Z-M

AX™NETWORK C

ABLING SOLUTIONS

2.0 www.siemon.com

Siemon’s Z-MAX NetworkCabling Solutions

Z-MAXラインの開発は、単純な目的から始まりました—それはRJ-45をベースとしたケーブリングソリューションにおいて最高の設計と構築をする。

Z-MAXは「ベスト」を基準で構成されています:

o すべての重要伝送パラメータに対し、最高のパフォーマンスマージンo 早くて簡単で信頼できる成端方法o 優れた伝送の一貫性o お客様が最も注目する利便性、効率性と使い易さを追求

これらのゴールを達成するため、シーモンは1世紀に渡って努力してきました。

Z-MAX製品のいたる所にシーモンの革新が見えます。特許出願中のZero-CrossTM成端やZ-MAXパッチコードに取り込まれた独自のPCBベーススマートプラグ技術やハイブリッド型フラット/アングルアウトレット、Z-TOOLなど、Z-MAXシリーズは従来のデザンとは違ったアプローチで改革しZ-MAXを誕生される事が出来ました。

SECTION CONTENTS

Z-MAX 紹介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 - 2.3Z-MAX 6A シールドシステム概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.4 - 2.5Z-MAX 6A シールドアウトレット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.6Z-MAX 6A シールドモジュラーコード . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.7Z-MAX 6A シールドパッチパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.8 TERA-MAX パッチパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.9Z-MAX 6A シールドトランクケーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.10Category 6A F/UTP ケーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.11Category 6A シールド BladePatchモジュラーコード . . . . . .2.11Z-MAX 6A UTPシステム概要 . . . . . . . . . . . . . . . . .2.12 - 2.13Z-MAX 6A UTPアウトレット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.14Z-MAX 6A UTPモジュラーコード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.15Z-MAX 6A UTPパッチパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.16Z-MAX 6A UTPトランクケーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.17Category 6A UTP ケーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 8Category 6A UTP BladePatchモジュラーコード . . . . . . . . .2.1 9

www.siemon.com

DON’T BLINK最高性能のcategory 6A UTP とシールドソリューションを60秒以内で

0:30 sec.ケーブルを用意し、Z-MAX,Zero-CrossTMレーシングキャップ(特許出願中)に配置します。リテンション・アースクリップでケーブルを挟みます。

0:45 sec.ペアをカラーコードに合わせ配置し各コンダクタを溝に挟み余分なコンダクタを切断します。

0:60 sec.レーシングキャップをZ-MAXアウトレットに差し込み、Z-TOOLTMを使いワンステップで成端完了

1

Complete!

Watch Z-MAX termination video at www.siemon.com/go/zmax

Z-M

AX™NETWORK C

ABLING SOLUTIONS

2.1

2

3

Z-M

AX™NETWORK C

ABLING SOLUTIONS

2.2 www.siemon.com

Siemonの革新的手法が高性能を可能に. . .

Highest-Performing Category 6ASystems

シーモン社Z-MAXは従来のRJ-45性能を遥かに超える高いパフォーマンスを持つアウトレットと最適化されたプラグを組合わせることで最高性能を実現しました。

o 最も優れたカテゴリ6Aマージンを保証o NEXT性能に留まらず全パラメータにおいて高性能o 非常に優れたエーリアンクローストーク対策o TIA チャネルリンク性能に準拠o ISO チャネルリンク・コンポーネント性能に準拠o 性能の一貫性、高パフォーマンス、＊PASSの解消o ISO コンポネント性能に準拠

o PCBベースのプラグは従来の性能レベルを凌ぐ高性能な構造o 狭い範囲のNEXT 値が高いチャネル性能を提供o 進歩したコンタクト技術とオートメーション化された組立　

は従来のクリンプ型プラグに比べ、性能の不安定性を解消o スマートプラグは互換性があり規格に準拠o PCB ベースコンタクトは従来のコードのようなペアクロスを

解消

スマートプラグテクノロジー（特許出願中）Z-MAXシステムの優れたパフォーマンスの重要な要素の1つにシーモンのスマートプラグ技術があります。Z-MAXスマートプラグにはPCB (プリント基板) がプラグ側内部に挿入されています。 (通常はアウトレット側のみ)この構造は高いチューニングを実現します。この回路を小型化する技術進歩は、業界標準RJ-45フットプリントにおいて、チューニング能力とPCBの統合性を高め、Z-MAXパッチコードに、卓越したパフォーマンスを与えました。

Z-MAX 6A UTP

Z-MAX 6A F/UTP

ILNEXTPSNEXTACR-FPSACR-FRLPSANEXTPSAACR-FACR-NPSACR-N

3 %3.0 dB3.5 dB7 dB10 dB3 dB1 dB1 dB6 dB6.5 dB

3 %3.0 dB3.5 dB7 dB10 dB3 dB10 dB5 dB6 dB6.5 dB

Performance based on use of 2M cords and 24 cords and 24 port /1U density. Because we continually improve our product, Siemon reserves the right tochange specifications and availability without prior notice.

RJ-45プラグ内のペア撚り戻しを一掃した革新的な構造

www.siemon.com

Z-M

AX™NETWORK C

ABLING SOLUTIONS

2.3

o ライナーデザインはコンダクタをペアごとにならべる手順を簡単かつスピーディーに改善

o 従来のRJ45が持つ重大なノイズや干渉の問題を排除o ケーブルペア構造を保持し最適な送信性能を保持o 単純なペア配置がペア順序のミスを無くしコストに影響する再

成端のリスクを回避

長い間、コネクタ取付けにおいてペアとペアをクロスさせる事が性能の低下と個体差の原因と認識されてきました。ペアを縦に並べるライナーデザインのZ-MAXターミネションモジュールはペアをクロスさせることなくコンダクタ（芯線）を確実にポジショニングできます。

Zero-Cross™ Terminations

シーモンの技術者達は常識にとらわれる事無くIDCコンタクトピンの技術開発に取り組みました。このユニークなコンフィグレーションはIDCピンが一方向ではなく多様な方向にZ-MAXコネクタ内で配置されている。このデザインは現在多くある各角に対角線上に配置されているコネクタに比べ明確に性能の違いを示しています。

IDCコンタクト傾斜定向配列

o 隣接するアウトレット間でペア間の離隔の最大化に成功しました。それは、6Aパッチング設備において最も高密度な環境でエイリアンクロストークを最小限に留める。

o アウトレット内でNEXT性能を強化o ペアのより戻しを制限しケーブル性能を最大に発揮o IDCをターミネーションキャップ内におさめることによりコンダクタの非絶

縁部分を保護

2.4 www.siemon.com

Z-MAX 6A シールドシステム

Features and Benefits

o ワークエリア側に使用するハイブリットコネクタはアングルとフラット設置が可能な共通仕様です。

o 業界の中で最も速い成端時間はプロジェクトの完了を早めます。o ガイド付き、ツール成端方法はシステム品質と信頼性を高めます。o 現場で成端されたアウトレットおよび工場で成端されたトランクケーブルを

パッチパネルへスナップイン方式で取付を簡素化、撤去や変更の際に作業が速やかになります。

o 1U/48ポートの高密度パッチパネルは柔軟にラックとキャビネットスペースを有効利用します。

o パッチパネルと一体化したQuick-GroundTMはアウトレットとパネル接地を迅速かつ高い信頼性を確保します。

o シールドアウトレットとモジュラーコードのカラーコーディングで配線システムのカスタマイズを可能にします。

最高なパフォーマンス、圧倒的な扱い易さと迅速な成端方法、シールド配線システムならではのノイズ排除性、シーモンZ-MAX 6Aシールドのend-to-endソリューションは最先端のカテゴリ6A配線を提供します。Z-MAX 6Aシールドシステムはエーリアンクローストークパラメータを含む全てのTIAとISO性能要件において、カテゴリ6A／クラスEAに対して、最も高いマージンを提供します。

シーモンZ-MAX 6AシールドチャネルはシールドZ-MAX 6Aアウトレット、シーモンカテゴリ6A F/UTPケーブルとZ-MAXパッチパネル、単線および撚り線のパッチコードで構成されます。

Z-MAX™6A SHIELDED SYSTEM Z-TOOLTM Termination

- 速く- 簡単- 確実

PCBベーススマートプラグZ-MAXコードの特徴であるPCBベーススマートプラグは全体のシステムパフォーマンスを最大にします

簡単な取り付けモジュラーQuickSnapパネルは初期設置や後のMAC作業も速やかに設置できるデザインです。

www.siemon.com

Z-MAX™6A SHIELDED SYSTEM

2.5

Z-MAX 6A F/UTP性能

システム性能の概要規 格 準 拠

o ISO/IEC 11801 Class EAo TIA/EIA-568-C.2o UL-listedo IEEE 802.3an

PARAMETER

ILNEXTPSNEXTACR-FPSACR-FRLPSANEXTPSAACR-FACR-NPSACR-N

3 %3 dB3.5 dB7 dB10 dB3 dB10 dB5 dB6 dB6 dB

VALUE

4コネクターチャネルマージンISO / IEC 11801 2.1 (1 - 500 MHz)保証

性能は2m x 24本コードと1Uに24ポートの密度の使用に基づいております。シーモン製品は品質改善に伴い、予告なく仕様が変更になる場合がございますのでご了承ください。

Z-MAX™6A SHIELDED SYSTEM

2.6 www.siemon.com

短時間成端 — Zero-Cross™成端モジュールと2ステップZ-TOOL™ の組み合わせでベストインクラスに短縮

識別しやすいアイコン – 音声/データアプリケーション表示を印刷したアイコンで識別、オプションカラーも利用可能

コンパクト – 高密度対応デザインで配列する際もスリムでかさばらずフェースプレートの前面・背面からマウント可能

リニアレーシングガイド – リニアレーシングの両面にカラーコーディングが描かれておりコンダクタ配列を配線前と後の２回確認でエラー軽減

カラーコーディング機能 – べゼルは用途に応じて識別また環境に適応するために各色を用意

頑丈なヒンジ式ケーブルクリップ —クリップは様々なケーブル径に対応

1

5

2

3

4

アウトレットはS/FTP、F/FTPとF/UTP構造ケーブルで23 – 26 AWG(0.64– 0.51mm)単線と26 AWG (0.48mm)から0.60mmの撚り線構造で直径1.48mmまでの絶縁体に覆われたコンダクタを成端できます。

Z6A-S(X)(XX) - シールドZ-MAX6AアウトレットT568A/B

べゼルカラー01 - 黒02 - 白03 - 赤04 - グレー05 - 黄06 - 青

07 - 緑09 - オレンジ20 - アイボリー80 - ライト

アイボリー

マウンティングスタイル

(空白) - ハイブリットフラット/アングル

K - キーストーン

1 - データ・赤1 - データ・青1 - データ・べゼル同色1 - ブランク・白

1 - ヴォイス・赤1 - ヴォイス・青1 - ヴォイス・べゼル同色1 - ブランク・べゼル同色

1

3

4

5

2

Z-MAX 6A シールドアウトレットシールドZ-MAXアウトレットはエーリアンクロストークを含む全ての厳しい規格においてカテゴリ6Aパフォーマンス要件を超える優れたパフォーマンスを提供しています。その革新的な特徴は最速の成端のスピードを提供するだけでなく、成端による性能のばらつき問題を解消し一貫した性能の提供を実現しました。

注 文 情 報 :

柔軟性・簡素化した手配ハイブリッドアウトレットはアングルとフラットのマウンティング方法をサポートします。

シールド有効性の強化ダイキャスト式ハウジングとヒンジ式ケーブル／接地クリップによって、高シールド有効性はISO要求値 360°シールドを満たしています。

ジャック間のプラスチック絶縁プラスチックべゼルは、横に配列する時に金属のハウジング間の接触を保護し、接地品質とANEXTパフォーマンスを確保します。

Quick-Ground™ ターミネーションケーブルのシールドは自動的にアウトレットに成端されます。

6

6

前面 背面

各Z-MAX 6A UTPハイブリッドアウトレットは下記のカラーオプションのアイコン１枚含みます追加のカラーオプションはP12.3を参照して下さい。

注:Z-MAX 6AシールドアウトレットはMAX フェースプレートを使用してください(詳細はセクション9参照).100枚セットでご注文の場合は、製品番号の後に"B"を加えて下さい。

オプションドア付 Z6A-S(XX)D

www.siemon.com

Z-MAX™6A SHIELDED SYSTEM

2.7

ZM6A-S(XX)M-(XX) . . Z-MAX 6Aシールド(S/FTP),両端,撚り線モジュラーコード,クリアーブーツ, T568A/B,CM/LS0H

100本セットでご注文の場合は? 製品番号の後に"B"を加えて下さい。

PCB採用プラグ — PCB内蔵のスマートプラグで信号を最適化し優れた伝送性能を提供一貫した優れたパフォーマンス — プラグ後部で接続したコンタクトはペア対称を維持し、頑丈な張力緩和を提供

確実な接続 — 従来のクリンプスタイル接続から生じる性能のバラツキを解消し適切な接続性を保持

高性能ケーブル — パッチコードの特徴はカテゴリ7 S/FTP撚り線ケーブルを使用しておりエーリアンクロストークの回避はもちろん最適な伝送性能を提供薄型ブーツ設計 — サイドスタッカブルな高密度環境で左右に余裕を保たせた薄型設計カンチレバーラッチ — 高密度環境においてコネクタの手前から操作できるラッチ設計

ジャケット色01 - 黒02 - 白03 - 赤04 - グレー

05 - 黄06 - 青07 - 緑09 - オレンジ

コード長01 - 1 m1.5 - 1.5 m02 - 2 m03 - 3 m04 - 4 m05 - 5 m 7.5 - 7.5 m

ZC6A-S(XX)M (X)-M(X) . . . . Z-MAX 6Aシールド(F/UTP),単線モジュラーコード,

プラグ

長さ

03 -3m05 - 5m.10 - 10m15 - 15m.20 - 20m.

結線A - T568BT - T568A

CLIP-(XX) . . . . . . . . . . . . . カラークリップ, 25個/1袋

クリップ色01 - 黒02 - 白

03 - 赤04 - グレー

05 - 黄06 - 青

07 - 緑09 - オレンジ

注 文 情 報 :

Z-MAX 6A シールドモジュラーコード

(空白) - 片端D - 両端 (T568A/B)

曲げによる負荷の緩和ブーツはカテゴリ6Aで不可欠となるコードの曲げによる負荷緩和機能を持っています。

カラークリップ着脱式のカラークリップにより容易にパッチコード識別が可能です。

単線コードオプション単線F/UTPコードはコンソリデーションポイントや機器コードとして利用できます。

12

3

5 4

6

1

52

3

4

6

類のないPCBベースプラグの優れたパフォーマンス、シールド構造のケーブルはノイズ耐性が高くユーザーフレンドリーなデザインのシールドZ-MAX 6Aモジュラーコードは最高のRJ45カテゴリ6Aモジュラーコードです。全てのコードは100%工場テストに合格しその性能は規格に準拠しています。

グレージャケット,クリアーブーツ,CM

Z-MAX™6A SHIELDED SYSTEM

2.8 www.siemon.com

注 文 情 報 :

Z-MAXパッチパネルは優れた性能とシールドの魅力を高密度モジュラーソリューションで提供します。Z-MAXパネルはアウトレット取り付け、接地とケーブルをパネル後部のケーブルマネージャに束ねる作業を加速させることにより迅速かつ信頼性の高い施工を提供します。

さらに従来の1U／24ポートのフラットとアングルタイプに加え、Z-MAXシールドパネルは1U／48ポートの高密度を可能にした。

高密度 — 最大1U/48ポートでラックスペースの有効利用

ポート識別 — 見やすく拡大表示できるポート識別システムはアウトレットを即座に識別耐久性 — 軽量、高強度スチール・傷／色褪せ防止、黒塗装仕上げ、ポートマーキング

選択可 — フラットパネル／アングルパネル入手可Quick-GroundTM — 接地ストリップが埋め込まれたパネルはZ-MAX モジュールを挿入する事で自動的に接地が完了

Z6AS-PNL(X)-24K...24ポート, Z-MAX 6A シールドパッチパネル, パネルアウトレット24個,1U, 黒

Z6AS-PNL(X)-U48K....48ポート, Z-MAX 6A シールドパッチパネル,パネルアウトレット48個,1U, 黒

X = マウンティングスタイル (空白) - フラットA - アングル

Z-PNL-PL24......パッチパネルラベルシート, 1~24, 100枚Z-PNL-PL48......パッチパネルラベルシ? ト, 25~48, 100枚Z-PNL-PS ........パッチパネルラベルホルダ, 25個/1袋Z6A-SP ...........Z-MAX 6A シールドパネルアウトレット

パネルアクセサリ

簡単な施工Quick-SnapはZ-MAXパネルアウトレットを容易に短時間で設置、取外しできます。

トランクケーブルの施工Z-MAXトランクアセンブリとZ-MAXパネルを組み合わせてデータセンタのような高密度・ショートリンク環境に迅速に適応

キットパネルキットは、パッチパネル、Z-MAXパネルアウトレットとアクセサリーが含まれます。またトランクケーブル用のエンプティーパネルも用意しています。

1

1

2

3

4

5

2

34

5

Z-MAXシールドパネルアウトレットはZ-MAXシールドパネル専用です 。

Z-MAX 6A シールドパッチパネル

パッチパネルにはケーブルタイ・ラベルホルダ・ラベル・#6アース端子・ラックマウント用ビスが付属しています。

ZS-PNL(X)-24E......24ポート, Z-MAX シールドパッチパネル枠,1U, 黒

ZS-PNL(X)-U48E....48ポート, Z-MAX シールドパッチパネル枠,1U, 黒

www.siemon.com

Z-MAX™6A SHIELDED SYSTEM

2.9

注 文 情 報 :

Part # DescriptionTM-PNLZ-24-01 . . . . .24-port TERA-MAX パネル、黒、 1UTM-PNLZ-24 . . . . . . . .24-port TERA-MAX パネル、 メタル 、1UTM-PNLZA-24-01 . . . .24-port Angled TERA-MAX パネル、黒、 1UTM-PNLZA-24 . . . . . . .24-port Angled TERA-MAX パネル、 メタル 、1U

パネルはラベル、ケーブルタイとラックマウント用ビスが付属しています。

TERA® -MAX パッチパネルTERA-MAXパッチパネルは卓越した性能と信頼性を持つ高密度シールドソリューションを提供します。弾力性のある接地ダブによりモジュール装着時にモジュールが適切に接地され、外部からのノイズ干渉をシャットアウト。統合接地設計により、施工時間が短縮されます。

統合設置Z-MAXアウトレット装着時にQuick-

Ground™タブ機能によりモジュールの接地が自動的に完了します。

シングルアウトレットソリューションハイブリッド（フラット/アングル）シールドZ-MAXアウトレットはワークエリアやTERA-MAXパネル両方に使用できます。

高密度 – 1U/24ポートポート識別 — パネルのスクリーンプリントはポート識別が容易耐久力 – 軽量、高強度スチール黒またはメタリック塗装仕上げ

アングルTERA-MAX – 水平ケーブルマネージャを使用せず縦型ケーブルマネージャまで直接ケーブルをルーティング

1

1

2

3

4

2

3

4

TERA-MAXはハイブリッド型（フラット/アングル）シールドZ-MAXアウトレット用にデザインされています。またシールドMAXやTERAアウトレットに互換性があります。

柔軟性TERA-MAXパネルはTERAアウトレットと共通仕様です。将来のインフラアップグレードをサポートします。

Z-MAX™6A SHIELDED SYSTEM

2.10 www.siemon.com

1

Z-MAX 6A シールドトランクケーブルZ-MAXシールドアウトレットとシーモン6A F/UTPケーブルを使用した工場で成端・検査・試験済みのZ-MAX 6Aシールド トランクケーブルはデータセンターへの敷設を考えてデザインされているので、迅速に効率的な施工ができ時間もコストも大幅に削減されます。

データセンター床下・ラダーケーブルトレイを経路にすることが多いデーターセンターでの作業効率向上に最適・施工時間を最大75％まで短縮できます。

シンプルな施工工場成端されたZ-MAXパネルアウトレットはクイックスナップ式Z-MAXパネルに簡単に接続出来ます。

保護包装各トランクケーブルは製品保護のため厳重に個別包装されています。

オリエンテーション – 各々のレッグはモジュール近くに識別番号をラベル表示カテゴリ6A F/UTPケーブル – シーモン社製高性能6A F/UTPケーブルを使用工場で成端・検査・テスト済み – シールドZ-MAXアウトレット使用し、工場成端及び試験済みで高性能を確保

識別 – 各トランクケーブルには固有の管理用識別番号を保有

ブレイクアウトキット – ケーブル分岐部分の設計により交差を排除し最適な配列を提供Quick-GroundTM – Z-MAX 6AシールドアウトレットをZ-MAXパネルに接続するだけで接地が完了

TEMD4E-(XXXX)(XXX)M. . . . 6レッグダブルエンドトランクケーブルアセンブリCM, グレー STRAIGHT CUT

注：本製品は受注生産です。納期・型番・詳細については、お問い合わせください。

標準はT568B結線です。ご希望に応じてその他の長さやコネクタの組合せに対応します。キーストーンマウントタイプも提供します。

長さ003-090 - 3m ~ 90m (1m単位)

注 文 情 報 :

P7P7 - Z-MAXパネルアウトレット、両端H1H1 - Z-MAXハイブリッドアウトレット、両端P7J7 - 片端Z-MAXパネルアウトレット、片端Z-MAXプラグH1J7 - 片端Z-MAXハイブリッドアウトレット、片端Z-MAXプラグ

コネクタータイプ

1

1

2

3

4

5

6

2 34 5 6

www.siemon.com

Z-MAX™6A SHIELDED SYSTEM

2.11

Please see www.siemon.com/e-catalog for more global cable options

Siemon Category 6A F/UTP 4ペア単線ケーブル

• ISO/IEC 11801:2002, Amendment 2(Category 6A

• TIA/EIA-568-C.2

• UL CM and IEC 60332-1

• LS0H IEC 60332-1, IEC 60754, IEC 61034

• UL CMR and CSA FT4

LSOH CM/CMR

Pulling Tension (max) 110N 110N

Bend Radius (min) 50mm 50mm

Installation Temperature 0 to 60°C 0 to 60°C

Storage Temperature -20 to 75°C -20 to 75°C

Operating Temperature -20 to 60°C -20 to 60°C

物理的特性

M - PVC (CM, IEC 60332-1), グレージャケットL - LS0H (IEC 60332-1) バイオレットジャケットR -- PVC (CMR, CSA FT4, Riser), ブルージャケット

ジャケットタイプ

ケーブル構造• F/UTP

• 0.57mm (23 AWG) 単線ケーブル• 7.4mm 最大ケーブル外径• 十字介在• シールドはアルミニウムフォイルテー

プで0.51mm (24 AWG) すずメッキ銅線 ドレイン線を使用

規格準拠

注 文 情 報 : 9A6(X)4-A5, 305m リール

Category 6A シールドBladePatch™ モジュラーコードCategory 6A シールドブレードパッチコードは高密度なパッチ環境用にユニークなソリューションを提供します。革新的なプッシュ・プル設計によりラッチに指が届きにくい環境でコードの抜き差しが容易に行え高密度スイッチ、パッチパネル、ブレードサーバー等のRJ45高密度環境機器に理想的なパッチコードです。

シールド category 6ABladePatch LS0H, 両端コネクタ,RJ-45 プッシュ・プルラッチデザインモジュラーパッチコード, ジャケット・ブーツ同色

コード長:01 = 1m 1.5 = 1.5m 02 = 2m 03 = 3m 04 = 4m 05 = 5m

01 = 黒02 = 白03 = 赤04 = グレー05 = 黄06 = 青07 = 緑

ケーブル色:

カテゴリ6AシールドBladePatchモジュラーコードを使用した場合はZ-MAX 6A systemにおいてカテゴリ6A チャネルパフォーマンスを提供しますがZ-MAX6Aワランティーマージンには適応しません。

注 文 情 報 :

10GBPS-(XX)M-(XX)L

Z-MAX™6A UTP SYSTEM

2.12 www.siemon.com

Z-MAX 6A UTP システム

Features and Benefits

o 1U/48ポートの高密度パッチパネルの登場、利用可能なラックとキャビネットスペースを確保しより多く提供します。

o 最速の成端時間を提供します。o ガイド付き、ツール成端方法はシステム品質と信頼性を高めます。o ワークエリアアウトレットは環境に合わせフラットとアングル設置の両用です。o 現場で成端されたアウトレットおよび工場で成端されたトランクケーブルを

パッチパネルへスナップイン方式で取付を簡素化、撤去や変更の際に作業が速やかになります。

o アウトレットとモジュラーコードのカラーコーディングで配線システムのカスタマイズを可能にします。

シーモンZ-MAX 6A UTPソリューションはカテゴリ6A UTPケーブリングでの制限を打ち砕く事を一つ目標に挙げて開発を行ってきました。特許出願中のPCBベーススマートプラグ、改良されたアウトレットと高密度対応パッチパネルを組合せ、Z-MAX 6A UTPシステムはカテゴリ6A /クラス EAに対し、エーリアンクロストークパラメータを含む全てのTIAとISOパフォーマンス要件において著しいマージンを提供します。

また、 Z-TOOLTMを使 用するこ とで成端か ら起る性能 の個体差 を解消し、 カテゴリ6A UTPの施工 をより速く 、より使い易い成端を提供します。

エイリアンクロストークの解消対角線上にIDCを配列することによって、隣り合うアウトレットの配置でペア間の離隔を最大化し、高密度の環境において優れたAXT性能を実現します。

細くなったケーブルシーモンの次世代カテゴリ 6A UTPケーブルは革新的なケーブル構造を採用しています。

PCBベーススマートプラグ唯一の構造を持つPCBベーススマートプラグはシステム性能を最大化する為にチューンアップされています。

www.siemon.com

Z-MAX™6A UTP SYSTEM

2.13

システム性能の概要

規 格 準 拠

o ISO/IEC 11801 Class EAo TIA/EIA-568-C.2o UL-listedo IEEE 802.3an

Z-MAX 6A UTP性能

PARAMETER

ILNEXTPSNEXTACR-FPSACR-FRLPSANEXTPSAACR-FACR-NPSACR-N

3 %3.0 dB3.5 dB7 dB10 dB3 dB1 dB1 dB6 dB6.5 dB

VALUE

4コネクターチャネルマージンISO / IEC 11801 2.1 (1 - 500 MHz) 保証

性能は2m x 24本コードと1Uに24ポートの密度の使用に基づいております。シーモン製品は品質改善に伴い、予告なく仕様が変更になる場合がございますのでご了承ください。

短時間成端 – Zero-Cross™ 成端モジュールと2ステップZ-TOOL™ の組み合わせでベストインクラスの成端時間に短縮

識別しやすいアイコン – 音声/データアプリケーション表示を印刷したアイコンで識別、オプションカラーも利用可能

コンパクト – 高密度対応デザインで配列する際もスリムでかさばらずフェースプレートの前面・背面からマウント可能

リニアレーシングガイド – リニアレーシングの両面にカラーコーディングが描かれておりコンダクタ配列を配線前と後の２回確認でエラー軽減

接続部の保護 — IDC接続部分は完全にアウトレットハウジングで頑丈に保護

頑丈なヒンジ式ケーブルクリップ —クリップは様々なケーブル径に対応

Z-MAX™6A UTP SYSTEM

2.14 www.siemon.com

1

52

3

4

Z-MAX 6A UTPアウトレットZ-MAX UTPアウトレットはベストインクラス性能でエーリアンクローストークを含む全ての厳しい要件においてカテゴリ6A性能を超える優れた性能を提供します。その革新的な特徴は簡単な成端とそのスピードを早めただけでなく、成端によって起こる性能の個体差問題を解消し一貫した高性能の提供を実現しました。

アウトレットはUTP構造ケーブルで23 – 26 AWG(0.64 – 0.51mm)単線と26 AWG (0.48mm)から0.60mmの撚り線構造で直径1.48mmまでの絶縁体に覆われたコンダクタを成端できます。

Z6A-(X)(XX) . . . . . . . . . .UTP Z-MAX 6A アウトレット, T568A/Bべゼル色

マウンティングスタイル01 - 黒02 - 白03 - 赤04 - グレー05 - 黄06 - 青

07 - 緑09 - オレンジ20 - アイボリー80 - ライト

アイボリー

(空白) - ハイブリットフラット/アングル

K - キーストーン

各Z-MAX 6A UTPハイブリッドアウトレットは下記のカラーオプションのアイコン１枚含みますカラーオプションはセクション12.3を参照して下さい。

注 文 情 報 :

1 - データ・赤1 - データ・青1 - データ・べゼル同色1 - ブランク・白

1 - ヴォイス・赤1 - ヴォイス・青1 - ヴォイス・べゼル同色1 - ブランク・べゼル同色

2

3

5

エーリアンクロストーク対策ペア間離隔の最適化対角線上にIDCを配列することによって、アウトレット間ペアの離隔を最大化し、高密度の環境において優れたAXTパフォーマンスを実現します。

柔軟性・簡素化した手配ハイブリッドアウトレットはアングルとフラットのマウンティング方法をサポートします。

6

6

表

裏

1

4

Z-MAX 6A UTPアウトレットは10G MAXフェースプレートを使用して下さい。サイドスタックタイプのMAXフェースプレートは使えません。詳細はセクション9を参照して下さい。100枚セットでご注文の場合は、製品番号の後に"B"を加えて下さい。

ドア付オプション Z6A-(XX)D

www.siemon.com

Z-MAX™6A UTP SYSTEM

2.15

100本セットでご注文の場合には、製品番号の後に"B"を加えて下さい。

Z-MAX 6A UTP モジュラーコード類のないPCBベーススマートプラグの優れたパフォーマンス、エイリアンクロストーク耐性構造のZ-MAX 6A UTPモジュラーコードは6A UTPパッチングの基準となります。

PCB採用プラグ — PCB内蔵のスマートプラグで信号を最適化し優れた伝送性能を提供一貫した優れたパフォーマンス — プラグ後部で接続したコンタクトはペア対称を維持し、頑丈な張力緩和を提供高性能ケーブル – Z-MAX 6A UTPコードはエイリアンクロストーク対応のためジャケットを二重構造とすることで高性能を実現

薄型ブーツ設計 — サイドスタッカブルな高密度環境で左右に余裕を保たせた薄型設計カンチレバーラッチ — 高密度環境においてコネクタの手前から操作できるラッチ設計単線コードオプション — 単線F/UTPコードはコンソリデーションポイントや機器コードとして利用できます。

100% 工場で検査済みコードはカテゴリ6Aの要件を満たすことを確認するため工場で全数検査を実施しています。

カラークリップ着脱式のカラークリップにより容易にパッチコード識別が可能です。

曲げによる負荷の緩和ブーツはカテゴリ6Aで不可欠となるコードの曲げによる負荷緩和機能を持っています。

CLIP-(XX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . カラークリップ, 25個/1袋

ZM6A-(XX)M-(XX) . . . . . . . . . . Z-MAX 6A UTP,両端, 撚り線モジュラーコード, クリアブーツ, T568A/B, CMG

ZC6A-(XX)M(X)-L(X). . . . . . . . Z-MAX 6A UTP, 単線モジュラーコード, バイオレットジャケット, クリアブーツLSOH

ジャケット色01 - 黒02 - 白03 - 赤04 - グレー

05 - 黄06 - 青07 - 緑09 - オレンジ

長さ01 - 1 m1.5 - 1.5 m02 - 2 m.03 - 3 m04 - 4 m05 - 5 m.7.5 - 7.5 m.

プラグ(空白) - 片端D - 両端 (T568A/B)

長さ03 - 3 m05 - 5 m.10 - 10 m.15 - 15 m.20 - 20 m.

結線A - T568BT - T568A

クリップ色01 - 黒02 - 白

03 - 赤04 - グレー

05 - 黄06 - 青

07 - 緑09 - オレンジ

1

1

2

3

4

5

2

3

4

5

注 文 情 報 :

6

6

Z-MAX™6A UTP SYSTEM

2.16 www.siemon.com

Z-MAX 6A UTPパッチパネルZ-MAXパッチパネルは10 Gb/sパフォーマンスと高密度のUTPソリューションを提供します。Z-MAX UTPパネルはアウトレット取り付けやケーブルを束ねる作業を加速させることにより迅速かつ信頼できる施工を提供します。

そのほか、従来の1U/24ポートのフラットとアングルタイプに比べ、Z-MAX UTPパネルは1U/48ポートをサポートし高密度の施工を可能にしました。

高密度 — 最大1U/48ポートでラックスペースの有効利用

簡単な施工 — Quick-SnapはZ-MAXパネルアウトレットを容易に短時間で設置、取外し可能ポート識別 —見やすく拡大表示できるポート識別システムはアウトレットを即座に識別

耐久性 — 軽量、高強度スチール・傷／色褪せ防止、黒塗装仕上げ、ポートマーキング美観 - 凹凸のない整然としたパネル外観は施工品質を向上

注 文 情 報 :Z6A-PNL(X)-24K.........24ポート, Z-MAX 6A UTPパッチパネル,パネルアウトレット24個 1U, 黒

Z6A-PNL(X)-U48K.....48ポート, Z-MAX 6A UTPパッチパネル,パネルアウトレット48個 1U, 黒

Z-PNL-PL24 ...........パッチパネルラベルシート, 1~24, 100枚Z-PNL-PL48 ...........パッチパネルラベルシート, 25~48, 100枚Z-PNL-PS...............パッチパネルラベルホルダ, 25個/1袋Z6A-P....................Z-MAX 6A UTP パネルアウトレット

パネルアクセサリ

1

1

2

3

4

5

2

3 4 5

キットパネルキットは、パッチパネル、Z-MAX

パネルアウトレットとアクセサリーが含まれます。

トランクケーブルの施工Z-MAXトランクアセンブリとZ-MAXパネルを組み合わせてデータセンタのような高密度・ショートリンク環境に迅速に適応

一体化されたリアケーブルマネージャケーブルマネジメントはCategory 6A性能に大きく影響を及ぼします。

Z-MAX UTPパネルアウトレットはZ-MAX UTPパネル専用です 。

*この製品に付いて納期をご確認下さい。

パッチパネルにはケーブルタイ・ラベルホルダ・ラベル・ラックマウント用ビスが付属しています。

X = マウンティングスタイル (空白) - フラットA - アングル

Z-PNL(X)-24E........24ポート, Z-MAX UTPパッチパネル枠,1U, 黒

Z-PNL(X)-U48E......48ポート, Z-MAX UTPパッチパネル枠,1U, 黒

www.siemon.com

Z-MAX™6A UTP SYSTEM

2.17

STRAIGHT CUT

オリエンテーション – 各々のレッグはモジュール近くに識別番号をラベル表示工場で成端・検査・テスト済み – シールドZ-MAXアウトレットを使用し、工場成端及び試験済みで高性能を確保

識別 – 各トランクケーブルには固有の管理用識別番号を保有Siemon カテゴリ 6A UTP ケーブル – 高品質・高性能シーモン社カテゴリ6A UTPケーブルを使用ブレイクアウトキット – ケーブル分岐部分の設計により交差を排除し最適な配列を提供

Z-MAX 6A UTP トランクケーブルシーモンZ-MAX 6A UTPトランクケーブルは作業性と費用効率性に優れ、現場成端とは全く異なる施工の選択肢を提供します。Z-MAXアウトレットとシーモンカテゴリ6AUTPケーブルを使用し工場で成端・検査済みの製品は、データセンターなど高密度・高性能システム構築作業の簡略化し高効率化のためのソリューションです。

データセンター床下・ラダーケーブルトレイを経路にすることが多いデーターセンターでの作業効率向上に最適・施工時間を最大75％まで短縮できます。

シンプルな施工工場成端されたZ-MAXパネルアウトレットはクイックスナップ式Z-MAXパネルに簡単に接続出来ます。

保護包装各トランクケーブルは製品保護のため厳重に個別包装されています。

TDLD8E-(XXXX)(XXX)M . . . . . . 6レッグダブルエンドトランクケーブルアセンブリLSOHバオレット

長さ003-090 - 3m ~ 90m (1m単位)

P7P7 - Z-MAXパネルアウトレット、両端H1H1 - Z-MAXハイブリッドアウトレット、両端P7J7 - 片端Z-MAXパネルアウトレット、片端Z-MAXプラグH1J7 - 片端Z-MAXハイブリッドアウトレット、片端Z-MAXプラグ

コネクタタイプ

1

1

2

3

4

5

2

3

4

5

注 文 情 報 :

注：本製品は受注生産です。納期・型番・詳細については、お問い合わせください。

標準はT568B結線です。ご希望に応じてその他の長さやコネクタ組合せに対応します。キーストーンマウントタイプも提供します。

Z-MAX™6A UTP SYSTEM

2.18 www.siemon.com

Category 6A UTP 4ペア単線ケーブル

• ISO/IEC 11801:2002 (Category 6)

• ISO/IEC 11801:2002/Amendment 1:2008 (Class EA)

• ISO/IEC 11801:2002/Amendment 2 (Category 6A)

• ISO/IEC 61156-5:2002 (Category 6)

• ISO/IEC 61156-5:2009

• ISO/IEC 60332-1, IEC 60754, and IEC 61034

• UTP

• 0.58mm (23 AWG) 単線ケーブル• 9.0mm ケーブル外径• センターアイソレションメンバ

規格準拠ケーブル構造

9C6L4-A5 . . . . . . . . . . . . . LSOH (IEC 60332-1), バイオレット色, 305m巻き

注 文 情 報 :

Please see www.siemon.com/e-catalog for more global cable options

LS0H

Pulling Tension (max) 110N (25 lbf )

Bend Radius (min) 45.7mm (1.8 in.)

Installation Temperature 0 to 60°C (+32 to 140°F)

Storage Temperature -20 to 75°C (-4 to 167°F)

Operating Temperature -20 to 60°C (-4 to 140°F)

物理的特性

www.siemon.com

Z-MAX™6A UTP SYSTEM

2.19

カテゴリ6A BladePatch 両端コネクタ, 4ペア UTP 撚り線モジュラーコード プッシュ-プルラッチ設計, コード・ブーツ同色, T568A/B結線, CMGジャケット

1

23

4

65

プッシュ-プルブーツ設計

RJスタイルRJ-45インターフェースに適合します。

画期的なラッチリリースプッシュ-プルブーツ設計によりコードの挿入・取り外しが簡単です。

高密度アプリケーション手の届き難い高密度環境でもプッシュ-プルブーツ設計によりコードの挿入・取り外しが簡単です。

画期的な設計— 特許プッシュ-プルブーツ設計によりコードの挿入・取り外しが容易

ユニバーサルワイヤリング— T568A/B 結線共用潜在する課題を克服— 破損しやすいサムラッチを取除きプッシュプル設計によりスムーズなパッチ作業

薄型ブーツ設計— サイドスタッカブルな高密度環境で左右に余裕を保たせた薄型設計最適なまげ半径の確保— プラグ近くの外部ジャケット層がない特殊設計(特許出願中)のため曲げ半径と柔軟性が向上高性能— エイリアンクロストーク対策のた

めジャケットを二重構造にすることで高性能を実現

1

2

3

4

5

6

Category 6A UTP Blade-Patch® モジュラーコードCategory 6A UTP ブレードパッチコードは高密度なパッチ環境用にユニークなソリューションを提供します。革新的なプッシュ・プル設計によりラッチに指が届きにくい環境でコードの抜き差しが容易に行えます。

高密度スイッチ、パッチパネル、ブレードサーバー等のRJ45高密度環境機器に理想的なパッチコードです。

BP6A-(XX)M-(XX)

コード長:01 = 1m 1.5 = 1.5m 02 = 2m 03 = 3m 05 = 5m

01 = 黒02 = 白03 = 赤04 = グレー05 = 黄06 = 青07 = 緑

コード色:

注 文 情 報 :

カテゴリ6A UTP BladePatchモジュラーコードを使用した場合はZ-MAX 6Aシステムにおいてカテゴリ6Aチャネルパフォーマンスを提供しますがZ-MAX 6Aワランティーマージンには適応しません。