singapore lafarge
TRANSCRIPT
![Page 1: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/1.jpg)
1
VISIT SINGAPORE 08 – 10/01/2015
TRẦN ANH VŨ0903 987771
![Page 2: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/2.jpg)
CONTENTS
Titles Page
TOUR PROGRAME 3 – 28
ACCOMMODATION 29 – 43
TRANSPORTSTION 44 – 49
RESTAURANT 50 – 60
PACKAGE TOUR PRICE 61 – 64
2
![Page 3: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/3.jpg)
DAY 1: HỒ CHÍ MINH – SINGAPORE
VN651Depart at: 09h15.Arrive at: 12h15
1h55’
3
![Page 4: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/4.jpg)
Local Tourguide pick-up.
Transfer for lunch.
Visit Singapore City:
Parliament House.
Merlion Park.
Victoria Theatre.
Esplanade Theatre.
Visit Garden By The Bay: Flower DOM &
Skyway.4
![Page 5: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/5.jpg)
Transfer for dinner.
Enjoy Musical Foudtain water show at 08h00.
Check-in hotel. Free at leisure.
Option:
China Town & Buddha Teeth Temple.
Casino Marina Bay Sand.
Geyland Area (street food)
5
![Page 6: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/6.jpg)
MERLION PARK
6
![Page 7: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/7.jpg)
PARLIAMENT HOUSE
7
![Page 8: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/8.jpg)
VICTORIA THEATRE
8
![Page 9: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/9.jpg)
ESPLANADE THEATRE
9
![Page 10: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/10.jpg)
GARDEN BY THE BAY
10
![Page 11: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/11.jpg)
FLOWER DOME
11
![Page 12: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/12.jpg)
OCBC SKYWAY
12
![Page 13: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/13.jpg)
MUSICAL FOUNTRAIN WATER & LASER SHOW
13
![Page 14: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/14.jpg)
CHINA TOWN
14
![Page 15: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/15.jpg)
DAY 2: TEAM BUILDING IN SENTOSA
Breakfast at hotel.
Visit Sentosa by coach.
Dolphin show/ Under Water World.
Butterfly/ Insect Kingdom
Visit Images of Singapore/ Madame Tussauds
Singapore.
Transfer for Lunch with Korean BBQ.
Enjoy Wing Of The Time Show.15
![Page 16: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/16.jpg)
DAY 2: TEAM BUILDING IN SENTOSA
Teambuilding at Siloso beach.
Cable Car.
Captain DUCK tour.
Luge + Skyride.
Flying kite.
Enjoy team games on the beach.
16
![Page 17: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/17.jpg)
SENTOSA
17
![Page 18: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/18.jpg)
DOLPHIN SHOW/ UNDER WATER WORLD
18
![Page 19: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/19.jpg)
BUTTERFLY PARK/ INSECT KINGDOM
19
![Page 20: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/20.jpg)
MADAME TUSSAUD WAX MUSEUM
20
![Page 21: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/21.jpg)
MADAME TUSSAUD WAX MUSEUM
21
![Page 22: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/22.jpg)
MADAME TUSSAUD WAX MUSEUM
22
![Page 23: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/23.jpg)
TEAM GAMES IN SILOSO BEACH
23
![Page 24: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/24.jpg)
24
![Page 25: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/25.jpg)
DAY 3: SINGAPORE – VIETNAM
Breakfast at hotel.
Free time for shopping at Orchard Road or Bugis
Village
Check-out hotel.
Transfer to Changi Airport.
Back to Vietnam
25
![Page 26: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/26.jpg)
SHOPPING AT BUGIS
26
![Page 27: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/27.jpg)
ORCHARD RD
27
![Page 28: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/28.jpg)
DAY 3: SINGAPORE – HO CHI MINH CITY
VN 654 Depart at: 18h25.Arrive at: 19h25
1h55’
28
![Page 29: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/29.jpg)
ACCOMMODATION
A. HOTEL 3-STAR:
1. QUALITY HOTELAdd : 201 Balestier Road, Singapore 329926
Phone : (+65) 6355 9988
Webside : www.qualityhotelmarlow.com.sg
2. FORT CANNING LODGE HOTELAdd : 06 Fort Canning Road, Orchard, Singapore 179494
Phone : (65) 6338 4222
Webside : www.fortcanninglodgesingapore.com/
3. SEACARE HOTELAdd : 52 Chin Swee Road, Riverside, Singapore 169875
Phone : (65) 6818 2688
Webside : www.theseacarehotel.com.sg
29
![Page 30: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/30.jpg)
QUALITY HOTEL
30
![Page 31: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/31.jpg)
QUALITY HOTEL
31
![Page 32: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/32.jpg)
FORT CANNING LODGE HOTEL
32
![Page 33: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/33.jpg)
FORT CANNING LODGE HOTEL
33
![Page 34: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/34.jpg)
SEACARE HOTEL
34
![Page 35: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/35.jpg)
SEACARE HOTEL
35
![Page 36: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/36.jpg)
SEACARE HOTEL
36
![Page 37: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/37.jpg)
ACCOMMODATION
B. HOTEL 4-STAR:
1. GRAND PACIFICAdd : 101 Victoria Str, Bugis, Singapore 188018
Phone : (+65) 6355 9988
Webside : www.hotelgrandpacific.com.sg
2. RAMADAAdd : 16 Ah Hood Road., Singapore 329982
Phone : (+65) 6808 6888
Webside : www.ramadasingapore.com
37
![Page 38: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/38.jpg)
GRAND PACIFIC HOTEL
38
![Page 39: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/39.jpg)
GRAND PACIFIC HOTEL
39
![Page 40: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/40.jpg)
GRAND PACIFIC HOTEL
40
![Page 41: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/41.jpg)
RAMADA HOTEL
41
![Page 42: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/42.jpg)
RAMADA HOTEL
42
![Page 43: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/43.jpg)
RAMADA HOTEL
43
![Page 44: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/44.jpg)
VIETNAM AIRLINES
DEPART FROM SAI GON: 40 PASSENGERS
08/01/2015 VN 651 SGN – SIN 0915 - 121510/01/2015 VN 654 SIN – SGN 1825 - 1925
44
![Page 45: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/45.jpg)
TIGER AIRWAYS
DEPART FROM SAI GON: 40 PASSENGERS
08/01/2015 TR 2323 SGN – SIN 0920 - 122010/01/2015 TR 2328 SIN – SGN 1605 - 1705
45
![Page 46: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/46.jpg)
JETSTAR
DEPART FROM SAI GON: 40 PASSENGERS
08/01/2015 3K 556 SGN – SIN 0855 - 115510/01/2015 3K 557 SIN – SGN 1400 - 1500
46
![Page 47: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/47.jpg)
VIETJET
DEPART FROM SAI GON: 60 PASSENGERS
08/01/2015 VJ 811 SGN – SIN 0855 - 115510/01/2015 VJ 812 SIN – SGN 1405 - 1505
47
![Page 48: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/48.jpg)
SINGAPORE AIRLINES
DEPART FROM SAI GON: 100 PASSENGERS
08/01/2015 SQ 173 SGN – SIN 1215 - 151510/01/2015 SQ 186 SIN – SGN 1740 - 1840
48
![Page 49: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/49.jpg)
TRANSPORTATION
49
![Page 50: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/50.jpg)
RESTAURANT
1. STRAITS CHINESE RESTAURANT
2. QIANXI RESTAURANT
3. BOUNTIFUL RESTAURANT
4. SUMMER GARDEN RESTAURANT
5. SEOUL GARDEN BBQ, MARINA SQUARE
6. RAMADA RESTAURANT
50
![Page 51: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/51.jpg)
STRAITS CHINESE RESTAURANT
51
![Page 52: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/52.jpg)
STRAITS CHINESE RESTAURANT (Menu)
CHICKEN RICE MENUS
*****
DEEP FRIED FISH WITH SAYO SAUCE
*****
STIR FRIED GREEN VEGATABLE
*****
BUTTER PRAWN
*****
SWEET SOUR PORK
CAULIFLOWER WITH MISA
*****
NOGH HIANG
*****
MEAT BALL SOUP
*****
CHICKEN RICE
*****
FRUITS
52
![Page 53: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/53.jpg)
QIANXI RESTAURANT
53
![Page 54: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/54.jpg)
BOUNTIFUL RESTAURANT
54
![Page 55: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/55.jpg)
SUMMER GARDEN RESTAURANT
55
![Page 56: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/56.jpg)
6 KIND COLD DISH (ROASTED PORK, JELLY FISH, MEAT ROLL, SPRING ROLL, SALAD PRAWN, SCRAMBLE EGG WITH SHARKS
FIN) *****
SHARK’S FIN SOUP WITH CRAB MEAT*****
CRISPY ROASTED CHICKEN
*****
FRIED PRAWN WITH CEREAL*****
STEAMED LIVE SEA BASS WITH XO SAUCE
BRAISED MUSHROOM WITH SPINACH
*****
SEAFOOD FRIED EE FU NOODLE*****
LONGAN BEAN CURD JELLY*****
FREE FLOW OF SOFT DRINK & CHINESE TEA
*****
56
BOUNTIFUL RESTAURANT/ QIANXI/ SUMMER
GARDEN
(Gala Dinner Menu)
![Page 57: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/57.jpg)
KOREA BBQ
57
![Page 58: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/58.jpg)
THE ARCHES RESTAURANT
58
![Page 59: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/59.jpg)
THE ARCHES (Daily Buffet Dinner Menu )
ENTRÉE VEGETABLE TOFU SOUP ASIAN SALAD FUSION
FRESH THAI PAPAYA SALAD OR
KOREAN KIM CHI INTERNATIONAL FAVOURITES
SINGAPORE HAINANESE CHICKEN RICE OR
NASI LEMAK CALIFORNIA SEAFOOD ROLL
OR FIVE SPICED SEAFOOD ROLL
FISH FILLET WITH SWEET & SOUR SAUCE OR
YELLOW GINGER FISH FILLET LOCAL PERANAKAN CURRY CHICKEN
BREADED SCALLOP WITH THAI MANGO SAUCE OR
BREADED SCALLOP WITH SAMBAL CHILI SAUCE OR
ASSAM TUMIS PRAWN PETAI SEAFOOD TOFU
OR DEEP FRIED SAMBAL BEANCURD
ORIENTAL MIXED VEGETABLES ( NONYA CHAP CHYE )
OR SAYUR LODEH
DESSERT CHILLED GRASS JELLY WITH FRUIT COCKTAIL
OR CHENDOL NONYA
OR LONGGAN WITH ALMOND
HOT BUBUR HITAM OR
RED BEAN SOUP 59
![Page 60: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/60.jpg)
RAMADA HOTEL RESTAURANT
60
![Page 61: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/61.jpg)
PACKAGE TOUR PRICE FOR GROUP 160-180 PAX:
VND/pax
61
OPTION 1: HOTEL 3-STAR OPTION 2: HOTEL 4-STAR
Vietnam Airlines Vietnam Airlines
14.460.000 15.460.000
![Page 62: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/62.jpg)
INCLUDE:
Return Air-ticket and all tax, fuel surcharge, Vietnam Airlines and
Tigers Airways, VietJet, Jetstar.
Accommodation, twin sharing.
Transportation as program.
Meal as program.
Entrance fee as program.
Local tourguide and Tour Leader. Include Tip.
Gala Dinner, outside hotel.
Gift + group photo picture for all passengers.
Travel Insurance.62
![Page 63: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/63.jpg)
PICTURE FRAME
63
![Page 64: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/64.jpg)
NAME TAG
64
![Page 65: Singapore lafarge](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042516/55a2c2e01a28ab210a8b457b/html5/thumbnails/65.jpg)
FIDITOUR JOINT STOCK COMPANY
Contact name: FIDITOUR
Established: 1989
Staff: 540 staffs
Add: 127 - 129 Nguyen Hue Street,
District 1, Ho Chi Minh City.
Web: www.fiditour.com
Tel: 08. 39 14 14 14
Fax: 08. 39 14 13 63
Email: [email protected]
www.fiditour.com65