silca news 11/19hu100ar02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para opel®. a chave tem o...

18
Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved SILCA NEWS 11/19 ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES, SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE EDITION NOVEMBER 2019 ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES, SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE Silca Key Programs PRO THE MODULAR PLATFORM TO CUT KEYS New Keys Vehicle Keys Guide Slot and proximity remote keys ADS2292 Software for VAG ® MQB ADS2291 Software for CHRYSLER ® ADS2269 Software for FORD ® SKP Update 2/2019 SKP and SKP PRO Software Key Cutting Machine Catalogue - vers.4 1-2-3 4 5-6-7 8-9 10 11-12 13-14 15-16 17 Contents

Upload: others

Post on 03-Dec-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

SILCA NEWS 11/19

ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES, SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE

EDITION NOVEMBER 2019

ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES,SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE

Silca Key Programs PRO

THE MODULAR PLATFORM TO CUT KEYS

New Keys

Vehicle Keys Guide

Slot and proximity remote keys

ADS2292 Software for VAG® MQB

ADS2291 Software for CHRYSLER®

ADS2269 Software for FORD®

SKP Update 2/2019

SKP and SKP PRO Software

Key Cutting Machine Catalogue - vers.4

1-2-3

4

5-6-7

8-9

10

11-12

13-14

15-16

17

Contents

Page 2: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

New Keys / Chiavi Nuove / Neue Schlüssel / Nouvelles Clés / Llaves Nuevas / Chaves Nuevas

FOR / PER

EDITION NOVEMBER 2019

FOR:PER:

FOR:PER:

www.silca.biz

1

SILCA NEWS 11/2019

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA “NEW KEY COLLECTION”

ABUS (DE)

AGA (ES)

APEKS (RU)

BASI (DE)

BKS (DE)

BSS (RS)

ABUS

Del

iver

y tim

e D

ECEM

BER

201

9

AB111

48

AB111R

AGA

Del

iver

y tim

e JA

NU

ARY

2020

AGA26

1197

Del

iver

y tim

e JA

NU

ARY

2020

AGA27

1197

Del

iver

y tim

e JA

NU

ARY

2020

AGA28

1197

AGA29 AGA30

APEKS

Del

iver

y tim

e JA

NU

ARY

2020

AKP6R

1026

BASI

Del

iver

y tim

e D

ECEM

BER

201

9

BAI26

1768

6

BKS

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

BK24

1515

5

BSS

Del

iver

y tim

e D

ECEM

BER

201

9

BS8

1172

5

Page 3: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

FOR:PER:

FOR:PER:

FOR / PER

www.silca.biz

New Keys / Chiavi Nuove / Neue Schlüssel / Nouvelles Clés / Llaves Nuevas / Chaves Nuevas

SILCA NEWS 11/2019

ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA “NEW KEY COLLECTION”

EDITION NOVEMBER 2019 2Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

BURG

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

BUR30R

1543

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

BUR37R

491

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

BUR43

1518

5

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

BUR44R

1610D

eliv

ery

time

NO

VEM

BER

201

9

BUR47R

1518

5 6 5 5

LINCE

LC27R

1346

Del

iver

y tim

e JA

NU

ARY

2020

MCM

MC28R MC29R

459

5

Del

iver

y tim

e JA

NU

ARY

2020

PFAFFENHAIN

PHF35R

1735

6

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

TITAN

TN16RXA

A

4

Del

iver

y tim

e JA

NU

ARY

2020

BURG (DE)

LINCE (ES)

MCM (ES)

PFAFFENHAIN (DE)

TITAN (SI)

Page 4: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

New Keys / Chiavi Nuove / Neue Schlüssel / Nouvelles Clés / Llaves Nuevas / Chaves Nuevas

FOR / PER

EDITION NOVEMBER 2019

FOR:PER:

FOR:PER:

www.silca.biz

3

SILCA NEWS 11/2019

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA “NEW KEY COLLECTION”

TRIMARK (US)

VENDI (RO)

WILKA (DE)

YALE (IT)

TRI5R TRI6R TRI7R

TRI8R

TRI9R

TRI10R

TRI11R

TRIMARK

637 158 132

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

VENDI

VND1R

168

5

Del

iver

y tim

e D

ECEM

BER

201

9

WILKA

WK73

1542

4

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

YALE

YA102

1584

6

Del

iver

y tim

e D

ECEM

BER

201

9

Page 5: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

Car Keys Guide / Guida Chiavi Auto / Handbuch für Autoschlüssel / Guide Clés pour VoituresGuía Llaves para Coches / Guia Chaves para Carros

New Updates

VEHICLE GUIDE

1 2 2a 3 3a 3b E3 / E4 / E5 6 42+71 72 4344a

TRANSPONDERINFO

IGNITION

CAR MAKE MODEL FROM TO SILCA REF. SILCA REF. SILCA REF. TRANSP.COPY

TRANSP. PROGR.

TRPSETTING TRANSP. TYPE

FAST COPY PLUSRW4 PLUS

FAST COPY / RW4

FAST COPY PLUSRW4 PLUS

FAST COPY RW4 +

P-BOX/M-BOX

COPY COPY

For more info on the uses of car keys, refer to the Silca Electronic Key Catalogue:

FORD® EUROPAB-MAX 2012 2018 HU101R10 6E-63

C-MAX 2003 2010 HU101R10 63

ECOSPORT 2012 2016 HU101R10 6E-63

FIESTA 2003 2008 FO21R10 63

FIESTA 2008 2012 HU101R10 63

FIESTA 2011 2017 HU101R10 6E-63

FOCUS 1998 2004 FO21R10 60

FOCUS 2004 2010 HU101R10 63

FUSION 2002 2012 FO21R10 60

GALAXY 2006 2011 HU101R10 63

KUGA 2008 2012 HU101R10 63

MONDEO 2001 2006 FO21R10 60

MONDEO 2007 2011 HU101R10 63

S-MAX 2006 2010 HU101R10 63

TOURNEO CONNECT 2002 2008 FO21R10 60

TOURNEO CONNECT 2009 2013 FO21R10 63

TRANSIT 2000 2006 FO21R10 60

TRANSIT CONNECT 2002 2008 FO21R10 60

TRANSIT CONNECT 2009 2013 FO21R10 63

JEEP®

CHEROKEE 2014 2019 CY24P21 49-1E

OPEL-VAUXHALL®

ASTRA 2004 2011 HU100AR02 46

ZAFIRA 2005 2014 HU100AR02 46

4

® Registered Trademarks. / ® Marchi Registrati. / ® Eingetragene Marken. / ® Marques Déposées. / ® Marcas Registradas. / ® Marcas Registradas.

The uses of the keys are purely indicative and may be subject to updates and revisions. / Gli utilizzi delle chiavi sono da considerarsi puramente indicativi e possono essere oggetto di aggiornamenti e revisioni. / Die Abbildung und technischen Daten der Schlüssel sind nicht bindend. Silca behält sich Änderungen am Produkt, die zur Verbesserung beitragen, vor. / Les usages des clés sont purement indicatifs; ils peuvent être mis à jour et revus. / Los usos de las llaves deben considerarse puramente indicativos y pueden ser objeto de actualizaciones y revisiones. / As utilizações das chaves devem ser consideradas puramente indicativas e podem ser objecto de actualizações e revisões.

See also the “Vehicle Guide Legend” / Vedi anche la “Legenda Guida Veicoli” / Siehe auch die “Fahrzeugschlüssel Erläuterung” / Voir aussi la “Légende Guide Véhicules” / Ver también la “Leyenda Guía para Vehículos”/ Veja também a “Legenda Guia para Véiculos”

Page 6: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

Remote Car Key for Opel®

Silca is pleased to introduce the new reference HU100AR02 for duplicating Opel® remote car keys.The key has a similar design as the original and is supplied ready-to-programme with the PCB, transponder and flip blade included. It features two function buttons for locking and unlocking the doors and can be used on the vehicle models listed below.

Chiave Radiocomando per Opel®

Silca presenta la nuova referenza HU100AR02 per la duplicazione di chiavi radiocomando per Opel®.La chiave ha lo stesso design dell'originale ed è pronta per essere programmata: è infatti dotata di PCB, transponder e canna flip. La chiave ha due pulsanti per l’apertura e chiusura centraliz-zata delle portiere, e può essere utilizzata con i modelli veicolo indicati nella tabella qui sotto.

Fernbedienungsschlüssel für Opel®

Silca präsentiert die neue Referenz HU100AR02 für das Kopieren von Fernbedienungsschlüs-seln für Opel®.Der Schlüssel hat das gleiche Design des Origi-nalschlüssels und ist mit PCB, Transponder und klappbarem Schaft programmierbereit. Der Schlüssel hat zwei Tasten für die Zentralöffnung/ -verriegelung der Türen und kann mit den in der unten stehenden Tabelle angeführten Fahrzeug-modellen verwendet werden.

Silca Remote Car Key for OpelSilca Remote Car Key for Opel®

Clé Télécommande pour Opel®

Silca présente le nouvel article HU100AR02 pour reproduire des clés télécommande pour Opel®.La clé a le même design que la clé originale et est fournie prête à être programmée avec le PCB, un transpondeur et un insert rabattable. La clé a deux boutons pour le déverrouillage/ver-rouillage centralisé des portières et peut être utilisée sur les modèles de véhicules indiqués dans le tableau ci-dessous.

Chave Rádio Controlo para Opel®

A Silca apresenta a nova referência HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®.A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está pronta para ser programada. A chave tem dois botões para a abertura e o fecho centralizado das portas, e pode ser utilizada com os modelos de veículo indicados na tabela a seguir.

Llave Mando para Opel®

Silca presenta la nueva referencia HU100AR02 para duplicar llaves mando para Opel®. La llave presenta el mismo diseño que la llave originale y está lista para ser programada. De hecho, está equipada con PCB, transponder y cuerpo flip. La llave tiene dos botones para la apertura y el cierre centralizados de las puertas, y se puede usar con los modelos de vehículos indicados en la siguiente tabla.

Make Model Chassis From To Buttons Trp ID Frequency Silca Profile

Application list for HU100AR02

Opel®-Vauxhall® Astra H 2004 2011 2 46 433 MHz HU100

Opel®-Vauxhall® Zafira B 2005 2014 2 46 433 MHz HU100

HU100AR02

Flip blade

DELIVERY TIME:END NOVEMBER

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

> More info on all Silca websites

EDITION NOVEMBER 2019

SILCA NEWS 11/2019REMOTE CAR KEYS

5

Page 7: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

Proximity Key for Jeep®

Silca is pleased to introduce the new reference CY24P21 for duplicating Jeep® proximity keys.The key has a similar design as the key and is supplied ready-to-programme with the PCB, transponder and emergency blade included. It has three function buttons (lock, unlock, red panic button) and can be programmed with Advanced Diagnostics devices.

Chiave di Prossimità per Jeep®

Silca presenta la nuova referenza CY24P21 per la duplicazione di chiavi di prossimità Jeep®.La chiave ha lo stesso design dell’originale ed è pronta per essere programmata, essendo prov-vista di PCB, transponder e chiave di emergen-za. È dotata di tre pulsanti (apertura/chiusura centralizzata delle portiere, antipanico) e può es-sere programmata con i dispositivi AD.

Keyless-Go-Schlüssel für Jeep®

Silca präsentiert die neue Referenz CY24P21 zum Kopieren von Keyless-Go-Schlüsseln von Jeep®.Der Schlüssel hat das gleiche Design des Origi-nalschlüssels und ist programmierbereit mit PCB, Transponder und Notschlüssel. Der Schlüssel hat drei Tasten (Zentralöffnung/-verriegelung der Türen, Panikknopf) und kann mit Advanced Dia-gnostics-Geräten programmiert werden.

Silca Proximity Key for JeepSilca Proximity Key for Jeep®

Clé de Proximité pour Jeep®

Silca présente le nouvel article CY24P21 pour reproduire des clés de proximité pour Jeep®.La clé a le même design que la clé originale et est prête à être programmée car elle est dotée de PCB, transpondeur et clé de secours. Elle a trois boutons (déverrouillage/verrouillage centralisé des portières, anti panique) et peut être programmée sur les dispositifs Advanced Diagnostics.

Chave de Proximidade para Jeep®

A Silca apresenta a nova referência CY24P21 para a duplicação de chaves de proximidade Jeep®.A chave tem o mesmo design da chave original e está pronta para ser programada. De facto, está provida de PCB, transponder e chave de emergência. A chave tem três botões (abertura/-fecho centralizado das portas, antipânico), e po-de ser programada com os dispositivos Advan-ced Diagnostics.

Llave de Proximidad para Jeep®

Silca presenta la nueva referencia CY24P21 para la duplicación de llaves de proximidad para Jeep®.La llave presenta el mismo diseño que la llave originale y está lista para ser programada. El transponder va integrado en la placa, además en la llave va incluido el espadín de emergencia. La llave tiene tres botones (apertura/cierre cen-tralizados de las puertas, antipànico), y se puede programar con cualquier equipo de diagnosis.

CY24P21

Emergency blade

DELIVERY TIME:END NOVEMBER

Make Model Chassis From year To year Buttons Trp ID Frequency Silca Profile

Application list for CY24P21

Jeep® Cherokee KL 2014 2019 3 49-1E 433 MHz CY24

6Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

> More info on all Silca websites

EDITION NOVEMBER 2019

SILCA NEWS 11/2019REMOTE CAR KEYS

Page 8: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

Remote Car Keys for Ford®

Silca is pleased to introduce the two new references FO21R10 and HU101R10 for duplicating Ford® remote car keys.The keys have a similar design as the original, are supplied ready-to-programme with the PCB, transponder and flip blade included, and feature three function buttons (lock, unlock and boot release).

Chiavi Radiocomando per Ford®

Silca presenta le due nuove referenze FO21R10 e HU101R10 per la duplicazione di chiavi radiocomando per Ford®.Le chiavi hanno lo stesso design dell’originale, sono pronte per essere programmate essendo provviste di PCB, transponder e canna flip, e so-no dotate di tre pulsanti (apertura/chiusura cen-tralizzata delle portiere e apertura del bagagliaio).

Fernbedienungsschlüssel für Ford®

Silca präsentiert die zwei neue Referenzen FO21R10 und HU101R10 für das Kopieren von Fernbedienungsschlüsseln für Ford®.Die Schlüssel haben das gleiche Design der Ori-ginalschlüssel, sind programmierbereit mit PCB, Transponder und einen klappbaren Schaft, und verfügen über drei Tasten (Zentralverriege-lung/-öffnung der Türen und Kofferraumöffnung).

Silca Remote Car Keys for FordSilca Remote Car Keys for Ford®

Clés Télécommande pour Ford®

Silca présente les deux nouveaux articles FO21R10 et HU101R10 pour reproduire des clés télécommande pour Ford®.Les clés ont le même design que les originales, sont fournies prêtes à être programmées avec le PCB, un transpondeur et un insert rabattable, et sont dotées de trois boutons (déverrouillage/verrouil-lage centralisé des portières, ouverture du coffre).

Chaves Rádio Controlo para Ford®

A Silca apresenta as duas novas referências FO21R10 e HU101R10 para a duplicação de chaves rádio controlo para Ford®.As chaves têm o mesmo design das chaves ori-ginais, estão prontas para ser programadas com PCB, transponder e cana flip, e estão providos de três botões (abertura/fecho centralizado das portas e abertura da bagageira)

Llaves Mando para Ford®

Silca presenta los dos nuevas referencias FO21R10 y HU101R10 para duplicar llaves mando para Ford®.Las llaves presentan el mismo diseño que las lla-ves originales, están listas para ser programadas con PCB, transponder y cuerpo flip, y tienen tres botones (apertura/cierre centralizado de las puertas y apertura del maletero).

FO21R10 - HU101R10

Flip blade

DELIVERY TIME:END NOVEMBER

Make Model Chassis From year To year Buttons Trp ID Frequency Silca Profile

Application list for FO21R10

Ford® Fiesta JD3/JH1 2003 2008 3 63 433 MHz FO21

Ford® Focus DAW/DBW/DNW 1998 2004 3 60 433 MHz FO21

Ford® Fusion JU2 2002 2012 3 60 433 MHz FO21

Ford® Mondeo B4Y/B5Y/BWY 2001 2006 3 60 433 MHz FO21

Ford® Tourneo Connect 2002 2008 3 60 433 MHz FO21

Ford® Tourneo Connect 2009 2013 3 63 433 MHz FO21

Ford® Transit V184/5 2000 2006 3 60 433 MHz FO21

Ford® Transit Connect 2002 2008 3 60 433 MHz FO21

Ford® Transit Connect 2009 2013 3 63 433 MHz FO21

Application list for HU101R10

Ford® B-Max JK8 2012 2018 3 6E-63 433 MHz HU101

Ford® C-Max DM2 2003 2010 3 63 433 MHz HU101

Ford® Ecosport JK8 2012 2016 3 6E-63 433 MHz HU101

Ford® Fiesta JA8/JHH 2008 2012 3 63 433 MHz HU101

Ford® Fiesta JA8/JHH 2011 2017 3 6E-63 433 MHz HU101

Ford® Focus DA/DB 2004 2010 3 63 433 MHz HU101

Ford® Galaxy WA6 2006 2011 3 63 433 MHz HU101

Ford® Kuga 2008 2012 3 63 433 MHz HU101

Ford® Mondeo BA7 2007 2011 3 63 433 MHz HU101

Ford® S-Max WA6 2006 2010 3 63 433 MHz HU101

7Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

SILCA NEWS 11/2019REMOTE CAR KEYS

Page 9: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

AD ha desarrollado el nuevo software ADS2292 para la programación de llaves en varios modelos VAG® de la plataforma popular MQB. Este software programa las llaves non de proximidad para numerosos modelos Audi®, Seat®, Škoda® y Volkswagen®, derivando la solicitud del código pin durante el procedimiento y programando al mismo tiempo el mando a distancia y el transponder. Se requiere el Smart Aerial y una llave funcional.

8

www.silca.biz - www.silca-automotive.com - www.advanced-diagnostics.com

Advanced Diagnostics is pleased to announce the release of the ADS2292 key programming software for VAG®, supporting the popular MQB platform. The ADS2292 software programs bladed keys for numerous Audi®, Seat®, Škoda® and Volkswagen® models. The software bypasses the security pincode during the procedure and programs the remote and the transponder at the same time. A working key and the Smart Aerial are required.

Advanced Diagnostics ha sviluppato il nuovo software ADS2292 per la programmazione di chiavi per i veicoli VAG® della popolarissima piat-taforma MQB. Questo software consente di programmare chiavi con canna metallica per numerosi modelli Audi®, Seat®, Škoda® e Volkswagen®. Il software bypassa la richiesta di codice pin durante la procedura e program-ma contemporaneamente radiocomando e transponder. È richiesto l’utilizzo di Smart Aerial e di una chiave originale funzionante.

Advanced Diagnostics hat die neue Software ADS2292 entwickelt, die der Programmierung von Schlüsseln für die VAG® Fahrzeugmodellen von der populären MQB Plattform gewidmet ist. Die Software program-miert die Metallschlüssel für viele Audi®, Seat®, Škoda® und Volkswagen® Mo-delle. Die Software umgeht die Abfrage des Pin-Codes während des Verfah-rens und programmiert die Funkfernbedienung und den Transponder gleich-zeitig. Der Smart Aerial und ein funktionierender Schlüssel sind erforderlich.

A Advanced Diagnostics desenvolveu o novo software ADS2292 dedicado à programação de chaves para VAG® da popular plataforma MQB. Este software programa chaves de metal para numerosos modelos Audi®, Seat®, Škoda® e Volkswagen®. O software evita o pedido de código pin durante o procedimento e programa simultaneamente rádio controlo e transponder. São necessários o Smart Aerial e uma chave que funciona para efectuar a progamação.

Advanced Diagnostics a développé le nouveau logiciel ADS2292 dédié à la programmation des clés utilisées sur nombreux modèles VAG® de la populaire plateforme MQB. Ce logiciel programme les clés en métal pour nombreux modèles Audi®, Seat®, Škoda® et Volkswagen®. Le logiciel contourne la demande de code pin pendant la procédure et programme simultanément télécommande et transpondeur. Smart Aerial et une clé en ordre de marche sont demandés pour faire la programmation.

® All the brands and product names mentioned in this flyer are registered trademarks exclusive property of authorized manufacturers. Said trademarks or trade names are nominated only for the purposes of information in order to be rapidly identified. / All information and illustrations in this flyer are for guidance only. Silca reserves the right to alter products, software, designs or information to improve the product’s quality.

New Key Programming Software VAG® 2019 ADS2292 - Code D753939AD

OFFER DETAILS

Cable ADC2000

Smart Aerial required Yes

Software category A

Other accessories required No

for MQB Platform

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

SILCA NEWS 11/2019PROGRAMMING

Page 10: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

TABLE

Audi® A3 (8V) (Bladed key)

2012 to 2017ADC2000 ID88 HU66

Seat® Ateca (5F) (Bladed key)

2016 to 2019ADC2000 ID88 HU162

Seat® Cupra (5F) (Bladed key)

2016 to 2019ADC2000 ID88 HU162

Seat® Ibiza (KJ) (Bladed key)

2017 to 2019ADC2000 ID88 HU162

Seat® Leon (5F) (Bladed key)

2013 to 2019ADC2000 ID88 HU66

Škoda® Fabia (NJ) (Bladed key)

2014 to 2019ADC2000 ID88 HU162

Škoda® Octavia (5E) (Bladed key)

2015 to 2019ADC2000 ID88 HU162

Škoda® Superb (3V) (Bladed key)

2015 to 2019ADC2000 ID88 HU162

Volkswagen® Golf 7 (5G) (Bladed key)

2012 to 2019ADC2000 ID88 HU66/HU162

Volkswagen® Golf Plus (Bladed key)

2012 to 2016 ADC2000 ID88 HU66

Volkswagen® Polo (AW) (Bladed key)

2012 to 2019ADC2000 ID88 HU162

Volkswagen® Tiguan (5N) (Bladed key)

2016 to 2019ADC2000 ID88 HU162

VAG® 2019 - ADS2292 (Smart Pro only)

Software Applications

www.silca.biz - www.silca-automotive.com - www.advanced-diagnostics.com

® All the brands and product names mentioned in this flyer are registered trademarks exclusive property of authorized manufacturers. Said trademarks or trade names are nominated only for the purposes of information in order to be rapidly identified. / All information and illustrations in this flyer are for guidance only. Silca reserves the right to alter products, software, designs or information to improve the product’s quality.

9Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

SILCA NEWS 11/2019PROGRAMMING

Page 11: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

AD ha desarrollado el nuevo software ADS2291 para la programa-ción de llaves en varios modelos Chrysler®, que permite programar las llaves de proximidad para algunos modelos de Dodge® y Maserati®. Todas las llaves y los mandos se borran antes de ser programadas. El software deriva la solicitud del código pin durante el procedimiento y programa al mismo tiempo el mando a distancia y el transponder. Se requiere el uso del cable ADC2011 o del cable ADC2012.

10

www.silca.biz - www.silca-automotive.com - www.advanced-diagnostics.com

Advanced Diagnostics is pleased to announce the release of the ADS2291 key programming software for Chrysler®, programming proximi-ty keys for certain Dodge® and Maserati® models. All keys and remotes will be erased before programming new ones. The software bypasses the security pincode and programs the remote and the transponder at the same time. The use of the additional ADC2011 or ADC2012 cable is necessary.

Advanced Diagnostics ha sviluppato il nuovo software ADS2291 per la programmazione di chiavi per i veicoli Chrysler®, che consente di programmare chiavi di prossimità per alcuni modelli Dodge® e Maserati®. Tut-te le chiavi e i radiocomandi registrati in centralina saranno cancellati prima della programmazione. Il software bypassa la richiesta di codice pin durante la procedura e programma contemporaneamente radiocomando e transpon-der. È richiesto l’utilizzo del cavo ADC2011 o ADC2012.

Advanced Diagnostics hat die neue Software ADS2291 entwickelt, die der Programmierung von Keyless-Go-Schlüsseln für Chrysler® (Dodge® und Maserati®) Fahrzeugmodellen gewidmet ist. Alle Schlüssel und Fernbedienungen werden vor dem Programmieren gelöscht. Die Soft-ware umgeht die Abfrage des Pin-Codes während des Verfahrens und pro-grammiert die Funkfernbedienung und den Transponder gleichzeitig. Sie brauchen das Kabel ADC2011 oder ADC2012.

A Advanced Diagnostics desenvolveu o novo software ADS2291 dedicado à programação de chaves para Chrysler®, que programa chaves de proximidade para alguns modelos Dodge® e Maserati®. Todas as chaves e os rádio controlos são apagados antes da programação. O softwa-re evita o pedido de código pin durante o procedimento e programa simulta-neamente rádio controlo e transponder. É necessário usar o cabo ADC2011 ou o cabo ADC2012.

Advanced Diagnostics a développé le nouveau logiciel ADS2291 dédié à la programmation des clés Chrylser®, qui programme les clés de proximité pour certains modèles de Dodge® et Maserati®. Toutes les clés et les télécommandes sont effacées avant la programmation. En outre, le logiciel contourne la demande de code pin pendant la procédure et programme simultanément télécommande et transpondeur. Il faut utiliser un câble supplémentaire: le ADC2011 ou le ADC2012.

® All the brands and product names mentioned in this flyer are registered trademarks exclusive property of authorized manufacturers. Said trademarks or trade names are nominated only for the purposes of information in order to be rapidly identified. / All information and illustrations in this flyer are for guidance only. Silca reserves the right to alter products, software, designs or information to improve the product’s quality.

New Key Programming Software Chrysler® 2019ADS2291 - Code D753941AD

TABLE

Dodge® Ram (Proximity key) 2019 onwards

ADC2000 ID49-1E CY24

Maserati® Ghibli (Proximity key) 2018 onwards

ADC2000 ID49-1E CY24

Maserati® Levante (Proximity key) 2018 onwards

ADC2000 ID49-1E CY24

OFFER DETAILS

Cable ADC2000

Smart Aerial required No

Software category A

Other accessories required ADC2011 or ADC2012

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

SILCA NEWS 11/2019PROGRAMMING

Page 12: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

Advanced Diagnostics is pleased to announce the update of the ADS2269 key programming software for Ford®. The software is the first solution worldwide to program both bladed and proximity keys even when the alarm is active and in the situation of lost keys. The software includes an add key function. Transponder and remote are programmed at the same time for a streamlined procedure. No additional cables or software are required, but the Smart Pro must be connected to the internet. The procedure requires 2 tokens: one for server access and one for key programming.

11

www.silca.biz - www.silca-automotive.com - www.advanced-diagnostics.com

Advanced Diagnostics is pleased to announce the update of the ADS2269 key programming software for Ford®. The software is the first solution worldwide to program both bladed and proximity keys even when the alarm is active and in the situation of lost keys. The software includes an add key function. Transponder and remote are programmed at the same time for a streamlined procedure. No additional cables or software are required, but the Smart Pro must be connected to the internet. The procedure requires 2 tokens: one for server access and one for key programming.

Advanced Diagnostics ha sviluppato il nuovo aggiornamento software ADS2269 per la programmazione di chiavi per Ford®: la prima soluzione al mondo in grado di programmare chiavi con canna metallica e di prossimità anche in caso di allarme attivo e in situazioni di perdita totale della chiave. Il software prevede anche la funzione di aggiunta chiave. Transponder e radiocomando sono programmati contemporaneamente per una procedura semplice e veloce. Non è richiesto l’utilizzo di ulteriori cavi o software, ma è necessario che Smart Pro sia connesso ad internet. Sono richiesti inoltre due token: uno per l’accesso al server e uno per la programmazione della chiave.

Advanced Diagnostics is pleased to announce the update of the ADS2269 key programming software for Ford®. The software is the first solution worldwide to program both bladed and proximity keys even when the alarm is active and in the situation of lost keys. The software includes an add key function. Transponder and remote are programmed at the same time for a streamlined procedure. No additional cables or software are required, but the Smart Pro must be connected to the internet. The procedure requires 2 tokens: one for server access and one for key programming.

Advanced Diagnostics is pleased to announce the update of the ADS2269 key programming software for Ford®. The software is the first solution worldwide to program both bladed and proximity keys even when the alarm is active and in the situation of lost keys. The software includes an add key function. Transponder and remote are programmed at the same time for a streamlined procedure. No additional cables or software are required, but the Smart Pro must be connected to the internet. The procedure requires 2 tokens: one for server access and one for key programming.

Advanced Diagnostics is pleased to announce the update of the ADS2269 key programming software for Ford®. The software is the first solution worldwide to program both bladed and proximity keys even when the alarm is active and in the situation of lost keys. The software includes an add key function. Transponder and remote are programmed at the same time for a streamlined procedure. No additional cables or software are required, but the Smart Pro must be connected to the internet. The procedure requires 2 tokens: one for server access and one for key programming.

® All the brands and product names mentioned in this flyer are registered trademarks exclusive property of authorized manufacturers. Said trademarks or trade names are nominated only for the purposes of information in order to be rapidly identified. / All information and illustrations in this flyer are for guidance only. Silca reserves the right to alter products, software, designs or information to improve the product’s quality.

Key Programming Software Update Ford® 2019 ADS2269 - Code D753712AD

FIRSTIN THEWORLD

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

SILCA NEWS 11/2019PROGRAMMING

Page 13: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

www.silca.biz - www.silca-automotive.com - www.advanced-diagnostics.com

® All the brands and product names mentioned in this flyer are registered trademarks exclusive property of authorized manufacturers. Said trademarks or trade names are nominated only for the purposes of information in order to be rapidly identified. / All information and illustrations in this flyer are for guidance only. Silca reserves the right to alter products, software, designs or information to improve the product’s quality.

OFFER DETAILS

Cable ADC2000

Smart Aerial required No

Software category A

Other accessories required No

Ford® 2019 - ADS2269 (Smart Pro only)

Software Applications

TABLE

Ford® Eco Sport for USA/Canada (Proximity key)

2019 onwardsADC2000

Ford® Escape for USA (Proximity key)

2020ADC2000

Ford® Fiesta for Europe (Proximity key)

2017 onwardsADC2000

Ford® Fiesta for Europe (Bladed and Proximity key)

2018 onwardsADC2000

Ford® Transit for USA (Bladed key)

2019 to 2020ADC2000

Ford® Transit Connect for USA and Europe (Bladed and Proximity key)

2019 to 2020ADC2000

12Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

SILCA NEWS 11/2019PROGRAMMING

Page 14: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

AGGIORNAMENTO 2/2019Nuovo Aggiornamento SKP 2/2019 per tutti gli abbonati WEB consultabile nella sezione “Novità” di Silca Key Programs.

UPDATE 2/2019New SKP 2/2019 Update for all WEB subscribers available in the “News” section of Silca Key Programs.

AKTUALISIERUNG 2/2019Die Informationen zur neuen Aktualisie-rung des SKP 2/2019 für alle WEB Abonnenten ist in der Sektion “Neu- heiten” des Silca Key Programs verfügbar.

MISE À JOUR 2/2019Nouvelle mise à jour SKP 2/2019 pour tous les abonnés WEB disponible dans la section “Nou-veautés” de Silca Key Programs.

ACTUALIZACIÓN 2/2019Nueva actualización SKP 2/2019 para todos los abonados WEB disponible en la sección “Novedades” de Silca Key Programs.

ATUALIZAÇÃO 2/2019Nova atualização SKP 2/2019 para todos o assinantes WEB disponível na seção “Novidades” de Silca Key Programs.

> More info on all Silca websites

Update 2/2019 - SKP Vers. 21.12.x.xx

13

SILCA VIPER PROGRAM SKP Vers. 21.12.x.xx

Data update with 1 new serie / Aggiornamento dati con 1 nuova serie / Daten- aktua-lisierung mit 1 neue Serie / Mise à jour des données avec 1 nouvelle série / Actualiza-ción datos con 6 nueva serie / Atualização de dados com 6 nova série.

New items include / Tra le novità / Unter den Neuheiten / Parmi les nouveautés / Entre las novedades / Entre as novidades:

- Euro Locks® EU24 (2T-7W)

Update the software on / Aggiornare il software di / Aktualisierung der Software von / Mettre à jour le logiciel de / Actualizar el software de / Atualizar o software de: Viper.

Viper

AGGIORNAMENTO 2/2019Nuovo Aggiornamento SKP 2/2019per tutti gli abbonati WEB consultabilenella sezione “Novità” di Silca KeyPrograms.

UPDATE 2/2019New SKP 2/2019 Update for all WEB subscribers available in the “News” section of Silca Key Programs.

AKTUALISIERUNG 2/2019Die Informationen zur neuen Aktualisier -rung des SKP 2/2019 für alle WEB Abonnenten ist in der Sektion “Neu-heiten” des Silca Key Programs verfügbar.

MISE À JOUR 2/2019N ll i à j SKP 2/2019

ACTUALIZACIÓN 2/2019N t li ió SKP 2/2019

ATUALIZAÇÃO 2/2019N t li ã SKP 2/2019

Update 2/2019 - SKP Vers. 21.12.x.xx

Silca Key Programs

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

SILCA NEWS 11/2019SOFTWARE

EDITION NOVEMBER 2019

Page 15: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

SILCA TRIAX - QUATTROCODE PROGRAM SKP Vers. 21.12.x.xx

Data update with 14 new series / Aggiornamento dati con 14 nuove serie / Daten- aktualisierung mit 14 neuen Serien / Mise à jour des données avec 14 nouvelles séries / Actualización datos con 14 nuevas series / Atualização de dados com 14 novas séries.

New items include / Tra le novità / Unter den Neuheiten / Parmi les nouveautés / Entre las novedades / Entre as novidades:

- Adapta® Prime HS- Apecs® Apecs New Diamond (5P-4W)- Avocet® ABS Master- Euro Locks® Ford Ranger Truck EU24 (2T-7W)- Ifam® Ifam WX1000 (6+5+5)- Inn® INN PRO/BASIC Master- Inn® INN PRO/BASIC CT- M&C® Matrix- M&C® M&C Move (Main pins) (only for Triax models)- M&C® M&C Move (Side) (only for Triax models)- MLS® MLS KT053 ELITE 1 (6P) - Red Line- Mottura® Mottura CP6- PC Cortellezzi® SY30.SY32, SY35 -C11 NEW- Mottura® TX7-P (5+5+11)

Update the software on / Aggiornare il software di / Aktualisierung der Software von / Mettre à jour le logiciel de / Actualizar el software de / Atualizar o software de: Triax e-code, Triax Quattro, Triax Pro.

Triax-e.code

Triax Quattro Triax Pro

Quattrocode

14

SILCA CODE PROGRAM SKP Vers. 21.12.x.xx

Data update with 3 new cutting cards / Aggiornamento dati con 3 nuove schede / Datenaktualisierung mit 3 neuen Karten / Mise à jour des données avec 3 nouvelles fiches / Actualización datos con 3 fichas nuevas / Atualização de dados com 3 fichas novas.

New items include / Tra le novità / Unter den Neuheiten / Parmi les nouveautés / Entre las novedades / Entre as novidades:

UC199 Unocode 299/399

Unocode 399 Evo Unocode Pro

- Axa®

- Ifam® Huno (5P)- M&C® Matrix

Update the software on / Aggiornare il software di / Aktualisierung der Software von / Mettre à jour le logiciel de / Actualizar el software de / Atualizar o software de: UC199, Unocode 299, Unocode 399, Unocode 399 Evo, Unocode Pro.

® are registered trademarks. / sono marchi registrati. / sind eingetragene Marken. / sont des marques déposées. / son marcas registradas. / são marcas registradas.

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

SILCA NEWS 11/2019SOFTWARE

EDITION NOVEMBER 2019

Page 16: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

SILCA NEWS 11/2019 SILCA SOFTWARE

15

SILCA KEY PROGRAMS PROVERSION 1 OF THE SILCA KEY PROGRAMS PRO

For technical reasons the SKP program has been revised and now has a new database engine called Microsoft SQL Server, which improves compatibility with recent Windows® Operating Systems.The name of the new SKP program is Silca Key Programs Pro.As a result of this revision, only the SKP PRO program will be updated with new functions and lock systems, and in future the SKP program will not be refreshed or updated.All those who have subscribed in 2019 will be provided with the SKP PRO program on DVD.

SKP and SKP PRO programs can be together on the same PC because each one has distinct installation. The user can therefore access both programs during the transition stage from SKP to the new SKP PRO.

Once you have installed SKP PRO you will be able to:- Import all user data from the SKP program installed on the same PC.- Import a backup file (.bkp) for SKP user data, so long as it is generated by a version of SKP equal to or later than 20.1.0.54

When you are sure that SKP PRO has imported all the SKP user data and is working properly, Silca suggests uninstalling SKP to avoid confusing the two programs.

Silca Key Programs PRO

THE MODULAR PLATFORM TO CUT KEYS

PRIMA VERSIONE DI SILCA KEY PROGRAMS PRO

Per motivi tecnici, il programma SKP ha subito una revisione ed ha un nuovo motore database, denominato Microsoft SQL Server, più compatibile con i recenti sistemi Operativi Windows®.Il nuovo programma SKP si chiama Silca Key Programs Pro.

A seguito di questa revisione, solo il programma SKP PRO sarà aggiornato con nuove funzioni e sistemi serrature mentre il programma SKP non subirà alcuna miglioria o aggior-namento dati in futuro. Tutti coloro che hanno sottoscritto l’abbonamento 2019 riceveranno il programma SKP PRO in DVD.

SKP e SKP PRO possono coesistere nello stesso PC perché sono 2 installazioni distinte. Nella fase di passaggio da SKP al nuovo SKP PRO l’utente potrà utilizzare entrambi i programmi.

Una volta installato SKP PRO, sarà possibile:- Importare tutti i dati utente dal programma SKP installato nello stesso PC.- Importare un file di backup (.bkp) dei dati utente di SKP purché generato da una versione di SKP uguale o superiore alla 20.1.0.54

Una volta verificato che SKP PRO abbia importato tutti i dati utente di SKP e funzioni correttamente, Silca suggerisce di disinstallare SKP al fine di non creare confusione nell’utilizzo dei due programmi.

> More info on all Silca websites

Page 17: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

SILCA NEWS 11/2019

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

SILCA SOFTWARE

> More info on all Silca websites

16

PRIMERA VERSIÓN DEL SILCA KEY PROGRAMS PRO

Por motivos técnicos, el programa SKP ha sido sometido a revisión y presenta un nuevo motor database, denominado Micro-soft SQL Server, más compatible con los sistemas recientes operativos de Windows®.El nuevo programa SKP se llama Silca Key Programs Pro.

A consecuencia de esta revisión, solamente el programa SKP PRO se actualizará con nuevas funciones y sistemas de cerradu-ras, pero el programa SKP no experimentará mejoras o actualiza-ciones de datos en el futuro. Todos los que hayan efectuado la suscripción para 2019 recibirán el programa SKP PRO en DVD.

SKP y SKP PRO pueden coexistir en el mismo PC porque son 2 instalaciones diferentes. Por consiguiente, en la fase de paso de SKP al nuevo SKP PRO, el usuario puede utilizar ambos progra-mas.

Después de la instalación de SKP PRO, se podrá:- Importar todos los datos del usuario del programa SKP, instala-do en el mismo PC.- Importar un archivo de copia (.bkp) de los datos del usuario de SKP, siempre y cuando haya sido generado a partir de una versión de SKP igual o superior a la 20.1.0.54

Después de haber comprobado que SKP PRO haya importado todos los datos del usuario de SKP y que funcione correctamente, Silca sugiere desinstalar SKP para no crear confusión a la hora de usar los dos programas.

ERSTE VERSION DES SILCA KEY PROGRAMS PRO

Aus technischen Gründen wurde das Programm SKP über-arbeitet und hat einen neuen Database Engine, den Microsoft SQL Server, der mit den neusten Betriebssystemen von Windows® besser kompatibel ist. Der Name des neuen SKP-Programms ist Silca Key Programs Pro.

Infolge dieser Überarbeitung wird es ausschließlich Updates mit neuen Funktionen und Verschlusssystemen für das Programm SKP PRO geben, während für das Programm SKP zukünftig keinerlei Verbesserung oder Datenupdate bereitge-stellt wird. Alle, die das Abonnement 2019 erworben haben, erhalten das Programm SKP PRO auf DVD.

Die Programme SKP und SKP PRO können nebeneinander auf dem gleichen PC vorhanden sein, da es sich um 2 verschiedene Installationen handelt. In der Übergangsphase vom SKP zum neuen SKP PRO kann der Nutzer daher beide Programme verwenden.

Nach der Installation von SKP PRO ist Folgendes möglich:- Alle Nutzerdaten des auf dem gleichen Computer installierten Programms SKP importieren.- Eine Backup-Datei (.bkp) der Nutzerdaten von SKP importie-ren, sofern diese von einer SKP-Version ab 20.1.0.54 oder höher generiert wurde.

Silca empfiehlt die Deinstallation von SKP, nachdem überprüft wurde, dass SKP PRO alle Nutzerdaten von SKP importiert hat und einwandfrei funktioniert, damit keine Verwirrung bei der Nutzung beider Programme entsteht.

PREMIERE VERSION DE SILCA KEY PROGRAMS PRO

Pour des raisons techniques, le programme SKP a subi une révision et a désormais un nouveau moteur data base appelé Microsoft SQL Server, plus compatible avec les récents systèmes d’exploitation Windows®. Ce nouveau programme SKP s’appe-lle Silca Key Programs Pro.

Suite à cette révision, seul le programme SKP PRO sera mis à jour avec de nouvelles fonctions et systèmes serrures alors que le programme SKP ne subira lui aucune amélioration ou mise à jour de données à l’avenir. Tous ceux qui ont fait l’abonnement 2019 recevront le programme SKP PRO sur DVD.

Les programmes SKP et SKP PRO peuvent coexister sur un même PC parce qu’il s’agit de 2 installations distinctes. Donc dans la phase de passage de SKP au nouveau SKP PRO, l’utilisateur pourra exploiter les deux programmes.

Une fois SKP PRO installé, il sera possible de:- Importer toutes les données utilisateur du programme SKP installé sur le PC en question.- Importer un fichier de backup (.bkp) des données utilisateur SKP à condition qu’il ait été généré par une version SKP égale ou postérieure à la version 20.1.0.54

Après avoir vérifié que SKP PRO a importé toutes les données utilisateur SKP et que tout fonctionne correctement, Silca conseille de désinstaller SKP afin de ne pas créer de confusions dans l’exploitation des deux programmes.

PRIMEIRA VERSÃO DO SILCA KEY PROGRAMS PRO

Por razões técnicas, o programa SKP sofreu uma revisão e tem um novo motor banco de dados, chamado Microsoft SQL Server, mais compatível com os recentes sistemas Operativos Windows®. O novo programa SKP chama-se Silca Key Programs Pro.

Como consequência desta revisão, somente o programa SKP PRO será actualizado com novas funções e sistemas fechadura enquanto o programa SKP não terá nenhum melhoramente ou actualização de dados em futuro. Todos os que têm a assinatura 2019 receberão o programa SKP PRO em DVD.

Os programas SKP e SKP PRO podem coexisitir no mesmo PC pois são 2 instalações diferentes. Portanto, na fase de passagem de SKP para o novo SKP PRO o usuário pode utilizar ambos os programas.

Uma vez instalado SKP PRO, será possível:- Importar todos os dados do usuário do programa SKP instalado no mesmo PC.- Importar um ficheiro de backup (.bkp) dos dados usuário de SKP desde que gerado por uma versão de SKP igual ou superior à 20.1.0.54

Uma vez verificado que SKP PRO tem importado todos os dados usuário de SKP e que funciona correctamente, a Silca sugere de desinstalar SKP para não criar confusão na utilização dos dois programas.

Page 18: SILCA NEWS 11/19HU100AR02 para a duplicação de chaves rá-dio controlo para Opel®. A chave tem o mesmo design da chave original e, provida de PCB, transponder e cana flip, está

17

KEY CUTTING MACHINE CATALOGUEThe Version 4 of the Key Cutting Machine Catalogue is now available in printed form and online in pdf on all Silca sites.Request your copy to keep up with the latest updates.

CATALOGO MACCHINEDUPLICATRICIÈ disponibile in forma cartacea e onlinesu tutti i siti Silca il Catalogo Macchine Du-plicatrici aggiornato alla versione 4.Non perdere l'occasione per essere ag-giornato e richiedi la tua copia.

SCHLÜSSELKOPIERMA-SCHINEN KATALOGDer aktualisierte Katalog Version 4 von Schlüsselfräsmaschinen ist, im Druck und online auf allen Silca Websites, verfügbar.Verpassen Sie nicht die Gelegenheit auf dem Laufenden zu bleiben und fordern Sie Ihre Kopie an.

CATÁLOGO DUPLICADORASEstá disponible en forma impresa y en línea en todos los sitios Silca, el Catálogo Duplicadoras actualizados a la versión 4.No pierdas la oportunidad de ser actuali-zado y solicita tu copia a Silca.

CATÁLOGO MÁQUINAS DUPLICADORASEstã disponíveis em versão impressa e on-line em todos os sites Silca o Catálogos de máquinas duplicadoras atualizado na versão 4. Não perca a oportunidade de ser atuali-zado e solicitar sua cópia a Silca.

CATALOGUE DES MACHINES À REPRODUIRE LES CLÉSEst disponible en version imprimée et en ligne sur tous les sites Silca, le Catalogue des machines à reproduir eles clés mis à jour vers la version 4.Ne manquez pas l'occasion d'être mis à jour et demandez votre copie.

> Download the Catalogue on Silca website

KCM CATALOGUE

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION NOVEMBER 2019

P0ZR-4

English

Italian French

SILCA NEWS 11/2019

2019 VERS.4

NEWVers.4

FUTURA AUTO

03R clamp for Ford® keys

FUTURA AUTO

FUTURA AUTO KEY TYPES

Laser key cutting Flat key cutting

*

* Can be duplicated with dedicated optional accessories

FOR AUTOMOTIVE KEYS FOR AUTOMOTIVE KEYS

*

Futura Auto Software

Key cut preview

Fast key search function

“Partial cuts” function to identify the correct key cuts

Integrated key hook position

Compatible with InstaCode

Easy to update

Key cut on the back

02R clamp for tubular keys

OPTIONAL FOR VAG® AND FORD® KEYS

02J jaw01J jaw 19J jaw

SINGLE cutting station

Clamp

with patented

rotating system

Optimized cutting cycles

Clamp for flat keys

Clamp for laser keys

Optional accessories availa-ble for Tibbe® and Simplex®

keys

Cuts all types of vehicle keys

Developed especially for the automotive business

Decoding by electric contact

Software-guided duplicating procedures

Interchangeable clamps

Four-sided clamp with patented rotating system

Patented tablet support

Patented

tablet suppport

42 43

P0ZS-4

P0ZT-4

Spanish

Portuguese

P0ZQ-4 German

CATALOGUE ORDER CODE

P0ZP-4

P0ZN-4