sin permiso nº 1
TRANSCRIPT
8/2/2019 Sin Permiso Nº 1
http://slidepdf.com/reader/full/sin-permiso-no-1 1/6
SIN PERMISO periódico de agitación — nº1 — julio 2011
Periódico mensual
1 0 0 0 ' isi nper miso@riseup. net
¡Contra la suba del pasaje y el subsidio!
Atacar la miseria del transporte público es atacar la sociedad que nos trata de mercancía
Cada día la misma canción. Suenan losdespertadores y miles de personas, en unestado parecido al comático, se arrastranhacia las paradas para esperar su colectivo.Con un poco de suerte se pueden subir a laprimera chatarra que pasa, que lestransportara a su destino como sardinasen lata o como ganado en un camión,aunque más bien parecen un rebaño deovejas.
Y ahí empieza la tremenda carrera detodos los días: lxs más jóvenes van a laescuela o el colegio, donde aprenden queen este mundo tendrán que obedecer yaburrirse. Aparte de domesticarlos, lxsprofesorxs les enseñan algunas que otrashabilidades que solo sirven para ser comolos adultos. Esos que al bajar de suscolect ivos empiezan sus ta reasproductivas. Algunos realizan laburo físico,otros se pasan llenando papeles enoficinas, los menos afortunados se venobligados a vender cualquier estupidez enla calle, o pedir monedas para sobrevivir.Pocos son los que sienten que algúnsentido tiene su trabajo. Largas horasdespués, apretados en colectivos, la masaagotada vuelve a su casa. Al día siguientese repite el mismo triste escenario.
En esta cadena de explotación, el
transporte público es un eslabón esencial,que nos roba horas de nuestras vidas y nosdeja frustrados y sin pasiones.Últimamente, se mueven los que tienen lamanija de este gran chantaje diario a lospobres. En marzo, los empresarios deltransporte público pidieron un aumento
A porte su gerido:
EditorialLa resaca nacional...
Terminó la farra. Las nubes de humo delfuego artificial se disiparon, las banderastricolores deshilachadas flamean tristes,el último patriota borracho fue barrido dela calle y con un pequeño retraso hasta losmilicos volvieron a sus cuarteles.La breve euforia de amor a la patria quetrajo el bicentenario tomó partido haciauna resaca nacional. Porque todo siguióigual. Los fiscales, policías, jueces ypolíticos volvieron a estar a la orden del
día, cumpliendo con su sucia tarea degestionar la miseria de este país. Miles depatriotas, cabizbajos, volvieron a la rutinadel trabajo, la escuela y la universidad. Lxssin techo sufren un frío histórico(escribimos el editorial de este primernumero de sin permiso con los dedoscongelados).Menos mal pudimos calentarnos un pococuando en el microcentro de Asunción, ungrupo de rebeldes quemó cubiertas en
protesta contra la suba del pasaje y elsubsidio a la mafia transportista. Y laliberación de lxs 14 presos políticosaceleró nuestros pulsos en medio de esteinvierno social.Que venga la primavera.La lucha sigue!
del precio del pasaje. Estos mafiosos,expertos en la codicia que viajanconfortablemente en camionetas,
querían cobrar 2.500 guaraníes por su'servicio' miserable. El gobierno,confrontado por un descontento amplioy algunas manifestaciones de protesta,ofreció un subsidio jugoso a losempresarios por cada boleto. Lostransportistas rechazaron e iniciaronreguladas, pidiendo el pasaje a 2.600 ymás subsidio. Y ahora chantajean a milesde personas con un paro general.
En ese punto sinceramente perdimos
el hilo en el laberinto de negociacionesentre el gobierno, empresarios ysindicalistas en hoteles y ministerios.Pero de cualquier manera, es seguro queseguiremos viajando de la mismamanera, obligados a ejecutar las mismastareas aburridas que nos ofrece estemundo donde reina el dinero. A menosque digamos BASTA! Que dejemos de serun engranaje bien aceitado de esta granmáquina capitalista. Resistir contra lasuba del pasaje y el subsidio es un primerpaso, como lo hicieron cientos de
personas en el microcentro de Asunciónen abril y junio, y lxs usuarixs enojadxsque cerraron la ruta en San Lorenzodurante el paro. Despertarse de lahipnosis colectiva de nuestros rolessociales (consumidor, estudiante,trabajador, vendedor ambulante, etc.) esel siguiente.
8/2/2019 Sin Permiso Nº 1
http://slidepdf.com/reader/full/sin-permiso-no-1 2/6
Con un poco de práctica, podremos recorrer la callede casa a la escuela, de la oficina al supermercado, del
banco a la discoteca, con los ojos cerrados. […] Ha llegado la hora de romper con este ́nosotros´, reflejo de la únicacomunidad actual, la de la autoridad y la mercancía. Unaparte de esta sociedad tiene absoluto interés en que elorden siga reinando; la otra, en que todo se derrumbe lo
más rápido posible. Decidir de qué parte estar es elprimer paso. (Ai Ferri Corti)
sin Presentación…
Sin permiso del presidente y elgeneral, de la iglesia y su moralirrumpimos hoy en el escenario de laspublicaciones subversivas. Conprofunda aversión hacia la autoridad,
dejando atrás las ideologíasenmohecidas apuntamos nuestrasplumas hacia lo existente, con suopresión creciente, sus desastresecológicos y sociales.Con este periódico queremos abrirdiscusiones sobre la realidad de estepaís, para entenderla mejor, perosobre todo para criticarla y descubrirmaneras de enfrentarla con mayorfuerza e intensidad. Lo hacemosdesde una perspectiva de luchaautónoma y anti-autoritaria, porque
no creemos en partidos o jerarquías,ni en negociaciones con el capital o elEstado.No nos dirigimos a “los obreros”, “loscampesinos” o “los estudiantes” sinohacia todxs lxs oprimidxs, sin importarsu rol social, que con obstinación serehúsan a aceptar la opresión yexplotación diaria.A pesar de la situación, aunque unmundo sin miseria puede parecer muylejano y pese a tanta apatía ypacificación, no dejamos de soñar con
la libertad. Queremos probarla, vivirlay estamos dispuestos a luchar por ella.Queremos reconocer los brotes deresistencia en nuestrxs alrededores.Queremos mirar la realidad, nosolamente como algo que se nosimpone, sino como algo en quepodemos ser parte. Y que esa realidaddepende de nuestra colaboración yapatía o de nuestra rebeldía yresistencia.A q u í e s t a m o s , s i n m u c h a spretensiones, pero con los corazones
llenos de deseos y rabia. Nada másque una brisa subversiva en un paisajesocial invernal. Sin embargo, con laambición de convertir esa brisa en unviento que puede desencadenar unatormenta.
“Y entonces?Ni obedecer, ni mandar.Ni amo ni esclavo; ¡fuera!
Los miedosos responden:“Pero tal cosa esimposible!” Nada es posible
según esta gente. Entoncesque esperen su Mesías yque sueñan sobre paraísosdivinos o ciudadesidílicas del futuro…”(Victor Serge )
permiso La estatización del transporte público,
como proponen partidos de izquierda,no nos parece una solución, ya quesignifica simplemente que otrosgestionen la existencia vacía a que noscondenaron.
Solamente una furia emancipadorapodrá acabar con esa forma moderna deesclavitud. Con un poco de creatividadpodemos encontrar miles de maneras deenfrentar el chantaje que sufrimos.
Pensemos en piquetes, que siempre hansido un arma del pueblo para retrasar laeconomía, escraches, movilización,sabotaje; solos o en grupo.
p r es *s po l í t i c *s. l a l u c h
a co n t i n úa...
El pasado 28 de junio, un total de 14compañeros y compañeras, apresadxs ypresentadxs como criminales desde elmomento de su detención en enero del2010, recuperaron su libertad tras el fallo
del juez Gustavo Bonzi, que determinó elsobreseimiento definitivo de lxs acusadxsde ser miembros de un equipo de “apoyologístico” al Ejército del Pueblo Paraguayo(EPP), grupo guerrillero que nació en elnorte del país.
Para no olvidar, los verdugos –que enla juerga de la in-Justicia paraguaya sonllamados fiscales-, que además de servilesa los ricos, son tremendamente inútiles
para convencer de su propia mierda, son:Sandra Quiñónez, Federico Delfino Ginésy Francisco Ayala Miranda. Esos sonenemigos declarados de todo el pueblopobre, en especial , de aquéllasorganizaciones que osan cuestionar elorden social establecido. Eso, eso tandefendido a fuerza de fusiles por estosfiscales y demás personajes del sistema
judicial. El juez no se lo tragó. Erainmasticable eso de implicar a gente enun secuestro por haber leído algo deChávez o de Fidel, o ver Cantinflas. Elletrado intentaba entender algunas de lasbarbaridades de Quiñonez y sus secuacesy explicaba que “por ejemplo, no quieroridiculizar, pero este juez se preguntó
por qué presentaron como prueba y nodesistieron de la película de Cantinflas.No está la explicación. Yo puedo presumirque era para mostrar el entretenimientoen el campamento (del EPP), pero eso yo
lo estoy presumiendo”.
DERROTA POLÍTICA, PERO…
La decisión de liberar a los 14 presxspolíticxs constituye una derrota políticapara el gobierno, que no pudo sosteneruna gran farsa con la excusa de combatirel terrorismo para aplastar a losmovimientos sociales, y en este casoespecífico, al movimiento campesino en
el norte. No le sirvió presentar suscabezas a la sociedad como criminales ysu torpeza lo llevó a un retroceso en sugran batalla a favor de los empresarios,terratenientes y mafiosos.
Es por eso que no desistirán. Y dehecho ya apelaron. Y seguirán golpeandoa través de ABC y compañía, en que los 14ex-presos son del EPP, y que por ende,deben ir preso. La tarea de desmoralizar alos norteños y a sus organizaciones debe
seguir, y claro que seguirá. De hecho, ya loestán haciendo.
Sin embargo, no hay que dejar de verque la política represiva del gobierno, deconjunto, no ha sufrido más que unpequeño traspié. La Ley Antiterrorista,
8/2/2019 Sin Permiso Nº 1
http://slidepdf.com/reader/full/sin-permiso-no-1 3/6
La imagen cierta es la siguiente: un murogris, con vallas antirruidos a todo lolargo de él y estaciones de peaje cadatantos kilómetros separará los nuevosbarrios clase media que reemplazarán atodos los bañados del lado norte de laciudad... Tras el muro, una riberainvisibilizada... salvo en el puerto, queestará abierto para esa misma clasemedia que se desplazará en coches paraver el paisaje del parque bicentenario ydisfrutar del espacio nücultural de laciudadela asunción.
La imagen incierta es esta: los bañadosserán desplazados al fin, lejos, más alládel puente remanso, o a los bordes delgran asunción. Felicidad de lafantasmagórica clase media y de lailustre elite no ilustrada, más parte delart set asunceno que empieza a tomarterreno en la iniciativa Puerto Abierto dela secretaría de Cultura.Puerto Abierto se presentó medianteinfografías que mostraban un puertoposible: la bahía cruzada por yates,lanchas y embarcaciones deportivas y derecreación y en el puerto circulandogente diversa y sonriente destacando la
inclusividad del proyecto: gente de todoscolores, edades y capacidades. Exceptopobres, había de todo.En la práctica, la iniciativa Puerto Abiertoha sido un intento de la ilustrada, progrepero casi inexistente clase mediaasuncena de retomar el microcentro para
su asueto, disfrute y vida. Para ello ha sidoy será necesario desplazar la pobrezaasuncena instalada en Barrio Chino,Chacarita y Bañados en general a un otrositio no asunceno donde sea máscoherente con el paisaje. La ciudadpropiamente dicha ha de ser paraciudadanos y ciudadanas.. el pueblo no esnecesario allí.
artesanado y arte "de calidad" terminagenerando una marginación de lossectores populares que no se venrepresentados en esta propuesta,
justamente porque no está hecha paraella. Los pasacalles publicitarios de PuertoAbierto están en Villa Morra, no en 34
Puerto Abierto y CiudadelaCultural son la contraparte pseudofashionde los desplazamientos de familiaspopulares que acarrea la Costanera deAsunción. Se trata del definitivo impulso a
la ciudad del automóvil y elc iuda da no , y e l f i ndefinitivo de la ciudadmestiza de pueblo yciudadanos que hasta hoypodemos ver. La Costaneracreará el terreno apto parala construcción de nuevos
barr ios c lase media ,haciendo desaparecer lacultura de los bañados enel contorno de la Asunciónpropia.Por ello la iniciativa dePuerto Abierto consistetambién en disfrazar elc i e r r e d e l r í o y l a
privatización del puerto. Privatización queno viene de su concesión a empresasprivadas, sino de su paso de Lugar de
Trabajo a Lugar de Entretención, deproducción industrial a producciónturística. El puerto será privatizado pordesplazamiento y abandono.concesión a empresas privadas, sino de supaso de Lugar de Trabajo a Lugar deEntretención, de producción industrial aproducción turística. El puerto seráprivatizado por desplazamiento yabandono.Puerto Abierto con su propuesta de
Las paredes también...
El "Prohibido fijar carteles.
Resolución muncipal nro..." (me
olvidé) es más estético que lacara de ese "Ing" con casco que
promete tanto como ese, ese
"Dr." tuneado...
Gracias a la gratuidad de la
hispana promesa...
Uff! Y esa "Ña",
bien por ser mujer,
pero no se escapa de la línea de
colores,
con tantos "haré" de viento yarcoirisados,
en estas calles donde si todo
mundo calla,
las paredes, silenciosas,
gritan:
"¡Mierda!",
"¡Callate!",
"¡No, tranquilo!"... "¡Anda a la
puta...!"
Y canta, ese ya borrado,"el pueblo huele a jazmines y
ustedes a mierda".
Y, por sobre todo, ríe: "Ja, Ja,
ja", increíblemente...
promovida, presentada y defendida por elpropio Lugo, está más que vigente desdeel 2010, y sigue siendo una herramientautilizada para criminalizar luchas yorganizaciones.
El Ministerio del Interior sigue siendode alta prioridad para la administraciónLugo, que todos los años asegura un buenpresupuesto para comprar más y más
armas de diferentes formas para matar alos que luchan contra el sistema. Y elreemplazo de Filizzola seguirá la mismalínea de “combate al EPP”, o sea, en líneasgenerales, no ha cambiado nada.Cualquiera de nosotrxs puede caer presxmañana. Tenemos que ser alertos y noconfiar en el sistema judicial.
De cualquier modo, imposible nofestejar la libertad de lxs 14. ¡Salud portodxs ellxs!
proyectadas.Puerto Abierto y la Costanera abren elpuerto a los ciudadanos, y excluyen alpueblo; generan más ambiente para elautomóvil y destruyen el entorno de labahía, incluso el visual. Tanto automóvil enel centro justificará la construcción de unnuevo puente sobre el río en Sajonia.Asunción será sólo un punto en el camino.Un punto alegre, contento, entretenido,colorido.. sólo para los ciudadanos delcoche. El pueblo estará en algún lugar queno se llame Asunción.
Puerto Abierto y Costanera abren elpuerto y cierran el río.
Centro Crítico de la Ciudad
puerto abierto, río cerrado
8/2/2019 Sin Permiso Nº 1
http://slidepdf.com/reader/full/sin-permiso-no-1 4/6
!S TENCIL
E st a p ági n a e st á d e d i c ad a a t o d x s l x s d e sc o n o c i d x s q u e d u ran t e c am i n at as n o c t u rn as d e saf í an l a p o l i c í a y e l c o n t ro l so c i al
p a r a t r a ns m i t i r u n
m e ns a j e s u b v e rs i v o e n
l as
m o n ó t o n as m u r a l l as d e
as u n c i ó n t u r a b
i a
Si los medios son del capital, las murallas son nuestras!
8/2/2019 Sin Permiso Nº 1
http://slidepdf.com/reader/full/sin-permiso-no-1 5/6
el P-MAS no tieneescrúpulos para aliarse y
gobernar con elpartidoliberal.
Pero tanta caradurez choca, aunque venga deestos fanfarrones de la izquierda, porexcelencia. Que sigue? Inmobiliaria Sacco yVanzetti? Agropecuaria Severiano MartínezS.A.?Además de conseguir fondos, el P-MAS escampeón en cultivar una imagen revolucionaria,
con sus símbolos, afiches, batucadas y ahora lautilización patética de la figura del viejo Barrett(cuya tumba se convirtió en una fuente de
ondas sísmicas alarmantes).Sin embargo, cuando le sacamos sumáscara “rebelde” queda muy claro dequé lado están: del lado del poder, de loscarguitos políticos. En fin, en la vereda deeste gobierno burgués desastroso.O pensabas que la USAID financiaría auna organización que realmente
amenaza el capital?
Sobre el estudio jurídico Rafael Barrett
represivo de Lugo y no hace falta recordar que
Hace un par de semanas me llamó la atención unnuevo local sobre Montevideo, entre Sicilia yMilano. Se trata del “Estudio Jurídico RafaelBarrett”. ¿Eh? Barrett, el anarquista? El que tanto
despreciaba laley?Aquello meparecióincreíble, yme acerquéparadesengañarme. Pero no, misorpresa creciócon cadalogotipo que
iba apareciendo bajo el rostro de nuestroquerido Barrett. El estudio, que resultó seruna ONG, unas de las tantas en elestablo del P-MAS, está financiadanada menos que por la UniónEuropea. Correcto! Ese súperestado que domina el viejocontinente, matando inmigrantes ensus fronteras, sofocando a la población yel resto del mundo con sus políticaseconómicas y sociales.La verdad, no debería sorprenderme. Es sabidoque Camilo y sus secuaces no son tan selectivoscuando se trata de conseguir fondos para la ampliación de supequeño partido y que hasta la USAID lo tiene comiendo desu mano. Es conocida su participación incondicional en elgobierno
Me basta el sentidoe t i m o l ó g i c o :" a u s e n c i a d e
gobierno". Hay quedestruir el espíritude autoridad y elprestigio de las
leyes. Eso es todo.
Hace falta curarnosdel respeto a la ley.
L a l e y n o e s respetable. Es elobstáculo a todo
progreso real. Es una no c i ón que e spreciso abolir.
¿Qué hacer? Educarnos y educar.Todo se resume en el libre examen. ¡Que nuestros niños examinen la ley y ladesprecien!
(todas las citas fueron extraídas del texto "mi anarquismo" de Rafael
Barrett)
El voto como instrumento decontrol social y la ley para idiotes
A diferencia de los sistemas de gobiernos abiertamente
dictatoriales que una vez insostenibles se desmoronanirremediablemente; el sistema democrático tiene una suerte depropiedad regenerativa apoyado principalmente en el hecho dehaberse erigido como la única alternativa posible de hacer lascosas.Junto con el neoliberalismo, este sistema político abarca cadaespacio de nuestras vidas, reduciendo la existencia a un par demovimientos predeterminados y un conjunto de relacionescomerciales, reduciendo la acción política de los pueblos alsimple hecho de elegir entre tal o cual candidato y sacandoletoda posibilidad de discutir, plantear y participar en lascuestiones importantes que hace al transfondo de la vida social ypor ende decidir sobre su propia vida.
El voto, muy lejos de ser una verdadera “elección” a ser lajustificación de todo un sistema represivo de control social.De allí, cuando el orden imperante, cuya tendencia espermanecer en continua decadencia se encuentra ante el proble-
ma de la insostenibilidad de sus métodos de control, recurre apromover la obligatoriedad de estos haciendo uso de todos losmedios que su lógica permita, en especial el de las leyes.
Por lo tanto, con esto, podemos deducir que la ley para idiotes
q u e p r e t e n d e e s t a b l e c e r definitivamente laobligatoriedad del sufragio y sanciones paraquienes deciden noparticipar en esa feriade futuros“representantes”,es un vil chantajee n u n u l t i m oesfuerzo por salvarl o i n s a l v a b l e ,c o n t e n e r l oincontenible y a la vezun duro golpes a las
l i b e r t a d e s h u m a n a spenalizando la practica dela objeción de conciencia.
8/2/2019 Sin Permiso Nº 1
http://slidepdf.com/reader/full/sin-permiso-no-1 6/6
contacto...* grupos * lugares * publicaciones * actividades *
Grito Fanzine esu n m e d i o d ee x p r e s i ó n d eideas de personasinqu ie tas quequieren compartirp ensa mien tos ,imágenes, músicay demás cosas.Empezamos enfebrero de este
año y llevamos 2 números editados. La temática esvariada y el zine está abierto a la participación dep e r s o n a s q u e q u i e r a n c o l a b o r a r .Si querés tener el zine (en papel o formato digital)y conocernos más, nos encontras [email protected]
Espacio anarquista , ant i-militarista y queer. Lugar deencuentro para gente con ganasde luchar para un mundo sin
opresión. Debates, charlas,proyecciones, con taller ydentro de poco biblioteca.Gobernador Irala 1073, [email protected]://comunaemma.blogspot.com
Taller de creacióngráfica y reciclaje“hazlo tu mismo”.Todos los Martes apartir de las 14hs.en la comuna.
Gobernador Irala1073, Sajonia.Collages, stencils,xilografía,serigrafía,empaste,grabados, etc.contacto:[email protected]
Revista acrata “ANORMA”. Sinpatria, hereje y punk. Conartículos sobre represión, trabajo,antimilitarismo, sexualidad,anarquismo, música,... y diseñoúnico. Primer número muy
recomendado, segundo encamino.
Kupi´i. Fanzine libertario.Liberación animal, música,comida vegana,[email protected]
Fanzine autónomo, DIY y punk, se publica cuando se puededesde hace un par de años. http://autonomiapirateazine.blogspot.com | [email protected]
Sin Permiso es un periódico deagitación que apareceaproximadamente cada mes. El aportesugerido es 1000 Gs.
Distribución
Sin Permiso podesencontrar en
Asunción-La comuna.Gobernador Irala1073, Sajonia.-Facultad de filosofíaU.N.A.
Lambare
contactar con [email protected]
Capiatá[email protected]
Si quieres ayudar con la distribución deSin Permiso, en tu barrio, colegio,facultad, trabajo, etc… envíanos un e-
mail.
¿Te gustaría colaborar?
Si te gustaría escribirpara Sin Permiso o
publicar tus dibujos,fotos, poemas; Siquieres ayudar a
diseñar este periódico oanunciar una actividad;Si tenes comentarios, si
quieres discutir o simple-ment e conocer nos mejor .
Contacta con nosotros y te escribimos
pronto!
Juventud combatienteinsurrección permanente