sin temor max-lucado

Click here to load reader

Post on 24-May-2015

6.086 views

Category:

Spiritual

467 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

CAPITULO 1

TRANSCRIPT

  • 1. elogios paraSin temor Parece que nadie es inmune al temor. Yo estuve hasta el cuello en bancarrota como joven empresario hace veinte aos, y lo reconozco ahora en las voces de la gente con quien hablo en la radio todos los das. La buena noticia es que hay un antdoto para el temor! Yo recomiendo Sin temor a cualquiera que est cansado del pesimismo y est listo para salir del temor de una vez por todas. Dave Ramsey, presentador de programas radiales de entrevistas, autor degran xito de ventas y presentador de The Dave Ramsey Show en Fox Business Network En todo esfuerzo empresarial, toda una vida de experiencias y doce- nas de aos de educacin son intiles, si el temor lo est reteniendo. Max ha puesto en trminos poderosos el secreto para vencer al temor, a fin de que uno pueda lanzarse entusiasmadamente hacia el xito futuro. Sin temor es una lectura obligatoria para cualquiera que est listo para descubrir una vida o carrera que est llena de ms fortaleza y triunfo.Marcus Buckingham, el mundialmente destacado experto en xito profesional y autor de gran xito de ventas segn elNew York Times de La mujer que lo tiene todo; Primero, rompa todaslas reglas; Ahora descubra sus fortalezas y Go Put Your Strengths to WorkSin temor interior.indd 17/27/09 10:34:17 AM

2. Si hay una emocin que conduce a una vida de aburrimiento, es eltemor. Considera este libro como palabras que levantan el nimo entu esquina durante una pelea de boxeo. Es t contra todo lo que tuimaginacin te pueda aventar. Gracias, Max, por darnos el valor pararealmente vivir!Donald Miller, autor de Tal como el jazzy A Million Miles in a Thousand YearsCitando temores comunes clave violencia, desafos abrumadores,enfermedad y otras situaciones malsimas Lucado brinda gratasabidura acerca de esas batallas exclusivamente internas que enfren-tan los individuos diariamente. La gente teme que sus vidas notengan importancia; temen defraudar a Dios; temen a la vida despusde la muerte; e incluso temen que Dios no sea real, dice Lucado.Diestro como un cirujano, l discierne e identifica al cncer del temorque toca a todo ser humano, y con la misma precisin dice palabrassanadoras que penetran en el corazn. Si bien no existe un arreglorpido o un remedio sencillo para el individuo que est atado altemor, el consejo equilibrado de Lucado y los remedios impulsadospor la fe ofrecern da tras da la medicina espiritual ms potente.Publishers WeeklySin temor interior.indd 27/27/09 10:34:17 AM 3. Sin temorIm ag i na t u v i da s i n p r e o c u pa c i nMax LucadoSin temor interior.indd 37/27/09 10:34:17 AM 4. 2009 por Grupo NelsonPublicado en Nashville, Tennessee, Estados Unidos de Amrica.Grupo Nelson, Inc., es una subsidiaria que pertenececompletamente a Thomas Nelson, Inc.Grupo Nelson es una marca registrada de Thomas Nelson, Inc.www.gruponelson.comTtulo en ingls: Fearless 2009 por Max LucadoPublicado por Thomas Nelson, Inc.Todos los derechos reservados. Ninguna porcin de este libro podrser reproducida, almacenada en algn sistema de recuperacin nitransmitida en cualquier forma o por cualquier medio mecnico,fotocopiado, grabado u otro, excepto por citas breves en revistasimpresas, sin la autorizacin previa por escrito de la editorial.A menos que se indique lo contrario, todos los textosbblicos han sido tomados de la Santa Biblia, Versin Reina-Valera 1960 1960 por Sociedades Bblicas en Amrica Latina, renovado 1988 por Sociedades Bblicas Unidas.Usada con permiso.Citas bblicas marcadas NVI son dela Nueva Versin Internacional NVI 1999 por la Sociedad Bblica Internacional. Usada con permiso.Citas bblicas marcadas TLA son deLa Traduccin en Lenguaje Actual 2000 por Sociedades Bblicas Unidas. Usada con permiso.Traduccin: Raquel MonsalveAdaptacin del diseo al espaol: www.Blomerus.orgISBN: 978-1-60255-269-2Impreso en Estados Unidos de Amrica09 10 11 12 13 BTY 9 8 7 6 5 4 3 2 1Sin temor interior.indd 4 7/27/09 10:34:17 AM 5. Para Deey todos los que lo amaron.Sin temor interior.indd 57/27/09 10:34:17 AM 6. Contenido Agradecimientos ix 1. Por qu tenemos miedo?1 2. Los aldeanos de Villazancos 19 Temor a no ser importante 3. Dios no est contento conmigo 35 Temor a desilusionar a Dios 4. Preocupacin, desaparece 49 Temor a no tener lo suficiente 5. Mi hijo est en peligro 63 Temor a no proteger a mis hijos 6. Me estoy hundiendo muy rpido 77 Temor a los desafos sobrecogedores 7. Hay un dragn en mi clset91 Temor a que te ocurra lo peor 8. Este planeta cruel 107 Temor a la violencia 9. Dinero ficticio119 Temor al invierno venidero 10.Muerto de miedo133 Temor a los momentos finales de la vida 11. Vida cafeinada145 Temor a lo que se viene viiSin temor interior.indd 77/27/09 10:34:17 AM 7. Contenid o12. Una sombra de duda157 Temer que Dios no sea real13. Y qu si las cosas empeoran? 173 Temor a una calamidad global14. El nico temor saludable187 Temer que Dios salga de mi vida15. Conclusin201 El salmo de WilliamGua de estudio211Notas 257Acerca del autor 262 viiiSin temor interior.indd 8 7/27/09 10:34:17 AM 8. Agradecimientos Si un libro es una casa, quiero que conozcas al equipo deconstruccin de este. (Por favor, da un paso adelante y haz una reverencia cuando pronuncie tu nombre.)Liz Heaney y Karen Hill, editores. Es este realmente nues- tro vigsimo quinto libro juntos? Ustedes dos merecen medallas de oro. Por los cientos de captulos, miles de sugerencias y millones de momentos felices, gracias.Steve y Cheryl Green. El sol tendr que olvidarse de salir antes que ustedes dejen de servir. Los amo a los dos.Carol Bartley, editora de estilo. Si todo el mundo fuera como t, no habra abrojos en el mundo. Tu trabajo es fantstico.Susan y Greg Ligon, David Moberg y todo el equipo de Thomas Nelson. Ustedes han demostrado gran creatividad. No les puedo agradecer lo suficiente.David Drury, investigador. Cada una de tus sugerencias ha sido muy oportuna. Aprecio cada una de tus correcciones.ixSin temor interior.indd 9 7/27/09 10:34:17 AM 9. Agra decim ientos David Treat, mi compaero de oracin. Has orado a travsde todo el proceso. Te estoy muy agradecido. Randy Frazee, pastor principal. T y Rozanne han tradogozo a nuestro corazn y calma a nuestro calendario.Bienvenidos! Equipo de UpWords Ministry. Por dirigir el programa deradio, mi sitio web y la correspondencia, y por aguantarme, unaplauso de pie! A Oak Hills Church, nuestra familia espiritual duranteveinte aos. Lo mejor est en el futuro. Jenna, Andrea y Sara, nuestras hijas. Cada una de ustedesaport contribuciones tangibles a este libro. Buscando en pgi-nas y leyendo en fuentes de investigacin. Estoy muy orgulloso.Y a Brett Bishop, bienvenido a la familia! Quiera Dios derra-mar un montn de bendiciones en ti y en Jenna. Y a mi esposa, Denalyn. Cuando vea a los ngeles en elcielo, no me voy a sorprender. He estado casado con uno deellos durante veintisiete aos. Te amo!xSin temor interior.indd 10 7/27/09 10:34:17 AM 10. Captulo 1 Por qu tenemos miedo?Sin temor interior.indd 17/27/09 10:34:17 AM 11. Por qu temis, hombres de poca fe?Mateo 8.26Sin temor interior.indd 27/27/09 10:34:17 AM 12. Te hubiera gustado mi hermano. Le gustaba a todo elmundo. Dee haca amistades de la misma forma en que los panaderos hacen pan: todos los das, de manera fcil y con entusiasmo. Sus apretones de manos fuertes, con entusiasmo y risa eran contagiosos y volcnicos. Para l no haba extra- os por mucho tiempo. Yo, su tmido hermano menor, confiaba en l para que nos presentara a los dos. Cuando una familia se mudaba a nuestra cuadra o cuando un recin venido entraba al patio de recreo, Dee era el embajador.Pero en la mitad de su adolescencia, hizo amistad con alguien que debera haber evitado: un hombre que venda bebi- das alcohlicas a menores de edad. El alcohol nos quiso embau- car, pero aunque a m solo me enred, a l lo encaden. Durante las siguientes cuatro dcadas mi hermano bebi tanto que des- troz su salud, sus relaciones, perdi trabajos y dinero, y todo menos los dos ltimos aos de su vida.3Sin temor interior.indd 3 7/27/09 10:34:17 AM 13. Sin temor Quin puede explicar por qu las resoluciones a vecesganan o pierden? Cuando tena cincuenta y cuatro aos deedad, mi hermano descubri una reserva interior de voluntad,la utiliz y disfrut de una poca de sobriedad. Vaci sus bote-llas, estabiliz su matrimonio, arregl su relacin con sus hijosy cambi la licorera por el grupo local de Alcohlicos Annimos.Pero la vida dura produjo muchos estragos. Tres dcadasfumando tres cajetillas de cigarrillos por da convirtieron sucorazn en carne molida. Una noche del mes de enero, durante la semana en que yocomenc a escribir este libro, le dijo a su esposa Donna que nopoda respirar bien. Como tena una cita con un doctor por unasunto relacionado a eso, decidi tratar de dormir. Eso no le dioresultado. Se despert a las cuatro de la maana con dolorestan agudos en el pecho que llamaron a la sala de emergencias.El equipo coloc a Dee en la camilla y le dijeron a Donna quelos encontrara en el hospital. Mi hermano la salud dbilmentecon la mano y le dijo que no se preocupara, pero para cuandoella y uno de los hijos de Dee llegaron al hospital, mi hermanohaba fallecido. El mdico de turno les dio la noticia y los invit a pasar a lasala donde yaca el cuerpo. Sostenindose uno al otro, atravesa-ron la puerta y vieron el mensaje final. Tena la mano apoyadaen la pierna con el dedo medio y el anular doblados y el pulgarextendido, el signo universal del idioma para los sordos quedice: Te amo. He tratado de imaginarme los momentos finales de mihermano en la tierra: viajando a altas velocidades por una 4Sin temor interior.indd 4 7/27/09 10:34:17 AM 14. Por qu tenemo s mie d o? carretera en Texas, en una ambulancia una oscura noche, con los paramdicos trabajando a su alrededor, y con el corazn cada vez ms dbil. Pero en lugar de dejarse llevar por el pnico, tuvo valor. Tal vez t puedas usar un poco. Una ambulancia no es el nico lugar en el que se requiere valor. Tal vez tu corazn n