%���*�Y����3���%�3����������%���� ���$������/�0*1*2&*���������6�1��%���U�����%�� �� ���$�� ��� ����� ��� 1*� �*�/&*1�3*P� ����� 2���+���� 5����� �� ���2��������3�I��� ������������3���%��8+�� +�����������8+������������������( ����)�������������*+��� � � � ������������������ ���

��� ��+����� �� +���������� ��� ������ 2��� 8+S� ��+%������ ��3�� ��� ����� �+� ��������4+���� 2��3������� ������������ 2���� ��������� ��� +�� ���3Q�� 2��������� ��� .<.?*� ��I�B�(������#������� ������� ���������������� ������,����������� ���"������ ���+*����8+��������������8+�������1�3������7������2������I�3&��%%����&������������%������8+��3�������%+:����������%��2��������R������1+3�������������+�3�����������������+%���������������2+�����������4��3������7�3���4+%3���������������Q%��2+��S��3���4����������%�������+��%������R����7*��%������������������8+��%������:��3�������*���I�� +����*�����%�����+���������3�����8+���+�2�%��������2����8+��2���������%�3+���*�������������+������

�+�� �+����� �%� 1�3���� ��� 2+���� �������� �� ����� ��� �+� 3�I�����*� �R�� ��7*� �%���1�%�������������8+��������%���1�3�����%������:���������������:Q����������2���������)������� 2+��� ��7� �%� 1�3���� 2+���� 5��%�� L��3��������M� 6*� �%� 3��3�� ���32�*� 5�5������2+S�����%����7�����%�1�3�������2���������������2�����Q��+����3&������+��%�������3�I������ �������&�� !+� 2��������� %�� 1�:�� ������� ���+�� �+�+���� ��� %��� 1�I��*� +�� �+�5��5������8+����2%Q�����%���S�������������5����������+������%���(�)������H��������������4��3�����1��%��� 2������ ���� ��� ���3����� �32����������%� �5�%+��� �%� �����2������ +�����������%�����%��7�����+��%����������+���������� ������3+�3+%%�����%���1�I�������������2�:����1������������ ������%�2������� %���+%2����� %������������������&�*���� %��3��3��4��3����3��%������%������%�����%���%��������������2������3����� +��������7��8+������������5�%�������������4��3������%�����+��%�:�����%��8+��3+�1���3��������2���+%���������%�����%��7�����+��%��������5��7�������3�������

��2�%�����(�)������H��������*�����+�����������5�%���Q�*�������+��������3��S������%�&����8+��+�+�%3�����%%�3�3���(�� ���$���"��� H� +������������*�G���2+S�*�����%� ������&�+%�*��������� ��5�%Q�����%������������3�����������*����%���+���6�����%� 4+���������������:Q������S��%%�3Q��������������*�%���������������������

�����+������%���G3&��������������H�����+�����������5�%���Q����3��S��������+����������%�&�������%��8+��+�+�%3�����%%�3�3���G��5�%���Q����2����%H��������� +����*���

���2+S�*�����������5�%Q�����%�������&�+%�*��%������������3�����������*�6�����%�������������3����Q����%���+���6�����%�4+���������%%������S��%%�3Q���������������G�%�������H���������$�����3��������%����+�%�������������5�%Q��%�1�3���U�6�$�7��%%�3Q��%�%+����������2��5��3�����1��7���4������������4�����G�%���������������H��+���������+��%�:��1+3�������&�������4��3���*���������+2���6����+������2����%�2������8+����������2�:�������������%���%������������8+������3���6��+�3�I����������%�������*�������+������3������%���������Q�*�������3&���������������������H�

Page 21: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ..

����5������*���������� +����*�8+������������+%��*�1�����������������*�����&�����������3&������������%�4��������5�%���������������*�8+�����2���3�����%���������%���:�������32��������+���4������3�I��������

���2�������8+��%��#��%���1��%��������������S�3�����1+3���������������"�����������%��4��3��8+�������1��%����3������+5�����%��4��3��1+3���*���*������+������� +����*�"������"����$����%�3����8+�������������2������5�%�������������������+���4��3��8+��2���3�����������%���&������������������%�S�4�����8+��1���� +��������8+����%������2�3��4��3��G�������#������ ����������$�����%���+�%���������%3�������3��%��4��3��1+3���*�2����8+��2���3���������+���4��3�����+�����������������������������6��4���������������H��I�32%�������������3������3������3���������%��+�%���������1����������������������������������2�����%������+�����Q������%������+�������3����U���7���3��%��2�%�����6�%��������3����������%��+�5�������3�������

����������������������+���T���%��3�I���+���������%��������+%������������������������3&�������8+�������1�����������2����2�����������������%�1�3�����8+�%%���8+��2���������8+������������������������������������������3&�������L���� �����������3������������������+�����%����%����������%���*��������*�����%��2�%����������

$+�����%��#��%���1��%���������*������ +����*����%�������������3��+���5�:*���3��+���2�%�3�*���3����5�%&���������������������%���+����%���+���3�*�����%�2���6��%�5�������%��!�����$���������3+���������8+�������������+���2�%�3�*����+���5�:*���������+�*�������5����6�������2���N������3�������������������4����������%���4��3������2���3���%%���������������%������+�3�I���+������5������*�2�����7���I��������4��3���!����+���������3�6��+3�3�!Q%��8+���������&�������4��1������������*��2������3�������32%���3���4������������������*����4���&�����%3��������S%�����*�%���8+��������������5��������6��+�5�����5�%�����������&���2%��������2���%����5����3�I������������&�����%��3&��2��4+����������������������*��+���+�����2�������1����%��������������

������%�����2����������3�I���+�������������������3�����+%�����+��������I��*�

2��8+�����2���3�����32������%�����%��5�%+��������������2����������������������Q%�������+��3&������U���������*�����%���+���3�*�%��2�%�����6��%������3�������%��%��������������%������������L���� ������3��������%���+�%�������������������������2�����+�������������3���������������3&��������������������3����+������+������������3�����������������������*�����%+6�� +����B��

G9���+���%��+������2+�������������������6�%�����+��%�:����5����4+�������%��2�%����*���%���3���%�+����1��S�����������+3�����1�������2��+%����������������������%��3��3�����4��1���:�����%��8+�����2+��������������+����������+���5���H������

��%��+2��3���������������������%�8+������������5�%���%�1�3�������%��

���������Q��N��1�3�������������8+�� +����������������%������2�3��4��3�����%���������+������3��+�����3�������%�����������Q��������������+������ �����-�#�������I�B��

G������2+�����%���:������������������������+�3�I���������������*�S%�5��������+���4��3��1+3�%��*�%%���������1�������1+3���U�����4����*�4+��1��1��2�����*�3+����*�6�����%����� %��Q�������+�����S��+�������3Q�%��4��3���������5�*���3��!������%���������%���4�%�2������Y����*�8+�S��2+���������%�P�Z(3��7�����8+���%�

Page 22: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.

�+%�&���+�������3+�1��3&��2�������*�����3��3+�1��3&�������*�+��3��I��3+�1��3&��2�������8+�������3��3�[H�

���������3�����������+�����%���+���3������%������:������%��J���������7��6����

�%�2����������#�%S��!���%�1�3����8+������������+&%����%��5�%+����������������2�������������%���1�3����*��������������3������+�1���%��8+��������%�1�I��������7�U�2��8+��4+��������S%������1�����������+�����:Q��6�1����+%������+�5�%+�������

!����3�����*�%���3&�������������������Q%�����%+6���%�����������Q�*�%���3���������������*�6�%���3S�����������5�%���Q��8+�������1���32%��������%��#��%���6����%��1���������7�%���� +�����5��� ������������� ���3��+������%���3&�����������������7���3������������+%������%���3���������������*���7���+%����+�������+������5����%������%�����+��%�:����%�������%���3&��������������*�������%�����������!+�������*�����&�����%����+�%���5�3����%��������+%���6��%�3��3�����32����5�%����!��%���1�3�����2+�������5������������6��%���3����*����������5��7��������������������+�������+����������+�����4����������������S�����*� +�������I�*��

G�����������1��3���4��������������+�������������&�����������"� �#���6�����+�����������%��������Q�*�2+���������R%��3��*�����%�+���4��3��2+�������������������� ���������������8+��2������������%����5����������2+����������%���:���������������������3�����%3��������92����������:Q����������1�����+�����������+��2��2����������6�������������2����������*���%���3��1�6������1��8+���������+�����������%���+���3�*����%������%+��Q�*����H����

��+�8+�����5��3���%��3&���%������5�%���Q�������������%�����������Q�����

K��+����������%��2�%�����6����%��������3�����*������3�����������������������*�����������+��*���5�%���%�����������G������ �����������������+�����������+�������Q�H�����%�������*�%�������������������3��S������%���3&�����������&�����%����+�%�������������+%���������������1��������2����%��8+��%��5��3����

����3���������8+�� +������+���������+Q�8+��1+�������%������2��2��������������3&���������������!Q%����������+����������+3������+������2����%�$�������2������3+�������������%�1�3������2��������%��R�����4��3�����%��8+�������2+���������������������%�1�3����2�����������%%������������+��%������%���%��������!+�3�I������!���%����������I���������������2������*� +�����%�������+6���%�����1+3����8+����3����%�������������������%���3��+���5����3����+��2���Q���+�5���� � � ����� �!������������ ������

�+������3������%���������Q�����2������������+���������+���������%����7������2������8+�����Q��%�2�������%��������3������6����%����:Q�������.$������7�3��3��������2����Q����%����7������2�����*�2�����7���������32�Q��+�������%��������Q�*���I�� +����*�%����:Q��2��3��������������%�3&����%%��6��%�3&���D��%���������%����������*��+�8+��������+��������+��5������%�2�������%�����%�� ��8+�����2����Q����%����7������4+��%����:Q�*������ ������������������������+���������%���2���������%����%�����6���3��S������3+�1������%����+����+���������3&���������%��(�%����� +������*�2��3�����6�����7��*� +������������Q�5�������3�����8+�����������������2���*� ����.$���� ���������������*��������&����%����������$����Q����3��������1�:Q�%������T��:�������+��7��8+����������7��8+��%���3����������������&���32+�������%��%3��� ���������� ���� ������ ���� ������

Page 23: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .@

�����2����3�����*��+���������2���%��������%�2���%�����Q%��������%������������*� +�����%������%��Q���3��G+���2�%��������2���Q�H����I��8+���+���+�����1�3���2�������%���3������������*������3�����*��������5�3���%������������%��3�3����*���%�����%�����6����%��5�%+����U�6�8+�����������2�������������4�������%���3������������*���������������7��8+������%+�����8+���%�����%�*�8+����������������2����������+���������+2��%���5�*���3��S��1�����������%���3���������������

�����3����������3+�1��3&������%�������*��������%���6���������8+��������%���1�3����*�6������3�����*����2����%%�*�����3&���+����� ��8+����+���Q��+������%����7������8+��%��3�3����*��%�����%�����6�%��5�%+�������%�1�3����%%�����������������+2���U��7*�����%3�����%�2����������3+����� +�����������R�*��

����%�������*�%���3����������������+������������%3�������4�������V����5�����*�+���������D��������������������� ���3����������������%��8+����&��4+��������*�4+���%����D��%�����6����%�*�+����������Q�����%��8+������+���%�2������2�����������3��Q����%����:Q�����%��5�%+�������%�1�3���*������8+���������%������������3���%��D���������������%��3�I����%�����%����*��%�3&��2+��� ��3�3����*�%��3�I���N�%��5�%+�����%��3&����������*����%��3&����%%��%��������%���������������������U�������3����%�+������%��3+�����6�����2����+2���Q���4�����92���%�������*��+�����1��%�3������%���3�����������������3���1��%���������%����������������������3�������+����D2�������������%%�����1��1�*����32����D2���3����3���%��������������������+�1�3��*��D��2���2�%������5��7������8+��1+��������&��+�����:Q�����%%����*�+��5���������������3��������������6�+���������5�%+�����8+���3Q��������2���������������%���������6����+�2�QI�3����3�����7�3��3��

����

���%��3��3��4��3�� +��������1�:Q�%�������+���������%�������8+��%���2���������%����%�����4�%��Q4���3�����1��7���5+�%�����������+����!�����7���8+��%����:Q��+��5����%����������������1�3���� +�����%%�3Q��������+�������2���4�%��Q4���3�����1+3���*�2%��Q����*�8+�������2�������%�!�T���K��+������� ��8+��%��������+������7���������������%���:Q��+��5����%���1������������%�����R��%�6������U�2�������������2������5����������+��7�*�6�������+��7������5�������������%����%�������

N��8+��%����:Q���������%3���������+2��*���32����2+����5����������������������8+���%�����%�����������+����������%3�������2��5����4��������%��������������������%����5�%���Q�������������8+��%��5�%+������������%3�����3�%5�������8+��������������������������&�����%���3&�����������������7*����%������%���2��5���Q��1+3������������3���%�����2+������%�2���8+S��%�1�3���������������������$�������%���3�,2�%�������3�����%�����Q%���������%&������� +���������+5��8+��������%���2���������2����+�%�����%�1�3�����������������+�����2����%�2���������3����8+�������2��3����7������%�1�3�����D��2��9��

����5�%+�����6�+������%�������2��5����*��2&������6��2+������2�����32%����������*���2�:���%�����2������%��8+���������������������������%��8+��1�6�����+������5�%+��������3�%��6������%��8+��1�6�����+����������%���������������

�!��%����:Q�����+��%�4+���������*�����*�I+:���7�3��������3���������5�������8+��%��

��5�%���Q����������������+����������&�����%���3&�������2����8+��������%���1�3�����5���� ��3��3���5�����������2����������������%���1�3�����������5���%���3��3��������������������+�1���%���3��3���2�%������������������*��%�2���%�3���������2�����32%�������

Page 24: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.F

�+��������2��5���Q��!����&��6��5�����1+���������7������2�����*��������%%�����3���+����������������1+����������������+��������3�������4��������6������+����4���%��*�2�����1�����%�1�3�������������������3��%���5�������������$+����� +����������8+��%���1�3�����2��7���1��������������+��������3������G�4�������H*�%��8+��8+��������������8+��%���1�3�����2��7���1�����������5����+��������3������5���������6������������%�$���������

������%����7����+��������:Q��5��%��������������%�����I�����:+%*�6������%��8+�����5���������������I�*����:+%*���5����� ��8+�� +�����8+������������+�����1��%����������4��3�����8+��������+�����������+������8+������+��3���%��������������������+��������+���8+�5������ ���1�3��������&�����2+������������+���������������+�����3�����������&�����%���������������+���%+�*�3����������2�����8+��%������5���+�����2�����5���������5�:��!�32%�3��������8+��������3���%����5�%���Q�������������������������%����%��2��5�����������������%�����:Q��1+3����8+�����������4���%�����6�����������������:������������������������8+���%�5��������������8+�������1����5�%�������%���2��3�����6���T�%�����

YN��+&%����%����+��P����%���32��������1�������8+��3����������������2����%�2������������%�2����%��+�%��+��������%3������32��������5�%����������%���2��3������������U���7*�3+�3+���6�����B�G�����3�����U��+�I+��3�����������5��������H�

�$�3���������������%��S������ +���������������%�����������%����7�����%�1�3�������������2�%�����B���

�%�1�3����1����7������%���3������������*���%�������3�������������*���%�������3���������������%��������+���*����+���1������������2������������%��4�3���*�����*�6����2�������������*��7*��R��3&�*���������������3�����������������9Y�Q3��2+����1��%��������+�����������:Q��8+�������������P�Y�Q3��2+����1��%��������+����+����5�%+�����8+���������������%��5�%+�������������6����8+�������������%�P9!����3�����*������%�������3������������%�8+���+������%�������3�����������������2���������L6���������1����2����8+��%����:Q��2+�������������+����M*����������%��3�I�����%�1�3���*�6�%���8+���������%��3�I�����:Q��6�5�%+����*����������2+����1��%����������%�4��3�*��������%��5����%���3+�1��3&���3����3�����N���7����%�����%��7������3���������8+��%����:Q������%�1�3�������&�%%�����������������������������H���

�!��%��3�I�����%�1�3����������3�����������������*����%���3&����+��������%������

���1�:���%�������+�7���������*�Y8+S*���������*�2���3�����2��������%���3���������%��������6�3�����2�������P�����+�����3Q�*�1��%��������%��5������8+��������3��1�:����K��R�*� +�������I�*���� !��������3�*�+��1�3�����+����6�2������*����2+������������%������������%��2�%������������*�Y�Q3��2��7�����������%�����&��6�$��4&�P��

!��8+���3������������%��8+�� +�����������2�������������%�&�������%�����%��7�����+��%*�����3������������3������+�2+�������5�����������%������%�����+2��Q��1+3������

Page 25: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .<

����!��������������4������������� ���

����������%�����������������%���������*�������3+�������%��������������� +����*��%�+����1�������%+����8+��������+������2���������%�����%��7�����+��%������32%���3������I������S%�����*�������2���Q���������%3�������I+���4����������%4���1��%����2+����������+��������������3�%��� +������+������������*�G����+���T���3��+���� +��������%��Q�8+��%����:Q�*�������������4�%��Q4����*����������%+���8+�����2+S����������G���1�6�����H�N������3�����*���������%�����Q�����+����32����Q���8+�5��������

���5������8+���%��������4��3��������Q���32%���3�����%�������2��3�����6�%�������%+������������3&������8+����$�3��1�3���5����*� +�������������Q��%���3��3�������3&��8+��+��2������3���������S%������������1�:�����������������1��1�*���������Q�����3&��2����8+�������Q��%��*�2��8+�������Q��%����%�3��������2������7������������������3����3&������8+�������7�������

"�����*�����+�%����*�/�0��&��������������1�*��%��+�%*����3+�1���4��3���������������+������%�����2���������%�����%��7����� +����*�����*��

+����*����������*����3+6�2����%+���*�������8+���%�+��*���%�������8+�����+�������D2����Q���%&���������8+����6�8+��1�����������������%3���������������������2���%��(�%�����$��Q%����6������������*����8+���%�R���������������3��������������2+��������������2������+���Q����%�3+�������+��%�������%����������%��7�����+��%�5�����4���%3�������%����+3�������7����������%��Q��6������Q��%��*��3���:��%���D���������6*���������3�����*�%�����+��%�:��6�%��������+��������������3������%+�������8+�����������������%�������3�����������+3�������%�������3������G���+��%H����������7�2����%��I�����������%��G��:Q�H�����������3�������3��+����32%����������3�������������U�%��4�%���%��G��5�%���Q�H����+��%��������������

��+�8+��1�6�3+�1�����5��������������2+�������5����*������3������1�6�+��������

�������%�8+�����2���3����������*�����%�������8+��%����� +�������%���G2�+����H����%���D���������������������������2������ +��������������8+��%���G2�+����H�������������2����6�4+��:�� +��������7��8+����������1��7����5�%��������+��2��2����������$��7��8+�������1��7����I������T������%�����+��%�:��2����8+��������%���1�3�����2+�������%���B�G ���1+�%%������%����5����������&�����%��������+���H� +������+�����������+�Q�����2������Q��������%��8+��%%�3�3���%��G��5�%���Q�����+��%H�6�%��8+��%%�3�3���G%���2�+��������+��%������%���D����������������H� ��3���������������Q��8+�����+�%3��������1�����������3����������2�����������%����I�����%�2����3��������� +�����������+�������%����+���Q��

����*�������3�����*�2�������32����%������������%�2+�������5�������� +������%����2���������%5���3����+�������������%����2��5���Q��1+3����$����������%�2����3���������%������,������D��*� +�����������7��8+���%�1�3����4���������������������������6�%������������3������+������������������%������%�����%����5�%���Q�*�������%���������������%��2�%����*���������%�����+��%�:����2��5������%�����1+3������

!��7����47��%*�2����I�32%�*��3�������8+�� +��������+5����������+����������%�2+�������5��������K+���'+��1�����*�8+�����������*���

���2��������+��4+��:����+�I���5�����2���+���5��*�2+������T�%�����8+��%������+3�����*����������������%����������������%��4�����%���8+��6�����&�����5������������������������*�����������3��������5���������2����%���8+������������4�����

Page 26: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.A

��������7���������+���2�+�������+�����%������3��������5����Q����%���3�������R��������5��������YW+S��%�������2�+���������%���8+�������������������+�%����P������47��%����%%�������%������%+��Q�����8+����������3+%���3���������+%����*���+3������8+��%%��+�����+�������%+��Q�����

�'�6�3+�1����������8+7�8+�� +�����2��7��1�������������������+���2����� +�����

�+����1���7����3�����*���3��'+��1������%���4��3�*����2�������%���2�+�����G8+��������%����������������%��4�����%���8+��6�����&�����5�������H� +������+2��3+6������8+���%�1�3�����8+7����&��32%���������+�����4%������������������ ���5�����������5�����������8+��K+���>����+��%���Q������������3+6������2+����������������%����2����%��3��������K+���� ���5��������8+��2+����1�����G6�����5������H��������������%�3+��������������%���D�����������������2+����8+��������������%����2�����%�1�3����8+��������+��������4�I�����%������D������������+��2��������K+�:���������2�%�����6������������

���������������*� +�����2+���1����������������4�%%������%������������������:������������2+�������5������+�������1+�������+������������3��'+��1������%��1�����%�2���+�����GY8+S��%�������2�+����������8+�%%���8+�������������������+�%����PH� +��������2���������������4��3�����%+��������%%�� +�����2+���1��������%�����*�GZ8+S���7��*�������6�3�%5��������%�����1+3����8+�����2+����6����8+�����5���%��8+������������%���3�����1����5�%��������+�������[H��������+3��*� +�����6�'+��1������6�%�����Q%��������,������D�������+������8+���%�1�3�������+��%�������+�����������%�������3�������������*�2�������+���%�3����������7�����������+�����������%��2��3����������%��8+�����%�5��������1������%+��Q�� ������,������D������7���8+���%�1�3��������������4����������2��8+�����1����+��������5�%���Q���%�+��� +��������7��8+���%�1�3�������������%�������3������2��8+�����1�:��%����5�%���Q���������%��8+�����1����������������8+��)�����������%%��Q���2����������3�������%�����%��7�*�%���G2�+����H*�2���� +����*��������3+�1��3&��5�%���:����%��8+����3R�3���������+2�����������������47��%������%���������������

� � ���!��� ��� ��������� ��

��32���������+�����������3����4��3����*����%�����2+����Q�����'��%����������3�6�����.<.0*� +�����6��1��7�������+����%������������Q����%��+3���8+����3��7���+�2����3����������������+���� ��������@A��%��������2��� +�����2������������2+����Q������*�G�����Q��%������+Q�3�%��+��������1�:Q�6������+%�:Q�%���������2%��Q�����*�+���3�I���4�%���47��8+��%���+6�H���

!����3�����*�������7��I+����2���� +����*�����%������+�2�����Q������%���+�������%�����%��7�����+��%�+���������%��3��2%��Q����*�6� +�����2+���1�����������%�2��3����������1�:�����%��+�����������������Q�8+��1��7���%�+�������������%���8+��2��7�����������������%��Q�*�2�������7�*���3��3+�1���2���������%����%��������6�����������8+��S%*�8+���%��Q��1��7��������������%��������6��+��������+���������������8+�%%���8+�����7���+��5���������������3������������������+�������+���Q����%�����3����������������S�����������8+���%��Q��3+6�2�����%�3�����������Q��%�+�����1��2������%������3��������%���2��4�����6�%���2�����*�6�2����������:Q��%%��Q���������3&�����������%��5���������%��8+�����+5�������Q��%����

���+�������+�����3����� +�������T�%Q*���

!��%��%�6����+��%*������2�������*�������+5�����������������%�����:Q����%�����1+3���*�+��������7��8+��2��������%������1�����������������3�5���%��

Page 27: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .?

����������9����*�6��8+��2��5��3�����1�������������������%�����:Q�*��+�8+��������+���������+�������6���32%���3������2�����*�5+�%5�������2������3��������%��2�%����*����3����8+���%�����:Q����������4�����8+��%��������������%������3���������5�����U�8+��+��������1������������*��3��%��6����5��%�*�2��8+���Q%��S%����6�1�����%���+����2���������*�����Q%��2�����%�2������*�������R��1�����2�����%�3�%5����

�����5�������8+�� +�����3+6�2���������+5�������+���������%�����������2%��Q�����

���%�����3������������8+�������%�2���+%��������8+���*�G���1�6����������%�����%�����8+�����������1�6������������%�����������H���

���.< A� +�����2+�%��Q�+����3��������������K��&��$�3��������������%����������������%���2�����������+������%�����3����*���I��8+�����������Q��3+������8+�������������������2���%���2�������!�����8+����������+��!���8+��2+�����6+����������32����������+%���Q�B��

�����%+:�6��������3������������+����������%�����:Q�����������%���1�3�����6�������4&��%3��������+����������2������'����D��������%�+������3��%����2��R����*��%����*�6���3�%����*�8+��%��1���������������+������ ��1���������4+��:��6�8+���������+������%��%+:�����+������:��������R�����3���8+�%%���8+����2����+���7����6����������+���I������3����8+�����5�������6��������������������+���U��+��������������%���������������������8+�����%�����3�������+����������8+����������%���1����5�%���*�2����8+����2����%���������������������8+��������2��������������8+����������+��!�����2�:�����6+���������������32�������������������8+7�������+���8+��%����:Q������+��%���������4�����8+��������%����������+�����5�������������9%��%+:����+��%����%����:Q��%%��������%�I��U�����������8+�����������+���*�%%�������������*�3������������6����������������+��������%+:��

���%�������������%��3��3�� +����������8+��������%��3��3����������8+�������

�D�����6�������8+S���8+�S����������G ��2��3��������������2���%�����+��%�:��6����&���������������������:Q�*H������G�����%�����+�����Q%���������T����2����%���27���+�!����H���

���2+S�����..��T������2+�%�������%�����3����������������%�%��������K��&�*�����%�8+������D2����������%����6���4�����3���������%���32�����%�����%��7�����+��%*� +�����2�����Q�+�����3Q��������K+���.B0��������D2������%�3��3��2+�������5���������������3Q����I��8+��������%���2�������������8+��3����*���+%�����*������*�3�����*�3�%�����*�����T���6��%��4�3������3�%����3��S�����&�����������������%���D�����������������8+������������%�3�%��������%�3��3�����3Q��������R�����������8+��������8+��1�6�+������������%�������3���������+��%���3R����������%���������1+3�������%�������3�����*�����*�������4+�������%����:Q�*�2��8+�����&������������������������ � � ���5!�����6� � �-������

� �������3������8+�����������1+3���������2������+��%�:��������4��3����������%�U������������3�����%�3����������%�&�������%��8+��2���3���%%�3�����3�����%��7�����+��%� +������������+�Q�������+��������3��������"������6�+��������3����������������"��������*��%�2��3����%������3���2������+��%�:���%����+�������+�������%+��Q�����%����:Q��!���3���3+6�2������%�������3��������"��������%�������3��������"��������*���3��5���3��*����3+�1��3&���D������2����3+�1��3����������%���

Page 28: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.0

� +������������%�������3����������������3��+��4��Q3����1���Q�����+��5����%�

������%���1�3�����������8+��1�6�+���������������+���D��3����%�8+���+�����+�Q������������������3��������������������������������3��������������3��+����+����Q��4�%��Q4��������������������Q�8+��%�������%&�������2���7����%����32����I��8+��%���+��5����������1��7������������3+�1�����32�����%����R��%�2����+2���Q��2�������%5���%��2���+��������%�1�3����������2�:*�2����+��2��2����2������*����%%��������������������������� +����*�����%5���������2���+������������������%���32�����%��4�%���47���%�������3���������+��%�����������32%�3��������+��1��1��V�+����+���������5�%���Q����5����N��%������3��������%��1����������32%�3��������4��3��%�����%�����Q��8+�����%��1���������3�����.����%�������Q�����.<@<�����+����3����������������%�%��������%����&%����*� +������������Q*���

�������+��%�:��������%���1�3�����������������������3������������%����8+��1�6�+������������+���������3�����.9�����������3��S��%���������Q��6�%�����%�������*�%����+�%���1�������������������*�6��R��������+������*�������������%���2������������4������+4�������3������������U���������*�8+��������%���1�3������������+���������������3������������%��������*�����5��������3�����2������+��%�:����2����������Q������+��2�����*��������%������+����1����

��%�S�4�����4���%��+�8+�����������������+��S�4��������%�������������������3������

�������R�������5���7�+%�������� +�����%�5�����%��3��3���+����Q�� ���5��������8+������3����������8+�� +�����4�5�����Q��%�2+�������5��������8+�������������3������������%�5�����2������+��%�:�*����2����������Q��2��3���3�������

���D����������������*�1����������� +��������%�:�*���32%�3��������+��1��1�����������2���������%���1�3����������D��2��Q������%����������!��������2���������������������������S�4��������8+��������1������������32�+������8+�����1�6�������%�������%�+���4��3������������Q����5��������+���3���������������%�%�������%�2��4����K��&������*��

�8+7�5���8+��%�����1��2���!������%�������3�����.����������*�8+�������������������2���������%���2������������3+����������Q3��1��%���������%����5������*�6�%����:Q�����+��%����������8+��%�������������%���������*��%���8+�����&�2���������������%����������

���������%+���� +������������*��

� ��8+��!������%������������3�����.����������*�8+����������1����5�%������������%�3+����2����8+��2+�������������8+��1�6�+������9�����1�����+�������V������%�������������%�3+���*�6����&�����%������������

������8+�� +����������8+���#�������8+��������D������%�+����2���&�������8+��

��������%��4��3��8+�� +�����2��������%��2�+��������%Q����*��+�8+�������2���7�����;�������I+���4��������:Q��8+����������2+����%%�3�����G2�+���*H������8+�����G���+3����H����8+�*�����2���Q����� +����*��%�������3�����������������+���D��3�*�+��1��1���%����6��5�������8+���������4�������+��������+���3���%��1����������%�3+�������������������8+�������%������H2������H������%��8+����������������������3+%��������+��������������� � �

Page 29: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ./

����!��������� �-�������� �� �-������

�������������������4����8+�� +��������1�6��5�����5�%����%�+������%���G2�+����H����%���D���������������������������8+��2���� +������%����+3��������3�%Q�����4+��3&��8+��+��G����6�����%Q����H*���3��KJ� ���3����$�����%�6�%��%%�3��N����2����%���+���������%����32%����5������������%�����%�����Q�����C�%�2��"������8+������*��

��3�����.B =9�����*���3����3&������8+����2������*�+���I�32%��2�������+3�����U�2��8+��%��8+����������������8+��%���D�����������������2+��������2�������3��������%��������*������8+�����6�3���������%%���%%���������5�%���������������2���������%�����+��%�:����������V�G!+��������2�����6�������H���������2������3�����%������T��:����� +����U�6������%%��������2���%�+�������%���3�I�����2����3�������3���������������%���3���

�����*�Y�������2��������G2������3����H�%��2�����Q����� +����P� +����*�2���

�I�32%�*�5���%����������1+3������3��+������%��7��2���%��8+��2���3���%%��������%�R�������2������%�����+��%�:��6������+��������������%���3���+�����5�3���+�������%%����+���������������4+����2���3����������%�+����������%�8+��%��1�����*���7�2���3��������5����%�3+����6��������%�+�����������8+�S����������'�3���*��%������+��2�����������*������ +����*�3������Q��%�1��1�����8+�����2+����1�����+���+������������������1�6�3&�����+������������*�6������Q��%�������%+6Q���������8+�������1�����+�������8+������������%�3+���� +����������8+�����������%+��Q�����%�5�����������G�������������%��H������������������������������*��

$%����8+�����������������6�5��������*�2+��������1��2%���������%�%+:�6��������3���������%�����+��%�:��1+3����8+�������2+��������+����������6*���%���3�����4+���*�+��������������+������������5���*�8+��S%����R�����!�T���6�$����������������%��������+����

� +�����������%���2�+��������%Q�����6����3�%Q����*�%����+�%���2������8+���+����

��4������Q�+������%������*�����3+�1��3&�����2�������%��8+��"������2������3���I��%��� +����������Q����3��������%����L6��������3�������+�������+��R%��3������3����M*�GW+��1�6�+������*�2����%��+�%�������%���������1��������1��1��*�8+���+���������2����+�������*���������*�������3��3��6����������%��������+���H� ����:Q��1+3���*������ +����*�2+��������%+������%�����������������8+����������������+��������������������*��%�$����������������%��������*�������6�I+�������������%�����+��%�:��1+3�����������������+�����%�2�����*������3������2+����G�%��H�������������+�������������%�+������%����:Q��%���2�������2+�����������8+��1�6�+�������������������%��+����8+�����+���%����+��2�����%�����%���%����+�%������2+������D2%������+�������%���������D�������������+������������U�6�2���3�������������%�����+��%�:����5����%���������*��+��������2�����6�������*����2���3���������Q�����+����������

���������%%������5�������8+�� +�������������Q��%����+3��������3�%Q���������%�+����32��������� ���2������������������������S��������������+3���������������������+������������������4���:������+�5�%���:�������������%%�������+���4+��:����%�����������%���Q���������6��1�3�����������%�+������%��2�%�����G����H����+����3���������������%�!�%3��. /*��������%�8+������+������4�����������.<@@*���I�B�G����5�3����# ����������I+�����%����������3��2�������*������+�7��6�������H����.<@?��������Q*���

Page 30: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� =

����:Q��6������+�7��1+3����2+����2����7�3��3��%%���������%�I�����3��2���������%+��*��+�8+���S��%3����*�8+�������1�����+��!����+2��3�*���5���*�8+��1��������*�2�����5��6����������������%���������$+�����%����:Q��������������%���%%�:�*�%����D�������������������+��������������%����%����3�����%��������*���������������+���4��3������3���5�%%����6����+��*��������������%��2�����%��������8+���%��������6�2�����5���Q�����������������������������%�����2���&���������1�����+��$�������6�!�T�����%�8+��5������������%���������6�2����%��+�%�������%������������������������N���7�%����:Q����������������������2����+�������+���*���%���3��!������%��%������������3�����.��

����������2�%����������5�������8+�� +�����������1�:Q*�������2����Q*�%���G2�+����H�

����+���3���������������S����������+���%��4��3�����8+��$����Q��6������Q��%���3���I�����%������+3���������%Q�����6����3�%Q����*�����������2�%�����*�����

�+�8+�����������8+�������Q��%������4+��3&���������8+��$����Q�*������3������5���8+��$����Q��1�����2+���������3&�������+�7�����������������������9���8+��%%�5���%����+3�������+��������������Q����%�3+����������*��%��+�%�����������4��3�����&��+I�����%�I+��������%����:Q�����8+��5���%���3�������3�5�3���������%����+��2�����%�����%��*�%�����+���������+%������%�������������*�%��4��3��������������%%�������%�����2�����*�6�5��8+���%�1�3����2���������4+��������*�2����8+�����������6�������������������������8+7�%%������%������%+��Q�����8+�������������+���������������*�2����+6��2��5��������������%�����������������������*�6�8+���%��%3����%�1�3���������3����%���

�����*�����%�3��3����3�������*�1��7�����1�*���

N��5���8+���%�+����5�����%���4�%Q��4����������+�������4��3����������5�������������������6�%��2��5������������%���+�%���������������������%���������������%�+�����+��2�%������2���������������2��������8+�������1�����2��4�������!Q������*�K���4������6��%��Q���

�� � � ���5!�����6�� �����

���3&�����%���G2�+����H�����%Q����*����3�%Q�����6���%��%Q����*� +�������3��S��3��������%��G2�+���H�3���%�2����%���D����������������� ��%%�3����G2�+���H�3���%����32��������47��%������4������������%����������+��������3�������������*������*���"������N��1�3�����������%�R��S�4�����1��1��2����%���4��3�����3�����������8+��%���1�3��������������%���D������������+�������8+�����������%�2�����*�6���%��+�%�%���������������������3��������8+���D������+������8+�%%���8+��%��������������+����������+����3Q��������K+���.B.0���������������%%���������+��������%������+�������2�%�����B��

�%�������3���������%��%�6����4�3�%������%����:Q�*�6�%����:Q�������1���������6��%��������������8+�����%��%�6�������%��8+������+����6����3�%�*�6�%��%�6����&�������������%�����:Q�*���%���3��!������%��%�������4������%�����3������+�8+�����&�3&���%���3�������5�%����3������������S�*������3��������3��S������������8+��2������+��%�:��������%���������1+3������������%���������8+���������������%�2�����6���%��3��������3�%��V������+�%�4��3������%+6������2������%�3����*���+%�����*������*�3�%�����*���%��4�3��9 ����:Q��2+�����������%�I��������������������8+��������+���%�6���%�������3������!����2���%���3����3���������������%��8+������+����6�%��8+�����3�%�� ���4�%Q��4�����3��S��������������������3���������������

Page 31: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .

� +����������8+���%�������3���������%���2����������3�I���8+���%����%���3��I���

�����+�3��������3���%����� ���2����������&��3&��������8+��%���3��I��������������������*�2��8+���%�3�����1������������%���3����3���������������6�������%��8+���������8+���������%%��*�3��������8+��%���3��I�����5�������+��2��2���������� +���������%+6�*�G%���2�������6�������%���1�3�������������6�%���4�%Q��4���1���%%�����������������������3��������%��%�6H���� � � �������������� ������� ���

$�3��+�����3�������Q��4���%����8+�� +�����������1�:Q�%���G2�+����H*��������3���%�����2+����Q���������������%�����5�����������"��������������%��T��.<FF���������Q�����%��2���+%���Q���%��������������K�������I���6�K+���C����� +�����2������Q��%����������I�����3���Q�+������������������2����%�������Q������%%���1��%�����%��4��3�����%��8+������������������������8+����I����������������1�3�������%�������������%�����5�����������"����������������.<..*��+������Q%�����7���+�5���T��*�2���+3�3���8+���%�2+�������5�������� +����*��%�3�����1������������2+���*������4%�I�������������������

$�3������7����2����*���I�����3���:������%������������7�%��������������%��������Q�*�+���Q2����8+��������3��������&������3��7�������%�2����3��������� +����������%���Q���������6��5�3�������8+��4���+������ +����������4���������3�����.�����*�%+���������3��:�������%�����������Q���7�%���*���I���������R����������B��� '�6�����������������������%���D�����������������

.M� �%����������%��������� M� ����:Q��1+3������9��2�:��������+����������%�����+��%�:����5�����"���

�������������������%�������*����������+�������%����:Q��1+3�����@M� ����2�����������������+���������%���+����6�%��3�%�����5�����2����7�3��3�����

2������+�%���������%�������������1�����+������������������2�������FM� � �������3���������+��%�<M� �%����������%�1�3������������������73����������4��������AM� �%���D�����������������8+�������������%����3����?M� ��2�����5���Q�����%�����������1+3����0M� ���2��4��7������2�����������%��3�����1+3���*������������������%��������

������D�������

����� ������!� ���������� ��

����%����1������8+7�8+�� +�����������Q�8+��1+��������%��������3��%�����%��7�����+��%�6�+�����5�%���Q����I���5�������������%�����+��%�:�*�6��+�8+�������������Q�%�����7�%%�3�����G2�+����H���3���%��������32��������*������3������2������4+��:��2+�����������������3���������+��%�6�5���3���2���8+S��

���3����8+������*� +�������������Q*���3��������8+�%�8+������������%�2���%�3�*�8+������%�3�I���������3������8+������������%�������3���������������+����5��3&���%%&����+���%������������2������%���������� +������%��D��3��G%��2������%��������%�����%�����%��5���H*�1+�����������+������3�����Q������%�&������%�������3��������%������� +����������8+��%����������3��3�����%��������+%���������+������%�1�3��������*�G����S*��������6����+��H� ��4�����+��������:��6�+������+�������������2������������*��

Page 32: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

���2��3�����1��%����*�%��4�����%��8+����������%��3�%�����D���3��6�����4�������%��2�%��������5����6���������4��3�����8+�����������%�2�������%�����%�*�������%������������6�������%���2�%�����*�3������������������������%���%�����6���%�����4���:�����%��5������������

�'�����%���3&��������������4�����������%�����%��7�����+��%������&�������+�����8+��

�����4��3�����+���������2+����1�%%���������%�&3��������%�����%��7�����+��%��

+�����5���8+��%�����%��7�����+��%�2��7������������������������4��+%�����������������%�������3��3�����)����4+������+��������%�3+���*� +�����6��1��7�������%������%�����%�B��

����+�����:Q���������4��3��8+�����2+������������������2���%����:Q��3��3�����1�6�����������%�+��*������32������8+���������������*�����+�������*�����R�����4����*�����32�����8+���������������4+��������*�8+�����2+���������+�����2����%���������*�4+��:��6������+�7��1+3����N������2+����5��������������%���������!Q%��%��2�%�������������2��3������2��������%�������������-� �����#����������������������

��+�1�������8+�%%���8+��%��2������������������Q����%�����%��7�����+��%�%��1�����

2��8+�����&�������4��1�������G+���%������������2������%����H������2+�������5���������D2�����2��� '���"�%4�����+�%����*������� ���� �������������� ����.$�*��+������������*��

�������3�������%����3�����8+��%�������:������%+��*��%�3��������2�������%�����+�����3&���32��������*����&�3&���%%&����%����:Q��1+3����������T�������8+��������+������3&���%%&���%��%��������%�1�3���*��+�%8+�����8+�������%������+3�������%�8+����1��3����2������3������%���

����3+6�2�����%��8+�� +�����1+������������������+���������%��2��3����2��������

%�������Q�������1+�������������4��3�3������������������%�����+��������� +�����%����+���������+����������������2�������������3�����2��8+�����1�:Q�%��G2������%����H���3�����3�������%��4�*���������Q��%�������3���������+��%�����������3���%������%�3������5�%��� ��G4����������H*�����*�G���+�����32%�������4���:�����$�����H���

������%�������3���������+��%������������2����+�3��3�����+��%�:��+����+��������+���*�6�%����:Q��1+3����I�3&��2+����%%������+��������3������5�����������������N������3�����*��%������������������������%��8+������3���������������8+��8+���3���������2�:�������������������*�2���� +����*����32���4+���%�2���%�3���&�������

N����I+������������2+���������� +��������32�T����%������,������D���6��+�S�4�����������%��������4���%�����%���G2�+����H����+��%�����������2+����1�6����������3�I��:��������%���2����3���������� +�����6�%������)����������*��+�8+�*�1������������S*� +������+������I��8+��%���G2�+����H�4+�������T�������%��4�*���3��)�����������������7�������%��3�������%Q�����1�����+�����������%�������3��������%��������%���5�%����%�����%��7�����+��%*��%�3�����1����������������������%�&3���������%���+�%��3�%�#�+����*�2����I�32%�*������8+���+�����%����%������+����������+3����������1���������%���8+�����32���������&����5�����������������������������:Q������2�����%������2������%�����2��������5���3�����6�2���%����������%�����������G��4�%��%�H�!��32���%%�3����%����%�����������������G�%��%�3����������������+3����8+������4�������������4��3+%���Q��1+3����

Page 33: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� @

8+�����1����������%��5��������5���H�6��%�1��1�����8+��G����+�������3�����%����5�%���Q����5�������32������3�:�%������%�������������6��%������H���

����� +�����%����������������%��4�������5��������������4�%��%���W+��������������%���27���+����%���+�������%���+�%�6�%����������+3����8+��%������,������D���1��7���������+��������%����%�����3+�1��3&����5���3��������%��8+��2+���1���������������%���5���%�����������$����Q��6�%���2��������

+�����5���8+��%�������%+����������%����:Q������%�&3��������%�����%��7�����+��%����������+�������%�����3��5�����*�2+���1�6��%�3���������%���D2���������1+3����8+��1��%���2����7�3��3�������������������%+���������%�4���������%���D2���������1+3������2����%3��������2�����%����%�4����������%����:Q���2��������������%�3&���&�����������3������������������4��3�����5����Q�����%��3�%����8+�������5�3�������%�3+�����

$�3���������������%�!�%3���. /BF*� +����������8+���������������8+��%��2�%�������������+���8+����������I+����2��8+�*��+�����5�3���%��4��3�����8+��������������������3+���*������2������������32%���3�������I+����C�5��������%���3�%5����������������6���8+�:��*�2���2�������6�2����*�6���%���1���I�������4�3��6�%���2������Q��2�2+%���!����������������3��2�����������*�+��������3��2������������������2�:����2��5�����%��3�%���*������%��3�%�����6���D����*���������*������+��%��!���������������3���������*�6���3����%�����������������2�:����������%��8+����+������������3+����!���������������2��4����3������+���*�6���3����%���������2+����8+�����8+���%�3�%��D�����!(����������3��2������*��3����������6�2��4����3������+����6�I+���*�S%������2�:*��%�������Q3��6�S%��8+������2��������%�3�%� ���D�����������%�3�%*����������+�����*����+��575���������3�����������������G��������+3���������2��+���6�2����������3��S%*H������ +����*�G���2%����������������2+����H�$�����R����������*���

���3&�*������������*�����7�3��3�����47��%���2����%������%����������%�1�3���*�!����&��%���1�����R��3&����47��%������8+������5�3���4��:���������I+�����%����������3��2�������*������+�7�*�6�������*��%�����%�*����%��2��3�����D2+����*����+6�����������������U�������3��3��8+������5�3���4��:�������I+������������*�!����&��%���������������+�������3����*���3�����4+���*�2��������%����7*��+2�������%�������������%�����+�������������3+���*��������3���8+�����1�6���������%�8+���D��������3+6��S��%�6����2����+��%����������Q��%���%%��Q��������3����������������%+��Q�����8+�*��R���+��������%%�3�������������+���5���;��:�*������3�����������8+��������������������%��������*����3����8+������������������5����������%��8+��������+������������3+���*�����2���������������3&��8+�������7�3��3��6������������%�����8+��%�������32%���Q������+�2��2���!��9Y2���*�8+S��%��������������������6����8+���������5�P�

� +����������8+���%���27���+�!����������I��8+�����2���3������������2������6�����

����+���3��������%����%�����8+����������I+�����������3���2����I+:����2���%���D2���������2�������*��������%��������%��8+�������������������������%�4+�+����

$+����� +����*�������������*���2�����%����+3���������2��+��*��%���3������������8+����������+�������%+��Q��3+6����+��%����%��3��3����:Q��8+�����������5��������1������%+����8+��1�6�+���������������%+���� +����������8+��������������%�1&������������%���3�I�������������%���2������1�3����*����4��3��8+����I��8+��%�������3�����5�5������+��5���������2���7�������*�����*����+������5���4�����8+���3���:��1�����%��2������������%���������*�2��������������������%����������6�4�%Q��4�����������3+����N�����8+�%%���8+��

Page 34: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� F

��������6��������%����%�����������3��������������������������Q�*�Y�Q3��2���3�����2�����8+��%���4�%Q��4������������3+���*��+6��������3�������������������������%��4�%���47�*���������%�+����%�������������3���������+��P�������4����*������+������� +����*�%����:Q��I�3&��2���&��+2�������

����������3������%���2�%��������� +������������%������$����Q��2����%�3���I��8+��1�����������%���3�����%�����%��7�����+��%������%���Q����%��3��3�� +�������3��S������������$����Q�*�2��8+���+���+�����$����Q��1��7��������������%���2�+��������%���D��������������������+���4��3���������*�%%���������+����������������%+��Q�*���

�R���+�����%%��������%�����%+��Q�*������3���������5�����+3����2���%���5���%������������+����2��+%�������*����3����8+����5�����������2���Q���������������������4��3�:��6�2���������%�:������������+�����������8+����������+3���������������%����4��������������4+����*�8+���%�%+�������%����%���Q����5������%����:Q���+�����5�3��������3+�����:������2������������%�3��������

�������+���8+��4%+6����������������������������%��*�����+�2������2���������Q%��

�+��������%��I+��������������������1������+�3��3���D���������N�����%�3�I������%��������*��+���������������5����������%��I+����������D�����������5���*�6�����������8+����������I+���*�����+���*�%%�������������*�3�������������*�,��R���+����������8+�������2+�����6+����6�8+��������Q3��1����%��V��R����7����2+����������8+����������S����2+�������1����%�� ����:Q�*���������� +����*��+����2+����3�������%��������%��������%��4�� ����:Q�������6������8+����������2�������*�2�����������+��������������%��5�%+�������������2�����6+���*�2��8+��������32����������+%���Q���D2���3�����%���2+�����6�%%���������5��������8+�����������������6+�������������5������3�����%��8+�� +�����8+��������������8+��%�������%+����������%����:Q�������S��%�����������������������

����������2�������2�����+�%8+�����8+��1�6��%�7����� +������+�������3��������8+��������1�:��%�����%��7�����+��%�6������+6���%�R��5�%�����%�����7�%%�3�����G2�+����H��������%���2�����2�%�����:�����2����3����2�������%�����%��7�����+��%����%������2�������8+�����������2��2��������������:��N��8+7*��+�5�3����*������4���:��8+�����I+������������2+���������� +�����6�%������,������D����+����2+�����%%����������������� +��������7��8+��%����5�%���Q��2��2��������%���������%��2�%������������%+��3������������6�8+��%������%�������������%���������+����2��7��������%�1�3����+�����+���������3���������������+6��2���������+�%8+��������%+��Q���%���:��������%�&3������������%*�2+�����%�������%+����������32���2+����������������������%��3��3����:Q����

����� +�����6�2�����+�%8+�����%��2���+����3&���32����������������5�������GY�Q3��2+���������������%���������������PH�6��+6������������%�2���������2�������*����3����8+�����2+��������������+���2�:����3�����1�����8+�����+������%�������:����%�2���Q�*������������%��������3�����������������5��3+6�2���� +��������5�������4������%�+�����������������������%���3�������Q��%���%��������7�*���3��G+��������2����������+�������+����6������32%��������+�������+��������S%�3��3�H*���7�2���+���*�GY���8+S����5������PH�� ������������������%����4�������%����:Q��%��%%�3�� +�����+��������������S%���*��������%*�6������������������*�G����������4����2������������H�L���� ���������������*������+����D������6�%���������4��������%���D�����������������������%����������������%��*� +�����1+���������2������*�G!7*��7*�3��1��3���*�Y2�������8+�����5����������P��+�����2+������2������3&���%%&����������+���8+��������D����*��R�����������3���%��8+������3����������H���

Page 35: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� <

+�����������2����Q��%�������3���������+��%�2��8+�����+5��������%����4�������%����:Q�*������8+��������+�������%��������32%����������� � � ���� ����� ������ ������ ���

+�������3��S�����7����������:�����2��������2���������S����%����5�%���Q�����+��%��������+�Q�����2������Q��������%��������%��������������3�������������*�6�%����������Q��8+��+�+�%3�����1����������%��3��3��8+�����������1���3���2���%����3R���+�����1��%�3�����%�������3���������+��%�6��%�������3��������5�%��������� +������3�����%��������������3�����������������%����4�������+�����%�*���%�������3��������5�%������

�����3�����.�!������%�������8+���%�2�����������8+��1�6�+�������!���K+�����%����8+��������1��5������������N���3��S��K��R����I����%���4��������8+���%%�����������7����������$�3�������������������������*� +���������+��������Y�Q3��2+����������������������4��3�������P��

� �3��3��������2��������������8+��1�6�+�����%��������3������������������2��5��������%�� �6��%�����������5�%��������%��5����%����%�2��3�������4�3�%������%����:Q��1+3���U�2���*�����8+��5������������S��������8+��5�����������������%�����:Q����%�����1+3���*�������������%�5���������������3��������������� ����������������3��������������5�������%��5����%��*������+�������%���+�%�����3���8+����3�����%5�����%�2�����*����%��3+����*���%�����%��2���%�����������Q�*�3+�����6����+������Q����%�'�I���������� +������������*��

�%�������3��������������3���������%��5����%��9L������+���4%��M�8+������������+������I���7�� ����:Q�������������%��3&��37��3�������������%%�9�2��3��������+%�����%����:Q��!��%����:Q��1��%����%��5����%���%��1������3��+��������8+��1��%������������%�����%����� ��2��3����4��3��������������������������+��%�6���3R�*�6�������4��3��3��������%�� �6��������S��������%�������3��������%��5����%������������2�������������������6������������%�����:Q��V���������*�+���������2�������8+�����������������6�5������3���������+��3����'�I������%�������*�3����8+S�����������%�3+���������������+����4��3��������������������

�������2������������+�1����� +�����������8+���%����������������3��������������

���5������������S����2��3����5�����2�������32%�����8+��%�������������������S����������+����������3��3����I��������������*������+����%�+���8+�� +�����������������������S����3��+��1�3�������2������2��������Y$Q3�*�2+��*��������%����%��������4��3��������8+��1���� +��������2�����������S�P���

���2��3���%+���*��%������D�����I������%����8+�� +����������2����������%�3��������+��������3���������%��%�6� ��8+����������8+��������������2+��S��3�����8+�����+�����32%����������3��������������3��������%��%�6��R������������������7�3������8+S�4��3��8+����������8+�����������%������:��3��������

�����S�4����*�2��������*���3��S������������������4������2��������������%������2���8+�����7�� +���������������%����5�%���Q�����+��%��%�������3���������+��%����������������%�3�����������2��2�����8+�����%�����������������%����%5���Q���������%3�����������������

Page 36: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� A

����+���3������������&%�����%�5�����%��3��3��2���+�������������2�%�����*�G���������%���1�3�������������������*�GY2���8+S*�2+��*����%����������%����&%�����8+�����%��1��7������������������8+�����%���2��������PH������5�:�3&�� +��������2�����2���������8+��1�6�+�����%��������3�������������*�2���������5�:�1����%����������Q��������+��������3���������+��%��������������� ����6�+��������3��������2����%�����������"��"����*�� �2��3������2��2���������������%���������1+3����*�6������+��������%%��������8+��������D����*�8+������%�$����������%������%���6����%��������*�6�8+������%�K+�:�����������%�������3��������2����%��������������������������8+����2�3���G8+��%���2����3�������������������1�������������*�8+���������������6�1����8+�����3���%��������%�2������6����%��3+�����6����3�����%5��H������������3��������%�1�3�������%��������2������+��%�:����

!����������2����%�������3���������������%�1�3�������+������������������%�����������2����+�%���� �������3���������+��%��������*�2����7�3��3�*�G�����R��%*�+��������3������5��7�*�������3��������2����7�3��3��������� ������*H� ��4�������%�4������������32�������*��+����� +������%�+����5�����2��7��������8+�������������3������������%�����������������3�������%�+��������%���Q����%��3��3�*� +������������*���

$�������%��5�%+���������������������4����8+��+���������Q3��1��%�������������S%���%���3��%���I+�7���6�3�1�3�������%��1����*�8+��S%�1���������%������%���6�%���������6�1�������%��%�6�

� ���2������*�8+������G��������������H��+�����5����+�������*������ +����*�

���%3����������������������*�2��8+���+���������������������������%Q����*�������������%��������������� ����������������*��\��

���+������4����������������+������3���FB@*F*����.< F*� +�����1������4���������%�2��3�����27�+%�������3�����������3��������8+��%���2�������G��������������*H�2���*�%+����������R����������*��

���������*�������������&�%��2�%������������*����2+����1�����5���������������3�����������������������1�6�5���������������3��������������%��R�����8+��2+�������������������+�����2�����������������*��3�������Q�*�6�������%��������2�������������������������3�����S%����+5�������32%�����������+�%8+������3����8+��8+���S��3������%��������������������3�%5����6��+����2���&�������������%�5���������������3���������������&��#�������������������������*�2��8+������3������3���������������3&�������"���������������� ���������������+������2��2�������:Q�H�

� ���3�1�3������*�%���I+�7��*�6�������%���,�����������4��3�����������������*�

���R�� +����*�2�����+�������3����������������������8+��+����R��%�2����3�����������*�2��2�������������V�����������%���8+���%���3�����%�������T�*�%����3��+I��2����8+��������8+����������%�5���������������%�������3������8+��+��1�3����2+�������������%�������%+��������������%�������������%�3��������2��3��������%����:Q�������3�������%�3������2������������%�R��5���������5�%��*����������������+6��2����8+���%�1�3�������1����2���+���������������%����%5���Q��'�����%���3&���D��%����������+����������%���4�%Q��4���2������������������3���������������2�����32%����%��5��������%�'�I����������2����%����%5���Q�����%���2��������*��1�����%��3&���D��%�������+���2�������������������������4%�I���%��3&��2��4+�����������������������6�%���%��4�3����

Page 37: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ?

����5������*����������2�%�����*�8+���+����� +�����1��%Q����%���������������%�1�3�������+��%����%�����������5����*����8+��7��������8+���%�1�3����2������+��%�:���������������R��������3�������������*����8+����������%3���������2�:��������+�������������������������3���������%�+������%����:Q��W+�:&�����3�I���8+���������3����%�2����3��������� +�����������%�:�3����+����3���������������(��7���F=B?*����%���+�%������8+��%���%�������%�1�3����V�����Q%���+��2������*��+����+%������*��+��1+�����V��������3��S���+���+����������*����%+6������+�������������32���Q�*����&��������������%�4+��������%�3��3����2����������8+��G%���3�I�����2����3������H�8+��%���2�����������������������������6��+�5�%+����*�����2����8+��%��������%���$�3�������� ��G3�%���]����������������8+�������3��3��2����3����������2�����5�3���������������*����������%�1��1�����8+��1�����+��2����3��������������%3�����G��������H����&�������������1+�����������%������3����%��3������%�������������8+��%����������

�%�8+��������������%��2�����Q����� +���������������+���*��������3���8+��2����S%�%��2���+�����32�������������B�GY'�6�+������PH�'����������2���+���*�2���� +����*�����%���%��������%��4�3���8+������R��1�3����1�������1��7����������������+%2��%���&�������%��2���+����8+���%�1�3������������2��������B�GY����*����3������P�Y����3�P�Y!��2����+2��2���37PH� +������������*��

���������*��������+4��������6����2+����%%�3������������Q����%�5�������������*����%�������3�����3��%��1�����%���3�1�3�������6�%���I+�7���6�������%�3+��������%��2�%�������������6�+���4��I�����������V����8+����������%�5�������������*�8+��1�:��%������%���6�%��������*�6����+������%�����'������8+7����1���%%�����������������+���5�����������������+�5�%+�����W+��1�6�+������*�2����%��+�%�������%����������D�����*�6�8+��������������+�������92���������3��3�*�8+�S�����S%*�8+S��%�������������5������*�6��+&%�����+����2�����Q��1��������V������I�3&��%%����&��������+����%������D2���3�����%�����%���������8+�������������

��8+7*�%����������Q��8+�� +�����1�������+������+����D2����Q������������+�����

���:��+����+��������������������%�������3��������������8+��+������+����������%��Q��6��%�8+��������+���������K��S���%�������3����������%��Q�*������ +������

���4�%Q��4�������+���������5��������%�����������������3����������2��+%���Q��6�%%���������������%�������������3�����������������������%��Q��5���6���������Q��%�2�����2�����%������������5��������������������������������+���4��3��������I���5��8+��������%���%�������������3������8+��������K��SU���������*�8+��������+���*����+�1��6��6+�����%����4%����������������%���8+���%��Q�����4+����2�:���������������+����4+��3&���%%&����+��&3�����3���47��������3����*���%���3��+���5��������������������+���+�5��2���Q���

��8+7�����3����%�2�����2���8+��)�������������2���Q������������*�2�������+��

��������3+�1��3&�����������*���������*�8+���%�5���������������3������������������������+�I���5��$�����3�������������5�������Q%���+�����%��������3�����%���3��S%��������1����5�%��������+�2�%������%%7*���3�� +���������*�����������%�������2���%�3������G3��!�T���6�3������*�6�3��3��������2���%�����4�*�2��8+���%%7�������+������+���4��3�������������%���+�%�2+���������������%����%3��H���������%���%�������������3�������8+��K��S��7����7�*�2����8+��������7���%��Q��$+�����K��S�4+��5������*���+�����4�%��3�����6��������%������I+���3����*����R�� +����*��R��2+��������*���

Page 38: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� 0

N��5���8+����������%��5�%+������������*�8+���������+����%�+���8+�����������3������%���3+�1��3&���������6��+�%�3�����%��8+���1������6���2�:������32�������������������6����+���8+�����3�����������&�������1�:��&�!+�5�%+��������������+���%�*�2�������%��3�I��*�6�����+���8+��8+����*�6������2�:*����%�����3�����������3�%��9��������3�����������&� ���2%�����8+��������2����37*����%�������:��������D�����+�92�����S�8+��������3�I��������������3��������%���8+��6��������2�:�������������1����!S�����+��+����5�%+�����1�����37����������*�3������3�������%�!�T���3������*�2+����Q%��S%���������*�2��������6��+����

����������%����������������3������������������� +�����G�������H������4�����������

���+�����%���Q��2������%*��+�I���5�������%���I������%��2�������8+�������������

�%�������3����������%��Q�*�2+��*��������%�5���������������3������2�������2���������2�����5�3��������+�������� ��8+������������5������1�����������%%���*�2�����+�������3���������4�%���2��8+��������������������+�I���5�3����*���32�������������$������ +�����5��3&���%%&����1�3����2+������������������Q%��8+�������1�:��������%��������*��������3��S��8+��$����������Q����+���5�����*�8+���+4��Q*�3+��Q*����+���Q�V�6������3����������������%�5���������������3���������������

���������%�5���������������3�����*�8+��������6�������8+�������6�$�����������+������6��+�$��������������%��8+���%�����%��6�%���4�%������������������2+�������������7�8+���%�5���������������3���������������������������%��4���������������8+���+��������������������6���$��������������4��3�*�%+���*���3��S������������+�����:Q�����������&��6����4���&�����S%�������32��������5��������6�2���2������*�������32������5����6�3+������

��������3�����2�������������������������3������%�2����3��������� +�������

3�����8+�������3������3������+���4�����Q����%�������3��������������6�%����+�����������Q��8+��1����������+��������3������4�%��Q4���*���3���47����*�6��%�5���������������3������������������8+�����R���+�����%����+�+�%*��1��2��������D2��������*�%���+�%�������%��������2���������+�������5�������3��+��3���������%�%���+�I�*� +����*�3&��8+��������%�������������*����32��������%����������+�3&���32%��������D����%�1�����+���I+���������%����Q�������3������������%��������4&��%�����%������� +�������3��+�����+��������#���1���#+�%���!Q%��+����D������4�3�%����:���Q������%��������������� +�����2+����2��5�����8+�������3�������3�����D���3������������2��������*�2����I�32%�*�8+���3�%�#�+�������3��:�����+�������������%�����4��������5����Q��8+�� +�����6�S%�5������������������*�2�������+���3&��������1��4�3�%����:���Q������%��������������%��������4��3����*�#�+�����%%��Q������5��������8+�� +������������������%3�����������D��6����+�����,������D��������%�3�������������3&���5��������+�����������%�:������������3������%���2��2����2�%��������� +������8+�%%���8+��������8+�� +��������1�:Q��%�������3���������+��%�����������3��+��������3��������R��%*�����������%���1��1�������%�������3�����%�����+%��������������

� � �

Page 39: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� /

����� ������7������ ���� ��

�+�8+�� +�����������2����Q��%�5�%������%�����%��7�����+��%���32��������+���D�%�����%+�����%�2����3����������%&�����������3&������8+����� ����1�:����� +�������%���3��3���������+6��+�����:Q����������%�2�����+��2��������������������2������2���%�����%��7�����+��%��

�%�+����������%�����+������4�������3���%���8+����I�� +����B�G$��������4��3�:��8+��4�%%���������3�����%���8+��2�������8+���%�������3������6�%��4�%���47�����+��%�������R��%���������%��7�H������S�4����*�4��1�������.< .*����7���2���%���������������%�������Q��"��3��*�8+���������������%������������ +����*�3+6�2�����%�3������������������%��R����7*� +�����2+���1��������1���%�����3�I����*�2��8+������5����������%��8+��6��1�3���5�����8+�� +��������6Q�8+��%�����%��7�����+��%����7���%�R��5�%���6�4+��:�� ��8+�� +�����������7�����8+��%����:Q��6�%�����%��7�����+��%�2��7��1�����%��8+����3&������8+����2�������8+���7�2��7��� +����������������3���������+5��8+��%�����%��7�����+��%����32��������������*�������+���*�3�%�����������6�%���%������

+�����������Q�������%������2�������%&��������%�%+����8+��%����������%�����%��7�����+��%�J���+�����4%������������%�������3���������+��%�V��%�3���������%�+���8+��1����%����2��5������:Q��1+3��������%�������3���������+��%�V�6��%�5���������������3���������������������*�� �

������$���������&��+�����*��%%7�1�6�������%��*�����32�����8+�������������6����%%�����2+��������%���2�������������������I��%+����2����������������3����*���5�������2���%�������%&������*�8+������������8+��������%���������%���6�$�������D�����%��%+:����+��%�6�%����:Q��1+3������7���1�����8+��%���������%����Q%�����3���4����������1�3�����3�%���6�������������%��%+:������3�����%��������������+���*�6�������8+�������2+�������3���������%��%+:����$������$���+������8+������������%��������32�����Q����%��%+:����$�����*�2����1�6�����7�3��3��+���%+:�!����3�����*����5��*��+�8+�����������������%+3���������������3�����*�8+��������%3�����%��3&��3�%5�������%��3&���������%�6�%���1�I�����������3+��������3&�������������+����3�����8+��%���1�I������%+:*���3�������$�����*�6�������&��2����%%���8+�2���������%��5���������%+:������32�����Q����������%�����3&����������2����7����������%+:�2��3�5�����%��5���������%+:���3��S��%�����3����������3&������%�������*�3&���������%���6�3&���������8+��������%���1�3����*�2�������2����%%������3�I�����!7*���������32������+���%+:�8+��2��3����������5���������%��5���������%+:�

� �����Q%���������%&������*����+����������3&�*�������7���8+�����+��1�3�������+��

%���������������%����:Q�������+�������%�������*�%%����7��������������%���������������%����5�%���Q�*�6�%%����7�*�����%�+���2���������������3���*��%�2+�������������+5��������2+�����2�������2����%���+7�*������������������4�%���7��������%��%���6+�������������2���������%����+����32%����������3�������������� +����*������3�����*������8+���%�2��5���������%�������%&������*�G�+�����+��1�3����1��1��1��%��8+��2+���*�����*�����4�%��*��2�����&��+�������H�L2���������������&��������������������� �#� �������������������������+����������%��I�32%�����%���4�%Q��4���G$����Q�*H������ +����*�G1�:��%��8+������������S%H*�1�:��%��8+��2+��*�6�����+��%�����*�G��������������+�6�(������#���+�(����3���Q������8+��2+����������1��1��2���+��1�3����3��������%����:Q��1+3����6��������+��2������H���2���������%%�*�������+5��%��������*�����+�%+������6Q����%���3&��2��4+�����

Page 40: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�@=

������%������4��3��8+��4���%3�������3��:Q����+�������%���D�����������������3��3����7*� +������������*�

������2�������5����%�3������%�8+��2��������������������������������%����%����*����4��������%�3��������%��%+:����%����:Q�*���&�������������������

�!�32%�3���������32����%�*������������������%+���*�2����%����:Q��1+3�����+�������

��%����������U�6��8+�%%���8+��%�����+������2�����&���

�����%%�*��%�������3���������+��%������������&�%�I�����������%�2��3���2��������%�5��I��8+��%%�5���%���32%����6�5���������������3�������������������3���*��+����5����%��������+����������%�2���������%�����%���7�� ���������Q�����KR2�����6����������+�����+%���������������%�1��1�����8+��%���1�3������������+��������3���������+��%������������+�������+�����3��������"���������*� +�������I�����+�����������Q�*�G��7�%����:Q�������1�����7��%���6����%��8+����������2��Q�H��������������Q����I�*���

��������%���7���������%�1��1�����8+��������%���1�3��������������������2��3����3�6��*�G1�6�+������H�!���+��������3�����������������1+���������%���7������%�3+����������%����*�����+������8+���%�1�3���������������������3���������+��%��������*���������*�4+�������6��������������%��2�%����*�5�����6�3�%5���������������������������

����%�����3���������������K��&�*��%��+�%�6��1�3���3�������������5���������������*��������Q*��� �

��7�%����:Q��I+�����%�2�2�%����+���5�������������������6�%��R�����8+��1���������3�������������!��32��������%�����%��3�����6�%������%���3��������������%��8+������������� ����:Q��I�3&��1��7������+���������������������������+5�������5����������%���D����������������*�������+2�����8+�S����8+S����������

����������2�%������������2����+����27���+�8+��I�3&�������7���������%����������%�

2+�������5�������%���3��3�*��%��+�%����������8+��%����:Q�*��+�����������3���I����2���%���4��+%��������4����������%�1�3�������32����������%�3�����%���������������������%������������������Q���%�1�3����8+�������������%�2�����Q���+�������&���%�����%��7�����+��%��%�%+�������1�������%�8+����:��������%������3&��������3�����6����3+�1����7��+%���2�������������

!����3�����*����%������%������������� +����*��������3�������%+���8+���%�������3���������+��%����������5�%����%�+���!��%��R����������8+���������&��3������%��������������� +�����4+����%��8+��������%�73��*�2�����%�3����������7�3��������+��������8+��%���������������"��3������&�����%�����������V�4+��+�������������������8+�� +������+������I���8+���%�������3���������+��%���������4+������R��%����������������

�����1�6�3+�1���%+������������ +������D2�����+���%��������2������%���G2�+����H����%���D�����������������*��+�8+�*�2��������2����*����2������%�����������������������8+�����������%�������3���������+��%������������������%5���������2������������������Q�*�����3������������3������%������2����7�%������� +���������������%����2��5���Q����%�1�3���� ������+2��Q�����%�����+��%�:��1+3�����������������%�8+����%2���������%��8+������� �����%��7�����+��%����3����������%���7�*����2��8+���������%�+�������%��������%�����+��%���5�%���Q���������*����������+������%��3�%5�������%�����Q����%�

Page 41: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� @.

����:Q��1+3���� ��1+3���������7�����+������������%�������%����������*����%+6������%�����%�����%����:Q��1+3����V��%�3&���D��%���������%��8+�������1�6��������%�����1+3���*�2����%��+�%� +��������������������������%���D2%�����Q����%����3������7�+%����� ���� ������ ������������� ������!�����������������

����R%��3����:Q�*�6�8+�:&�%��3&���32����������������*�2�����D2%�����%��2�����Q����� +���������������+����5���������+�2��2����������%%����2����+�%�6����%Q�����$����Q����+�����3Q�4����������������6���5���������2%���*�����������%�%���%��3�����%��(�%�������3���*�6�%�5����������%�������%���3��&����������I+������� +������������%%Q�+���2���������������%�����1������%�2������ ��GI+��������������H�����+���4�����������%��$+��������.<./�4���%3�����%%��Q���+���%�����������3���������%��������������%��I+���4�����Q��2���4�*����2�����Q�8+��%����%5���Q�����2+����������+�����3��������%�� �6� �� �6*�����7�3��3�*������%%�5����%����+%%����6��%�2���+3������%�������2�����Q����

������%�������3���������+��%������������32��������������� �� ���*�+��������3���������%�6�N��1�3���������*��%�����+����%����7�%%�3����G2�+����3���%H����%���D����������������*�8+�� +�������I��8+���%�1�3���������2������+��%�:��%�����������6�%��������������D�%�Q�%��2��3+%����Q��%���%����%���2�������G �����3�����^��*�%��������+�����+����������3�����2������_������%��������%���3&���D��%�����������+����6�%�6��H�!�� +��������4+����+����Q%�����������4���%�������7�3�������������������������%���+������������*���

G�%%���^%���2���������3����_����7����Q3�����������3�I���%����������D������*�3�I������%��8+��!������%��6�����������������7�����7*�%�����3�������3��S�����7���%�6���6������+�����%�����������8+��%����:Q��%�����I��8+��%������������3���������������������*�8+��%���%��������������������%�����*�6�8+��%���1����������������������+���������������%�����7�������������+��3S������D���������������������������������������+�����2���%���!��������������+������%����2Q���%��9�+�8+������+�����������3�%5����6�2�����+�Q���%����������������+�%3����*��R����7������������2���%����:Q��6�4+��������2�������2���������$�����5�����%��2�:�����+����32��1+���2�:�6�%�����3�����4+�������������������4+��+������������������%�6��������%��

� +�������3��S��3������Q�%���5���+�������%���2������*�6�����������%�������

�I�32%�����������������*������������*�2��������3�*��3���4�%��%�6�2������%*�5�%��*�6�%���������8+��������+����������%%���������%�����2��4���Q���%����+������2������*�������8+����%�����Q%���������%&������*�����%����+�������%��3���%�$��Q�*����2�*�$����Q�*�6�1������%�2��������������Q��%��*�4+�����3�I�����3��������3���%���8+��%�����Q%���������%&����������%���4�%Q��4���2������*� +�������I�*�G1�����������%%������+��2����2����3���%���������2+��������������4�%���������%��32�T��6���%�����������%���2������H���

��������Q*�������+��2+�������5����������%Q�����6�2�%7����*�8+��%���������6������+�������%���2�������2+���������%���������3���+���������*��������%�2+�������5��������%Q�����+��1�3���������%���27���+�!��������3�%5���*��+�8+�����S��������������%���3�I�����5���+����$�������%����+3��������8+��%����:Q�������2�:����3���5���%���3&����%%���5���+����6�2���%�����������2+��������+����������%�����%�*� +����������8+���%���������%�����%�����&���2%�������%���3�I�����5���+����������%�����������3����%���6�R��%�����������3+�������������������2����������7�����2��4����3�����I+�����%�������������+���

Page 42: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�@

����������+��2�7�*��R����7*��%�����1+3���*����������%+�����������B�GZ����3���������������37*��1�����[9Z���������*��Q%������������1��2�����[H���

���3&�*������������3���������%��%�6*������D��%�������3��2+����%%����������*�����4���+������%%�5����%���1�3������%����+%%��6���%��2���+���Q��(������%�����������������3���������%��%�6�������+�������%������2���%���%��������%����%5���Q���%�1�3�������+��%3����������������%5��G1��������%���+���H����3�������G��4������4�%��Q4�������%��4����7�����,����������H*���4������%��I+��������������*���������*�G%�����+��%�:���������*�2+��*�����8+�%%��8+������D2������%�1�����%���%�������3+�����������%�+����1�3�����5����%����%��2��������������6�5����%���4������2����������������H���������2������3�����%���%����������%��7��8+�� +��������1�:���%�2���+����B�GYW+S�����+����1����*��%�������8+����������%%��������������1������%�2�������6�5��������������%�3�%5���PH���

������������I+�������������1����������%�������+����%�1�3���� ����:Q��1+3������������2�:����%��������2����7�3��3�����%���2���Q����3R��6�1����+�%����8+��%��I+���������%�1�3�������+���������+������5��6�2������%*�������8+��+���I+�������2���5��6��D���������������+���3�����2�����+������$�����*�2���%�3��������%��5����%��*�6��2��2�����3��������%��4����������+������%���3�%��������2���������%�����+��%�:��1+3��������� +����*��

�����2�����������2���Q������������%��%�6*����8+���%%��I+���4���*�����4���������:3�������%����:Q�*��2����%%�������%����:��1+3�����������������������+���6�������4��+%����2+�������1�����������%%���

� ����:Q��1+3���������������1�����+����+�8+�����������6�����*�G�����������:��*����

1��S�+��4�5��H�$������+%%����2���+���Q��%����:Q���+�����2��5��1���%����4����������+���%���Q�����������6�����*�G����R�3�����*�6�������6H�����������������%���3�1�3�������6�%���3��I�������+����������+��2���Q���3����2�������8+�����6��1������%����+�%�����*�����������&�3���������������37U�6������*�X%������&�4+����������8+�%%���8+������2+����������+���4��3�*� +�������I�*�

�������+��%������6��D�3�����+�������3������+������������Y'�6��%���3&��8+��+��������������������P�G��������1��3���*���������1������*H������*�G2��������*�Z1&:%�[H�G����������������6�5�����:���*�2���%��������Z�57��%�[H�N��+���������T�����%�������������3�����������5������������Q%�����6����������

��%�1�3�������2+����%��������2����7�3��3�������%������+���&����"���&���L�������

��3����������������M�����+���%���Q��������������2���������+����+��%�:��2��������N�����+����+����1������+���������3�����2����7�3��3��%��8+���������&��������6�%��8+��%��3�5��&���3���������������������%�4+���3��������������%������3��3��&������!��1�6��%�+�����4��������������%����%���Q�����%���2�������6�%����%���Q�����%���3��I��*��������*������ +����*�8+��%������������I+���4�����Q�����%���3��I�������3&��3�%5�����6��������8+��%�����%�������S�+%��� ������������%�������S�+%����%�3��������&��������4��3���������%��%�6���������2������������+������:����� +������������*���

���3��I��������%:�������3&���������8+��%���2������*�2��8+���������%���2���Q�����8+�����+���+������������*�%���3���������+����+�������3������+���6�1����+��5�������2����:�*����������6�������������%���2�*��������S��������6�����Q%�����S���%5�*��������3&����32�����S�3����+���������������%�����3&��Y�Q�������&������������P��������+���2����*�����������S�*�������%����:Q�*�3+�1��3�������%��5����%��*�%�����������&������������������8+����������&����%������%�����I������������6�

Page 43: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� @@

�����%����2����%���3��I��������%:������������%�3��3��������3������8+��%���2�����������������������������V��7*�$��Q��4+���+2���������%%���

�'��%���������+�2��2���5��������%�3���������*� +�������I�*�G������3&���������

S��3��*�3&���������%%��&��3���������6�����3&��2+��:������&��3�����!����&�H� ���2�������4+������+%2��%������+��2��������3�I������������������

'��������+���������8+����������������R���+��2��2����������6���4+��:��*�6���7�����%���������������2����������2��������1������%����������%��2���������2����+��2��2����2�������6�3��������������!+����������������2��4������������V�����&���%����������2���%��8+��������3������S%���������+%%�����6�2���+3�����2���%��8+�����������%���4����3�����X%����������������������8+��+��������2���1�����+�������2�������������6�������������2��������*���1�����%��������I���6�2����3������������������+������3����������

�����*�3���������%�+�������I�����������%��8+��1��7��*�1��7��������8+��������������

�����2�����Q�����8+�*��+�8+��%���1�3�������2���%��8+���������������������������4����8+����������%�2�����2����1�����%��8+��������D��������%%������%�� �6�N*�6��8+�������R����%�����8+������*������%���1����2�����2����2������������%��%�6�G��������������������+���+�5�%+����H*������ +����*�6���7��%�������3���������+��%����%�� �6�4���%3�����%%����������+��G������3������2�������������Q�*�2�����+������2��2��������+���Q��������H��%%7�1���&�3+�1����������������3�������+�����+��1�3��������+2������2����%���3������+�����������+���������2�%��������3+�������7����32���2��3��������R��%*�����+��5����������3�����*��%��+�%����%��2+����������%����%5���Q�*�2����3���������%%��+��1�3���������6��������3+6������%�������������*�6�%%����������+���������3+6���47��%�6��3�����2����8+��%���1�3�������3��S������2������������������3������6�%���%5���������%�������3���������$��������

$����������������������4����8+��3��������%��%���+���6������:����+������+�7�*��3��2��������6��������+��3�%���������8+����%�������3������%%�5����%�������2�����Q������������������%3���������������+�����������������3��������$�����*�6�2��������������3����������������2�����Q�������1����4+�����

������� ������� ������ ��������

��+����7�2���7������+�������*���3��������%��1�3���1��1�������*�������8+�� +�����

���2����Q��%�������3���������+��%���������$+����� +�����%%�3��G��R��%H��������������3�����*�%���������%�����+�������D��������3������ ��8+��8+��������������8+��������%Q����3�������R��%*���������*�������������R�����+���������3��������%������!�%5�������������7��8+��������������5�%���2����3���������%����������%����������D�������6�2����%�������2%������%�3+�����������*��

���2����������&���������*�����Q%������%����:Q��6�%�������+�7�*��������3��S������+���%�����5�%+�����8+�����3�������+���1������%��6��2�������������������5�����D���������8+��������1+������������2+���������%���2���������%�1�3���*�Y�Q3��2���7��3����������%�������2%����6��Q3�����1��7����+32%���%���%�6��P�W+���%�+���*������3�����*�2��3�����8+���+��3�%����������������������������2���%��������������%��%�69�%���+�%����5��8+����������+�����������%����:Q��1+3���*�%���+�%������2�:����1�����������2����7�3��3�*������%���27���+�!�����

Page 44: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�@F

!����3����������3���������5������3����*�����*�8+��3��������%����:Q�������2�:�����+�����%�1�3������5�5���+������%�����5�����D�����3������������*��R����7������R��%�����+�������%����3���Q�����2�������6�%��5�����������$������8+�����8+���+�8+�3���%����%5���Q��6��%�2���Q����%�3��������S%����������2����*��

W+�����8+��%���1�3�����+����%��%+:����%����:Q��6��+��2�������3���%������+�5�%+�����2�������������%�����+�������������3+����6�2����3��������+���1������%��5�����D���������8+��2�����3����������������%����:Q����3��%��5�%+����������2��2������

�����5�������8+�� +������+5��2����2��������������������Q%�����8+����������7���

������%�2����3��������%�G1�����%���������H�8+���%�����������2%������%������������6�5��%��������

�N�������������%�R�����5�%���8+��������+����������%�������3���������+��%���������

6�����+�5�%+����� +��������7��8+�������32�������*������3��2+�������2������*����R��%�����3�����*��������3���%�2+�������������������%��2���%�3���Q�����%����5�%���Q���7�%����������������3���������8+�����7��+��5�%���2����Q����*�������%Q�������I��8+������%�������3���������+��%����%��%�6���������������+5�����������������%�����:Q����%�1�3���*������7�3���8+��2��������2���3+�1����T���������8+��%����������������%���1�3������+5������%�R����3����3������$+�����%��%�6����2��������*��%�����:Q����%�����1+3����%�������8+�������������������������*�����������6��+������������Q�GI�3&��2���7�����5������������2�������������������+5����������������3������������������%�����:Q�H������� �!���������������7-������8��������� ������ �����,��� ��

���3�����������,������D���%+������������4���+���������������8+���%�2+�������5�������� +��������������%�������3���������+��%���������I+���4������+�����1������8+��%����:Q�����+��I+�:�����32�������2����I+:���������+�������5�����2����8+������%�&3��������%��1�������*�%��������47�*�%���������*�6���������+��������+%������������I�����8+�����������%����:Q������%�������*�%���5�����������%Q���������%��#��%������������2����������4�*�2�������������%�����������+�����%������%�������������%���������+�������&���+I�������%��3��3���%���������������3���������%�8+������2%����7�����+�%8+���������%������

������8+�%%���8+�������������3��+�������+����������4�����5����� +���������������%����:Q������%�&�������%�����%��7�*����������3����2��������������2�������%������2������ +��������������%�������3���������+��%���%�1�3�������%�����������5�����'����������2+����1�3���5�����8+���%�1�3���*������+������� +����*����������+��5���������������3��������������6�����R��5���������������3���������%��%�6������ +�����5��3+�1��3&���%%&�$+��������%������������J�����%*� +�����������7��8+���%�1�3�������2+��������������R��5���������������3�������������+������%������������%��������Q��3��������%���2����������%����:Q��!����������������*�������������+��3�����%������%������������� +��������8+���%�1�3�������2+����������+��5���������������3���������������������������%�:�������I��+����+�5��%+:��

+�����������Q�8+��%����:Q��������2�:��������+�����3+�1���������L���������3���������%����������%+���M*�2��������+5��8+��%����:Q�����+��%*�%��8+������������������*���3��S������������������%���������8+��1����������������2�����������������������������*�������2+�������������2�����32%����+�����32%���������������3���������%�+������%��

Page 45: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� @<

��:Q��'������������2+����+��1�3����%�����������&*������ +����*�����Q%������+��������%���������+��%�����8+��������%����:Q�����%������������������

+��������������Q�%�������������+��%*��+�8+�������+%�:Q��+��2��������������������+�7��'������+5���%�+����2�%����������%����:��2����%�������%��7�*�%���+�%������������������������5�1�3����3��������1�:Q����2�I��������+2�����������*�%�������%��7�����������2��8+���������������*�2��8+�����%�������5���Q��6������������Q�����%����������������*�G%��8+�����%��3&��������2����+2���Q����%�����1+3���H����������2�%�����*��%�1�3�������2+����1�����3�I���+�������+����%������8+���%����+�������%�����+��%�:����

�������������+��%*�2���%�������*����������+��%��7��3�������S����%�1�3���*�6�2+�����2�������+��������������������������3���������+�2��2����D2��������*�2���%�������+���Q�����������6�2�����5�%���Q����5��������*�%��8+��+��1�3����2+�����2���������������3�������Q%�����+���2�8+�T��2��������%�����+��%�:�����3&�*��T���� +����*��

�������%����7�����%�1�3���*��+�����%����:Q��4+��������*�����32����%����������%�����+��%�:��3&���%%&����%��8+��2+�����2���������2����D2�������������5�����%+3�����Q��

�N��R������+�%�3��������2������*�%����:Q�����+������3&��2%��������%���4&�+%���6�

���%���3��������������8+�����%��5������$�3��+����%+������Q�����%��2��5����Q�����%����:Q�����%���������������+��%��� +�������T�%��%�������������%�������%��7�*�%���+�%����%������32������ +�����4+�����2������32%��3��������%����7��+%�����+�����*�1�����2���%�����Q%����*���3��+�����������%��7��3���+����%���1���*�2����I�32%�*���4����Q��+�5�%���:���

+�����4+��3&���%%&������+%�:Q��������Q��%���6��+��%����������%�&3��������%�������������+��%�����*��

Z�8+7�����3�����������%��%+:����%�����+��%�:�*��%�3�������2�����*��%����1�3����������3�������*��%�8+���1�������������6�����T�����������%���+��5�������������%+�������$�����[�V�Z�%��%��3���������3�����������Q��%��[��W+����1������T����6����+������T�����8+��+���2���������2�����*�+���2%+3��%�����*��%���+�����1R3����6��%�4+��������9��������%��1���%��������%���+��5����������$+�%8+�����8+���2������������������&�+����������4S�6����%��%%�3��&�������3����������������6�4�%���47��$+�%8+�����8+������2�����������������*���������2�:����������Q%����������������%���!��������������+����V��7*����������+��1��S�����6�8+�:&������8+�������������������

��1���*����%����:Q��1+3�������2+������������2��2����3����������8+�������%���

������������+��%��*�Y�Q3��2������������%5�����+�����2������������%��������6�����������%�3+���P� ����:Q������������%�����%��������%��������Q�������Q��%���%+�1Q����������2���%�3��6����%%��Q�������R��%���*��+�8+�����+5�����%�������������������8+���%�3+���������������%�3������������Q*������ +����*�8+��������2+����+��������+��2��3���������+��R%��3������1+3�����8+7�������8+��1�����+���%���%����:Q��1+3���*�2��8+������������+������%����:Q����4������%�2�����2�����%�3+������3��%������4��3����+��D������������������

�����%���Q����������� +�������3��S���4��3Q�8+���%�����1+3�������2+����������+��5���������6����+���������3����������7�3��3��3��������%���2����������%����:Q���%�1�3�������2+�����������������7�3��3����������������+&%�����+��������6�%��4+�����3��3��

Page 46: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�@A

����+��D���������%���+�%������������1��1�*�%���5���������������%*������74���*����2+���������8+���������+������+��1�3��������+�2��2�������������%��2��3������������Q�������%��8+��2+����1������������8+������������%�2�������3�����Z�+�1��3�����%����:Q��2+������4��3����������+��R%��3�����7�����[�!�������S������32����%�������������������������������%����������%�1�3����G��������%3��������%�������+�7������+��������:Q�*�8+�������2���3�������������+�����������������������3���%��2�%������������H������������:Q�*�� +��������������S�4���������%��������%��7������%���������+����2��8+�����:���%��%7������%�1�3�����������+�2�����2����8+�%%���8+������������%���������+����G�����������������7�3��3���6����2+�����������������������&�*�������������5�����H��

����:Q�*������3�����*�������������3��+�����+�����%���%�����7�%��������+����7������ +�������I��8+����������Q��%���1+������%�7����%���%�������%��������Q�������&��1���7������%%������������I�����6�������+���1���������������%����:Q�*�%��1�����������%��������Q������5�������7����3��+���4&�+%��$�3���������������%���%�������%��������Q������5�*��������*�GY�Q�������&��%�1�3����8+��2+�����������%���%�������%��������Q������5�*�������8+��������������%��1+���������������������������������������PH�$���������%�3������%�4��Q3����2��������������3�����2+������������8+�������������%��� +������+�������*�G���8+�9Y�Q3��2+����+��4�%Q��4���������%������������%����%��6����%�����������������8+��������������Q����5�����������Q����5�U��7*�6������������������������������3��3��PH������5������*�2+��*�8+����� +��������+5���������5��������+������S2����3������*���������7��������3������32����������2���%����5�����������74����� +���������1���+��5����:��2������������������7��%��8+���R�����1�3�������+������*�3��������3S�����������74����*�%������2+��������%���2���+�����3&���32�����������

���3&�*�����%��4����������������32����%������������������3������%������%��������Q�� +�������I�*�2����I�32%�*�8+��������2+����������%��8+�����+��1�3������+���3+I�����3�����8+������+�����6�����!�����������������6�%����������������*���%���3��3+�1������!+��2�%�����*���%��2+�����%%�����������������3���������%����������+��1�I�����X%����2���3��������������+���������3�I��������3�����8+��%���5��3�����3�������+���������������2����������:Q��8+��%������:Q�����+��1�3�������&�%%�������+��2��5�������������D+�%�!��+��1�3����3������+���3+I���6����%3�����%��%%����������������3��+��������+����������*������������3��S���������&��%����������������8+����������%����3����%����������*�������%���3�����������%��5����3����3����%����������+���4�%������4�*�2��8+��+������%�����2������������������%��������3��+��1�I����1�I������������

!���+����4����Q�%����2����������%����:Q��1+3��������Q%��2��������������%�������+���������R���%�$��������%����Q�%��2��3�������8+�����+���2�������2+�����3���+�������3�������3��S��2+�����3���+�������3�6��U�2���%�������*���I�*�6��8+��+��1�3����2+�����3�����%�������+��*���3��S�����&���2�:�����3����%�$�������8+�������3+�1��3&����������������3���� +����������+%�:Q���%���2����3���������������*��

Z��������+���5�������������%+��Q�����%Q����*����������+������������%���������%�������������%����%����[�!���+�����5��8+��+��1�3�����+�����3&���3�����%�������+��*�3�����%���3����3��������Q��L���8+��Y8+�S���3Q���+���3+�1��1����3��3+�1��1�����%�������3�����PM���������+���3�������T����2���%��%+I+����6�%���5������*�6��+�������&�2��4����3�����2+�����������������

��8+7�����3������������8+��2���� +������%�+��������8+�����4+����2��4����3�����

2+��*�����2��������

Page 47: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� @?

'��%��������%�������������*�����+���3���������������S�����*������ +����*������

���7����%�������3������������������*��+�%8+�����8+������������������3��S��������*����������6��3����%�������+��*�2��8+��%���1+�%%�����������������+��������32���������%�������+��9� �3�%5���9�����������������������������%�������+��*�3+�1��3���������8+S�2��2Q������D����92�����%��2��2������������3������6�+�������%������������������������%���!��������������+�����

���������3������������ +�����%%�����������3+6������4�����5����+�����5�3���%��

���+�%�2����+2���Q�����%��������������������%�����7������6�%���5�%����� +��������2+���1��������1��8+��+���2��2��������+���������74������%�3+����������3������������4����������%�����7������6�%���5�%����� ��8+���7�2+������������8+��%�������������2+������3���:�������+���3���������������%����5�%���Q�������������%���!��������������+���� ����������2+��������+������%�+���G5�����H�2�����+����2+�������%��+�����������+����������5��������47��%3�����2+����������������+��3�I������+3�����2����%����+����Q����������������+�%8+������5�%������� �!���������������7-�!������������� ����������������

+�������������Q��%�2���%�3����%�������3����������+������2��������3+����5����%�������������2+�������5�������I��8+��%��3&����������%�1�3��������������%�����+����4���%���6��4�������������%�2��������3+���������74����%�����+����4���%���+�+�%3����������������������'+��1����������%���S�4��������C���������#����*�8+������I��8+��%�����+����4���%����R������57�������5����%��*������������%���������*�2�����32���+���5�*�6*�������R����������*�G%���%���4�����Q���������S%����8+��1��5�������������������5�:�3&����������%�2+�������5����������74�������%����+����4�������H��

K+������������2+���� +�����2+���1�����%�5�������+���4+�����2��������!���%�3+����3����������&������+���������%������3���Q�����%��4�%���47�����'+��1����*�������&�����T��������7�3��3�� +�����2+���1��������1��8+��I+�������������%��������&��������%����������3�������V�I�������������������3&�����%��8+���������������%�������%��2+�������������������+����3������%��*�4��3�%����������+3����%��*�2��������+����������������3������������������+����4���%���6��4����������������������+��8+��������+����������&�����%���4��3���Q��G�����74���H�8+��%�����4��3����������������+������2�����3�����*������2���3��������*���8+����������2+�������2��������%�������������2����8+��%%+�5��2��8+��%��%%+5�������%����+%��������%�����������Q�������32%�������3������3���3������%Q�������%�����1+3���������+���:Q�*���%��2+���������������4��Q3����*�6��������������������������%���%�3����������8+����������������+����5������������� ����:Q�����������4��3�����2�������������&����%�4��Q3����2��������������%����+������%�6��4��������8+��%���������%��6�%��������3��������������*����&������������%�4�������%��2���+����3���47�������%�1�3���U�6��%�R�����2��2Q������%����+�����%��4�%���47���������������8+������D������%������2+������8+���+���3����N��8+��%����:Q�����2+������������5��������3�����������*�6�6��8+����������%��R�����4+������4�������*�6�%��5�%+����������������%��R�����6�5�����������+���4���%*�2���%��������%����:Q���+�����5��:��3&���%%`����%�����+����3������%����������+3����%���$�����+����3�����%����:Q���+����2+�������������������������*������ +����*��

GJ�3���8+����3���1�3����������8+������3��������3������������2�����,�Y%��2���7�3����������������������1+�������6+������������%�P���7����%�3���������&�������+�����������+�7��6�������3���������%�����+����3������%���6�4��3�%��*�6��R����7���3����%�+����5�����5�����:���3���������T����������3�����2��������

Page 48: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�@0

��T�%���%�����+����4���%���6��4��������*�%���+�%����+%�����2����%3��������������+���������3�������������2���������������%�3+�������8+������3���6�5�5�3��U����������������������3��3����Y������������S����+���3������%��6�2����������+�7�P�����������Q��%��*�G�%�1�3����6��%���%�����������%���1�3����H�ZW+S������+�7��1�6����������2�%�����[�!��+��2����������3����6������&��8+�����������8+���%�1�3����6��%���%�����������������4����������8+��I�3&�����������&������%�2��3��������%�R%��3�����%���1�3����*���%���3��6�������6���2�:������������������%�2�����2�������%�4������3��2��2���2�������������8+��8+���������������������������:��6��%�3��3�����32��������������2+������������%������*�Y8+S��%�������������3�����*�8+S��%������������+�7�*�����8+�%%��8+������������%�����+�����4���������6�4���%��P�����3���+��������3���������4��3�*�2������7����2������3�������3��+���5������������+���3�����%�1����U���������4��3��L��3��%��������%�2��5�������%�3&�M*�%��5����5��6����������%��2+������8+7�2+�����5���%��1�����%�����%����7�����%�2�������������%*�2����%��+�%�1�3���2������������������3�����*���7�8+�������3�����2��������5����+������2�����2������4���%��1������3�������������*������%������+�������������6��������*��������3��S�����%���������+�������2�%7������6�����Q3����� ���1�3�����������2�����2����%�+������%����:Q����������%������D��%����������������6����+%������+���4��3�����+2�����%��5����2�%7�����6�����Q3���� +������������*�����+���3����������%�!�%3��. ?*�8+���R����������&����%���4�%Q��4���2�������

�$����7����Q%��%�����+����4��3�%���6�3������%������2�%7�����6������37�*�2������������7���%����+����4��������6�4���%U���������*���������7�������Q����2��5������%��2�%7�����6�%�������37�*�2���8+���������2�����5��*�6�8+S�2��2Q�����2�����+���

��%��Q�*�K���4a�*�$����Q��6������������+���4�%Q��4������7���3+�1����������+�����

8+������������������%��5����2�%7�����6������%����������2��������3��:�����������+����%�����+����4���%���6��4��������*����2���7���������7������%���3&���%������+����4���%���%�3��&���������������������%�3�����%��2�:�2�%7����*��%�1����*�%��4�3�*����6�����8+��%����+�����������������6�%����+�������+�������������%����+���4���%�����������������������+��������+�2+�������5�����������%�����+����3������%���6�4��3�%���G�������+���%�������������%%�3���������*�2������������+4�������H�����������Q%����%����:Q����3���+7�����2��7����5��:���3&���%%&���������2+������������+������%�������������4���������������%�������%��7�*�%�������37��6�%��4�%���47�*�2���+��%����6�%�����%��7��2����%������%���� ��2��3������������%������%�����+����3������%���6�4��3�%��� ��R%��3��������2��3���3���������%����+���4���%�6��4���������

����5�������8+�� +��������6Q�8+���%�5���������������3����������%���������������%Q�����!Q%����%��%+:������������2����%������������%�3����2��������� +�����2����%�������3���������+��%�����������

� ����� ��������������

����+������������Q�����%�����%��7�����+��%*� +���������������+�����%������B��%�1�3����������2�������8+���%����+���6�5���������������3���������������Q%��������+���������%����5�%���Q����������N�%��R��������+�����5�%���Q����������������+���������%���������+���������+������%����32%������2��5���Q��6����+������%�����1+3���*�I�3&��2���&������������32%���3�����%����5�%���Q�������������%�����+��%�:�*����%%����&�����������������%+������*�3+�1��3�������%��������+3��������������������������+��������+�������6+����������*�2�����+������%������%�����6�2���3�����������%�����1+3���*�%��3�I���������������������+%�����������%���3&������������%�4��������5�%��������7�3��3���%�

Page 49: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� @/

1�3����������������+���������������2�:��������+����+%%��6�2���+���Q��2���3�������2���%%�3������4������������%��1+3�%�������%���3&�������6�%����32%����������%���������+�����������%�2���������������������3����%�!�T���K��+�������N��Q%���+�����%����������3����%%7*�6���������S%*���������3�����������3����������%��������Q��G����%�������*H������ +����*���

$���3���6�����T�3���8+���%�5���������������3������������+���������%���!��������������+���U�%��2�%����������������8+�����������+6������Q%������������%��4��3����������%��������Q�*��������3��S������������%����+���4���%�6��4�������U�6��%��������6��%�4������������%��������*�8+�S��%���1���������6�����8+S�2��2Q�����!����%�������3���������������������+�����+�����������+�7����4�����2�������%�������+�7�����%����������*�8+��������3��S��+�����+���I���6��7���*�2������������������������:������������+�����������+��4���������

���������������

��

��� �

���������������������������������

Page 50: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�F=

� � � �*09�/1�������� � � �����7 �� � ��������� ���

K+���"��%�6�������2�����Q��+�����%�6Q�%�����3�������������&%����*�2��� +����*�6����1�:Q�%������8+���8+��1�:�� +�������%����:Q��1+3����$���4���+������%������8+������ +�����������+����6��3�������+�����1��%�����%����:Q�U�6�3+�1���2�������*�������%����7������"��%�6*�1���%�7����� +��������������3��3�������3���������8+�����%����:Q��������������������*��+�������6��3����%%���*���3��%���2�%��������� +���������4���+������2��������32%����*����������Y�+&%�����%�2+�������%���%���������%�����3������������ +������������&%��������+�%8+���������%����P�GYW+S����%����:Q�*H�2���+��Q�"��%�6*�G������%�2���������2��1�����*�I+:����6����%����PH��N�4���%3����*���3��3+�1���%��1�����T�%���*�%�����7���������%����:Q���������32%�����%�3��3�������+3�����8+�����������2������U�������������2+�����3�������������%��������������%�2���%�3��8+���������������%5������ � �����7 :������������ ������ ������

!����3�����*��+��������%�5��������+���������������������� +�����%%�3&���%������,�������%����*�5��������%�������������8+��������������%��8+��S%���I�*������������������%��8+���������Q���*����1��1�*�������47��%�3�%������2������%��2�����Q����� +�����8+��+����Q%��2+��������%+���8+��������%��������%��1���%�7�����������3�����8+������%���������������������2��������

��3��S������32�����������������8+��%�����%��7������%&������1���D�%�����%����:Q�������1�����+�������+����5����6�1���+������+���%����3��+��3�����2����8+����������4����%��������������������$+����� +�����������Q�%����:Q�*�����4���+�������+5�����3������%���2��+%���5��2����3����������%&������6��+�������3�������������%�������%���������+����L�%����+��������27�+%��������&�3&���D�����3����������������2�������%�2����3��������� +����M��

��b*� +������D�%�a���%����:a���+������%�1�3����%��+���2�����D�3������+�3������3������*�2���������2�������+���D2����������6�2��������+�������������%%��� ��4��3�����2��������� +������������������+����5������������%����2�����8+�%%���8+����������%���D2%�����a����%����3������b�+%����%����������!����,���������+3����G%����:a��6�������3�����������H�������%�������%�����%�$�������2���%���8+������3����������������������

$���4���+������ +�����1��%a����%����:a����3��+������%����������8+�������������2�����������4��������.<F@*��+������+������4�����������"�����������������%���5������2b�+%�����(��b��*���I�*���� ����:a�����+�����������%����������!+�5�%������2+����3������*�6��8+�%%���������8+��%����:a�������3������������6�����+�������%����4����1+3��������������������2�����������

�����*��+�����������3��3�����4�������*�1��b����32������%��%+:����%����:a������%��%+:���%���%B��� YW+�c��������������b��8+������������������3���b4����P�YW+�c��%������2������b�P��b*���3��%��%+:���%���%����3���b4����6���3����%�*���b���3��c��%��%+:����%��

Page 51: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� F.

��:a�*�6�������%�����%��%+:����%����:a�����3`����2%c������8+��%��%+:���%���%%����:a��2+����1�����%��8+�����2+����1������%���%H���

N��1�3������+�1����%����%����:���8+�� +������+5��������%����:a��N��D������3+�1�������������+�����������8+�������������%����:a���

G ����:a�����+����%��������%+:*H���I���������������a�� ��%%�3a�+��(������� ����+�,�%��2�%�����G�%������H�8+�:`������3��������c��%�2����%��2�%�����(������*+�������8+�����+���%+:�G3���b4���*���2%c�����H������b��3`��������������%��c�3�����������%�!����3�����*��%�3��3�����32�*������3������������a*�G��b������3��+�����������5�%��,�Y�6�8+c�2�����+�����%���%����%�5����PH����+������������"���������*����.<@A*���I��8+��%����:a�*��+�����2+c�����%��$�b���L"���3"�����������+b����������%�����%%��6��D��%������+������+������4��������%��%%�3a�G�%�3`���D�����������������%�H���

�����+������2+����a�����%��+��5�����������"���������*����.<@A*� +�����������a�+������������������������%�����+��%�:����%�1�3���� ���+���������������*�G��������������:��%����:a�����%��3�I����������������*�%��2�����2�%�������������%�����3`����������������5���*�6��%�����5���������������&�������*+������������%����:a����3��+��������6���������������������%��������U����%��3�������*���%��%�6*�6�����������+�b�*�2����*�5���+��6��%�����8+���%�1�3����2�������������5�������%��2�����2�����2�%���%�1�3���*�6��������+6��%��2�����2�%���4���������������%�1�3����6�%�����������(�����������8+������%��+������%�������� +������T������*�G6����2+c�����%����b��������`�*���������8+��a������3�I���������%����:a������%�1�3���U�3`�������%�����4��3aH���

+���������a%���������a�8+��%����b������2���������1��b�������+����%����2����������%����:a��2�����D�3������������2�������%��d3+%������������D2���3��������2���%�����������*������8+���d������+5��8+�����%�����5����a���������2���������+���������+��%�:��1+3����2��5�%���a��������%3��������%������� +������D�%+6a���2��b4���3�������%����:a�*���3����%*�����+���4�����a�����%���3����������������+6a�8+���%�����%�*�8+����������3��������������%���3������������*�������+���3�I�����:a��8+���%�1�3����!�T�%a�8+��K����*���8+����%%�3a�+��2�����*������+6a�������c�*�8+��������+��1�3����%%��a���%���2b���+�!����*�%��4��3��8+�����b����������������%���a��������*� +������������a*�G%���2�������1�����3��������������3�6��������+�b��8+��%�������������H��������b�*�2+��*�8+���%�3�������������`���*� +��������3�6���6�3�I�����c�����6�1�������%����:a��1+3����8+���+����b������8+��%��1���%%�3����G����,�������%����H�6�%+���� +�����2������������%+�����%����:a�����%���3�����������*���:a��8+��4+�����+��������+������%����b�����

���3`�*�2���� +����*��d�����2+c�����%�����5����a��%����:a��2��3���������%������� ����������+���+�5����2b���+�6�+����+�5���������a�����%�����5����a�*�2�����+��2��������������+������6��2�������2��3��������������%3��������%������������%�4�����"���� �*��%��+�%� +�������������a�+�������+��3�I�����2+�%���������*����a����+�����3a�*��� �+�8+���%��5����%������+������%��3`���������6�3`��������8+��%����:a�*����������%���������32�����2���:����%��������3������8+�������1���32%����������%����:a��1+3������������� � � ��

Page 52: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�F

������������������7 ����

$+����� +�����1��%����b�����3���������8+�� +�����%�3��������2������a��%����4�������%����:a�*�6����b�����3��������+�������������������2�����%���%b�������%�3��������3`���%%`����������c%�3��3��%���3���a��%�+����5�����2��������3����� +������D�%+6������32%���3�������%����:a������%�`3��������%�����%��b������*�5���3���8+����������b��

�����I�32%�*� +���������*�G%����:a�*��+�8+�������%%��6��%������*�2����������%���������������3+�����%%b��������+��+��������6��+���4����L�#���*+� ����:a��������+��%+��������%������������%�3+�������+�%� ���������8+��2�����������������5������32���%�6��%������������%�3+����������+��������+I�������%����:a��������%�3���I�����%�������6��%�������3���������%�����+�������%��������3d������%���%b3�����������%����:a�����5��3`���%%`� ����:a��6�%���D2�����������������T����a3�����������%����2����6�%���1�I��*��a3��6��a����%%�5���%���5�������2������6������%�����+�%3���������������� ����:a�����������8+��+�������������������������4��3����4�����������3�����������+���5���*�6�8+���%�5������������1���������+�������%����������1�������5�:�*���������+�������%����5������ ���%����������D�������6�3+�������+��������2��3�����8+��%����:a���I��:���+�I+����*�2��8+���%%b����`����2�:������32�������%���������6�������������8+��+���5�������3`���������8+��+���������U�8+�������6����������3`��8+��+���6����*�8+��+���a%������3`��8+��+�������5�*�8+��������a%���������3`��8+�����:*�6�8+���%����1�����`����+����3�I������%���%������%�������8+����I��%�������W+c����������������������%������������`������+����3������$���%����:a�������2+����������������+������%%����������������8+��%����:a���������T���%%b��I�������+����2���������2��8+���������3��c��1�������%����:a�����������2��2a����U�2����8+����2�3�������T���5�����6��������������%%����

!+���������`�������������2�%�����*�6��+�����+���%���%����������%�2+�������5��������%�������%`�������3+6�2�����%�3������+�����������������������������������3��������+������������3����%��%���5�%���8+�� +������������%�����������������5����,�������b��8+��+������I����8+�������I���+���32������+32%�3����������+�������1����+��������3+�1��3`���������8+��%�����+��3��I��8+����������������+����32����������a������+��%%�3�3��������������,��������3�����������%���������a�����8+��������2�%����������+�����������a�����8+�� +���������3+6���I��5�%�����%����:a�*���8+��%������������������%3�������d��%������+��������%a�������

'�6�����������8+���������3����%5��������������%�������������������������%��I�����������%����:a������2�������6�����+����%���5����������%�������*������3`�����������%��1���%��������%����:a��2������������%��8+������+����6���%%��6������������������3+���� ���������3d��8+����32�����%��%�����������������%�������������`����������������%���2�%������G�+�������*H�G3���I�*H���������*H�G�����*H�G���%�*H�G3��I��*H�G%b3���*H�G�������3�����*H�6�G��3����H��

������5�%+���a�����%���2����3���������� +���������2�6������%�1��1�����8+������%�`�������%�������3b��6���%���������� +�������3��a�%���%���������%���2������*���3��6��%��1�3�����������������������������D�������+I��%���4`�+%���������2��2����%������+�%����%�3�����2��8+��%������������������+���%���5�%������%����+����a�����%���I�5�����!����:�������%������1������%���2��������������a�G%����D��%������2��5�������6�����T��:������%����+������2������H���I��8+��%���2�������1��b���1��1��3+�1��3�I����������+��a����%�������2%����6��%������������������3+���� ��1��������3��3���������+���������������������

Page 53: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� F@

���+����%����:a�����%����4���������������2��������8+������+��������+���4��3����������������������1�6����������������%����2���+���5��������+�����1�6�����%�����2������I��*������������������2�������������5������%��b���%��*��+�����1�6�+��2+�����2�����������+:��%�������%���a����������������*���� !����3�����*�������������������������*���������*�%���3����������������������2���������!��������3���+����%���3������8+������3������2����%��*����������8+�����������1�������%����:a��6��%������I��6�%���6+������%����:a��8+�����������3����2�����������

��b*�4+��2��4����3������2��2�����2��������1�3���������2����+�������%�1�3����8+���:��a�%����������+���+��������������a�����d��%%�3������������2����1���������*�G2��8+�����%�����+����������������%����:a���������+�%+���*����3����8+�������2�:����5����%���6���3�������������H����2�������%�����4+��:������K�����2����2����+������+�1��3�������d*� +�������3�����8+��������32������2�%���������3���1�����%��8+��%����:a������8+��������������������I��8+����c���3a�%��������a��������������%%�5����%�3������%�����*�2��8+���

����������8+�����%��5�%+�������������8+���������+�����������������������1��1������4�*�2�����������+�5�%+�����8+�����2�����3���%��8+������3�����3����6�8+��e%�����1�������2��5��3�����

������������������7 ����� �������������������������� ������� �

�+�8+��%����4�������%����:a�����+�������+�%+������������5����6���������3+���*������3������ +�������3��c��%������+��%+������%����:a������������%�����%��b������������8+��%�3��a���`�����3������+��4+������������������32���������d����������+5�����2+�������1��������%����:a����3��%�������2�������������������%���5����������5�%���������%��5����%��� +������+�������+5�������+���������8+�%%���2+��������%����5�%���a��8+��%�����+������+����+��2��������D2%���������3���������%�+�����%����������%����:a������������%���D2���������1+3�������5������������������3��c����5����a��������%�2�%����������I���8+��%����:a�����%�5�������3���%�I+�:����%���������+��������*���4�����5�3���������+5��8+��%����:a��������+��%+�������%�����%��b����3���%������+3�����3���������%��+�%�%���5�����������%����5�%���a����5���������2���������6�������������

���1�6��+������8+���%�3������������������2�����*� +���������������%���4��������3��+����a%����3���4b�������4�����3����������a�8+��%��4�%���4b��������b�������2�����5��2����������+�����%�����%��b��$����%�6���T�%a�8+���8+�%%���8+����3���+���2�����a��������������%����%�����%��b�����32�����������%����������������+���%���4+���3������������%����+�%������������+6�������%������+��+�����%�%���+�I��6�����������3+�����ba��1+3�������`����%�������������%+���8+��%����5�%���a����5�������2+����%%������%�1�3����3���������%�1��%��1+3����,����%�3�����8+��%����5�%���a�*��+�����������+�����%���5����%*����+�4��3��2��2��������%*����32���%%����`����������+�������6�2�����%3���������+2�����

'�3���5�����8+��%��3��3����+��������%������,������D��������*����3+�1��������*�%���2�%������1���2�����������������4��������������*�6�%�����%��b�����1�����+�����������%��8+�������1��%%����������������������3��+���4��3�����������32������������

+������������a�����4��3�:��������������a���+����2+���1�����������������+����������%�1�3����8+���4��3���*�G�%����+�������%��%a��������+���+����2����%���������������%�3���������H�$+�����2���a�8+�������4��3�����%���+��5�����������%�3���������+�%�����(5� ����# .��5 ����+����.< =*�2���a�8+�� ���6������ ��

Page 54: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�FF

!���6��������5�����6�7�������������a��%���4+�����8+���������%��+��b�+%+3��8+b�%%�3��%��������a��8+�� +����*��+���+���������%��a��������a��%������G3�%����*����+%%��*��������2�����H������3������8+���������������������+����������3��%�����������D���2�����%����+����+��5����������������4+������8������9�8�������%��6����������a��%����������%���a�����������3��c��%%�3��%��������a���%�c�4�����8+�� +�����2+����������%�

���+�������%�������3��*���2����%3������%��������6��%�1���������3`�����%��������������6��3������������������a��%��*��%��+��b�+%+3��+��5�������������b�����%+���3���3`�����*�1�������*�%��b�*�1������6�����������.< F� +������������a��+�������5#�������%���3��3�������%������%������������%�����+�������%�3��������%���8+��2���a�8+����������%�����������+�%�������������*����������%�����5�%����`��������3�����+�������U�2����1�3�����6�3+I���������������������4���:a�%��������������������������%��I+5���+�����%������a�����������%���1���%�������2���������4�����%�����������������%����+����!����3�����*��%�3�6���c�4�����%��1�:��������%�������3����������a*������� ��b���3���3�3����������%��5����%��*�����+�%�3���������b�3���������������%����+������%�����3��L�%������D���2������������I������%����8+�� +��������b�����3�������2����%3������%��������6��%�1�����MN�����3��������������%�1��1�����8+���������3�����2��������2�����5���������%��5����%�������%�������3��� �������3�������%��5���������������+�����%����2������%���2b���+�!����%�I�6�����������+����3����+�������I�6���!���%������%%��������������%���������!���%�����2���������������+�����%����3����N���3���%��5����%���3��3��%������T�*�����%���������������%����+�%���������2����*�2�����6�4���3���������2�����5�����

�T����8+������������+�����%����+������%�1������6���%����������3��S����+����&�8+���%������S�����%�������3������������%�������5������&*�6�%%����`��%����32�����8+��%���1�3�����������`����2��������1��%�������%��%�3&������%�%��b���2��2����3����� ���I�32%�4��������%���+��5�����������%�3�����6�%������+�%���3��`�����������������a%��1��b���2��������%��5����%��*���������3`��%���1�3�����1��b���%%�������������������������������+������3��%����������*�8+�������8+�����2��b���1��%����������������%�����3����3d�����4��3�����������'��*�����*������2�������%����:a�����+��%������+��1�3����8+���������%�������3�%������%���+��5����������2���1������D�%�����%����:a�*������d%��3��c�4������������8+�� +������������a�%����%���a��������%����3+������a��6�%����:a�*�6�2���%����������������������5���������%�2�%�������T�%����2���$����%�6�������%���D�������+�������5#�������� +�����������3+�1���32���������2����+����%�����5�%+���a������+�2����3��������������`���*�6�5�%5���3������%%��+���5�:�3`��������������3������������2b�+%����

���4�%a��4���6�2���a%�����1�������������3������+�����+���%b��������%�3�������������%��4+���a�����%��3�����2���%���+�%����������G�������3��H�6�%������*�3��������%���+�%�G��:���3��H�!����3�����*�����+��������%��8+����%�%b����2+�����������:�����%�����3�����3`��8+��+����32%�����������3�������4%�I�����������������N����������������D2����%3������%�������%�����%��b�*�����������4���+�������������������������������������������3�����8+������3������2+�����������2����%��2�����a����%�2�����5��3��%a����*��%��+�%�����������D���I+�����%3�������%����������������*�����3�������������8+��G��:����H�6�G��������H�������+�������������1�3�������%�����������

��3��3������������%��������%���32�����%�������2������a�����%��#��%��*���������������������I��������%�����2������������%��3��������%��8+��2+����%%�3�����I+�����%���;�������N��8+��+��������%%��2�%�����2+����%%�������������1�����3���������������

Page 55: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� F<

2����%��������4������*�%�������2������a�����%���������+�����32%����+��2��������8+��2���3����%���4�������3��G2���%�3�����+�%��H����������%�����������%��c�3���� +��������������%����4���������������%���b�%%�3����G2��3���5�H��������3������L��%���3��%���1�3�������+3���8+�����`�2����������3��c�����%������3�%��M�6�%������5�����3����%��32%b������%����+�1���%����%��������������������*��� ����2���b��2����������+���+���*���+������%%�*���+���+�6�����+���5���������������3�%�������T���������8+�����2������%��%�6*��+�8+��1������+�1����6�1���5�����6��������+������:a�U���%���3��+��1�3���� ������3�%�����3��c��2+��������+�1��*�2�������%������3+�5�����%��3`��3b��3���%�����:a�*�Y2���8+cP�YW+c�%���4�%��P��%��%3�����1�������4��3��������������2����������������%�����������

��������3��3���������� +��������2+������������%��������3��G���������%����H� ���3��������2������2�����*���3��c��%%�3��������,������D��*�8+��%���������%�3�5�3������G��5+�%����������%����:a�H����2+���������������� +�������3��+���3`������%%����

+��������b��8+��8+������2����%��2����+�������5���������������%������4���������%���������+����2����%�+�������+����2������������+��%������%����:a���������32%�3����������4����8+�� +����������2������8+���%�+����%�6����%���������+�������4��3������%b�����������c%�%���������+����������`���������������a����� ����5�%���a����������6��%������4���������%��8+������������������3��������3��������%���2�%���������%���������+����������`����+%�������`�����%���2�%���������%��#��%��������2+������������+%��*�6����%3��������32���2��3��������+%��*�2����%��2�%�����3��������%���+�%��%��������+%��������5�%�����`���������2���������� ����5�%���a���%%b�������+������2�������������1+3���*�����a%��2�����8+�%%����������������%�����������*���8+������%�+���4��3����%���8+��1���%%������������2��b��2������+����������G��2����%H�8+��%���3��������2����3�������$�%5��������1���%%�3����G���+������2������%H���������������������+�����2����%��%+3�����a��2������������%��8+��%���2�%���������%���������+���������4����� ��2�������8+����������%�����3�����8+�����`���������+���2�%������������`�%��8+��%��2�%������������������%���������������%�*����+���T����+������4�����*�2�����������������%%�*�������%��3��3��8+�������%���

����+�������5#�������%��������%�������%����+���*������ +����*�8+��%���2����������4���+������4�%%���������+������T��:���2�������������������%�1����������%��������N��d���+������+�2����3������������������*�����4���+�����*�����+�������+���������������%�������3��*�+��������D����8+��%���1��������8+�����������b�+%�������%����I�����%�3+���*�2��8+��%�����+����������c�+%������b���%��8+���%���D���������b��6�8+��%���2������2������b���1���������������������������2�%������+������c�+%����+�������������%������4���������%��#��%���3+�1��3�I���8+��+�����������*��+�8+��2������*����6������

+����������8+��%���������Q�����%�������%&��������%�2���������1�����������8+��%��#��%������+��%�����2�����%���������������+���������������%�������3����%������4�����������������%�����a�����������%�:���+�����%�����������3�������%���D2%�����a��8+������������4���+�����*���������*�8+��%���������+��������2�����%�����2����+�������5�����2��8+�����1��������%+3������2����%���2b���+�!���������� +����*�%��G�%+3�����a�H���%���2b���+�!�������������������8+��5��������%��������3��������%������4���������%���������+���*������3`����������+����+����������2���������2�%���������4�������%�5����+%�������� +�����%��2��������%+3����������%�8+����������$������K��d���%����6����*��+����������%���������+��*�+����+���:a��G2����2�����H��%��5����%��� +���������*�G%����:a�����5����%��4����������4��3�*�8+��2���������������������������H��

Page 56: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�FA

� � �������!������ ��������������������

��%Q����*�����%�2����3���������%Q�������� +����*��%���:��+����+�����4�8+���+������D�3���3���%���2�����2�����&������8+������������������+������������Q�����%���������+�������������������8+���+����� +�������3��:Q��+�����4����������D��c���������"���������*��&2���3�������3��Q���%�3S������%��Q����*�3���������%��+�%���I��8+����7������6����a��3�����1���������������C���%3����� +������������Q������2�����32%�����%�3S������%��Q�������������2������Q������

'�6�����b��5�3���+������������%��������3��������%�3c������%��a��������%������������8+���D����������+�����%���%�����b�%�����%���5�%�6������+�����3���%��b��������8+�%%���8+���+��������%+����� +��������������%���+2�����%������,������D������������������8+�� +������������a����%��8+��%%�3a�G�%������4������1���a�����%�����%�8+����������������������%���D��H��

��%�������3��������%���������+�����������+���3������2+��������%�������������������%�N������4+���%�������������3c������D��c�����+��%�:����2��� +������D���a�8+�*����%�������2������a�����%���������+���*��

�%�1��%�����+��%�4+����%����2������%�)�����*�6�2��4����%��������������2������Q���+��%*���+���6���4���������������������2�������������8+7���3�����8+�����5�����%��������1����%��2������%�����+�����7�+%�����4�*�����������4��3������+���%��������%���������+����2��3������&�4��3���������%���3�%���������2����+�%��������

����%��������+���Q�����+�����4����������������S������ +����������Q��%���3�����

�+&%����7���%�3S����������+����%�3+����8+������S�����������������+��3+�����%��Q����*���I�� +����*����+��3+�������%*�6����������+�������%���6�L���%���&������@==��T����������M�%����7�����������������S������.������7������%�����

���%��������a������5�*����������3��3�����3��������*���I��8+������3����%5�������������������%%����:����%�����3�������������%`�������!��2��2+�����������%���%������%��c��������3��+���1��������5����������������a���2����%�3������%�1��1�����8+��c%����b��8+��%�������%%�������`�*����%3���������+��������%%�� �����%��b������%`���������32���1���%�����:�����%���%�������%����b��*��%�3���������+������4���������%a����*���%���3��%������,������D���%��1���3���%���:��������� +��������3a����+�����+����������������8+��%�����2����������+���5������������2�����*�8+��%��3+I�������+������%�3+I��*�6�8+���%�1�3��������+��5���������1�3��������*�G�����+�����������������2������a��%�����2������2��3�������������+������2�����*�2����2���b���2���!������*�%��3+I������+���������+���3+I��*�6���`��2��3��������������`�H��

������2+�������%������������������3�*� +������������a*��

����+�������%+��a����4��+�����%�%���+�I�������2��3��������������d��2���I�����%���������+���*���3�����8+���%������D����%���3�����%����%��+��6�%�����+�����%���+����3���4�����3��������%�5�����������4%�������������%�d�����b�+%�����4���`������*�2���������2����������3����+�����%����32%�*�%��2+��*�6��%������4���������+��%����%���2�%�����*�%���+�%�����+�����2���%�����3`�����6��%�����������3d���������2������������%�1�3����

Page 57: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� F?

� ���������2�%������������3������3���+�����4���������%����+���������2�����2������2�����2��� +���������+��Dc�����*�6��������3��c���������32���������2�����+��������������%�2�����2������8+�����%�������2������a�����%��#��%��*������������+����2��2����������������a����%������%������3�����%���6��%������D��������%���������� +�����1��%�����%������%���8+���������+���+D�%���������%������+���a�����%��#��%���N�%�������������%��8+����+3�����%%b����G+��������2�������������a����%�����3`����H� +�����������a�������3�*�8+���������������������3���%�3`���%+�����%���;���������+��b�*�2��8+�����5���8+��3���������4���������%�+����������%�3������������5��6��%��32�����5������3�����+3���a�8+����%�3���������������LG!����������2��8+��6����6������[HM�����2����%������%+���8+���%�1�3����������%��1���%�����2�����+32%��������3��������

��7���3��%������%������3�����%�����������������+������������+���*���3��S���%������D���������&���%���+��������2��������+���3����������%����&%����� +�������5����Q�8+����������7����T�������%���2��2����2����3����������%���������+���*��

����������������5��7��6�8+���������������2��I+����������%������������%�����*�%+������%������3���������������%���2�%������6���32&��%�������%���2�����������6�%���8+�����+��*�6�2���������Q��������B��4c�������%�2��2�������������%�2���I���7�%����6����������+6����+��2��2�����+�T������2�%���������%�������3�����4+������������D���

�����%�3���������������.<@/��+5��%+����+������������"����������������%��

2���+����������%���2�%�����*�G%��2�%�����1��1�������*H����7���������4��������4�%��Q4���3���������%��+�������������������+������%���2������2���������+3���Q�8+��%�����%S�����*�%����2�������2�����%�2����3������%Q����*����+�������+3����������2��������8+�������������3������32%��������%���R�8+�������%��5������6*�2���%�������*���3��S�������+���������%�����%��7�� +�����������+5����������+��������������2+�������5����*�2������I��8+���%�����+������������2���������%�2����3�����*����2+�����32%��������3���+�T��6���T���*��������3���+D�%���*����%�5��6�%��3&����%%�����%������5������*�8+����������T������4�����6��������+��*�2����8+��3&���%%&���������2+���������������8+��1������� ���������� ���� �;���� ������� �������� �<������

�+�8+�� +������������a�8+���������+�������2��3��������%�����%��b�������������������%��#��%��*������������������������+�����%�2�������%a�����4��3�%�2�����D2�����6���3�������%����������������%��4�������������8+b�2���b�3����3����������+3����%����I�32%��*�2��������3���%�3������������%��+����2������%+�������������%�3c��������3`�������� +������%����2����*��

$�3��������%�����%�����a�����'�������.*����������3��������8+����������a��%�3+����3���������+�'�I�*��������B��

!�������1�������1��1��3���������%�'�I�*�c%�3��3�����1����������������������������2�������%���3�����8+��c%��������������*�2��8+�������%��8+�����1�������1��1�U�6��d����b�����%��*��������������N����c%����'�I�*����2+������������%�������������+��������N���������1�:���%�3+����3��������c%*��������������������8+��1�:���%�3+����3���������+�'�I�*����2+���������%�3��3��3���������%��+�%�%��1�:������8+b�������2������8+����������������2�������*��%�������6��%�'�I�*�����������+�����%������N��d����b*������8+��%�����+��%�:����5�������+���6�8+�����2+����1�����3`��8+��+������*�������2������8+��$���������+������������%������*����+�����%�������������5���*�+���$�������6�'������*���%�3+�����

Page 58: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�F0

�����%��������%*��+����� +��������������%������������$������1����+�����%�

���+3�������%��b����������������%������������K��d�����3+�1���2���I������%��������+����������������3����������2��b4���3�������������� @��%�!�T���K��d�������8+��c%�1��b����5�������%���2��4����� ���2��4�����������5������2�������� +���������*�G2���%��������c%��������H��������������a��%���`���%������#�%c��%��%%�3�����!�T���!��%���`���%���%��%%�3�����!�T��*�c%����������3`���������8+���%%����%�d�����8+�����3`���������8+��%���`���%����������U�2���%��������c%�����������

���.<@=� +�����2+�%��a�+����D2�����a����%���2b�+%��.?���%��5����%������d��!���K+���$�3���������%��������5���b�+%�*�G��������%��5�����������8+��������:��������*��%�d����������5���������6�K��+���������8+����1�����5����*H������ +����*��

�����1�3����2+�������������6��4����������%���%����������������2�%�����U�$���������%��5�������������������8+�%�8+�����c%�����������6��8+��������2+��������5������������������%������*�2���%�������*�������+���%�3�����������2������8+��$��������������5������������3��3�*������8+��%�����������%��5���������������������8+��+�������:����%�'�I��6��%������*����3����8+��������2+����������%��5���������������+��������3���������c%*���������+��������3������3���������%��+�%�c%�6��%��������������������������*�2���%��������$������������������+�����������6����+������+��%�:����+�%��%������*���������*��%�3��3��5�������������*�2�����������+���2�����������������%���������������%����6�����2�������3���������T��������������D���8+���+��%����:a�����2+���������������%��

� +������32%���%��3��3���%�������2����3��������%�������2��������+������%���

���������������+���%5���a������������%���2�%������G1���8+b��%�$���������������8+��8+�����%�2��������%�3+���*�G��I�����+�����3Q�*��

G�1�������2+�����������8+���R���3��S�������+���2�������%�3+���*�2��8+��1�������������1�3����6����3+I�����������+���5������+�������*�2���%���������+��2���������3��S���������������%+���������%��8+�����%%�3����2�����*�3+����6�%���2���������%�3+�������������������%������%�$��������������*�6�6��8+�������+���2�������%�3+����6�2��3�����������%�3+���*�2���%�������*���3��S��2+�������32������%������������������%���8+��1��%���%���D��H�

��%�����+����%��������������%�����+������a����%��+��2�*� +�����+���+�����+3�������

��������������:��������3���8+����������a�������%������������%������*���������1�������4��+%�����������������+���2�������������+�������+��������+��2������8+�����+��������3�����1�����+���+��2����%�2�%5��6����%������:����������1������������8+��1����%��1��1����%�2�%5�*����%�����������+�������������%���a������%��3��3�������8+��%��2�����%���������+������+������a�����+�����3�����������%+��a�����6��1�3��������2�����������8+��������������2����������

����5������*�2+��*�8+�� +�����������2����a��%�2����������%����:a����3����%����1�3����8+��2+���������*�G8+�����4�%���4b��+��%�5���������%�2�����2������3+6���������������%�4���%U���b����%�����%��b��+��%�5�������������+6�������%����������*H�������3�����������2����������8+���%������������������1���������+��%�����+�����+���2����%���2+���������%����%����������������

Page 59: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� F/

���������2���������3���������������������8+�� +������������������2+�������2��3�����8+���%����+3�������%��������+5�����%�����6�����%���4%+������'��b��3+�1���%�3����������8+�����b��������������������%�+�����%�2�������%a���������%�����������������..*�.<@/*��%��+�%�����1�3�����4�����������*�+������%���2������2���������+3���a�8+�����8+���3����%�2������������:���3����������3���2�����32%����%��2+�������%�������2������a�����������%�������%���������+���*�6���b������8+���������2�����`�%��#��%�����3��3�I���%��2%�:��������������a����%��1���Ib��������� +��������2����a*��

G������%����*�%���3`����������1���I��������8+�%%���8+��2������%�2����2�������+������%��4��3����%��7�����*���I�����8+��%���1�3�������3�������6����3�����������%���������3��������%����:Q�*��+���������������%���������+�������8+�*��%����4������������4��3��6�����������:Q�*����������3+�1�������%+�������2�����������6�5����������%���������+���*��+���+�����%���%����������+����D����7�%�����4��3��%��������������b*�����3���G8+��%��3+I���LG%����:a�H����+���+������5��4�3�����M��+�������%���������%����%����H�!�������%���������+����%��8+��%���������+���������*�2��8+�����&��������*�GZ��������3��'�I���3���*���S%��7�[H���������%���8+������������+�����+�1������32���6��+�������������%���8+�����%�5�����6������������%���������+���H�

����������2�%����������%����8+��%���������+����2�����+��%b3����8+��%����:a�����

���������2��������������������� +������2%��a��+�2��2����D��3�*�G%�����%��b�����������%��8+��3����� ��C�%���4b��6�%��������������������������+�����5�������������`�����2����3���������2������������H���

���.<.?*�������8+�� +�����%%��������������+���%����6���32%�����������3���������%��������������%��I+���4�����Q��2���4�*�6�3+6�2�����%�3�����������8+���%�5�����+��/<������*��+5��%+����+������������"��������������������%�����%��7�����%�������%&������� +��������8+�IQ�%���������2�������������������%��������F?��������Q*�G����+���4��3����%��7������2+����%�3�����%��������H�N����%�����+�������������T���Q*�G�����3�����*������������������2������8+��%��5���������%��������������%����������������������%���4��3�����%��7������H���

��3��3��2�����Q������+5��1������%�4�������+���7���J����������T���3`�������*����+������+��Q������������%��4����*�G�%�J��������1�:�������*H� +������5��Q�+��2����3��������S�������+�8+��������4��������2�%�������D2+���+��������������%����3��*�6�����+5��8+������+�4��3�����������������������+��2+�������5�����4�%��Q4���*�2����8+�����%Q����3��������������8+�5����������������+�������*���I�*����������

������%3�����2����+%2�����%��4��3����%��7�����*������2���%���D��%���������%��3�I���������%��3������%*�%���+�%����2+������32���������3��������%���������1�����3��������%����:Q����%�����%����3���

�!���������������3��*�����*���32�������%��5���������%�����%��b�����%���4��3���

��%��b������*�������3������5������5�����+�5�����������5��I���6�������3���2����������3���U���3��%��!���������������3�����%��1�:���5������3����� +��������2�����b������+������%������*�6�����������������8+���5��������%���32����a��������������������%��4��3����%��b��������3����%������%����������*����+�������+3����������2������������*��������� +����*�����3������������������+�����8+�����������3��������+��������%����3���$�������%����+3������

Page 60: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�<=

� �����1�3�������+��������+��U�� $���������+��1�3���U�� ����%�������*�$���������+��������+��*���������

+��������2�����8+��������%���������3����+�����2��3�����6�2���%��������������+��5�����������%����3��G'�3���H����%��2��3����3�6���6�G1�3���H����%��3������������%��3��3�����%��2��3����2��3�����������3���+��1�3������3d�����%�����+��������3���1��%�������%��������3�������������*������3�����*��������������a%��2���4�*�6��� 2���%������������3������+������4��3��3`�������������I�������%�����%c������6�%��4�%���4b������+�%+����6��2����������+���+�5��%���+�I������%�`3��������%��4��4+������������`������� � ������� � ���!� ��� ����� ����

+�����1���7�����1�:����5�1�3�����6������Q����3������+�%8+����2+�������5�����8+������+5�����8+���%�1�3����%%������%��4��2�������%+��Q����������Q���������%*���8+��%��4������%�2���+����4���%����+��2��������������%�������������3���3`��8+������������������2b�+%���������������R��3�3���������3������������8+��%����:Q�������������8+��5�������%�2��������������%�$+����� +�������4���Q�%��4����3��G+��������������3��������������8+���������%�����:Q�����������������������������������H��������5������%��4�����+�����%���Q��3+6�����������%�������5����������%����:Q������%��%3��1+3��������+���3����������%����&%������������B�G�%����������������3�������������������������3&��8+��%��4�H��

����������������� +�������4����%��4����3��%�H�����������:Q�H�$���4���+������+���%��2�%�����%�������������+�+�%3���������+�������3��G��:Q�*H�2������T�%���+���4��3�����2������3�����*�+���4��3��������+��*�+���4��3�����2������������%�3����������2+����������������%�������8+���+�����+��1�3����%%�������������6����*�G�������:Q���+���*�%���+�%�����%���:���3���������%��4�H�N������3������ +��������7��8+�����%�����5����Q�������+��7��+����3�����������%����%����:Q�����2��74���3����������8+��%����:Q��2��3������%��3��3��8+���D���7�����������%�����5����Q��!��%����������������%������+IS��3�����3��G����������4��3�����2�����*�%���+�%����%��4�H*�2���7�����������2��4�������3��7�������+���4�����Q�����4����3��G�%����������2����3������8+���������%�����:Q����������������H�����������6+���7�������������2��8+�� +�����2�&�����3�����������4����%��4������%��G�����������:Q�H*��+���������*�G���%�����%��7���������3���%�������������:Q�����%���+����5�%+����*������%��4��L����� ������� �������������������#������� ���������#��������������+*���

�1��������*�2���� +�����%��4���������+����32%��2����3������37��������+��5���������3�����*���3������%�G2����3��������%�����:Q�H�4+�����%�����4���������%�2����3���������%��3�����$���������%��4����3��+���I������������%���+�%�����+���3����������%����&%���������+���%�����4���������������4��6���2����:�*�6�����B�G ��4�����&�����%�����%����� ����2����:�����&����%��5�%+����H���������%���Q���������3��3��8+����3��S������B�G������8+������*�+��1�3����2������������������+�������������2���Q��6�+������%�������4��3����2���%��4�H�$+����� +����������G��4��3����2���%��4�H�8+����������4�����8+��%��4������������%�����%�������7���3����������+����%7�����3&�����%����*�G%��4�*�2���%�������*����%�����%S������8+����������+����������������%��8+��������7��H���

+���������4���+��������������%��4����3���%������+3�����8+��������*�3���������%��+�%��%����6���������2��2������%���3S���������$����������%���3���������������&%�����1�6�+��2&���4��8+��1��%������������G�2��2���������$������3��������%��4�H�����*�2�����+������

Page 61: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� <.

�����*�������3+�1��3&�������4������%�����%�����Q�����������������%��*�G!����3�����*�$����������2��1����������2���%��%�6*����2���%��������*������2���%����:Q�*����%�����%����*��%+3������2���%��4�H���

����������2������+����:Q��G��4��3�������%+3�����H�2���%��4�����4���+�������� +�����!��32������+5�����2+����������+�1�����%����:Q��8+���+5��������������%���������+��������+���3���������������S������ +��������������%��8+����+������+��1�3�������%�����5����Q���

�� ��4�����+����3����6�����5���Q����������%�����+��%�:�*����3����8+��%����7���*�%����I��*�6��%�����:Q��3��3�����+�1���6����������%�����32%���3������+�5�9���8+��%��4�����5�5��6�2��������������+��5����2����3��������������������%����3����%�����:Q�*���%���3��+�����������������%���+�����2����������%��8+����+�����%���+�*���%�������2����%�4+���*��+�8+�����+�����������+�*������3������6��������&�4�7�*������������6*��%�3��3�����32�*����+�����+��������3�������4������U���7�%��4�*�%���������%���27���+�!�����������+6�������3�����6�����������3�����*�6�1������+��1�3����������3������+�5����

$�3��6��5�3��*� +�����������7��8+���+������I+����*��+��������:Q��6��+����������%��������&�������3�������6���������+2�����������%�2�������������%�����+�������%%��%��G%+:H����%����:Q�����&���������������N�2��8+��%����:Q�����&��������������*�������%���2���������%�1�3��������+���������+���4��3�����2��2�����2��8+��G������5�6��%����:Q�*�%�����+��&�%��5�%+����H�������2�%��������� +������D2������+��2����3�������������S�������%��D2�������2���K����&����������+�����3��������8+��G%��5�%+��������32������+���%�R%��3������������%��������3�����H���

��������%�����5����Q��%����:Q���������5���� +�������32�����%�2������3������3���������%��+�%�+��1�3����%%������%��4�������%���3�������2��%�8+���D2���3�����+������2�����*�6��������%�1�3���*���

��7�L�%�1�3�������5������M������1��%��5��I��2��%*���I�����&���+�%+:*��+��2����3������*��+��3��*��+��������*��+�5�%+����*��+�4��3�����1��%��*��+�4��3��������+��U�6���7�5�����������+��1�3����������3������+�5�U�+���8+��5��������%�����������������4��3�*�I+:�����4������*����������4������*��3�����4��3����4������*���������4������*����R��6��������+������7�3��3�����4��3����4����������%��8+��������%��1��7��1��1���

���7�%����:Q����%�1�3�������2+��4���������%+3������2���%��4��$+������%�+����

2���+��Q��� +��������%��%+:����%����:Q�����7������%�+����6+�����5����I��2�����%���Q%���*���I��8+������3����������+���������%����:Q��2���7���2���!����&��6�%����:Q���%+3������2����%���27���+���I��8+����7���3����+��������%����:Q����+��������������%���3��3�������%��+��2�� ��%���+����%�����S�+%��2����+32������%��4�3���*�2����%��%���+�����+�����6��������+�����2�����%������������'�����������%���+�����������&��32%�����*����+�����%��%���+��������6����2+S�����%�����5����Q�����1�6���3��������+����������

N�%��%���+�*�������������%���+�*�����6+�����%��4�*�6������3���������5����%��4�*��+������%�����:Q�����2+��4������L�*��%+3�����*�� ������������*���7���3��S��%����:Q�*��+��������2+��4�������� ��������*����5����%��4���%�2�����������������%�+�����������������%��4��%����:Q������������4�������������6���32���������2+����1����*���%���3��%��%���+������%��4�����2+����1��%���3&��8+���%��4�3���*���3��%��5�3�������%��+8+��K����������%����:Q��2+��4��������3���������+��2����3����������%��

Page 62: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�<

2�%����� ���+���������2��3�����*�2����%��5�����������%�I���+�����%����:Q�����2+��4������L� ���������2����%���27���+��

� ��������������������%�����5����Q�������3����%�����+��%�:����%�1�3���*����%��

3��������3���+���32���3��������+��������6���%���������&���32%7�����������+����+��%�:����%���3��%�����+������!��+��1�3�������3������3������������������+����5����Q�*�%%����&�������+��3������3������������������!��������+������+��%�:���2��������*�%%����&�������+��2�����������2���������N�������%������������+��������+��1�3������+��*�5���&��%*������������%����:Q�*���3��C�%�2����%���1���*��%%7�+���&�����%�1�3����2����%����%5���Q�����������1�3������

� ����:Q�����%3���������6+����%�1�3������%%�������%��4�*��D��2���+���5�:�8+���%�

2�������%���27���+�!�����1�����2�������%��4������+�����:Q�U����������%��4��+�����%����:Q����3��+����D��%��������5������

� ����:Q�����R��6����5�������+��������4�������������������2+S�����%�����5����Q�*���%���3��%��1�����%��%���+��6�������%���2�������1+3�����6�3��3�������%��+��2�� ����:Q�*����2+S����������%+3������2����%���27���+�!����*����5����%��4�����������4�����+����%��4�3���������������I+���������������+��2�������6�3��3�������%��+��2�*������������������3���D���������������

��� ��7�����%����6�����%����:Q��%%����������%��8+�� +�����%%�3���%�G3�I��������+3��������%��2�����H�����*���

����:Q�����5�5�4����2���%��4�����3����3+����2���%��4��6�%��3��3��4��%�����5��������+�5����%���3���+��������+��2������+�����&���%�����������������%���3+�����*���7���3��S���+��������:Q�������4����������2+S�����%�����5����Q�����%��8+��4+�������� ��3��3�������������������+������3�3����*��+������5�%+����*�6��+������%���+��������%����������+4����+����3������%���3���%�1������������������3�������4��3����4���������%��8+�����7����������������%������������Q��3��������%��2�%����*�%���+�%*��+�8+��%���3��3�����6�%���2���������������������%���3��3��*���7���3����%���3��3�����6�1���������2����������%��8+��4+������������6����%���+�%�����Q���&��

�� ���%�����������8+��������%����8+���%��+2+�����G������������%��3�H���� +�������������%*����R��#��������8+�5�����3�����%����������Q�$+���������������I�����+��1�3�����%��+����*������1����+�����������%��+������$+�������������+��1�3������S�����*���3��S�������I��3�����������������7��$+�������������+��1�3�����������%*��2����3��������6����������������%������+�8+��+��1�3��������������+6����������2�����+����5����Q����%��4�����������*������%��2�����5���Q������+�4�*�6�������%�������������+�&3���������1��1���2�������*��+����7��������������������������4��3����%�8+���������������3�������S%���� �%�����1+3�������+��������+����������%*�6�2��3�������������%��+�����2+S������+����5����Q����%��4������������!+��������%��������%3�������8+�����+����+�5�������+��6�+����+�5���������Q�*�2�����������%3���������������4����������%��8+�����32���1������� ������3������%��%Q���������%���3��3���2�����%����6�����8+��2�����%�����S�+%�*�������8+�����8+������2%�8+���������%���8+�����������+�5��2���2����5�*�%����:Q��%%����������+���D��%����������+3�����2�����2��2������%���5�����������%���������+���*��������������+��2�%�����*������3��������+������4�����*���3+���������+�3����I����������G����%���+��

Page 63: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� <@

�%��+�����2��3+�5��%��4�*H���I�� +�����G ����:Q��1�����%����+�����3Q�*�6�������%����������6+������%��4�H�����*�����%�����������'����%��������3�6�����.<.0*���I�� +����*���%���3���%���������D+�%�������+������2��2����3����*���3�����8+��%��2����������S�������*���7*�G������+��������%��4�%���47��������D��2���+�������*���������*�+�����������H����� � � �����������������������������������������������������

Page 64: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�<F

�*09�/1������ � � � �

�*��*3=����>���/�3�(��1*���&(*(��921?+*���

N��1�3���5������Q3�� +������D�%�Q�6��%��Q���%����:Q����������&���%��+�����������%�����������+�����%%���������������%��8+��%��#��%����������������2�%�������+�8+��1+3����*������3��������5���3��������������������2�������������������%��8+�� +�������I������������%����:Q�*������3��������IQ�+����2�����2�����������������%����:Q����3��4+�������%�������3��������%����������+��%*���3��+���1����3������R��%�2������3�������%��������%������%�����%��5������6���2����%3�������3�������+3�����2�����2��2���������%���5����������5�%�����2��������2�����+��������%5���Q���

�������27�+%����������%������2���8+�����7�� +���������������%����:Q����3��I+�:����%��5��������%������*���3�I������1����3��I+�:����%��5�������7�%��������8+7���������������3���%���3&��������������8+������ +������������������%����:Q�������������&�����������������������%+��3�����������+����8+������������������%����:Q��6�����8+7���2����%3���������������������3����8+�%%���S�4�����������3+������� +�����8+��%%�5�������K+���"��%�6�6���3+�1��������������8+������� +�������3��+��5������������������%�����3�����3�����8+�� +����*�2����+�5�1�3��������������Q�����%����:Q�*����%���32����Q��2�������������+����������%�2����*����%�3�����+������%���2�����*����%��8+��1�������%%�3����%��3���������5+�%�����%��������������%����:Q�� ��������+���������%����:Q��������+�����������������+��������6��������%�7�������+���4��3�����%���*���2���������%��32%��������D�����%�2+�������5�������� +����*����2+�����3�����8+������+���������8+������%���4��3�������3��+�����������%���

!����3�����*�����������3�����+��I+�����4���%*�����%5���3���%���5��������2�������������%�����27�+%��������������%����+�%����%���3�������3+�������8+�� +��������2+������������%��������3��+�����������%�'�6�+��%+���*�6�+��%+����3+6��32�������*�2����%����:Q������+����%��7�� +������5�%+Q�������3�������%����:Q����3���%������+3�����3���������%��+�%�+���2����������������6�����2��2�������%���+�%3��������%��2�%��������������R����7*�%�����+�1�3���������8+��+��������������������%��2�%�������������6������3+6���4������������%��6����2���%��N�+������%���3&��������������&�+%���2�������2����%��5���������%��2�%���������������������3��3����:Q��3��������%���+�%�����2��2���6����������3����%3�����%��2�%����� +���������������5�������8+��������3�I���������7��+���2�������%��2�%�������������3&����47��%����������%����

���������%�����2��������%�2����3��������� +�����������%����:Q�*����������%�3`����47��%�����������6��5�%+������������%�����*�������8+������*�2���%�������������������3������%�8+��2���3������+3����������%���3������2+�����������+�%8+��������������� +�����6�2��������8+��������������&��%�R��S�4������������+���������%����:Q����������T���6����%�:�����%�������������3������%����+���������������������

������+����%+�����+����� +��������+�������%����:Q������4���+������%��1��������2�%������3+�1��3&�������4�����5������%��8+��������������+������4�������%�+������+������1����+�������8+���+����� +�����1��%������%������D�������������%��4�*����8+����������4�����2�����������%����:Q���+�����1��%�����;������*�#������*�2����I�32%�*����6Q�8+������3�I�������+����%��2�%�����;���������3��]����������3R�]��������*���

���"��3�*�6�4���+����3��������������2�����*�2��7�����������+����2���%���������+����6�%����:Q������������������%����:Q�������4������+������+���Q��%Q�����

Page 65: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� <<

���2��3��������������U�2�����+����� +�����%���32����b���������%��2������+������%����:Q��8+��7������������������!���������3d��8+�:&����+���3�I�������+���Q�����7�����3�����%��� 4��3�����%��8+���%�1�3����2���%��������%������32����*��������6�2�������

��+�8+��1�6�3+�1��������2���%������%�2+�������5��������#������*�%+�������+������%%������&%����*�%%�����������%����8+����%�2�����Q����������32%���3�����%������+������� � ����� ������7�������� � �,����!,������

�+�8+�� +��������%��������D����3�������+�%*������3����������4���+������2������8+������+�����8+����������%����:Q��������%����������������������������3������%�2���+%���������3&������8+�������8+�������1�6�����%�����%���������8+��������1�6������������%������������N��1�3���������������%��2�����a����� +������%�����������8+���D�����+��������3��������"������L�%�������3���������+��%M��������*�6�����3�����������%���%���3��:����������������%������8+������ +������������������%����:Q����3��I+�:����������2����*���3��S������3������������8+�� +�������������Q�8+��%��2�%�������������5������%�1�3����3��������%��2�%�����1��%���*�������������%��4��3�����3�%����8+���������������%�1��%���1+3���*�3���������%��I��������%���2����������%����:Q�����%�����+��%�:��1+3�����

��������������%��4��3�����%����%����*����������%�����3��6�%�����3&��������%���+�%����3���I�*����&��+I�����%�I+��������%����:Q��6���%�����������*��%�����������3��3�����%����%��������&�3&���%%&�����������������6���:Q�����%��3���������8+��%������������6�%����:Q�����&���32%7�����*����������6��������3������S�+%���5���%��3��3����������%����%��������+�1���%���3��3�����������$����������%���3��3����5��������7*�2����I�32%�*��%�I+�7��5����K��R�������:�������3���%�+����5�����:���3�������+��4�����*�3+�����6���2+%�����N�%��I+:���2���%��8+��5��$�����������K��R�������:�����+��������6�+�������2��Q�*�����+������������������3��������6��+�T��*�3+�����6������������5�������%�����������5��%��3��3��8+���%�I+�7�*�6�2����S%���3��S��K��R�����&�5�����:���3�������+��4�����*�3+�����6���2+%����*�2�����%�!�T�����I�����+������72+%��*����� W+�����������������3�����%��4��3����������������������+����+���I���6��������3�����������%��*���3��%���I+�7���%��1�������*������8+������������+�����:Q���4����������%��2�%�����8+�����37����+�1��*��+�����%��6�I+:�����Q%�������+��������%%����7��2������&����Q3��1��2������2�������%����*�2���%����+:*�2���%��3+�����6�������%��������*�6�����&���Q3��%%������%��������

��������%��3��3�����+��%�:�����%����:Q�*������ +����*�8+��I+:�����%��2���%��8+��5����������������%3������2+�������%��4�*�2��8+��%��4��I+:���2���%��8+�����5�*�]3��������%����:Q����������+3���������4������%�3�����2���%���������8+��5�*�%��4���������%����������+������*�6�������������%����:Q�*�%���I+:�������%�2�������]� ����:Q��1+3�������2+�������3&���%%&����I+:����%���������8+��5�������+���I������������6�2�������2����+�����������!����3�����*�%��4��I+:�������2��������3�����6��+���������%���1��1���2�%2��%�����%������������6�����4������Q%����%��8+�����%���4��������%����%����� +����������2�����5���%����2����������8+��%����:Q���Q%��I+:���2���%��8+��5�� ��8+�����5�*���32%�3��������2+������������%�����

$+���������1�3�4+��%%�3����2����������8+����I���������%��8+��%������4�3�%����6�8+������2�����������+��%+���������������*������4+��+�����5����2�+����2�����+���������������%�*���2��2a����*�%��8+�� +��������������2���]�����]��%�1�������4���������%���%�������

Page 66: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�<A

����1�3*�2��8+����%��%��������������%������D���1��%�����%��������������8+���2����%��]��:Q�]��%������2������%��2�%������������� ���������������%����3����������3��%���8+��%��4+�����������������1�3�6�����������+���5���;��:����I���%���������2���������2�������������������+�������$�����R����������*���

%���5����������2��3������������������������3���������4��������%����+:*�2��������&�����%����+:�2��3�����+����������Q�� ����:Q�*�����3����%����*������������4������� ���������8+�����5��6�8+��������+�������%�I���%�������������+����������������%����+:�����%�I��6�1+6����3������ 4+����+���3�%�����������8+���+����%%����&����+�4���

� ����:Q�������2�:�������3�����%��������������+��������+����������������������

������������+��%73����������%��8+��2+����1�����%����:Q�����5���%���4��Q3�����5����%���] ����:Q�*]������ +����*�]I+:��������+��������I�32%������%�����6�2�����2����3�%��*���������+�������%��2�%�����6���%���2��3������������]� ��4�*������3�����*��������+������+���4��3����32%���3�������4�������!Q%������4�������%��2�%�������������6�����+7��2����8+�%%���������8+��������5��*�2����8+����������Q%�����%��2�%����� ��5������������+��%�:�����%��4������8+�%%��8+��(������� ����� ��"� �#������������������������������� �����������������������������������.$����������� �����������������"��"������������������� ��&������������������+*��

$+�������S�4+��%%�3������������+����%�������+5��8+����2������%���+�%��6��%��������������+����3�I����������������D���������32����+������+�2��2�����:Q���������%Q�6��������Q���47��%����������%���3����������%�!�T����������S���32%�3���������Q��+���I��*�1�:����+��%�����+���:Q��6�����4���Q�R����3�������%��2�%������������� +�����������%�+��������%+����������%��1�������������SB��� ��7�%��4�������2�������I���+��2�����������:Q�*���������6��������3������$�%����4+��������+�5�����������%���������8+��5��6������8+�����������4+�������%��2�%��������������

����%��4��5�3���%���2+��������%��8+���D2���3�������+�������������������%��3+�����%��������������5���%��5�������%������6�I+��������������5�3���I+����������%���3�%���������������5�3���2�:�6���%5���Q�����%��������������5�3����+��������6�3��������������7��������I��2���2������%��327��,�I+����2������������2���+����������I���������+������4��6��2�������8+����3���I+:���������2���%��8+��5�3��������2���%��8+�����5�3�����7��������3��S����I��8+���������+��������2��3���:������������������Q�����%����:Q�*����3����8+��2����%����:Q�������2+����5�������������������*�6�2�%������6�2��3�����5�������������������������������R����3��%��1����2��8+��8+�����2�������%�����+%%������:Q�����5���;��:��6�����T������+��������������4�����Q%������������������+���%����Q��3+6��32��������6�2�&�����*�2��8+���+�����5������%����7���3�%���2����%���1�I�����������������2�������8+����������32�����+%���+��]!7]���I��+��]��]���� ����������%��1���������2����8+�����5��3����+�����������+%����������I��%���2��&3���������%����:Q�����������%����I������%��4��'�6��I����8+���+�����5���%��3+����*��%�2������6��%���4�����*�������]���5���%��3+����*������������%�2�����*������6������������%���4�����U�2�����3��������$������%��R�����8+��5��������������*�5����6���%5���Q�]���7*��+�������6�2���������������%��2����:��6�3��2������8+���������+4�������*�2��8+����������$������8+���������������32��2+�������3�������%��8+����������*��+���+�����������������

����%����8+���+����� +�����1��%�����������������2���I����������%����:Q��%��8+��

Page 67: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� <?

���������3��������%��8+��2���3���%%�3���%�����%��7���327����� +�����������2�������������1�3�����8+�������������8+����������2�������%�������������������3�%�������I�32%������%����+�%���4+��3���4������8+����������2����a��+����������������%�2������!��7��8+����3��S������2����%������������3+�1����I�32%������%���8+��2����7��8+��%����������������1��7�����������2�������� +�������I��8+������3��������+3����������2������+��������I���4+�������%��8+��%�������������2�:������������*�6�2������+������5���������4�����%��2�%�������������]�4S��������%���2+��������%��8+��������3���6�5�3��]���������%��8+��8+���������������������+����������8+��]%��4������������%��4�%���47��6��������%����:Q��1+3���]� ��4�*�����*�������+��7�����6�����8+�����������+�����+���+�����������������������%���1�3������

N���%���3��%����:Q�����&����%��������I+:����2���%��8+��5�*���b���3��S�������I���+����2���%��8+���������!�����������������3��������������������6������]�����������&��8+7]������I�32%�*�%��4�%���47��6�%����:Q��2+�����2��������%�2�������Q%����3��+����+�%�������1���������%���3���%���%��������1����������+��3+��*�6����2+����������8+���%�2�����2+��������8+������1�����8+��������32%�:����2���%���+�%������2+���������������+�������%��2�%������������*�%���2���������%�3+�����������3&�����������+���������5����������������������+�������%��4�%���47��6���%����:Q���%�2������6�%��3+��������������+��������������+��������2��������������%�3+���*�2����%����%��������������8+�����1�6�3&��2����������%�3+����2��8+��1�������8+������2����%�$�����������������

����+��������������4%������&�����������%����:Q��6�%��4��,���������*�������%�������%+��������D���7��������������%���2�%������6�%���2��3�������������6�%�������%+�������������������%��R3+%������D2����������,�����3���]��������������:Q��6��������]��4�����������%�3�������%��2�%������������� +�������3��S��4+��������������������U�8+���+���*���I������+�������+����������+������4�������������%���D2���������!����+����8+��%���D2���������������8+����2������%�������%+����������%��4�*���3��3+�1���5���������%�����*����������+���U�2����I�3&������3������4��3���%�+����������������%���D2�����������3��%��8+�����5�%�����%�������%+����������%��4�����%�����+��%�:�*�����%�&3��������%������������6�%����:Q�*�%���D2������������32������R��5�%�������%���1��1�������������I�3&������%����������%��5������������%��7���%%7�%���D2�����������5�����%�3��������+����%��4���

����%�������*����+���4��3��3���4�����*�+������%���������8+�� +�����8+��7������������3+�1�������+�����8+����������%����:Q��4+��2������3���������*�8+���������3�����I���8+������+����5���������32b���������������%���4%+6���������3�����+�����������+���������%��2�%������������������ +�����%����%�����4+��%����%����������%��4���R��3&�*���������%����%�������������8+��2��3������5���������6�4��3����2��������������%����2�����������������������1��1�*�����������8+��%���2���������2��3���:����������%��2�%�������������!Q%����I��������������������1�6�%+����2����%��4�*�6��Q%�������%�������+�����������2�������3��������4�������%����%����� ��4�����%�������:�����%��8+��������5���8+7*�����+�5���%������2������ +��������%��-� ��<���������%%�������������5�%��� ��������+�������Q%�����%��R�����4+�������������������������������*��������3��S��%����%�����������%�4�� +������������*���� ����:Q���Q%�����+��%��8+��5�����������������3��������4��3��8+��%����%�����6�%��4����+2����+�%+����!����3�����*�%����:Q�����2+����3������D��2���2���%�������2�����Q�*�%��������4���:�*��%������6��%�3+�3+����� �����������������%�4��3��8+���%�4���%*��+�����������%����������D�������1��������8+������*��%��%3���Q%��2+�����4��������6��������������%��� ��%�����6�%��������3�������

Page 68: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�<0

����� +�������������32���4+��+����+����3+6�2�&�����*����2��4+���������4������2����%��5�������������%������������%����������$���������+�����������%����+:� ������������������2��������8+����������2������%��2�����+��Q��6��+4����3&��8+��������1�3�����$���4���+��������������8+�������%���1���%5������6�5���%����+4��3���������3��+����������8+��%������+������+��2�������������+�����%���2������������2��3�������3&��4+��:�*��%�����������2+���������*���

������%��3&��2��4+��������3����4����������Q%����%��2�%���������+����������:Q��6��32�2����������%%���2���������������1���%����*�%���+�%�������2������2������+�������+������2��2�������:Q�����3���������6��2�6���������%��2�%�����2�������+3�����%�����8+����%��%��5�����������2��5�%����*�6��+�%8+����8+��1��%����������������%%�����������+��3�����������%+3����������8+����1�6�8+��������4�����

�����3����4�������������4��3�:����%��2�%����*������%�����32������3����*�6�����

�%%��2�%����������+�������3�����*������4�%���4��*�6�����%5�����������2+�����7�����3���������8+����3�����T������������%�����%���+���+�����2����3���8+��1�3�������������������4��������c%�����3����2��������������*�������8+���+�%8+�����D2��������*�8+���%�1�3������32%�3��������2+����������6��������%��8+�������������������3���$+�%8+������������57������+���&���32%�3������%������������ !�����2��3�����8+��%��2�%�����������3&��2����8+���������+�������3������*��+�5����*��+���������6�����:Q�*������&��2������U�����+���� �6+���1�6�2�������������������%%�3����+�����7�+%�����%��4�*�������%����:Q��������%�������+�7�*������%�2��������1���%�������%�����1+3�������������*��8+7�������I+:�����Q%�������+�������%��2�%�����6����2������������Q����%��8+������������5�����

��������4��3��%���1�I������������2�����������������8+����������&�3&��������I+��������%�3�3��������8+��2������������3&��%�I��� ���5��������8+�������2������������3&�����I���*��+�������57���4%���������6�2�+����*�����+�����%���������������2�����3������������%����3���%�3��������������!�%5�����$+����������3���3&��2��4+���3�����%��������������%�2������6����%��3+����*��������������3���8+��1�6�+���I+��������������N�I+�����+�����2������8+����3���%���3&��3������%������������%���1�3���������+���������3���8+�����T����3���������������%�����������

��������+����3�����+����������%�����%��7����� +����*�6�2�����8+�%%���8+�����1���5���������+��2��2����5�����%���������%�8+�����+%�����������+���������������������2�������+���3��Q�������2�����Q�������2���3����������%��3+�1��8+�������4��Q�2���� +�����3��3���+�����%�����+�1�3���������8+��%��2�%����������������&�2�������3�����%����:Q��6��+����������������%%��6�%+����������*���� ]Z�+��2����������&��2���������[]���7����+�1���%��2�%�����J����%��2������6��+���+��������&��2��������*������������8+����������%����&���%����������7�����������3��������������������2+S�����������������%��3��3��3�������2+S����%���+���3��6�%������%+��Q��8+���������+5����������������Y����P�Z��*���[������������*�]�����3��1����+��:����6�3��1��2��������*�6��1���������������8+�������3������7��� 6�%���&���%������������I����%�5��3�*��+�8+��6�����5��������������*�2����%�������� ���&���%���3������7��U������3��%%�3���+�1�I�U�$������� 3��%%�3���+�1��3���]�������������������+�����+�8+���%�3��3����2��������������*�����������%����3��&�����������

Page 69: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� </

�����7-�����������7�����������������������������������

��4�����1+3�%%�����7�3��3������������6�����4��������+���%�������3��%��4+��������%�������+�7��6�%��5������ ����:Q�*�2��������2����*�����+�����+2��Q��6����+%%�*����32�����3�����%�����������+����D�%�����+�%�3�������D2�����������+�%&��������%���3�����������$+����� +����������8+��%����:Q��I+:���2���]�I�32%���6�2�����2�������%����]����3�%���*�%��8+�����&�1�������������T�%���+�������%������&��������%�������������Q���������S%����6�����%&����������������%��5��������������%�����+��%�:��3��3����%���:���3���������+���5��8+����������3���������������+6��������2�����2������Q������ ����:Q���������2�:�����2��2���������%��5������+��5����%���32%�3�����2��8+���%�1�3��������������� ���D2�����������%�����1+3�������32������%�3������3�3���������%������"��������"�����"�������%��5������D2����Q����%����32��6���%���2������+�����%��3&���D��%�������+������������%�������3������8+��%����:Q��2+������8+�������%�3��������4���3�������������5���������3���������������3�������%�����1+3���*����%��2�&�����*�����������%5����%���

����7�3��3���%����&�����4���3����������������������3�������327�������������7�����1��������%����:Q��!���%�1�3�������+5����������4��1����������+��������+����������*�%�3������6�����+��������2����+�2��2������+��%�:�*�2���+��%���*�6�2���%��5�%+������������*�2��������%���*�%����:Q��8+����7����3��+���D��%����������+3���������*������5�:�����3���%%�3���%��������Q����%������+2���6���2��5������:Q����7������2���������%+�������5����%��R3+%������D2������������3��+��2������������%���������*�8+��������1������������+��������������%���������2�������4�+���%��*��%�����1+3�����D�%����+�%�3�������D2���������1������%������������������������2���2����I+:���������������N���7*������ +����*�%%���������������327����3������3�*�8+����2�������8+������������I+�����+�����2��3����8+��������3�%���5�������%��+����6��������+�������+�������8+�������3�%����� ��%���3��%������+�����������2��R����6��+�3�%5�����2���Q�����8+���������7�2������*�%%�������2������8+���+�������2����������+��%���������������5���8+���+������I+����*���:Q��������%��������1���5�������6������32�����������%�2�������������%�����������2�������8+������������+�%��+�����%��2��������3��������%����I�����4��3���!����%�����%���������+����6�����������5�����������3���������8+�������3���%%���5���N����2+�����5��%�����+���4��3����4����������8+�����2+�����5���%��3�����+�����%��3�%����8+���������I���%�2�������������%�6�%������+2���8+������+������I+�������

��7�%����:Q������+�2���3���������+%%��6�2���+���Q�����32����������1�����+����������%���2������6��%�5���%��2�����+%����%���5�%����+��5����%�$+�����%����:Q��5��8+���%�����+�����%�+����5��������2�����������8+�����32�����+������+�%�6�1����������:��������7����2��3����4��������5��������+��5����%���2���������������I+:���������������6��+���%����������4+���%����������%����:Q��8+�� +��������7�����3������+�����%������Q�����%��������2+���5���%����D���2�%�����������%����������3�����������I+�����+�%����

N� +����������2��7�����3�������6��D���T���������%�+����%��1+����������%������������������%��������������+����X%�3��3�����7��8+��%����:Q�����������������������%�����+��2���+�������*�2��8+������+����3����������������%��S�������������*��

YW+S������3&�����+����2+����+������+�1���8+���%���I+���������%������1�����I+:�����������6��+���%������������8+����3������������8+������1����3����������I+:������2�������P����������*�����������+������32%�3���������3������������8+���+��������+�1�3�����������������%��*�%��������3����������+3�����U���I�����8+���+����������%�����8+������+��5������������������$������

Page 70: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�A=

������+2+�����8+������������8+�����I+:��3��������+������%�������3������

4���3��������6���%���D2���������%�3���������%����:Q�*�%���������8+����������������������������+���%�����2��������32����%���6����+�����N��+�����%������3��������%����%�������������������������*�%��8+���������&���������������%���8+��6������3���6��������3��������������3���%%���Y�����8+S������������������%���������+���P���� Z$������32����%��*����3�������*�������������*��������S��%���6����+����U�1��%��������3�����Q�*�1���I7���6�����������Q%����[�,�!��2�������%����:Q��+�������I���������&����32����%�������+�����������2���������������������7�+%������4�*��&����������������������8+����32%�3������������+��������32����%���,�����������������8+����������� ���+���%��������I������%����:Q��� ���2�%������6�2��3�������������2��������32����%���6����+�������%����:Q���%�3���������������2���������3���*�����4���+������2���������������32%���3�����4+���������3��7�������+������2���������2���������4���3��������$+�����5�3�����%�����������������+3�����2����%�2�����6��%��+4��3������6�2���%�����3��������%�3+����������*�����9���

���" �������"�������������������������# ����"�#������������***� ������������#� ��"���������� ������������������ ���&����# ��� ���<����������3�&������������������������������ ��� ������ ���������&���������� ������ �����"��� ������ �#�����������������������������������������0����� �"��������� ��� �����

� ����:Q����%�����4�I�����%��2������������+%���Q�����8+����������������������%���

2��3����������������2������%�4+�+��*�4&��%3����������I�����������2������������+%���Q��2������������*�]�%���27���+�!���������3��������������������%�2��������6���%��2������+��������2����:������%�4+�+��]�N��%�������3��������%�4+�+�����%�����&�����������%��4�����2+������������������������+��������4��3��$�3��������������%���2�%��������%�!�%3�� @*�]�����3��4�%���&*]������ +�����8+��%��������������������2�%������2������3&�����%�6����7�%��������9���

8+��������%������������1�6�2��������3&��2�����*�3&��3������%��������4�%�����8+��%�������������%���2����������D������8+������%����������������������5�I����D���5�����*�������������2�������*��%��%���������%�������������%�����,��5�I���8+�������������������D��2�����������L������������������� ������ �***����%�������*�����*�����������+������������I����+����2����%�3+�������2���%����:Q�� ���2��������%%������������������������������6������������3����������%�2��4�����+���������*�]�����3��4�%���&*]�2��8+��I+:���������+�������%���2����������D����������*���3��6��1�3������1�*��4S��������%��2�%�������������6��+��2��3����*����+�1�����+�2������6����+���+�5�:*����%��8+���+���I���5������%��8+���+�����:Q�����������������4��3��5�����&���

�������+����%+���*�%����:Q�����+���������+����%��2�%�������������2��8+��%���

��3��������������%�+����5��������&��4+�������%+��������%��4��3�������+3���������%��8+��2�������%�����1+3��������3�*�����+���4�������%�%������%����7�*����+3�����8+��������+����������8+������*�8+�������I+����6��+���*����+������%�����:Q����%�����1+3���� +�������3�����&2���3�����8+��%����:Q������4���������������������������*����2�������������������+3������������3�*�����*���

Page 71: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� A.

Z��7�8+���1����%�����+�������+������%���2�����2�%�����:�����2���%���8+����32%�3�����������2��3���%���2�%�������������S��6�������%�[�� ���������3��3�����+3�����%%����&����������������%������7�+%������%��4�����8+������%�I+�:����%����:Q�*����+%������+����8+���%������I+����6�� �+������3��������%��%�����5�%+�����%��8+�����2+��������,��+�����%��%�����5�%+��������2+�����������%��8+������+����6���%��2+�������5����%�2�����*���������+����������%����2�����%� ����:Q�����&�8+��+��������+����6�3�����������������1������%����������

�����������%+���*�%����:Q���������������+�������32����%��%��5��������������2��8+��

����4���+������2������5��%���%���%�6������%��%Q����� ��%Q��������+3����*�2����I�32%�*�8+��%��������������%��������������������3�������+�����%������%�����������Q����%�'�I����������1�6��%���+�������%��4������6���%����4�����*�%���+�%��5������3���������32����%��N��+������%�1�3�������+3�����8+��+������2+��������������6�8+����������2+���������+��*�6�8+���%�1�3���������������6�8+��+��������+������2+��������$������*�8+���%��%4������������%��5���I�*�6�8+��%���:�2�������������%�:�2�����*�����+�����������3���3���8+����%�������������5�������

�+�����1��%�3������5���I���6�:�2�������6���������3�I������8+��%����:Q��2+����6������I+:����������8+7����������������8+���������3����2%�����+���1���%�����8+���+���������������������������8+7�����3����������������%��2�%������������*���5�%�����������%����%���8+7�%��R������ 8+���������2���1��������8+��������+�2�8+�T����3������6�����������������6���I���8+�����������%��5�����*���3���%���8+�����&�4+��������+��������3�������8+7���32%�3��������8+�������������������������*�� ��������&������+�������������������+����������1���%��������������%������+�%���������8+����������2+���������+���6�8+��%���5���I�����������%��%4�������8+7�����3������+������������+��5�������*�������%���3���������������%���8+��6��6�������1�3��������������*������%��8+�������3��3�������6�����T��

���7�%����:Q������%�3&�������������&�+%�����%��4�*�2��8+����������%�������������������3�����+�����6���������������

!��2+�������������������%����I�32%�������Q3���2%���� +�����������2�����2�����+���������+���%����������������%��4������������ �����6���2�����3�������3����8+��%�����������%+����������%��!�����$����6��%�#�+���3�������3���:������%�������%+���������%���8+��%%����%����:Q���������*���

����:Q���%��2+���������*�]�%�2������2���6��%���+�������+��Y$Q3��2+�����%�2��������%��+��2�����$���������%���+������+��%�5�3��������%��%3�P� ����:Q�����2+����6����8+�����2��3����������%����%�����6��+I����������%%� ����:Q��5��8+��%��2�%����������������������3�����*����������������������������*������3������6��D2�����������7�%����:Q�����8+����%�I������%����%���������������%��������2�����32%�����*���������� 8+�����2+�����5����%�*�%���+�����6������5������������%�����1�����8+��4���%3�����%�����3���������3��7������%����:Q����������������%��4������������������ ��4��������8+��1���������+��%����������������%��5����������%����:Q��

����1�6�����+����5��������2����%�����%�2�����������%��+��2��6�����������$���������

%��!�����$�����D��2���2���%���2�%���������$�����*�]��������3���+��2���������3��������]�N�������2�%�������������������7����]���������6����2+�������������������]�����������������*� +���������*��

Page 72: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�A

�8+7����2����S��D2%������������%����:Q�*������8+�����+�1��S�%��8+���%�!�T��������6�������S�3����I��!�%�����+�1��S�%��8+���%�!�T�������*����������8+���������3����+�������6��������+���������&����������������������������2��3������S�'�����+�1����������2�%�����*�%���1�����7���6�3���4��������%%������%���5��*����2+�����3������%�����I��8+��������3�������3���2����3���������3��3�I���2+����������%�4��3�����+�1��������2�%�������

��%����2����� +�������3��S������%5�Q�8+���+���������I��7���+����2���%��

�D2�������������+������������� ���%3��������+�1��%���2�%�����*�2����%��8+�����������%��������*����%����������%��5����+����7�3���4��������%%���6�����6����2+�������3����������������5����Q�������������������#���*���

+���������+�Q������3�����8+���+�������������%��!�����$����������47��%������������4����Q�%�����I�����������%��������3���������������������2�%�����*��

Y�Q3��2+����+���+��2����7����������6������D�%���������%�����6��%�3��3�����32�������������8+7�6�2��3�����������������������6�3���I���������3����*������6����Q3������3�����4+����+�����%�1��1�P�Y$Q3������+��������������%���%�������3�I��������%�����%P�

����+�����3Q��2������������.<@=�1��%Q���������3��3��������������4��3��*3+6�

��3�I��������������8+���+��������������T��:�����2����������%����:Q�*���4%�D����*���

]�����3���������2���:�����%���3��+���2��:���������������3��%����2���������2���:��������+����%3�%%���+��2���:�����������6�%����3���6����3��+:���2�����������%�*�Y�Q3��2+���������1�3����������3����2���������%�3+���P����8+���+���+�����4+���������%�����3��%��3&���%���3����T�����%����%2��*��R����7�������7���+4�������]� ����:Q����2��+%��3+�1���%����2�����6�2��8+�����2+������������%�����=� ���������������4����������%+6��8+������������������

� +��������7��8+��%��������������%�����%�2����������������+���������%����:Q�������

�����8+�����5�3�����I+:����%���������������+������4��6�%���������+���������+�������%����:Q��6���%��5������������������������������������������3���8+��%��3��������%���������+�������&��������������%�������3����������������%�����I�����������%��������3���������*� +��������2���������������3�*���

����������+������*��3��%�����T����*�3��5�����������+�����8+�����%������7�+%������%��4��+�����������2�������������%��2�%������������������������%����I���4�������6�I+:���������+�������%����:Q��%��8+��������������7����1�������������%��8+������������4���*�8+��%��4��������8+��5�������%���������8+��������5��������+�������������+�5�������2������Q��� �����������27���+�������4����8+��%��4����������������3&�����%��8+��%���� �I���2+�������T�%�������%���������6�8+��%����:Q��2+������������%��

����%�����%��7����� +�����%��������������%��!�����$����������+������������1�3�����

��%�����������%��������������%��2����������$���������%��������������%�����%�2��������������������������I+����%��������������%����32%����6�����%�+���������%��2������%�������%�����,'�3����!��%��2��3����������1�:�����%�������8+��������+��������2���a�����%��

Page 73: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� A@

��:Q�*����������%�����+������3��S��������������1�:���*�2��8+�*���3������� +����*���

��������1�:��1�3���*��%�1�I�����+���5�����*���+��4�����*�����������%������������%�������������+���*�����*������������%���������K+��������%�������8+����������+6�3���+���4��3��4��+��������1��%��*����3����8+��1���3������$���������+��5���������1�3���*������+��4�����3��2������������5S�����%��5��������3��+����6�����%+:�����5�����+��5������6������+��4������ZW+S�4��3��������%%�����3���I���%���������+���[�

� ����:Q�*������ +����*���32%�3��������2+������32�������8+���8+�%�8+��3�����%�

���%������+���3����5���������������+��2�������6�3�3���%�������������+�3���������4���������������%���6�%�����Q%����������3�*� +���������2+�������������������������2�����%����������+��%�:�������������+�����%��2�������������+��3�����8+��%�����������%�����,1�3����4+������������+�����!+2�*���3��S�*�8+��%����:Q�������7��2���%�3�������%��+��Q��2������%����$������6�8+��]%����3����������7�������+����]�����������������+���������Q%����2�������1�:���%��5��������5���������.<F<� +�����2������Q�+������2+����Q�����"�������������%���+�%�+������%�����������I������+��Q�����7�*���

�����2������*��%�3��3�����32��4����������4�����*����1�:������5�����%���2���������6�%��3&���+�5��6�%��3&���S��%����������%��������������2+����2������������7�%�*�2����2�����%�8+��%�����������%���������3������3&����:����8+��2+�����+�����

������3��3�����������1��7�����������+��������%��+��5�����������.<@/*��+��������

���2+�Q��%��Q2����] ����%��������1�:�������*]���I��%���2+��������5�����%Q�����6�4�%��Q4���� +���������+5��8+���%��Q2��������2��4����3�������������%��2����%�����%��7�*�2���������7�����%��4�%���47��]���%��4�%���47��������Q2������32%�3���������32����%��6����+���]� ��������������������������2+����Q������*�]������2��������*�������%�3&������������2�������%�2��������f��������1�3���*f�2+��������3��������f�%�1�3��������+���f�!�������������������&�2�����������7��*�%����:Q�������3�����2�����32%���*�2��8+�������+������%�I+��������%����:Q����%��������������%���3������32����%�]��� ��3��3�������������������������%��������������%������������8+7�%����:Q�����������3���8+�������*��

����32����%��6�+���5��������������������Q��8+��1�6���������������*������+�����������������32%���*�6��R����7�8+���D�����+����%������*�6�8+���Q%���%�'�I������1�3���*�6�8+���+�%8+�����8+���������%��������������%�'�I����3��S�*���%�������6���%�'�I��1��%���%���2b���+�!������&���%���������������

�����������8+�����+%����2������3��������+�������32����%���������D�%+��5����%��

��5������*�������R����3�������2����7�3������������%��� ��������������%�����+������Q����%��+��2��2��������%��3��3���%���������4��+%������2����%����:Q�����%���1�3�����$+�����%���1�3����������������3���������+���:Q��2�������%�:�����������7�+%�*�]����3�������8+������3���5�%%����*��D���T��������������%���%���2����3������*�8+������%+6������������8+�����1�6����������%%����������������������*>���

����1�3�4+�����4��������������%��%����������+��������32����%����+����������%��2��3���Q�8+��!���������7��+��1�I������+���� +����*���

Page 74: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�AF

�Y�+����1������%���3&�����+���*����������32����%��8+������������������1�3�8+��1���&����������+��1�I����%��+��2�����S��%�6�5��I�����!���P�

� ����:Q���������1�3�������2�Q�4&��%3����������2��3������%�Q�����+����������

�������%��4��6���������+����*������+��������+���:Q�*�%�����7�+%�*����+�������32����%��8+��!���*�8+��������Q%�����������5������T������������������3��S�����S��%�2������+��%�:�*�2+������������+��1�I����� ��4��������3�����8+��2�%�Q��������%����:Q���������1�3������%��4����%�Q�5���������*����2���:Q�6������4��Q��%�3&���3�����6�2����%��������3���������������4��3����3�I�����������%������6�����*��3�������������1�3����%���������%������#��������%��4�*�3������%����:Q��6�����*�� ]��:Q�*�����������������������%�������������������7�8+��������2���������3����3���*��2%&��������I+:�+��*����+�1��%����%�������������6�����]��

%�3��%��������Q��8+���8+7� +�����%�����������%����:Q��8+������2%�8+�*�8+�����8+������%���3����6�8+�����I+:�+�U�6������3�����*�������S��������%��3��3����:Q��%������B�]������� ��"� �#��������������*>���

��%��%+:����������2�%��������� +�����2���3������������2���8+S�����%�+����������������+�%��%��]������+%����]�����%��]��:Q�����+��%]�������%�����S�+%���%��5����%������32������]+�����������������]���

���5������2���������7�+%��6�������+����2����%����:Q��8+�����%��$������%�!�T�����������4��:����%��+��2��6�%������������$�����*�8+���%���+���3������+��%�5�3������2��������������Q��6�+��5�%5���������������%���27���+�!����*�8+��%���3+���������%�5�����&������+���+3��������%�R%��3���7�*�8+��$�����*��%�'�I���������*�4+��������������6�������������%�5����������%��5�����*�8+����������6�8+���+4������+���5�����:����� 3+��������%����+:� �

�����+��������������4%�����������%����:Q��6�%��4�*� +���������4���+������1��%�����

���%��3+�������%����:Q�������+������%����������������8+��%����:Q�������3����������������%������7�+%������%��4����������������+����3�������������������%��1���������������1�3�6�!���*����������������%����:Q�*���� ��4��������:��6�3����������������8+��������%�3+�����������6�������%��������+����I+��������2+�����3���������1�3�%��3��Q�����4�����%����%�������������2���%���+�%�%����3������%��4+��2��3������8+�������7�����%��������%�����6�5�I�:����!�����

$+������%�����S�+%���:���������������������&��4����������%�3&���D��%��������4�����8+�����2����%���4�����%���������$�32��������������4�����*�%������������%���3��I�������������� ���8+�����%��1+3�����������������4�������%����6�������3���:��2��3����3���������%����:Q�*��%�3&�������������5�����%�����3�����������*�%���+�%����2�������������6��������+������+�7�*�I+������*�5�����*�3�����������*�3�I������6���5������� +���*�3������������3��3�������4����������%�����������*����������%��������6����4������I+���*��+���*�4��%*�5��������*�����$�����8+�������%��2+���*�8+���������+��2�%����������������*�5���������*��3������*�2��������*�������������%��3&���������%���������Q��8+��2+����1������������������%�����������1�6�� �%���3&��������*����3�I��*����3&���������%����%���Q�����������Q��

Page 75: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� A<

���������%�3+����8+��%��4�������*������ +����*�����%������4�������������%��3�������6��%�����������8+��%���1�I������������4����������%��+�5�������3������%������4������%��3�������������%��3+�������%����:Q�*�6��%������4�������%���������������4�����%���%��������������

�%�+����5����� +�����%%����������5�1�3������������������+����!��1����3���������+�����%����:Q�*���������+�������+�����3����*�������%%�����3���������3�1�3�������������4+��+����3�����3��������2�����������+��3+��������%�8+��%�����%��7������%&�����������+�3��������7��%����2����:�������������%���3�1�3�������2�����%�����������3���2�%�������%����:Q������%�3��3�����3Q�� +�����������R�����������������+���������3�*���

�����+�������%����:Q�*������+����7�����%+�����T�������������+������!�T��������6�����T��%��%��8+������2��2�����6�%��8+��������N�����%����������D2%����%�*����������Z1�6�8+�����1������������%���������[���7*�2����I�32%�*��������������R������������1�����+����%�����T�������%���+���3��[���&����������%���������Z���������4��3��%�5������3���+���4����������3������2��2����������+�������%����:Q����3�����������%�������������������+�������3��%��2+����%%�����������+���5����N����%������%���������������%�R��2���*����3+6�2�����%��8+��6��2+����������+���+���3�I�����%���a��8+��%���+6��������8+7��������3������+���������������3������%����%��������������*�����������3��������*����%��� 8+��%����:Q��2������8+����������������%��8+����������������������37*������%��8+��%���������+�����������2��������������%�������

�$�������������I���Q�����%����:Q������3���%�5������%����%������������*����

�32������Q3��������+�1�����4 �""�� ����������4 ����=����=� �*��

$����2���3�������+����8+�� +�����3+��a�2���+��������+�����5����������������������%����:Q����������1��%a�����+�R%��3�����3a�����"������������������S���%����3��%����������2������+��*�%��3&��2������+����8+���%�����%��2+����������N���3��S����������1��%a�����+�R%��3�����3a������+�5���*�+�����3Q��2�������������������1�I+����������7������������3�������I�����+��4�%��������8+�����b�������*���

W+��������������%�����%*�1��%��$���������+�������S�������6����S���T�����8+�����1���S�����������������3������%�������*�����3�������+�7���������3����:Q�*�%����������1����3+�1��8+�����1+�������������������%�%���*�6��%����������1+������1+����������%�������*�8+����������*����������6���T������R�3��3��$����+����1����S�3����I���6��2%����S���%����:Q��6����+��S�%�����%�����8+�����2������:����Q%��3���������+���%������������ ������������������ ���������7-��

� +��������7���%���3&��8+������������+����3�������������%����:Q�������S%�%������������%�����������3������%��������������%����%5���Q��2���%����%���������$�����������8+��%��������������%��I+���4�����Q��2���%����%��4�������%�����:Q��3��3�����%����%���Q����������������*���3��6��1�3���5����*� +��������7��8+��������%���1�3���������3�������+�������2���%���%������+�����������������%����%5���Q����3��S�����7��8+���%�1&��������%����:Q��1+3��������5���������%�������������]%���������+���]�,�%���+�%���������4��������������8+��%��4��3�����8+���%�1�3�������+��%�2����������������%����%5���Q�*����32���I+:���&�%���4��3�������������2��������2����%����%5���Q����%�1�3������������&���%���

Page 76: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�AA

����������6�%���1���&�������������1�����%��3+������

�����������*�%%�3����%����:Q�*����%��2�����2�%�4+��������3�%�������8+�������3������3��������*�������47������������������+���4��3������������%�����2���������������3+�5��������3���:������2��3����U���������%��������%���2�%������������%����������������*�2����%�����������3+�3+��������������������U������4+��������!+�������U�%��I+:���6�%������U�������5�*�%����:Q�����+��5������������3������������L��3�����0M����%������%�����!��3+�����������������*�%����:Q�*�%���2����������������6��D����������7��������

�$�������������%������D��*�%����:Q��������3��������%+6��3&�����%��8+�����������2���%����3R���������3�����I��������S�3���� ����:Q������%����I+������������+�����&�������������������%���8+�������1�3����5������%�3+����!����3�����*��8+�%%���8+��1���4��I�����+��2���Q��4�%��Q4�������K+��� �����6��3��+�%�)���������&����4��+%������2�������������%������8+������ +������������������%����:Q���'�����%������4��������%+��������1��%������+���I+���4�����Q��3��������%����:Q�*���I+���4�����Q��4�%��Q4�������������������%�1�3�������+��%����&�4�3�%����:�������������4��3�����I+���4�����Q�*�%����:Q�������32%���3������I������%��I+���4�����Q��2���4�*�%���+�%���%��2+���������+������2�����+������$��������3�����8+����������R���������%���+���������%���2�����2�����D2+����������%��Q�����K+���������������%�8+�����%�����������'�������������Q��%��*��%�1�3������32%�3�������������&������+����6�I+�������%�1�3�������������+�������������I+�������8+�����5��3&���%%&����8+��%��8+��S%�������*��������������������������T���U���������*�8+���%��+����1�6�8+������32�����%��6��%�3�%����������%������%�������*������+�������%����:Q��1+3���*���������������32�������%��+����6�����������%�2�������!��8+������3������+�����%����:Q�����3����7�3��*����+���4��3����I+���*�������������%���8+��������������������������Q��6��������������%���8+�����3���������������������������������3���*�%���������1+3����*��+����������+������2���%����:Q�*�����&�����%�������2�����Q�������%���+��,I+���4�����Q����������*������&��8+�������+�����6�8+�������%���1���&��������32������2����%%�*��������������������������4�������3��2��������U��������&��8+������3�%���6����������+�����������%�����������&�2����+�3�%���*������������������������������%��3���2�������������$����������+�%8+������������1������7���%��8+��%���������+���������������������%%���3��3���6�����������������������������������8+�� +�����2�&�����3�������+�%����%����:Q������%��������+%����������2����%3��������%��������������%��I+���4�����Q��������%����:Q�����3+��������3��+��5������������3�������%��4������7*��+�����%�������������1����������3���:����2���%��%�6*��������3����������&�����%����:Q��2�����+���������+�%�����8+��+���5�:�8+��%����:Q��6�%�������������1���+������+��4+��:��*����5��%��%��5������������%��4�����������*�%��%�6�6�%����:Q�*��Q%�������������4+��:��2+����������+�6+������6���������6+������������8+��1����3������������%5���$+�����%������������������4%��������3������+�����3������+����1+�����3������+�1�������������������%��%�6*� +���������*��� �� !+3S���������%���������%���������������%%������%��%�6����%����:Q�*���������%��1�������%�� %������������%��4����������������,�%��4��8+��4��3�3���������4�������%����%5���Q�����&��4+����6�3&���%%&����%��%�6*����&����$��������7��%��5����%�����������+���3&���%%&�6�������� %��%+:����%��%�6�6�%����:Q�U������+3��������%���������%������%��4�����#��������������������� %��%�6����%����:Q����������3���+�����$������8+��%��%�6������

Page 77: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� A?

�������+�1����2�������+�� ����������32��6�����+��������%+��������!+���%��������������2��������+����������3+6��������������7�3��3��8+���8+�%%���3&�������������+��������:Q�������D2%����8+�����8+���3����������%���������3���2��������%���+��������+�����������������%�1�3�������+������3+6���47��%�����������%��������������8+���%�4�5�����5������������3���������%�3S�����1+3������������%��4��3�������%5���Q��8+��%���3��I���������������+������2����+���:Q����������%��8+���%���2����3��S������T��N�%����:Q��1+3���������32%����������������������6������%�������������3�������$���2%��������+�1��8+���+���%5���Q����2���������+��2��2����������3����������$������������������%���2��%�����5����6�����������%����:Q��1+3���� ��������L�����8+���8+7� +����*��+�5�3����*���+�%����%������������%����:Q�M����2���4&��%3��������������T��:��6������������2��3����������+����������;���������*�������������%����:Q��1+3���*���������������8+�����&���32%���������������������%�3�����2�����+�������+�'�I�*�8+��������Q*��+4��Q*�4+����+��4������6�3+��Q�2���������������X%�����3���2������+���������4���:������X%�����3����%�4�5����������*�6�2����+���������+�������2������������%�3�������$+�����%����:Q�����+�1������*������]Y���������3����+����������������������U�1��%%�5����%��������6��%���%�����%��7��2��������P]���������%��8+�� +�����8+����������4������+����������8+��3��������%��4��3���3�����%����:Q�����1��1�*�6������%����:Q��������%��4�*�+�������%%��������3��������%������%%�������� ���������*��%����:Q�����������������:����6�������%�����%��������6�4��3������� �������Q����I���%����%����5��������2���%���1�3�����2����������%��I+������������������&��� ����������*��8+7�%��I+����������%��4��������������������������+��%������6���������������������3�����%+�1�������������������������8+��1����+�������+���:Q��6�����+����+��%�:��1+3�������������������$����������4��3�:������+�����:��� ����:Q����32%�3��������������%����2�������������2����2���������������������������%��2+����%��������2���%��4������+���3���������������&%����*�����*��� ����%����:Q����6�����2�:�����2��2���3�����4�����3�����������:�����8+��1�������� ���������2��������������+������$�����*��������+�������%��5����%���������8+��1����%��37��� 2���4�����3�����8+������3������2+����������3�����8+�� +�����������������2�����3��������4+����������+��2����3�������6�8+���������������%��8+�����7�����+���7��������*�����3������5���������8+���������������D���%����:Q�������4�����%�����32%���3�������4����������%��8+��4+���+����� +�����1��%Q����%����:Q����3��+�������+3���������3��+���2�������%�����1+3����8+������%+3������2���%��4��$+������%������D���1��%�����%����:Q����3��+�������+3�����%��8+��8+����������4��������%����2�������3����%�2�����%�2����3���������������!����3�����*��8+7���32%�3�����%��8+�������4�������%��4��3�����%��8+���%�1�3�������+��%�2������2���5���+�����+��������3������������8+��4%+6�����+�������������+��%����I+��������#&����3����*�%��8+�� +�����������������+�����8+����������%����:Q������%�����4+��:�����%�1�3�������8+����������+�Q��3��!��7��8+�����&���������4+���%�2��3��������%�R%��3������%�3+�������������8+���%�1�3�������%��3���������������%�������������.< ?� +�������I�����+�����3Q�*���� �����+��%�:��1+3������������2�:�����������������������+�������%�3�����%���+6��

Page 78: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�A0

��� 8+��%���������6�%��8+��%��2�������+���*���������%��8+������������%��3�I��U�2����%��8+��� ���%���+����%������%������3��%��2���*�����32�����8+S������+���������� ����:Q��1+3��������7�3��3�����������6�����+�%��+���1������������5�������%�����������������6������%��%��8+�����2��������6��+�������������%���8+����������2+����2��3����*�6���������������������3��������8+��2����������������%����:Q��2����8+���2�����3���2���%��2�&��������������+�����%����:Q�*������������������+���%�����N�����3���+���6������5�:���������%����%����:Q��8+����������������������T����������������*���������%��%��8+�����������������1����� ���������+�����8+7���T�%����%���3����6���7�%��1���������4���+����������*� +�����������*����1����������3+�1��SD�����%�����T�����%���1�3������������+������%�2+�������5�������� +��������2�������%���%���:��������%����:Q��6�%��%�6*�������%��%�6���3����%�%��8+��������3�%���*������3&��������%�3�%�+���8+���%�1�3����1��������%%���+�����2���%����:Q�� ��%�6�2���%�3��+���4��3�������%5���Q��2��4����3�����5&%�����%�1�3����8+���+32%��%��%�6����&���%5�*�2����%����:Q���������%������2�������8+���������%�1�3����2�����+32%�������%��%�6�������%����7������2�����*�6���3��S���������8+��%���������8+��2�������3&��2�������������%���1�3������������3�����Q�������%����I����������� ����:Q������3������8+������+������8+��+��������2�������+������������������*����������3������������������������+�������������������8+�����1�6�������8+��1����%���+������3��c������3�������������*������������������3������6��2��������� ����:Q�������3������+�����%��5������������+���Q����%�1�3����6�I+:��������+�������%��8+��5�*������������+�4���3����������4��3���Q����'�6�+����������������%������%����������8+�����+3��%�������+����� +�����1�����%��%�6�6���3��S���%+������%���3�����8+�����4+��%��%�6���3����%*�������%�3�%������������%�1�3������%�%+����6�%��4+���Q��8+��������%��%�6�����+�5���*�%��8+�����7�����3������+�����3�:�%Q�I+���3�����%��%�6�����%����:Q������*��� ���8+�����������������������S��2��8+�����+�����3�������$������!�����3����������������&���3�*�%�����2��1��S�%�I�������%���3�������!����&��6�%�����S*�]�8+7����&�� $�����]�����%��7����%�K+���������S��3��5��&�6����&*�]3��1���������������������4������� ��������3����*]�6������&���32%���������3���������������7��!����-��������� ��!������� ���������� �����������������8+��%��������������� +�������+��������D2���������2����QI����������1���������+������������%���32����Q�����8+�� +�����������������2����2���%���%�6������%��%Q����������%���2�����������+%��������%����:Q��N��1�3���5������%��������%����D2�������������������27�+%�*�6����7��2����%��1�%���+���������������3����%��������%����������2����QI�������%��%���������������+�������������������*��%�+����1����������1���������+�������+���3����8+7����2����+�%������� +�����6�)�����������������%�%����������������1�3�����+���4�������%�����������������+�����4����������2����+�%�4+���3����%� +������+�����������Q�2%��������%���3��3��4��3���2����QI�����8+��)����������������%���Q�������������*��%�%������)����������*������47��%��5�����%�����5����Q�����8+���%�4�%Q��4�����S���������3+6����+%%��������+�1���%�����3����%�2��������+�����2�����I������3&�*�2����)���������*��%�I+�:����%����5�%���Q�����%����:Q��1+3��������*�2����I�32%�*�]���+�������������%����3��S���+5��+�����5�%���Q�*��Q%��8+�����3&�����7��+���4��3����+�+�%��������%�������]���������I+����%��8+�� +�������������������%������%����������%�1�3����%��8+��%����2������2������������%����5�%���Q���������*�2������3�����������������2������%����2���%���������%��2+����5�����3��������%�����������������C+��%������%�����������)�����������%��8+�����+���%�3�����%��%%�5Q���2�����%������������+������%��7��%���%������

Page 79: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� A/

����������%���*�%�������+���5���S%������� +��������2��3��7���%����+%%�������+���2�����I����IQ�����%����8+������������%��1��7���2����������%��2Q���%����%�������8+��������%����������3�������4���+�������D2����������%�����3��]6��5�5�*]�]6�����5�5�*]�]����6�3+����*]�]�������6�3+����*]�]��6�+��2������*]�]�����6�+��2������]���������%3�������3��c��K+���1��%����������4��3������*���� ���%�����7���+�2��+%����4��3�����1��%��*�%���+�%��������1+3���*��������5����6���%�����%�N�� ������%�����1+������+�����2��3���������4��3�����1��%���6����1+��������������+��� 2�����������%������������7*������*�2���3+6�������8+������*��������5��7����+���������4��3��� ���1��%�����+�1������%����D2���������2����QI�������� +��������+��������+���7:�����+��������������3�����6��+��������������������Q�����8+��%��4��6�%����:Q����������������4��������������2����+��I+������N��1�3������+�1����������������2�����3���������������27�+%������ ��4���������+��4��������%���������8+��������5���$���%��4���%��������8+��2+����1�����+��� %+����2����%��4���������������8+��������%������������7�������S����+%����!����3�����*����� ���&����+%����3&���%%&�����+����I������2+�����*��%������3������6�%���D2�����������7�����*�� �+��������5���*�%��1�������%��3+����U��+�����I+���4�������%�+����%��1����2������%����%��� �+%2��%�U��+��������%%�5���%����%�����2��8+��6�����1�:�����������%���4�������� +�������������������������%�+���4���+�����8+��%����������������D2��������*�2��8+��������*�]�8+�%%���8+��%�����+������������������������������4�3�%����:��������������������]�� ����������$�������D1���������3��3����������7������$+�����$��������3��:Q��+����������������%5���Q�*�%%��Q��������%�1�3����3&�����2�����������������%���1�3����*�1�����������%%�����%����2�����������D�������$+�������3��:Q�%���������Q����%�3+���*������4+��%%�5�������+���4��3�������������������4��3������������%�2�����������32���2�����������������������R��%��������$+�����$�������������3+����*��������5�5��$+�����4+��+���+�����6���3����2���������%���1�3�������3���%�3&����I��6����2�����������������%���1�3�����4+���%�3&���%�������6��D�%����������%����I�����������������%����������������*�����*������������������%�������������=����������������������������������%��������������SD���*�2��3�������������+��4��������$+�����$�����������8+��5����2���������%�����+�������*�4+����� �����%�4��3�������%������8+��%����:Q��6�%����������������4������2����%%�����%���� �2Q���%���2��7�����������%�*��+�8+��$������%���1��7��2��5��3������5�����������*�� ��32�����+������7����%���1����������7�%�����$+�������������R�*�%��1�������+���4��3������� �����*����R��%����:Q�*�8+����������%�%���*�2���������+������%���27���+�%������������������2���2�����2�������3�������� ��3��3���������������%��5�������%��������������$+����������1��%���������I��6������������*��+��������������������+����������3����*��+�������57��2�����*�1�3����6�2�����+��Q�*�������������2%����*����+�����������+���8+���������+�����������6�8+�����&���������2+�����1��������������������+��������������]6����������������S�3&�*�6��������1��%��S�3&��W+����S��%���%%��8+��2+������������6������I��S����+����+�2��2����2���Q��6������I��S�1�����%��8+��3�I������������*]������������������+�����������+���8+��S%�����1�������������

Page 80: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�?=

�� ������%�3+����6��+��������:Q�����5�%�����2�����32%�����4���&��������%��8+������ ������������%��5�����U�8+��������3����%���8+��1�����%������6�8+��������3�������8+������� ���������������5�:�8+���%������������2��������I+:���������+�������%���2�%�������������*������������2�%�����*��+�����1����������%��������������6��5�%+������������������%��4��6����4���:�����%���2�%������6�%���2��3������������*��+������%�������������3����+��5����%����:Q��6����%��2��3����I+:����3&�������+������������%����4��3���Q��8+��%��2��2���������%������������,����������%��2�����I�*��%�3���������������4���*���3���:��������2�������2������2�������+���2�����I����%��2��8+���+��������:Q�����+��������47��%�1+3�%%���������������6�������������������+������Q%��2����+���%������7��������7������3����2��������*���� �5�%+��������5�:�3&�������8+���%�3+����6�%����:Q�����������*����4��3��8+��������7��� 8+��2��������3���3&��������������2������2�����*���4��3��*����2��������*��������6�� 2���������6��%�4������������3����%�3+�����3�I���8+��%��5���*�%����������3&��2��������� 8+��%�������+�7�*�%��5���;��:��3&��1������%��8+��%���%����*�%��2����:��3&����������8+��� %�����8+�:��*��%�2�����3&���%�������8+��%��2���������������%�5������������2�����I��*�����������4%�����������%���D2���������6�%����%����*�2�������%��8+���3�����%�3���������%��2�����I�������7�%�����N�����8+7*���2����%3����*������� +������2�����������4+��:��2����%%���������%+�������%��2�����I����"�%4�����*���� ��2�����I�����+�������+�������I��3+6��2���2����%%�3���%��������Q��6�1�����8+��%���� 1�3�����2����������%�����2�������%5�����������+���D2���������������%��2�����I�����R��%��2����%����3+������Q���Q%��1������%����������8+�����2������%����:Q�����%����6������� 2������3���:���%��8+��2�����������������������2�����2�%�����*�%���2�����I�������� R��%����+���������3����+�������%��5�����*��������%%��*���������+����+�5���7�������� �������%�3&���%%&�����%%�����������"�%4��%��2�����I����%�3��������+�������I�����Q����������%��I�32%�����+����2+�%��������4���S��������3����3Q�����*�8+�����������������������R%��3��8+����������%���2�����2�������%�����3Q�������!�%����I�������������������*�����*�2���3���%%�������������+���2�����I�������������*�6�����%���2+�%���������%3�����%��8+��8+��������������8+��S%������3Q������6�%��%����3����2�������*�����������������3+������Q�������32�Q�������+�������"�%4���������8+��+���2�����I�����2��5��1���3������32%�������%���+���������3+%����8+��%���1�3�����+����%����:Q�����+����������2�������%5���%���2������������������Q�*�6��+��������������8+���+������������3������������������������%3�������4�����%�*����������8+�:&��������32��������3�����%������+��Q������������%����:Q��6�2���+����%��8+S��������������%��2�%�����]����]�K+�����8+7� +�����2�����%�3�����2���+����7������"�%4����������������3��������%�����������Q����$+���������7�� +��������7��8+��K��+�������4+��5���������1�3���*������3Q��%����32��2������%�����8+�����7����������1�3�������������%�����������%��S�3���U���������*�8+��1��7����������������*���������������%����*���2��������*��+I������������%���%�3����������������32��6���2����*���%���3��������%�����3&��1�3��������������%�����+�������I��8+��K��+�����������5�������������*�������Q�+���6������5�:�%��8+��������7��2�������U���������*�8+��K��R��������������������%�����������%��S�3����,�������*�����2�����2��*��3��2������*��3��2�������*��%�!�T�����������%��������Q�� +������������Q������3�����������4���������������������������*������+����%�+��*������32������%���������+�������%Q������$��7��8+���8+7�����3���+������5��+������5����%�*�8+������������6�1�3�����%�3��3�����32��������

Page 81: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ?.

������*�������+��������+���4�������+��8+������4�������+���2�����Q�������%����������*�����������������������������%��8+����%�2+�������5����������4���������5���4��3���%�+������1������������%3�������4�����%����%�2�����I����I�*�]2+�������+���%��������+�8+��������������%��8+�������4���]�������8+������]�������%]����&�8+�������2+�������3����������%���������7�����%��8+����"�%4��%%�3��+���2�����I������32����������������%��������4+��%����������*���3��6��1�3���5�������������%7���*�8+�� +���������������+���8+��1��7���2�6����%��������5����������������%��!�����$����������%�����%�2�����������3������%���%��1�:��4+��������%����*����7�� +����*�+���4��3�����������%����32%����+���������%�������������$������6����%����3+������Q�����%��������+��������%���������7��8+���+�����%���������+����1��%������%��������+������5��������K��R�������:����*��%�1�I��������7�*����+���������������%��������+����1+3�������%��������'�I���������*���������+���4��+�����������Q�*�%���+�%�����%���%%�3Q�� ����� +����*������3�����*�������7��8+��������������+���4��3����������Q����4���Q�%��� �������3��]+���3&��������%�����%�]� +��������7��8+������*�8+���������3����%*�3+��Q�N������%�$����%������$�%������������+5��8+��]���7�����%��3������������]���I��8+���+�8+������������8+�����%������������%����5����������2+�����+4���*����2+����%��1+3������������*������3���������$���������4+��2����%���� �����������������������2������*���������4��3���+������4�����7��4�%�������������� �����������%����������B������'�3�����������*������8+7�%���2��2��������6������+����� 2��3���������������3����� ��1+3����������������%����2���������������*����������� �+�����%��1+3������������2������6���%������2����7�3��3�*����1��%�3�����%�3��������%��� 1+3���������7���3��S�*�2��������%���*�%����5����������3+�������������*��8+7������� 2���3�������������������%�����������*�2��8+��%��4������T��8+�������������+���� ���������*�������%�����������*�+���+��Q�*�+��+��������3�������+��%�:�������������������:Q��2���3���������8+���%�'�I����������2�����5��������%��������*�6���3��S��2���3��������*����+���4��3����������*�8+���%�'�I�����%��J������2�����5��������%�������������3���������8+���%��'�I�����%��J�������+4��Q�6�3+��Q�!��%����:Q��8+�����4�%���4���2���+������*�]Y�Q3��2+�����%����������2�����������������+���5�����P]�!�32%�3���������3������2������]���%����������*�2����%������]� +��������5���%�����������������������������8+����������1�:������5�*�6�1�����������8+����������+��]3������%��2������]�$�3��������������(��7���<@��������*���� X%����2���%���������%�3&���+�%�3�����%�����6���6��%�3&��1+3�%������%�������5��*�� 5��������������6��%�3&�����2�����������%���1�3����*����+�����%��6�3��3��2������*���7�� 8+��������������������]�������������������2����������1��3��+��U��+���3�%�����4+���%�� ��3�%�������%�1�3����3&����4��3��8+��1���D������]�Y���8+�S�����&��1��%����P�,�Y��������P�$�����3�����8+���������������4��3�*�������%�3&���%������Y���������*��Q3��� 2+�������������5�����P����%3��������������������������������32����%����������������� 2�����8+�%%����������I+�7���8+��������1�������7�������%���������+����,���*��������5����������������2��2������2��������+�����������:Q������1��1�*������ +����*���+����%���������������+����4�����2����%����:Q��K�3&������+�����:Q��2+����1�����8+��������5������������+�������+������4�����+��������3���5�%%����$���3���8+�������1�3�������5��������������6������3�����������+��4������$���3���8+���������������8+��4+����+��4�������������������8+���+�3+�����4+����%��3+�������������2����8+�����������4+���3�������3��������������2�����S%����1�3���*�6��+����7������2�����%��1�������������

Page 82: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�?

�����%���Q�����������2����3�����*� +�������37��8+�������%��������3��������������%���2��3��������2������%��+��2�����$����������+���5���������������%����2����������������2�����������%��!�����$���*�2���7������������3��3�����+3�����������%��+��Q��2������%����%�����������+��%�:������$���������+�����3Q��2������������.< A���I�*���� ��3��8+��5����&��%����32���+������+���������27���+������%���*�%�5���������+�� ��:���3�����*�8+���&�������+�����32%���3�������$������6����%����I��&�������%��������6�� 5�����������������8+��1��&����+��%����%����%�����6����+��&�������+��������+���:Q��� !�����4+���������+��2����3������*����4��3��8+�����������%��8+������!+������������ ���&��5��7��*�6����&���D���5�����������������Q�������������������%�����������%���27���+�� !�����X%����5�%�����*�������3�����%��5�����*����+�������+�������*���������*�Y�Q3������ 2����%��8+��$���������S����������2�����P�,� ��8+��������1������������3����������������6����������%���%������������*��+���+��������2+������D2%����%������%����:Q������������%��*�����%�2���6�����3����%��2��7���3�������+������:�����������%���]%����������6�2�����I��*]�2��8+������%���������7���+�2�����2���4�%��Q4�������8+��%��4���������2+�������������%����4����������*���3��6��1�3���5����*� +��������7��8+�����$������%��4����������4���������&�2��4����3�����+���������8+�����������+���� ��%�6����%�������������Q����32%�3��������������%+�����8+7��� �����%��7����%����32��1��7���+��������4������%�����������Q������������4�%��Q4����*���I���%����+3��������8+��%���3��2����������������2+����1����%��������+�8+�� +�����3��3��������������+3��������3���������%���3��2�����������������������������������*������3��������I��8+������������������2��7���2�%�����������������+��������������8+��%��������������%��2����������$�����*����R�� +����*����������������4�%��Q4�����8+��%����4���������I��8+���%����+3��������8+�������2+����1�����������%���������6�8+��2���%��������2+����%%�������1������������*���������������������%�2+�������5�����4�%��Q4����������8+������*���4���:Q� +����*�1�6�3+�1���4�%Q��4���8+�����������8+�������������+��2�������4������������+����%+���*��+���+������%�2��������4���������+�������+����������*������3�����*�4�%��Q4���3�����1��%����*����2���3������������8+��%��3��3��������������%�3��3�����32��$�������6������+������8+������2��������3��%��4�%���47����������8+�����������3��2������*�6�����2+�������������8+������1�3�������8+����������������+��2�������4�����*�S%�3��3�������4�����U�6���������4���������2+��������1�3���*�2��8+���%�1�3�������4�������!����3�����*����2���+����������� +�����2��3���Q�8+�������4��3�������+3��������%�5�����������%���3�������%��4�����8+��%��4�*�������7�*�������&�%�3����������+I������%������%���6���%���2�%���������%��4�%���47�*������8+�����&�%�������

���!���� ���������� �����-��� ��������������%�������������$�������������%�R�������32���������������3���2�����I�����������%5���������%���+�������%�����5����Q����%�1�3�����������4����������+����������������������8+�����2+�������3���:������+���4��3���������%��� +���������4���Q�4��3�3�����6����������5�����%��������������%����32%�������%�5��+�����%��5�%+������%�1�3���*���I�� +����*��+�������%�������

��5�%+�������%�1�3�������&�2+��������3����*���3��+�������������������!����������� ����������%����%%�����3�����*��%�1�3����8+���&�1���������&������������8+�����!���%�����%��� �������������%����%%�*��%�1�3����8+���&�6�1��&�%��8+���%�

Page 83: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ?@

����%��8+����� ��5�%+�������%�1�3������������2�:�����+����������I�����*������8+�����+���+�������%�I������8+��2�%���2�������+���3�����������%�������%�1�3�����

��%�����1+3�������+�����%�5��8+��������+��������+��5��6���������%��5�%+������������������%��5�%+�������%�����%����7*��%�1�3����2����2�����������������+����+��%�:���������������*�������7�� +����*������3����������4��3����������������������2���1���������%����2��5���Q���%���3�����8+������%���I��8+�����8+��7����������������2������������%��������%�����5�%+����*��+�����3��%����6�%���������3��������D�����%��3��3��5�%+��������������%���1�3����*�6������5�%+����������+�%3���������32�����������+�%8+�����������7�8+�������������������3���]���������3�������������%��]���!����3�����*� +���������+�������������T�%���8+��%��������������I��%��8+�����R��%��5�%+�������%�1�3����������%���������������%����32+%��Q���%�1�3����������&���%��������1�����%��3�%�����%��3��3��4��3��8+��+�������������&�4��:�����������%��1��������R��%����3�����'����%��8+��8+�����1����*�6�%��1�����+��������������%��5�%+�����3��3��6��%������������%�����Q��2���1�����%��3�%��%��8+�����2+����������%�����1�������+��%��������5�%+�����5��������3�����]%����]����+������+���8+����%�3����������2�������� �����7���������%��8+����3R�3��������%%�3��]���������%��3�]��4��3���8+��]����������������]�������8+����������2������%�:���%�1�3����2���%��8+��1���*��������8+��1�6�+�����������������������%�����+��%�:����%�1�3���*���8+����������2������%�:���%�1�3����2������1�����%��8+���������R��������2+����1��������5���+�%3�����+���D��3�����%����:Q��1+3����8+��+��1�3��������������������������2�������%��8+��2���������������*�����+������%���������Q������%��8+�������!�����+�1������]���������%]�������8+���%�1�3�����������������������2���������%���%������������+��������%���8+�������6���3��S��2���%��8+��1���*���%������2���+���5�%+�������2��5����� +�������3��S��5�����%���3������������4��+%���*�2�������8+������32��3��������%��������������%�����%�5��+��������32��������1+3�������%��������������%�����2������%�����1+3����2�����������%�5��+��������32��������Y����8+S��+%2��������%�1�3����8+�����1�:���+���������+������%�1�3�����������������������+��������1�:��6����2+�������+�����������4��3�P�����������2��3����2���+�����!�����+���4��3���32��������������%��:�3������+�����+�����%+��Q�����������%�3��%��R�����8+��1���3������&�2�������%����32��6��+����2����3�������������%�����2+����������3�����+3���Q�8+���������������3����%�%������%����7����%�1�3���*����&�3+6���47��%���4������%���%�3������6�%��I+������������������8+��%��������������8+���%�1�3�����������%3���������32������������4���*����R���%��I+��������%����:Q�*�8+��]���������������%���8+�����%��3������U���������*��8+�%%���8+����������S�+%���2��8+��1�������������%���32������6�����������4��3���%�+�����2���������5���������6�2��3��������327��*��������2���%������������������*�6�4��:�����2���%���������������%�����+��%�:����2�����6�2������]��$���������������3�*� +��������1�:Q���I����3������+�%8+������%+��Q��8+�����1����1�����%��3&��%��������4�����������+��%����%�������+���������8+�%%���8+��������%5���6�%��8+��������������������2���3���������8+��%���D2%�����Q�����2��8+��+���%��������Q�6��%����������&�����������3���������8+��%��3��3��5�%+�����1�6��������������!���������*��8+7�����3����������+������������I+:����������������+��������+��������:Q������3���������8+��S%����I+���*��+���+��������������������2���:�����I+������ ���8+������+�I+�������4+������%�8+��2+���������I+���4������2����%��������3������1+3���*�� ������3�����8+��������7����5���*�������7�����4��3���%�+�����4���������%��I+�������1+3����� ����������8+����������5���������6�R����*�2����������

Page 84: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�?F

����32������%�������������%����%��� ��:Q��1+3��������������%�2+����3&���%���8+��%��4��2+�����%���:��U������������������3���������������R���+�������%5����2�����6�����������3+�1���6����%������������3���������������+���+�����S%�2����+�2��2���5�%+���������1�������������3�������������%��*����4��3��8+��2��������3����������%����������%����+4��3���������%�3������%�����������7�3&��3�����������������8+������3�������*�2��������%���*����2+��S��3���5���8+����������I+���*����1���7�������������%�+������%��4��%���+�%������4��������3��%�����4���:�����%���������8+��������5��������8+��%����:Q�����2+������32�����������*�1�6�3+�1����32��2�����I��������%��4��� +���������������%������������+�����%����I��������3�*����%���R%��3���2&���4���������<�� ��������� ��;� ��������8+������������+�����3�����S%�1��7��������%�d�����8+��1��7�������������+�2�����Q������%�+�����������������1��7�����1��8+������3��2����7��1������������2����������������������%���������������� +�����6��+������+��2+�������+������%�����%��7�����%��8+��������5�����4��:��������32��3������+��2��2�����2�����������2�������%����4��3�����%����%����������%����4�����8+��1�:������3�����������%�%������%����7��4+��3+�1��3&���%%&���������!+�������#����%2�Q��%�����:Q��3��3�����%�����%��7����� +��������%������8+����������3�����%��������#����I�� +����*�]3��1��������+����%2�����%��6+�+%��]� ��%�����������%�5�:���U���������*�%�����%������Q�����8+���%�1�3��������������%�������*�4+���%��������3��+%�����%����8+���������3�*�6����+������%��������%��������������%����%5���a��2���%����%����������������8+�%�8+����������4�������+�2+�������5����������������%��%7�������%����:Q��������������%������%���2��5���Q����%�1�3������%��+��5����%��������%�����������5��������� +�����������7��4��3�3������3��������������$���4���+������%�����Q%�������4��3�����������8+��+��1�3���������������$�%5�����������3�������,���������*����������������+������2+������%�2���8+S��%�+�����������5��������3��������8+������������������5�������*�6������2���+�����4������������������+�����4������������%�1�3�������5���������%+����������7�*�]Z+���5���������2%��������3���������[]��$+����� +��������%�5���Q���������%�����%����3����3����5���8+��%�����%��7�������3&������8+��������+�7����%���1�3�������%�������������%�%������%����7�� +��������7������������+�����:Q��6��%3��8+����%���������������+6��%��%��������������������1��������8+��%����%5���Q����2�����L�+�8+���������+���4��3��3+6�%�����M����%�����4+��:��*����%�3��������%��������+���*���%�1�3����$����������3�*� +������������Q����+���4��3������5�1�3���������������%���������7��6��+����37�����%���������6��3��2������������������%���3��$�%5������3��S��%��1�:��W+�:&�������2�������������8+�����<�� ��������� ��;� ������4+��2+�%������2���2��3����5�:�����3S����*����+��������Q�����%���*����2���+���������%+������������2���������5������<�� ��������� ��;� ������1�������%%�3���*�����4���+�����*�+��%�������%5�������!Q%��+����3�������2��7������%����%����7*�2��8+�� +��������7������4��3�3�������3��$�%5���*����%������%���2��5���Q�*����%����32%��������+2��Q�����%��5�%+�����1+3�������������� +�����1+�������������������$�%5���*�6������������3�*��+����+3�����1+��������3����+���������32%���3�������4������U�1+���������2�����+���2�����Q���R��3�������4�����%��������+��2+�������5������������%����8+�������������3�������3�� +�����������7��%�����%�5��+�����%��5�%+�����1+3���*���7������������������3��S�����1�:Q�%�3�����%��������������������4��3���%�+�������TQ�8+��%���D2����Q�����+��5����%�!���+5��8+��%��#��%��������4�����D����3�����%��8+��������+���������1��%��8+��$������8+��Q��%�2��������%�3+�����%�3����8+���%�!�%5���������3�Q������%��4+���%�3+�������%����%������*������8+���%��4���������+��������Q����Q��������%�3+����������*�3+������%��+�%����������1+3����

Page 85: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ?<

4��3��2����� +���������4���+���������7��8+������3����������%������������%����������8+��%���2��3��������������Q%������2����%�������72+%���$������3+��Q�2���������6�%���Q�%����%5���Q��2�����������3����������%���������1+3���������%��3&���D��%����%��������3���8+��2+�����D������� +�������3��S�����7��8+��%��3&���D2�����5�%+����������������%�����5����Q���������%���������1+3�������I�*�]�����8+�����8+��������%���1�3������������%5��*������+�%�����%�����+���Q�����%��8+���������+����������������+�����*�1�6�8+����I���8+�������+������+�������+�%+������������g�����g]����8+�������5�������������%���1�3���������%��2�%����������%5���Q�����7���3�� +���������2+������������������2�������������+�����4�������5�%+�����������%���8+��������%5���6�%���8+�����2������*���7���3��S������2+��������������������2����������+���������+���]���������2����%]�2����%����%�������6�+���]���������3R�]�2����%�������%����������.< <*�2����������������.���3����� BF*���I�*����� ����%�����������������1�������������a���%�+������%��5�%+�������������'�6�+�����%��� 5�%+�����2����%������6������6�2����������%�����3&���� ��3��3��5�������D2���Q�����+�2���"���� ��+��%�����������3�����2����+�������%�1������������%�����������+�����3Q��������%���2�%���������K��R�*�]����%���*������2��8+��1����������������������������%����������6����%�������������]�L������..B <U� +����.=B .M�$+�%8+�����8+��%�����������D������%���2���+2������������%5������������������]%��2�����������Q������������������]�4&��%3�����2���7��+���%����3��2����D���2�����2�6������������������ +����*������3�����*����1�:���%���3����������2+�������5��������������������3Q�*���� ��%���2�%��������������������������������3������%���4�%������������*���3�����e%����� 8+�����������������%�������3��������%��5����%���2��������������8+��X%����+�������8+��� 8+�����8+��������%���1�3������������%5�������%�������*�X%�1���������$���������������� �8+�%�1�3�������2�����+%��*�2������������%�3+����LK+���@M�'����5�����%��2��������a��� ���!+�'�I������Q%���������%+�������8+�%�����*����������+������Q�*�������������3�������� ������%�3+���*����4��3��8+��+��������5���8+��������+�����3�����1�������%��� �2���+������2����8+��������%���1�3�����%���������*�������6��������%5����� +������������Q�+����������������+�%����+��1�3����L�%���3�������%��2����������1�������2����%��2�����5��%�M�8+����������������+%���������������+���%5���Q��2��8+������������5�������8+�������6��1��7���%��������%���8+��1���7������������%5���6�S%��������������%+��������+������*� +����������8+��%��2��3����2����������������%�����Q�����2��4����3������������6�8+��������%�����������������+����������+�������%��5�%+������������U�2���*����3&���������*�%����I��8+������%5���������%�����������Q��6������������+&%�����%������������������������Q���������*�8+��������%���1�3������������%5���6�2������2�����%���:���������N��8+�������8+�����8+��������%���2���������*����������%�3+���*��������%5��*�����3�����������������+�%�������������������6������I���8+���������2����3�������������2���������+��3���$+���������������8+��S%�8+�����8+��������%���1�3�����5��������S%*����������D�%+6������������5�����Q�*������8+������%�2�������������%���1�3����*������%���2�����+���������%���%���������� +�������������Q��%���3�����8+������3��������+��3������������%+�%���%������������������

Page 86: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�?A

��������������+��%���*������ +������������3�����8+��%��5�%+����������������2+������������������X%����7��4��3�3��������%�������������5�������%����������%����Q��2������%5���Q�������4�3�3�������3��S�����7��8+���%�����1+3����������%����2�������������������%��5�%+�������������'��%�����������������%�%������%����7�*� +������������Q�������3�*���� ���8+���������3���8+��������������������������3����6��������3�����������������%���� �����*���3��S��8+��X%����2+������������������������������+�2�������������� 2�����������Q�*���������������2+������+�������3�����8+��X%�%��8+������������%����:Q��1+3�������+3�����8+�������������������*�6���������������%3�����%��5�%+������������*�8+��������%���1�3������������%5��*����������������%���1�3�����������������%5��� ����:Q��1+3����2���+���*�]Y��������8+������%��*�8+�c��2+������������%�P����8+��������+���5�%+����*�%���+&%��������2�������*�Y1���&��%���8+���������+32%�P]� +��������2������������2���+�������+���4��3��8+������6���D���T�������8+��$���������5��������������6�5���������1�3���*�6�8+�������+��������+����+��%�:��1+3����2+���������������������� +�����3��3��������������������8+����������2+�������������32%���3����������4�������*�2��8+��������D2%��������������+�����*�����*��������3������2+������������2���+���������1����������������5��%�*�6��������3���2���8+S�1��������2���:���2�����������������������%���8+7���3��:�3�����������������%��������+%����%�8+��������2+����I�3&������������!��%��5�%+�������%�1�3����������+��������32%���3��������%�5�:���*���������3��3��5�%+������D��������������%���1�3����*�6����%��3��3��3������������6�������������������2�����������������%���1�3����*�I�3&������3�����2������������+������2+����������4���������%�2���8+S����+��������%�1�3����������5�������6������1�3�������������5�������!���3���8+�����+��1�3�������������7�����%��4���������������8+������������������%��� ��4�%��������������32%���3���������%�1�3����Y����8+S�����*�����+��3��2��������6�3�I�����*����8+���������4�%�������+������5�%+���������3����%��5�%+��������������%���1�3����P��������3�������+4��������2�������������������8+��1�6�+�������8+����������%��5�%+����������%5�����������%���1�3�����6�8+���������������%�������&�+%�������%�����1+3����8+������������5�����8+���������+�����+����7*� +�����2���+�����������������Q�*�]���3����%5���Q�����%��5�%+������������*�Y8+S������������������8+��6��2+����2��5����%������������%�P]�$���%+6��%������+��Q����������2���+�������������8+���%�!�T�����32%�3�����8+�����8+���3����5��������2��3���:����������32����%��%�������������%������������� +�������������������%��5��%������8+���������������%����:Q�� +�������3��S���������������������������*�2������3��T���������7��8+�����������%�������������&��������������%���!��������������+����%����+�%������2+�����3��������7*��+��������+�1�3�����������������32%�3���������3���������]��������%��2�%�������������6�%��5����������%+���L�������=�������2����%%������������1�����3��2��2���5���>����2���3���8+���+��������:Q����3������%���5�������������������+������������$���4���+������ +�������5����Q�8+���������3���I+��������%��2�%���������������3�����4+���3������2��������$��������8+�����������8+��%��2�%�������������������&�2�����������������8+7�2������3����%���%%&*��������3���2��������+�1��%��1�����8+���������6���+���������3��������+�%+����$�3���������������%�3������������������8+�����+�1�3����+�2�%����*� +���������*���� ��������8+������8+��%���1�3�����������+�1��*����8+�������������%��2�%��������$������6�� ��T�������������%%�*����8+������3�:�%��%����������������������2����8+������3�I���� ���������*����8+������3����%��6���������%��1�����8+��%���2�%������������+�1������%��

Page 87: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ??

4��3���8+��8+�����*����2��3����8+�������5�%+��%����3���%���������%���+�%�������5�������������+���*����8+������I+:���%�������+��������+�����%�������*����������������������72+%�������� 3���������������4��3��I�3&��2���&�%���������������%��8+��%��2�%��������$������� ���%3���������

���!���� ������������������������� ���

'�6�3+�1����������I�32%������%���8+�� +�����2������5������4%���������%����4��3�����������%���������+��������*�2����I�32%�*�8+���+����������������Q���5����+����%+5���8+�������+6�����%�3+����2����7��������������4%����������+�3����������]����4�+��74�����6�3+%��2%������]���

�����%��3&���������6�2������������2������������������Q�����%��#��%������%��8+���D�����������%��%�6�6��%��5����%����3�������������*�%�6�6��5����%��*�����2�%�������������6�2���%����������32%���3�����5���������U�2���� +����������8+������3���3��������%��%�6�6��%��5����%���������2�������+������%���������3�����&����2��������%����%��6�%��������� ���������������������*�6�������+������I+����*�2�����������������+�����+������%������������%��%�6�6�����%��5����%���5�3���+�����%�����������������*��������*���

����+��%���*�����3���+������������3��%�*��������*�+������+3�������3��������%����������������������*������%���+�%�����R������1+3����2+����2��3����������2����&�����������5�3���4��:������������2����*�����������3���4��$�����������������������*�����3���%���3�����������������������������2����8+��%��4��2+���������32%��%��6*������������2����:�*��2��2�����������%%���3������3����*�5������%�������%������5���������������

� ��%�6�6��%��5����%�������������4��������+�����%��������3��%������%�������%��������*�

�%����3���:�����6��%����4������ ��%�6������������6�����1������3������6��D����������%��5����%�����������+�%���%�2��2Q��������%��%�6�����+%2�����*�1+3�%%�����*�3�������*�%%�5�������%���4������6�8+��������������%�2��2Q�������%��5����%���������%������������������6�1��������2�������������������%���������������%������������������3�������+���������3+�����2�����������5������ �

�%��5����%������������8+����3���I+�����6��3�����2�������U��%�3��3�����32�*�%��%�6*�%���+�%���3��S�����2�%������������*����������8+����3���2���������6���������2���������������� +�������3����*�]���������������������������3����%3����������������+������%������]�N���������������������������3��8+��������������8+�������+���5�:*�����%�2�����*����Q�6�8+���1�������+�������8+���3�� +��������1+���������1��8+��3��������%����+:����$������%����������������3��Q�6��+��������������4��3Q�����3����%��3������������������3����%��6�������*�6�%����������������������%�1�3���������+�%3���������������%�����3�������������&%����� +������������*���

��������2+�����������+����+��%�:�*���������*�2������8+��S%���������2�:�����������%��2������6���%���2��������U��%��1����������������*�6��8+����������4��3�����%3��������7����I+����6��3��7���%�2������

��R����7����1����������� +��������%��������������������*���������

��������%��3&����������������Q�����!����&�*��+���������*�]������������%���

Page 88: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�?0

2���������� �R������+��2�����������%�������*�������������]������������%����3�*�%��2��3����3�6������32%�3�����������%�3�������2��8+���������������8+��������������%���2����������8+7�!����&������2���&�%%�5�����!���3��6����������I�32%������%�������������*�2�����R*���%��5�:*�2���&��5�%5�������$�����*��+�'�I����5��������%��������!����������������%���2��������*��+����1+��������5��������+�'�I����3�����2����%%���

������������������3���2����������3�����%��%�6�����D�������*��������%���%�

�5����%���6�%��2+���������������������������������3���2��������%��%�6�6��+����������3��������1+����������%+��3���������+���2��3�������������� +�������I��+���5�:�8+��%����������Q��������%��%�6�6��%��5����%������%3��������3&���������8+��%����4���������������4��3������������������������'��%�����%��%�6�6��%��5����%�����3���������]������3�������4���������%�+�����%������6�3&����2�������8+��%������������������*�6������3������������1�3�����I+���������%�����:Q�]���������%�����2�������6��%���3������������+��%������%��4��3��������������]��5�����%��2�%��������5�����*]���%���3��%��������%��2Q���%����%�� ��4+��:����������+����������������������������������3���3�:����*��+�8+���3����������4����5�����%����:Q�� ����:Q��I+:������������3��3+6����������2���1�������������������&���%���3����%�4�+������+��&���%�6���3�������2��3���5���+�����2�����������+���3�����������%���2�������$�3���%�4+����6��%���+�*��������������������2�����+�����%������� ����:Q��1+3��������+�����+�2��2������������+���������������������%�����3����������������

�R����7*�+���5�:�8+��%���D2�������������1������T����%��8+�����%��4�����������*����&�4&��%�5���2���8+S��3����������������������������� +�����3��3�������8+�����+�����32�����+5������2��4+���3������4�������2���%�������������*���%���3�����2������������%��%�6*�8+����6Q�����%�����3�����%�������2�����Q������Q��+����1�����������*�6���7�������+Q�1�����8+���2�����Q*�]%����%+���%��8+���������������2�����Q��6�%��������8+�����&����%��������]������D2��������*�%���2�����������27���+��2�����������������%��8+���������%������������������+�������������%��������������3&��2��4+���3�������

��%�6����2�����%�5��I����&���%��5����%������2�����%������+%��������������������3�����8+���3�������������*�%��%�6�6��%��5����%��*������2����������+���I+������%������*�%������������&������%�������2�����Q�������%��4�%������+�����������%�� ��2��3����������+�%5�������%��5����%���6�%�����+��������%��%�6��%�2�����6�5���%���������:Q����%�1�3��������������3�������������*�6���������4��3��%����������+����2��4����3���������%�����:Q���

�+�8+����������������������������2�������6�����������*������3������������2�����������I+���3�����Y�+���8+S����3&�����������������8+����3���6���������������:����2���%�����������������%��3��3��3������8+����2���������+�3�����������P� ��2��3��������%���4�����U�%�����+��������%����%��N������3������������������I+���3���������%�����:Q����Q����3��������4&��%�+���%��*�2�������%��2�&���������3+6���47��%������������8+���2������%�����3��2��2����D2���������

���7������������������������*���������������%��+������%����������+���������D���3��6�

�����3�������3�����������+��%+�������%��5������%�����������C��3���+���2�����I��8+���������2��4����3�����%�����+��%�:��2����QI�������%�����+��%�:����%������������%�����:Q����%��������������+������:Q�����������������8+����%��2+���������+���������+��3����I��������������������+��3+6�4�3����2���I����%����&%����*� +�������3����*���

�%���������������%�3��3�����32��+��1�3����I+����6�+��2������*�������6�2��4���*�

Page 89: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ?/

����3������������6�+��1�I���������� �������%&������*����������������%��5���������� 4��3�����%��8+���%�����1+3�������I+���4�����*������I���8+��2��3���:�������+���������������%���������������������������

��%�����������8+��1���2�����������������������7�3��3�������+�������%��2�%��������

�����2��3������1+3�%��*�����+�%������+�2�����*����&���������������%������6��%�I+������������*�6������8+��3������%��3+�������������%�3��3�����32��5�5��������+%%��������6�2+���6*�5�%5�S��������$�����*�����%�5����������%�I+�����6�%��������5����6������8+���%�������%���3��2�����+������$��������

!����3�����*���������������������8+��2��������������������������*������ +����*�������3�����2��4����3���������%�����:Q��6�1�6�+���4��3�����%��8+��������+�%5�������2�����I��,����2���%����:Q�*������2���������%��8+����:Q���+����2+��������+�����2���%��5�������%������������ +�����2���+���*���

Y$Q3��2+����������%�3��3�����32��5���������������������������������������������U���������*�8+��1��2������6���6����������%������6��%�������������*�6*��%�3��3�����32�*�8+���%�� ������3���3�P�

����2�������������*�]����������+������������&�2����%�����2�������D��2���2���%��

�������%����Q��%�������2����%�R�������������*�$�����]���

�����%��%+:�����������������Q�����%��%�6�6��%��5����%���8+������3������������%���2�%��������� +�����4���+����3�����3����������*�6���3��S��4���+����3�����3�%�����������6�3�%�+����*��+���������B�]����+���������5���������������%���������+�����������������$�����*�������3�����$�������������%���������+���]��������2�%������4+�����������������+������������������2����+������2+����Q����������3�����@B 0*����%��8+�� +����������������3�������8+��%��I+���4�����Q�����2���%��4������%������������%��%�6� �����5���������1��7����������2���I������%���������+�������������%�������8+��+��1�3�������&���%5������+32%��%��%�6�N� +�������3��S����7�%�����7�*�2�������32���6��+������%�������������%�]��]��32%�������%��������������+����������Q���32����%�*�6���7�%����I������+����3����������������&%�����8+���������T�3���%��%�6�����%����2����:�����8+��2����%%���%�1�3�������I+���4�����*����������6��1�3����D�������%���%73��������%��%�6����8+��2����������3�������4+�����3���%��I+���4�����Q������5��6�2���5��6�%%�����3���������]2���������%c������]�8+�����1�����������������+�����������3�����%��2�%������������� ���2���I������%��%�6�����+��������������3�������%���+�����%%����������2������%���������������5�����$������$+���������+���������+���4��3�����%��8+��1�����5�����$������6��+�������D2����������3�������������*���3�����4+����2����%������I+���4�����������+����������3�������*����������������&�+������%���������+�����������������$������ +�������IQ�3+6�����%�����+�2�����Q���������������+��������%������+�������2�%�����*�1�%%���������+����3������������%����&%��������.<@0*���

����%�������*����$������3��3������%�2���������3���������Q�*����S%�3��3�����1��1��2������6�3�%����Q�*�8+��2+����I+���4�����6���������*����3��2����+2��S�2���%���2���I������%���������+����,��+�8+��3����������A==����������I+��������������������%��I+����������%��4��6��������8+��%���������+����������������������7�3��3����������%��+����6�!�T������%���������+���*������������3��%�����������%�+����3�I������8+���������*��+�8+������32����%��8+��%���������+����������������������7�3��3��*��D��2������%���3�����������������%�����1�2Q����������+��������������%���2��������������%�����������+�������3���������+�!�T���!���%�����8+��%���������+�������

Page 90: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�0=

����������*����������5��4�����������+�2��2���� �������%����Q��N��3��8+���������%��+�������%���������+�����

����������������32���2������&��������������������%����:Q�*�2����2�����%�1�3����

8+������������%�3����I�����%���������+����6���������%��8+�������*�%��2�����I�����&����+�%���6���3��S�����&����+�%���%��8+��2+����%%�3����*������2�%��7���6������5��*�%�����+���Q���D��������%������%�����%���&�����8+�� +�����8+��������+%����6�2%������2��4+���3���������%�����:Q��6����%���������������������1�I�����������������B�����%����4%�����������%����:Q��6�%��4�*�%��4�����32��������2��3��������+2��3��6�%����:Q�����32���������+I�����������������������$������ ����:Q�*�%���+�%����32�����������%�5����������3���%�I+�:����%���������+���*�������2���������2��3���������I���%�I+��������%��2�%�����������2�����������%%���6���������8+���%�!�T�������������� �� ������������������������������������

Page 91: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� 0.

$����� ��J� ����� ��X�($����� ������� � � �� �������+����� +�����1�����%���2�%��S����������32%���3����������������������+�2+�������5��������%�����%��7�����+��%�6������+��2�����Q����8+��%����:Q�������������1���%�+���2���������������I+:����%���5�������������������%��!��������������+���� +����*�8+����5�����%����:Q����3��+�����3�������%��4�*����1+��������������:���������%���%��2����3���������8+��%����:Q��2+������5����������4��������%����%���Q�������������������������4����8+�� +��������7��8+���%����+�������%��%Q�����6����%��4�%���47������+5���������R��2�2�%�����%��+��7�+%+3����%Q�����N��1�3����������8+��8+������������%���$�������������Q��%�����3����D���+��5������������� �������2+�����8+��%������+��������������%��7�����+�������4�%���47�����1��1����I��8+�����7������T�������%���IQ5��������%����%����*���������%�4������8+��2+������������+�6+������2����%%�*������8+��4+�������2����*���3��%������%�5����&�������������2��*����1��%�������%�����������8+�������������������%%���1�����8+��2+���������2+���������%������������+�2��2����D2�������������%���32�����%�����%��7��4�%��Q4���*��������B�G�+5��8+���2����������%�����%��7������%&��������%���3�������%��+5��8+���2���������1��%�����%����6�K��S��+5��8+���2��������%����2���H� +�����������7��8+��%��4�%���47��1+������1��1������+����������+��Q��2�����5����%�����%��7�*�6����7��8+�����7����������%�3����������+�+���6��2%�����Q������+������ �����-�#�����������������7B��

��4�%���47��������������%���������������*�6���3��8+��%���1�3�����%��3�:�%��&����3�����������%�����%��7���������2�+�����+�+��*�2����+���������������+�������%�+���%�������7�3���%�3�������%��4�%���47�����+��2��2�������4������

�������8+�� +�����1���7���2��������������3������%�2+�������5��������������2���$������%�6*���9�

�%�����,3���47�����2������������������2+���*����5�����*����������������%��4�%���47�� %���������*����1��1�*��%������������+������2�����3��4�%��Q4����8+���2+����2�����%�����%������%������%��3���47��������%��3����*�2������I���%+������%����32%����������%�4����%�����2����Q�����%����5�%���Q�������������$��������

�� ��! ��@�A���!����@�A�������������������

�� ��4�%���47��1�������%%�3�����%�������������D2%�����%���2���8+S�6�2����8+S����%��5���� ����2�%������������4���+�����������4+��:���2����D2%�����%���2���8+S�6�2����8+S����%��4���������������������GI+���4�����%�����3��������������%�1�3���H*���%���3��K�1����%����%��2��2+�����%�����4+��:���%���������Q� +�������3��+�������������6�2���+��+�����%��4�3����������*���

�������8+��2���+����������*�GY2���8+S�1���������PH�3������%��1�����N�����R�3��2���+����*����������5�����%�����6�2��������%���3�������������%�������%��*�6�������S��Q����2+���������������+�1�������

�� ������GY2���8+SPH�����������������������+������������%�����%��8+�������������+���T������%��������������+%�������������+��+������1+3���������%������������1�3����2���������2�������������+�������������������4��3�*�6��%�!�T������+��3�����8+��3�����%��2��3����&�X%�����%�!�T���N�2��8+���Q%��S%�����%�!�T��*������������%���+�����������1�����

Page 92: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�0

%��8+��3�I���%��2%�:��*�6��������������%������1����2���+����%��Y8+S�1�������2���8+S�%��1����P�������������+��2��2������:�����2����1�����%��8+��1����!���+5�����8+�����2��������������%���2���+�����8+��%���1�3�����%��1����*����7���%�3&��%����3������������ $+������%�+����2���+����2���8+S��������������%���1�3�������3��%��������*����%3��������+�������������%����:Q��2���������I����������������+�������3��������%������+���4�%%��2�������������6������������+������������T��7��!�������1��&���7*���7���������*�6�������������%��8+�����6�1�����������3������3&���%%&���������������2���*�2��8+�������������&�%�3������2�������*�6����1�6�%�6�����%����+�%���������+I������*�������������������2+������2�����8+�����������+%���+�����������2���%���%�6���8+��1�3���%%�����������������S%���

��������������+������2+����2���+�������%����:Q���+�1��3�����2+����+������5�����%��2����8+���%5�����%���R��%�6���������%����4+��:��2�����5����������������������%����������32������%��*�2����������32�������*�?���@�?&���@�GY2���8+SP���3��Z2��8+�[H��$+�������3����������������I���8+���+��������:Q��2���+��������*�����3���������

���3�����8+�������������&�2������������+����������+�����������������7��8+�� +����������������������7�3��3���+�������T�%��8+�����1�6�%�6�����

%����+�%��������������+I�������6*���3��6��%��1�3������+�1���������*�8+������������2�����������������������%�2������$+����� +����������8+����������������������%�2������6��������%�2������*�S%����8+�����������8+��1�6��+���%�6�8+����%��+�����������1���������*������3&������*������+�������%��2��2�����5�%���Q���������*����%��3��3�����+��%�:����%������I+����8+�����������%�2�����*�6���������2+������I���������������!Q%��2����������:Q��6����2��������2���3���������8+��S%����������������%�2������ ��%�6*�%���+�%������8+���%�2������������������������*�������+���%�6�8+��������������������*������8+�����+���%�6�8+�������1����������+���%�6�8+���D2�����%��5�%+������������*�8+�����������%��8+�������8+�����1�����6�%��8+��1��&���������������������%�2�������Q%��2��8+�����2+��������3�������������I+����V����������2�%�����*�2��8+��S%����������

���3��S������3�������������+�������������������%������������2����D2%�����%���

2��8+������������%���1�3�����!���%�!�T������1����5�%����%���D2%�����Q����%����:Q�������������%����%����*�����3���8+���������+���������3�������6�2��3������������5���������3���������+��D��%�����3�I������!����+�����������������32������%���I+����������������+��������+���*������8+������3���2��3������������������3�������������������Q��!��%���1�3�����3+�3+�����������%�����3������������*��SI�%�����������1���&������3�����2�������3����������+�����������%��8+�������7������!��3+�1�������4������6����5��*�%����%������*��%�3�����2��3������&��!���%�1�3��������2���+���*�2����I�32%�*�2���8+S���������Q�����&�����4��3����%�8+��2+������������������2����%�����%��6�����*��Q%��2���3������2������8+��X%���������6�8+���+�5�%+�����������&��+I���������%�����%�6��������+�������%����+�%�����������+����

� ��������������� +�������+��������������GY2���8+SPH�V��������4+��:��2���

����������+����D2%�����Q���������%�2����%�����3������������*�%����+�%������&��3&���%%&����������������3������'�������5���Q���3�����%�������2�����8+�%%���8+��%��:���2���+����� ���%%�3Q����8+��������������6�����8+����A���������*��

�����%���3����������%��S������1��%�����%��������������8+�� ����2+���2�����I���%��

Page 93: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� 0@

��+�������!���3��������%�3���������������N��8+�������1��7��3��������D2����3������� ���8+����I����%����+���*����7��1�������������������2���+���������*�2��8+���+����������1��%��������D����3�����%��8+����+����&�6�������&����3�������������7���3�� ���5���%Q*��

���7���3��S���+��������:Q��5���%��6���������T�*����4��3��8+���������3��������4��1�������%��8+��������3����������*������������������������������3��S��8+���3�����5��������%�����+����2��������+�����2���8+S�����1�������������%����+�%������������+������������%��8+�����������9X%�8+�����8+����������������:��3����+��3����3������������32%�������������6�����3��������4��1�����%�������������:Q�*�%��8+��S%�����1�����������������5�������8+�� +��������7��8+���+�%8+������������2���GI+���4�����%�����3��������

�����������%�1�3���H�����+��3�%��������� ��������*�2�%������6�3���������������������8+����������D2%�����Q�����I+���4�����Q��!�������������6��+�������%��2��8+������%���������6�2�%������6�3����������%�!�T����D�����8+�������������I+���������%���2�����������2����3��������%�1�3����6�8+������I+������%���2��&3�������������%������3���%��������2���+3������������%�����+�����������5������������2���3��������5��%�����������%������������������ +��������������7�������������

�������� ���������� �,��

�� ���2��4�������+����������+�������Q�����%��������1�����%�1�3������2���+�����2���8+S��������������%���������1+3�������3��%��1���*� +�������3��S�����1�:���������������2����D2%�����%��������I�����������6��������4+��:��2���1����%���2�%2��%����%�����1+3������3��S�����1�:Q��������������2���2������%��3���������������2������%��5��������5����3��������%�����%��7������������8+�� +���������������Q���������%��7�� ���+�����*�2����I�32%�*���32������+���%���Q�������+�1�I��'��������%����%���Q��8+���D����Q�������S%�3��3��6��+���������%�����%� ������� �����-�#���� 8+��������������������%��7��+%��4�3�%���*����&�%%���������%�����4������������+��������Q�����8+���%�2�8+�T��'����������+��Q�I+�����+���������������%������:�������+�2����*� +�������I��8+����������%��4��3�����8+���������������32����3������+��������������%�����%�2����+��������1����������������� +�������3��S��+�Q����+%��3�����%�����%��7��2�����%+������%��������������%�����+������Q����I��8+��%�����+������Q����%��+��2��������+��3�%�����3&���������8+���%�����3���������+������1+3���� ����:Q������������������+��������������������������%�������*��%�1�3����8+�����1�:��������%��2��3��������������������3�������������3��S��%�����+����$�����R���%����+3�������������*����� ������%�3+�������&�%%������������3����������������%�����+������Q�����+��&���%�6����

%��3������3&���+���������%���3&����%%���4%����U�6�1�I��*���3���6�%���3&����%��������4�+����������%����*�2��8+������%���4���+�����6���3R�*�2��������32��������2���*�6���������������%�����������%��������%��3�����1+3����8+����� &:����5�%5�������5�5���������3����*�%�������S�+%���������7����4�����������%��3&��37��3��

��������3����*�2+��*� +�������������Q�3+�1��������Q�������2����:����%�2��������

��%������%��7���2����2���+�������%���������1+3��������%��5���������%����%���Q���������������������*���3�������"�����*�8+������+���3���������������&%����� +�����G���%3�����������5��������������%�2+�������5�����8+��%������%��7������%���D2���������1+3�����������������3�������5�%+��%��H�����*������%���Q����%��3��3������� +�����

Page 94: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�0F

L6������"������2������1����%��2������2����%��M*�G���������%������+3������%���3&���S��%��������8+�%%���8+��+��3����+��������+3����3���������%��1+3������%�����+�������5����HU�6�2���������������������������������������2��������+3������Q���+���������*�G+�����+3�������3�������+����������:�������������+�������+����������5�%���:*�2��������3���+���%����������3����H� �5�����%��2���+���������%������%��7����������%S������������Q������2������+��%�:�����������2�%�����*�2����������%+������3&�������8+�����5�����3��2�+����%Q������

�����������2+���������+������3&���4����5�3�����%+����8+���%���+����3��3��1��

�����2��3���������%�������%���3����������%������2���%���������+������%������%��7��������2%���������%���%����7�*�%����+�%�����3��S��2�������������+�����1+3���������5��������������������8+�� +���������+�%3��������4+���2����������%�3S������%��Q�������������2������Q���7�%����1�����8+���%�4������3��Q�2������������%��6����1�:��%��2�����32%����������� �����-�#�����������������7*��

� ����%����7�������2������+�������&�������5�������*�2����������4��%������������2������������3����2���+���������+���%��*���3�����8+��2��3����1�6�3��������%������2��3�����+��������+���2�������������+����������+3����*���%���3�����%��%��1�:������&%�����

�� ������+3���������%�����%��7���������������%���S��%��*��+���������+��������������3����*�2����2+��������������7��+%��5���������3�����8+�����������3+�1���+�������%�+���%��$+�������%������+3���������������%����5�������%���2��5��������%��������%��3�����1+3���*����5+�%5�����R��%���6�6������������5�%���:����1��1�*�2+�����1�������������32%���3������8+�5���������7�%����+�����������8+�����+����������������1�����3&��8+��+����%���3����+���+�T�����������������%��7��1������1�:����%��������������%��!����������������� ��������%+������������8+��%����:Q��1+3������%��2+��������%+�����%����������1+3����8+���������3��S�����������������%��327��6���32�������%��+���*������8+�����+��2�����2����&�����8+��������2��������%����+�����%����������1+3�������������*���������%��7�����5��2����4����%������%�1�3��������+���2��������%���%���������%��I+���4�����Q��2����������3����%�6��*�%��1+3����6�%����5��������������%�8+����3����2��������������%��I+���4�����Q������������+�����D����3�����%���2+�������%�����������������������6��%��+%2��%�����2+��������%����������7*����5�:��������������%���1�3��������%��5������6����4��3��%������%����������������%����%���Q�����������*��%���3�������%�����%��7������4���+������%%�5���%����������1��1�*���

������3&���+����%����:Q��1+3������5��������6����+���T���%���������*�����*�5�%+����*�6������I���������*�3&������2��������%��8+���+����C���%3�����%%�����������������8+���������������6����������������9��������%��8+��%��1����+���������������8+�%%���8+��2�����������������������%���+�����������%���������+���*�����+%���%���2��3����������:Q�����%������7�+%������4��2����5����Q�������������7�+%������4��6�%����:Q������+��������������%��8+��1����+���������+����������&��������27���+�����2������%�!����3����*��%���+���3�*�6���������2+�������������%�����

���������

Page 95: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� 0<

������������ ���!� ��� �������������7-��� $+������%�1�3�����+����2�+��������%���5�����������%����%���Q�����������*�6�������3�������������G��������%��3&�����+��*�8+���+�����+���1����3��:�������+����6�������+�����+�%8+�������7�+%�����4�*�6��%��1�3���2�������6�1�3�����7������+����327���������Q��3����%H������������8+���������������4���*���3��%��5���3��*�8+���������3������+���T���%���������+����2��������+�����6���32������%��8+��%����%�����������������������������+�%8+������+����!����8+����32%�3����������4����8+��������8+�����6���3��8+�����8+��%��2�%�����������������1��%���*����������6��%%7��������3���2�����2�+�������������%�������3������+����D2%�����Q���������%����%��8+���%���3�����1���������5�%����2�����������%���!��������������+������� ����������+��1�����%���2�%��S�����4%+6�����%��3��3�����+��%�:�����%��4�����������*�6����2��4����3���������������������%����������5�����������%+���������%�%���%73��������%��5�%+��������%�����%��7���������7��� +�����%��4���+����������4��3���%�+���+��%�������%�����1+3����!��32��*�����+�����%����*����+������%�����%�������������������� �����5����Q��6�%�����4���:��8+�����%�������������%��4����������������+�����+���2�����Q������%���+�%����3������%*�%���+�%�+��1�3����������������������2����+��2��2����2����������5�����2���+���%�����������Q�����%��5�%+�������%�1�3���*�����������+�������%���������%�����2���������������� ��32�������%��4���%��������4���%��%��+�%�%%�����%�1�3����%+�������+��%�����2���������*���+�����+��2��������������%�2����%��+�%�4���%3��������2���+������8+���+�����:Q��������������%���+4������������%���5��������%Q�������������3+�1��3&��8+������+��2�������%��������%�����+�����*����������1�6�G2�+����H�����%���������������������%��S�3���*��������%��+���2�%�������%�!�T��*�%���+�%������4�����3�����3+�1��3�I���6�3&����������8+��������%���2�+������������%������������%�3+���� ��4������%���1��1��"�������������3&�������8+��1��1��"�������������������"������&����������*���� +�������5����������������3������������%��4��8+����������1+3�����������%��%%�3��G%��4��3��+4���+����H���+���G4��4�������H������%����������*�%��5���������4�*������ +����*����

���+�����32%�������4���:����%�����:Q�����$��������%�4�����4��3������%�3�����2���$������$+�%8+�����8+��%�������������������$+�%8+�����8+�����%�����������������������%�4�����5���������+������2��2���2��2�����Q�*�������+�����%��2�%����������������2�����������������6��%���3����*������������%�4��6���2����:�*���%�4��3�����4���:����3���:������������

� +��������7��8+���%�1�3�����������%3������32����������%�����5����Q��6�8+��%��4��

��������������%�1�3����2���+����������%���3��2���������������������*��������2�����Q���%�+������2�������%�1�3�������+��G3�%�������5���H� +���������������+���8+����������3�������+����%���+����Q�����%��4�*�2��3��������3����2�������8+�����G+������%����������6�+��2�������5���H�6�8+�����2���3���������2����+�������2��2����4+��:������%���D2%�����Q����%�����������7�+%����%����������!�������4����*��

�$����8+�����2���3��2��2�����:Q�*����2���3���2��2����4+��:��*�2+�������������K��+������*�3��!�T��*����%%����3����X%U������8+���%���27���+�!�����3��1��%%�3����2����%��5����%��*�3��1���%+3�����������+�������*�6�3��1�������4������6��+����������%��5���������4���

Page 96: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�0A

����+�������+�����3����� +�������4���:�������2+����+���6������5�:�6�����*���

�$+7������������������%������+��2���+��+�������2������8+������2��������3�����+�1���%���2�%�������&2���3�����1���%%�������������%��9����%�������8+�������������6��������%����%�����6��%���27���+�!�����6�%��4��3��������%����%������3���������+������%��*�6��������+���������������+������2����9%��4��5����������������������4+��:����2���������+������2����*�5�������%��3��������%�������������������!���%�1�3����2+������5�������%��4��2����%�+�������+��4��+%�������������%��*������

2+��������2��2���������%������7�+%������%��4������������2����+�2��������������%��*�������������1���7������+���������������%���27���+�!����*�2+�������%�R�����8+�������%��4������%�����:Q�����������*�%��������+%������������������%������%��������%�����2�������������%���+�%�����%�����S�+%�����1��1�*���������3&���2��2�����2�������������%���2�%��������������8+��+���S��%�����%�����$������4+����5�������%����3�S��%���6�2����%����3�S��%��� ��5�����������+������%��������+%��������%��3������8+��1�����%�����%���%��������������+�������������Q���3�S��%�6���������%%7�!�����4+������7*��%�3+��������������7�����5�����������+����%�����3Q��V�6�������7��������8+�����+��%��������3Q��!����%�2������������������������������������2���3���5��*������������*����1��������������%�&3��������%��4��N�������8+���3���������%5���1�����1����������2��2��������%���2��3������������������+��������:Q�*�2�����3���+��%����*�3+6�%��������32��%�������������������������+����������%����:Q����%�3+����������������������+����%��2+���*��R����7����2���7������������������%�������%����%����*�6�%��3&��������6���+��*�������3&���%���6�3&������%�������8+������%����:Q�*�3��������������!��%���2�%���������������������������6�2���������%�����:Q�*������5������%�+����3&���%���8+���%�����:Q��6��%�����%������

�������������������+��3+������4�������6���5������%����:Q�����5��������������2����%�������I���%�+�������3������%%�����%����:Q��6������%��8+��3+����6���������+��������I������8+���3����������������9���������*����1�������%������8+�����+��1�3����8+�����5����������+�1���%��2�%��������$�����*��������I����%��+����L%����:Q�M����������������������������%����%����������������%�������+��������+���:Q���+�����������1���*����2�:��&���7�8+���������%����I���6���2���+������6�������+���7����6�������%�����+�1��%�������6�%��2�%��������$�������

�� ���1�6�2�%�����3&������������������%�3+����8+��+�����:Q���%��3������������8+�����������+�������%����2����+�%�!��7��3&��4&��%�����T�����+���+������%����8+��������:�����%����:Q�U�6�3��������+��1�3����2����3������������������������3���8+��+����%��3������*������1�3�����%��3������������������������:*���3��������%�2��5�������%�3&��G��3&�����������+����Q�*�3�6�������%+��Q�H� ��3&���������8+��������+������%����:Q��1+3���*�3&��2���������+��������3�����U�6�������3&��2����3������������������+������%����:Q�*�3�I������&��+��������3��������� �%�2+�������5�������� +������������������+����%%����������3&����+����+��������������%��4�����%�����T������+�����3Q���������%�����5����27�+%�������������������������%%��%���+����Q����%���+���3�����%�����T������1�:��%�����������2�2��������8+���%���+���3�����������4�����������������������%��4��(�+�%3��������1�:������5�1�3�������%�2+�������5�����J�%�����������8+��%�����T���2+�����������+��:���������������+���4+�+���4�����3&�*����+��������+�%8+�����%������������%������%Q���������2�����������������3����������8+�������������%��3�I����D�+���8+��2���3�������������2���������+��:�����%�����T��*�������������

Page 97: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� 0?

����3�����+��:�������T���%�+����+����%���+���3�����%�����T����������4�������8+����������T���2+�����%%����������������%%�3���%��4�3������ �����+�2����*� +������4��3����4&����3�����8+��%�����T���2+�����������4��������2+������%����+3��������8+������32����%��8+��%�����T���2+�����������2������1�����%%�������R����%����������%����:Q�*�����*���

�3����*�Y���8+S��������+6��%����:Q������%��4��6�%����%������������P�Y������������%����:Q��%��8+������2������%��4��6���%����%�����������������%�������3&���%��*����3����8+�������*�3��������%����:Q�*������2�:����%%�������%��4�����8+������4����������%����%���������������3�����8+����������������5�����:���P����3����8+��+��1�3���������3�������%����:Q��6�5�%5�������3�����4+����+�������*���%���3��+����T��8+��������������:Q��6��������3�����*�������8+��8+�����%%�������%��4��6���������%����������������9Z$���8+S�4���+������$�������������3����%%�������������T���6��������6����2�������%����:Q�[��

�� +�����������R�����������8+��%�����T������&��3�I�����%�4�������2����%��4��8+��%�����+%����I+��������%�2+�����+���������%%���%����:Q���R������S��%�6�������1���������%%��������%3������%�G��������������H����%�����+%������������2���%��2+�����������1��8+������+����%����%������+�5�*� +�������4���:��8+�����32�������3������������8+��%��4�����+����������������6�����%�2���+�������%����:Q�� �����+%��������4���+���������+�1���%��2�%������������������+���7����6������+���:Q��2��������4�� �����T�����2���������+���7���*�����%����:Q�*�2��������4��G ��3����������:Q��8+�������3��*�%��3&��������������3������%��4�*H������ +����� ��8+��%��4��1��������%��2�%����������������+��������3+�1��3&��2��4+�������%��8+��2+����1�����%����:Q�����8+��%��4�*���

�����%�3�����+���������������*�����3�����%����:Q�*�6����&�3&�����������%�����T���8+�����%�����+%���*��7*�3+�1��3&�������*�6�����%�I�����3�����&�+����+%������+����T�*��7*�3+�1��3&��%�I����

�� +�������4���:������+������ �����-�#�����8+��������3��������R��%����:Q�*�3&������������&�%����2����������%��4����� $+������%��5����%������2�����������%���1�3�������������8+��������+���G������Q��6����2����Q���������%H������+���G4���+2��,�������%H�������%����*�%����:Q��%+�1��������������4�*�6�%��4�����2+�����D��������3�����8+��%����:Q������������6����5+�%5���������%��5����%���%%�5����%������������6���������:Q��4+��������+�2��2���&3�����%+3������1�����%��5���������%+:*�%���+�%���%��2+��������2���������3��������%��4�� ��4�*�2��������*�������%��������+���������+���������Q���������%�2���2�������%�1�3���� ����:Q�����+��%����������%��1���%��������5���������*������8+������Q%���%���27���+���������8+�����%+3����%��3��������%���1�3�����3��������%����%�������

Page 98: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�00

� ������� ���! ������������7 ����������������� ��

N��8+�����1�3���%%���������������6���������������+�����+3�������������Q���������%�����+������2����*���32��������3�����2�����2���+�������%���1�3�����3��������%������6���+����������+����������.<F.*������%���Q����%��������5������%�5����������2�������%��!�����$���*� +�������4���:Q*���

����������������8+������+��3�����+��3������������������+���*������8+�����2�����2�����%��8+��+��1�3����2+�����������+4�������3����������+����6������4��1������%����������+��������R�����������+��3���+���������5�����!����8+�����3+�1�����32��2����8+�������%����2���������8+�5�������6�����T�����%�����:Q��������%%��������������+����+���*��3�������6���+���������+��Q�������������������%���

�$�3����2����7�3������+��1�3����8+�����2�����%�2�����Q�*� +���������2+�����

�������������2���1�������%��5����%����%�����:����%�� �����Q%��������������������4���+���������������������1���������*�6��%�+����5��������%�5������2���+�������3��]Y��������������:����%�P]����+����������2���2���+����������������%���5�����������%����%���Q������������ +���������Q%����������Q�+���2S������������32��%������������%���2���+����*���������3&����I��8+�������2�%��������6������+���5���2����%��4������������� ������������2�����3�������%����:����%����%�����������3��4+������%������2��� +�������3��+����4+��:��������2�������%5���+��������������Q������S�3�����!��%��B���������$����������!�������!����� ��1+�����������2+�%������������32������ +��������2�����%��8+��%��1+������8+�3����I+��������%���+%��2�2�%������Q%��2�����������%�����Q�B��

����������%���1�3��������2��3������%���������%&������8+����������7������%�����3��������2���������������������������3������%�3����I���������������������74����6���:����%�3��������3����8+����������32�������������%����������*���2����%3��������%����%�������+�������

��%��5����%������2+�����������%�:�����2����2��������%����7��%�1�3�������+��%*�

��32%�3�����2��8+��%����:Q���L6����32�������3������������3�����8+�������%������D��� +��������&�1��%��������%����:Q�����+��%*�����%+3�������������5����M�����2�����%��5����%��������%����:Q�����+��%��%��5����%�������%������+���*������������*�6�%����:Q������%�3&�������������&�+%��2����%��4������+���3���������%�%��������%����&%����������8+�����3+6����+��%�8+��������%������7�+%������%��4���������������6��%��5����%�������+����4��������+��������:Q���������������Q����I��8+��%����:Q�����&����3����%3������2+�������%��4��6�2�%�����������%%��!���+5��8+��%����:Q��6�%�������+�7������+���������������������%�������+�7�����%��2�%�����������������+3������%����������������3��������������� +�������4���:��%��3��3������+�������������

���"�%4*�����+�%����*����9�� ���9 �������������� ������$�*�1��%����������2�����������&���������2������2���%�����Q%���������������������4��������%��4���������������3���*����&���8+�%%���8+��������8+��%����:Q�����&���%�%�������%��4�����%����%����������������%����+����2+�������5��������������8+��%����:Q��2+��������+�����2������4�������%�+������������������������*�2���������*�����������������2��������%����:Q�*����&����4�����5�3�����3&���%%&���������$�3��+���I�32%����%�2��3�����+2�����"�%4�3�����������!�#���1�3��*�6���3��+����%+������Q����%����+������+2��3������������3&������8+���� ���2�%������8+�����"�%4�+���2��������������%���������������+���2�%��S�����3+6������2+���������+������2�������������:���%��2�����Q����� +������%����2��������"�%4��������*��

Page 99: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� 0/

������%��������2���8+���%�+�����������������%��5���������4�����&��3&���%%&����������2�����%�������������2��������������%3��������3�%�����2���%����:Q�����3+6����2����*�6�1�����������5�3�����2���%�3���*�8+���%�+����5�����������%��4������������%3������ �������������%����:Q���%�3��3�����32�������������8+������������������Q�����%��4��2���%����:Q���������������4�%�������%��4�*������%�����2���+������%%������%�����1+3����2���������������%����5�%���:�4+���3����%����%����:Q������%�&3��������%����%���Q��

� +���������+5��8+�����%����:Q��2+���������������%���5����������%��5����%��*�%��4��

��%��7������������������3���������8+��2���3���2������6������%����*�3��������2�+������������%���6��5����������327�����*�%��5������������%��4��� ��4��������8+��5�������������8+��������5������������+��S�4�������3R�3�������2���������%������������6����3�������� +���������+���*�]Y8+S��%�������4������8+�%%��8+������������%��+����������%����:Q�P]�����+������ �����-�#����������8+�����1�6��������������%��4�����%���5��������4+������������%������%��������������%��2����������$�����������8+�����2+�����������������2���3��������%����:Q�*����1���7���������������%��4��2�������2���%�� ��������3��������*�8+�������������%��2������������%���%��+��2��6�����������$���������%��!�����$���*����+3������8+��$�����*�����������%������������%������*����2+���*��%�3��3�����32��������2������������%�!����3����������� +����������8+���������������3���L6������������3��������M�8+������%�!����3�����1�6�2���6�5���*�2��8+��%������3���5�����������+�������2��2�����I�������*�2���%����%��4�*����3&���������3���8+��$���������&���������%������������%���������3����3��S�����&�2������������%�!����3���������������������������2�����������������*�����3������������8+������+������!�T�������1+�����������%������7�+%������%��4�����32���6��+������+�������������3������%���2+���������3�%��*�����+������������������7����%5�� ��8+����3��:�3���6��������3��������+��������:Q���������+����6+������&����������%5��&� ��8+����������+����%����%�*���

����������%���8+�����S�3&���%%&�����+��������:Q��6������+�7���7�����8+��%���3&�������%��������3������8+��1�6��������%������������+����2���������I���I+����*����7���32����%��8+��������+6�����+�������%�����%����%���

�$�3��6��1�3���5����*�����%���3+6����+��%����%����:Q��I+:��������������%���5�����������%�����������������%������7�+%������%��4�*�%����������������%����%���Q�����������*������������%���������8+��%����I���I�3&��1���5����*�8+��%����7�����+����1������+�1���*�6��%�����:Q���+����1�����������8+7���3��S��%%�����������32��������%�������������� +��������������%��������+%��� ��4�����%�������:�����%��8+��������5��!��������D������+��%+����2����%��4�*������6�%��5��������5������������������+%����N����&����+%����I+������������4��3�*�����������������������%��8+�������3���6��D2���3����3���$+�����2����3��*�2����I�32%�*����%���3+�1���8+��1�������������������2�������*��������2������8+������+�������3�������������*�%%��������������6��������������%������2�����������%����:Q����%�1�3������3��+���������+�%��6�������������������������2������3�����%��8+���������+����2���+������2�����I���������+������4����������4��3����������32�����+%����+��������6�3��������������I���+�����������*�6��+�I+���������I���%�2������$+�����S%�8+������������5���*�%��1����2�����������������3+�����$+�����8+�����%%�5�������%����%�*�%��1����2���%%�5�������%���4�����������%������������������%����32��������6��������������%��4��������8+����������I+���*���2����%3������+�����2������������I+����!��2+��S��3������32���5���%��I+����8+����*�����+������������������7�3������%��4��!��2+��S��3������32����D2���3�������+��������6�3�����������*�6�����1��7��4�%���%��4��2������������

Page 100: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�/=

���2������3������������������7���������%��4��%��8+��%��1�����32����%�������������%��������3��+��%�����1+3���������+%���������%�R�����+3�����%Q��������3&�*����2+������2�������8+��+����������������������+�4��3�����������+3���������%����:Q��������%������7�+%������%��5���������4������������47��%���6����&������%�I�������+��������32�����Q��8+�����1�6�+����%��1�3����8+��2+�����4�����������%%�������%�����������%���27���+�!���������� +����*���

�����4����6�1��%���������������3���%�+����8+��������2�����D2���������N����8+������� ��32�����%��2������3��3�*��+�8+������+��2���*���3���+�%8+�������7�+%�����%��4�*��%�8+��3&������������,�%��������������%�����������Q�����$�����*�%�����+������Q�*�����������������&�����+�����%�����%����������������%�:��������+���:Q�� �

������������������+������%���27���+�!���������������%��3��6�3������*�����������

����%5��&���

�����������+��� +�������3��S������2+����%�+������%��4+��:��2������%���������������%���1�3�������2�������2����%����%���Q���������������7�*�]������2+�����������������%��������5�������%��4�]�$+�����#�%������'+��3����*��%������2�����*�4+��8+�3�������.< 0� +������������Q�+����������D2���������+������+���������'+��3����*������3��������I�*��

���������������6�3�����������:��8+����%���2��������������������������4��3��������&����*�8+�3����*�6������+�����������+�%3������������8+���������2��3��7���%����������3��3�I���%��������Z$���8+S���2���:�+��1�3����������57��6��������%������������%�����%�[����������2�%����6��������������%���������+����6�%��2�%�������������$���4+�������%�����&�3+6�2����

�$��5����������8+����%���%���27���+�!����*�3��������%����%����*������2�:����������

6�2�����5���%��5���������4�����%�������:��������%���1�3����*������3Q� +�����2����2�%�����������%��������+%�����!���%�R��2������%�����7��8+������+������%������7�+%������%��4������������]��������������]�����#������������������1�:����4+��:���%�+���2������3��������Q3������2����%�����������%�������%����:Q��2����8+��]�+5�������������]���������4%�����������%��4��6�%����:Q�����%��3�%�����������4�%�:�8+��1+��������%����4%����*�2��8+������������5�������8+�����%����:Q���%�+���5�:�����������������%�3����I�����%����%����*����7���5�������8+��%����%�����6�������������4���������%��4������������N���7*��+�����%�������S�+%������7��*�]����������������*]� +��������2���7�*���

���%3��������%�������������8+������������������������������%����:Q�*�������%������:�*�������%���1���%�������1+3����*�2�����������������������%��4��6������+�������%��2�%��������������

� +�����������7��8+����%���%�3�%��������+%%����%�1�3�����32��7��5���8+��%��

��%+��Q�������������4%�����������%����:Q��6�%����%��������������+�������3���4�������%���������+�����������3���������%����:Q��N��8+��%���������+�������2+���������8+����������*����%����:Q��%��8+���7������8+�������������������47��%*����R�� +����*�8+���%�1�3������3����%���5���������7�%����������������1����%�����:����%��������3��3+�1����4+��:��4�%���4�������������������������$+�����%�������S�+%������������%�����4��+%���������%�����������������������*�����������3�������8+��������3��3���2����3�������I�3&��1�����+���������%��3��������%������6��������������+�������������2�%��������������������������+����Q��������������1������%�3����I��3&������������������%���������������%����:Q�*�

Page 101: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� /.

���&���5��������%�������������%�����!�3��������7�����Q�%��������������%�����������6����3��Q����������8+��%����%�����6��%���27���+�!������������2�������*������8+��%����%��������%������%����������5����6��%���27���+�%����5�����3���Q������������8+����������������2��Q���4������%�1�3�����%���4&��%����������!+��������������%���8+��+��2��������+��3+�1��1��������:��T���2+����4&��%3�������������*�2���������������%��4���������������

+�������4���Q�3+6��%���3������+�2�����Q������������+�������%������������4�%��Q4����6�%����2��+%���Q��1+3������I�*��

��3��S��6��2+����1���������*���7���3�������*��6����������������������%���������������8+���������+����3+�1�������������������+����������+�����6���S�8+����������%��� ��%�������������6�8+�������1��1��%������������4��3�*�������������2���+����S�3&��� �Q3��2+��������5����������*�6�����6����4��3����%������%��2�%������������*�6������8+�����S������+���������%����:Q�������

����%��3��3��4��3��������%���1�3������������������������������3�����������%���

!��������������+�������+����������3�%5������+�������%��2�%������������������������������%��%����%����3���������������%����:Q���+���������6�������*�Y8+S�����2����+2�P�!��+��1�3�������8+�����������%��8+�������%��#��%��*��%�3����������������%����������������������3������������%%������R����T�����1����������%����32�����3���N�����%�+��������%%�3���������2�����������%��������*���32�������������1��&���T���%�+��� �������������������3��������������8+�������2�3���%��8+������3���$���3�����������6�%����3��������%���%������+����������������������������6���:Q��!�����������8+�����������%�*���������2���%�3������%%���N��+�����%��8+������3��������3���:������%����:Q�*�����3���8+�����5�����*�6�����������+��������3���3����%������������%���3������������$���S�4�������3�������� +�����������IQ�+���%����������������+��I�32%���2�%��S�������

��2���+����8+�����������������32���2����+2�����%��������������������2���������*�]Y��������2�%������������P]��&���%%&��������������������32��3�������������2+�����+2��4%+���$+���������2����%�����������2���+�����!�������%��1�����1�*��������������3���������%�����+������8+�����3�����&*��+�8+��������������%%��+�3���������������%�]�Q3�]����%�]�+&���]���

$+�%8+����*�2+��*�8+���������������������������8+�����%����I�������+���:Q�*����+�1���� ��%��%��8+�����������*���������������+��5����������6������*�]�+�8+��%���������8+��� ���+�1��3����������32������%����������7�%��*������3�����*�2��8+�������%��1�����1��6����4��3���������+��3�%������2��������*�2���%��������6��%������]��������%�����������3��8+�����������5�%5�������:����%�����%����:Q��%��8+������������1������������������

��������5�������������� +�������%����&��������������%���%��������%���������+����6�

%����:Q�����+��%������%+6�����8+���+�%8+����������������������%����Q���������3����%%�5�����5����%�3�������%��2S���������%��4�� +�����1��%Q�����+��2��2������4��+%������2�����4����������%����������������%����%���Q��������������+�������3��:Q������%�:��%����2��������%���������+������I��8+���%���������������32�������%������7�+%������%��4�������+��������:Q�*�3+6�2������2������3����%���+���3�*��%������3�������%��%���*�%����%����*�%��������*��%�2�������������%*�6�������%��������*�2��8+������+�������%%���������������3��������%����:Q�����%������+3������+������2���%��������3����������������%��2������������%���%��+��2��6�����������$���������%��!�����$���*� +�������I��8+��3��7���6�3���I�����������%���+���������+���:Q��4�%��Q4����6���������%��������+�2������*�6�2����I��8+��2��������

Page 102: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�/

��3����3+6�2������%%����7�����������8+��$�������������*�����%���3��3������+3����������8+������������%�2��3����L%�����%�2��������M*������2��7�����������%����+����L%��+��Q��2������%����$�����M� ��2��4��7����� +��������1���+32%��������%�2�����������3��3������*����������1���5�����%���������+����������������%�����%�2�����������%�5����������+��2��6�����������$���������%��!�����$������

$����������3����*�6����%��3��3��%7���*� +�������3��S���D2���Q��+�����2��1�������%���3S������+������2�������3�*�8+����1��7�����������%�+�������%�����+�������%��(�%�����$��Q%�����+��������8+�� +���������3��1��7�������+%�:����%���2S��3���2�&����������%����%���������� +�������I�*���

$+�%8+�����8+�����8+��+�������3��������%����%����*�����32�����8+S��������4����������*��������3���%����%���������3����3����*�6������3������3�*�8+���������+%�:��%�������3�������Q%��2���%����:Q�����8+�������������

��D2���Q��+�2����+2���Q��2����%�1��1��8+����%���3S�������������������5�%5������

�������������%���������+����'�6������������������%���!��������������+����8+���2������������%����:Q��1+3�����������������3���+�%8+��������%�������3���������%����%��������Q%���� ������+�����Q��6��%������4��������(�����2���������+�%3�����������������7*� +�����2���+���*�]Y8+S�2����7��������������������*�%����+�%��������+%�:��*����+%�����������%������������P]�#����������&���32%���3��������%������������+�����3��������8+�� +��������1�:Q�%�������+����������Q��]��������������������������%�����3���������+3�������7�%����]�����%����8+�� +�����������7��8+��%����:Q��4+������32�������2����I+:����6��������+����%���3�����������%����������6�%�������+�7����

���������������������������������������������

+����������7����%��+���4��3�������4������%������7�+%������%��4�������������������%���2�����2�������%����4��3��4+���%��%�����-� ��-���"����*�%��!�%��������+��� +������2%��Q���3��S�������2�����2�������%���32�����%���2�%��S����� ��4��3�����8+�� +�������������Q���������������������+����1���������������������2���"�����*�8+�����������*���

����%�����%������2���8+�� +���������������������%��8+�������4�����%������I�����+�����Q%���*��%�3������������������2�����*����+�������&�����3��������7�*�2����I�32%�*�3+6�2���������S��6��R��3��������4���:�����%��3���47������������%�,�]��2��+%���Q�]���3��S%�3��3��%��%%�3��!+����%��7����������2��+%���5�*���������3&�����!+�2����+2���Q����������%�4+����32%�3����������D2����Q����%������4��������%����������%��4��������������%���3��%��1��7��%%��������������������2�������������%������+�5�������������������������%��*�������+���T���%����32%����������3���47����������+�����3����

�$+����� +��������5�7�����4������������%�����������������4�������+�%8+����

���7�+%�����%��4�*�4+����%�����+������Q�*��%���+���3�*�%��!�����$���*�%������%+��Q�*�%��2����������$�����*���%����������*�4���+����3���������������������7�3��3��6����+�����+�1���8+�������1��7�����1������������������+���%�����6�8+�������������������2�������*�6�2+����1�����������%���������!��32�������3���1�������+��%������%����:Q��6���32%�3����������*���

!�������%��1�����1�*�������������+������8+����+����&�������������������+����%�+���� ���8+���%%7����&��+���%�����8+�����3���������3&�*���������

Page 103: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� /@

����2������������%��������*��+�%8+���������8+����������2+����4�%%��� ��8+��������������+���������*���3�����1�����1�*�%��R�����8+��4�%%�����8+���%�1�3������������8+��������������2�������*�8+��2+����1����%�*�6�8+��1�����1��8+��8+�����1����%���

�!��2+��S��3������5��������+��3�1�3������������%���������������2��3����*����

�����*�8+�������1�����1����%���������6�8+��������������2�������*����+��3�����8+����������7����4��+%�����%�+������������������%�����3&�����7�+%������%��4������*���3��1�3���5����*����5����������������%������������%���27���+�!������������������3������������8+S�1�����������2����������%��8+��%���������+�����������+��������3���%���+4��������6��+��������2�����Q�����%���5���������7�%�����%��1���3������������3+����������4������������%��2�%����������������3�I���8+��������SD���������%%����

����3��*�2��������*�������������8+�2�����2������4������%������7�+%������%��4���������������%�����������������%�����%���������3����4��3��������%��2�%�������������6��4�����������%%������4+��:���+������%�����%���+���������+����+������4���������+����4&�+%��*�%����+�%������������%��������3������6���:Q��1+3���� ��4�����%�����5����Q�����%��8+��������5��!�%������4�������%�������%%��2�%������������*�6������I���+����2���%��8+��5�����%����%����*��+���+�����5���3+�1���������������8+��%�������������%�5����+�5�����������%��8+��%����%���������%������3��5��������R��%���

N�I+����%��8+��%�����+��%�:��%%�3��������6����%���+�%����%�3���*�%��4��%%�3�����������6����%���2��2��*���I�����8+��%�����+��%�:������3&�����+���6�������3��������2��5�%����%����������6�%���+�%�����%�����+��%�:����7�%��4��5�������$������6�%�����+�������

�$������%���]����%+����������%��4�]�%������+3���������%����:Q��6�%���D2���������

���32����������+3������3�������!��%���1�3�����������2����%����������������%��4�����������������������%���+�����������%���������+�����������3�����2������+����2����Q�������������32���!��%������2�����������+�%8+��������������8+���������%���+�����������%���������+���*������������2������+������������+��2����%%������� +����*�%���3�%��������3������2+��������������%���2��������2��8+��������������$����������3���������Q�8+��%���2�����2�������%����4��3�� +�������2+�������4��������2���%���%����������%���������+���*�6������������I��8+���+�%8+�������������8+�����2+������������������%���������+����������������������R��%+�������%����%���Q��������������������%�����+��%�:��3��3�����%��4������������%��8+���+�����2�6���������+�������������8+����������%���������+������

������%����*��+�%8+������������2������%���%��4�������������������+3�������������%���������%��2+����%%�������%���3&�����������������+%������!��8+���3���2��3�������4��3�3��������%��������%��4�*�����3����������%������������%���%�����������T��:����������%���6�2����3�������1+3�����8+�����������+�������%����%�����!��32���1��������%�����������%�����%��1���������+�������%���5������������������*���7�8+��%��R�����4��3��������������������������Q������4�����������%����%�����6���4�������5�����������%��#��%�����

���1�6�3�I��������I���������Q3���+2�����%�������T�����%�����%��8+���4����������%��� 2+���6��%����2�%��������%���������+���*�6�������3&���%%&����2����3����������2��+%���������&������*�����3�����������+��������I���6������*�]%��8+��$����������*���������������6����%��5�����*��+�8+��6�����+�%8+���������1�3����������2�:������������%�*�����32������%��� �����������Q3�����2����%��8+������5������

Page 104: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�/F

$����������������%��8+��S%���*�6�8+S����Q3�������1��%������S%�3��3�]�$+�%8+�����8+�������������������*����2�:��&*������&�6�����&����8+��������2����%����32��������+��%���3&���������4�����������7�+%������%��4������%��� ��:Q����%������������1+3�����

� �������������Q����� +������������������+����4+����32%���3��������3&�����6�

�+���������� ��4�����������*����R��S%*�2+����3����������6���4���������2�%�������%����%���������+����6��������+��������4��3��3&��!�����7��8+�����1�6�+����32%�����7�+%�����%��5�����������%���Q��8+��2+���������������4+�������%���������+�������+�����3Q�����"������������I�����+�����������Q�*���� ��������������*�3����3����*����4��3��8+��+���������8+������%������+3���*��2�������� ��2������6���4������%�����������������+�4����%��3��������%���������+������

��%�S�4�����2+����8+��������2���������8+�%%���8+��1���1��������+��������������%�$������3������������ +�������������%����3Q�4��������%&�����*�����%�����%��7����3���������+����32����������%�����Q��4+����5�%+���������6�����������%��

����%�������*����%������6�����������������8+�����������������2��2�������2������4�������+�4�*���������������%�����D�������%���!��������������+�������%���8+�����������6��D������%������7�+%������%��4�����%�����������5������������3���2��������+���*��������%�����+�1����������3���2�����3���������������+��������+������������%������������2������%��5������������%��8+������������!����������%��2�%������������*����S%�%��1�����1�*��������������3���2�������4���������+��������*��+�����������������������+��2�����2����&�����6���������%�����%���������������������� +��������������%��������������7�%����*�6��D2%����3+�1����%�S�4�������2�����5������+����%��7�����%��������������%����������������8+���������3���1�����3+�1���2���+����������������Q3���%������*��%�'�I��6��%���27���+�!�����2+���������+����%������*�2��������3��������������4��1�����������*�2+�����������%��4��3��8+�������1��%������7�3��3�����%��2�%����� +������D2�����%��3��3�������+������+���4��������%������������7�%�������%��������3���������%���+���3��6�%��!�����$���*��������*���

������%%�����������+����T��6������*�G6�����%��������������%3�������%��5�����+��6�%��4��3�����8+����������3����������+�����S*�2����5�%+������3�����8+�����5�%5��3��+��������6�+����T��6��������+���������������8+���%���+���3���������%�2�����6��4����������%������������Q��6�������%�2���Q�����%���2������H�

�!��%���1�3�����8+����������+�����������������%��5����������+������4�*�����3���

%�3����������������%�����D�������%���8+���������5���������5���������������3���2�����3�������������%���������+3������������������%��*�6���������32%�3��������+��������2�������*�G�������6����2+����������+�1����+���+�%���6���2��+%�������*�2��������*H�����*���

��I��8+����������+�������������2��3������32����������%���Q%���*�2��8+�*���3������*�������������%�����D�������%���8+���������5���������5��������N��SI�%��8+������4��������������3���+�2��3���2�����2��*�2+������%����������������+���������������+�������4�%���4������8+�����%����������������+5������2��������2��������3�����������+3�������������%���8+���������2������������5�����*�6�����������7����4���������������%������7�+%������%��4�*���%���3��%���1�������������������*�%��������3�����������6�%��������2���������������%�����%��7��+�����������+�1���6�������6��4��������4��3�3���������%�����:Q�*����������8+����������5���:*�����

Page 105: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� /<

�32������8+S��������+���������������%����:Q��%���������8+��������5�%�����������+���%�����

������4+��%��4��3�����5����Q����� +����*���4������%������7�+%������%��4������������

3�����������+3�������������%�������%��3&��������������������.< =*��%�3��I��4������������%5�%��1��7����������+������������4����������%�2�2���������%������8+������ +����� +����*����+�5�:*�����Q�%���3S����������%5�%������%������+�������2�%�����*���

$�3��:���2��������%���������4������%����������:���������������%����:Q�*���3�����8+��2��3����1�6������������%���������%+3������2���%��4�*����%��3��3��8+������������%+3������%����%%�������%�����+����S��%�%��������������������+��������2����+��������������+�������:���

����2���3���2������6���4�������+����������������D��2���2���%�3�����%��

��5�%���Q���������� ����:Q���������������32%���%�1�3����8+�������������%����%�����������2���&�����+���2�+�������2���&�����5�����%���������+��������������2��������%����%�����$+�%8+��������������8+��2+����������%�����&����2������������+����32�����%����4�������� +���������������%��!�����$���*������������.< ?*������8+���%��-��=������L��+���#��&���2��������%���6�%��������3����������M�8+��������3��������%��+��2��5����%�����$����������%������3��������������2��������������%�����%�2��������� +�������3���Q�8+�����2��7�����%�����%��5����������I�*���

$+�%8+�����8+�����������������%���2�%������������������D�I������+�����������37�'��1��1���+4�������������3+������8+�������������������������%��2�%������������������8+�����&������+���������%���������+�����

��%�����%����������8+������������%���������+���*�6��������%����:Q�����1��1�*��

���4������%��2�%�����������������%����:Q�������3����4�������%����+���6�%����2�������+��������%����:��6�%������:������+�������

�����%���Q����%����������*�����������������%���3����������� +�����������%���3��������Q��8+��1���������������������32���%��������2�����������4�����������+�%8+�����8+��G��3�����+�����:Q��2���%����2����:�H�8+��1�6�������������L.�������@B.<M��������D������+���������4���+������1�6�����7��2����+����2�%��S������������%������4�������%�����������3����7�4+��������������3��S��2���%�����%��7������%&������ +����*������3�����*���3���Q*���

�������%&�������1������������������D��������%�4������2������+2�������%���1���I�������%����:Q��6�������%��%+:����+��%���������Q��%��*�2��8+�����%��7��������8+7*�G�������������+���3�����������8+�������������8+������3���1����%������%����:Q��1+3����$���%+6������������8+��%���������+��������3+6��S��%���2�����+2�������%���1���I��������1�����������%����:Q��6��������%�����%���������$�����������3��������2��������8+��%��4��������������N��+����7��+������4�����&�2�������3������������:Q��6�2���+������Q%��2����%�2�������������N����%���2�����������8+�����������*��������+��������%������2��8+��������&����I������+�����%�����Q�����1����%������2����%���������+������3���%�%�������2�%�����������������+4����������3�������8+���+�2+�������5��������&�4+���3����������%���������+�����

Page 106: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�/A

!��������2�3�������2��������8+���������8+��%���������+���������%��2�%�����������������3����+��������%������6����2���+������2�%������%�+���������%%�������3������32���������%������2�������%���2�+��������%���������+����!��%�������*�����������������%�������*�1������%%7�%%���3��*����+���2�%�����3&��!��%���1�3�������3���1��%���2��������8+��%��������+����2+��������������+%�:�������8+���+4���&�5���;��:��%��2�%������������*�����3������������8+������������32����������������6�������������������������2�%�����*�����%��4�3���3�������8+���+��������:Q��2+��������+����2��2�������4�����2���%��2�%��������������%��5����%����������������2���%�3���*������4���������

�8+�%�8+������������������6�����+�������%��8+������3�����������6����!+���%����*����������3���8+S�5�������S%*���%���3���������T�����%������+�%��*�G+���������������+���������%�8+��������%���2�����2�����&�����H�

� +������������Q�3+6������%����32%�������������%S������������%�2�����Q��X%�3��3��

��T�%Q�%����2������������%���������������2+�������5��������+�����3Q��������%����4�����������%������������%�����+������Q�����.�$���������.<������8+��%������+3������������%��2��������������%S�����3������S��%��*�2��8+���%��2Q���%���3���*����R��%������3�������%&������*�+������%�����������%Q��������2��3���%+���*������ +����*�%�������S�+%�����+���&�������%���������������2������%��8+������������2���%��8+������������%�����S�+%�����5��&�%�����+������Q�����$��������3��2�+�������%�����+������Q�����������%���1�3�����2��8+��%��2��3���������4��������2����2����S%���3��%�����+������7*��������%�2+�������5�������%�����S�+%�����%������+%2��%�������3��:����%���+���������������3��������� +�����3+������+���%�����������3��������%�2�������%Q������32%����������%�����������%Q�����(%+������%�3S�����������%����������*���

!���%�+����2������������%�I+:�����+�����+����Q��������������*���������*�G�R������+��2�%%�*����*H�6����%��2�������2�����%�*�2������32%�3��������3�����������������%���3��3�*�G���5�����*��R������+��2�%%��!��32���%��1���������������+������2��Q��6�����3�����*H���������%�4����7����3��2�+��������%���2�%�����*�2��8+������5��7�������R��%�����%�+������

� �����+��������%�����%Q����*���3��S���������%�2+�������5�������%�����S�+%�*�8+��

+�����3������������+����3������������%������+3������������%�����%��4�%�����������;������%��2�����+%�����%��+��5����%���7*����$���������+���Q�������7��+���I+���4�����Q��%Q�����2�����4��3���8+��������%���1�3��������+�����&�*�2��8+����%�1��1�����8+��+��I+�:����+��2�%%�*�����������%+6��8+��������%���1�3���������2�%%���������2+����2��������+��5���������+����%���7���������%��V�+�����%�����������1����5����������*������3�����*���2��������%�������%����������%S����������%������+3������������%�*� +�������������8+��%���4��3���������%���%���4������%��������������%�����+������Q������%�3S�����������������������5���������%������7�+%������%��4���� � �

Page 107: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� /?

���������������������7-����������! � �A��������

+����������+�1���%�����2�������5��6�5�1�3�������+����Q����� +��������2������%�+������%����:Q�������4��������%���������+���*����2������+��2�������+�1��%�*��+����������*���3��%��1�:�����"��3�*�8+�����2����7��%���������������%���������:Q����������3&�����2�������������������8+����2�����3����������������+���2��������%%�3&���%������������%���6����������������%��� ��2��3�����32����Q��8+������������8+������3�����4����������������������������%���2����3���������%��������4��3�������

����*�+���3&���+���������5�%+���Q����%�3S�������� +�������3������&�8+�������32%���3���������������������������2����� ��1�3������+�1���������*����2������%�������3���������+��%��������*�8+�����1�6����+3��������%����:Q��8+�����2+������������������2�����������+3��������%����:Q���+�8+�� +��������7��8+���������7�+%��6�2��4����3������%��4�3��2���+3���8+��%���������+����2+�������4���������������+3�������������%����R����7*���3��S�����7��8+������2��4����3������2��2�������T�%���%������%�����%Q��������%������8+���1��1�����%���������+�����+������%��������7�%����8+��7�����%���������5������������+����5�����������I��3+�1���5����*�G%����:Q��3��3�����&���%�����������2���%�H������5�������8+�� +�����������4�����3+�1�������%�2������3�����*�2����4+������2������%����2���������������%���8+�����+�Q���%�3S�������

��+�����2�����3���������+�%����������������3�������� ��������� ���� �����*����+5�����2+����*�2����I�32%�*����D2%�����������3��%Q����3�����%��4��3�����8+��2+������������8+�������������%�3�%�����+���2���������3�����������������������%���2�%���������������������%�3�3�����8+�����2���+�����������+32%����9��

!����3�����*�����4�����������%����:Q�*���������*���%����������1+3���*����%��2��3��������������6�������6�����������2��������2��:�����%����%+��Q����������2���%�3��

�'�����%����:Q�*�����*����&������+��������8+����������������������������7������

��3��S�����������%�3�%5����6�����+���������������+�����������%��3��3��4��3�����%��8+��+�������������I����������%���+������%%����������2���������%�����%%�����I���������3�%�2�������2����%�+���4�%�������%�I�����U���7*��+���������3���8+�������������%�3�%��������������+��������3�������������������3��8+��������������8+����������%����+�����%�3�%���8+��S%������+���+�5��3�%��������������

����3��1��7�������������%���&�����*��%��+�%�����*�G����+������%���3����3������*��%%�������+�����&������*H�6����+6Q�8+��1��%�����7���+��1�3����8+�����������%�����5�%+���������+�%���������+�����2������� ����32��Q���3�������������+�������*�G���5�����*����������7���+��������H�����+�������*�G������+�1����*����������7��+���1�������H����������� +��������2�����8+���������������������+3�����������������%����:Q��1+3���*�%���+�%����&������+3����������5��������������������1��*�2��8+��%����:Q�����32��������2�����%���������+���������+��2��2�������+��������6�����%+�������6�%����+�������3��3�I���%���������� ����:Q�����1��%��������������������6����+����*���2����%3������+�������������%+�����+������+�7�����%������������������������+��������%�����%�����Q�*�2+���%��8+�� +�����2�������32%��������8+��%����:Q������4���+������������������%�2����+��2��2�������3����������3��S���������+���3�6����%����������%��8+�� +��������7�����3������+�����1��%�������%��G��:Q�H�������%�������������+���+�������%����������8+��%����2��5�������+��%�:����%�1�3����+������+���4��3����3��S����2��5������

Page 108: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�/0

'�����������1������*� +�����������R���%����+3����������������3��������+��������2+��3������������%*��*�2+����3�I����������*����+������������32%���3�����%Q����������8+�����2���3���������3��6���%���2�2������8+��2�+��������2�%��������%�����3��G����R�8+�����*H�G����R�1����*H�G����R����+�1��*H�8+��%��5�%+��������%3��������%����*��������&��8+��%�����+��%�:�����%���2�%������6�%��4��3����������1��%�����7�%���D���� +����������8+����������%���4�%��������%��3���������L+�����+3���������������+������%��7�M*�6�8+��%������%��7��������2�+���������%�������*������%��8+��%����:Q��1��2������*�������8+��1��2��������%��*����8+��%����:Q��������������3&�*����+3����� +����*��������������4����8+������%��4��3��+��5����%����1��%������3S�����2+����2����%�����+�2��������1������%���8+�����2+���������%�4��������3������%���%�2���������+�����2������� ���2��������3��S��2+�������������%�+����5�������7����+��1�I�������*���

�������������������%�4������3���������%����:Q�*����2��������+������%+������*�8+S�����������T������%�����%���������+���*�6���3��S��8+S�������������5���8+���+������%+�������������32���%%�5������%����+���������+�����6�2�%������1+3������

� ����:Q�����&������+3��������1��������%��2�����+%����%���+��5����%*�6��+�����5��

8+���%�����+�����%�+����5����*������3�����6������3���������+3��8+��%������������32�����+��������%��3��3��4��3������5�������8+�� +�����5���%������%�����2��2�������������:���3���������+���5����3��S����������4�����5��8+�� +��������+5��������2+�������+������������+���2��������+�����+3�����8+���������������2+�������+������2��3������������������%���������+��������

����3��1��7��+������%����+3��������8+�������������7��3������1�������%���1�3�����%��8+�����������2��������1���������8+7�����%+6Q�8+��%���1�3�����������������%��1���%��������1�����%��8+��������������6����������+�����������������+���%�����5�%+�����������������3�����2������7���������������%������3������%��2�����Q��!�3�,2�%����������%����%����������3������*��������� +����*�8+���������3�����&����%�����������V����%���3����3���������������2�+�����8+���%�1�3����������%��1���%��������1�����%��8+��������������V��������������3�����&��8+�5������6���%��������%�������������7*������ +����*�%��������#�����������%����������������+�2��2�����2������

����%�3��3���������� +���������4���+��������T�%Q�%������%�����%Q�������%����+3��������%��������2��������%�+���������2�������������7���8+��%���1�I���8+��1��7�����������7����2�������������������2����%�!�T���K��R������������T���3��+������������+�7�*��������%��G��T��H����2��������+�4�� +�����������%����2����*���

����*��+�%8+�����8+��2�����+��2���������:���3������2���&�5���8+���%�����%�����1��7��2�����������2�����32%�������%��������2������*�2��8+���%%��*������3�������������%���5���+���*����������:�������%���1�I�����3��������������:Q�*�2�����%%���3��3�������Q%����������������:Q�*���������3&����32%���3�����%�����6�������*������8+�����8+��������I���8+���������T����8+�%%���8+������G%%�5��������%������:��*H���3���%���D����%���3�������������

� +������4�������+����������%��������2�����������+�2��2�����32��6�2�%�����������

�%%��������+��2��2����1���%����������2������%�G���6���������%���+���3�H������8+������3�������2�������+���������%��4�����+����+%�����3��%������3������+����T���%�2+�������5�����8+����%��%������6������������������+��:����*�����*��������+�������%��������+��2+�������5�����%Q����U��2��8+�����2���3������������+�������8+��3������6�����T��+��1�3����8+�����4������+�4�������+������ �����+%����������2������������T������

Page 109: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� //

2������3�����2��8+���������%����:Q�*�2����%�����T������2+�����1����������2��8+����������2������3��������%��3��3����

����+������ �����-�#����� +����������4�������%��I�32%�����$����%��*��%��+�%�1��7���3����������%��������2���������3��2�+�������8+����%��8+������1������4�������+�4�����7���������+��:����������%���%���4��Q���3��%��4�%�����%Q��������2��������2������������%��2�����+%�����%��+��5����%��+����������3����8+��$����%���4+����+��:���������������+����4���Q�����4�*����������2������7��8+��4+������+��:�������+���������+�4����

�%�4���%���%���������������� ���%�������� ���� �� +��������7��+����27�+%�����+%���*�G������������T��'+%��*��%����!�������:Q�����$��%�����*���������!����3����H������������27�+%�������4+��:��2�����3�������8+��%������+3���������$��%���������������+�1���%Q����3��������������*�6�1�����%%�������2����������7�+%����������2%�����������+����������&%��������+�������$��%������8+����7���3�����I+������3����������*�������+��2+�������5��������3�����%*�8+������%�2������%��!�����$������3��8+������%��+��2�����$��������%�3��3�������8+��+��%���+�I����3�Q%���������I������3�������������$��%���������+3�������8+��$�����������T�%�������7�3��3��6������T�%�����%�2����+�������I�*�G��������3���+��2�H� +���������2���7��8+�������������������+���3�������T�%����%���+���6������G��������3��1�I�*H�2��8+�������3��������%����$���%�����%��1+������2���+�����*�GY8+������������8+��������+�������+����SPH��

��������������������������8+�� +����������������+������������%�����%��5������2���%����:Q�*��������3�������8+��������%������+3���������$��%������������S��%���!�����������������3��������%�:����*����R���+������%+�������%Q�����*����32������3����&���������������%�+��� +�������������8+���%�2������3������3&�����������%��������������%����2��3�����8+��%���2�%���������%���������+����2��3���:������%���3�����%������

��������%�����7������8+�� +�������������������$���%��������+���8+��1��7����������������������32���������%���8+������3����������������5���������������%��� +�������������8+��%�����5��������������������������������I+�������$��%�����*�����*������%�����Q�3�%�%���������+�����������3��S����%���2�2������������7�������������������*������ +����*�����������%���2������%��8+��S%����7�������4�%������+����������%����2����*���3��S�*���3�����3+�1��������������*��2%�����%��27�������$��%��������3��G�����*H�%���+�%�2+������������+�������3��G����:����%�H���

�%�+���������7������2+��������������8+��������������5���������� +������������$���%����*�%��������2�������6�����3��2�����������%���32�����%��2�%S3����6�������%���2�%��S����*������3������ +�����3��3�����1+������1��1����%���������Q�������S%*����1��7���������4��������������%��������+%��������%���I+�7���6�%���3�1�3�������8+���������%�����������6�%�������S�+%���8+���������%���4���������%���+���3��6�%�����%�2������������%��!�����$�����3���*�2���� +����*�����3���4��������������%������%�Q����%�1�3�������+��%��������������%��5����������������

���2�2���������������������+�%�4��3��8+��%���3�1�3�������$�3��������������%���2��1������������%���2���������%�3����3��������%��������������6��+��2����������������������������%���������+���*� +�������I��+���5�:*��

��������������*���+�����2��1����������������+�%3�����8+�����7��2����%������2��%�������%�I+��������%����:Q�*��+���+���������+5�S��3���%���������+����

Page 110: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.==

��4��������.<./�%��4��+%������� �+5��������Q�+������������Q�����%�����������������������6��%�+������������������� +�����������2+����� +�������I��8+��%��������4��+%������� �+5��������+�����3��+��3���Q�����5��I��*�8+�����������*�GZ��������7[�Z!7[�Z��[�Z�R����&���8+�5�����[�ZN���������6��8+�5�����[H�!��8+�IQ����8+�����+���������%����:Q�����%���������+���*��������%��%��������3�����������+��2��2��������:�����6��+��2��2�����2�������� �����2�����������32%�3��������4��3�����%���3��3���������8+��S%�����Q���3��3������*�6���7������+%2��%��������3��:����%���+������3��S���8+7� +�����+���+�����+3�����8+����������%��2��3����+���%���������%���������+����N*�1����������T�%����%��4�%�����%Q��������%��������������:���3����������%��+��5�������*� +������������%��8+��4+��2�����%%���%���������������+%���*�G2��1������1�����2��������Q��%��H����%��3��3��4��3�����8+�I��8+���%5�%��1��7�����������2�:������32�����%��8+����������8+�5�����*��������������%���������+�������2���%����:Q����

��2�����2�������.< .� +�����2+�%��Q�+������2+��������3�������$�������*�8+����1��7����������+����������������� +�������4�����������!�%5��������������6��%�2�2�����������������*� +��������+2Q�+��������������%����3������4��3������%&����������������������%���2����3���%��+���������������'��������1��1������*���I�*�GYN��5��*��D��%���7��3����3����*�8+��%��#������L�5������3����� +�����3��3�M���3��S�����+�����%S�����PH������%���Q������������Q���$�����������&���%��+�������+��2��3�����3�6�����3�������

�������������I�32%�����I���3+6�����%����8+�� +����������������������%�+������%����:Q������%���32�����%���2�%��S�����!+�5�%������%�3�����*����������*�2������+����2��������8+��2+����2����������%Q����3��������3���+����5���������6�8+��2+��������������������Q��%��������������3���%%���%������������ +����������+%�:��%���+2+���������%������������+���2��������!���2�6�����8+��%��3�6��7������+�����+3���������������%����+��%�:��8+������R��������2+������5��������%����3�����3��%����+6��� ���I+�7���6�3�1�3������*�����+���2%S�����������+�7�*���������������������������������2���������8+�������������+��'�I�*���8+�������3+��Q����2�������%���+�%� +�����%%������������3����3���������&������6��������*���

�8+7�%���D��%��*�%���3&���D��%����2��������6�%���3&�����������+2��,����%��������*�%����+�����6�I+�7��*���������T���8+����������2+����3�����6�8+�������������2����Y$Q3������3�����2���3���%���2�����������������%%�����������������P��!�����4+����2���������3����������32%���3������+2��������8+�������D1�����8+����3���������������������6�2����*�Y�Q3��2��7�3���%%����������������8+������������������2����6�8+�����3+���P�

� +�����������R�����������8+��������2������7����*�������8+�����8+��I+�7���6��+�����������+������*�%���������3��3���������%����������%������%���6�%������%�����������������+��2����Y$Q3��2���3�����������*�2����������������*�2��3����������2����������%������+�7�P�YW+S�����2����&������3���:�����%��:���2���+�������3��%������+������B���

YW+�S�����������&�+�����4��3����2��������P�Y�Q����2���&�����������+�����T���P�YW+S������+3������3+����%���6����%�����������&������+�����P�YW+�S�����&�3�����2����+��%3�P�

�������+������D�%�3��*�G2�����������������8+�����������+�������3����%*H�

���2����3��*�G�7*�2����������*���1�3��Y���1���%%�3����2��4���P�Y����8+SP���������+��3���&������6�+���+���H����

Page 111: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .=.

����%����8+�� +�����������7��8+��%����%������������������7��+��3���2�%��������������������%*�6����7��8+��%�������S�+%���2��7���%%���������������������������������%�������+�����+3��������3��%���������������+�8+���+�����������Q�%������%�+���������%���������%��������������*�2+����8+��1�6��������%��+�������+��%��������+%����< �B�������� ������� ��B����� ����*� ��4�%���47���+32%��&��+����������%����%������+��������5��2���������+���%���G2��������������2��+%���5������%����:Q�H���

$�3��1�3������1�*� +������������3�����8+���������������������+�������%����:Q���%�����������������S�+%�����5��������������%�+������%����:Q�����%��������������%��I+���4�����Q�*������+������������������*�6����2�������%�������4����Q�*���%����3���Q�����2������*���%���������%����Q��6���%�����������%5���Q������������

������������������*��+����������*��2�������������������������%��I+���4�����Q�*�������������I+�7��*��+�����6���������������������%�������+�7�*����%�2����*���%��������+�����������*����������+����������+��1���%������*�6��S�+���2��������������+���6���+�����3��2+����*�2��8+�������&�������+�����4��������%����������+3�������

���%���������������I+�7��*�3�1�3�������6���������������2����%���2��8+��3+�1���

�����������%�������%��%+:����%����:Q�����+��%���������2+����������������2+���������������������������32�*�2��8+��1�6�3+�1���������8+����������%�������%��%+:����%�����+��%�:���+�1�������%%��*������3�����*������%�������%��%+:����%�������������*��+����I�������%+:���������2���%�3�����������2+����������+�����%+��Q����%���2���%�3���8+��2��3����������������%+:����%���������������3�����2�����2���%��%+:����%���%���������%����%����

��7*��+�8+�����2����%��������������� +������%�3&��5�1�3��������1�:�����%����:Q�*������3�������+������I��8+���%����6�����6��%�����S�+%��4+���������%3���������32����%����3������32������%��%+:����%����:Q������*��+�8+������%����8+��%��5��������%�����������3�����2+������32���������������+3�������������%��*���3��S������������8+��%���2��3�������%�����S�+%�����&���+I�������%���3��3�������%������� ����:Q�����32�����I���%�1�3�������%���������%���6�%����������+3������

��������� �������������! � �A��������������� ��

W+�:&�����R��%*�������������3��������������+��Q�����%���2�%��S�������� +����*�����������%�+�����I�32%�������������8+���%+������%����4�����8+��S%�1�������%��5����������������������8+�����8+��������%������%������+3�������������%����������+�����%�����%������7�+%�����%��4�����������*� +������������%�1&����������+������%���3��2����������������������2+��������������I���Q������3������������8+��S%�5�5�Q����+���3�������4�%��Q4����8+�������2�����������%���3��2�����������������+���+��3&����S���3������3����*�%���2�2�����*�%���I+�7���6�%���3�1�3������*����������������������8+��������������2��������$���%���3��2������������������4������%���3�%�����*�%�����+������Q�����%���3+�����*�%��5�%���:���%���+���3�*�%�����������Q�����$�����*��%�����3������5������%*�6�%�����%�2�����������%��+��2��6�����������$���������%��!�����$�������+��������+��%��������8+��%���2�%���������$������G��������3���+��2�*H�6�G��������3��������*H��������2�%���������+��2�������������+�����������*������������������2�������� ����:Q��3��3���������������*�S%����+3����*�8+�������������5�������������2�������*����������6�����&�����2��������������%���2���+�����������%��2�����%���������%����5������1���Q��������%�����������3���� �

Page 112: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.=

$+����������2��3���2��3���*���������*������3�������6����7�+%��2�����2�%�2��3������4��3�*�8+��������������2�������*�'����������������%��������+���*����������������2����������%%��8+��������2+������������������������8+��������%�������������2����%���2��������9����+�������������:Q�*�6����5��&�4��:���������4�����6������*�G�������������8+��������������2�������*����������+���2+�����4��3���8+�����������32����%��2����S%�����������8+7�������%%���������I���Q�����%�����+�����:Q�*�6�%��������������%�����+������Q��������+���4+�����6�2�������3��������%��������������%���������Q���

� +�����������7��8+��4+����2����%������+�����3�������Q���������%����%��2��3����

3�6��U���������*����%���3��2�������������������1�:Q���2��74���3���������������6���I��8+����%��%��4��2+������������8+��������������2������������*�3+6�%Q����3����*���������8+��+���5�:�8+���%�1�3�������2���%��2��3�������%���3��2���������������*�6��������������������+������%����%������4��3�����������%���������+�����%+�������8+��2��������32����%�����%����:Q��1+3�����������%����������������%��%���������4���������%���2�%�����*�%��4������*�G�R�����������*�������������2��������6�2���%��������������%�������������2����%��H��+�8+��$��%������6�%��������2����������4��������%�$�����6���I�����G$����������������������2�������*H����%3�����������7��������������7���%��8+������������������*�2��8+����

'�����%����:Q��2+�����������������������3����8+��������������2�������*����������+�����3��S���������3�����8+��������%���������8+������������2+�����6���������+������

� +�������3��S������������5�������8+����%���%���27���+�!����*���������3��������

%����%�����6��%�!����3����*�2+������������%���1�3�������%��4��6����2�����%��5����%�����������������%����������2����7�3���8+�� +�����1�������2�������4+��:���2��������5��������������������������%�1��1�����8+��������1�:���������4+��:��2�����32%��������*�2����I�32%�*�8+��%��#��%�����3+����������%��2�%�������������2��8+��3��������%������2����*�%�������%�����*�%����������*�%�����3����*�6�3+�1��������������������������+��%�*������3�����������5�5�Q����������+�����3������

+�����5��+������%���3&��4+������2�+��������%��5��������%��5����%������%��3��3���2�����Q��8+��%�5����� ��3��������%��5������6����%���2��3�������5��������8+���������+����������%����:Q�*�6*��%�3��3�����32�*�%����:Q�����%������2����%�1��1�����8+��%��������������������&���������%����:Q���6�����3������+������4��3�����2�����*����%����T�%�3&�����+������8+�����%3�������������������%��5����%������+���2��������Q��8+���4������%�1�3����V������%����%���1�3���������������+�����*��������%���3&��������*�%���3&��������*�%���3&��2��������6�%���3&��2���������������%���������$+�����%�����������%�����������6�%���1���I���6��%����&���%�����%����+:����3����*����+�����������+������8+�����1��2�������%��2+��:�����%��2�%��������������

����%�����������8+��������2��������%��5����%������%������8+�%��2�:*����+�����������+������8+���������%��5����%������������%���*��+������%�3+����5��8+����%��2��������Q����%��5����%���%�����+��+��������+3+%��*�����+�����*��4�����*���5�������*�����%������������+�����������+������8+���%��5����%������+������������1��S�����6�������������7*������2����%��3&��������%�����%��6��%�����%��%��2����%��3&�������������*�6������8+����������������������I��%��3&��������%�����%��6��%�����%��������������1�:������I��%��3&����������������

Page 113: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .=@

����5�������8+������+�������5����%���4+�������������2��74���3����*�������7���%�5����������5����%�����

!����3�����*��%��5�%+������������+3����������3���������8+���������5�����������������%3����������������6������������%��#��%���!���������%��5��������������%��2�+�����7�%�������2������%��+32%�3���������%��2��4��7��L��+������3���.0B .�U�.���6��� B 0U�(��7���F.B �M��%�!�%5�������I��8+���+��2�%���������2����7���L������ FB@<M��%�1��1�����8+��%��#��%���1�6�������5�5������������%������8+��������������*������5S�����%������%��*��+32%�����������2�������Q�����3&�*�%��#��%��������8+���%������5��������32�������������&����������%��5����%���L.�$��������� B.FM���7*��+������%�����S�+%��������%��#��%���6�%����%�4��������������*�%��8+��1��������������������+�5���������+���4��3����������+���������3��%���I+�7����6+�������������%������%��7�+%��������7������K��R�������:������%���+��4����%������%�$�%5���������+32%�3���������%��2��4��7�������5���L!�%3�� B.0U��2������� ?B@/,F@M��������%�2+�������5��������%��2��4��7�*��%����1�:����%��5����%���2���2��������3+�1�������%�������6���+���������2�+��������+�5�����*�3�������*�2��������2����*�������2�������������%+������������%��������1�3����8+����������1�:������5������������+�2����������

��������������+��������3&��������8+��������������+�����+���������+�2��2���

2���2����5�� �����,������D���4+���%���4������2�������7�� +�������3��+������%��7���+�I���5�������%%��Q���2����������3��������%�3+�������%Q������%���4������� +�����I+���������8+�%%���8+����������8+��%��5���������%������7�+%������%��4�����������������4�����2���%���+��������8+��������%��G4�����������H���3����%*�6�8+��%���D2������������%��4�*�����%�+���4��3�*�%�����5�%���:���%��2�%������������������47��%�5���8+���%�+���*��+�8+��1�6��1��1��+�����+�����&2������� +����*�2+�����%���4�������7��� +��������������3��������%��������������%���4��3������������������2���Q����

+��������&�%�I����������+����Q%�������%���+�I���5�����!��8+�I����������%�������L�����3���������D2��������M�����%��3��3��5��%����������8+����������%����:Q�� ���D2��������*�2����S%*�������5�%���:���%��4�����4+��+���+�I���5������+�8+��������Q�%�����%�����6��%�5�%������%���D2������������������*��������Q�8+��%���D2������������������������4%+������%��4��6����2�������%���%�1�3������������������+��������������8+�����+����������7�3��3�� �����+��%�:�*�����*�8+������������6����������+������������������ ��������������&��������������������1��1�*�������������������������������+��������������%�8+����������+�����5�%�����%���4�����������+�4���������3��*�2����I�32%�*�2������I������������+��:����������������+������4�*����������������%��2��3��������5�����Q�����$�����B��

������������������4��6��������32%���3�������4����������4�������%��4��6�2��3��������������+��:��������������������4��$+�%8+�����8+��2��3����������+��:���������������+�4�������%�����+��������������������*��������3��S��+����Q%�����6��2Q���������8+�����47��6�������+6���������%�������+�2�����Q�*����������������+������%��8+�������%��1�������6����������%����%��2�%��������������

� +����������7��8+��������5�1�3�������������+����������%�2+�������5�����

�D2�������2������"�%4*�8+�����������*���

Y���������1�6��3�3�����������3+��Q�������������3���8+�%%���������%����5�����������%�����������P��!7*���%���3�3�������D������$+�����+���2�������

Page 114: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.=F

2��3�����������+���3����T�����%���+3�������%���D2��������*�������������������5��������

� +�����1+���������1��8+���+�������%��%��������D2���������%%����������%�������

������%��8+��������+�3����+���������+��������%��3����������*�%��R�����8+��������+���3������&����5����������%����%����*�%���+�%����������6�2��3��������%�R�����4+���3���������+������4��'+���������1��8+���%�����%����7������+%�����I��%���3&��������������������%�4����������T�����%���1�3����*�%%�5&���%������%���3�������Q�����1���������������������������%����%�����2�����������2�����3�������5��������������%�2������������4��������+������������3�������6��D2�������������

!�����5����*�����+����+������� +��������+%����G%���D2������������%�������*H��������*���

!+�����+���3���������%����������3��S��4+��+���2��4+�����D2�����������%����������%��8+���������Q�2�:�6���:��1��������������������������2����S%������%��8+�������Q�6��D2���3���Q����4+��%��������%����2�����2�%�C+���%�����+���3���������%��4��3���7�%���������%5���Q��6���2����%3��������%��I+���4�����Q������� +����*��+����4+�����2��3�����������Q��2���%�3���%����D2��������������������%���������%���������������+�3����I��4+��%���4����5��5��������5���*�������3�����5&%���*���5�%����2�������*���������������%���������+���*�6�2������������%����%�����

������ +����*���������32������������%���������8+��+�+�%3��������&�����%+�����

��I���%��S�3����G�D2������������������H� +������5�%+Q�6����������:Q�%�����3����������������������%Q����������+����32�����%�����+������4��3�*���

�����%�����%���2�2������������������1����*�%��������2����������������*�6����%�����������������%��+������%������*��������%�����32�������������

�����G�����*H� +�����8+�������32%�3����������4�����+������2����Q�����%��2+���

2�%�������������6�+���2%�������4���:������+��2��3�����������1�������32�*����%����7��+%���%+�������*�1��%%����������������+3������4�����%�����%��7�������3����3���8+�%%��8+�������������%��������*���%�����%��7����4��3������3��%��8+��������������%���D2������������������*�6�%�����%��7�� +���������3���8+�%%��8+��������������%���2�%������6�2��3�������������G!����3������6�4�����2��3�������I+����*H������%+������������3���2����I+:�������R���+������������3������*��������%�������+�������%��2�%�����������������+���3���������������&%����������8+���������3���������*��������%�������*�6�8+����I������+�������+����������������+���������4���:������+������������3������� ��4������3���+���%��2����2�%�����������%��������3���������

�������������%������5������������+����Q%�����+�I���5�����$+����� +�����1��%�����%��4����3��+��2�������%�����+�����*����8+�����������8+��%��4����������+���I���6����%��:���%�5��7�����%�������$+�����1��%������������%����I��*���4����������I�����3��%����I������%����:Q�*�6�����������������%��8+�� +���������*�8+���+����������������%����I�����������������%����7�������%3�����%����I������%����:Q����������������������%��4��������3�I������I���8+��%����:Q�*�6�%��4��2+����5������%�����+��������7�2+��*�%��8+�� +�����8+�����������2�������+��2�������%�����+���������%�����2�����Q�������4�������%����%������+���+������������3���2�+������������%�������327������2������32�������+�5�������

Page 115: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .=<

�������������������+���������+��2�������%�����+�����*����+��%��2+���2�%����������������%���������+���*�����8+��2���:�����7������!���8+��%�����+��%�:��%���������������������4�%��*��+����7�%�������������4�������%����%�������

�)�����������6��+�������������������,������D���1���3�%������2�������

�����������3�����%���2�%��������� +�������������������+��2�������%�����+������ +�����������7��8+��+���������������2�����%����������+������3�������������%������������D��2���%��4�����2��3�����1��%�����%��4���������������%������������2��������%����%��������%����%�����%��8+�����5����3���Q%���������������%��8+�����2����%��4��$���K��*� +�����2+��������*�G�+�8+��3���:���*��R����7����4���S����S%H�LK���.@B.<M�C+����32%���3�������I���5������+������+��N��%���Q%����%+�������1���5�������������I���5������+����������*���� �+�8+��+��G��H�����%�����2+��������3������:Q��� �R����7�����+���%�����1���S�������4������N���3��S�*���� $�������%��8+��3��!�%5���������TQ*��� $��47������%%�*�����8+��%����������������N*��� �+�8+��%������������*�G��*���������2+�������*H��� ��I��8+���+���%����������+���������+��������

���2+S������������������6�1�������1��1�*������%���2�%��S�������� +������R��2+�����2��2����3��������+3��������+��������Q��8+���������Q��%�3����������+���2������%������������������ �3�����*�G%������+3�����������������%����:Q������������3����*�2�����+�����%���!��������������+����������8+���%������������*����2��8+����7���H������������������������

Page 116: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.=A

$����� ��J(�� � ��

�������������������������� ����� ����������� ������������ � �,������������

���%��3+������������7�� +����*����4�������.0����.<FA*�2����7��8+����3��S��3��7��

�%�������������%��3���&��������%����%�����8+�������%���Q�����*�+��3���������������%��3�*��%�+����5�����%%�3�����%�G3���1�����3�%���1�������*H���6Q�������%��(�%����� +�������!����2������8+����%��3+�������� +������%�%�����:������%��(�%����� +�������2����7����3��������C�%�2����%���1���*�8+����1��7��������%�2�����2�%���32�T������� +��������%�����5��������6���3��S��2���7��2������5�����%����������%����4��3����

����*���%���1��������3&��4�%Q��4��8+����Q%������������+�������32��&����*��R��+%��*�%����%�4��Q���3��G+��4�%Q��4����Q%����1��1�����2�I��6�2������������������%���1���I��H�#���������*�G��%���1���*���3�� +������%����������Q*�����������32����4%������2����+�4�%���47�U���������*����5�:�����+I������+���:Q����%��2�%������������*����7��%���������������2��������������������2+����*��+I�����%��2�%���������������%����:Q�H�#+�������%��2�:�����%�����3�������*���%���1�������+5�����2+�������4��3�������%������������ ��2:���#+�������%��2�:�����%�����4��3����*����+5�����2+���������5�����%��������$����5���#�����N���������+����%���:���%������1��7�����3��:���������%�3�������%���1������3��+������%����+6���2��8+������%�+��������+�����������1��7����4�������%�������2������Q����3�Q%�������%��!�����$����N�1������%��7�����1�6*�%������%���G($�H�L(��%�������$��4���Q������+���+���M�����%���%%�����3+�1������������������%+�������*���2��������+�����%��������2����������������%��������%��3�������%���1������

������%�3&�����������%2��8+����%���1����������%��(�%����� +�������4+��8+�*��+�������%��2�:�����%���4�%Q��4��*����+5�����2+������������4�����%��������������%��-� ��������*�%��������������8+����%�������2������������5�����4���R��%�����5����Q������%�1�3��������+������2+������������%�������%��2���+����8+�� +��������32�����I��8+�����1��7�����2+����*���������*�GY2���8+S��%�+�����������5��������6���������PH�����������������%���1�������+��Q���%���%7��������%����%� +�������3�*�+��1��1��8+��2������%%��Q��������2���������

'�����.<@=���%���1����1��7����������������������%�2�%�������1�����������%�������3�������������%����%��������������7�%��������%��5"� �� ���� ��������$����5���#�����%%�3����2�����3�����%��������Q����%��������������%��4�%���47������%&����������+���*�2����I�32%�*����2�������%��I+���4�����Q��2���%���������8+����3������T�*�G�����������%��I+���4�����Q����%����������*�Y8+S���4��������1�6�������%��4�%���47��6�%������T��:�����$�����PH���������%+���*��������*���

�������+�7��1+3�������+���T��%��%�6��+�����������%%��%��I+���4�����Q����7*���3��S��%���3������������%&������*�8+������4+�������������6���������1�3����*�2����������%��3&�����������������%��%�6*�6��������������%%����T�����%��I+���4�����Q������*�����T�����2���%�������+�7��1+3���*��%%��*���3��%���4�������*�%���4�%Q��4��*�6�%���3�1�3������*����5�������%���������������S������+������*������5�%������

Page 117: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .=?

��������2+S�����.<@=���%���1��������2���Q������5�:�3&��6�3&�����%��2�����Q����� +����� +�����3��3��2�������Q��%���3�������������������+�������+��R%��3������3�������I�����+�����+�1��*���

'�����1�6�1����2��������%�������6�5�����������%����U��1�������&�����������+��2��2����2����3�������6������+�7���%�����%����������&�%��%+:����%����:Q��6�����2�����&����%��4���

�N�����.<@A*��+��������+5��3+6���4��3��6���2+�������3����*���I�����

��%���1���*�G��C�%�2�����%����I������������3&��8+��%����������6�%��4�%���47������������S���%��������������%��%������:����3��S����%��4�%���47�H���

�%��������%��3�������%���1����1�������5�5����1�����%������32���3������������+�������%��4��6�%����:Q�*�%��3�6��7�����%���%+��������2�������+�����5��������%������2����4+������%���2�����2������� +����*�2�����+������������������2%�����������2�����2�������%Q�����*���������������������%����%�����8+��%%�5����%���3������%��������4��3������%�3&��������%����������7���%%�3�����3�%������������6����%+�����������%��R%��3���S�������%����%��������S������1��������5�%���������4+��:���2��������+������%����%�������%��2�����Q����� +����� ���4�+���������������4+��:���2+�����5�������2����%3��������%���$��� �������������*�8+�������%���%���2b���+���� +����*��6���2��74���3����*�2+����2���2+���*����1�:��%����4%+�����������%���1��������������+3���������&��%%����������5�����������������%�������%+����������%����:Q�� ��������������3&������%+�����������4�������%����%��������S���6���%������������2��3����������4��%����%�2�����2������(�� ��-���"����+��������%���2���������������%����:Q����

������������+������2��2Q��������:����8+7��������%%��%��1����������%�������������%��3����� +�����������5S�����%������%����&�������8+���3�����T�%����Q3��%�����%��7��%+������*�������2��3������4��%����+���3���*���������1������%��7�����1�6�%���2������������%����:Q���+�1���%+�����������+������%��4��3�����8+���+�2�����*��+������%����%���������������3�*���2������6�����������3�����%�����5����Q�����+����������+�1���%����:Q�������+��������4���������������3��S�����+������Q3���+��2������%������T�����8+�������+��������%���8+��%���������+����1���1��%�����������3����+����������Q3��2+�����������������������2���8+S����*��������32%�3�����������%��2+���2�%������������������+�������3�������%�+��*�����32�����8+S�����������2+����2���������

������������!� !��� ������������7-������������ � �,������������

� �����%��7��%+����������32���1�������������8+��%����:Q�����&��32%7��������%��4��

��%����������� ��4��������+��2�����������,�������%����R���D���,����%���+�%*���3��2�����������4���+�������8+�%%���8+���������+��3�%������2������%��2�����Q��%+�������W+�:&��%�+�������&��������3�������2����%�4�����3�����+��4�7����4�8+������%���+�%���%��5����������������6���I���8+���+��I+����������+��:���2����+��2��I+������$��� +����*�%����%�����%+����������������8+��%��4����3��S�����&�����%�����%�����'�����%���8+�����&��4+������%��7��+%��%+������������&��8+�������������������3���7�%�������%���������+���*�%��4��6��%�������3��������2�����3���������8+�2����������������3�������32%����3&��8+��2������+�����I+��������������������%���������%���+�%�������*�2��������%���*���2����%3���������+�������37��������7���������,�������3�*�����3������������3�����8+��������%�������������3����������%3������32%�����2������������%���+�%���6��������%��� �����%������%+������������3S���������+��3+���6��%��+����������3������������������������

Page 118: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.=0

���%�������������2�������%����:Q������%���32%�����4+��Q������+�����+�%���%+�������*����+��������6���%�������%�%+�������3�������8+���%�1�3�������+��������+����������%�����������+����5����Q�*�6���3��S�������8+��2��3�������������+��������+����������%����2+S������+����5����Q���

���$��� ����������������������������+���������*�G������3�����8+�������������+���4��3����������I�������%�1�3���*���3�����+��������+����������%*�6������4��3����������I������+��������+������������%*�����+���2��������+��2���:�����3�����H���

����2��������+��2���:�����3�����*������%���$��� ��������������D2���3�����%��8+�����1������7����������8+��%�����5����Q����%��4���������������+��2�������5�%+������*�����������%���+�%���3���3������%�����2��2��������2����6��2������2���%����:Q��������&����+�����%�����������2�&�����3������������T�*����2��2�����Q��2�����+����4��3���Q�*����%��2����3�3���:���%���D2%�����Q����� +�������%����3��������+%�*��%��+�%�3����������%����:Q�*�I+���������%��+��2��6��%��%3�*��I��6��7���*�%���3��3�����6�������%�����������*���3��+������%���3&��������������%����������� ���3&��������D������3&���������%����%����� +����������32���1��������������8+��%����:Q��������+����32���������������2�����%��4+���Q��8+S�����32�T������%�����%��7���������+�������2������Q���������%�+���3���������%�6�3���������%����%����:Q�� ��3��3����+�����������Q��1�����������%����:Q�����+��%�6�����������*�6������+��������������T�%���8+����32������3�����2��������2��5���������%����:Q��C���:����2��*�+������%���3&�������������3&�������3������������%����%����� +������*���T�%��8+��%����:Q�����+���������2��2������2�����2��2���������%���5�����������%��4�������������������%��%%�3���%�+���3���������%�L���&����U������+3����%M����%����:Q��K���+�%%������������%��3��3��2�����Q��������%����*��������������Q�����1���Q����3�������3R�����%�����%��7��%+���������

��7�2+��*�������2����������������2�%�����������������%����:����%����:Q�����%��%������+������%����%�����%+����������.0/?�C�#�������������+������6��%�7������%�����5����Q����%�������������������%����%����%�����V�!7�������������+���L6�����������%��+���������+���Q����+���%������D2�����Q��������%���2��������������%�����%�1�3���M*���

����:Q�����%3��������+�����2���������������3������%������*����2��������*�����%�����1+3���������������������:Q���%�1�3�������&����������������+�������*��D2���������*������3�������6�2����3��������%�1�3����2+��������������5������4��3��������%������3������%������%�8+��%������������%��1���������� ����:Q����3���:������4��������*�����2����*���I+����*�6����3����*��*���3�����%����S�3������S��������������*����������+��*�����3�����*���%�����������*��������3����*�����4����*����%���4����*��������:���6��������3���:��������%��8+��%%������%�������������

�����������������+����������������5�����%�����%��7��%+�������C+�������%����D���3���

37������*�1����D�������2�������Q%����*����%��������������5����%�*�8+��1�6�������������%����:Q������+�+���3���������%������%�����%��7��%+������������4����������%�����%��7����4��3����6����Q%��������+������+��1�����%���2%�����Q�����%���2�����2�����������%������%�������2������Q�����%���������+������������3��*����%��8+������������������27�+%�*���T�%����Q3���%�������������%��3����� +����������������&�������2��74�����������������������������

���

Page 119: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .=/

����������� ����� ����������� ��������������������

!�����2���+������+��%+�������8+����+3����%�����4�����������������%����������+���%�����6�%�����4��3����*�+������%���2��3�����������8+��5���������+�3��������&�%��������������%�����%�2�����������%��+��2��6�����������$���������%��!�����$���� ��2:��*������� +�����������Q��������*�6�"��3�*�������4���%3�����6���4&����3��������%��Q��+�����2������������%���+�������������3�*������D���3���3������32���������2����+��%+������U�2���*�����+���*������� +����������+��Q���������%��*�6�4��������S%��������Q����%��3����%���2�%���������$������GS�������3���+��2�*H���3��S�����3+6��32�����������%�����%��7��%+�������"�%���������8+����� +��������1+���������%�������������+���*�G%����%�����1+��������7������%������������%��������%��3�H���

�������������8+��%�������3�6��7�����%���%+�����������1����%5�������������+�����+�1�������%%�����������8+�� +�������3���Q�+���������+��������1�:Q�%��3�����������%��������T�%������32�T����3��'�6*�%��3�6��7�����%���%+���������������4��%�����%��������������%�����%�2���������'��3���!����������%�����*�+������%���%b������������5����������%����%������%�3���� +������*����������%��!��+�����+������+����%*��������Q����./@0*���

���+��1��1������������8+��%���2��������6�2��4����������%Q�������8+��1�6������1��������%�������+�����������%+����������%��$������%�!�T��*��������+6���+���2�8+�T��3����7���

������2+������������%����4��+%�������3��������%��2�����Q��%+����������1�6��+���

8+��%�������������4��3�������%��$������%�!�T������2����������4��+%��������2����%�����%����:Q�����3&�*������%�������3������������%��%�2�����2���8+�����%���+��%�:Q��������+����4�������� +����*�G%��4���������2+�������������%����4�����*H����+���2�����2����������%*�+������4��3���Q�*�����S�3�������2��74����*����%��%�6���������������Q�����3&�*��+����+3��������8+����������������5�%������������32������%������+�����+3������������%�$�%5����%%�3Q���%�����������%+����������%�����%�2���������+����G2��5��������327���+2�������Q�H���+�8+��2+����1�����+�����������%������+���Q���+�����'������������$�%5������������*�G���+������������%����327���+2�������Q�����%+�����$���������%����%�3�������������%��*H��R����7*�$�%5������I������������������*�G�����2+���������%����:Q�H�N��+�%8+����%+�������8+������3���8+�������3������*�����%�&3�����2+��3������������%*�8+��'�����6�$�%5�������&���8+�5�������6�8+��%�����������%+����������&����%����������*�����D2��������������%�����32�����%��8+��2+��������2����Q%��2��������������+�%+�������3�� �I������������3�����2����+����+��������*�%���5����������%+�������*�8+������3���������%��2�����Q��1���Q�������� +������������������+���*�������%�����������%����������8+�������%�����4��3�������3��G%���2�����2�%���5���������%��������%��3�H��%�3��3�����32�*�����%���*�+��2����2��5����Q%����%+������*�����*�G$�%5����6��+�����+����������2���������2������������������%�����1�����2����%�����������:Q�*�1��������5��%�������%���D��H���

�����%��7��%+�������2+����%%�3�����������������%�����������������*�����%�+����2+��������2��3���%+���*��%�I+��������8+���%��+��2��6�����������$���������&��5��������3�����2��������*���I���5�3���������%�!����3��������+��I+�����8+����5��3��������2+����������������������������327������N��8+��%����:Q�����32������&����%��������I+:��������������%���1��1���2��2�����������2���%�����������*���5��3�����8+�����+%����32����%��%%����������������%+��Q������������%����:Q�����������������*����3&��8+��G��:����%�H�������%�����%�2��������*�6��8+���%�3������%������3�����������5�����%���

Page 120: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�..=

����������+�����7��%���������������%%����������������%+��Q��V��+�8+��2+������������8+�����32���1�6�2�%��������+�����+3����������%��������!����3�����*� +�����1+���������1��8+��I+����2��8+�����2���3���5��*���������*���2�����*�+��%����%��+��2��6�%������������$�����*�2�������1�6�%+����2���������*�2��8+��%��4�����%���5�����������%��8+��������5�������4����%������+������4�����%���������8+��������5��*��������������%�2���Q�����2������*��%�!�%5����������4�����������������8+��������5��*��+��+��2��6��+�������*����3����8+��2���3��������+3����������������%��8+���+����������������6���:Q�����2+�������32���������

������+����%+���*�%�����%��7��%+����������������������%�����+�������������%��!�����$����2��8+���������������4��:���%��!�����$������3��+���������%�����1+3���� ����%���Q�����+��%*�%����%���Q�����%����:Q�*����+�����%���Q������������%�1�3���������1������%���2�����%���:����%�4�5�����������������������+������������%�����%�������������5�%�����N�%�����%��7��%+������*����%��������������%��!�����$���*�5���%�2�%��������������"����� �������������%����%�������4��3������3�����%�����Q%���������+������%�5���������%+�������3�*���������8+����5������%�1�3��������%�!����3����� ��8+���%�1�3����1�����8+7������%���5�3����������32����������+��%��8+�����������2+�����%������%�����+��%�:����%�!����3�������������8+����������5������������8+����������+���4��3����������+��%*��R2����������%*�����������%���������1+3������+�5����������+��2��6��+�5��������������������+�������������3��������%��������������%����%5���Q�����������3���������������� �����%��7����4��3���*�2��������2����*�������%��������4���:���%��8+���%�1�3����1�������%����%������Q��$����������%�!����3������������%3�������3��+�����3����3�3����%�������%���2������2���������+������%����������$������6���3��S����3��+������4���Q�����4�����%��8+�����%������+�%��%�����%�!�%5������+�8+���������%�3��������������I������%��������3������%+���������%�!����3����*������3�����*���4�����5�3��������������������3����+��������+���������%�����%����3����3���*�2����+2+����*�1��1��1����%�!����3����������2�����32%����+��������1+3���������+������������%������4��������%��3�����8+7�2+������T�%�����8+��%�����4��3�����3��������*�%���8+������+����8+���+������4���+�����%������%���6��%%7�2������2����%��+��2��6�%������������+���4��3����2����+�%*���3��S��3+������������3��3���������Q��V��������%�1�3����1����������������%�����%��7����4��3������3�����Q%��������������1�������%�!����3�����+��5�17�+%��2����%��+�%��%�1�3��������������������U��%�%+�������3��1����+��5�17�+%��3���������%��+�%������5������%�1�3������

C���%3����*�%�����������%+����������%��!�����$���������������%����������7����������������%�2����3�������������%�(������*�����������������%���6�%�������%&������*�8+��%��4�����������2�:����%����4������$��������2�����Q�����1�:���2%�����%��%�6����%�������������Q�*�%���+�%*�����7�3��3�����+��2�����2��������&������%�2����3������6���3+������Q��1+3�����8+�����4+������������*��%�R��������+%��������7���%������3����%�������%�����+��%�:��1+3�������+���+��2��1+3����������%�3������2����%���2�����6��%����32��(��������8+��+���+��2��1+3���*����������6�������*����&����%3�����2����������*�����6���I���%�2���6��%�5����������������������+������5����*����+����������3+6����%*����%���8+����������5���*�����7�3��3�*��������8+���������%�3�������������%��*�������������6��������+����������+������%�3����������$�����*������%�3��3�����32���%�5����������+��2��6����������%�'�I���������*����2���������%����*�+���5�:�3&�*��8+�5�%�������+����%��4����������%����4�����B�%�����%��7����4��3���*���3���%���������3�*�����������5�����%����4��+%����8+��������%��%�3�������4��������%�!����3����� �����%��7�����Q%���*���3��%�������������*�����������5�����%����4��+%����8+��������%��%�3�����4�������3���*��%�1���������*�3+�������+��������������������%����������%����:Q��1+3���*��+�����������4������������%�����������%+������*����������������%��5��%������8+�����1������%��2��3�����&�����������%�

Page 121: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ...

%+�������3�������8+������3�����32%�3�����������%���2�%�������������������8+��%��%�6����%�������������Q��������*�2��������*��������������2�����������%����:Q��(�������8+�����K��R�������G��������3���+��2�*H������������32%�3���������3���8+������+��+��2���������3���2�����D2%����*���3��%�����%��7����4��3����%��1���*�2���8+S���������2+���������������%�����%3������������3���2����������������3������%�*���3��%��1�����%������Q%����*��Q3�����2����%�����������������2�%������%�����%3��������

�%�%+�������3�����&����������������+�������������%��3����������2+���� ���$��� ����������������5������+���6������5�:�%���2�%������8+��������%����:Q��1+3��������������������� ��3��3�����4���Q���������3����������%����8+��%��2�����Q����4��3�������G��32����%��6�2%�+���%�9���+��������:Q�*H�2����%�������������������������4���Q���+�����D2�������+������%+���������2��������������������������I���+�%8+����G��I���Q���������������Q��1+3����*���I���������+��������:Q��1+3���*�2���3+6��������������8+��2+������2���������%����:Q�H��

N���7*�%����%�����%+����������4��������+�������+����������1�3���������3+��Q���� �+�8+��%����:Q�����2+������������*�� � �R����7�%��4���������5����������4����U�� �%��+��2�*�!�T��*����&�2�����8+����� � �%�3��3�����32�����3+�1���%+������� $Q3��2+������������*������%����I�*�� � �+���%�������%��3�������4���*�� $��47�����8+���+�5���������4�%%��I�3&���� ��3��3����������+�������1�3������� +�����������7��� �6��������Q*���� W+S������3��������5����8+7*��� � ���4��2����������2���K��R�U�� ���2���6�5����5�������37*�� � �%�8+��3+��Q����%���%�����+:��� ���2���6�5�������&��8+7U������I��1+3�������%��5��*�� � �����+�2�%������������7U�3���+��2��6��������37�*���������� ��:Q��1+3�����������2�:�3����������%����2��������� � ����%��4�����2���2�:�6���3���Q���%���3+%�����

�� ���2����3��������3�I���������D2�������2���K�1���C�����*�8+��������TQ���%��(�%����� +���������������*���� � ��:Q��1+3���*��+�8+��2+����2�������*��� � � �+����2+��������������3���������%���:���� � W+���%��+��2�����$�������8+7����&�� � � ����������%����%3����+����������6��� � N�8+���+��������1�������X%������%�5����8+��������3���1�6�� � � ����������3��������������+���%����3������ � !Q%��2����������5�%�������&������

Page 122: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�..

��������� ����� ������� ������������������������!��� ���������� � �

������%���������������5���S%���*�6�1�����%����%����������3�*����4�����%�����������

���%��+��Q�����%�����+��%�:����5����6�1+3�������%��2����������$��������������4���Q�*����3�6�����3����������*����32���%%������+��2+����������%���%73��������%����:Q��%�����4�������������4��+%�������32����%�������+2����� �����������Q����%��������'�I�������������+������%�������������2���%��8+�������%���������������5���S%��������������+3���������%�������������G���������%��3�H�8+������4���+���������%����+�����3�����8+���%������1����2�����D2%�����%���2���������������������*������������������%���%��%�6����%�������������Q�� �����+�������6+���&�����3������%�B��� � K��+���������������6�1�3�������+�������5����%�����������-��' ����������������' C*� � � � -��' ������#����������' C��.������27���+�LK��FB FM� .�������������6��������L �� FB@/M� �����3��2�������L��� 0B 0M� ����5�������2����+�����3�����LK��./B..M�@�����3����������LK� .B.?M� @�$��������������3������L � B< M�F� ������%������2+�������������%��L �$�Q������AB.0M�

F���������+��2�������L � B. M�

<��+�����������������+��3��L!�%3��. .BFM�

<��+��3��L �0B @M�

A����2+����3�����L.���3�����AB.AM� A����������%���27���+�L��.<B@?M�?���������%+:����������%��2�����%�1�3����L.���3�����AB.AMU����2+��������5�����LXD����@@B =M�

?��2��������%���1�3�����LK�.B.FU.FB/M�

0�������%���������6��+�2%����+���L!�%3�� FB.M��

0�����+5���Q��������������+�����:��L �/B<0M�

/�����%�$����������������%��������6������%��8+���D����*�2���S%��D�����LK�.B.,@M�

/����+��������+���L$�%��������.B.<M�6�����Q����+���3+I���L�&%�����FB<M�

.=�����������L(��7���/BAM� .=������L(��7���/BAM�

..������+�%��%�������LK�<B @M� ..������4�������%�������LK�.FB 0M�

. ������6������6���6�!�T��������T�����L�2���%�2����./B.AM�

. ����+5���+I�������+��2������L � B<.M�

.@������4������ .@����4�������

�����%������������+���3���������3��������%��2�����I�*�2��������2�������%����47��%�8+�����&�2����%����:Q����%�����%��������������%��+��Q��2������%*���������*�%�������%%�*���32%��6��%�3����%�5�������������������8+��K��R�����5��������3�����+�����%��2������*������������6�1�3���� ���������1+3�����1�������������+3����%���4��3������1���������������������������%������*��������7�1����������SD����1���������%�3�������������+���%�������������7���3���+5��8+����+�����+��3�%�����2����%��+��Q��2������%*���7����+���������+��3�%��������%�����������������������5�����������������������������%�2����3������1+3�������8+�����32������&�%������������1+3����1�������+��%����%��8+��2������+�����2�����U�������*�%�3��������%�������3�������+���+���������+��%�:�*���%���3������%���%��1�:�������+�� �����*���2�������%������+��%�:������%��2�������$+��������������������2����3�������%��%%�3����������3�*��%��+�%������+6��%����4��������%�����,1�3������3��S�����%��%%�3���������3�*��%��+�%������+6��%��4�����������

Page 123: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ..@

�%�%+�������3��5��%�����������*����%�����%��7����4��3����6����Q%���*������2�����%������+��%�:������%��2������*���������*���2������%�����,1�3����������������� ��2�&���������Q%���*�2����I�32%�*��+I����%���������Q����5������%�����+��%�:����5�������K��R�*�2�������������8+����%�����+��%�:��1+3�������K��R����%������3������������"��� ��*�%��3��3���%��������������Q���4���������%��5���������7���%�%+�������3��5���������3��+����32�3��������%����&�����1+3�������%��2����������K��R�������:�����$+�����%�����%��7����4��3���*�2��������2����*����1�:����3�����8+���%��+��2��6�%������������$���������S����I���5�3�����2������������%��!�����$���*��%�%+�������3������������8+����������������8+��%����������+��%�:���2��3���:�������5���������+��Q��6���3+��Q��+�������%�������C���:����2��������8+��%�����Q%�������4��3����*���

����������������%��+��Q�����%�����+��%�:��1+3����6���5�������+�����%��2������U���������*�%��������������%����������+��%�:�������*���2������������*��������%��5�����������3+��Q�����%������+��%�:���1+3����6���5���*�6��Q%��1��%������+�����3+��Q����3���%*�1��������������&���32%7������%����������+��%�:��*����������%��8+������3����8+7����+���%�����I�32%������+��,�����������Q����

��%�������2����%���4��Q�%��2�����Q�����%�����4��3���������������%��2����������

$��������3��+���G4�%�:���������������H���7�����3���3&�������+���D���T��4��Q3���B�+��������������%��3�����%Q�����%�5�������������������%Q��������������8+�%%���8+��1����������+����������������%��3�����

$+������%�%+�������3�������8+����������1�3����6��%�1�3�����������*�8+�������3+��Q*�8+��%������������K��R�����%����������������*�8+�������1�3���*����$�����*��������2�������*�6�8+���+��+��2��2������2�����%��������+������5���������3��2��������*�6��������8+�������������+���3����4��+�����%�%���+�I�*����+����D2����Q�����Q����*����+������T���2����3�%Q����*������+������%�����3���47�����$+�����%���%+����������4�������%�����%�2�������������%�!����3����*�%��8+��1����������4������%�����%��������%����3+��Q�����%����������+��%�:������%��2����������$������������3�����������������8+���%����7�+%��������%��!�����$����6��%����7�+%�����%��G�����������$�����H�4+�������%�������+���I+�����%���������%���$��� ��������������$+�����%�����%��7��%+���������4������%�����%�����Q�����8+�����7�����%��3������������*����2�������*���3��%����%����������3�*����������%��1�������%��5���������7��V�6���%�������3��������1�:�����������%+��Q���%Q������������������������%%����%����%����������3�� �����%��7��%+���������4�����������5����������+�����%������4������2����%��������������%��+��Q��2������%����%����������+��%�:������$��������

�����������������%+������Q����%�����������������%��2�����Q��%+�������6���4��3����������+����������%�1�3���������%����%�����$+�����(�����"����*�+��2�������4��3���*��������Q�GZ�6[�N�3��!�%5����������Q*H�����+������������2������<�"������ �����.?=?*�+������%��������4�������*��� �

#����2+������+%�������%���%����%���������%���� N���������+���%�������%%7�� $+���������*��%�����2��������'������*�3+��Q�� ���8+���%�1�3���*�%�������+���2��Q��

����%�����%+�������2���%��������%�1��2��3������8+������������4��2��3���:���������3����*�2�������%���1�3�������2�����������*�%���������������4������4���+�����������G$+�����$�����*��%�2��������'�������3+��QH��+�8+��������%���1�3�������%+��������8+������+%�S����������������1�3��*���%������4+�������������������������������%���+���

Page 124: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�..F

��5����������������4+�����%���1�3���������%������+��!7������+�+������6�%��(�%����� +������������*�%����+�%����3���������2����4��3���%��(�%����� +�����������3S����*�������������1������3���%��+��2��%+�������3&��%�����%�����3S����� ��3�6��7�����%���1�3���������4��3�����������������������1�3��*���%��%���1�3����������%�������+��(�%������%�3������4��3����6�%�������+��(�%������5���S%���*��3����4+����3�������4%+���������2����%�%+�������3�*�����������%���2�%�������������%��� ����5���Q�����%���2�%�����*�����7�3��3��*����������T�����4���������%��������%*�2������%��%+:����%��2�����Q����4��3����������%��������������%��+��Q��2������%*��%���3������������4�����5����

�%�%+�������3��3��3�*�6�1������%�3&��������5�����%+�������3�*�������32���1���������2�:�������������%���2������������%����:Q������+����������$+�����%��$��4��������!�����%���5��Q��+�1�3���������./@=*���3��Q�%���%7����*���

Z�1���2���������3��*��� �+�����������3+��Q[��������� Z�1���2���������3��*��� �%�'�I���������*�3+��Q[���������8+���%��%�3&������*���� D�����.������ ����� #����������1��

����*�2���%��������%��������������8+���%�%+�������3��1������������%���2������������%����:Q������+���������*��%�3����������������SD���*�2���%�������������������

���$��� ��������������*�%+�������+�������%%��������+��Q��������%��2����������$�����*����3��������������2�%�����*���

�3������3�����������%�������������*������8+�����%���!������������+����$���������%%�3����+��3��������������%��+�%������1���I7�������%%���+������:��*������2��3��������+���4��3��2���+��+���*�����+��%�����5������������*���8+���������������������3��������*�����%����:Q�*����������%���5����������2Q���%�����32%�3����������*����������%����I�������+���:Q�*���������+��5���+��������3��������%����������������$�����*� �$��.=B<*�6������%����*�6���3��S��������I�������������������%�1��1�����8+���+������������6�����������&����+���������%��*���%������������%�3�I���+����2���������������7������������+���������������������������+�%�����%����5�������*�6�2��3�����������2������������%�2�����������������

Page 125: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ..<

������������ ����� ���������� ������������������������� �����-�

� �����������%+����������%�����5����Q����3��S�����������4��������������������%���

�%�%+�������3�*����������3��������4��%���%���2�����2������%�1�3����8+���������Q��%�%�������-����5�#����������<�� ��������� �� �#�����������T��8+���%�����1+3�������������%������%����7�����%�����5����Q��!���+����������������5���%�+�����%��������������%������%���2��5���Q����%�����1+3�����%�1�3���������%�����&�G��4��3�����3+����*H�������8+�����&����%�6���32%���3�����3+��������%�����������2����+�%����������!�����1����*�+������%���3&����������D����������%��1����������%�%+�������3������3S����*�����������%�����������+��%���%�1�3�������������2�%�����*���

������8+�����8+������*�3���������%��5����%��*��4������%�1�3�����������6���%5���Q�*��%�1�3��������Q%������������%��1���%�����2����������6����2����%��8+�����%���4����*��������3��S�����&�5�%+�������6�3�%������3������2+���������������%+3������6�������%����2����%���27���+��������9���������2������*�������������������*������3�%������������������*�2��������1������%�3�3�����3��3�����8+������2�����������%+3�����*����5�������6������������

� ������4��������%+����������2��74���3��������1�:���%������T��:�����8+���%�

1�3���*����������%�����5����Q�*��R���������%�+�����2�����������+����+��%�:����2����+�%����3����8+������G��2�:����2��2�������1������������������2����%��������*�6����������*��+�8+���S��%3����H� ���$��� �������8+���%�1�3���������������+2���6�������8+�������

���%�����������2����+�%���6���5������%�����%����*��%�����:Q��6�%��5�%+�������%�1�3�������������������������%3���������2�:*�2����%�3���������+��2��2����2����������+��%��*������������*������*����2���*�2�����*�8+����*���3��:��*��4���+��*�1����*������*������5�������������I�������*������8+�����&���32%���3�����3+�������%��8+������+���*�6��������+2��*����3����8+��%�����+��%�:����%�1�3���*�������%����7������2�����*����������%������������Q�*����������%��37��3���1��2�����2�������2����+�%�3��������%���+�%�2+����2��2�������2����%����������������*������2����%���������8+��%������4������*����������2�:�����%%��2���6�����7�3��3�*�����2%����������3������*���2����+��2��2����2�������������2�:�����7�3��3�*���3�����4%+6��������7�3��3�*�2�����6+���*�1����*������*������5�������������I��������1������+����5����Q�*���������%*�%��3����*�������+���3�����*��R�����%��2�����3&���������4��������

�!��7����47��%�5����Q3��%��������������%������%���2��5���Q��2+�������D2�����������

+���3&���������4+��:��6�����3�6����%������������2+�������5����������%���$��� �*����G������������%�����+%%������:Q��6�4�%���47�H�N���������"'"����*���

���������������7�%����1�������+���2������������2��:����%����:Q����%�1�3���� ��1����������%�2����3������6�4�%���47��1+3�����6�%��1�����������%������������������������&��%%���������I�32%������4�%Q��4���6�3�����������%����%�����8+�����������������������������4���������������������+��%�:���&�����8+��2�����

� ����%�����%+����������������8+��������%���1�3��������&�������%��������Q�� ���

$��4�������� +�����������1�:�������4���+�������%�2+�������5��������8+��1�6���%�+�����4��������������Q�����%���1�3�����2�����+����5����Q��6������2����%���������5�������� ���$��� �������������*�2����I�32%�*���5��������2��74���3������������%����������8+��

Page 126: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�..A

�%�+����1�3���������������+����5����Q�����S�����2+������2�����%%��6�8+��������������������%����2�����Q��2�����������5��������������2�����+�%����&�������2+������6�����������+�%8+������������2���5�������%��4�����$���������������2����*��������������8+��%������5��������������&����%���������4��:�������5�������$��������3��+�����3���%����4��:����������������%���&���%� �����5����Q������%��������������2����%��+�%�S%������+����3�������%��5�%+�������%�1�3���� ��5�%+�����2����������%5��3��������$������������+��2��,��8+������2����%�����5����Q�*������8+������%����+%��������%���2�����Q��������������%���������%�����5����Q����

������%���%+�������*��%�3�����������%�����Q%�����%+���������+����������%���$��4�������� +�������*�2����+�3��3��I+��3��������4������%�5+�%5���%����2�%�����%����+���������������%���1�������+������� �����"" ��������������������L��2�������2������������2��5����%����������������M����������2�%�����*�����R��2������%+�������8+������T��8+��1�6�+������2�����Q������2�������2�������������2+���������%�����1+3��������������+����5����Q�����1�����+%2��%�����2��I+�����%�5���������%+�������3���������%�1�3����1�����+������� ���������������������2�������2�������2���5�M*�6����1�:��%�������8+��1�6������%�+����+���3��������������������������%�����5����Q�����1�6���4�������*�2+��*����%���������Q����2����+�%����8+��������+�������2������+��%�:��������%���������1+3������8+7��%�%+�������3������+���������$�%5����V�2��������+������8+��%����:Q��1+3�������2+����5����Q3��2+�����������������%�2�����Q��6��%�3��3�����32�����������+��2+�������5��������%�3�������D2����Q���������������������%�*��8+�%%���8+������%��%�����%���$��4�������� +����������������2+���*�����4���+�����*�������+�����������%5��������2���%+���������2Q���������

����������2����*������%+�������%��%���%���$��4����������4&����3�������4������%��

5�%+�����+��5����%����%����������%�%+�������3�����������8+�������������4��5�����3�����8+��������%���������1+3������������%5��� ���$��4�������������*�G������%��5�%+�������������8+���%�+����������������*������8+��������%���1�3�������������5����������S%�6��������%5���������3����H�W+��%�����������%5������������������+��5����%����+���D��3��2���%�3����2��������5���������%+������*�6�2�&�����3�����2����������8+�%%���8+��%%�5����%���3�������%+����������������+������������8+��������2���*�������8+���%�+��*�����+��Q������������%��(�%����� +��������%�+����%+��������1����D���7�������%%��%������������2������3�����%Q����*�2���������������7�%����*����%����������������������%�+��5����%��3�� �����������3��3���������+��5����%3��������2��������%��(�%����� +�������8+�����7��������32�����%��8+��+��1�3���������%%�3�����%+�������6�������2����%��������������%���D2����Q��+��5����%*�%���������%����Q��+��5����%�6�%���������+��5����%�!����3�����*�2����%�+����D���T����:Q�*��%�+����%+���������������2���%�3��������%������2������I+���4�����Q��+��5����%�N��8+��%��#��%�����+�%��%���������%����Q������%������32+����a�����2������L �$���������<B./�M��������4��+%���������47��%�����+2��������������+�%8+��������*��%�2�%�������%�%+�������3����������������������1��5��������������%���%5����3�����3����%���3�������3����

��������������8+�������������8+��������%���1�3������������%5�������2�������*�2����+2+����*�����+�����4��+%�����������%����8+�����������������2��������6�1���������%��8+��%��2%���*��D�����*�2+��*��Q%������2����%�������%+��������������%��U�8+��������%���1�3����*������D��2��Q�*����������3������������%5��*���8+���%�+������%���2������2��������3��������%�+���4��3�����8+�����������������2�������*������%����:Q�*������S%����

Page 127: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ..?

���%3�������������*����2+���*�����%�5�������������������%��S�3���*�����������5�������������*�����������4��3�����������7������5���������

�%�+��5����%��3��������1�:����2���������%���5����������%+�������*���3����3��S��������1�:����2���������%�����������3���5���S%����������%�%+�������3������2��������5�������3������������%����������Q��������+���G���������2����%H�6�+���G���������3R�H��������*���������+���G��������4�������H�6�+���G�����������4�������H���������'�6�������*�G�������������4�����+��������:Q�*�����8+�%%���8+��2��4���������+���%����:Q��������8+��%���������+���H���

�%�2���%�3��8+��%�����%��7�� +���������4�������8+7�2+����������&4���3�������2����������2����%����+������������3�� ���4��+�������%���4%��1�����2�����������%������5�����*�2�������������������4�������D��2���2����3���������%����������� ��5�%+������������� � � � ��5�%+�������%�1�3����� 8+��������%�����5����Q�� � � 8+����������%�����5����Q�B�� ��%�1�3������ � � � � �� ���������� �hhhhhh..=hhhhhhhh� � � hhhhhhhhh.==hhhhhhhhhhh��� #hhhhhhh/=hhhhhhhh� � � hhhhhhhhh�.==hhhhhhhhhhh#���������%5��6�#����2������*����4&��%�5���2��8+�������������7�'�6�+�����4�����������%��5�%+���������������� 5�������������� -��3% ����������� � -����������� �hhhhhh.==hhhhhhhhh� � � hhhhhhhhhh..=hhhhhhhhhh��� #hhhhhh.==hhhhhhhhh� � � hhhhhhhhhh��/=hhhhhhhhhh#��

������������������&�2�������6�#������%5�*���3��S�����4&��%�5���2��8+�������7�'�6�+�����4�����������%��5�%+�������%�1�3������� � � � < ��������� ������������ �hhhhhhh.==hhhhhhhhh� � � hhhhhhhhhh.==hhhhhhhhhhh��� #hhhhhhh.==hhhhhhhhh� � � hhhhhhhhhh.==hhhhhhhhhhh#��

������%���������1+3�������������%3�������2��5�����6����1�6���4�����������%���1+3���������������+�%3�����+�����������������2����������6����1�6���4�����������%��5�%+��������������R����7������2�������6�#������%5�*�6����1�6�+�����:Q���3������%��2��8+�������������7���

�%�2+�������5�����%+���������3��S��2+��������������3�������5������4��3���1�����������%�����������������2��3�������������%��3��3��2����������%���������1+3�����6�%����������������%���������2���2�������%�1�3���*�2��3�������������%��3��3�*���*��� �hhhhhhhhh..=hhhhhhhhh� � � � �hhhhhh/=hhhhhhhhhhh�� #hhhhhhhhh.==hhhhhhhhh� � � � #hhhhhh/=hhhhhhhhhhh�

Page 128: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�..0

��������������%����:Q�����7��8+�����������&����%5����� � � � � ��� �hhhhhhhhh.==hhhhhhhh� � � � hhhhhhhhhh..=hhhhhhhhh��� #hhhhhhhhh.==hhhhhhhh� � � � hhhhhhhhhh..=hhhhhhhhh#���������������2������7��8+����������������������������� ��

�����������������1��3���������������4��+%�������%��(�%����� +������������4+��%�������������%��8+����%���1�����+�+3��Q� �������������%���������3�������8+���%�1�3�������2���*��+�8+���������+��2�8+�T�������*�����+����5����Q�*�4+��%����%+��Q�������%���1�������������4��+%���*�6�%��3�6��7�����%���3��������%+�����������+��������%7����������%�5���������%+�������3��1���Q��������������8+���%���������3�����%��G���2+��������%����:Q�H��R����7*��%�5���������%+�������3�����1�:��5�1�3����3����������2��2�����Q��8+��2+�����������%�����6������G+������������2����%H���+���G�����������������%�H�2����%����%���������%�1����%����7����3�������+���32����%����%�3���������%���������8+��1�6�+�����5����3���������8+����������%������T��:�����%���������+���*�%���+�%�����D2%�����%�3�������*���7��%�%+�������3����32%�3�����1�����+�%�������D2%����%����32������

������������ ����� ���������� �������������������������������-�

���������3�����8+��%��������������%���%����Q�������47��%�2����%����:Q��1+3����

���������������������8+�����������+���3���������3�I��:����%��4�%���47�����������I�������+�������%����%���Q��������%��2��5����������5����6�%��%��������1+3���������������������������4��+%����������%*�%����������� +����������%���%����Q���������4����������+������+���Q��8+��2������+���5�:�3&�����������%��%�6����%�������������Q���������������Q���%�2���%�3�����3+6���3�I������%�8+�����������3�������+�������%��������������%�����5����Q�����1��1�*�%���%+�����������32���1������1��8+��+�����������%��������������%���%����Q������+���&����32�����+�����������%��������������%�����5����Q�*�6�5���5���������%�������*��������+����3����������+�����������%%���������%����T�%���3����%����������%�2���%�3���

�����%��7�� +�������$��4������%�����T��+���2�����+%����%����Q�� ���%����Q����������������*������%���$��� �������������*����������%����%���1�I�����������������%����Q�����+�����+������%�����5����Q����%�1�3����6�����+���%5���Q��4���%���

����*���32��������%��������������%���%����Q��2�����+%�������%��������������%���������+��5����%*�S����R%��3�����3������������3���4�����Q���������7��8+�����%��������Q�����������������2�����%5�����+��1�3�������2�����+%������%����+������%�����5����Q��6�2����5�������*�6��������������������3�����%����%5���Q����������*����������������%���1�3����������������%�������6���%5�����N������3������������������%������ ���$��4�������� +�������*�����+�������+���Q�����%��������������%���������+��5����%*����%������+��Q�����%��2�����������Q�*��2���4�������������3���������%�S�4����*�G���������������3���I+:���������+�������%����:Q�H������ �����$�����+����%��(�%����� +�������V�!7�������������+��*��%��+�%�������%����7���������%�������+��$��4��������!�����%����������������3��������D�*����������������������������*�G%����������:Q��������%�������������������������5����������3�����������������U�2��������3���1�������%%����+������

Page 129: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� ../

��:Q�H����7*��%� +�������3�*�����2�������+�%8+���������������%�����%���%����Q�*�6���������2��74���3�����8+��%��%����,�%����Q�����%���1�3����������+��������+����������Q����

�%�+����1����+�����������4��3���������%5���%����4��+%����$�3�����%��������������%�����5����Q�*���7���3��S���8+7�%�����Q%�����8+�������1��������%���������+��5����%��+�������%+��������%�2���%�3�����������8+��1�6�+�����4������������%�1�3����������������%+��Q�����������2���%���%� +�������3������D���������%�1�3������+����%�+�������+��%����Q�����1�6�3S�����3&������������%����%�������8+��1�����������2����������%���6���%5��%������������ �����$����T�%�*��

���1�:�3�����3��+������������,�7�%����%��������������8+������Q%��%�����������������6�%���3S���������$����������%����+������%���%����Q�����������*������8+������*����3&�*����+������������������8+��1�6���%����+����������������8+��%��3���5Q����%�������*�����8+�����%��%%�3��G�+����������*H�G����+������������*H�G�2��2������+��,�����3�����Q�*H�G��4�����������+���4+����������������*H������%���27���+�!������������������+����%����Q��G2���+���4��2��5��*H�G���5��������%��4�*H���3�����%��4�����%����%���������������������%����������������+��%����Q�U�2���������+�������%���������+����%��4��8+��%����%���������������1����2������������%�������������������%���8+�������%���1���������2���!+��%����a����������

������������1�6�������32%�������8+7*������D��2��Q�����%��%�������������������*�6����

������%���1�3�����������+�%3������+%2��%��*����1�6�+������2+�������:����%����%��2���+������%�2���8+S��%�+����������%5���6���������������������� ��������������$�%5��������������%���%����Q��2+��������+��������������# ��2������������������2����%����:Q��1+3�����%�!�������3��6��%���3�������3��6��%�!�3�,2�%�������3��2+����������+���%����%5���Q��2���%����%��������*�2������3��S�����������:����%������+3������8+��������3�����������%�2����3������1+3���������������������������Q*���

N������������+���%�3��������������%����������������������8+�%%���8+�����&��2�����������&����I��+����������8+��������%������������%�����5�Q���%��2������Q�U�6���3��S��1����%�3�������%�4����������:����%�������+3���8+���%�+����1�3������������+��������+�����������2�����Q����I���%�%%�3���������������

�$����%%*�����+�B���������$���� ��5"� ��'����������������1�������%��%�6����

�����������Q��%��2�+����4���%����%��5�����*�1��������%��5��������%��������%����������������������2+�������5�����6��%�8+�����������%�����%��7�� +�������%%�����������%�����+��������+�1�3�������������������������3������+�����+��Q�����%����%���a��������%��������������%���%����Q��2�����+%���6�%������T��:�����%���������+��5����%�����������2�%�����*���

����������%��5���������%�������2��2������������������+���������������%�������������������8+���3��������2�������������I+����������������������6��������*�8+��+���%�6�4+���3����%���%�2����3������1�������5��%���*�8+��%����������������������%��*������:����%���V��+�8+���������3�����2���+���Q���32%�8+�����2����%��������������%���������6����+�����32%�������2������%�����1+3���*���������7�3������3�6���2���%�����������������%��%���������������3������'����%����7���32%�3���������3����������������+���%�3�����Q�����%����:Q��1+3����8+��1��%%������"��� ��)��� �����"����������� $�����6����+����%����������������%����%��������2�������

��

Page 130: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�. =

�������� ����� ���������� ������������������������!���������-����������

� ��������������%��2�����5���Q�����%��4�*���3���������T�����%��(�%����� +������*�

�������4����������������2������������������Q������������������3��S���%+�����3+6��%���3������Q3��%�����%��7�� +���������4���������8+�%%�������3�*�2���+��%���*�6�%������S��5�*�2��������%���*�����+������������������������������2��������� ��3��3�����3���%��7���32%�������������4�����5�� ��8+��%���$�%5��������%%�3���%��2����5�����������%���������*�+���S�3����8+��2�����%�S�4��������%������5�������%����6����*��%� +�������3��%��%%�3��%��2����5�����������%��4�*��S�3����8+��2�����%�S�4��������%�����������������

���������+��������2���������������+2������2���I�������+��������������������*�%���+�%�%����:Q�����+��������47��%������3���:������%������+���������%+3����8+�����1��������%�������6+D��2�����Q��2������3��������Q3��2��3������������+�������������+�������%���������� ���%�����������7�%��������%���8+�� � ���%�����������7�%��������%���8+�� ������������������2��3����2�����5���������%��4�� � ���������5���������������������%��4����.���������4��%*�6����2��3����&�8+��+���������������������3&���%%&����%��8+��2+�������+������L.�$���������.=B.@M�

.�!���%�+���2������8+�����&�4��3�*��������+�����������������L.�$���������.=B. M�

�������2���&��������&�3�%������3��3����LK+���.=B 0M�

�X�����������2����%�R�����32�*�2��������2�������+�����%%����%��2�+����L +����0B.@M�

@�N����%��3������%�������������%���2+��������������LK+���.=B /M�

@��������1����%����������+�����������*��%�+����1�����+4����������%��4��L.���3�����.B./M�

F�����6����+���8+��������2�����2�����+������1������8+�%��7��%��8+��%��1�����4�����L ���3�����.B. M�

F��������8+�����2+S�����1�����2����������������*�6��3��3��8+���������%�4������L.�$���������/B ?M�

<��%�8+����3��:Q�%���+������������+������*�%����&�2��4�����������1������%��7�����$������K��R��LC�%�2������.BAM�

<�����32����%��8+�����+�5����+�����2����3�������8+�%%���8+��1��������+���5�:��%+3������96����2+S������������������1����2�������L'�������ABF,AM��

A���������8+����2���+������+��������������%�8+�������3���%�1�����2����8+������+32%���+��+����5�%+�����LC�%�2������ B.@M�

A� %�5�����������+���%5���a��������3���6���3�%���LC�%�2������ B. M�

?�X%�%���3�������&�4��3���1������%�4��*�2����8+�����������2���1��%�������%��7������+������!�T���K��+�������L.�$���������.B0M�

?���7�8+�������������������*��������3�����U�2��8+��������������+5��3���3�����������%�����3����������%��*���32����%��������&���������L��3�����..B =, M�

� ���2��3��������%��2��3������%+3�������2��3�������������������%���2��3�����

������������2��������������������%������%%�3����������3����������%����6������������*�%�6�����������2��3����*���������������5����������8+���+��������&*�8+����������%����I��&�������������3&���%%&����%��8+�������2�:*�8+������R��1�3����2+�������������%�����

Page 131: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� . .

%��3��������+�!�%5����*�8+������+������������������&���2�:������2����%����%��3�����%������*�8+���%���27���+�����������32%����&�%�������8+���������3��:Q����S%���

����*�2��������%���*�%����5�������������%�����+������%+3���������5������������������������%�����5������������������������������������������+�������3����������������3���!+��2�%������������������3���������+�I+����2����N��%����6�������������8+����3����������5���������������3����������&����+������8+�����&��������������2�%����������������%��4�*�8+��2+����������1���*�8+��2+������+4���������%��4�*�2��8+��������3�I���8+��'�3�����6��%�I�����*�������3&��4+�����8+�������*�������&�3������+I������%���������Q�����%��8+�����+5����5��*�������3&��������8+��!�%�3Q�*�������3���������7���8+����3�����7�8+��5�5�������3���6���3�%����

�����+2+�����8+���8+7�����3����������������+�����4��+%�����������%��%�$�%5����3��3����%��2��3������%+3���6����������%%��%��������������%��2����5�����������%����������G����5�:����6����*����32������6����*H�������%�$�%5����3�� ���2���I������%�����+������%+3������������������������������2�����������4��3��8+��������3������%��D��3�*�G+���5�:����5������*����32������5������H���������+�����������%7���*�������������*��%�$�%5����3��2��3������4��%���%��%�6����%�������������Q��!��������8+����7���3��1�6�+���5���������2�����%����������������%��4�*����2+����1�����+�����32%����6�2��4��������+���������%��2����5����������

��(�%����������3�*�2��������%���*����������������%�������:�����%����%5���Q����3��+������+%%����2���+���Q��$+��������%�:���%���2���I������%��2��3������%+3������2���������������8+���%�+����1�3�����2+�����%%�������������+�����2����%���5�%���Q����������!�%��������2+��������������+��������+���%5���Q��������%�������������3R��������������������+�����*�6���32����2+����%%������������%�*�������G�SI��%��8+��2������8+��2��3������&����2��*��������������8+������&H�����3���5�5���������3���6���3�%���������+������5����6����4������8+������3�����2���������+2����%����������������%�����5�����������������*����&�2����%���%�I����������������������*�������3R�*������������4��������6����%������������+�������5�����������������%���3����3�����������8+�����%���1�3�����������&����I����3��*��������������&�����%�����+�����������%�6����2�����&����

��4��3�����8+���%� +�������3������������������+����Q������%+��������2�����2�%������������%������1�3����������%%����� +����*���� $����+������2��2���2����������2���3���1����U�� �������������3���2��������� ����*�2������������2�%����%�J�%�����*��� ��8+���������3��3��1���%��������N�'���#�������1�������%������%��2�����Q�� +��������%����2����*����+���4��3���%%������+�1�3��������3���6�4�*���� J�6���3����������2�%�����������%����32��� �%�2����3�������+��������2�����&�� W+��!����&�*�8+����1������������+�2����*��� �%���������T��3��6��� ��������3����������3�����+%����� �+������3��3�����2��5������� !����I�����5�%���6������

Page 132: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.

� J�6���3����������2�%�����������%����32���� !S�8+��2���2�+��������32�����3�������5�6*�� $���2������6���4��3�������%+�1����U�� $���2��������������%%�5���������%��7��� ����+:�8+���%�2��2��������3�����&���5�������� $���4���+�����������5��������� ������1��������1+��U�� $+��������%������3��������%���%���3���%3�����3�6��� !S�8+��2���2�+��������32�����3������5�6���� ��3+�����3��������2���������%���3���*��� �������+���2��������+������������1�%%��SU�� X%�5�����������1�*�5���������7��� N���3����2������������+�������� ����%������4���%*�6�6��� ���%���4�7�������������%��3+����������S�� �������4�������%������������2����%���%���� ��3+�����3��������2���������%���3�����

����5�������8+��#�������1��7��%�7���%���2���I����7�%��������%�����+������%+3���6�%���1��7����������������+�����:Q��!��7��%��8+�������4����5�5��������3���6���3�%������������������%��%��2��3����3�������%�1�3�����7�������R�*���� $���&���%���5�6�2���������%���3����� ���2��������6��+������ ������%�2��������!����&�����&����%�3������� $+�����%���1+��������%�����%�����7�3��2���+���U�� �%%�������3����4��������+��*��� '���8+7*�������%���3���6�2������ (%���������%������3����*�1�����%��8+��2+����*�� $���&���%���5�6�2���������%���3������ $���K��R��5�6�2���������%���3���*�� !+��+7���+����3����I��&U�� ����+��1�������2��3��������������6��� $+�����%���2����������!����&��3�����%���U�� N�2����+��2�����8+�������*�� ���1+�%%���������+���������:��S*�� ���������4��3�������8+���3�������5����*�� $���K��R��5�6�2���������%���3������� $�3����2���������2���%����%�����%U�� ��2�����%3��37�*��%�3�T����5����&*�� ������������������+����%���%���1�%%��&��� �����������������2������6�2������ �����%��4��+��6��������%����������&�� ��%������%���������+Q������3��������� �����������%�3+����6����������SU�� $�3����2���������2���%����%�����%��

Page 133: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� . @

���3��S������5�������8+����������3�����6�2�%��������3��Q����%�����+�������������������%����%5���Q���

�������%3����������47��%��������������������������+���� ����:Q�����+�������32����%��5����Q3���%�1�3����8+�����&����5��������������*�8+��2+��������*�8+�����&�������5��2�%��������������+�������+�5�����������%*��%�3��3�����32��2+�������������+���8+���+��������&���

�������2+�����8+���%� +�������3�����������������������Q�����8+���%��������������������:Q��1+3�������������+��������������+�%3���������������������%�����:Q����%�1�3���*������2�����3�����3�%5����1���������%��������������5������*����&����%�������%����+%%��$�3�������*����&����%�������������*�G�+�8+��������������������*�6��I�3&��%��1��SH�L������ AB@@M�$�3��+����3��+������%�������*����2�������%��2����+2���Q���D2��������������+���%5���Q�����*�G������2����+2��*���3�*�2+����+����3�����37�3��3�H���������5�������%�1�3�������8+�����2+�����+����������7�3��3�*�1����%����32�������8+��2����7�3��3�����&�2������*�8+���+���������%%��������������%�������������4�����������+�5����6�4�*��%�!�T�������1����������������������5����������8+�������4������D����3�����%��8+��������6������3�����������3���4��������3�����%�+����

������%�����:Q����%�1�3������3��S������73���*�4�&��%*����������������3+�1��4���+������������+������$+������+��2���������%�������%�4�������%����&��3�*���%��1�6�+���4��3��8+��2+���������6+����� �����+���Q��3&����7�������%�1�3�������%���2���+��������������$+�������6��S��%*������������6�4+��������8+���+������S�8+�����2+����2��3�������4��%*�8+�����2+����2����5����*�2���4�&��%�����R��%*�����������%�!�T���5���������%�����+���������8+����������������3�����������&�����+�3����N���7*�������7�*��%�����������������������+�����6������%���2��3����*������&�%�����+���������8+��I�3&������&��

���1�6�+���%Q�����8+��%������������8+7�!�32%�3���������3������+�1���6�������V��������+����������������5��������%�2�%����*��������+�������������������8+������3���4+�������2�%�����������������%���������8+���+�����%����:Q�����������8+�*���

�����+�������%���%�6������%��2����%��7�*��%���3��*��%�5�����������3��*�6�%�����4���:�*�%��5������������4���:�*����2+�����3���������%�3��3������:Q�*����������+��������������2���I������%���������+����8+��������5���������������%�������������8+�%%���2���I���,����2��4��������������V�8+�������������:�����������%���������������������%�3���������3���4������*�����3��B��+�2����%��7���2��������

���7�%���������������������2���������5�5���������������������Q������������������

2����������$+�������3���:�����2�6�����������%���:8+�����U�1������%����+%%�*�%��2���+���Q��6�%�����4���:�����%��4����%�:������+�4�*�6������4��������+�2��2������&����*����������5������%�����5�����������������%���2�����7�*�%���2�%��������%�!�%5����*�G�����6�5�%��*�2����8+���������S�������������Q�*H��32+I&���%��2����������:��%��+���5�:�3&�������+�+�%3������%�1�3���*��+���%����������*��+6������:Q���+�������&������4��1������%��8+����������*���3���:��������������2�6��������%�������1��V�%%��������������3������6���3���:�����+�������%%�������%���2+���������%����+������%�����%�����5�:�3&���%�!�%5�����5�����6������%�����%������%����2������������%�*��32+I&���%��2����������:��%��+���5�:�3&�������+�2��3���*�G�����3��*�2��8+��6������6��������U����������+�����*�2��8+��6����6��+���������4����%����S�6�����6+���SU������������S�����3����������5���������H�L(��7���

Page 134: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�. F

F.B.=M�N�S%������8+���+������%�5��I��%%��+�����+�4��*�G������%������32����H������&��G2��8+��1���&�%%�������%������%���H��

������������ ����� ���������� ������������������������������������������� ���

�$�3��1�3���5��������%��%��������������������%��3��� +�������*��1����

�����������3���+����2������������������Q��8+����*��%�3��3�����32�*�+������%���3&����47��%���6���32%������%����������Q��������%��%�6�6��%��5����%��������%���������������+��Q�����+��������������3�������Q����������4+���3����%���������Q�� +�����������7��8+��+����Q%������������%���3����8+��%%�5��������������Q3����5�����%��2�%��������5�����*��������*���������������%����4���������&��������������������������������%�2�����2�%�4+����������%��(�%����� +�������V�!7�������������+��*�$C�"�%���*����.00F�6�.00<�2������Q�+������������5������+�5�����4��������*������� �6�6��5����%��*����+�����+������������%�!�3�������$��������*�!�� �+���������������1��������2+�%����������(��%S��L6���2�T�%M���I���%��7�+%�*�����5"��"�������������$��<���������<���� ��*������%�����1����������������4%+����������%� +�������3������3S������%��������3�� +�����������4���+������������������%����������Q��������%�6�6��5����%����������%�2�����2��*�����������%�������*�����+���+�������������+���Q��������8+���%����4��3������3�����������+������������%%��%����������*�2��3����8+������������������4�3�%����:��������%������������7�%����6��+����2�����Q��2%����6�5����%��%����+���������2�����2���8+���2���������8+��%�6�6��5����%�������G%����������������������������%��#��%��*H�6�8+��1�6�+����������4���������������%%�����

��������������%�6�6��5����%�����*�2����%�����%��7��%+������*�+������%���3&����������6�3&���&������2�����I�����%�����������3����

�%�%+�������3����4���:��%�����+��%�:��2����QI�������%��4�����������*���2����%3�������3�����&��I�32%�4������2���%����������Q��������%�6�6��5����%�������������%�+����1���������������D������+��2���%�%��3��������%�����������������D����%� +�������3��6�%��������������,�������D�����)����������� ����3�I��:���������%%������3&���2�������8+�����%�N����I+�����8+7*����%����������������%�6�6��5����%��*�8+���%� +�������3��������5��������+�������%�3&���������5��7����%�2���3��������S������D���T�*������������������*�8+��)����������*�8+���������%��������2�����I��*��+��������+��������������������3+6��%���3�����%��2�����I���&��������%����%���Q������������K���+�%%��������1�����1��8+��)������������

�+����%%��Q���+���%����������3���������%����4���������&����������� �6�6��5����%��*��%����������*������������3�����3�:�%Q�%�����������������C���%3����������%������T��:�����)��������������3��Q�������� �6��%�����������3��2����S%���������������%3��������4���:�����$������6��%�����������:��8+��4%+6�������������4���:�����$�����*�������%��������3�*�+���+4��3�������+��,�32+����*�����%����������I+���4�����Q���

��%����"�%���*��������%�2�����2���3��3������+������<���� ��*���I�����+�����+���������

$�32��������%���!������������+�����������������������5�3���8+������R��%��������&*��2������3����*�����%%�������������������������3��%��#��%��*�6�����Q%�����%���2+�����3������*���������%�����+�����2�����2�%��*����%���������������Q3��2���3���%%������������6�������%5���

Page 135: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� . <

�����6������5�:�%%�3Q�%��������Q����������1��1������+��������Q����I��8+��G�����%��

#��%���2��������������32+�����������������������*�2����8+���%�$��&�����%����+����H�� ���5"� �� �������������$����5���#����������8+��%�� �6�6��%��5����%���������������5����������2���������������7���3��%�����&��%������%���������%��������� ���$��� ���������������4��3��8+�������%���������Q��������������5�������%��������+����2���&�1����������������������%����%�����)���������������+2��������5����������������Q���%���3����*�2��������%� +�������3��������5�����%��5����3��+��4�%���2��4�����������%����*��+�8+��S%�1���7������������2��������2��������I+�����K���+�%%�����������S%*��

!+����%��7��������7����7�������%���������+����������%��������������������*���������+����+�5��4��3���������������3���&����3������������%�����6�2���%������������,���������U9�����TQ�+�����+����3���������%�����8+��2�����%3����*�6����Q���3����*������������%�2�����*�2�������������������+��%���������Q3��2��7���%%�����������%��������%�2�������

�$����%�4������������5���%����������Q��������%�6�6��5����%������+���4��3��

��������*�������3���+��������3��3&�*�����%��+�%����������2�����%������%������������� �6�6��5����%���2����3��������%������������������%%������ � �N� � � � � � �J���� (���.� ��%�6����&�������������%�����:Q����%�1�3����6�2���%��������������������2������+��%�:��L��3����� B.<M�

.��%��5����%������+��3�������������������*�2������+��%�:�*�2�����%�1�3����L.�$��������� B?��U���3�����.AB <M��

� ��%�6���3�����2��4������������������%�1�3����L�S������.?B.U�������<BF0M�

��%��5����%������1������3�����*�������%���4�����%�������������������%���1�3�����L�4������ B0*/M�

@� ��%�6�2��3������%5���Q��6�5�������������8+�%%���8+�������:�����+����3������L +����.=B 0M�

@��%��5����%���2��3������%5���Q����������%���8+��1���8+����������%��%�6�L'��1���[email protected]

F� ��%�6������8+��%���1������������%��%�6����&��I+���4�������L��3����� B.@M�

F��%��5����%��������8+���������8+�%%���8+�����1����+�������%��%�6����&��I+���4�������L��3�����FB<M*�6�8+��+��1�3�������I+���4����������%������������%��%�6�L��3�����@B 0M�

<� ��%�6������8+�����������%5�����%�2���������2��������%�2�������LK��+S� FB./U���1R3�.B@M�

<��%��5����%��������8+�������1��2�����������������%���1�3����*�8+��1��2���������%���2���������%�3+����L��3�����<B.0U� �$���������<B./M�

A� ��%�6������8+�������2����������3�%�����L�&%�����@B.=M�

A��%��5����%��������8+��������%���4�3�%�������%�������������������������$������L�S������ B.0U��&%�����@B.AM��

?� ��%�6������8+��������������%���2���������L!�%3��<B<U�..B<U�������/B.<M�

?��%��5����%��������8+��������3����������%���1�3�����LK+���@B.AM�

0� ��%�6������8+����������&����I��������%���2���������L��1R3�.B U���3�����.B.0M�

0��%��5����%��������8+����������&�4�5����%�3��������2+�����1�����������%���1�3�����6���������%���1���������%�����L����� B..U� �$���������<B./M�

Page 136: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�. A

/� ��%�6��������%��4��������%�5��������%���1�3�����������������������L��3�����FB.<M�

/��%��5����%����������%��4���������������%������%���1�3��������������L �$���������<B =M�

.=� ��%�6���������:����%���1�3�����6������2������3���������+��������Q��LXD���� =B.0�M��

.=��%��5����%���2����������1���4+�����������3���GZ�����3&��[H�L +���� B.=*�6������M���

..� ��%�6������2����������2������+������%������4��1��L��3�����@B =M�

..��%��5����%��������2����������2��������8+�%�:����%����3���:����L(��7���F=B.M�

�����������������3�����8+���3�����������������&���Q%���3����������������%��

���2��������%��������������3�������������������2������%��2�%������������U���3���*�2���%�������*�����%��5�����*�6�����3���������8+������%��5�������������!���%����������������������������5�����*���������7��3����������+��K��R����I��8+�����1��7��5������2������������%��%�6�N�!������%�������8+�����4��3�3���%��%�6�2���%��2��������Q�����������*��+�8+���%�+����5�����2������7��8+��%��%�6*�����%�+���4��3�*�%%��������5�%������%��5����%����

!�����������������������*�%�6�6��5����%��*����%���2��3����2��3���������7*����%�����������%��+������%������*������5���8+��������3���3&��8+��+�����32%����4������������2���Q������+�������3������%�1�3����1��%+�1����������+3����%���4��3���2�������%5���%��2�����I���%�+���*���3��%�������������5�%+������������%�������*���32%�3�����������8+�����%������32��������+��������4+��������������3��+����������5��������*�2�����1����1�3����2��������������������������2�������������3��3�����3��+������������������6�%%�����������������������2�%�����*�������%��%�6�+��2��7�������%��1����������%�3+����6��%��5����%������������2��7�����

�������+���������%5����%�2���%�3�����������8+��%�����������������2��������������4��������2��7��������%��5�������+��1�3���*�8+������%�����������������%�����5����Q���%�1�3����������������+�1���%��%�6*�2�������2+S�����%�����5����Q�*���%���%��5����%������������2��������������2�����Q�����%%�3����������3��3����������������������+�����%+��Q�����������8+���%�2��3�����+2�����2���I����7�%�����2�����������4%�I���%�������+����������������%����1�:����6��%����+������+2�����2���I��������%�������������2���S%�����%�$�%5����3������������������+�������%�������2������Q�����%���2���I�����%��5����%��*����3����8+����������2��������3��8+��������������8+��G�������7��3Q��%�3+���H����%����%������*�8+��G3+��Q�2��������H�%����%�������8+��G�+4��Q�%��3+�����2��������+��H����%����%����������%����7��+%���%+�������*�����������������%�+����5������������%�������2������Q�����%���2���I������%��%�6*����4��3��8+��G������������������%���1���������������8+����*H�������3����2����8+�����������8+��������������������%���1���������������8+�����8+�������32��������������3���������*�%��8+��������%�����������&�1�������������������2�%��������%���2�%���������%���������+���������%�4������1����%���G�%����H���%����:Q����

����%+��Q��3&����3R�����������4��+%�������+���8+�������+6����������%��%�6���3���%��5����%��*����3����8+������+�������%%��������%��8+���������%3��������&������������%��#��%���'�6��8+�%%��*�2����I�32%�*�8+���4��3���2��������8+�����$������5�����������*�6�������3�����+�����32%�����������������%�1�3���*������8+�������&������4��1��������������1���3����%�3�I�����4+��:��2����%����������+���4��3������+�5�:���%�����3�������������*�1�����8+��%���1�3�����%%�������3�������%���3�����������+����3���������%��%�6*�%��

Page 137: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� . ?

�+�%��D����2��4����Q�*�6��+����3����������%��5����%��*��%��+�%����2�������������������6��������%��2�%���������������

'�6�������8+��������������%���2��3�������%��5����%������&��8+��������1�������&����2+�������2������������&�������+����2��2����������+�*����3����8+�������3������&��+�������������������2����3������������3��*����������3������������*����������3������2+����������3�������+�������5�����2���3�������#�����������*�G��������������������� +����*H�6�1������%��7�����1�6����+��3�%����������+��%+�������������D��2��8+��4&��%3�������������������3�����1+������+�����+���������%���+�%����������2���������+����������Q��8+���%�1�3����������+32%����������������2�������������������8+�����%��%�6��D��������%�������������%���G��H*�2�������%�����������3�������%��5����%���������%�������3�����%��7�����%��2��������Q��6����%������T��:�����%%�3���*����%����7��+%��� +�������*�+������4+��Q�����%��%�6�6��%��5����%�����

������%� +�������3����������&�����������������5���������%+����������������&���47��%��3�������+�����3Q�������5����*���+�����3Q���������+�*����%���+�%�������3��������2����������%�2�����*�%��3+�����6��%���4������ ����5�����6�%������+������������������������2����%��2��������Q����%��5����%��*�2����2���������4�����%��5����%�������%��%�6���3�����8+��%���1�3�������2���8+�����&����4��3��*���32��������&��8+���������������+��3S������

��%��%�6�6��%��5����%����������I&���%�����%���3�����*�����3���4�����Q�*�2���������������������+���2�����������������������*�N���2������������*��%����"�%�������&�2��4����3��������%������������+��������������+�%����������<���� ����G���1�6��������������������%���������+���H� ��8+��2������+��������������Q����%����:Q�*��%����6��������2������������%%��4��+���5��������5����2��4����3����������3��7���

��3���%�+������%����2���������������������������%��%�6�6��%��5����%���6����4��%%S5�%����%�2������%����+:*��%%7�5��&������8+S�2��4����Q�����+����������3���:������������������2�������N�%��1�:��3��������%���D2����Q��5�������8+���+�'�I��1�:�����%����+:�$+�����$������3+��Q���3�����4+����+��2������*��������������%�����%%�5������+�������2�����������%�������*��1�������������2����������S%� ��%�6���3��S����3�����2��4������������������%�1�3����N�����������������2��4�����1�������������+��������%��������+�����+�������8+S%�8+����I��1�����5������2�����+32%���%��%�6*�2�����+32%��������I+������� ����������������$���������%����������������������%���1�3����*���7���3���%�2�����������&������%�2���������������%���������1+3�������7���+��Q�%�����3���������%��%�6*�6���3���I+���4���������3��1������������%��%�6�3��������%��8+��S%�1�:�����������2�%�����*�������3���:�������������%���2��������*�2����K��R��4+��1��1��3�%����Q��2����������������%�������*���3�����������������S%��

!���%��������������%���D2����Q��5����������2+����1������������%����Q��������%��%�6�6��%��5����%��*�6�����4�����%���D2����Q��5�������%���1�3������+����2���&��%%���������%+�������%��2�����I�����%��%�6�6��%��5����%�������*������3�����*�������+�����%+��Q���������%���5�������2���������4�����%����:Q�������%����:Q�����+��%���%�1�3���*�%���+�%�1������%����6��������%%�5��&�1�����%���+3��*��%�3����I���7�%�������+��&����������������L.�$��������� B.FM�$+������������5�%Q��+���3����������S������%�3�����!���7������5�%Q���3���%������8+��2�������������%���2�������6*���3��S�*��%������8+����������������%���2�������LXD����@FBA*?M���������������+������������4������I+�������6���������6*��%�3��3�����32�*�+������������4�������3���6�3�����������������%����:Q��1+3������������32������&�

Page 138: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�. 0

+�������������%���������V�+���8+����%��2+��������%5�����2���1����*�6�������%��3���6�%��������������������+�I+�������6��+�I+�����2����3�����8+����4��������

�%����������������6������8+�������1����������������%����+:����$������+���4��3�������3��������+�2��4�����I+�������������������6��+�2��4������������2����������� ��G���������������H�3+������������7�G3&��������8+��%���1�3����H�L.�$���������.B ., <M�N�+���5�:�8+���%�1�3����1�����2����������G�������H���3����5���������+�7�*�1�������2��8+��+����+�5��4��3�����2����3������1�����������������S%*�2���%�������������5����%���27���+�!����*�%���+�%������������1����%���2������3�����������������3��%��3&��������������+�7�*�6�%��8+��2����������+����32����%�������������Q��������2�����3��5��������5������

�D����������2���2����5��������%���+�%����2����%��5�����������+������%�1�3����4+���������2����%������%��*�2����2����+�2���������������Q����7�3��3���%���4�������1�������������%��%�6�2����3������%���+��������������������Q�*�6�����������%��5����%���2����3������%��%����%�������+��32����%�����+���Q�����������%��%�6�2���������+����+����+%%������+�2��2������&����*�%������6�����������������%��5����%���2�����+2�����%�������2�����Q��8+��5������+������������+���������+�����+��:�6���%������������������������%��%�6�2���������+���%��4������7�3��3������������%��5����%���2����������+���%��4���������� ��8+������2������������+%����32����%�������32�������2����������*���������%��2��4����3���������%�����:Q����%�1+3������

J�3��*�2+��*��Q3�������2�����I��������+�%5������%��3&�����2�����������32%�����������%�����������N�����3���%�����+�����2����:�����8+��%��%+:�����%�����4���%3������%+3����6����+�%5��3+�1������%���������2�����I������%��4�����������������8+�����8+���R��8+�����%�R��3�������*�����3���4�%�:3����������32%�������%����������&���%���L.�������.B. M���� � N���S����8+�����4+���3�����3��4��� � ���K��+������*�3�������6�!�T��U�� � N������3��4��6�����4����*�� � C��3��2��3���:�������+���%������ � ����:Q����%�1�3�������2+�������+���T����� � ��2��4+����5�������������U��� � W+�������47�����%���+��%������+�7���� � ��������������������2���������� � ��2�%����������������������+4�������*�� � �����5���3��������+��U�� � N����4�������������������+�7�*�� � ���4�����������&����+�������������

Page 139: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� . /

$����� ��J((��������

� ��2�����Q�����%Q�������� +���������4���+�������������%������������������%�!+��

�������������������4+������2�%������������������Q��2����%����:Q�*�2������3��S��������3+�1���2�%����������%����:�����%��4��+%�����������%�8+�������1��������%�����1+3�������������������+�2�����Q���%����2����*�����3���������������%�����4���������+�����%�������3���2�����Q����"�%%��3�������3*�3���������+��3�������������4+��*���5�����%����:Q������%3���������32������������+�������%�������������2�����Q��4+��%���2+�������%��8+������+5����3&������8+����6�%�������3�6��7�����%���R%��3�������%&������*�8+������1��7����D�%�������%����:Q����%��&���%�����+��%+����2��3����������%�����%��7�� +���������+5��8+��%��4�%���47�������3&������8+����6���������Q��%���4+�����%����+������3+�1�����%�����2����%����%��������Q%������

+���������������Q�2�����32%��������������%����:Q��%����2����������������������������������+5��8+���������������%��������������%�����1+3�����������3����*�3��������%����:Q����������&���+%����%�1�3�������2+����6����2���7�*�������%��$�7��*���2������%��2�����������%�3�I���+����������������*�2������5�%������%�����1+3���*���������2+���+���������*�+���3&�����*�����&�����%���+�%���+%����+��%�����������3&�����������%��������������������%�����+��%�:�*�6�%��2�%�����6�%��������3�������

�%�1�3�����R�����2+����%����%����5�%���Q������������������3���������+�������+���2��5����6���7����������Q���������������4���*������3�����*�8+��%�����7�%%�3�����G2�+����H�2����%���D������������������������5&%���������R��%���$����1�3�������������+��������3���������������������6����%��5�%+������������������������3�������%�1�3����2+�����������%�������������%����%������3+�1����4��+%��������1�3���������8+�������������3���������%���D��������������������+��1��1��1���Q�����6���32%�� ���G2�+����H����3�%Q�����*����%Q�����*�1���Q�����*�����%Q������6�3���%����5���2�������3�����2��������3+%��������������3���������%���������������

�R����7*� +��������2����2�����������������3���������+��%*�2��8+���%���4�8+�����%����:Q���%�������3���������������+����2+�������3&���%%&����%�����+���������+���%������������2������%������������������4�������%3�����%�����������������%�����1+3���*�2��8+���%�1�3�������������+��������������3������ ���D�����������%�3�%�%+�1���������%�����5����Q��2��2����������2���%���G2�+����H�C���%3����*����������%+��Q���������������+3�������������%���2+������������������+�5�:�������������+3������������%���

�R����������������3������4+�������+��*������3������������7���+4���������������+4��������������8+��1�6�+��������������������8+��S%����3������*�3��!�T��*�6�3��!�%5������%�1�3����2+����������8+��1�6�+������U�2������%��2�����5�%���Q�*����2���%����:Q�*�2+����������%���+�������2�����Q��8+������������������1������%�����1+3������

���3&�*��%�������3���������+��%������������32������%���%������%�1�3���*�2������+��%�:�*������8+����������+�������8+�����������%�3�%��6�����32������%��+���������������3�������Q%��2+��������3���������+�����+%%��2���+��+���������%�������2�����Q���%�1�3���������%��8+������+���*�2��������������%�2�����2����1����%����

�%�������3���������+��%��6+�����3��������%�����������6��%�����������%�3+�����+�8+��������+���5�����1������%�5���������������3�������������*���3��������7����3&������8+���*������3��������2��������+��2+���������������������%�����S�+%��

Page 140: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.@=

��%�����1+3����2��3�������������+������S�+%������������������:���%��������Q��

���������%��������6�����������%�����1+3����6���%�3+�������2+����%%��������������������������2����%����5�%���Q��6�%��4�� ��3��3���������������%�����+�����4���������6�4���%����%�1�3���*�2���%����:Q�*��Q%��2+������������%�����+����4��3�%�6�3������%�N�%��R�����4+�������%�5���������6�����+����������3��������������6����%�����+��%�:��������+���������%����5�%���Q�������������%���������+������

����:Q���+����2+���������%����������%�5���������������3��������������6���%�3+������7*��+�����%����:Q�����+������2��2����3�����%%����������+���D��%����������+3����� +�����%%�3Q���%����:Q��+�����������%����������6�%������%��Q���3���%�����5�%+��%����

��$�7�����������+6Q���%����:Q������*�%����:Q��������+���2��������%���3������������*�%���+�%����2����Q����%��$�7��� ���2������*�%���8+�������������%���27���+�!����*�1������D��%�����+������%����:Q���%���32�����%����:Q��������+��������������3+����6���7� +�����%����������Q���3�������%���%���������%���2�����������%�&3���������Q3����6��+�����3����%���

'��������%�����%��7��%����:Q���������+�%+��������%������+3�����3���������%��+�%��%�����1+3��������2��2����%������4���������%����5�%���Q������������������ +�����8+��7��8+��%���$�������������Q��%���2��3�����������3��+������%���%�����������D�������%��+��7�+%+3����%���+��5�����������%�3������

����5�%���Q����������5�����3���������%�����+����1+3���� �������3��*�2��������*��������������+���������%������3���������+���4�8+�����%���������+���*� +�������3��Q���%�3S�������������2������Q���%��Q�������+����������������DS���������3�����%�$��7��8+��%���������+���������������2�����������+���4��3�����+��%�V���������*��������I�����8+��%���2�%�������������D����3�����%��8+��2����������������%������D���������&���%���+��2��2�����2����N�2��������+������+������4������������������������������2����%3������%+3������2����%���27���+�!�������

������%�2�������������+�����%��#��%��������8+������%�+������%����:Q����������4��3��%����:Q��%%����������+����D��%�����1����3�����*������5�����*����%�����%��7�� +�����+�����2�����3������%���:���3��������%��7�������+�����������������%%�����������%+���������������%�������*�%����:Q�����32��������2��3��������+I������%����%����U���7*�%����:Q��8+��5�������%����%�����%%����������+�����:Q���%+3������2���%���������+�����������+����2���%��4����

���������1+3�����������R���������������+�����������%������2+S������+����5����Q�� ��4�����+��2�����������%���+�%�V���������*��32%�����%�+������%���4��+%�������������%�������%����+�%���4+����������%�1�3������

���$+����� +���������Q���%����:Q�*�%��8+�����7����2����%3��������3�����4+��%��

�������������%����:Q����%�5����������3��I+�:�������%��5���������%����%��������������+�8+���2���Q��%�+���3���������%����%����:Q�*������3�����������1Q�����%3������+�+���3���������%���

Page 141: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .@.

����:Q��I+:��������������%����5���������8+��%��2��2���������%�����������*����32������%��������I+:����2���%��8+��5����2���%��8+��������������%��4��������8+��5�������������8+��������5������������*�%����:Q�������32%���3���������32�������2����I+:����������%��7�����3&���������*�%���D2�������������+�%8+����1�3�����������%�3������8+���+������+��3�I�������4+��:������+%���������������������+�����2����I+:���� ����:Q�����32�����3�����%����������������+�������%+�������+��5����%��������������2�����+%�����6����������+����+������%+�������+��5����%�����3�������2����I+:����%��5���������%��2�%�����������������*������ +����*�������+������

����������8+��2����%����:Q��1+3����%����5�%���Q��������������4���+������2�������������������32����%�� �����%�2�����������%��+��2��6�����������$���������%��!�����$���*�%��2����������$�����*�%�����+������Q����%��+��2��V������������+����2����%����:Q��1+3���*�%���+�%�I+:��������+�������%��8+��5���8+7�%��4����32%�3����������3�������%����:Q��6�������������������+�1��%�����2���+��3�3�������

+��������7��8+��%����:Q�����+��%���3��S�����%+6��+��������2��Q������������+���4��3��%���%����������%5���Q��������%���1�3����*�2������+��%�:�*�������8+��������%5���2����+������%��%�6���7*�������"����� �������32������%�5��������%��4��3��������2����Q����%��5����%����8+7�%����:Q����������������4������������3����*��+������%����6�������

+���������+5��8+��1�6�3+�1���5�����������%���������+����8+�����2+������������%����������%����:Q���%�1�3���� �����������Q�*�����*����4�%��Q4���3������32����%�*�2��8+���8+7�����3���%��+��Q�����%��4����������%����4���������+���6�%��3��3��2������� +��������������������������2�����2�����%����������+��%�:������$����������+�%8+����4��3�������%���Q��������*� +�������������4+����3��������%�����%�2�����������%��+��2��6�����������$���������%��!�����$������

+������5���+���2�����I����3�I��������%�����5����Q��$��6Q����%������%���2��5���Q����%�����1+3����6����%����32%�������%�5��+�����%��5�%+���������+�����������2����+�%���!���4���Q�4+����3�������%��%������������+��5����%*�������������D2������+�������8+��������%���1�3������������%5���N���������Q�8+����������2+����%��3�������%�1�3���������4����������+��3������������%+�%����

�������2�����I�����%���������+�������%���2������������������Q��������%��%�6�6��%��5����%����������������������*�%����+�%�������5���������6�������3�����%��2�%������������*�������32%���3�������4��������+������%�������!���3&����4��������8+�������������������������7*�2��������������%����2��4����3���������%�����:Q����%�1�3���*��%��+�%��������������3�������������� ��%�6��+������%�1�3����������������%����+%%�*��%��5����%���%���+����������������%�������2�����Q�����3&�*�����������%����3���������%���������*�$������ ����:Q���������32%�3������2�����������������+������2��3��������+I������%����%�������

���%�����1�*����2����%��������2���%���������Q��8+���%�2����3��������� +�������3��7�����%�����4��������%��4�������������%�1�3�������������+�����%���5����������������2�����2��+%���Q����32�������&�����%�&3��������%����:Q���D2%�����%���5������������������I+���4������+����3��������������7�3��3��������2����7�+����%��4�3��2���+���Q���������3���2������+���������������%�2���8+S����R�������%����+�%�4��3���������3�����%����������D2%�����������%���2��8+S�����%��4������������������8+�%%���8+����7�%����3���������8+��%��4�����������*����3+�1���&����*�����2��������2�����I���6�2��8+��%��5�����������������&�3&���%%&����%������4��������%���D2���������L%��4��������8+��5�������

Page 142: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.@

������8+��������5��M*�2������*��%���3�������%�����%��7�*���3��+����4+��:��2�����D2%�������I+���4�����%�����3��������������%�1�3���*�2���� +��������+����3������������������1�:����������%��7�*��%�+��������%%���2+���������3+6�R��%��*�2���������2�+����� ��3�I���8+��2���3�����2���������%%������8+�����5�������%+������Q���+�1������%��7���2+�����������32%���3�����3�%������2����������

�%�1�3�������%%������2������%��5���������%��4������������3�����������+3�������������%������������%���3������%+�������2���%������������7�%������%���+���3�������T��*��%��+�%�����%�3�����2����%�8+��%�����T����������7������%��4����

'�������:����%���%��5����%���2�����%������5��������+����4+��:��2���%%�5��%����8+�����2���������5����%�����*�2��������*�%��3&�����������������8+��1�6���%�����4+��:�����%��2+��������+%�������+����3������%��5����%��*�������+����3�����+��������+���Q����%��5����%������%����:Q����%�1�3����%��8+�������������3������������3�����2��8+���%��5����%������+��3����I��8+��������&�������4��3���������%����:Q�*�������������%��4�*�2��8+��%��4�������%��8+��%����:Q�����2+����5���$+�����%�������S�+%����������� +�����8+��%�����������������������������������������*� +��������&������+�����8+��������������������2�����%������5����*�%����:Q��1+3����8+��2��3���������������%�����

��3�I�����4��������%���������+���*�����%���������+����3��3���$+������%�1�3����2����2�+��������%��5���������%�����������������������*�%��8+������3���8+S�1����������32%�3�����������%���2���I����7�%�����8+������T�����%�������������!���%�1�3����������2���%����������������%��4����������������������%���+�����������%��#��%��*��������3�����2������+��2������Q������������+������������� ��4������������������&�2������4��������3�����������+3�������������%�����

����*�����+�5�*��������������4����8+���������3���+����%����:Q�����%��%+�1������%������3��������%��4��$�������+3��������%����:Q��2+����5��������������������+3��������%����:Q��3��3������3���+����%����:Q��2������3��������%�����S�+%��%�����+�������%������+�2�����Q��6�%��������������+��%�:������+������%+���������������&�������+�1�3�������4���+�������������� +�����8+���+����5����������������������%�����

��2�����Q��������������%���� +��������1��3������������%��(�%����� +���������%������%��3&�����������4��+%������%���1��������+I����%��(�%����� +�������%�I������%��2�����Q����� +����*�%��%%�5Q��%��������%��3��'�6*�%��3�6��7�����%���%+�����������%3�����������%%�3�����3�%��������������

�%�%+�������3�����32���1���5�%+����������3�������%����:Q����3��+��������+3�������%�������3������ ��4������������,����%���+�%*�����D���,����%���+�%��%�2��������������%�6�%���4��+%��������%�1�3�������&���32%7���������%����3+������Q��6��2��2����Q�����%��5��������5������������������%�����1+3������3��+��������+����������%*�6�������%��3��3��4��3�����8+�������������+���2��������+��2���:�����3��������

��7��%�%+�������3�*��%�8+�����3��������4��%���%��2�����Q����%��������4��3����*����2��3����8+��%����:Q��������������I+:����%��5���������%��2�%������������������I��8+��%����:Q���2�����%������3���5���6�2�����2����8+�������2������%���������+�����%����������%��3�����%�����%��7��%+���������2����%3���������5�����������+�������������%�����%�2��������*����%��2����������$�����*����%�����5����Q��6��%����Q�*�6����%��2�����5���Q�����%��4����

Page 143: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .@@

��3&���������2�����I�*������3�����*����%���2������������������Q��������%��%�6�6��%��5����%��� ��2��2�����������Q��������%�6�6��5����%������32���1�������+������%���2�����2�%���3��������%�����%��7��%+������� �����������8+�����������8+�������������%�1�3����6�%��8+�����������8+��������3���������3��3��1�3�������������8+���������������&��������2�������6�%������������8+�������1��2����������������2������������%����4��+%����������+�%5�����%����+:����$������6�%���D2����Q��5������*�%���+�%���������������%��2���%��4��6����%��8+��������%��%�6���3���%��5����%������+������2��4������+32%�3��������

�%�5���������%+�������3����������8+���%�1�3���������3����������+��5�����+���:Q��6����+���2���������8+�����8+��%��2�%������������������+7�*��+���+�����%��8+�������2�������32����%��6����+������%����:Q�����1��1�*�������8+�����8+��2������������2����8+���+���5����%���8+��6��������2������������2��:��2����I+�7��������32������������2����%����������*�2���3������������+����8+��6�������������%��5����%������K��+������� �����������%���27���+���������������������2�����%�1�3�������+��%���������� � � � � �

Page 144: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.@F

�!,� � ��

$+�������������Q���(����%�������2��*�%���%%�5Q�2���+����3����8+��2����7����32%������������2����%����:Q��1+3���� ��������������%����������%���%�:���%������*�6������%���%%�5Q��%��+���%���3�������4&��%�2���%����������%�������������&���*�6������%���%%�5Q�2����%����������C���%3����*�����S��6�%���1�I������(����%*����+������%���+���8+�������%�������2�����+���%��*�%%���������+��%+����������������������������+��2������3���������%+��3������32����%��������%%�����������%�������I�*����+��:8+�������%����������������������������+�*���%�������1���Q%��3&�������������*������&������%%����%��:�������%����������6�I����������C���Q������(����%�3+�3+�Q���

��7�%����%+3������4+����6�%���+���8+�������1���������������%���1�3�����2�����+���%�������+�5��I��2����%�3+��������4���+����������3���������4��+%����������%���+�%���!��+���%��2�%�������������%%���������������������%����I�����%�����1+3����V�1����*�2������6�������%��8+������R��1�3��������+��G����%��H�1��7�*�2�����7��������7�� ��G�����������%��2��������Q�H����+�������������������2�����%�1�3����3���������3��%��4+��1��������3�%��T���N��%�1�3�������1�:���%��5����%������2��8+������3&��������8+���+������2������*������8+��%�����1�:��2��8+�����+�������������3�%5������3��%��4+������%%����

$���4���+������2������8+���%���Q%�����������������&�������%�������+������Q��2����+����5��������*�����2���������2������2+��������+������2+�����8+�������4������%����:Q����3�����8+����3��%���+���%Q����*��%���3����4&��%�������2�������%�����������*�+���5�:�8+����3���������3��������&���3��2�����4&��%�2�����%����3������

!��(����%�1+���������������%���+���8+��2�����%�1�3�������+%�����%Q�����6��������%*��%��IS���������C���Q��1���7���������+��4&��%���3����2���������2�����+��%����%%7����1��7������R��������I��8+���%%�����+:���������*�+���5�:�8+���%%�����+:������%����*�%�����+���������������������%�������:������%�����%���������C���Q�����������%����4���8+���%����������6��������%�5������������(����%*�����������+�����2�����%��2�����+��Q��������2��*����������&������%%������3������%��2�����+��Q�����%������2���������7�(����%�4+����%5����

N��+�����%��%+:����%����%�������������+�����+��%+�����������Q%��5�3����%�������I���������������*��%������������%�������1�*��%������������%���:8+�����*�6�%����IS����������C���Q������&�������������*�����3����2���������2��3��������%%7���2�������5���%���%�������%�!�T���X%�����%%�5�����������4��+%���������+���%�������7�2+��*����������+�����*�6�����+����������*���������������%������+��������N������%��1��&�X%�����+����������*�6��+���%��������+���������%��R������+7��8+����������+�����%������������3��������� � � � !� (��������������� ��(�����������

Page 145: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .@<

����� ����,���#������*���%���*�2��B�-������EFGH��#�����C*�(������� ��=������������������I�4��������������������������������J��������� ����=�����.�@+����-����� 3#���������=�� ���������������L$��������*�.0/?M�hhhhhhhhhhhhhh�G'��������%�(�����+�����������1��!63��%���%�#����*H�$�������������%�����L./ .M�#���*��*�G�1������+���$�%%�8+6��4�.< /B�����D�+�%�!�+�6*H�������������� ����� �!���� ����#�EFKG�*�#��13��*�'����������������������9����9�������EFEL�*�#�+����*��3�%*�9� ����������9������EFKL�*��$�%5��*�K*�B���������$����%%*��K*�5��B�������������������������5"� ��������EFGL��$�����%�6*�KJ� ���3���*�����������������%�� ���"����EFGE������"�%44*� �'���%�*�����9 �������9�� ��5�������9������EFKF����������K*�G�1��C�����3��4��1��"�%%*H�����+�%��������!����*������ �"�������5�������%�� ���"����EFKH�*������%���*������*���������*���6��*�%�"� ���-��#� �����EFMK�*�����%���*��1*�9��������9� �����@��EFKE�*�NNNNNNNNNNNNNNNN*�G ��������������%�����4��3���������������%��!�����$���*H�������������� ����� �!���� ���O��F���-"��EFMF�����������*��1������*�%����������������2�����9�"����#� ����L�����������4��+�%��1����������M��'����:��1�%*��*���������A�����EFGM�*�'�������1*�)*����������������EPLQ�*�'����*�$*�-������������ �����EPQL�*�'�6��*��'��G�1���������4����*H�����1� �����1*����5#�����������BB��EFKQ�*�'+��1����*�K*��������9����������<R�������EFGL�*��J����������#��������<���� ����3�����������������L$��������M�)���������*�!*�D��5�������������9� �������EFGG�*������44���*��$*�2�����������������������������EFGM�*���)���*��*�- ������������!���� �%�� ���"�����BB��EFMH�*���+��%*�$*�J���� �����2��� R�4���B;��EFPK�*��+�%%��*�K�*����������������������EFMK�*�NNNNNNNNNNNNNN*�G!���������6�)����������*H�������������� ����� �!���� ������EFKG�*������6*���5�%%���*���������S���������!�������B�&�������������!+2%�3�����6�!�����*�J*����L./@@M����2��*�C���:*����������������������EFGH�*��%���*���%�*�G!6������3*H�����1� �����1*����5#�����������BB��EFKQ�*����+��*�������*����B��"�����������-���"�����EFGG�*�

Page 146: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.@A

���33*�#���"�����5"� �������-�������EFGM�*��!�����5����*��+���*����������������������" ��EFGE�*�!�13��*�'*������������ ���� ��������������������������EPQL�*�!�������*���*�����������2���������EFGH�*�!�2���1����*��*��������������-�*�%�� S�������������<"��������EFGT�*���1��%*��*��������EFGG�*��J�����%*�$����%�+�*�����������5"� ��������EFMF�*��"�%�1��*�$C"*� �6�6��5����%���L./ /M�"�����*��1�%�2*��������#����1�L./F/M�"����*�"*�G$�5������*H�����1� �����1*����5#�����������B��EFKL�*�"��3���������%���*�5�������%�� ���"�������9 �������EFML�*�����������������������������������

Page 147: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .@?

��)�&��+?*���

)�N�����##��J(��(��!�

�2�%�O���2�%��6��4��1���+���+���$��4�������

#�� O��#���4��1��%����"��

��� O����%�������+������L��%���������������4� +�1��E������M�

� '� O���5����%���%� +�1�����'63�,#����

C$� O��C��3+%���4�$�������L�2���3�M�

!�� O��!3�%��%�������%���

!�� O��C��3+%���4�$�������L!�%������%�������M�

! � O��!�� �+���L"�%�1�((M����������4� +�1��E�������

� '� O���1�� +�1�����'63��%�

��� O������1���������"��

"�� O��"��3����+������L"��3������������4� +�1��E������M�

$1�2����(�

������ �����

� .� ,� .� "��.=*.*.* ?.U�<.*. @�

� .��,� � "��<.*.@=U�.A*F 4U�F=*.* =F�

� .��,� @� "��F=*.*@A �

� .��,� F� "��F=*@*A. �

� .��,� <� "��@/*.*.?AU�F?*0.@�

� .� ,� A� "��@/* * FU�@/*.*.?<�

� .� ,� ?� #������*�. <�

� � ,� 0� ��3�*� =��+��./<A*�2�F0�

� � ,� /� "��F *.=?�

� � ,� .=� "��F=* *@?.�

� � ,� ..� "��F *.@0�

� � ,� . � ���<* <�

� @� ,� .@� "��@/* *A�

� @� ,� .F� "��A*.?A�

� @� ,� .<� "��A*.0A�

� @� ,� .A� "��A*.0?�

� @� ,� .?� "��.=*.*.*A=/�

� F� ,� .0� "��.=*.*.*<0F�

� F� ,� ./� "��.=*.* *?@4�

� F� ,� =� "��A*F<?U�?*?@/�

� F� ,� .�� "��.*<=/�

� F� ,� �� "��.* .�

� F� ,� @�� (����

� F� ,� F�� "��.=*.*.*<0F�

Page 148: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.@0

� F� ,� <�� "��.* A�

� <� ,� A�� "��?*?@/�

� <� ,� ?�� "��@=*@*<==�

� <� ,� 0�� (����

� <� ,� /�� ���.*..0�

� <� ,� @=�� "��?*?@/�

� <� ,� @.�� "��0*. ?�

� A� ,� @ �� (����

� A� ,� @@�� ��� *./@�

� A� ,� @F�� !�1������*�<FU������#��13��*�.0=�

� A� ,� @<�� !�����5����*�<F�

� A� ,� @A�� "��A*.0@�

� A� ,� @?�� ! �.<*F.@�

� A� ,� @0�� '�������1*�FAA�

� A� ,� @/�� ��)���*�F. 44�

� A� ,� F=�� ����44���*�@=A,@=0�

� A� ,� F.�� "��.*<=/�

� ?� ,� F �� "��.=*.* *?F�

� ?� ,� F@�� "��F *<�

� ?� ,� FF�� "��.* 0�

� ?� ,� F<�� "��FF*?=F�

� ?� ,� FA� "��.=*.*.*<A?�

� .=� ,� F?� ��2��2�%�(J*�F0,A=�

� ..� ,� F0� �#�+����*�F .�

� ..� ,� F/�� C$�>(*� 044�

� . � ,� <=� !��(((*�5���*�.=�

� . � ,� <.� "��F=* * A�

$1�2����((�

����� �����

� .@� ,� .� "�����*�?A�

� .@� ,� � !�1������*�A/ 4�

� .@� ,� @� "��F */�

� .@� ,� F� "��.*<?A�

� .@� ,� <� "�� =*< =�

� .F� ,� A� "��.0*A0F�

� .F� ,� ?� "��.0*A0<�

� .<� ,� 0� "��.0*A/=�

� .<� ,� /� "��F *A <U���2� <*@/@�

Page 149: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .@/

� .<� ,� .=� "��F=*.*??�

� .<� ,� ..�� "�����*�/<�

� .<� ,� . � "��F *A< �

� .<� ,� .@� "��F@* @/�

� .<� ,� .F� ���.*? �

� .<� ,� .<� "��F?*<F<�

� .<� ,� .A� "��F?*<F@4�

� .A� ,� .?�� ��� *.=A�

� .A� ,� .0�� "��.*.@0�

� .?� ,� ./�� "��F * /F�

� .?� ,� =�� "��@0*< F�

� .?� ,� .�� "��F */�

� .0� ,� �� "��F */4�

� .0� ,� @�� "��F * /FU�F@* @.�

� .0� ,� F�� "��F@* @.�

� .0� ,� <� "��F *A F�

� .0� ,� A� "��F *..�

� ./� ,� ?� "��F@* F=�

� ./� ,� 0� "��F * /F4�

� ./� ,� /� "��F *..�

� ./� ,� @=� "��F@* @.�

� ./� ,� @.�� ��� *@AA�

� =��,� @ � "��.A*.FF�

� =��,� @@� "��F?*<F=�

� =��,� @F� "�� *@?AU�<.*.<=U�@/* *@F=�

� =��,� @<� "��.F*..@�

� =� ,� @A�� "��F */4�

� =��,� @?�� "��F@* ?A�

� .� ,� @0� "��F */@�

� .� ,� @/� "��@/*.*.?<44�

� .� ,� F=� "��F *F<�

� .� ,� F.� "��F *FA�

� .� ,� F � "��.=*.*.*< 0�

� � ,� F@� "��F *FA4�

� � ,� FF� "��.=*.*.* = �

� @� ,� F<� "��F=*.* /F�

� @� ,� FA� "��F *<.=�

� @� ,� F?� "��F */A�

� @� ,� F0� "��.A*.F@�

� @� ,� F/� "��.A*.F?�

Page 150: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.F=

� @� ,� <=� "��F@* F.�

� F� ,� <.� "��F *.=?4�

� F� ,� < � "��.=*.* * /0�

� <� ,� <@�� �1��%*�@/=�

� <� ,� <F� "��F=*.*F.=�

� <� ,� <<�� "�����*�?A4�

� A� ,� <A� '+��1����*�.<=�

� ?� ,� <?� "��.*@<<�

� 0� ,� <0� "��F *F�

� 0� ,� </� "��.A*FF?�

� /� ,� A=� "��./* =<4�

� /� ,� A.� "��./* =?�

� /� ,� A � "��FA*AAA�

� /� ,� A@� "��FA*A?=�

� @=� ,� AF� "��@/*.*.?<44U���2� .*<=/�

� @=� ,� A<� "��FA*A?=�

� @=� ,� AA� "��FA*AAA�

� @=� ,� A?� "��F=*.*A=?�

� @.� ,� A0� "��./* =<�

� @.� ,� A/� "�� F*AF=�

� @ � ,� ?=�� $�����%�6*�0F�

� @ � ,� ?.� "�����*�0F�

� @ � ,� ? � "�� .*<=/�

� @ � ,� ?@� "�� .*<.=�

� @ � ,� ?F� "�� .*<.=4�

� @@� ,� ?<� "��<.*.<=�

� @@� ,� ?A� "��<.*.<A�

� @@� ,� ??� "��@/* *@F=�

� @@� ,� ?0� "��FA*AAA�

� @@� ,� ?/� "��F=*@*@ �

� @@� ,� 0=� "�� .*<=/�

� @F� ,� 0.� "��F *F=0,F=/�

� @F� ,� 0 � "��F * / �

� @<� ,� 0@�� "��FA*AAA�

� @<� ,� 0F� "��./* =A�

� @<� ,��0<� "��FA*AA?,AA0�

� @<� ,��0A� "��FA*AA0�

� @A� ,��0?� "��@/* *@ =44�

� @?� ,��00� "��F@* F=�

Page 151: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .F.

� @?� ,��0/� "��F=*@*?.�

� @0� ,��/=� ���.*<@=�

� @0� ,��/.�� $����%%*�..@�

� @0� ,��/ �� ���"�%4*�../�

� @0� ,��/@�� ! �/*<=?�

� @0� ,��/F�� "��.=*@*@<?�

� @0� ,��/<� "�� 0*/.�

� @0� ,��/A�� #�+����*�@F=�

� @/� ,��/?�� (���*�0�

� @/� ,��/0�� (����

� @/� ,��//�� #�+����*�@<=�

� F=� ,��.==� "��F=*@*@ .�

� F=� ,��.=.�� (����

� F=� ,��.= �� (����

� F.� ,��.=@� "��F *<=/�

� F.� ,��.=F� (����

� F.� ,��.=<� "��F *F=/�

� F � ,��.=A� "��./* =A�

� F � ,��.=?� "�� .*<=/U���2�2�. �

� F � ,��.=0� "��F@* F=�

� F@� ,��.=/� "��FA*AA?�

� F@� ,��..=� "��FA*AA?,AA/�

� F@� ,��...� "��FA*AA/,A?=�

� FF� ,��.. � "��F=*.*A=?�

� FF� ,��..@� "�� *@?A�

� F<� ,��..F� (����

� F<� ,��..<� "��@/*.*.0=�

� F<� ,��..A� "��.F*<00�

� F<� ,��..?� "��<.*.<.�

� FA� ,��..0� "�� .*<.=�

� FA� ,��../� "��F * / �

� FA� ,��. =� "��@.* * A0�

� FA� ,��. .� "��F * / �

� F?� ,��. � "��<.*.<=�

� F?� ,��. @� "��FF*</.�

� F?� ,��. F� "��FF*</ �

� F0� ,��. <�� (����

� F0� ,��. A� "��.F*.A�

� F0� ,��. ?� "��.F*.A�

Page 152: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.F

� F/� ,��. 0� ��33*�?=�

� F/� ,��. /� #�� *F==,F=.�

� <=� ,��.@=��"��.=*.*.*< 0,< /�

� <.� ,� .@.� "��F *F0A�

� <.��,� .@ � (����

� <.��,� .@@� "��.=*.*.*A.=�

� <.��,� .@F� "��.=*.*.* F=�

� < ��,� .@<� "��F=*.*A=0U���2��%��� F*AF=�

� < ��,� .@A� "��./* =?�

� <@��,� .@?� ����!�����5�����

� <@��,� .@0� "��F@*@0A�

� <F��,� .@/� "��.A*@<F,@<<�

� <F��,� .F=� "��F * /.�

� <F��,� .F.� "��F *@?@�

� <F��,� .F � "��F *@?F�

� <F��,� .F@� "��F * /.�

� <F��,� .FF� "��@/*.*.0=�

� <F��,� .F<� "��F@*@0A�

� <<��,� .FA� "��F=* *@??�

� <<��,� .F?� $����%%*��+���I������

� <<��,� .F0� $����%%*�@=@�

� <<� ,� .F/� "�� .*<.F�

� <<� ,� .<=� "��F=*.*A=@�

� <<� ,� .<.� "��F=*.*F �

� <<� ,� .< � "��F=* *?�

� <<� ,� .<@� "��F=* *@??�

� <A� ,� .<F� "�����*�.F?�

� <A� ,� .<<� "��F *@?@�

� <?� ,� .<A� "��FA*A?=�

� <?� ,� .<?� "��F=*.*.@0�

� <?� ,� .<0� "��.F*<00�

� <?� ,� .</� "��.=*@*.=/�

� <?� ,� .A=� "�� *@?A�

� <?� ,� .A.� "��FA*A?=�

� <?� ,� .A � "�� *@??�

� <0� ,� .A@� "��.=*@*.=/�

� <0� ,� .AF� "��F=* * AF�

� <0� ,� .A<� (����

� </� ,� .AA� (����

Page 153: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .F@

� </� ,� .A?� "��.A*FF?�

� A=� ,� .A0� "��F *<..�

� A=� ,� .A/� ��� *@A<�

� A=� ,� .?=� "��F * F�

� A=� ,� .?.� "��.=*.*.*<A<�

� A.� ,� .? � "��.=*.*.*<A?4�

� A.� ,� .?@� "��F *@4�

� A.� ,� .?F� "��F */@�

� A � ,� .?<� "��@/*.*.?<44�

� A � ,� .?A� "��F */@�

� A � ,� .??� "��F *F=0�

� A ��,� .?0� (�����

� A ��,� .?/� "��F *F=/��

� A ��,� .0=� "��F *A@��

� A ��,� .0.� "��F */.��

� A ��,� .0 � (����

� A � ,� .0@� "��F */ �

� A@��,� .0F� "��.A*..@,..F�

� A@� ,� .0<� "��F=* *@??�

� AF��,� .0A� "��F@* ?A�

� AF� ,� .0?� '+��1����*�.@04�

� AA��,� .00� "��F */ �

� AA� ,� .0/� "��F=*@* =@�

� AA� ,� ./=� (����

� AA� ,� ./.� (����

� A?� ,� ./ � "��F */@,/0U�@<=44�

� A?� ,� ./@� "��F */F�

$1�2����(((�

����� �����

� A/� ,� .�� "�����*�0A�

� ?=� ,� �� "��F=*@*A. �

� ?=� ,� @�� "��F=*@*A..�

� ?=� ,� F�� "��F?*0.@�

� ?.� ,� <�� (����

� ?.� ,� A�� "��@/*.*.?A�

� ?.� ,� ?�� "��F *F=0�

� ?.� ,� 0�� "��@/*.*.?<�

� ?.� ,� /�� "��.=*.*.*< 0�

� ?.� ,� .=�� "��.A*@<F�

� ? � ,� ..� "�� *.=0�

Page 154: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.FF

� ? � ,� . � "��.A* A.�

� ? � ,� .@�� "�� *F �

� ? � ,� .F�� "��FA*<A�

� ? � ,� .<�� "�� <*@/@�

� ? � ,� .A�� "��.A*@<@�

� ? � ,� .?�� "��.A*@<F�

� ?@� ,� .0�� "��@@*. ?�

� ?F� ,� ./�� "��.A* A=�

� ?F� ,� =�� (����

� ?F� ,� .�� "��F@*.=?�

� ?F� ,� �� "��FF*??�

� ?F� ,� @�� "��F *FA/�

� ?F� ,� F�� "��FF*00�

� ?F� ,� <�� "�� F*.0=�

� ?<� ,� A�� $�����%�6*�.<=*.?=,.? �

� ?<� ,� ?�� ����6*� 0=�

� ?A� ,� 0�� "��A*F<?�

� ?A� ,� /�� "��A*F<0�

� ?A��,� @=�� (����

� ?A� ,� @.� "��.<*@?4�

� ??� ,� @ � "��.<*@0�

� ??� ,� @@� '����:��1�%*�F/,<=*</�

� ?0� ,� @F� "��.A*FF?�

� ?/� ,� @<� "��.<*@04�

� ?/� ,� @A� "��.<*@0�

� ?/� ,� @?� ���.*./.�

� ?/� ,� @0� "��.0*.0=�

� ?/� ,� @/� "��F *.@0�

� 0=� ,� F=� "��.0*.0=�

� 0=� ,� F.� "��F *@44�

� 0=� ,� F �� "��F */?�

� 0=� ,� F@�� (����

� 0=� ,� FF� "��F *.@/�

� 0.� ,� F<� "��.0*?==�

� 0.� ,� FA� ���.*<0?�

� 0.� ,� F?� "��.0*A??�

� 0.� ,� F0� "��F=* *@A4�

� 0 � ,� F/� "��@/* * F�

� 0@� ,� <=�� "��.=*.*.*<.�

� 0@� ,� <.� "��F?*<F=�

Page 155: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .F<

� 0@� ,� < � "��@?*FF�

� 0@� ,� <@� "�� 0*/ 4�

� 0F� ,� <F� "��FA*A0@�

� 0F� ,� <<� "��F/*F. �

� 0F� ,� <A� "��F/*F==�

� 0F� ,� <?� "��F=* *FA�

� 0<� ,� <0� "��@/* * A�

� 0<� ,� </� ���<*A.A�

� 0A� ,� A=� "��.* A�

� 0A� ,� A.� "��@/* *F�

� 0A� ,� A � "��@/* *<�

� 0A� ,� A@� "��@/* *..�

� 0?� ,� AF� "��@/* *<�

� 0?� ,� A<� "��F=*.*@?A�

� 0?� ,� AA�� "��F=*.*F. �

� 0?� ,� A?�� (����

� 00� ,� A0�� "��F=* * A�

� 00� ,� A/�� (����

� 00� ,� ?=�� "��F=*.*FF?�

� 00� ,� ?.�� "��A* /.�

� 00� ,� ? �� "��F *F< �

� 0/� ,� ?@�� ���.*</ U�F *A=0�

� 0/� ,� ?F�� "��.=*.*.* @@�

� 0/� ,� ?<�� ������*�@/�

� 0/� ,� ?A�� "��.=*.*.* @@�

� 0/� ,� ??�� ��� *@? �

� 0/� ,� ?0� "��F=*.*F.0�

� /=� ,� ?/�� ���.*./.�

� /=� ,� 0=�� ���.*?0�

� /=� ,� 0.�� ���A*.<0�

� /=� ,� 0 �� ���@*.= �

� /.� ,� 0@�� (����

� /.� ,� 0F� "��.0*?<F�

� /.� ,� 0<�� ���@*.=F�

� /.� ,� 0A� "��.*@<<�

$1�2����(J�

����� �����

� /F� ,� .�� #������*� @�

� /A� ,� � "��F<*<..�

� /A� ,� @� "��F *F< �

Page 156: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.FA

� /A� ,� F� "��@A*F/@�

� /A� ,� <� "��. *A@?�

� /A� ,� A� "��F *F<@�

� /?� ,� ?� "��@A*F/@�

� /?� ,� 0� "��F=*@*?.�

� /?� ,� /� "��.=*.*.*A.@�

� /?� ,� .=� "�� F*.?@�

� /?� ,� ..� "�� F*.?F�

� /?� ,� . �� (����

� /?� ,� .@� "��. *A=/4�

� /?� ,� .F� "��. *A <�

� /0��,� .<� "��.?* * ?@�

� /0��,� .A� "��.?* * = �

� /0��,� .?� "��< *<F �

� /0� ,� .0� "��F=*@*.A �

� /0� ,� ./�� (����

� /0� ,� =� "��.0*?=0�

� /0� ,� .� "��.=*.*.*A..�

� //��,� � "��F=*.*FF<�

� //��,� @� "��@?*F@�

� //��,� F�� ���.*.0@�

�.==� ,� <� "��F@*@/<�

�.==� ,� A� "��FA*<F�

�.==� ,� ?� "��@A* /0�

�.==� ,� 0� "��@A*F/A�

�.==� ,� /� "��@A*F/<�

�.==� ,� @=�� (����

�.==� ,� @.� "��@A*F/F�

�.=.� ,� @ � "��F=* *@@�

�.=.� ,� @@� "��@?* /?�

�.= � ,� @F�� ���.*</ �

�.=@� ,� @<�� (����

�.=@��,� @A� "��.0*A?@�

�.=@��,� @?� "��F *..0�

�.=@� ,� @0� "��@?*FF�

�.=F� ,� @/� "��F=*.*@A.�

�.=F� ,� F=� "��FA*<<�

�.=F� ,� F.� "��F *F0 �

�.=<� ,� F � "��<.* 0<�

�.=<� ,� F@� "��.0*?=?�

Page 157: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .F?

�.=<� ,� FF� "��.0*?=?4�

�.=<� ,� F<� "��@/* * <F�

�.=<� ,� FA� "��@/* *@F=�

�.=A� ,� F?� "��@?*F@4�

�.=A� ,� F0� "��@?*FF4�

�.=A� ,� F/�� ���@*A �

�.=?� ,� <=� "��@A*F/@4�

�.=?� ,� <.� "��F *..0�

�.=?��,� < � "��@@* AF�

�.=?��,� <@� "��@@* A?4�

�.=0��,� <F� "�� @*..?�

�.=0� ,� <<� "��@@* A<�

�.=0��,� <A� "�� @*../4�

�.=/��,� <?� "�� @*..?�

�.=/��,� <0� "�� =*< .4�

�.=/� ,� </� "��.0*?=?�

�.=/��,� A=� "��@@*. 4�

�.=/��,� A.�� !�1������*�?=F�

�.=/��,� A � "��@@*. @�

�..=��,� A@� "��@/* *@F<�

�..=� ,� AF� "��@/* *@�

�..=� ,� A<� "��F?*@ /�

�..=� ,� AA� "��<F*AF4�

�..=� ,� A?� "��@A*F/@�

�...� ,� A0� "��F=*.*@A.�

�...� ,� A/� "��F=*.*@A �

�...� ,� ?=� "��.=*.*.*<@A�

�...� ,� ?.� "��F=*.*@A.�

�.. � ,� ? � (����

�.. � ,� ?@� "��F=*.*@A<�

�.. � ,� ?F� ��� * F@�

�.. � ,� ?<� "��F=*.*@A �

�.. � ,� ?A� "��F=*.*@A 4�

�..@� ,� ??� "��F=*.*@?=�

�..@� ,� ?0� "��@ *A �

�..@� ,� ?/� "��@ *A 4�

�..@� ,� 0=� "��@@*. .�

�..F� ,� 0.�� "��<.*./.�

�..<� ,� 0 � "��F=*.*@A<�

�..<� ,� 0@� "��F=*.* =F�

Page 158: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.F0

�..<� ,� 0F� "��.0*? /�

�..<� ,� 0<� "��.0*?@=�

�..<��,� 0A� "�� <*@ /U�F=*.*@?AU� =*A.@U�F *F< U�F=*.*@A<�

�..<� ,� 0?� "��F=*.*@A<�

�..<��,� 00� "��F=*.* =F�

�..A� ,� 0/� (����

�..A� ,� /=� "��F=*.*@A<�

�..A� ,� /.�� ���.*? �

�..A� ,� / � "�� =*A.@�

�..A� ,� /@� "��F *F< �

�..?� ,� /F� "��F=*.*@AA�

�..?� ,� /<� "��F=*.*@A<�

�..?� ,� /A� "��F=*.*@AA�

�..?� ,� /?� "��F=*.* .F�

�..?� ,� /0� "��F=*.*@?A�

�..?� ,� //� "��F=*.*@??�

�..0� ,� .==� "��.?* *@0/�

�..0� ,� .=.� "�� F* ? �

�..0� ,� .= � "�� F*FF/�

�../� ,� .=@� ��� *A4�

�../��,� .=F��)����������*� A�

�. =� ,� .=<� "��F=*.* 0<�

�. =� ,� .=A� "��.0*A@@�

�. .� ,� .=?� "��.F* F?4�

�. .� ,� .=0� "��.=*.* *@=@�

�. .� ,� .=/� "�� F* /A�

�. .� ,� ..=� "�� F* /?�

�. .� ,� ...� ���.*<0<�

�. � ,� .. � "��.?* *.@�

�. � ,� ..@� ��"�%4*�.F.4�

�. @� ,� ..F� (����

�. @� ,� ..<� #������*� @�

�. F� ,� ..A� "��<F*0/�

�. F� ,� ..?� "��F?*< �

�. F� ,� ..0� "��F=*@*?=?�

�. F� ,� ../� "��F=*@*?=<�

�. F� ,� . =� "��F?*< �

�. F� ,� . .� "��<F*/.�

�. <� ,� . � "��F=*@*?=<�

�. <� ,� . @� "��F=* *<0?�

Page 159: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .F/

�. <� ,� . F� "��F/*F=F�

�. <� ,� . <� ���.*..0�

�. <� ,� . A� "��<=*</=�

�. <� ,� . ?� "��<F*F0�

�. A� ,� . 0� "�� =*< .4�

�. A� ,� . /� "��@/* *04�

�. A� ,� .@=� "��@/* *?�

�. ?� ,� .@.� "��.0*A@<�

�. ?� ,� .@ � "��.0*A@0U�A?=�

�. ?� ,� .@@� "��./*?0F�

�. ?� ,� .@F� "��.0*?=A�

�. ?� ,� .@<� "��.0*A@@�

�. ?� ,� .@A� "��.0*A@F�

�. ?� ,� .@?� "��.0*A@0�

�. 0� ,� .@0� "��.0*?0F�

�. 0� ,� .@/�� (����

�. 0� ,� .F=� "��.0*??=�

�. 0� ,� .F.� "��.0*?=A�

�. /� ,� .F � "��.0*?0F�

�. /� ,� .F@� "��.0*A@@�

�. /� ,� .FF� "��.0*?0A�

�.@=� ,� .F<� "��.0*?A/�

�.@=� ,� .FA� "��FA*A?0�

�.@=� ,� .F?� "��< *A@?�

�.@=� ,� .F0� ��� *<0F�

�.@.� ,� .F/� ���@*/F�

�.@.� ,� .<=� "��.0*A0A�

�.@.� ,� .<.� "��.?*.*.A@�

�.@.� ,� .< � "��< *A.0�

�.@ � ,� .<@� ���<F* .44U��2��"��0*A/�

�.@ � ,� .<F� "��.0*?0A�

�.@@� ,� .<<� "��F?*<F=�

�.@@� ,� .<A� "��.0*?=A�

�.@@� ,� .<?� "��< *A@?�

�.@@� ,� .<0� "��FA*A0 �

�.@@� ,� .</� "��.0*A0A�

�.@@� ,� .A=� "��@0*<<?�

�.@@� ,� .A.� "��.?*.*.</�

�.@@� ,� .A � "��.?*.*.A@�

Page 160: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.<=

�.@@� ,� .A@� "��@@*@A �

�.@@� ,� .AF� "��@@*..0�

�.@@� ,� .A<� "�� .U�<.FU�@@*@A@�

�.@F� ,� .AA� "��@@*@A �

�.@F� ,� .A?� "��F *@=?�

�.@F� ,� .A0� "��F=*.*.F.�

�.@F� ,� .A/� ���@*A F�

�.@<� ,� .?=� "��. *A@@�

�.@<� ,� .?.� "��@A* �

�.@<� ,� .? � "��F=*.*< /�

�.@<� ,� .?@� "��F=*.*@?.�

�.@<� ,� .?F� "��.0*? F4�

�.@<� ,� .?<� "��F=*.*@?.�

�.@A� ,� .?A�� ��� *.@�

�.@A� ,� .??� "��F=*.*F@4�

�.@A� ,� .?0� "��F=*.*< =�

�.@A� ,� .?/� "��F=*.*FF�

�.@A� ,� .0=� ��*�.* ?@�

�.@A� ,� .0.� "��.0*?./�

�.@A� ,� .0 � "��F=* *FA@�

�.@A� ,� .0@� "��@A* �

�.@A� ,� .0F�� ���@*A F�

�.@?� ,� .0<� "��F=*.*< @�

�.@?� ,� .0A� "��F=*.*@A0�

�.@?� ,� .0?� "��F=*.*@? �

�.@0� ,� .00� (����

�.@0� ,� .0/� "��@/*.*F?�

�.@0� ,� ./=� "��F=*.*FF�

�.@/� ,� ./.� "��F=*.*F =�

$1�2����J�

����� �����

�.F.� ,� .� "��A*.00�

�.F.� ,� �� ���.*A/�

�.F.� ,� @�� ���<* <�

�.F � ,� F�� $�����%�6*�.F04�

�.F � ,� <� "��@@*. .4�

�.F@� ,� A� "��.A*.F=4�

�.F@� ,� ?� "��.0*?=/�

�.FF� ,� 0� "��.0*?. �

�.FF� ,� /�� ����.A*.F@4U�F?*<F=�

Page 161: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .<.

�.FF� ,� .=� "��F@*??�

�.FF� ,� ..� "��F@*?A4�

�.F<� ,� . � "��.A*.F.�

�.F<� ,� .@�� "�����*�0F�

�.FA� ,� .F� "��F@*@?F�

�.FA� ,� .<�� (����

�.FA� ,� .A� "��F=*.*F</�

�.FA� ,� .?� "��F=*.*F</4�

�.FA� ,� .0�� ���.*A=A�

�.F?� ,� ./� "��F=*.*FA=�

�.F?� ,� =� "��F?*@ 0�

�.F?� ,� .� "�� .*<. �

�.F?� ,� � "�� <*@ /�

�.F?� ,� @� "�� 0*/ �

�.F0� ,� F� "��F=* *</ �

�.F0� ,� <� "��.=*.*.*A..�

�.F0� ,� A�� #������*�A<�

�.F0� ,� ?� "��F *F< �

�.F/� ,� 0� "��.=*@*@<?�

�.F/� ,� /�� !�1������*�F?A�

�.F/� ,� @=� "��@@* 0F�

�.F/� ,� @.� "��@@* 0F, 0?�

�.<=� ,� @ � "��@A*F/ �

�.<=� ,� @@� "��.0*A</�

�.<=� ,� @F� "��F?*@@=�

�.<=� ,� @<� "��@@* AF44�

�.<.� ,� @A� "��.*A/A�

�.<.� ,� @?�� ���.*<FF�

�.<.� ,� @0� "��F *F<@�

�.<.� ,� @/�� ���.*<?A�

�.<.� ,� F=� "��.?* *? ,0 �

�.< � ,� F.� "��.?* *0F4�

�.< � ,� F � "��.?* *0?�

�.< � ,� F@�� ���@*A �

�.< � ,� FF� "��.=*.* .0�

�.< � ,� F<� "��F *F0A�

�.<@� ,� FA�� ���A*.0.�

�.<@� ,� F?�� ����6*� 0=�

�.<F� ,� F0� "��F=*@*?=F�

�.<F� ,� F/� "��@A*F/ �

Page 162: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.<

�.<F� ,� <=�� ���@*A �

�.<F� ,� <.� "��F=* *<0/U�F=* *<0?�

�.<F� ,� < � "��F?*@ 0�

�.<F� ,� <@� "��F=* *@?F�

�.<<� ,� <F�� ��"�%4*�@A�

�.<<� ,� <<� "��F=* *</@�

�.<<� ,� <A� "��F=* *<0/�

�.<<� ,� <?�� ���.* .@�

�.<<� ,� <0� "��.=*.*.*.< �

�.<A� ,� </� "��@@*. =�

�.<A� ,� A=� "��F=* *<0/�

�.<A� ,� A.� "��.0*A@@�

�.<A� ,� A � "��.0*?0F�

�.<?� ,� A@� "��@ *<?�

�.<?� ,� AF� "��@?*F@�

�.<?� ,� A<�� ���F*<?0�

�.<?� ,� AA� "�� A*.F<4�

�.<?� ,� A?� "��@ *<0�

�.<0� ,� A0� "��@?*F@�

�.<0� ,� A/� "��F.* ?F�

�.<0� ,� ?=� "��F=* *<00�

�.</� ,� ?.� "��F.* ?F�

�.</� ,� ? � "��F=* *<0/�

�.</� ,� ?@� "��F.* ?@, ?F�

�.</� ,� ?F� "��F?*<.�

�.</� ,� ?<� "��F.* ?F�

�.</� ,� ?A� "��F=* *<0/�

�.A=� ,� ??� "��F=* *<0?�

�.A=� ,� ?0� "��F=* *</@�

�.A=� ,� ?/� "��.0*.0A4�

�.A=� ,� 0=�� ���.*.0<�

�.A.� ,� 0.�� (����

�.A.� ,� 0 �� #������*�.@/�

�.A.� ,� 0@�� "�����*� F�

�.A ��,� 0F� "��F/*F. �

�.A ��,� 0<� "��F/*F.@�

�.A ��,� 0A� "��F.* ?.�

�.A ��,� 0?� "��@A* =F�

�.A ��,� 00� "�� *F=U������%������ * F@�

�.A ��,� 0/� "��.=*.*.*A.@4�

Page 163: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .<@

�.A � ,� /=�� (����

�.A@� ,� /.� "��F *F0 �

�.A@� ,� / � "��@A*< A�

�.A@� ,� /@� "��.0*A</�

�.A@� ,� /F� "��@A*F/ �

�.A@� ,� /<� "�� 0*/.�

�.A@� ,� /A�� (����

�.AF� ,� /?� "��@ *<?�

�.AF� ,� /0� "��@ *A=�

�.AF� ,� //� "��F=* *</ �

�.AF� ,� .==�� ��� * F@�

�.AF� ,� .=.� "��F.* ?F�

�.A<� ,� .= � "��F?*@ /�

�.A<� ,� .=@� "��F=* *</ �

�.A<� ,� .=F� "��F=* *</@�

�.AA� ,� .=<� "��A* /.�

�.AA� ,� .=A� "��@A*< 0�

�.AA� ,� .=?� "�� @*.@.�

�.AA� ,� .=0� "�� =*??=U� *FF�

�.AA� ,� .=/� "��A* /.4�

�.A?� ,� ..=� "��. *@A �

�.A?� ,� ...� (����

�.A?� ,� .. � "��@A*< A�

�.A0� ,� ..@� "��@A*< <�

�.A0� ,� ..F� (����

�.A0� ,� ..<� "��@A*< <,< 0�

�.A/� ,� ..A� ���.*<@=�

�.A/� ,� ..?� ���"��.0*?0A�

�.A/� ,� ..0� "��.0*?=/�

�.?=� ,� ../� "��.0*?=/,?..�

�.?=� ,� . =� "��.0*A? �

�.?=� ,� . .� "��.0*A?@�

�.?.� ,� . � (����

�.?.� ,� . @� "��.0*A? 4�

�.?.� ,� . F� "��.0*A?<�

�.? � ,� . <� "��F?*@ ?�

�.? � ,� . A� "��.?* *0<�

�.? � ,� . ?� "��.?* *0 ,0?�

�.? � ,� . 0� ���@*A �

�.? � ,� . /� "��.0*.0?�

Page 164: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.<F

�.?@� ,� .@=� "��.0*.0A44�

�.?@� ,� .@.� ��� *A=�

�.?F� ,� .@ � "��A*.?A�

�.?F� ,� .@@� "��A*.0F�

�.?F� ,� .@F� "��A*./<�

�.?F� ,� .@<� "��A* /=�

�.?F� ,� .@A� "��?*?. �

�.?F� ,� .@?� ���.*<?�

�.?<� ,� .@0� "��<F*0/�

�.?<� ,� .@/� (����

�.?<� ,� .F=� (����

�.?<� ,� .F.� $�����%�6*�.? �

�.?A� ,� .F � "��F=*.*?0�

�.?A� ,� .F@� "��.0*?0<�

�.??� ,� .FF� "��F/*F==�

�.??� ,� .F<� "��F/*F=@4�

�.??� ,� .FA� "��F/*F=F�

�.??� ,� .F?� "��F/*F==�

�.?0� ,� .F0� "��F/*F=@4�

�.?0� ,� .F/� ���.*@0.�

�.?0� ,� .<=� "��F *F< �

�.?0� ,� .<.� "��.=*.* F �

�.?0� ,� .< � "��< * /�

�.?0� ,� .<@� "��F=* *<@�

�.?/� ,� .<F� "��F=* *<F�

�.?/� ,� .<<� "��@0*<.=�

�.0=� ,� .<A� '+��1����*�/@�

�.0=� ,� .<?� ��33*�?=�

�.0=� ,� .<0� "��.=*.*.*A..�

�.0=� ,� .</� "�� A*.AF4�

�.0.� ,� .A=� ��"�%4*� ==�

�.0.� ,� .A.� !�����5����*�. F�

�.0 � ,� .A � ���.* <�

�.0 � ,� .A@� "��.=*.*.*A.F�

�.0 � ,� .AF� "�� .*FF04�

�.0 � ,� .A<� "��F=* *@.,@@�

�.0 � ,� .AA� "��.=*@* �

�.0 � ,� .A?� "��@@* A?�

�.0 � ,� .A0� "��.=*.*.*A..�

�.0@� ,� .A/� "�%�1��*� =.�

�.0@� ,� .?=� )���1���������+�1*� @FB.=�

Page 165: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .<<

�.0@� ,� .?.��)���1���������+�1*�.@<B0�

�.0@� ,� .? �� 8+������6�!�����5����*�<F�

$1�2����J(�

����� �����

�.0<� ,� .� ��+��%*�?.=�

�.0<� ,� � #����*�G'��������%�(�����+������*H�.=<�

�.0<� ,� @� #���*�0 �

�.0<� ,� F� G���%�������+���+���$��4������H�

�.0A� ,� <� G#6��������%���*H������4��1���1�������1������4� +�1������3*�G�6��������%���*��6�4���1��%���*��6�!���2�+����%���H�

�.0A��,� A� �2�%�(J�L((M*�/U�(((*.AF,.A0�

�.0A� ,� ?� �2�%�(((*�.=0�

�.0A� ,� 0� #����*�G'��������%�(�����+������*H�/@44�

�.0?� ,� /� (���*�/@�

�.0?� ,� .=� (���*�.=<�

�.0?��,� ..� ���+�*�044�

�.00� ,� . � !��((*�A �

�.00��,� .@� (���*�</�

�.0/� ,� .F� ���+�*�/44U������%���!�13��*�F<,<<�

�.0/� ,� .<� ���2��*�./?�

�.0/��,� .A� K����+�%%��*�$1�����������3�����*�0=*/ �

�.0/��,� .?� #����*�G"��+3���%%�����*H� .�

�./=��,� .0� #���*�?A�

�./=��,� ./� "�%�1��*� /�

�./=��,� =� 8+������6��1�����%���*�G�1����4��3�����������*H�AF.�

�./.��,� .� '����*�(((*�A@ �

�./.��,� � (����

�./.��,� @� $�%5��*�(J*�.?* @�

�./.��,� F� ����%���*������*�/<�

�./.� ,� <� ����%���*�G�1����4��3�����������*H�A<F�

�./ ��,� A�� �1���21����*�1��1�3��1����������%�����G�1��%���%�����������+��*H�������+%��%6�+������� +�1���������%��������������1�����+��%������+����4�3���1��1�1�%����1���3���������5����6����2�����1��%��

�./F� ,� ?� !�*�J((*�F<,F?U�/ *.= *.=A�

�./F� ,� 0� !�*�J((*�.=A�

�./F� ,� /� !�*�J((*�F<�

�./F� ,� @=� � '�@=AB<�

�./F� ,� @.� � '�@=FB.*<�

�./<� ,� @ � � '�@=<BA�

�./<� ,� @@� �������"��3��*�A?�

�./?� ,� @F� !�*�J((*�@/4�

Page 166: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.<A

�./?� ,� @<� ���2��*�((*�. =4�

�./0� ,� @A� !�*�J((*�F<�

�./0� ,� @?� ����%���*������*�F?�

�./0� ,� @0� "� .*@ �

�./0� ,� @/� !�*�J((*� F�

�.//� ,� F=� � '� .<B �

�.//� ,� F.� � '�.A?B �

�.//� ,� F � )���1���������+�1*�00B �

� ==� ,� F@� ����B�����%%���+3U����3��B�J��������

� ==� ,� FF� !�*�J(((*�/A�

� =.� ,� F<� !�����1����*�.@ �

� =.� ,� FA� !�*�((*�@,<�

� =.� ,� F?� (���*�((*�0�

� =.� ,� F0� !�*�((*�0�

� = � ,� F/� "����*�.?@�

� = � ,� <=� �%���*�@=F�

� = � ,� <.� !�*�((*�0A�

� = � ,� < � !�*�((*�?0�

� = � ,� <@� !�����1����*�.@0B��1�����%��6���������������

� =@� ,� <F� !�*�((*�F/�

� =@� ,� <<� �������'�6��*� F44������%3������6���1��� +�1��������3������

� =F� ,� <A� '�6��*� /�

� =F� ,� <?� (����

� =<� ,� <0� �%���*�@=<�

� =A� ,� </� !�*�>(*�<�

� =A� ,� A=� (���*�0�

� =A� ,� A.�� (���*� 0�

� =A� ,� A � (���*� A�

� =A� ,� A@� 2���@0�

� =A� ,� AF� (���*�2���@?U��2�!�*�>(*�F.�

� =A� ,� A<� !�*�>(*�00�

� =A� ,� AA� �2�%�(((*� . 44�

� =?� ,� A?� 2���@A�

� =?��,� A0� ��������*�0�

� =0� ,� A/� (����

� .@� ,� ?=� � '�F.@�

� .F��,� ?.� ����%���*�������������5�%�����P�.?=�

� .A� ,� ? � �+�%%��*�G!���������6�)����������*H�0 .4�

� .A��,� ?@� "�%�1��*�A�

� .A��,� ?F� (���*�A.�

Page 167: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .<?

� .?��,� ?<� �2�%�(((*�L2�.?@M�

� .?��,� ?A� !�*�J*�.4�

� .?��,� ??� �+�%%��*�G!���������6�)����������*H�0 �

� =� ,� ?0� #������*�@@A�

� .� ,� ?/� "�%�1��*�?�

� @� ,� 0=�� � '�@0.B.�

Page 168: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.<0

,�(?+��

����1�3*�1����������4�+�1����������4���1*�..=�

����%+����*�.=.�

���3*�1��������%��1������������*� .4�

����2E��4��%��*�?F�

�%%�������%�3��1��*������������6� +�1��*�?/*.FA�

�%%�������*�����1��%���*�.FA�

�%%������B���3�����4��1����5�%*�. FU���2��������1��������+�������$1����*�./?�

�����2�����*�.A<�

���%�����B�����%������������*�.F?U�2��5�����1���*�.?=U��������1���%���%�������2������*�.F?U������������+3����*�.F?�

���%��6*� +�1�������������I����+����4*�.F<�

���3�����*� 0�

���1��2�3��21��3�B�4����1�����1�������������*�.04U�����3������4����*�.0�

������3�����3*� ./�

������3���B��4�)���*�@?U�������������%�6������5���1�����6�������*�@?�

�����������%��3B�������5������*� ==, =<U�����%������*� =<,� =0U���5������������%��3���� +�1��*�/.U����%���������2�%*� .<, @U�����1�� ���E��!+22��*�./=,./<U� +�1��E������������,����1���D6E�*�. U�����1���������%������*�./<, ==U����2�����5�����*� =0, .<�

�2�%�������*�.F.,.0@B��3��2��������4�������*�.??U�+����4����������*�.A0*.?F�

�8+����*��1�3��*� <*F/*.<F�L�����%����1�3��3U��������%�MU����1����$1�������*�<U����1��������1������%%����2���������������D2�������*�/<U������2������!���2�+����6��������%�*�<U�3���%�����1������������1����1����4��1����1�%������*�<FU��������������5�%��������*�@*<.�

�������3*�������6���1����4����6��4��1�����,3��*�./?�

���+�*�.A<B�1�������������1�������*�.<F�

�������%�*�.AAB���+����4��1+��1E��������������*�FU�����%+�����1����1��������������*�@ U�������6����4����%6���������*�<U��+%��%�+�1�����������*�A U�%�������������������*�F=U���������4��%%�+��5��������*�<U�1����������������8+���*�A.U��������5���1��%��6��%%*�?U��1���1��%������3+������*�FU�1�%���1����%��������������%*�A.�

�������%�E����1���*�..<�

�������%�E�� ����*�.F.B�����D���������"���������*�?A�

��3�������3*��������5������*� =F�

���*��32������������*�?<�

�����%��6*���I�������6� +�1��*�A=�

�����3���*�5������+�B�����������%��������4�%���������2�%���1�+�*� .U�����44��������������*� .�

�+�+�����*�1���5����4��1���3�����4����*� .�

#����*�C������*�AF�

#������*���%���*�.*/F�

#�2���3*�.F?*.A=*.AFB�G��%��5�����2���3*H�.? U��������1��3��6���1�������*�.=A�

#��%�B�����������������������4���5�%�����*�..U�+��%�������������������1�%������*�?/�

#��%�*������2����������4�?/,0 B������D��3+��������5����+�����1�*�0.U�����2����%���%��1���3�����������4��*�?0U�4��+�����4��2���1���*�0=U����33������������D�����0.U�1��������%*�%�����%*�?/U�G���+��%��2���1�����32����*H�0=U���8+������D��������4�������*�??U�+���%��5��������+�����������1��3������*�?0�

#��������4��1��"�%%*�����1�B���������$�%5������������*�.@=�

Page 169: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .</

#���4�!����3���*� =A�

#���1�3��*���!*�.<F�

#������*�'���*� ..�

#�+����*��3�%*�..U���2%����������1�4�����������6*�@/U�%��������1��� +�1�������������,���1���D*�F/U���I�������4�%%��%����������*�@/�

$�%5��*�1���5����4��1�� ���E��!+22��*�./.�

$�%5����3B��������5������*� =FU��������4�������+����������1�������2��3���*�..U�����2�����5���������4���1*� =0�

$��%�����*�.? �

$����%����+���6*��5����3����1��1��%�*�.@A�

$����%%*���K*� =?�

$�+����L�����%����1�%���216U��1��%��6MB��44������*�AFB��������%���������%6�4��3�!���2�+��*�A?U������+3����%B��������������������6���*�A<U�4���%B����������������*�AFU�3������%B��������������������6���*�A<�

$1�%�����*�$�+���%��4*�. F�

$1����B�4�%��������1������������!���2�+������*�.=U�3�����%����+�����1���%�%�����*�. .�

$1����*�����1��4B�������E������1*�. <�

$1����*�������3��4B���������3��4��1�������*�.==�

$1����*�2�������4�L�����%��������������%��3MB��������������1�����%�2�������*�.=/*. F*�. <U�%���4�������������������������22%6���*�. A�

$1����������������*������������1�+%�������������6��1��"���*�.A@�

$1����������+������*�AF�

$1����������1��%�*�?A�

$1+��1�4��1���B�����������+����1�6��������������1��%���+����*�?0U������+������4���+�1*�@�

$�����*�@/B�����%+�����1����1������������*�@FU�����1���������1�3*�<.U��������������������4���%������44���������+���*�AAU��������+��%��1��%��6*�F.�

$���+3������*���3�����4����*�.0�

$����D��L����#��%�*������2����������4M�

$�������������L���� ���4M�

$�������������*�!���2�+������3��������3����+2��4*� .A�

$��5������B���������4����*� = U����1��������3��E���%%*� = U��������1��������3��E�����+��*�/=U��1�����%%+��������*� =F4U������44����������3�����*�. 0* = U�4���1�+������������4���*�/=U������������%6����������%%�3��E�*�[email protected]����������������+�*�/.U��������%%���+�%�2������*�.00U�3����32��������*�.F/* = U���%���1�1��E��5����4*�.0AU��1��2�����D���*�. ?,.@FU����������5��������������������*�? U�����������������*�0/U��%%����������������5����1��+�1�$1����������+%���4*� = �

$��3�%�����%�G2���4*H�@.,@FB�1�����32�%%����4����*�@@U�%����������G���H�����%+����*�@@�

$����+��*����E��4������2����������1�*� =*AF�

$+������*�.FF�

��������*�4���1�������22�����+������*�.0 �

��6�*��4���������.��������%���6�*�0=�

����6��4�$1����*�+����4��6%%����3������3����������*�0@�

��2��5��6*�����%�L��������%���2��5��6M�

���2���*�..<B��+�����6��1�����2�%*�.@AU����1��%�16*�.@AU�3����������1�����2�%�����5����3�*� �

Page 170: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.A=

��5�%B��%%������������3�����4��1�*�. FU����������%��5���1����������1������*�F0U�3�����%�5��������������%��1���3��*� .*<=U�3+���������8+�������1�!���2�+��*�.AAU�1�����4��%���4�������6�1�3*����1�+%����%��5��������1���%����*�.==U�G�1��1�%����������3�*��1��3���������1�2����1�*H�<?U��1�����%���+����4�+���%��4*�.<=U��+%�������+�������5���+��*�<FU��2��+%���5���1��%��6���%���������1�*�.<�

�������3*�������6���1��4�����������4��1�����,3��*�./?�

�+���������*�/=�

������*�K����1��*�0/�

�%���*�����2����%�������4����1�*�.@.�

�%������B�$�%5��E������������4*� =?U������+����4����3��*� =AU�����+����4�3��E�����5������*� =AU���������*�%��������������������5������*� =AU� +�1������3�����1���2�����+%��*� =AU��6����������5���3�����1+3��������*� =?U����������%��%����1�+��5����%������*� =0U�G���5����4�4���1*H� =?�

�32�����%��1��%��6*���I�������6� +�1��*�/0�

����%���*��1������*� .F�

��%��1���3���*�1�����������1�����2���������1����1��������+������������*�?/�

�2��+������L��1�����M*��3��1����1��%��1������1����1�����*� /�

�2��+�+�*�1������+3�����+��������%�*�F=�

����3+�B�2�����������������������33��*�0.U���������������+�I+��*�.= U���������������E��1���������������+����6*�.=<U�����������1��1������4� +�1��E���1��%��6*�. /U����������%*�.A/U��4�3��E���%%��������4���*������������I+��*�. 0U�+���������+%������������3�*�.A=�

��4+��*���+�1����%��!���2�+�����%6��1��������%%6*�A�

�5�*�����������4B���+��1�����6*�0=�

�5�������*�$1�������*�.?0�

�5�%*�������+3���������������E���D�������*�@/4U���������%%���5��������%������5����3���1���44������4*�F.�

�5�%+��������*���%����+�*� ./�

�D��+�*��1�*� @@4�

�D2�������*�%�3�����������%�����3�3����*�.= �

�D2�������*�$1�������B�4�%%���4���1*�.0=U����������+�����*�.0.U����������5�%������4���1*�.0=�

C��+%�����22%�������������������3*� = �

C��+%������������������*� = �

C���1B���������,����%%���+�%*�.00U�����+�1����6���*�.0=U�G���������*H�..U�������������2�����5����1��+�1��1��"���*�.<?U����5����������+��+�������1����*�//U�������22�����+���������������*�.0 U���������D���������1�����1������%��4�$1����E�����+��������*�/U�����4���4����*�.F/U�������,����������������6*�@?U��4���4����*�.< 4U��������1������%%���*�. U��������%%���+�%��D������*�00U������������1����������6�+�����*�F0U�����������3�����������6����+3�����4��3�������*�.<AU�G3��+4���+���*H�.F0U�3�����2������8+�3������*�.F0U���G2������%�����+����*H�..U�2���+�����6��1���3��2��������4����*�.F/U��������+����4�����%%�������*������*�����+������������*�/?U�+�������������������5���*�?/*/=U��������������5�����������1�������%��6��4*�F.U�������2��������G��5������%4,����%��+��*H�..U����������+%���4�3��E������1����*�.F0*.< U���������3����*�/,..U������+�I��������1���+%����4�21�%���216*�. AU����1���1��������4��1��1��������+�����*�0?U����G����%���33��3���*H�..U�����5�%��������6��D2�������*�.0=U��%�������%6�������E��"���*�/A4U��1���������"�������*�/U���������������1�2��1��*�.. �

C���1*�$1���������1�B�������%6������4�������6�!���2�+��*�.AFU�����+22��������6��������������%6������������+�*�.A@�

C���1*����$1����B����4���1����2��2��������*�.=4�

C���1*�I+���46���B����4���1�����1��2��3������4����*�.=�

C�%%*��1�B��%��1����3��E��������*� .U���������������6��1�����+�6��4�������*�?.U���������������6��1����2����6��4��������������%���1��1�������4+����1����6��1��������*�?.U�����%%���������%%�����+2�����1��+�1*� .�

C��+�����4��2���1*�3+��������%%���4����6��1�������D�*�0=4�

Page 171: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .A.

C���*������2+���13����4���1�������B�����32%��1���%���%�*�.<?�

C����*��������2���+�����%��5���*�.<?�

C��3+%���4�$������B�����1��2�������4�$1����*�.//4U��������������������*�.0?�

C�����%%B�������5�������3���1�����*� ==U������%����1�������+%6*�. ?U�������3�����1���������������5�*�.=<U��+�����1�%�����������1����1��2�����4*�<0U���8+������6����E��I+�����*�. 0�

���B�������4���5�����*�. FU���5�����33������1������3�4��%��1��������1�+��������6*�..0U�����*�./0U�1�����1���G6��H�+�����G��*H�/0U�1������.@,.AU���4�����%6�I+���������4�����%6�3����4+%*� U�1������%���1��3+������6*�.F@U���������1���1�����3��4���1������6*�.=.U��%%���1��������E������1*�.FU�����������%%��1��������E������1*�.FU������3������%��������*�. F�

���*��D���������4B�2���4��4��� F, ?U��1����1����������������������6����+��*�@=�

���*�4�����4*�.?�

���*�4������2���4B�����1�������+��*� =�

���*�I+�������4B��������%6�4��3�1���"���*�F=�

���*����%������4B��%%�3���1�5��������%*�FFU��5����%���%����%����������������������+��������*�F@U��32%�������6��������1+3������+��*�@ U���+�*���%6��1��+�1�$1����*�<0U������������������5�������1�*�F@U����2������%*��+�I����5����%������1�2*�F0U�21�%���21���%*�F/U���2���������*�����%+�������4�������*�@=U���2�����*�������*�@=U�����1��������������%�����+���*�@ U��+������%����*�������*�@0U���4�%�*�%���%������5����%���%*�F@44U���+�*�4�+�����%6����!���2�+��*�A?U��4�%���%��+����4�+�����%�*�F U��6���4�����������*�@AU���1�+���1�������4����*�F<U��1��1�%����%��3+������*�@.�

���*��3��2��������4B���2���4����2�%�������*�.??�

���*���5�%�������4*� @�

���*���5�������6��4*�.@�

���2�%*��1�B�����������%����+�����������������������*�? U�����5����3�����2����3��������*� U��������%�����%�G�4�H���*� =U�����������������4�2���%�3�����*�������4����*�.A?U��4�����������������1���*������������1�����2�%*�.<?4U�����������3������������%��������+��%�3��*�.<FU�������I�������2���4��4�������+�1*�.?/�

�����*���33��*� =@�

�����*��2����%*� =@�

��������*��1������*� =0�

���33���L����#��%�*������2����������4U�����3+�M�

'�����B�����1������������*�.@<�

'���1��B� +�1�����3���������32%��13������4*�?@U���%��5��������1����1��%�����%��+����1+3���������*�F<U��������������1�*� /U��������E��%����������1����1��3����*�@<U���������2+���1��*� /U�����1�������5������������1�����+%*�<@U�����3+���������%6������������*� /U��D��%%����2��5������4��1�*�?FU������������1�����4�3���%���1�����1�%������*�<FU��1����������1�+�1������+������������������*�FAU�5���+����4*�<FU�������1���$1��������*�?.U�����������4��3��6���1��1��%�*�<<�

'�%6�!2����B���33�����+�����%��������1��4+�+��*�.=FU���%��1���3�����4*�?/U��%���������4���1*�.<=U�4���1��������2�����5�����%6��6��1�*�.<?U����%����1�+���1��+�1��1��3������4������*�.@U���������6�4����1��2��2���+����4������+���*�AF�

'+��3����*�#�%�1����*�.<?�

'+3������+��*����%������4������32%��������*�@ �

'+��1����*�K�1�B�2���4��4������E���D����������%��3����5����*� A�

(3�����4����B��+�+�����E��5��*� .U����%+�������%������4����������%%������+���*� @4U�%��������1��C�%%*� .U�2��4��������4�����%%���*�3�3��6������%%*� U�������������%+���������*� .*?.�

(����������*��1�B����+������21�%���216*�.=/U�4����1�������6����1��2�3��21��3�*�.04U����E���+2��3������+���*�./U�����44��������������*�. <U��1��2�����D��4*�. @,. A�

(��+���5�����������*����������4*�.= *.?.�

Page 172: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.A

(�4������2���3*�..@*.<.�

(�4����4���1*�.<.�

(��2�������*� .<�

(���%%���B�4���1��������1�*�. U����1��������2��5��+�%6�����1�������������1�*� 0U��1���1��2��������%%�������I�����1������3��4����*� FU�����%%���+�%�+��������������������2��������6� +�1��*�. �

(����2��������*�#��%��L����#��%�*������2����������4M�

K��*�.?@*.?AB��%��3�����������*�F<B�1�5�������������1��������*�.<FU�����������1�2��1����+�����*�FA�

K���1*� 0�

K���21*�1������%������4����*�F?4�

K+�����*��������4B�3����������1��*�..<�

K+���4���������6�4���1B��1��1������4�$1���������6*�..FU������������1�����36��4*�..<�

K+�������*�������4B�3����D2���������������������������1��1�*�..<�

)���*�(33��+�%*�..<B�������3�������� +�1��*�@?�

)����������B�3��+���� +�1��E����4���������4�4���1*�.0 U�%���%�����*�. =�����2�����D*�../U�G2���4�H�1��34+%����4���1*�@0�

)�����3��4�$1�����L����$1����*�������3��4M�

)����*� .A�

���+����B��321�������*�?AU��1��4��1��������������+����1�6������������������*�?0�

�����$����1��3*����+��%����%������4���������1�*�@.�

�*��1�B����4����1���%�����3*�.@AU�3+������1����*��+������1��2��2���2%����������3�*�..AU� +�1��E�������+��������*�../U�����5����3��2�����3��������*� U�2���%��3����5�%����6������%5�����*�..0U�������������@<U�+�������1�%6�����1���1��������4�$1����*�.@0�

���������2�%�L�����%���������DMB���%6�$1����������������%�*�.@0U����3������%%6��22����*�.@<U������1�����%%�+�����%�4�*�.@<U�3����������2�����D����$1���������6*� .<U�3������2��������1�����������������*�.@AU�����4�%��2���+����4����*�.@F�

���4��������������B�����������22%6�����1��2�������4�$1����*�. AU������1��4���%�������4���+�1*� =?4�

����*�K�1�*�..<�

����B������+%����1����3��4�����%��5�������+���%��5��*�/.U��1����+�1��4������4�������3�����5��%���*�.=<�

�����%�2�����5��3*�??�

����*��������%%����+��5����%�������*� �

�3����*������*�.0@�

���E��!+22��*�.F?*.<@*.A=*.AF*.AAB�$�%5��E�������2��������������G������%�+�����������������*H�./.U������������44��+%�������%��5�*�.=?U��������1��3��6���1�������*�.=AU���4��3���5����4������%�������%6��������%*�./.�

�+5���*�4��+%�6��4*�.?F�

+�1��B����E���D�������������1���32�������8+�������4��*�FAU������1�4�����������+�����*�F U�������������22�������������������%*�.A/�L����3+�M*�.?.�L�����2�����M*�.? �L$��%�����M*�.?@4�L2�2������ �+5����4��+%�6MU��44������������������������"��3�*�.A0U�5�%+������������������+3���*�?=U��������1����������������������������1���%�2�*�..@U��������������32������3�����1�����2�%���������%�*�.<@U�1����������4����*�<@U�1����1��%��6����3����*�.A.�

6���?�

��I��*�������*�@A�

����L�����%������MB��������1�����2�%�����5����3��1������2���*� U��������1��%�����������6�1���2����*� �

����+��*�./=�

Page 173: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .A@

���6*��1��3��1����4����*�. F*./0�

���6E��!��B��+�������4�1�3�����1���%������+2�1���1����*� =�

�������4����*����1��2�3��21��3�*�.0�

�������4������*�.=�

��%���1�1��B�3����21�%���21����1����1��%�����*�.0<U�1����������%��3��+�5�5��*�.0?U���2�+�������63��%��������2����������4��1�������3���*�.0<U��%%��������+����������%���������������5������*�.0A�

����L�����%������MB�����1����������������E�����3���*� FU��%�����2����+�%%6���1�+���2����%����%������4����*�FFU������%���%����*�..FU��%%��8+�%%6��32������������5������*� = U�������%����%������4�������%���������%%*�FFU�������������������1���3�I���6*�.A4U���������2+���1��*�@<U�%����������E����������������������������������*� .U��1����5�%����������1����4����%%*�?0�

�����*�3����������%5�������6*�..A�

��%���*�K�1�*�.F �

G�������H�L��������3����M�

��1�33�����*�.?@*.?AB��%��3�����������*�F<U�����3����������*�<<U��4����+%��4�%%������������+%���%%�����3�*�..@U�����������1�2��1����+�����*�FA�

����������6���3*�����������������1���+�����*�<A�

��������3��4������*�.@=�

������L�����%���"�������1���+�����MB��1��1���1�������������������1����1�*�@<U�������1�33�����������*�<<U���+�1����%5�������6�3����*�..A�

����%�G2���4H�4������E���D�������*��1�*�@F4�

����%��6*�2��3������6�������*�<0�

�����*�������36��4�$1����*�../�

�+�%%��*�K��*�.0/�

���+��%����%�����L�����%������*����%������4U�'���1��M� <B�2������4��������*�A=U��������������,���1���D6*�0U����5���������2���*�<0U��%�6���+�I���������+��*�@0U���4���*�@.U�%�����������%���6*�<.U��%�6��%���%�����*�<@,<0U�2��3����������*�<0U�2����������6��%%�3��*�@=U���������1��+�1��1��%���4������*�F@U�+�����%����������32%���*�F U�5�%+���4*�<04U�1���%�3�����5�%+�*�@0�

���+��%�%�B������������6��1�����*� 0U������������1��1����*� 0�

���+��%���������L�����%���"������4����M*��+�I�������������*�?�

���+��%��1��%��6�L�����%������+��%����%����MB����������5��4��3����+�����*�@?U���5�����4�4+%%���������6*�F U���� +�1��*�.@U�+��������*�������8+���*�3��%�����������%���%�����*�<=�

���+��%���%�*���3�����4����*� =�

���+���L����"������4����M�

���,���1���D6B������+2�4�%��������1������������$1���������!���2�+��*�0U��������4���1��4�����%%���+�%��������*�..U��D�%���G4���1H����5��!���2�+��*�0U���2�������4���1�4��3��1���������"���*�/4U�4��������2������4�����%%���+�%���+��*�@/U����� +�1��*�0*�F *?0U��%��3��3���%�����4���1�����+��������5�%������1���������2%���*� ?U�36�1�%���:����1��C�%%*�0=U��4��������������+��%����%������4����*�0U�1������+�����%%���%����+�����%���������1��%�5�%��4����+��%��1��%��6*�@04U�������5�%�����*� AU��%%��������������+%���5���!���2�+�������������*�</U�����5�%����������������*�/*?0U��+�����1��%��6�������32����������������*�?<�

�������+�*�.<F�

����3*�"�%%��3��4B�3������4�����4��1����1�%������*�AU���+�1����%��!���2�+�����%6��1��������%%6*�A�

����3����*��%����4���������������%������6� +�1��*�A�

����%�����%�G2���4*H�@=4�

��������4�3��*��������1��������%6���%6�4��3������*�A �

�������B���������������������%���%�����+������������+��*�A U�������1����1�����2���4�������*�?*A �

Page 174: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.AF

������DB����%���������2�%*�.@F,.@/U���� +�1��E���1�+�1�*�../,. AU������3�����1�������%���5���*�. @�

��������4�$1�����L����$1����*�2�������4M�

�1�%���21���B����������������%%4+%��6����+�����*�@FU��1����3�����D��%%�����2����������+�������������2����������*�FAU�1�5����%�����%����*�@<U���������1�����������4����E��!��*�FA�

�1�%���216B�4���1������+�I��������+%����4*�. AU����%����1�3������%�����4��3�%���+���*�AA4U����2�����5���������+���������1��%��6*�?<U�����2��2�����%��������������6��1��2������������4��2��+%���5��������*�.?<U���+�6��4�����1����1���������������1�5���1��������*�A<U�����1���1��%�����%��+����+%+3*�.F.U������1��%��6*�@*AA4*0<�

�%���*�@FB���������1����������%�*� ?U����������4���%������44���������+���*�A0U����%������4����*���*�F?4U����%��4��3��1��2��21���*� 0�

�%������3*� ?�

��%�3���*������2�%�������*�.?@�

�����*�3���������%�����������6�1��*� �

�������%��6B��1�����36��4�4���1*�@0U��1���+�����4�%�4�*�@?U���� +�1��E���1�+�1�*�@?,F �

���3����*��4��1�����2�%���������������%*� =�

G����4�H�4������E���D��������L�����%���)����������U����+��%����%����MB�������I�������6� +�1��*�@FU�1�5��5�%����6�����4����*� <* ?U��1������������%�������3��E����2��5��6*� A4�

��6�1�%��6*� .F�

�+���13���B�����3+���2+���1*�.F@U����+���������4����E��3���6*�. .�

W+�������*�.FF�

W+�������*���������������������+�*�.F �

���%�2�������*������������������1�������*�.=0�

�������L�����%����8+����U����+��%��������U��������U����1���+�������4�4���1U�!�1�%������U��1�3��3MB����3����������22�������2���6���*�..0U��1����������%���44��������������3����������3�%�*�?.U���5������������5�������4��%%�����*�?.U�1�������2%�����������%6�2���%�*�?FU��������4�����1���44���������+������1����21���3���*�A<U�����%+�����������6���6�����1������1��4�@0U�$1������22��1�������6*�00U�G��33��������*H�/FU�+��1������������5������*�?.U��������������5������*�0/U��1����5�%E�������*�.U��1�����36��4����*�.*..FU�����������4����E����������*�A=U�%��������1���������2���������%4,���1���+�����*�..<U�2+���������1��1��+�1����2���*�//4U��1�����36��4�4���1*�.*. U�3+������2+���������1����3�������3�4���4���1*�//U����������1������������4���1*�.=AU��%%+3������6�4���1*�00U������5������%�4��4��3�4���1*�/=4U�������5�����������1�������%��6��4�4���1*�F.U����+��4+%��5����4�����1��C�%%*�?.U��%��1�����6��1��C�%%*� .U�����%��������1��C�%%*� .U�+���3���������1��C�%%*� U��������1��C�%%*�������%%��1������1��+�1���%������%�����*� @U����E��3�������+��4+%���4�*� .U�3+�������%+����1�������������*� F4U�3+������4�����%%��������3���4��3����*� /U������������������������������3����4+%*� /U��������������5���*�.<U�1��������*� FU������������%%�����1����������*�..0U��+���������������������3��*�<<U���%��5�������3+���2+���1��������������������1������*�..<U����3���1���1������4��������+��*�.=AU��������������E��"�������+��*�.=@U���������1�����4��1�����2�%*�F@U������%��1����D��%%������5���3���*�AAU����%�����+���*�.U���������+3���*�A/,/.U��1������������+3�����4�2���6*�/=U������������4����1������*� U����I+���*�/@,.@/U�I+������6����1�*�/AU�%�������%6����2����������+�%��*�.=FU�I+���������1���������4������8+�����5������*�.=.,..FU����%����+��%��1�*�.U���3�����2%������%��1���1����1����4��1���+�*�?=U�3���������%�����3���������%�+����4*�.0/U�����������+�������3�������*�0 U�����������3+�������*�.U������������5�%��������*�<0U��1���1��4�4�+�������4��5�%�*�..FU�+�������+������������5�%�����*�?<U���5�%����������. *?0U�3������1�����3����%���*�/.U�����2%��������1��%��6*�?<U�����2��%���4������5��������%����+����+�1*�?U���������6����+�����������1����5����3������*�. U�3�����+��5����%���+���4�2�����+%���*�.=@U�����4����+���������%�*�.?=U�����5�%+������������3���+���*�?=U�����3����1���*�.U��1����5�%E��4���3����1���*�..@U���%���������1�����%�*�? 4�

����32����*����������+�������4��%��1��6*�. .�

��4��3����1��%��6B�����G1�226�������������6*H�./?U�%�6������������3��E����������1�������3����*�./ �

��2������*��1�*� =�

���2������%��6*�3������2�����%��4���1�������32������*�. 0�

Page 175: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .A<

���+����������4��1�����6B��%%+���������6����%�����*�.F<U����������I����*�..=U�+����4��6%%����3������3������������1�*�0F�

���+����������4�$1����*��%%���������������������������+�����4*�/�

��5�%�����B��1��#��%������������������������4*�..U��5��6������+�����5��%����3��1�����4����*� =U�3��E��4��%+�������������������+�������%������*� AU��4���������1����4����%%�3���������*� @*?0U����������5��%����������+�����.0U�����1��������1�����1��������4�!���2�+��*�?0U����+��%*� AU�������,���1���D6*� ?U������5�%�������������������+�1�*�./U�2��2��������%*�0*..*F U�3�����4+�������������������+�%6*� @�

�����+%�*������1���6������3����4�%�����������*�.A=4�

���1���+�����B�����5������2����5�*�.@0U�21�%���21���%*�..<�

���1���+�������4�4���1B�2�����%����%6��4������������+��1����*�..?U�+���������������*�..<�

��3����1��%��6B�����2�����5���������4���1*� ..U�%�6������������3��E����������1��!����3���*�./ 4�

!����3���������*���������1�����%�2�������*�.<<*.A<�

!����3����B�������3������+������1�*�./ U���4��3���������3�������%�6�����������3��E����������1�*�./ �

!����4���*�2+��������������������1�����1����%��5��E�����%6������4���*�.. �

!�%5�����*����+�������4B�+����4��6%%����3���*�0F�

!�5���������*�+��5����%*� =@�

!�1�%�������1��%��6*�?@*.F.B��%%�����:����1��C�%%*�0=U�G����1��4��1����+%*H�<U�1�2�����������1�33��������1�������*�..@U�+�������������������1��+���1�����������4����*�A/�

!�1�%������B�#��%��+��%����4��*�?/U�%������32����������1�����4�3���%���1����������%�*�<FU���������������������%����������5�����5������+�1*�@4U��+������������������3��E���+���*�0U�3�������6��1������4�������������1��%��6*� U���+��������������*� U���4��������5�%��������1�������*�0�

!�������L�����%���$�+���U�"������4����MB������������+��������������5�%+��*�AFU��D���2�%��������4�3�����*�.=@U�2��4�������������3�����1����������*�A<U������������</,AFU���������2������2��2��%6���1�+��!���2�+��*�AF�

!������4���3��1��*���������������1���32�������8+�������*�A �

!���+�*��+��B�1�%���1���3�������%�5�����*�A@�

!���2�+��B���%���+�1����6*�0U���3+�����%��5���1�*�..@U�����������������*�.<0U�G8+����$1������������*H�.@0U����3��4+%%��4���������������*� .AU���������������������*� .U���������4�������6�!���2�+��*�.A.,.A0U�1���5���������������4�������6*�1������2%���������%�����*�.A@U��D�%�����6�����3����������4+��*�AU�4�%��������1������������$1��������*�0U��������%��*�.@@U������������������%�����1�������*�.A=U�������������5����3��1�������*�.A?U��1����+�����4�2���4*�.A?�

!�%4,���1���+�����*�..<�

!�3�,2�%�������3*� B��������5������*� =F�

!���+3��2��+%���5+3*�3+������1�%������1���*�.<�

!��B����%����������1����%�*�//U�3���������6���������6��+�������6���32+%����*�. ?�

!������B�����1����*�.@<U�����3+���1���*�.F@U��������������1���*�.@<4�

!�������*�@F�

!�%��!���2�+��*�//*.A.*.0?�

!�5�������6��4����*�.@=�

!2��+%�����*����+���������4��%��1*�.<�

!2��+%���5���1��%��6*���%���������1����5�%*�.<�

!6%%����3*�0 ,0?�L�����%�������6��4�$1����U�!�%5�����*����+�������4U����+����������4��1�����6MB�+���%�3����*�0F�

!6������3B��������5������*� =FU�������6����%��������*� =?�

!6������%�$��4�������163��%*�.//�

Page 176: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.AA

��%��%�����%�G2���4*H�@.,@F�

�1��%��6�L�����%����1�%���216M*����%����1�4���%������44���������+��*�A?�

�1�3��3�L�����%����8+����MB�2�������������%�����3���1���$1��������5�����*� <U���+�1��4�����3��4��1���%%*�.@=U� +�1��E����I��������4*�F/U��������%�����������1������������*�< �

����%���2��5��6B���+�1�����C��3+%���4�$������*� =.U�����+��5����%������*�. /�

�����+������������*���I������������%���%�L�����������%M����+�����6� +�1��*�.A.�

������6*����������6�����������������������*�..=�

��+�5�����*���+�1�� +�1�������D�%��!���2�+��*�A�

����%��4B��1����5�%��1����+����4*�.<=U��8+�������1����+��%�������*�...*..<U������+��������������4�����%%���*�.<=�

����%��5���B�����������4��%��1����$1��������*�.?<U��1�����2�%����4��%��1���*�...U�����+����������1����1��#��%����6�*�?/�

���5����%������*���������%���2��5��6*�. /�

J���3������*�A�

J������+�������3����L���������3���*�5������+�M�

J����������1*�. F�

J������*�./�

"�%�1��*�$�C�"*� .<�

"����*�(����*�./0�

"�6���4����*�������������I+���4���*�.F@,.F<�

"��3����������*�F/�

"��%�6*�K�1�B���2�%%����6� +�1��E����3��������+��������*�A/�

G"16PHB��1���22%�����1��1����1���*�.<�

"16��������"1��4�����*�.FF�

"�%%�L�����%���C�����%%MB����������4*�. ?U�����%%��6��4���%5�������6������*�. /U�����������������4�������*� U�4�%%���+������������*�0/U�3����������������%�1��*�. ?U���3������%%�3��*�. ?�

"�%%��4����*�3�������������*�.@ �

"����3��*��1�*�@�

"�����4����*�?�L�����%���'�%6�!2����MB���%���������4�4���1*�//U��1��+�1�����1��'�%6�!2�����������������2�����5���4���1*�.<?U������4���������1����������������4�����1���������1��1����3*�.AAU�3�����32��������1�������������4��%���*�.==U��������%��*�.@@*.A U�����������4��%���1�����1�������+��������1�+����*�.A U����1�+%������2%�6��1�����2��������1*�.@@U��1�+%�����2����1�������1��1�%����%�*�.?U����2���4����������6������*�.F0U�3������������4��3�������������������+�����*�.</U�������44�6�+��1��������*�.=AU�������������������1�������*�.=?U���������������������������*�.@FU������1�������+���������*�����1��������%��5�*�/F�

"�������1���+�����B��������4��1��3���������6���3*�<AU�������*�<<U��4��1��3�����3��������������4��%��1��1����1����4��1��1���1��*�<A4�

"������4����B��%%��������6���������*�. .U��%%�����3������4����*� =U�����+�����������6�3��*� .U�3�������16��4���+�6*�A=�

"��3�*�.A0�

����%�*�.AA*./?B��1��4����������������������1����4�����*�. AU���2��������1��������+�����4�$1����*�.=/�

Page 177: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .A?

,�(?+��(��0*�*B���(��1*����+&?�/&*������������� .� 0=�� AB.F� /?�� . B.� /A�� .?B.� .?�� B.0� .0�

�D��+��� =B.04� ./�� @@B =� ./A�� @FBA*?� �

��+������36��� FB@*F� F<�� .0B .4� .?/�

K��1+��� FB./� .0�

.�)������ 0B0� /�� B 0� .?/�

�$1�����%���� AB.0� ./<�

K���� .@B.<� .0@�

���%3��� <B<� .0�� ..B<� .0�� .FB.� /�� B.0� .?/�� @B.� .=F�� FB.� ./A�� . .BF� ./A�� . ?� AA�� . /� @@�� . /BF� @/�

(����1�� /� ?=�� /BA� ./A�L���M�� F=B.� ./�� F=B?� FA�� F.B.=� .<�� F.B 4� .?/�� <@� . F�� <0� .<�

'������ /B.<� .0�

K���1�� @B@� /�

��1+3�� .B � .0�� .B@� .0�

����1��� @B.?� 0<�� <BF0� .?�� ..B <� .@.�� .B � /�

Page 178: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.A0

� @� 0@�� FB@<� .?/�� AB A* 0� .=?�� AB@@� .@�� ?B@/,F@� .?/�� 0B.0� ./<�

������ .=B.@,.A� .?.�� .<B@?� ./A�

+���� B.=� ./�� B. � ./<�� B<.� ./A�� B< � ./<�� 0B.@� =/�� 0B @� ./A�� /B<0� ./A�� .=B .� .@.�� .=B 0� .?�� FB@/� ./<�

K�1��� .B.,@� ./A�� .B.F� 0A*..=*./A�� .B.0� /*@<�� .B /� 0F�� @� .@.�� @B.44� F�� @B.A� .0�� FB F� ./<�� <B @� ./A�� .=B 0� =/�� .=B /� =/�� .FB/� ./A�� .FB 0� ./A�� .?� 0@�� ./B..� ./<�� .B.?� ./<�

������ .AB@.� .?�

��3����� .� @=*@.*@<*�

� @A*F@*F<�� .B.0� .0�� .B =� @ �� B.@� .0�� B.<� .?�� @B =� ./�� @B 0� .@0* .0�� FB<� .0�� FB.<� .0�� <B.0� .0�� 0B?� ..F�� /� .<�� ..B =, � .=�� .AB <� .?�

.�$�����1������ .� 5���� .B0� .=�� .B ., <� �� B?44� .?�� B.F� .?/* .�

Page 179: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

� .A/

� /B ?� =/�� .=B. � =/�� .=B.@� =/�� .FB@F� 0<�� .<� /*.A?�

�$�����1������ <B./� .0�L���M�� <B./4� =@� �� <B =� .0�� .=B<� .=@* ==�

��%�������� @B.=� .0�� @B.A� .0�� FB<� ./A�

�21�������� B0*/� .?�

�1�%�22������ .BA� =/��� BA,0� ./�� B. � =/��� B.@� =/�

$�%��������� .B.<� ./A�

.���3��16�� .B./� =/�� BF� .@.�� AB.A� ./A�L���M�

���3��16�� .B. � =/�� B.<� .@A�

���+��� B..� .0�

'������� .� 0 �� ABF,A� =/�

.�������� .B. � �� @B.<� .AA�

��5�%������� ./B.A� ./A�

�������������

Page 180: Siegbert W. Beccker - escriturayverdad.cl · ˇˆ˙ ˙ ˝ ˛ ˛ ˚ ˜ ˝˚˙ ˝ ˛ LO INSENSATO DE DIOS El Lugar de la Razón en la Teología de Martin Lutero Siegbert W. Beccker

�.?=

���������������������������������������������!2����1��1��C��%��1������4�����$���%���i�@0,�