Silences

A journey through highlights

by Tatjana Todorovic

There are moments when a detail, a scene or

a human face transforms into a secret gateway

to our inner worlds...These moments are

shrouded in silence...

Istituto Italiano di Cultura Amsterdam

Parrots are back, 2014

She was so quiet..., 2013

Once upon a time..., 2013

An evening in the park, 2013

Sitting and waiting..., 2013

Do you remember?, 2013

Once in a while, 2014

Please join us..., 2013

Steady plans..., 2013

Somewhere, sometime..., 2013

Midsummer dream, 2014

Just a gossip..., 2014

Fleeting thoughts, 2013

Perhaps next time..., 2014

Can I help you?, 2013

Ombrelli neri

Come dei gusci cupi

Celano i loro volti

Black umbrellas

As gloomy shells

Conceal their faces

Lontanissimi

Fluttuano leggeri

Aspettando...

Distant and light

they keep floating,

Waiting on...

Riflessi scorrono,

I muri si animano,

Le ombre slittano

Reflections glide,

Walls come alive,

Shadows slide away

E' il profumo,

Profumo degli aranci

Che si diffonde!

It is the scent,

Scent of oranges

That spreads!

Mille cori

Risuonano d'azzurro

Un uomo si inchina

A thousand choirs

Resonate in blue

A man bows

Tutto riposa,

Alle luci soffuse

Un'ombra fugge

Everything rests,

Under a gloomy lights

One shadow flees

Portrait, 2014

Portrait, 2014

March 2015

www.tatto.be