Trend SimpliciTymANJE ODlUČiVANJA, ViŠE ŽiVOTA

Život je kompliciran. Njegov se tempo ubrzava. Nudi stotinu izbora. Traži sve više odluka. Oduzima vrijeme. Zaboravlja na male užitke. Proganja novostima. STOP! Život može biti jednostavan. Može teći vašim ritmom. Kada manje odlučujete i više živite.

Pridružite se trendu SIMPLICITY. Cijenite svoje vrijeme. Uštedite vrijeme za odlučivanje, upravljanje, energiju i novac. Počnite živjeti jednostavnije.

Sa samo jednim logičnim gumbomSIMPLICITY vam nudi najlogičnije izbore – one koje uistinu upotrebljavate. Za sve je dovoljan samo jedan privlačan gumb!

S pametnim dizajnomSIMPLICITY omogućava vašem pogledu da uživa u promišljenom obliku i pristalim materijalima. Čuva vašu energiju pomoću ergonomije: bez nepotrebnih pokreta i zamornog traženja pravog izbora!

Sa štedljivim djelovanjem SIMPLICITY poštuje okoliš: niskom potrošnjom energije, malom potrošnjom vode, tihim djelovanjem.

S dostupnom cijenomSIMPLICITY je prihvatljiv vašem novčaniku: plaćate samo ono što uistinu potrošite. To omogućavaju uistinu vrhunska tehnološka dostignuća ugrađena u aparate!

MANJE ODLUČIVANJA, VIŠE JEDNOSTAVNOSTI.

TREND SIMPLICITY 3

liGHT

TREND SIMPLICITY

NiGHT

MA

NJE

KO

MB

INIR

AN

JA,

VIŠ

E Ž

IVO

TA

5

SIMPLICITY je trend. SIMPLICITY je način života. SIMPLICITY je odluka za MANJE nepotrebnog odlučivanja i VIŠE uživanja! SIMPLICITY su aparati kod kojih ne treba odlučivati između brojnih izbora i njihovih bezbrojnih kombinacija. Djeluju jednostavno u svojoj cjelovitosti.

SIMPLICITY LIGHT

mANJE BiRANJA, ViŠE ŽiVOTA. U KUHiNJi i KUpAONici!SIMPLICITY APARATI ZA KUHANJE, HLAĐENJE I

PRANJE

7SIMPLICITY NIGHT

mA

NJE

OD

lUČ

iVA

NJA

, V

iŠE

KU

liN

AR

SK

E O

Dl

iČN

OS

Ti

PEĆNICE

JENOSTAVNO BIRANJE PROGRAMA:Uštedite vrijeme. Iskoristite ga za nešto važnije.

ERGONOMSKI OBLIKOVAN GUMB I RUČKA OD POLIRANOG ALUMINIJA:Jedinstveni izgled kuhinje. Živite ljepše i jednostavnije!

ENERGETSKA UČINKOVITOST A:Uštedite novac za energiju. Upotrijebite ga za nešto drugo.

BIRANJE PROGRAMA:JENOSTAVNO. SIMPLE. SIMPLICITY! Nemojte se baviti odlučivanjem o namještanju temperature i kombinaciji grijača. Brojni prednamješteni programi učinit će to umjesto vas!

Kruh: 200 °C Pile: 170 °CRiba: 240 °C

Sitno pecivo / keksi: 160 °C

Kotleti: 240 °C

Pizza: 200 °C WarmPlate podgrijavanje tanjura: 60 °C

9SIMPLICITY

HALO PIZZA? KOD KUĆE SA SAMO JEDNIM OKRETOM GUMBANa gumbu izaberete prednamješteni program a tehnologija UseLogic® povede brigu o svemu ostalom. Bez dodatnog odlučivanja!

TEMPERATURA? NAMJESTITE, AKO HOĆETE Ako želite, visinu temperature namjestite proizvoljno pomoću jednostavno razumljivog programskoga modula. Kod modela s potisnim gumbom, namještanje temperature je onakvo na koje smo otprije navikli. Bez dodatnog proučavanja uputa!

LIJEP IZGLED?I SAVRŠENO VIDLJIV IZNUTRA Staklena vrata za jednostavno gledanje u unutrašnjost. Ergonomski oblikovana ručka od poliranog aluminija za lijep izgled ali i za siguran i dobar zahvat!

PIZZA: 200 °C

PEĆNICE

BO 71 SYWUgradbena pećnica

• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na krušne peći• Staklena upravljačka ploča• Ergonomski gumbi i ručka• Jednostavno odvojiva vrata pećnice• Unutrašnjost pećnice presvučena je emajlom EcoClean• Bijela

• Mehaničko upravljanje temperatureMultifunkcionalna pećnica - 60 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka emajlirana posuda za pečenje• Plitka posuda za pečenje• Trostruka staklena vrata pećnice (Cool door)• Ventilator za hlađenje• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje funkcijom AquaClean• Osvjetljenje pećnice• Standardna oprema: Rešetka pećnice

• Nazivna snaga - el.: 3,3 kW• Potrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,87 kWh (konvencionalna)

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm• Dimenzije ugradbenog prostora: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kod: 3838942610288

Po želji i u crnoj boji BO 71 SYB.

BO 75 SYWUgradbena pećnica

• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na krušne peći• Staklena upravljačka ploča• Ergonomski gumbi i ručka• Jednostavno odvojiva vrata pećnice• Unutrašnjost pećnice presvučena je emajlom EcoClean• Bijela

• Elektronska regulacija temperatureMultifunkcionalna pećnica - 60 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Teleskopske vodilice posude za pečenje• Duboka emajlirana posuda za pečenje• Plitka posuda za pečenje• Trostruka staklena vrata pećnice (Cool door)• Ventilator za hlađenje• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje funkcijom AquaClean• Katalitička zadnja ploča• Osvjetljenje pećnice• Standardna oprema: Filter za masnoću, Rešetka pećnice

• Nazivna snaga - el.: 3,3 kW• Potrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,87 kWh (konvencionalna)

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm• Dimenzije ugradbenog prostora: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kod: 3838942610295

Po želji i u crnoj boji BO 75 SYB.

Teleskopske vodiliceA Energetski

razred A Energetski razred

11SIMPLICITY

mA

NJE

OD

lUČ

iVA

NJA

, V

iŠE

DO

BR

OG

KU

HA

NJA

KUHALIŠTA

JEDNOSTAVNO UPRAVLJANJE PLOČE ZA KUHANJE:Uštedite pokrete za druge dodire!

CENTRALNA POZICIJA UPRAVLJAČKOG DIJELA:Optimalni izbori uvijek pred vašim očima.

ESTETIKA BRUŠENIH RUBOVA.Kako bi život imao ljepše okvire!

UPRAVLJANJE: CENTRALNO JE PREGLEDNO Veliki simboli za upravljanje i njihova pozicija na sredini ploče za kuhanje omogućavaju odličnu preglednost i jednostavno upravljanje.

VRIJEME:BRZO DJELOVATI ZNAČI ŠTEDJETIIndukcijska ploča za kuhanje radi dvaput brže od plinskog. Ekonomično je zbog zagrijavanja samo onog dijela površine za kuhanje koja je u dodiru s posudom, vrlo sigurno.

13SIMPLICITY

PLINSKO:LIJEVANO ŽELJEZO JE IZDRŽLJIVORešetke od lijevanog željeza na plinskoj ploči za kuhanje stvaraju dojam čvrste stabilnosti i izgled profesionalne kuhinje. Materijal omogućava izvanrednu trajnost i izdržljivost.

ESTETIKA:BRUŠENJE JE ČISTO I LIJEPOBrušeni rubovi su oblikovani tako da je čišćenje uistinu jednostavno. Njihov izgled uljepšava izgled ploče za kuhanje suvremene kuhinje.

KUHALIŠTA

IT 6 SYWIndukcijska ploča za kuhanje

• Brušeni rub ploče• Senzorsko upravljanje na dodir• BoilControl, zaštita od prekipljavanja• Timer funkcija• Sigurnosno isključivanje ploče za kuhanje• Sigurnosno zaključavanje upravljačkog dijela ploče• Signalizacija preostale topline• 4 indukcijske grijaće površine

lijevo sprijeda: Ø 20 cm, 2,3 kW, desno sprijeda: Ø 16 cm, 1,4 kW, lijevo straga: Ø 16 cm, 1,4 kW, desno straga: Ø 20 cm, 2,3 kW

• Nazivna snaga - el.: 7,4 kW

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 60 × 5,6 × 51 cm• Dimenzije ugradbenog prostora: 56 × 5,2 × 49 cm

EAN kod: 3838942610424

Po želji i u crnoj boji IT 6 SYB.

ECT 6 SYWStaklokeramička ploča za kuhanje

• Brušeni rub ploče• Senzorsko upravljanje na dodir• BoilControl, zaštita od prekipljavanja• StopGo• Timer funkcija• Sigurnosno isključivanje ploče za kuhanje• Sigurnosno zaključavanje upravljačkog dijela ploče• Signalizacija preostale topline• 4 grijaće zone HiLight

lijevo sprijeda: Ø dvokružni grijač 21/12 cm, 2,2 kW, desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, desno straga: Ø dvokružni grijač 18/12 cm, 1,7 kW

• Nazivna snaga - el.: 6,3 kW

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 60 × 5,4 × 51 cm• Dimenzije ugradbenog prostora: 56 × 5 × 49 cm

EAN kod: 3838942610417

Po želji i u crnoj boji ECT 6 SYB.

G 6 SYWPlinska ploča za kuhanje

• Ergonomski gumbi• Električno paljenje plinskih plamenika• 4 plamenika: 2 srednja, 1 mali, 1 wok

lijevo sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, desno sprijeda: Ø 5,1 cm, 1 kW, lijevo straga: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, desno straga: Ø 13,2 cm, 3,5 kW

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 58 × 10,7 × 51 cm• Dimenzije ugradbenog prostora: 56 × 4,7 × 49 cm

EAN kod: 3838942610455

Po želji i u crnoj boji G 6 SYB.

Indukcija

15SIMPLICITY

NAPE

mA

NJE

OD

lUČ

iVA

NJA

, V

iŠE

ČiS

TO

G Z

RA

KA

JEDNOSTAVAN IZBOR INTENZITETA PROZRAČIVANJA.Nemojte se baviti namještanjem snage protoka.

CENTRALNO POZICIONIRAN ERGONOMSKI OBLIKOVAN GUMB. Možete ga naći i zatvorenih očiju.

ESTETIKA STAKLA I NEHRĐAJUĆEG ČELIKA. Za čistu ljepotu života – bez zahtjevnog čišćenja!

ČISTO? STAKLO JE ODLIČAN MATERIJAL. Upravljački dio u visokoj estetici stakla stvara lijepe kombinacije s metalom. Pristali materijali mogu se vrlo jednostavno čistiti i održavati. Jednostavno obrišete!

OSVJETLJENO? OKRENITE ULIJEVO. Intenzitet prozračivanja namjestite jednostavnim okretom gumba. Ako gumb okrećete ulijevo, pritom će djelovati i osvjetljenje. Ako ga okrećete udesno, željena će snaga prozračivanja djelovati bez osvjetljenja.

17SIMPLICITY

NAPE

JEDNOSTAVNO! SVE VIDLJIVO I DOSTUPNO. Napa je najjednostavniji dodatni izvor optimalnog osvjetljavanja ploče za kuhanje. Lako dostupni i jednostavno odvojivi metalni filteri za masnoću mogu se oprati u perilici posuđa. Bez kompliciranja!

DT 6 SYWZidna kuhinjska napa

• Boja aluminija• Kućište od lakiranog lima• Mehaničko upravljanje

• Recirkulacija ili odvodnja zraka• Promjer odvodne cijevi: 12,5 cm• Maksimalni protok zraka kod odvodnje zraka: 400 m3/h• Maksimalni protok zraka kod recirkulacije: 220 m3/h• 3 stupnja brzine rada

• halogeno osvjetljenje: 2 × 20 W• Aluminijski filter za masnoće• Razina buke: 62 dB(A)• 1 motor• Filter protiv mirisa• Priključna snaga: 210 W

• Dimenzije: širina x dubina: 59,8 × 45,4 cm• Visina nape bez dimnjaka: 10 cm• Visina ukrasnog dimnjaka (min/maks): 65,8 / 118,8 cm

EAN kod: 3838942609718

Po želji i u crnoj boji DT 6 SYB.

DT 9 SYWZidna kuhinjska napa

• Boja aluminija• Kućište od lakiranog lima• Mehaničko upravljanje

• Recirkulacija ili odvodnja zraka• Promjer odvodne cijevi: 12,5 cm• Maksimalni protok zraka kod odvodnje zraka: 400 m3/h• Maksimalni protok zraka kod recirkulacije: 220 m3/h• 3 stupnja brzine rada

• halogeno osvjetljenje: 2 × 20 W• Aluminijski filter za masnoće• Razina buke: 62 dB(A)• 1 motor• Filter protiv mirisa• Priključna snaga: 210 W

• Dimenzije: širina x dubina: 89,8 × 45,4 cm• Visina nape bez dimnjaka: 10 cm• Visina ukrasnog dimnjaka (min/maks): 65,8 / 118,8 cm

EAN kod: 3838942609701

Po želji i u crnoj boji DT 9 SYB.

19SIMPLICITY

mA

NJE

OD

lUČ

iVA

NJA

, V

iŠE

Bl

JEŠ

TE

ĆiH

TA

NJU

RA

i

ŠA

lic

A

PERILICA POSUĐA

STAKLENA DEKORATIVNA VRATA.Za ljepotu kuhinje i jednostavno čišćenje.

ERGONOMSKI OBLIKOVANA RUČKA. Udobnost je važna prednost jednostavnog života.

AAA UČINCI PRANJA, SUŠENJA I POTROŠNJE ENERGIJE. Za istinski učinkovitu i štedljivu uporabu!

PROGRAMI: DOKAZANO NAJUPOTREBLJIVIJIZa pranje do 12 kompleta posuđa odjednom možete izabrati između 5 programa prilagođenih različitim vrstama posuđa i stupnju zaprljanosti. Od njih su 3 dokazano oni koji se najviše koriste u kuhinji!

Sensitive Super Normal

21SIMPLICITY

AAA UČINCI: ŠTEDLJIVO JE PAMETNO Oznaka AAA omogućava da perilica djeluje s optimalnim iskorištenjem energije, da je pranje izuzetno učinkovito uz minimalnu potrošnju vode (12 litara) te da i sušenje posuđa bude obavljeno u najvišem razredu A. Štedljivo djelovanje s odličnim rezultatima!

KAKVOĆA: PRODULJUJE ŽIVOTNI VIJEKUnutrašnjost perilice posuđa je od nehrđajućeg čelika. Zato je čišćenje jednostavno a životni vijek perilice dulji. Grijač je skriven u dnu aparata. Stoga je prostor u perilici optimalno iskorišten a higijena potpuna.

PRILAGODLJIVOST: PERE SVENe trošite vodu i vlastitu energiju na pranje do sada prvelikih tanjura, posuda, čaša s visokim drškama. Prilagodljiva gornja košara omogućava pranje i većih komada. Namjestite ju prema svakodnevnoj potrebi. Vrlo jednostavno!

PERILICA POSUĐA

DFD 72 SYWDekorativna vrata za perilicu posuđa

• Izrađena: crno staklo//bijelo staklo• Ručka: polirani aluminij• Za perilice posuđa modelne oznake GV 6...

• Mjere: (ŠxVxD): 59,6x71,7x6 cm

EAN KOD: 3838942610462

Po želji i u crnoj boji DFD 72 SYB.

A Učinak pranja A Učinak

sušenja A Energetski razred

GV 61224Ugradbena perilica posuđa

• Kućište od nehrđajućeg lima

• Broj standardnih smještaja: 12• 5 programa: Super program; Bio program; Brzi intenzivni program; Namakanje;

Ispiranje i sušenje• Temperatura pranja: 55, 65, 70 °C• Funkcija 3 u 1• Automatsko doziranje sredstva za mekšanje vode• Odgađanje početka pranja do 3/6/9 sati• Zvučni i svjetlosni signal završetka programa• Servisna dijagnostika• Signalno svjetlo: Odabrani program; Pokazivač soli za mekšanje;

Pokazivač sredstva za sjaj

• Nehrđajući čelik unutrašnosti• Sakriveni grijač

• Podesiva gornja košara

• 3 ručke za pranje/ispiranje• 5 jačina prskanja• Potpuni AquaStop

• Potrošnja energije u normalnom programu: 1,05 kWh• Potrošnja vode: 12 l• Razina buke: 49 dB(A)

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 59,8 × 81,8 × 54,5 cm• Dimenzije ugradbenog prostora: 60 × 82 × 57,5 cm

EAN kod: 3838942607073

23SIMPLICITY

mA

NJE

OD

lUČ

iVA

NJA

, V

iŠE

UŠ

TE

DA

KOMBINIRANI HLADNJAK

ENERGETSKA UČINKOVITOST A++:Uštedite električnu energiju!

PROMIŠLJENO OBLIKOVANA UNUTRAŠNJOST:Za učinkovito iskorištenje prostora.

ERGONOMSKO OBLIKOVANA RUČKA:Udobno otvaranje vrata pojednostavnjuje pristup svemu.

DULJE JE SVJEŽE:TRAJE DULJELadica Cool'n'Fresh sačuva namirnice bitno dulje svježima nego si to možete zamisliti. Sada imate više vremena da sve potrošite i da ništa ne bacite!

NoFrost ABSOLUTE:BEZ ODLEĐIVANJANajsuvremenija tehnologija sprječava stvaranje inja na namirnicama i leda u unutrašnjosti zamrzivača. Ne gubite vrijeme dugotrajnim odleđivanjem. Ono jednostavno nije potrebno!

25SIMPLICITY

VIŠE DUBINE:VEĆE KOLIČINERaskošno duboka polica u vratima hladnjaka namijenjena je pohranjivanju i do 2,5 litara velikih plastičnih i drugih boca. Nemojte voditi brigu kamo s njima. U hladnjak, naravno!

OPTIMALNO:SITNICE SU VAŽNEIskoristite sve. Manje količine zamrznutih namirnica pohranite na optimalno konstruirane police u vratima zamrzivača. Praktično ali i štedljivo!

ENERGIJA: ŠTEDLJIVO S NJOMŠtedite energiju, čuvajte okoliš i vlastiti novčanik!

JEDNOSTAVNO: VRLO SKLADNORashladni aparati Simplicity izrađeni su od promišljeno odabranih izdrživih materijala. Dizajnirani su ergonomski. S drugim aparatima iz linije povezuje ih njihov prepoznatljivi oblik.

KOMBINIRANI HLADNJAK

NRK 68 SYWKombinirani hladnjak/zamrzivač

• Bijela boja• Otvaranje vrata: Lijevo/desno otvaranje vrata• Ukupni bruto/neto obujam: 328 / 305 l• Potrošnja energije kWh/24 h: 0,76 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 277 kWh• Klimatski razred: S (od +18°C do +38°C)• Klimatski razred: N (od +16°C do +32°C)• Elektronsko upravljanje• 1 kompresor• Štedljivi programi: Program Eco• Antibakterijska zaštita u hladnjaku

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh• 4 staklene police• 2 posude za povrće• Nosač boca• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio• Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 2 prostora za pohranjivanje duboko smrznutih

namirnica

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942608698

NRK 68 SYAKombinirani hladnjak/zamrzivač

• Boja aluminija• Otvaranje vrata: Lijevo/desno otvaranje vrata• Ukupni bruto/neto obujam: 328 / 305 l• Potrošnja energije kWh/24 h: 0,76 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 277 kWh• Klimatski razred: S (od +18°C do +38°C)• Klimatski razred: N (od +16°C do +32°C)• Elektronsko upravljanje• 1 kompresor• Štedljivi programi: Program Eco• Antibakterijska zaštita u hladnjaku

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh• 4 staklene police• 2 posude za povrće• Nosač boca• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio• Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 2 prostora za pohranjivanje duboko smrznutih

namirnica

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942614859

NRK 68 SYBKombinirani hladnjak/zamrzivač

• Crna boja• Otvaranje vrata: Lijevo/desno otvaranje vrata• Ukupni bruto/neto obujam: 328 / 305 l• Potrošnja energije kWh/24 h: 0,76 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 277 kWh• Klimatski razred: S (od +18°C do +38°C)• Klimatski razred: N (od +16°C do +32°C)• Elektronsko upravljanje• 1 kompresor• Štedljivi programi: Program Eco• Antibakterijska zaštita u hladnjaku

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh• 4 staklene police• 2 posude za povrće• Nosač boca• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio• Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 2 prostora za pohranjivanje duboko smrznutih namir-

nica

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942608803

A+ Energetski razred A+ Energetski

razred A+ Energetski razred

27SIMPLICITY

PERILICA RUBLJA

mA

NJE

OD

lUČ

iVA

NJA

, V

iŠE

UČ

iNK

OV

iTO

Op

RA

NO

G

RU

Bl

JA

JEDNOSTAVNO BIRANJE NAJVIŠE ODGOVARAJUĆEG PROGRAMA. Neka pere onaj koji to uistinu zna.

ERGONOMSKI OBLIKOVAN GUMB. Privlači pažnju i pojednostavnjuje namještanja.

ENERGETSKA UČINKOVITOST A -10%10% manja potrošnja energije nego kod energetskog razreda A.

KONTROLA? JEDNOSTAVNIJA S POKAZIVAČEM. Možete se pouzdati u njenu jednostavnost. Ako pak postupak pranja rađe kontrolirate, tu je manji LED pokazivač. Označava stupanj centrifugiranja za izabrani program, trajanje pojedinačnog programa i preostalo vrijeme do svršetka pranja.

PRAVI PROGRAM? VJERUJTE ISKUSNIMA. Kod projektiranja perilice za jednostavnu uporabu uzeli smo u obzir iskustva europskih domaćica. Najlakše je pristupiti najčešće korištenim programima! Inovativni jednostavno razumljivi raspored programa na velikom gumbu olakšava izbor odgovarajućeg postupka pranja.

Pamuk 60 °C Mix 40 °C Osjetljivo 30 °C

Izdržljive tkanine:Jako zaprljano rublje

Osjetljive tkanine:Slabije zaprljano rublje

29SIMPLICITY

PERILICA RUBLJA

RADIJE UJUTRO?NEMA PROBLEMA. Perilicu možete napuniti odmah a početak pranja možete namjestiti unaprijed, s odgodom do 24 sata.

DEKU U PERILICU?KROZ VELIKA VRATA. Čak 33 cm široki otvor vrata i široko otvaranje do kuta 183 ° omogućavaju jednostavno punjenje i pražnjenje bubnja. Zato umetanje velikih komada rublja - kao što su deke, jastuci, posteljnina – više ne predstavljaju neki poseban napor.

17 MINUTA? DOVOLJNO ZA ČISTO RUBLJE.Suvremena sredstva za pranje i napredna tehnologija omogućavaju odlične učinke pranja kod nižih temperatura i u izuzetno kratkom vremenu. Izaberite program pamuk 30 °C koji možete po želji skratiti na samo 17 minuta. Vaša nužno potrebna i manje zaprljana odjeća biti će na taj način čista a već i tako niska potrošnja energije još niža.

ČISTA PERILICA? SVAKAKO: ZA ISTINSKI ČISTO RUBLJE. Rublje je odgovarajuće njegovano ako je uvijek čista i unutrašnjost perilice. O tome sada vodi brigu posebni program samočišćenja SterilTub. Djeluje na 80 oC – za potpunu higijenu u unutrašnjosti perilice!

LAKŠE, BRŽE, BOLJE?SVAKAKO!Ako želite, s 3 jednostavno razumljive funkcijske tipke možete smanjiti broj okretaja centrifuge, uključiti dodatno ispiranje ili skratiti program pranja. Manje okretaja će olakšati glačanje, dodatno ispiranje koristit će osjetljivima na alergije a kraći će programi biti dovoljni za manje zaprljano rublje.

UČINAK? A-10%

Napredna tehnologija UseLogic® omogućava 10 % manju potrošnju energije nego u razredu A na energetskoj naljepnici dok su ostali učinci pranja i centrifugiranja u razredu A.

WA 614 SYWPerilica rublja - samostojeća

• Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1400 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,02 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 204 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 150 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od izlijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942610639

Po želji i u crnoj boji WA 614 SYB.

WS 512 SYWPerilica rublja - samostojeća slim

• Bijeli• Punjenje 1-5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1200 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 0,95 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 190 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 145 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od izlijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

• Dimenzije aparata (ŠxVxD): 60 × 85 × 44 cm

EAN kod: 3838942610660

Po želji i u crnoj boji WS 512 SYB.

A Učinak pranja A Učinak

pranja A Učinak centrifuge B Učinak

centrifuge A Energetski razredA-10% Energetski

razred

31SIMPLICITY

Realizirao: Gorenje d.d., Marketing, studeni 2009. Zadržavamo pravo promjene karakteristika bez prethodne najave. Podaci i slike u katalogu su informativnog karaktera te su moguće manje razlike.

Gorenje Zagreb d.o.o.

Slavonska avenija 26/4

10000 Zagreb, Hrvatska

Tel.: +385 1 241 5000

Fax: +385 1 241 5019

E-mail: info@gorenje.hr

www.gorenje.hr