simac tanning tech - ciu.com.uy · la reseña ofrece tres días de oportunidades de negocios y...

SIMAC TANNING TECHLAS MÁQUINAS Y LA TECNOLOGÍA PARA EL CALZADO, MARROQUINERÍA Y CURTIDURÍA

TENDRÁN SU CITA ANUAL MÁS IMPORTANTE

25-27 DE FEBRERO DE 2015

FERIA MILANO RHO - ITALIA

SIMAC & TANNING TECH la cita anual con la oferta más calificada de maquinaria y tecnologías para las industrias del calzado, marroquinería y curtiduría. Milano acoge la nueva edición de la reseña, bajo el lema de la renovación y la proyección internacional.

La reseña ofrece tres días de oportunidades de negocios y muchos nuevos servicios dedicados a los expositores y a los operadores de todo el mundo, manteniéndose como evento líder del sector a nivel mundial.

SIMAC TANNING TECH es organizada por Assomac, la Asociación nacional de fabricantes italianos de máquinas para el calzado, marroquinería y curtiduría.

SIMAC TANNING TECHIL PIÙ IMPORTANTE APPUNTAMENTO DELLE MACCHINE E DELLA TECNOLOGIA PER CALZATURE, PELLETTERIA, CONCERIATHE MOST IMPORTANT APPOINTMENT OF MACHINES & TECHNOLOGIES FOR FOOTWEAR, LEATHERGOODS AND TANNING INDUSTRIES

25.26.27/02/2015 Milan Italy

ASSOMAC

ASSOMAC es la asociación nacional que representa a las empresas italianas fabricantes de máquinas y tecnologías destinadas a todas las fases de gestión y producción del sistema industrial cuero-calzado-marroquinería-peletería-mueblería-prendas de vestir-talabartería-tapicería de automóviles. Italia es líder mundial en tecnología para el sistema industrial cuero-calzado. Las exportaciones italianas representan, en efecto, el 50% del valor total de las exportaciones mundiales de este tipo de maquinaria. Cada año las empresas italianas exportan más del 70% de su producción en 120 países de todo el mundo. ASSOMAC forma parte de CONFINDUSTRIA la organización industrial italiana más importante.

La oferta del sector industrial italiano presentado por ASSOMAC comprende:• Máquinas para tenería.• Máquinas para calzado • Máquinas para marroquinería • Máquinas para la elaboración de proyectos • Sistemas para el desplazamiento de materiales y productos • Sistemas e instalaciones de depuración y tratamiento de aguas, fangos y aire • Máquinas y equipos de taller

En ASSOMAC la tecnología es know-how que se adquiere día tras día. El desarrollo continuo de la tecnología aplicada, gracias a la demanda de los clientes de todo el mundo, lleva a la personalización de la máquina, de la instalación y por lo tanto de la misma empresa. Éste es el concepto de tecnología evolutiva que las empresas afiliadas a ASSOMAC interpretan proponiéndose como solucionadoras de problemas al servicio del sistema industrial manufacturero mundial.

Entonces, por un lado “tecnología para la calidad” en el tratamiento del cuero y en la producción de calzados y artículos de marroquinería, es decir máquinas, sistemas y productos modernos, confiables y eco-compatibles capaces de realizar los trabajos más complejos y delicados. Por el otro, “calidad en la tecnología” para garantizar al cliente la seguridad de máquinas siempre en línea, de instalaciones y productos siempre perfectamente funcionantes, en cada momento y en cualquier lugar del mundo.

Porque para curtir un bonito cuello, producir un hermoso par de zapatos o artículos de marroquinería sirven antes que nada tecnologías avanzadas que garanticen elevados niveles de control sobre el proceso, eficiencia productiva, calidad repetible y sólida, así como los más importantes mercados internacionales exigen .

ASSOMAC promueve y realiza en todo el mundo, también en colaboración con el apoyo del Ministerio de Desarrollo Económico de Italia y del ICE - Agencia Italiana para el Comercio Exterior, cursos de formación, talleres, estudios de factibilidad para reestructuraciones y nuevos parques industriales, publicaciones tecnológicas, etc.


25.26.27/02/2015 Milan Italy

SIMAC & TANNING TECH – MILÁN 25-27 DE FEBRERO DE 2015Tras 27 años, Milán vuelve a acoger la reseña

Esperamos daros la bienvenida en “Fiera Milano Rho”, del 25 al 27 de febrero de 2015, la reseña internacional más importante dedicada a la moda y a la tecnología de las industrias del cuero y marroquinería.

Contemporánemente con LINEAPELLE, que presenta las propuestas de moda para el verano 2016, tendrá lugar SIMAC & TANNING TECH, la feria internacional más importante para la maquinaria y tecnologías del calzado, marroquinería y curtiduría.

Cada año, miles de visitantes especializados llegan de todo el mundo para visitar Simac Tanning Tech, y entre los primeros se cuentan las casas de moda más importantes, siempre en búsqueda de productos y tecnologías que les permitan obtener constantemente la mejor calidad.

Para evitar pérdidas de tiempo a la llegada, le aconsejamos acreditarse on-line en el sitio www.simactanningtech.it.

¡Nos vemos en Milán del 25 al 27 de febrero!

LINEAPELLE

SIMAC TANNING TECHHalls 14-18


25.26.27/02/2015 Milan Italy

INFORMACIÓN GENERAL

Lugar: Fiera Milano RhoIngresos: Porta Est (Metro Línea Roja, estación Rho-Fiera Milano)

Porta Ovest (Autopista, salida Fiera Milano Rho)

Porta Sud Fechas y horarios: Del 25 al 26 de febrero, de 9.00 a 18.30 h.

El 27 de febrero, de 9.00 a 16.30 h.Pabellones: 14 /18

Área expositiva: 14.100 m2 (área neta) - (al 2 de diciembre de 2014)

Empresas expositoras: 245 - (al 2 de diciembre de 2014)

Países de proveniencia de las empresas expositoras:

Alemania, Bélgica, China, España, Francia, Grecia, Holanda, Ita-lia, Japón, Portugal, Reino Unido, Suecia, Suiza, Taiwán, Turquía.

Productos expuestos: Máquinas y tecnologías para calzados y marroquinería y relati-vos accesorios, CAD-CAM, máquinas para troqueles, máqui-nas de corte con troquel o en continuo, máquinas de coser, máquinas para la fabricación de hormas, máquinas para el montaje di cortes y suelas, máquinas para los componentes de calzados, máquinas para reparadores de calzado, moldes y productos químicos. Máquinas para la curtiduría, accesorios, productos químicos, instalaciones de depuración, equipos para pruebas de laboratorio, engineering.

Modalidades de acceso: Feria reservada a los operadores del sector

Secretaría de organización Reserva de hotelesAssomac Servizi Srl a socio unicoVia Matteotti, 4/ACasilla postal 73 PTB27029 VIGEVANO (PV)ITALIATel. +39 0381.78883Fax. +39 0381.88602Persona de contacto: Mariella SichirolloE-mail: [email protected]

VENTANA GROUPSS33 del Sempione, 2820117 RHO (MI)ITALIATel. +39 02 45402049Persona de contacto: Sara Pecoraro e-mail: [email protected]


25.26.27/02/2015 Milan Italy

SOCIEDAD CIUDAD PROV. PAÍS

A.B.C. SRL PRATO PO I A.M.C. TANNERY MACHINES SRL PONTE A CAPPIANO-FUCECCHIO FI I A.M.C. TOMBONI SRL ZERMEGHEDO VI I A.P.I. APPLICAZIONI PLASTICHE INDU-STRIALI SPA

MUSSOLENTE VI I

AEFFEMACHINERY SRL CALCINAIA PI I AIPOL SPA MONTEGRANARO FM I ALBANY INTERNATIONAL ITALIA SRL BALLO' DI MIRANO VE I ALC TECNOLOGIE ADESIVE SRL ROBASSOMERO TO I ALETTI GIOVANNI E FIGLI SRL VARESE VA I ALPE SPA OFF. MECC. ARZIGNANO VI I ALPE SPAK SRL ARZIGNANO VI I AMA GUSBERTI SRL VIGEVANO PV I ANGELERI SRL OFF. MECC. VIGEVANO PV I ANZANI SRL UNIPERSONALE PARABIAGO MI I APEGO SRL CILAVEGNA PV I ARES ITALIA SRL VIGEVANO PV I ATOM SPA VIGEVANO PV I B.M. OFFICINE MECCANICHE SRL CASTELFIORENTINO FI I BAGGIO TECNOLOGIE SRL BELVEDERE DI TEZZE SUL BRENTA VI I BARNINI SRL CASTELFRANCO DI SOTTO PI I BARRERA SRL VIGEVANO PV I BASF POLIURETANI ITALIA SPA VILLANOVA D'ASTI AT I BASF POLYURETHANES GMBH LEMFÖRDE D BAUCE TRI.MA SRL TRISSINO VI I BERGI SPA ARZIGNANO VI I BIBO SRL OFF.MECC. VIGEVANO PV I BNZTECHNOLOGY SRL VIGEVANO PV I BOMBELLI GIANCARLO SPA SAN LORENZO DI PARABIAGO MI I BRAMAC SRL MONTEGRANARO FM I BRUSTIA-ALFAMECCANICA SRL VIGEVANO PV I BUSM LTD. LEEDS UK C M TANNERY MACHINES SPA SANTA CROCE SULL'ARNO PI I C.M.C.I. SRL FERMO FM I C.O.I.M. SPA SETTIMO MILANESE MI I CAMOGA SPA CORMANO MI I

LISTE PRELIMINAIRE DES EXPOSANTS AU SIMAC TANNING TECH(au 2 Décembre 2014)


25.26.27/02/2015 Milan Italy


CATINI MACCHINE SRL MONTEGRANARO FM I CENTRO MACCHINE PER LA SCARPA SNC FUCECCHIO FI I CERIM SRL VIGEVANO PV I CIUCANI MOCASSINO MACHINERY SRL FERMO FM I CO.ME.T. SRL RODDI CN I CO.ME.TA. SRL MONTEGRANARO AP I COLLI F.G.B. SRL VIGEVANO PV I COMAS SRL SOC. UNIPERSONALE CIVITANOVA MARCHE MC I COMEC SRL MALO VI I COMELZ SPA VIGEVANO PV I COSMOPOL SRL VIGEVANO PV I COSTR. MECC. PERSICO SRL SAN GIOVANNI LUPATOTO VR I CUTLITE PENTA SRL CALENZANO FI I DANESE SRL ARZIGNANO VI I DAP ITALIA SRL CINISELLO BALSAMO MI I DEL VECCHIA SPA LASTRA A SIGNA FI I DELCAM LTD. BIRMINGHAM UK DEMAKSAN TANNERY MACHINES CO., LTD.

BORNOVA IZMIR TR

DESMA SCHUHMASCHINEN GMBH ACHIM D DOLLFUS & MULLER S.A.S. MULHOUSE CEDEX 2 F DONGGUAN EMMA CNC TECHNOLOGY CO., LTD.

DONGGUAN CITY CN

DORNBUSCH GRAVUREN GMBH KEMPEN D DÜRKOPP ADLER AG BIELEFELD D ECOPLUS SRL SALASSA TO I EL.PA. SERVICE SRL ALTAVILLA VICENTINA VI I ELACHEM SPA VIGEVANO PV I ELETTROTECNICA B.C. SPA VIGEVANO PV I ELITRON IPM SRL MONTE URANO FM I EMMECIPI SRL GAMBOLO' PV I EPAFLEX POLYURETHANES SRL CASSOLNOVO PV I EQUITAN SRL CHIAMPO VI I ERRETRE SPA ARZIGNANO VI I ERRETRE SPA DIV. FRATELLI CARLESSI ARZIGNANO VI I ERRETRE SPA DIV. FRATELLI CARLESSI ARZIGNANO VI I ESCOMAR ITALIA SRL ARZIGNANO VI I ESSEBI SRL A SOCIO UNICO VIGEVANO PV I EUROMARCHE SRL PORTO SANT' ELPIDIO FM I EUROMATRICI SRL CAPANNE PI I


25.26.27/02/2015 Milan Italy


F.M.T. FORMIFICIO MILANESE TEAM SRL NOVI LIGURE AL I FALAN SRL VIGEVANO PV I FALZONI SRL VIGEVANO PV I FELTRE SRL MONTORSO VICENTINO VI I FENIX SRL VIGEVANO PV I FIORETTO SRL MONTEGRANARO FM I FLAMARPLAK SNC CASTELFRANCO DI SOTTO PI I FOCUS TRADE SRL S. CROCE SULL'ARNO PI I FONTANA SRL CANEGRATE MI I FORNI VARESE SNC ISPRA VA I FORTUNA SPEZIALMASCHINEN GMBH, PMF GMBH

WEIL DER STADT D

FRABO ADESIVI SPA CARUGATE MI I FRANKL & KIRCHNER GMBH & CO KG SCHWETZINGEN D FRATELLI ALBERTI SRL VARESE VA I FROMM IMBALLAGGIO SRL SAN GIMIGNANO SI I G.B.L. SRL OFF. MECC. PONTE A EGOLA PI I G.F.P. SNC BIENTINA PI I G.G.S. SAS LEGNARO PD I GALLI SPA VIGEVANO PV I GARFAS MACCHINE SRL VIGEVANO PV I GEMATA SPA TRISSINO VI I GEMINI CAD SYSTEMS SRL IASI RO GER ELETTRONICA SRL MONTECCHIO MAGGIORE VI I GERDINS CUTTING TECHNOLOGY AB MJÄLLOM S GILARDI OFF. MECC. DI GILARDI FABIO VIGEVANO PV I GILMA TECHNOLOGY, S.A. PETRER (ALICANTE) E GIULIANI TECNOLOGIE SRL TORINO TO I GLOBAL INTERNATIONAL BV HAARLEM NL GÖTZ SERVICE GMBH GÖPPINGEN D GOZZINI 1906 TURINI GROUP SRL SAN MINIATO PI I GROZ-BECKERT KG ALBSTADT D GTO SRL S. ANTONINO DI CASALGRANDE RE I GUANGDONG RUIZHOU TECHNOLOGY CO., LTD.

FOSHAN, GUANGDONG CN

GUS-BI SPA VIGEVANO PV I HEUSCH GMBH & CO KG AACHEN D HUNTSMAN BELGIUM BVBA EVERBERG B I.M.E.C.A. SRL VIGEVANO PV I


25.26.27/02/2015 Milan Italy


I.Z. OFFICINA MECCANICA DI IOVINE F. & C. SNC

FUCECCHIO FI I

INDUSTRIAL SERVICE SRL GUSSAGO BS I INESCOP - INSTITUTO TECNOLOGICO DEL CALZADO Y CONEXAS

ELDA (ALICANTE) E

INFRAGAS NOVA IMPIANTI SNC LEINI' TO I INTERCOM SRL MONTESPERTOLI FI I INTERMECC ENGINEERING SRL SANTA MARIA A MONTE PI I INTERNATIONAL CUTTER'S SNC CERTALDO FI I INTERTES SRL CORREGGIOVERDE DI DOSOLO MN I ITALFRESE DI VERONESE BRUNO & C. SRL CRESPANO DEL GRAPPA TV I ITALIA SERVICE SRL VENAFRO IS I ITALPROGETTI ENGINEERING SPA SAN ROMANO PI I ITM SNC PARONA PV I JAM INTERNATIONAL SRL OSTRA VETERE AN I JEANOLOGIA PATERNA, VALENCIA E KARMASAN MAKINA SAN. VE TIC. LTD. STI.

ISTANBUL TR

KECK CHEMIE GMBH PIRMASENS D KEMIA TAU SRL LA CASSA TO I KEZAL SRL PIEVE EMANUELE MI I KIMTEKS KIMYA TEKSTIL URUNLERI TIC A.S.

SISLI-ISTANBUL TR

KSL KEILMANN SONDERMASCHINENBAU GMBH

LORSCH D

LA SAN CRISPINO SNC OLTRONA SAN MAMETTE CO I LAMEBO SRL LEINI' TO I L.E.M.A. SRL VARESE VA ILINEA 20 SNC GRUMELLO D/MONTE BG I M.E.T. SRL GROPELLO CAIROLI PV I M.M. SNC DEI F.LLI MEGGIOLARO MONTORSO VICENTINO VI I MACAP SRL S. ELPIDIO A MARE FM I MACSENIOR SRL MONTECOSARO SCALO MC I MAIN GROUP TECHNOLOGIES SRL PADOVA PD I MARBO ITALIA SPA POGLIANO MILANESE MI I MARIO CAIMI SRL TURBIGO MI I MATIC SRL GARLASCO PV I MECCANICA ALEN SNC MONTEGRANARO FM I MECCANICA ITALSET 98 SRL CAPANNE MONTOPOLI VALDARNO PI I


25.26.27/02/2015 Milan Italy


METALLURGICA LOMBARDA SRL ABBIATEGRASSO MI I MM SOLUTION SRL FUCECCHIO FI I MOLINA & BIANCHI SPA VIGEVANO PV I MONDIALPUNTE SRL ABBIATEGRASSO MI I MOSCONI SPA VERONA VR I MOSTARDINI CASTELFRANCO DI SOTTO PI I NADIR SRL PARONA LOMELLINA PV I NEW 3P SRL ARZIGNANO VI I NEXUS SRL MONTORSO VICENTINO VI I NUOVA GINEV SRL CASSOLNOVO PV I NUOVA OBE SRL VIGEVANO PV I OFFICINE DI CARTIGLIANO SPA CARTIGLIANO VI I OFFICINE TURATO SRL TEZZE SUL BRENTA VI I OLCINA GROUP TRADING CO. S.L.U. LORCA (MURCIA) E OLYMPIC ENGINEERING LTD. ATHENS GR OMAC SRL PADOVA PD I OMAV SRL OFF.MECC. VIGEVANO PV I ORLANDO SRL NOVENTA PADOVANA PD I ORMAC SPA VIGEVANO PV I OVER STAMPI SRL CASSOLNOVO PV I OVERMEC SRL VIGEVANO PV I PAJUSCO TECNOLOGIE SPA MONTEBELLO VICENTINO VI I PFAFF INDUSTRIAL GMBH KAISERSLAUTERN D PIETRELLA SRL PORTO SANT'ELPIDIO FM I R.A.M. SRL UNIPERSONALE MONTICHIARI BS I R.M. SRL OFFICINE MARZABOTTO BO I REHAU ENERGY SOLUTIONS GMBH PLAUEN D REVOMEC SRL CHIAMPO VI I RIKA CHEMIE GMBH MÜNCHWEILER D RING MASCHINENBAU GMBH PIRMASENS D RIZZI SPA MODENA MO I RO.GI. SNC PORTO S. ELPIDIO FM I ROBOT SYSTEM AUTOMATION SRL PERIGNANO PI I RÖCHLING HYDROMA GMBH RUPPERTSWEILER D ROMAN NELLO & C. SAS VIGEVANO PV I ROTOPRESS SRL MONTEBELLO VICENTINO VI I RUDOLF ALBER GMBH & CO. KG EBERSBACH D S.C. COSTR. MECC. SRL EMPOLI FI I S.F. OFFICINA MECCANICA 1930 SRL MONTOPOLI VAL D'ARNO PI I


25.26.27/02/2015 Milan Italy


S.I.R.E.M. SRL VEROLANUOVA BS I S.P.S. TECNOLOGIA MECCANICA SRL VIGEVANO PV I SABAL SPA OFF.MECC. VIGEVANO PV I SAGITTA SPA VIGEVANO PV I SAMEC SRL PIOVE DI SACCO PD I SATURN LMT SRL CAMPI BISENZIO FI I SCHOEN + SANDT MACHINERY GMBH PIRMASENS D SCHOMBURG & GRAF GMBH & CO. KG WUPPERTAL D SEBALD & CO. GMBH MARKTREDWITZ D SEIT ELETTRONICA SRL VALDOBBIADENE TV I SELIN PROJECTS SRL GRANAROLO DELL'EMILIA BO I SHANGHAI XINPENG PRINTING EQUIPMENT CO., LTD.

SHANGHAI CN

SIB ITALY SRL TORINO TO I SICOM SRL ALBIZZATE VA I SICOMEC SRL OFF.MECC. CILAVEGNA PV I SINCERE PIONEER ENTERPRISE CO., LTD. TAICHUNG CITY TW SIT SPA CASTELLIRI FR I SIVE SPA SAN MARTINO IN RIO RE I SORACO SRL BIELLA BI I SPRAYTECH SRL LONIGO VI I STEMA SNC PARONA LOMELLINA PV I STEMMA SRL ALTIVOLE TV I STENI SYSTEM SRL ARZIGNANO VI I STROBEL SPEZIALMASCHINEN GMBH PUCHHEIM D STUDIO AURIGA SRL SOLARO MI I SYSTEM LOGISTICS SPA FIORANO MODENESE MO I TAGLIO C SRL PIOBESI D'ALBA CN I TAJIMA INDUSTRIES LTD. HIGASHI-KU, NAGOYA J TALAMONTI SRL S. ELPIDIO A MARE FM I TECHNIFELTS PUEBLA, PUE MEX TECHNOPOLY SRL VIGEVANO PV I TECMACAL - EQUIPAMENTOS INDU-STRIAIS SA

S. JOAO DA MADEIRA P

TECNO 2 SRL VIGEVANO PV I TECON SRL POGGIBONSI SI I TEK METAL SAN. VE TIC. LTD. STI. ISTANBUL TR TEKNIK KIMYA DONATIM MAKINE ENERJI SAN. VE TIC. A.S.

ISTANBUL TR

TEMPLIER SRL CASTELFIORENTINO FI I TESEO SPA FERMO FM I


25.26.27/02/2015 Milan Italy


THEMA SYSTEM SRL MONTOPOLI VAL D'ARNO PI I TORIELLI SPA VIGEVANO PV I TORTI TEKMET SRL VIGEVANO PV I TOSCANA SPAZZOLE INDUSTRIALI SRL OSTE DI MONTEMURLO PO I TOSH SRL QUINTO STAMPI ROZZANO MI I TUBOFIL SNC CASTIGLIONE DELLE STIVIERE MN I TURNER SAS ANNONAY F UNGRICHT ROLLER + ENGRAVING TECHNOLOGY

MÖNCHENGLADBACH D

UNIFOLD SARL BITCHE F UNIMATIK - OFFICINA MECCANICA TADDEI SRL

CASTELFRANCO DI SOTTO PI I

UNIMOULDS SNC ALBIGNASEGO PD I UNION SPA SALA BOLOGNESE BO I VALLERO INTERNATIONAL SRL OGLIANICO TO I VDMA GARMENT AND LEATHER TECHNO-LOGY ASSOCIATION

MÜNCHEN D

VOLBER SRL VIGEVANO PV I VOLONTE' SYSTEM CONVEYOR SRL CIRIMIDO CO I VSL SARL GRADIGNAN F WALTER WINTER VERBINDUNGSTECHNIK HEININGEN D WEGA SRL ARZIGNANO VI I WIESER FORMENBAU GMBH & CO. KG MÜHLHEIM D WILLY ITALIANA SRL CARPI MO I WINTECH SRL MELLAREDO DI PIANIGA VE I ZAGO SRL VIGOROVEA - S. ANGELO DI PIOVE PD I ZÜND SYSTEMTECHNIK AG ALTSTÄTTEN CH


25.26.27/02/2015 Milan Italy

El ingreso a la feria es gratuito. Solicite su entrada electrónica en el sitio www.simactanningtech.it utilizando la ficha “acreditación en línea”; recibirá un email con su entrada en .pdf que tendrá que imprimir y presentar en el ingreso de la feria.

¿Como acreditarse en línea?

Para acreditarse en línea acceda a la sección “ONLINE REGISTRATION” en la página web de la feria:

www.simactanningtech.it

y complete el formulario de registro en tres simples pasos.La entrada electrónica le será enviada luego de la confirmación de parte del Organizador a la dirección de correo electrónico indicada durante el registro.

Acreditación en línea

1 2 3

REGÍSTRESE IMPRIMIR ENTRAR

simac tanning tech - ciu.com.uy · la reseña ofrece tres días de oportunidades de negocios y...

Documents