sikkerhetsdatablad aspen 2...sikkerhetsdatabladet er i samsvar med kommisjonsforordning (eu)...

Sikkerhetsdatabladet er i samsvar med Kommisjonsforordning (EU) 2015/830 av 28 mai 2015 om endring aveuropaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1907/2006 om registrering, vurdering, godkjenning og begrensning avkjemikalier (REACH)

AVSNITT 1: IDENTIFIKASJON AV STOFFET / STOFFBLANDINGEN OG AVSELSKAPET / FORETAKET

1.1. Produktidentifikator

1.2. Relevante identifiserte bruksområder for stoffet eller stoffblandingen og bruksom frarådes

1.3. Opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladetProdusent

SIKKERHETSDATABLAD

Aspen 2

06.10.2016

09.07.2018

Aspen 2

Aspen 2 Full Range Technology, Aspen 2t

Beskrivelse: Brensel

Brensel for totaktsmotorer.

SU0-2 Andre aktiviteter knyttet til produksjon og tjenester (NACE kode skal kun brukes:se siste raden)SU1 Jordbruk, skogbruk, fiskeSU19 Bygg-og anleggsarbeidSU21Private forbrukere Private husholdninger (= allmennheten = forbrukere)SU22Profesjonell bruk Offentlige tjenester (administrasjon, utdanning, underholdning,tjenester, håndverkere)PC13 BrennstofferAC03 Maskineri og tillhørende mekaniskmateriell

Ja

Lantmännen Aspen AB

Iberovägen 2

SE-438 54

Hindås

Sverige

800 57 380

[email protected]

Utgitt dato

Revisjonsdato

Kjemikaliets navn

Synonymer

Funksjon

Kjemikaliets bruksområde

Relevant identifiserte bruk-sområder

Kjemikaliet kan brukes avforbrukere

Firmanavn

Postadresse

Postnr.

Poststed

Land

Telefon

E-post

Aspen 2 - Versjon 5 Side 1 av 24

Dette dokumentet er utarbeidet i Eco Publisher (EcoOnline) Revisjonsdato 09.07.2018

mailto:[email protected]

1.4. Nødtelefonnummer

AVSNITT 2: FAREIDENTIFIKASJON

2.1. Klassifisering av stoffet eller stoffblandingen

2.2. Merkingselementer

Farepiktogrammer (CLP)

http://www.aspenfuels.com/

Telefon: 112Beskrivelse: SOS

Telefon: 22 59 13 00Beskrivelse: Giftinformasjonen

Flam. Liq. 1

Asp. Tox. 1

Skin Irrit. 2

STOT SE 3

Aquatic Chronic 4

H224

H304

H315

H336

H413

Fare

H224 Ekstremt brannfarlig væske og damp. H304 Kan være dødelig ved svelging omdet kommer ned i luftveiene. H315 Irriterer huden. H336 Kan forårsake døsighet ellersvimmelhet. H413 Kan forårsake skadelige langtidsvirkninger for liv i vann.

P102 Oppbevares utilgjengelig for barn.P210 Holdes vekk fra varme, varme overflater, gnister, åpen ild og andreantenningskilder. Røyking forbudt.P260 Ikke innånd støv / røyk / gass / tåke / damp / aerosoler.P262 Må ikke komme i kontakt med øyne, huden eller klær.P301+P310 VED SVELGING: Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTEReller lege.P331 IKKE framkall brekning.P501 Innhold / beholder leveres til Εγκεκριμένο σημείο απόρριψης αποβλήτων σε μησφραγισμένα δοχεία.

Hjemmeside

Nødtelefon

Klassifisering i henhold tilCLP (EC) No 1272/2008[CLP / GHS]

Varselord

Faresetninger

Sikkerhetssetninger



http://www.aspenfuels.com/

2.3. Andre farer

AVSNITT 3: SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER

3.2. StoffblandingerKomponentnavn Identifikasjon Klassifisering InnholdAlkylat CAS-nr.: 68527-27-5,

664741-64-6REACH reg. nr.:01-2119471477-29-xxxx,01-2119485026-38-xxxx

Flam. Liq. 1; H224Asp. Tox. 1; H304Skin Irrit. 2; H315STOT SE 3; H336Aquatic Chronic 2; H411

85 - 95 %

Isomerat CAS-nr.: 64741-70-4REACH reg. nr.:01-2119480399-24

Flam. Liq. 1; H224Asp. Tox. 1; H304Aquatic Chronic 2; H411Skin Irrit. 2; H315STOT SE 3; H336

5 - 15 %

n-Butan CAS-nr.: 106-97-8REACH reg. nr.:01-211947469 1-31

Flam. Gas 1; H220Press. Gas; H280

0 - 4 %

Isopentan CAS-nr.: 78-78-4EC-nr.: 201-142-8REACH reg. nr.:01-2119475602-38-0004

Flam. Liq. 1; H224Asp. Tox. 1; H304STOT SE 1; H336Aquatic Chronic 2; H411

< 2.5 %

Syntetisk olje EC-nr.: blandning Skin Irrit. 2; H315Eye Irrit. 2; H319

2 %

AVSNITT 4: FØRSTEHJELPSTILTAK

4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak

Ja

Ja

I høye konsentrasjoner kan damper irritere svelg og luftveier og forårsake hoste.Kan forårsake kvalme, hodepine, svimmelhet og forgiftning. Narkose i høyekonsentrasjoner.Langvarig hudkontakt kan forårsake rødhet, irritasjon og tørr hud.

n-hexan <3%. Benzen <0,1%. Ingrediens miljøklassifisering støttes ikke av test påblandingen.

Ved brann og eksplosjon: Forlat straks faresonen og hold uvedkommende borte.Sårede personer skal straks bringes ut av faresonen. Vær oppmerksom på faren forsjokk hos tilsynelatende uskadde personer. Ved pustevansker, flytt personen til frisk luftog sørg for at vedkommende hviler i en stilling som letter åndedrettet.

Frisk luft og hvile. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.

Ta straks av tilsølte klær og vask huden med såpe og vann.

Skyll straks med vann i flere minutter. Påse at eventuelle kontaktlinser er fjernet fraøyet før skylling.

FREMKALL IKKE BREKNING! Kontakt lege øyeblikkelig.Fremkall ikke brekning. Ved brekninger må hodet holdes så lavt at mageinnholdet ikke

Følbar merking

Barnesikring

Helseeffekt

Bemerkning, komponent

Generelt

Innånding

Hudkontakt

Øyekontakt

Svelging



4.2. De viktigste symptomene og virkningene, både akutte og forsinkede

4.3. Angivelse av om umiddelbar legehjelp og spesialbehandling er nødvendig

AVSNITT 5: BRANNSLOKKINGSTILTAK

5.1. Slokkingsmidler

5.2. Særlige farer knyttet til stoffet eller stoffblandingen

5.3. Råd til brannmannskaper

AVSNITT 6: TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP

6.1. Personlige forsiktighetsregler, personlig verneutstyr og nødrutiner

6.2. Forsiktighetsregler med hensyn til miljø

kommer ned i lungene. Kjemisk lungebetennelse kan oppstå hvis produktet kommerned i lungene ved innånding, inntak eller brekninger.Leger skal ta stilling til mulig magesvikt.

Avfetter huden. Kan gi sprekkdannelse og eksem.Fare for kjemisk lungebetennelse ved aspirasjon. Damp kan irritere luftveier og lunger.

Advarsel! Dette produktet er skadelig for helse. Produktet kan være aspirert ogforårsake kjemisk lungebetennelse som kan være dødelig.

Behandle symptomatisk.

Depresjon av sentralnervesystemet med narkotiske effekter som døsighet, narkose,redusert årvåkenhet, tap av reflekser, manglende koordinering og svimmelhet.

FREMKALL IKKE BREKNING! Inntrenging i lungene etter inntak eller oppkast kanforårsake kjemisk pneumonitt.

Ved brannslukking benyttes skum, karbondioksid, pulver eller vanntåke.

Ikke bruk vannstråle ved brannslukking da dette vil spre brannen.

Meget brannfarlig væske og damp. Fjern alle tennkilder dersom dette kan gjøres på ensikker måte. Meget eksplosjonsfarlig hvis damper utsettes for åpen ild.

Ved utilstrekkelig ventilasjon skal åndedrettsvern benyttes. Bruk påkrevd personligverneutstyr

Beholdere i nærheten av brann flyttes straks eller kjøles med vann. Unngå vann ikonsentrert stråle direkte mot brannpunktet da dette vil spre ilden. Vær oppmerksom påfaren for etterantennelse og eksplosjon.

Damp er tyngre enn luft og kan spre seg langs gulvet og i bunnen av beholdere. Dampkan antennes av en gnist, en varm flate eller en glo.

Røyking og bruk av åpen ild og andre antennelseskilder er forbudt. Ventiler godt. Vedutilstrekkelig ventilasjon må det brukes egnet åndedrettsvern. Ta forholdsregler motutladning av statisk elektrisitet.

Akutte symptomer ogvirkninger

Forsinkede symptomer ogvirkninger

Medisinsk behandling

Medisinsk overvåking avforsinkede effekter

Annen informasjon

Egnede slokkingsmidler

Uegnede slokkingsmidler

Brann- og eksplosjonsfarer

Personlig verneutstyr

Brannslokkingsmetoder

Annen informasjon

Sikkerhetstiltak for åbeskytte personell



6.3. Metoder og materialer for oppsamling og rensing

6.4. Henvisning til andre avsnitt

AVSNITT 7: HÅNDTERING OG LAGRING

7.1. Forsiktighetsregler for sikker håndtering

Beskyttelsestiltak

7.2. Vilkår for sikker lagring, herunder eventuelle uforenligheter

Betingelser for sikker oppbevaring

7.3. Særlig(e) sluttanvendelse(r)

AVSNITT 8: EKSPONERINGSKONTROLL / PERSONLIG VERNEUTSTYR

Unngå utslipp i avløp, jord og vannløp. Samle opp søl/spill i sand, jord eller annet egnetabsorberende materiale. Ved større utslipp til avløp/vannmiljø informeres lokalemyndigheter.

Absorber i vermikulitt, tørr sand eller jord og fyll i beholdere. Større mengder søldekkes til med skum.

Fjern enhver tennkilde, vær oppmerksom på eksplosjonsfaren.

Hvis du ønsker mer informasjon om personlig beskyttelse, kan du se punkt 8. Hvis duønsker mer informasjon om avhending, kan du se punkt 13.

Brannfarlig eller brennbart: Holdes adskilt fra oksiderende stoffer, varme og flammer.Ta forholdsregler mot utladning av statisk elektrisitet.

Oppbevares kjølig. Holdes vekk fra varme/gnister/åpen flamme/varme overflater. —Røyking forbudt.

Sørg for god ventilasjon.

Unngå utslipp til avløp.

Oppbevares i godt lukket originalemballasje på et godt ventilert sted. Oppbevares vedtemperaturer under 50°C. Lagres som brannfarlig væske.

Må ikke utsettes for varme, gnister eller åpen ild.

Elektrisk utstyr skal være gnistsikret hvis det er fare for eksplosjon.

Brannfarlige væsker oppbevares adskilt fra brannfarlig gass og meget brannfarligematerialer. Brannfareklasse: 1

Større mengder og lagerbeholdninger skal oppbevares i henhold til nasjonal forskrifterom oppbevaring av brannfarlige væsker.

Identifiserte bruksområder for dette produktet er beskrevet i punkt 1.2.

Sikkerhetstiltak for åbeskytte ytre miljø

Opprydding

Annen informasjon

Andre anvisninger

Håndtering

Tiltak for å hindre brann

Tiltak for å hindre aerosol-og støvdannelseTiltak for å beskytte miljøet

Oppbevaring

Forhold som skal unngås

Tekniske tiltak og lagrings-betingelserRåd angående samlagring

Ytterligere informasjon omlagringsforhold

Spesielle bruksområder



8.1. KontrollparametereKomponentnavn Identifikasjon Verdi Norm årn-Butan CAS-nr.: 106-97-8 Opprinnelsesland: NO

8 t. normverdi: 600 mg/m³8 t. normverdi: 250 ppm

Isopentan CAS-nr.: 78-78-4 Opprinnelsesland: EU8 t. normverdi: 1000 ppm8 t. normverdi: 3000 mg/m³Opprinnelsesland: NO TLV8 t. normverdi: 250 ppm8 t. normverdi: 750 mg/m³Grense korttidsverdiVerdi: 250 ppmGrense korttidsverdiVerdi: 750 mg/m³

n-Hexan CAS-nr.: 110-54-3 Opprinnelsesland: EU8 t. normverdi: 72 mg/m³8 t. normverdi: 20 ppmKilde: 2006/15/EG

Toluen CAS-nr.: 108-88-3 Opprinnelsesland: EU8 t. normverdi: 192 mg/m³8 t. normverdi: 50 ppmGrense korttidsverdiVerdi: 384 mg/m³Grense korttidsverdiVerdi: 100 ppmGrense korttidsverdiAvgrensningsperiode: 15minOpprinnelsesland: NO8 t. normverdi: 25 ppm8 t. normverdi: 94 mg/m³Grense korttidsverdiVerdi: 25 ppmTakverdiTakverdi: 94 mg/m³

Benzen CAS-nr.: 71-43-2 Opprinnelsesland: EU8 t. normverdi: 3.25 mg/m³8 t. normverdi: 1 ppmGrenseverdier, bokstavBokstavkoder: HKilde: 2004/37/EGOpprinnelsesland: Norge8 t. normverdi: 1 ppm8 t. normverdi: 3 mg/m³Grense korttidsverdiVerdi: 1 ppmGrense korttidsverdiVerdi: 3 mg/m³

Petroleumsarbeidets eksponeringsgrenser gjelder både for alkylat og isomerat.Annen informasjon om gren-severdier



DNEL / PNECAlkylat

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Akutt innånding (systemisk)Verdi: 1300 mg/m³Kommentarer: 15 minKommentarer: 68527-27-5

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Akutt innånding (lokal)Verdi: 1100 mg/m³Kommentarer: 15 minKommentarer: 68527-27-5

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Langtids, innånding (lokal)Verdi: 840 mg/m³Kommentarer: 8 hKommentarer: 68527-27-5

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Akutt innånding (systemisk)Verdi: 1200 mg/m³Kommentarer: 15 minKommentarer: 68527-27-5

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Akutt innånding (lokal)Verdi: 640 mg/m³Kommentarer: 15 minKommentarer: 68527-27-5

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Langtids, innånding (lokal)Verdi: 180 mg/m³Kommentarer: 24 hKommentarer: 68527-27-5

Isomerat

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Akutt innånding (systemisk)Verdi: 1300 mg/m³Kommentarer: 15 min

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Akutt innånding (lokal)Verdi: 1100 mg/m³Kommentarer: 15 min

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Langtids, innånding (lokal)Verdi: 840 mg/m³Kommentarer: 8 h

Gruppe: Konsument

Komponent

DNEL

Komponent

DNEL



Eksponeringsvei: Akutt innånding (systemisk)Verdi: 1200 mg/m³Kommentarer: 15 min

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Akutt innånding (lokal)Verdi: 640 mg/m³Kommentarer: 15 min

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Langtids, innånding (systemisk)Verdi: 180 mg/m³Kommentarer: (24 h)

Isopentan

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Langtids, dermal (systemisk)Verdi: 432 mg/kg bw/day

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Langtids, dermal (systemisk)Verdi: 214 mg/kg bw/day

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Langtids, innånding (systemisk)Verdi: 3000 mg/m³

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Langtids, innånding (systemisk)Verdi: 643 mg/m³

Eksponeringsvei: Langtids, oral (systemisk)Verdi: 214 mg/kg bw/day

Verdi: 1296 mg/kg bw/dayKommentarer: NOAEL

Verdi: 1070 mg/kg bw/dayKommentarer: NOAEL

Verdi: 9000 mg/m³Kommentarer: NOAEC

Verdi: 3215 mg/m³Kommentarer: NOAEC

Verdi: 1070 mg/kg bw/dayKommentarer: NOAEL DNELs are derived from the Indicative Occupational ExposureLimit (IOEL) for Pentane, Isopentane, and Neopentane

Eksponeringsvei: FerskvannKommentarer: 2.6 x 10^(-6) mg/l

Eksponeringsvei: SaltvannVerdi: 0.0000055 µg/lKommentarer: 5.5 x 10^(-9) mg/l

Komponent

DNEL

PNEC



Eksponeringsvei: Sediment i ferskvannVerdi: 0.0036 µg/lKommentarer: 3.6 x 10^(-6) mg/kg

Eksponeringsvei: Sediment i saltvannKommentarer: 6.7 x 10^(-9) mg/l

Eksponeringsvei: JordKommentarer: 1.6 x 10^(-8) mg/kgKommentarer: Natural

Eksponeringsvei: JordKommentarer: 3.5 x 10^(-8) mg/kgKommentarer: Agricultural.

Eksponeringsvei: VannKommentarer: 1.3 x 10^(-6) mg/l

Eksponeringsvei: LuftKommentarer: 9.2 x 10^(-5) mg/m3Kommentarer: PNEC for isopentane has been derived using the HC5 statisticalextrapolation method and the target lipid model.

Syntetisk olje

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Langtids, oral (systemisk)Verdi: 1.67 mg/kg bw/day

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Langtids, dermal (systemisk)Verdi: 3.33 mg/kg bw/day

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Langtids, dermal (systemisk)Verdi: 3.33 mg/kg bw/day

Gruppe: ProfesjonellEksponeringsvei: Langtids, innånding (systemisk)Verdi: 11.75 mg/kg bw/day

Gruppe: KonsumentEksponeringsvei: Langtids, innånding (systemisk)Verdi: 2.9 mg/kg bw/dayKommentarer: Isooctadecansyre, reaksjonsprodukter med tetraetylenpentamin(REACH-reg.nr 01-2119960832-33).

Eksponeringsvei: JordVerdi: 10 mg/kg

Eksponeringsvei: Renseanlegg STPVerdi: 1 mg/lKommentarer: (STP)

Eksponeringsvei: FerskvannVerdi: 0.4 mg/l

Eksponeringsvei: Saltvann

Komponent

DNEL

PNEC



8.2. Eksponeringskontroll

Varselsskilt

Forholdsregler for å hindre eksponering

Øye- / ansiktsvern

Håndvern

Hudvern

Åndedrettsvern

Verdi: 0.046 mg/l

Eksponeringsvei: Sediment i ferskvannVerdi: 38.1 mg/kgKommentarer: Isooctadecansyre, reaksjonsprodukter med tetraetylenpentamin(REACH-reg.nr 01-2119960832-33).

Ikke håndter nær mat og drikke.Det skal være tilgang til håndvask med tilhørende såpe, rensekrem og fet krem.Administrativ norm for eksponering skal overholdes, og faren for innånding av damperog sprøytetåke skal gjøres minst mulig.

Sørg for tilstrekkelig generell og lokal avtrekksventilasjon.

Kontaktlinser må ikke brukes ved arbeid med dette stoffet.

Ved fare for sprut, bruk godkjente vernebriller.

Nitrilgummi.

Skyddsklass: 6 EN 374. EN 420

Verdi: > 8 time(r)

Verdi: ≥ 0.4 mm

Ved risiko for direkte kontakt eller sprut bør det brukes vernehansker. Væsken kantrenge gjennom hanskene. Skift derfor hansker ofte.

Bruk egnede verneklær for å beskytte mot mulig hudkontakt.

Vask straks tilsølt hud med såpe og vann.

Ta av tilsølte klær og vask huden grundig med såpe og vann når arbeidet er ferdig.Vær oppmerksom på at forurenset tøy kan utgjøre risiko for brann og / eller eksplosjon.Personlig verneutstyr skal oppbevares atskilt fra andre klær.

Egnede tekniske tiltak

Tekniske tiltak for å hindreeksponering

Ytterligere øyeverntiltak

Øyevern, kommentarer

Egnede materialer

Nødvendige egenskaper forhåndbeskyttelseGjennomtrengningstid

Tykkelsen av hanskemateri-aleHåndbeskyttelse, kommen-tar

Egnede verneklær

Ytterligere hudbeskyttelses-tiltakHudbeskyttelse, kommentar



Hygiene / miljø

Passende miljømessig eksponeringskontroll

Eksponeringskontroll

AVSNITT 9: FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER

9.1. Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper

Under normale bruksforhold er åndedrettsbeskyttelse ikke nødvendig.

Ved utilstrekkelig ventilasjon skal åndedrettsvern benyttes. Åndedrettsvern skal brukeshvis luftforurensningen overstiger administrativ norm (AN).

Bruk egnet åndedrettsvern med gassfilter, type AX.

All håndtering skal foregå på godt ventilert sted.

Filter med halv maske. Filterutstyr kan brukes i maksimalt 2 timer per gang.

Ta straks av gjennomtrengelige klær som er blitt våte.RØKING FORBUDT I ARBEIDSOMRÅDET!

Bør ikke komme ned i avløp. Meld fra til ansvarlig myndighet (politi/kommuneingeniør/miljøvernsjef/KLIF) ved større spill/lekkasjer.

VOC.

Dette produktet skal ikke brukes under dårlige ventilasjonsforhold.Ta av tilsølte klær og vask huden grundig med såpe og vann når arbeidet er ferdig.God personlig hygiene er nødvendig. Vask hender og tilsølte områder med vann ogsåpe før arbeidsplassen forlates.

Klar, gulaktig væske

Gulbrun

Petroleum.

Status: I handelsvareKommentarer: Ikke relevant.

Status: I løsningKommentarer: Ikke relevant.

Kommentarer: Ikke relevant.

Verdi: 30 -205 °CMetode: EN ISO 3405

Verdi: 75 °CMetode: NFPA®30 (USA)

Verdi: < 0 °C

Verdi: > 1000

Åndedrettsvern nødvendigvedOppgaver som trenger ånd-edrettsvern

Anbefalt utstyrstype

Ytterligere åndedrettsverntil-takÅndedrettsvern, kommentar-er

Spesifikke hygienetiltak

Begrensning av miljøek-sponering

Miljømessig eksponer-ingskontroll, kommentarer

Tiltak ved privat bruk avkjemikalier

Tilstandsform

Farge

Lukt

pH

Smeltepunkt / smeltepunkt-intervallKokepunkt / kokepunktinter-vall

Flammepunkt

Fordampningshastighet



9.2. Andre opplysninger

Fysikalske farer

AVSNITT 10: STABILITET OG REAKTIVITET

10.1. Reaktivitet

10.2. Kjemisk stabilitet

10.3. Mulighet for farlige reaksjoner

10.4. Forhold som skal unngås

Metode: BuAc=100

Verdi: 1 vol%

Verdi: 8 vol%

Verdi: 55 - 65 kPaMetode: EN 13016-1Temperatur: = 37.8 °C

Verdi: > 1Referansegass: Luft.

Verdi: 690 - 720 kg/m3Metode: EN ISO 12185

Kommentarer: Lett oppløselig i: Hydrokarboner.

Kommentarer: Løselighet(er): > 1- 6 mg/l

Verdi: 4.3 - 4.8Kommentarer: Kow - Uspesifisert, estimert verdi av blandingen.

Verdi: > 300 °C

Verdi: < 1 mm2/sTemperatur: = 40 °C

Klassifisering: H224 Ekstremt brannfarlig væske og damp.

Verdi: 0.0009 µS/mMetode: EN 15938Kommentarer: (900 pS/m)Temperatur: = 20 °C

Kommentarer: IIA.

Det er ingen kjent reaktivitetsrisiko forbundet med dette produktet.

Stabil under normale temperaturforhold og anbefalt bruk.

Inneholder en flyktig komponent. Damp kan danne eksplosive blandinger med luft.

Unngå varme, flammer og andre antennelseskilder.

Nedre eksplosjonsgrense m/enhetØvre eksplosjonsgrense m/enhetDamptrykk

Damptetthet

Relativ tetthet

Løslighet

Fordelingskoeffisient: n-ok-tanol/vann

Selvantennelighet

Viskositet

Brannfarlige væsker

Ledningsevne

Gassgruppe

Reaktivitet

Stabilitet

Risiko for farlige reaksjoner

Forhold som skal unngås



10.5. Uforenlige materialer

10.6. Farlige nedbrytningsprodukter

AVSNITT 11: TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER

11.1. Opplysninger om toksikologiske virkninger

Unngå kontakt med oksiderende stoffer.

Ingen under normale forhold.

Alkylat

Type toksisitet: AkuttTestet effekt: LD50Eksponeringsvei: OralMetode: OECD 401Verdi: > 5000 mg/kgForsøksdyreart: rotteKommentarer: 68527-27-5

Type toksisitet: AkuttTestet effekt: LC50Eksponeringsvei: Innånding.Metode: OECD 403Verdi: > 5610 mg/m³Forsøksdyreart: rotteKommentarer: 68527-27-5

Testet effekt: LD50Eksponeringsvei: DermalMetode: OECD 402Verdi: > 2000 mg/kg bwForsøksdyreart: KaninKommentarer: 68527-27-5

Testet effekt: LD50Eksponeringsvei: OralVerdi: > 5000 mg/kgForsøksdyreart: rotteKommentarer: 64741-64-6

Testet effekt: LD50Eksponeringsvei: DermalVerdi: > 2000 mg/kgForsøksdyreart: KaninKommentarer: 64741-64-6

Testet effekt: LC50Eksponeringsvei: Innånding.Verdi: > 5.2 mg/lForsøksdyreart: rotteTest referanse: 4 hrKommentarer: 64741-64-6

Materialer som skal unngås

Farlige spaltningsprodukter

Komponent

Akutt giftighet



Isomerat

Testet effekt: LD50Eksponeringsvei: OralMetode: OECD 401Verdi: > 5000 mg/kgForsøksdyreart: rotte

Testet effekt: LD50Eksponeringsvei: DermalMetode: OECD 402Verdi: > 5000 mg/kgForsøksdyreart: Kanin

Testet effekt: LC50Eksponeringsvei: Innånding.Metode: OECD TG 403Verdi: > 5610 mg/m³Forsøksdyreart: rotte

n-Butan

Testet effekt: LC50Eksponeringsvei: Innånding.Metode: Beregnes.Verdi: > 20 mg/l

Isopentan

Type toksisitet: AkuttEksponeringsvei: OralMetode: Read-across: n-pentane.Verdi: > 2000 mg/kgForsøksdyreart: Rat

Type toksisitet: AkuttEksponeringsvei: OralMetode: Read-across: cyclopentane.Verdi: > 5000 mg/kgForsøksdyreart: Rat

Type toksisitet: AkuttEksponeringsvei: Innånding.Metode: Read-across: cyclopentane.Verdi: > 25.3 mg/lForsøksdyreart: Rat

Type toksisitet: SubkroniskTestet effekt: NOECEksponeringsvei: Innånding.Verdi: > 2220 ppmForsøksdyreart: RatKommentarer: Organ.

Type toksisitet: KroniskTestet effekt: NOECEksponeringsvei: Innånding.

Komponent

Akutt giftighet

Komponent

Akutt giftighet

Komponent

Akutt giftighet



Øvrige helsefareopplysninger

Verdi: > 6646 ppmForsøksdyreart: RatKommentarer: Neurologisk.

Syntetisk olje

Testet effekt: LD50Eksponeringsvei: OralVerdi: 5000 mg/kgForsøksdyreart: rotte

Testet effekt: NOELEksponeringsvei: OralVerdi: 1000 mg/kg bw /dForsøksdyreart: rotte

Testet effekt: NOAELEksponeringsvei: OralVerdi: 1000 mg/kg bw /dForsøksdyreart: rotte

Testet effekt: LD50Eksponeringsvei: DermalVerdi: 2000 mg/kgForsøksdyreart: KaninKommentarer: Isooctadecansyre, reaksjonsprodukter med tetraetylenpentamin(REACH-reg.nr 01-2119960832-33).

Alkylat

Toksisitet typen: Etsende på hudMetode: OECD 404Resultat av evaluering: Langvarig kontakt kan forårsake rødhet, irritasjon ogsprekkdannelse. 64741-64-6Kommentarer: Irriterer luftveiene. Stoffet virker irriterende på slimhinnen og kaneventuelt gi magesmerter ved svelging.68527-27-5

Irriterende. Gass/damp kan irritere luftveier/lunger. Væsken virker irriterende påslimhinner og kan eventuelt gi magesmerte ved svelging.

Innånding av oljetåke eller damp som dannes ved oppvarming av produktet, irritererluftveiene og foråsaker hoste.I høye konsentrasjoner virker damper og sprøytetåke sløvende og kan forårsakehodepine, tretthet, svimmelhet og kvalme.

Produktet/stoffet virker avfettende på huden. Langvarig eller gjentatt kontakt fører tiluttørring.

Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging.

Kommentarer: Inneholder <0,1% benzen. Produktet trenger ikke å bli klassifisert somkreftfremkallende, mutagen eller reproduksjonstoksisk (CMR) på grunn av lavekonsentrasjoner av komponenter som er mistenkt eller kjent som CMR.

Komponent

Akutt giftighet

Komponent

Hudetsing / hudirritasjon,testresultat

Hudetsing / hudirritasjon,annen informasjon

Innånding

Hudkontakt

Svelging

Kjønnscellemutagenitet



Symptomer på eksponering


Alkylat

Resultat av evaluering: På basis av tilgjengelige data er klassifiseringskriteriene ikkeoppfylt. 68527-27-5Test referanse: OECD 451Kommentarer: Inneholder et stoff som muligens kan være kreftfremkallende.64741-64-6


Alkylat

Toksisitet typen: AkuttSpesifikk effekt: Depresjon av sentralnervesystemet med narkotiske effekter somdøsighet, narkose, redusert årvåkenhet, tap av reflekser, manglende koordinering ogsvimmelhet.

Toksisitet typen: KroniskResultat av evaluering: På basis av tilgjengelige data er klassifiseringskriteriene ikkeoppfylt.Test referanse: OECD 410 OECD 412 OECD 453 EPA OPPTS 870.3465

Depresjon av sentralnervesystemet med narkotiske effekter som døsighet, narkose,redusert årvåkenhet, tap av reflekser, manglende koordinering og svimmelhet.

Alkylat

Kommentarer: Lungebetennelse kan oppstå dersom oppkast som inneholderløsningsmiddel, kommer ned i lungene. FREMKALL IKKE BREKNING hvis produktet erpetroleumsbasert. Fare for aspirasjon og kjemisk lungebetennelse.Inntak av selv små mengder kan være dødelig.

H304 Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene.

Fare for kjemisk lungebetennelse ved aspirasjon.

Inntak kan forårsake kraftig irritasjon i munn, spiserør og mage-tarmsystemet.Lungebetennelse kan oppstå dersom oppkast som inneholder løsningsmiddel, kommerned i lungene.

Avfetting, uttørring og oppsprekking av huden.

Innånding av oljetåke eller damp som dannes ved oppvarming av produktet, irritererluftveiene og foråsaker hoste.

Organiske løsningsmidler kan ved overeksponering påvirke sentralnervesystemet ogforårsake svimmelhet og beruselse, og ved svært høye konsentrasjoner bevisstløshetog død.

Kreftfremkallende egen-skaper

Komponent

Kreftfremkallende egen-skaper

Reproduksjonstoksisitet

Komponent

STOT – enkelteksponering,testresultater

Vurdering av bestemt målor-gan SE, klassifisering

Komponent

Aspirasjonsfare, testresul-tater

Aspirasjonsfare grunnet hy-drokarboninnhold, kom-mentarerAspirasjonsfare, kom-mentarer

I tilfelle svelging

I tilfelle hudkontakt

I tilfelle innånding

Annen informasjon



AVSNITT 12: ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER

12.1. GiftighetVerdi: > 100 mg/lTestvarighet: 96hArt: Danio rerioMetode: OECD TG no. 203 (2004)Test referanse: Test report 046/13.Kommentarer: LL50.Resultat for blandingen.

Alkylat

Verdi: 8,2 mg/lEksponeringstid: 96 time(r)Art: Phimepales promelasMetode: LL50Test referanse: OECD 203 EPA 66013-75-009Kommentarer: 68527-27-564741-64-6

Verdi: > 10 mg/lEksponeringstid: 96 time(r)Art: Onchorhynchus mykissMetode: OECD 203Kommentarer: 64741-64-6

Isopentan

Toksisitet typen: AkuttVerdi: 34.05 mg/lEffektdose konsentrasjon: LL50Eksponeringstid: 96 time(r)Metode: QSAR

Toksisitet typen: AkuttVerdi: 4.26 mg/lEffektdose konsentrasjon: LC50Eksponeringstid: 96 time(r)Metode: Study.

Toksisitet typen: KroniskVerdi: 7.618 mg/lEksponeringstid: 28 dag(er)Metode: NOELR QSAR.

Syntetisk olje

Verdi: 1000 mg/lEffektdose konsentrasjon: LC50Eksponeringstid: 96 time(r)

Verdi: 600 mg/lEffektdose konsentrasjon: LC0Eksponeringstid: 96 time(r)Kommentarer: Isooctadecansyre, reaksjonsprodukter med tetraetylenpentamin(REACH-reg.nr 01-2119960832-33).

Akutt akvatisk fisk

Komponent

Akutt akvatisk fisk

Komponent

Akutt akvatisk fisk

Komponent

Akutt akvatisk fisk



Verdi: > 100 mg/lTestvarighet: 72hArt: Raphidoceles subcapitataMetode: OECD TG no. 202Test referanse: Test report 182/06.Kommentarer: EL50. Resultater for blandingen.

Alkylat

Verdi: 3,7 mg/lEksponeringstid: 96 time(r)Art: Pseudokirchneriella subcapitataMetode: EL50Test referanse: OECD 201Kommentarer: 68527-27-5

Verdi: 0,5 mg/lEksponeringstid: 72 time(r)Art: Pseudokirchneriella subcapitataMetode: NOELRTest referanse: OECD 201Kommentarer: 68527-27-5 64741-64-6

Verdi: > 3.1 mg/lEffektdose konsentrasjon: EL50Eksponeringstid: 72 time(r)Art: Pseudokirchneriella subcapitataMetode: OECD 201Kommentarer: 64741-64-6

Isopentan

Verdi: 5.2 mg/lEffektdose konsentrasjon: EC50Eksponeringstid: 96 time(r)Art: green algaeMetode: QSAR.

Verdi: 10.7 mg/lEffektdose konsentrasjon: EC50Eksponeringstid: 72 time(r)Art: Scenedesmus capricornutumMetode: (Growth rate.) Read across.

Verdi: 7.51 mg/lEffektdose konsentrasjon: EC50Eksponeringstid: 72 time(r)Art: Scenedesmus capricornutumMetode: (Biomass.) Read across.

Verdi: 1.26 mg/lEffektdose konsentrasjon: EC50Eksponeringstid: 72 time(r)Art: Scenedesmus capricornutumMetode: (Biomass.) Read across.

Verdi: 7.51 mg/l

Akutt akvatisk alge

Komponent

Akutt akvatisk alge

Komponent

Akutt akvatisk alge



Effektdose konsentrasjon: NOECEksponeringstid: 72 time(r)Art: Scenedesmus capricornutumMetode: (Growth rate.) Read across.Kommentarer: Based on key study.The toxicity of 2-methylbutane to algae has been read across within the category fromn-pentane.:EC 50 growth rate = 10.7 mg/l, and NOEC growth rate = 2.04 mg/L.

Syntetisk olje

Verdi: 44 -94 mg/lEffektdose konsentrasjon: EC50Eksponeringstid: 96 time(r)

Verdi: 23 mg/lEffektdose konsentrasjon: NOECEksponeringstid: 96 time(r)Kommentarer: Isooctadecansyre, reaksjonsprodukter med tetraetylenpentamin(REACH-reg.nr 01-2119960832-33).

Verdi: > 1000 mg/lTestvarighet: 48hArt: Daphnia MagnaMetode: OECD Tg no. 201Test referanse: Test report 31/04.Kommentarer: EL50. Data gjelder for blandingen.

Alkylat

Verdi: 4,5 mg/lEffektdose konsentrasjon: EC50Eksponeringstid: 48 time(r)Art: Daphnia magnaMetode: EL50Test referanse: OECD 202Kommentarer: 68527-27-564741-64-6

Verdi: 0,5 mg/lEksponeringstid: 48 time(r)Art: Daphnia magnaMetode: NOELRTest referanse: OECD 202Kommentarer: 68527-27-5

Verdi: > 2.6 mg/lEffektdose konsentrasjon: NOELEksponeringstid: 21 dag(er)Art: Daphnia magnaMetode: OECD 211Kommentarer: 64741-64-6

Isopentan

Toksisitet typen: AkuttVerdi: 2.3 mg/l

Komponent

Akutt akvatisk alge

Akutt akvatisk Daphnia

Komponent


Komponent




Effektdose konsentrasjon: EC50Eksponeringstid: 48 time(r)Metode: Study.

Toksisitet typen: AkuttVerdi: 4.2 mg/lEffektdose konsentrasjon: EC50Eksponeringstid: 48 time(r)Metode: Study.

Toksisitet typen: AkuttVerdi: 59.44 mg/lEffektdose konsentrasjon: EL50Eksponeringstid: 48 time(r)Metode: QSAR.

Toksisitet typen: KroniskVerdi: 13.29 mg/lEksponeringstid: 21 dag(er)Metode: NOELR QSAR.

Syntetisk olje

Verdi: 1000 mg/lEffektdose konsentrasjon: EC50Eksponeringstid: 48 time(r)

Verdi: 57 - 65 mg/lEffektdose konsentrasjon: EL50Eksponeringstid: 21 dag(er)

Verdi: 32 mg/lEffektdose konsentrasjon: NOECEksponeringstid: 21 dag(er)

Verdi: 23 mg/lEffektdose konsentrasjon: NOECEksponeringstid: 96 time(r)

Verdi: 100 mg/lEffektdose konsentrasjon: LOECEksponeringstid: 72 time(r)Kommentarer: Isooctadecansyre, reaksjonsprodukter med tetraetylenpentamin(REACH-reg.nr 01-2119960832-33).

Alkylat

Verdi: > 15.41 mg/lEffektdose konsentrasjon: LL50Eksponeringstid: 72 time(r)Art: Tetrahymena pyriformisMetode: QSAR PetrotoxKommentarer: 64741-64-6

Syntetisk olje

Verdi: 1000 mg/lEffektdose konsentrasjon: EC50

Komponent


Komponent

Giftighet for bakterier

Komponent

Giftighet for bakterier



12.2. Persistens og nedbrytbarhet

12.3. Bioakkumuleringsevne

12.4. Mobilitet i jord

12.5. Resultater av PBT- og vPvB-vurdering

12.6. Andre skadevirkninger

AVSNITT 13: SLUTTBEHANDLING

13.1. Avfallsbehandlingsmetoder

Eksponeringstid: 3 time(r)Kommentarer: Isooctadecansyre, reaksjonsprodukter med tetraetylenpentamin(REACH-reg.nr 01-2119960832-33).

Kommentarer: Ikke kjent.

Kommentarer: Ikke kjent.

Flyktige stoffer brytes ned i atmosfæren på få dager. Produktet brytes fullstendig nedved fotokjemisk oksidering. Produktet er ikke påvist nedbrytbart under anaerobe(oksygenfrie) forhold.

Bioakkumulering anses for å være uten betydning på grunn av produktets lavevannløselighet.

Verdi: 4,3 - 4,8Metode: Log KowKommentarer: Ikke bestemt. Beregnet verdi for blanding.

Produktet inneholder flyktige organiske forbindelser (VOC) som fordamper lett fra alleoverflater. Produktet er uoppløselig i vann og spres på vannoverflaten.

Klassifiseres ikke som PBT / vPvB i henhold til någjeldende EU-kriterier.

Vannklassifisering : 2 (WGK).

Påse at beholderne er tomme før deponering (eksplosjonsfare). Ventiler til friskluft.Leveres til godkjent avfallsmottak i samsvar med lokale forskrifter.

Avfallskode EAL: 130702 bensinKlassifisert som farlig avfall: Ja

Avfallskode EAL: 150110 emballasje som inneholder rester av eller er forurenset avfarlige stofferKlassifisert som farlig avfall: Ja

2008/98/EG

Avfallet skal behandles som farlig avfall. Leveres til godkjent avfallsmottak i samsvarmed lokale forskrifter. Emballasjen må være tom (drypptørr).

Kjemisk oksygenforbruk(COD)Biologisk oksygenforbruk(BOD)Persistens og nedbryt-barhet, kommentarer

Bioakkumuleringspotensial

Biokonsentrasjonsfaktor(BCF)

Mobilitet

PBT vurderingsresultat

Andre skadevirkninger / an-nen informasjon

Egnede metoder til fjerningav kjemikaliet

Avfallskode EAL

EAL Emballasje

EU-forordninger

Annen informasjon



AVSNITT 14: TRANSPORTOPPLYSNINGER

14.1. FN-nummer

14.2. FN-forsendelsesnavn

14.3. Transportfareklasse(r)

14.4. Emballasjegruppe

14.5. Miljøfarer

14.6. Særlige forsiktighetsregler ved bruk

14.7. Bulktransport i henhold til vedlegg II i MARPOL 73/78 og IBC-regelverket

ADR / RID - Annen informasjon

IMDG / ICAO / IATA - Annen informasjon

AVSNITT 15: OPPLYSNINGER OM REGELVERK

1203

1203

1203

BENSIN

PETROL

PETROL

3

3

3

II

II

II

(D/E)

33

(D/E)

-18 C, c.c.

F-E, S-E

ADR / RID / ADN

IMDG

ICAO / IATA

ADR / RID / ADN

IMDG

ICAO / IATA

ADR / RID / ADN

IMDG

ICAO / IATA

ADR / RID / ADN

IMDG

ICAO / IATA

ADR Andre relevante op-plysningerFarenr.

RID Andre relevante op-plysninger

IMDG, andre relevante op-plysningerEmS



15.1. Særlige bestemmelser/særskilt lovgivning om sikkerhet, helse og miljø forstoffet eller stoffblandingen

15.2. Vurdering av kjemikaliesikkerhet

AVSNITT 16: ANDRE OPPLYSNINGER

Europaparlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 av 18. desember 2001om registrering, evaluering, autorisasjon og restriksjoner av kjemikalier (REACH), omopprettelse av et europæisk kjemikalieagentur og om endring av direktiv 1999/45/EF ogopphevelse av Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissjonens forordning (EF)nr. 1488/94 og Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissjonens direktiv 91/155/EØF,93/67/EF, 93/105/EF og 2000/21/EF, med endringer.Europaparlaments- og rådsforordning nr. 1272/2008 av 16. desember 2008 omklassifisering, merking og emballering av stoffer og stoffblandinger og om endring ogoppheving av direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EF og om endring av forordning (EF) nr.1907/2006, med endringer.Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98 / EF av 19. november 2008 om avfallog opphevelse av visse direktiver.FOR 2011-12-06 nr 1358: Forskrift om tiltaksverdier og grenseverdier for fysiske ogkjemiske faktorer i arbeidsmiljøet samt smitterisikogrupper for biologiske faktorer(forskrift om tiltaks- og grenseverdier), med endringer.

Ja

Relevant informasjon fra komponents eksponeringsscenarier er innarbeidet i avsnitt 4 -13 i dette sikkerhetsdatabladet.

Opplysningene i dette sikkerhetsdatabladet er basert på opplysninger som var i vårbesittelse på det tidspunkt sikkerhetsdatabladet ble utarbeidet, og er gitt underforutsetning av at produktet anvendes under de forhold som er angitt, og i samsvarmed den anvendelsesmåte som er spesifisert på emballasjen eller i relevant teknisklitteratur. Ethver annen bruk av produktet, eventuelt i kombinasjon med andre produktereller prosesser, skjer på brukerens eget ansvar.

H220 Ekstremt brannfarlig gass.H224 Ekstremt brannfarlig væske og damp.H225 Meget brannfarlig væske og damp.H280 Inneholder gass under trykk; kan eksplodere ved oppvarming.H304 Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene.H315 Irriterer huden.H319 Gir alvorlig øyeirritasjon.H336 Kan forårsake døsighet eller svimmelhet.H361d Mistenkes for å kunne gi fosterskader.H373 Kan forårsake organskader ved langvarig eller gjentatt eksponeringH411 Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann.H412 Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann.H413 Kan forårsake skadelige langtidsvirkninger for liv i vann.

Flam. Liq. 1Asp. Tox. 1Skin Irrit. 2STOT SE 3

Referanser (Lover/Forskrifter)

Vurdering avkjemikaliesikkerhet er gjen-nomførtEksponeringsscenario, kom-mentarer

Leverandørens an-merkninger

Liste over relevante H-set-ninger (i avsnitt 2 og 3).

Klassifisering i henhold tilCLP (EC) No 1272/2008[CLP / GHS]



Aquatic Chronic 4H224H304H315H336H413

Test report 31/04. Aspen 4T, Daphnia magna immobilisation test. Toxicon AB (2004).Test report 182/06. Toxicity testing of Aspen 4T, Algae growth inhibition test. ToxiconAB (2007).Test report 07-25. Evaluation of the aerobic biodegradability of organic compounds182/06 (Aspen 4T). AnoxKaldnes AB (2007).Test report 046/13. Aspen 4. Fish, acute toxicity test. Toxicon AB (2013).Examination essay. Diffusion of alkylate petrol during discharge in the environment.Gunilla Henriksson, Annalena Tåmt (2004).Kemiska Ämnen. Prevent AB (2013).GESTIS International Limit Values, IFA.

Endring i følgende punkter: 1-15.Inkorporering av eksponeringsscenarioinformasjon (Seksjon 4-13).Oppdatering av informasjon om blandingskomponenter (Seksjon 3).Endringer relatert til nye regler.

5

Lantmännen Aspen AB

http://www.aspen.se

Viktige litteraturreferanserog datakilder

Opplysninger som er nye,slettet eller revidert

Versjon

Utarbeidet av

URL for teknisk informasjon



http://www.aspen.se/

sikkerhetsdatablad aspen 2...sikkerhetsdatabladet er i samsvar med kommisjonsforordning (eu)...

Documents