DREPTUL COMERULUI INTERNAIONAL Lector univ.dr. Jenic DRGANSEMESTRUL II

Obiective Cursul urmrete: - cunoaterea de ctre studeni a principiilor, noiunilor i conceptelor cu care opereaz dreptul comerului internaional; - evidenierea principalelor tendine i orientri manifestate n codificarea multitudinii i diversitii de reglementri ntlnite n fluxurile comerciale; - reliefarea evoluiilor nregistrate n ultimii ani, n ara noastr, n alinierea legislaiei comerciale la legislaia european ndeosebi la Dreptul comunitar i, nu n ultimul rnd, la dispoziiile normative din conveniile internaionale la care Romnia este parte. I. NOIUNEA DREPTULUI COMERULUI INTERNAIONAL. PARTICULARITI. 1) Noiunea dreptului comerului internaional Putem defini dreptul comerului internaional, n sens larg, ca fiind totalitatea activitilor economice, bancare, financiare etc., prin care se realizeaz, la nivel mondial, schimburile economice, cooperarea economic i tehnico-tiinific. Stricto sensu, dreptul comerului internaional este definit prin nsi gama de operaiuni de import/export, derulate de persoane fizice i/sau juridice dintr-un stat cu parteneri cu aceeai vocaie dintr-un alt stat, avnd ca obiect mrfurile i serviciile. Din aceast definiie reiese, cu claritate, c dreptul comerului internaional nsumeaz acele norme juridice care reglementeaz relaiile comerciale ce depesc cadrul intern sau internaional al unui stat i au aderene internaionale, cu dou sau mai multe sisteme de drept naionale. 2) Obiectul dreptului comerului internaional este constituit de ctre raporturile juridice patrimoniale, care au un caracter voliional, precum i de comercialitate i internaionalitate.321

3) Caracteristicile fundamentale ale obiectului dreptului comerului internaional reies, cu limpezime, din definirea obiectului acestuia, i anume: a) caracterul voliional, care rezid n faptul c participanii la activitatea de comer internaional i stabilesc, potrivit voinei proprii, drepturi i obligaii corelative n domeniul comerului internaional, al cooperrii tehnico-tiinifice i economice; b) caracterul patrimonial este conferit de acele raporturi patrimoniale, evaluabile n bani, ce iau natere ntre cei care iau parte la vehicularea mrfurilor, valorilor i cunotinelor pe plan mondial i care urmresc obinerea unui profit; c) caracterul comercial este relevat de recurgerea la anumite criterii, n raport de definirea sa n dreptul intern. Cel mai important criteriu se desprinde din prevederile art. 3 alin. 2 din Codul comercial romn, care arat c actele civile se disting de actele comerciale, difereniere ce const n interpunerea n procesul de circulaie a mrfurilor i serviciilor cu intenia de a realiza beneficii; d) caracterul internaional implic, n mod, obligatoriu, existena unuia sau mai multor elemente de extraneitate. 4) Metoda de reglementare. Prin metoda sa de reglementare a raporturilor juridice comerciale, dreptul comerului internaional recurge la norme de drept privat. De reinut un aspect foarte important: n raporturile juridice comerciale, subiectele se afl pe o poziie de egalitate juridic, unele fa de altele. Chiar i statul, n cadrul acelorai raporturi, se manifest ca subiect de drept privat de jure gestionis, cu alte cuvinte poziia sa juridic este egal cu aceea a celeilalte pri, indiferent dac aceasta este o persoan fizic sau juridic ce aparine unui alt stat. 5) Asemnri i deosebiri ntre dreptul comerului internaional i alte discipline A. Dreptul comerului internaional i dreptul comercial Asemnri: ambele reglementeaz raporturi juridice cu caracter patrimonial i comercial, iar subiecii acestor raporturi (persoane fizice ori persoane juridice) au, n mod obligatoriu, calitatea de comerciant; raporturile juridice reglementate de ambele ramuri de drept sunt guvernate de Codul comercial, de celelalte legi comerciale i de subsidiarele acestora; dreptul comerului internaional i-a nsuit unele caractere, norme de reglementare i dispoziii normative de la dreptul comercial, devenind un drept special n raport de dreptul comercial, care rmne dreptul comun.322

Deosebiri i delimitri: n mod obligatoriu, raportul juridic de dreptul comerului internaional conine un element de extraneitate, care i imprim un caracter specific de internaionalitate, pe cnd raportul juridic comercial intern nu prezint aceast caracteristic; din cauza acestui caracter specific, adic a elementului de extraneitate, raportul juridic de dreptul comerului internaional este susceptibil s cad sub incidena a dou sau mai multe sisteme de drept (cel puin dou). B. Dreptul comerului internaional i dreptul civil Asemnri: corelaia care exist ntre dreptul comerului internaional i dreptul civil rezult chiar din primul articol al Codului comercial romn, care stipuleaz c n contract se aplic legea de fa i, mai departe, legiuitorul precizeaz c unde ea nu dispune se aplic Codul civil; att n raporturile de dreptul comerului internaional, ct i n raporturile de drept civil, prile sunt, totdeauna, pe poziie de egalitate, ceea ce atest existena unei metode de reglementare comune; att n dreptul comerului internaional, ct i n dreptul civil, raporturile juridice sunt raporturi de drept privat, iar contractul este principalul izvor de obligaii pentru ambele discipline. Deosebiri i delimitri: subiectele de dreptul comerului internaional au o capacitate special de a efectua operaiuni de comer exterior, n timp ce subiectele dreptului civil(persoanele fizice i persoanele juridice) nu au o asemenea calitate; raporturile de dreptul comerului internaional au, n principiu, caracter patrimonial, n timp ce raporturile de Drept civil se clasific n patrimoniale i nepatrimoniale; raporturile de dreptul comerului internaional au caractere specifice de comercialitate i internaionalitate, spre deosebire de cele civile, care nu prezint aceste caractere. Dreptul comerului internaional are strnse legturi i cu dreptul procesual civil, cu dreptul internaional privat, cu dreptul internaional public. II. PRINCIPII FUNDAMENTALE ALE DREPTULUI COMERULUI INTERNAIONAL Principiul libertii comerului. Acest principiu este consacrat n Constituia Romniei, prin art.134 alin.2, care statueaz obligaia asigurrii libertii comerului, protecia concurenei loiale, crearea cadrului favorabil pentru valorificarea tuturor factorilor de decizie. n cadrul acestui principiu distingem urmtoarele subprincipii (ori linii de aciune cluzitoare), i323

anume: libertatea de a revinde pentru a obine un profit; consensul asupra faptului c politica monopolist aduce atingere principiului libertii comerului; controlul exercitat asupra subiectelor de drept al comerului internaional prin mijloace financiar-bancare de ctre stat. Principiul concurenei loiale. Dup cum se cunoate, concurena, n orice domeniu al activitii umane, are un rol benefic, cu att mai mult n schimburile de mrfuri i servicii, constituind, n aceast privin, un factor real de progres economic. i n ceea ce privete acest principiu, deosebim, n cadrul su, mai muli factori de determinare, i anume: concurena presupune, n primul rnd, o competiie de pia ntre subiecte de drept cu activiti comerciale asemntoare, care se ntrec nestingherite pe piaa liber; domeniul concurenei comerciale internaionale amplific rolul concurenei de pe piaa intern, ridicnd-o, pe aceasta din urm, la nivel continental, regional sau mondial, dup cum se manifest. Principiul concurenei loiale se regsete n actele normative cu aplicare intern i cu vocaie internaional, el fiind, de altfel, o form de manifestare a principiului libertii comerului, acesta din urm reprezentnd, pe de alt, parte, fundamentul economic al exercitrii concurenei loiale n comerul internaional. Dintre actele normative care asigur pe plan naional desfurarea raporturilor juridice comerciale n condiii de concuren loial, evideniem Legea nr.11/1991 privind combaterea concurenei neloiale, care sancioneaz persoanele fizice i juridice ce efectueaz acte i fapte de comer cu nclcarea principiilor libertii comerului i a concurenei loiale. Funciile concurenei loiale. Avnd n vedere c, din totdeauna, concurena loial este unul dintre principiile fundamentale ale dreptului comerului internaional, expresie a liberalismului economic, ea are funcii importante n evoluia relaiilor comerciale internaionale, printre care: garantarea desfurrii economiei de pia; facilitarea liberei circulaii a mrfurilor, capitalurilor, serviciilor i persoanelor; stimularea iniiativei n cadrul schimburilor comerciale internaionale. Acest principiu fundamental orienteaz reglementrile naionale i internaionale n vederea asigurrii: accesului liber pe pia; libertii cererii i a ofertei; libertii economice, n general; prevenirii i reprimrii actelor anticoncureniale; recuperrii prejudiciilor nscute din abuzul de libertate n schimburile comerciale internaionale. Concurena neloial poate fi definit n mod succint ca recurgerea, de ctre comerciani, la fapte i acte care contravin uzanelor oneste n324

activitatea de comer internaional. Ea este caracterizat, de regul, prin: utilizarea unor mijloace i metode reprobabile n activitatea comercial; comiterea unor acte blamabile, prejudiciabile, n atragerea clientelei. Convenia anticoncurenial poate fi definit ca o manifestare a principiului libertii comerului, precum i a caracterului voliional al raportului juridic de dreptul comerului internaional, prin care prile pot prevedea n contractul de comer internaional o clauz cu caracter anticoncurenial, n scopul aprrii intereselor reciproce. Aceast convenie oblig prile s nu efectueze acte i fapte de comer internaional care pot aduce atingere premiselor raportului juridic stabilit ntre ele. Egalitatea juridic a prilor. Este un alt principiu fundamental al dreptului comerului internaional, care privete direct raportul de comer internaional, potrivit cruia fiecare parte contractant are dreptul s acioneze conform voinei sale, n ceea ce privete desfurarea tuturor operaiunilor de comer internaional, pe care le dorete realizate, n scopul obinerii unui profit, pentru sine. Principiul libertii conveniilor. Potrivit acestui principiu, prile raporturilor juridice de comer internaional i pot alege n mod liber partenerii i pot s trateze cu acetia clauzele contractuale, astfel nct s se concretizeze interesul lor. De asemenea, subiectele raportului juridic pot s stabileasc, prin acelai act de voin, natura juridic, obiectul i coninutul contractului de comer internaional, s hotrasc asupra modului de rezoluiune sau de reziliere a acestuia, dar fr a nclca dispoziiile imperative n materie. Contractele de comer internaional au putere de lege ntre prile contractante. Potrivit acestui principiu, libertatea contractual le permite prilor s stabileasc, de comun acord, cu respectarea dispoziiilor legale, natura i condiiile contractului, pe care apoi sunt obligate s le respecte ntocmai, cu consecinele de rigoare ce decurg din respectarea ori nesocotirea clauzelor stipulate. Principiul bunei-credine acioneaz, n primul rnd, n domeniul ncheierii i derulrii contractelor de comer internaional i are o importan covritoare. Acest principiu pretinde ca orice convenie s fie efectuat de ctre pri cu bona fides, iar prile contractante s nu recurg la uzane necinstite, dnd dovad de concuren neloial. n raporturile comerciale interne i internaionale, buna-credin se prezum. n cazul n care se constat, din partea unui contractant, reaua-credin, el va suporta rigorile legii, foarte aspre n acest sens.325

III. IZVOARELE I CODIFICAREA DREPTULUI COMERULUI INTERNAIONAL Izvoare interne. n aceast categorie sunt incluse, n primul rnd, dispoziiile constituionale. Astfel, n art. 10 din Constituie se stipuleaz c Romnia ntreine i dezvolt relaii panice cu celelalte state ale lumii, relaii bazate pe principiile i normele generale admise n dreptul internaional. Un act juridic important este Legea nr.105/1992 privind reglementarea raporturilor de drept internaional privat. n cuprinsul ei se ntlnesc norme referitoare la determinarea legii aplicabile unui raport de drept internaional privat, precum i norme de procedur incidente n litigii privind aceleai raporturi (civile, comerciale, de procedur civil i alte raporturi de drept privat cu elemente de extraneitate). De strict actualitate sunt totodat Legea nr.637/2002 privind normele pentru determinarea legii aplicabile unui raport de drept internaional privat n materia insolvenei i Legea nr.187/2003 privind competena de soluionare a litigiilor nscute dintr-un raport de drept internaional privat n materie civil i comercial, precum i normele privind recunoaterea i executarea hotrrilor judectoreti pronunate n statele Uniunii Europene. De asemenea, trebuie menionat Legea nr.161 din 19.04.2003 privind unele msuri pentru asigurarea transparenei n exercitarea demnitilor publice i n mediul de afaceri, prevenirea i sancionarea corupiei, care reglementeaz, ntre altele, i o nou instituie juridic pentru Romnia, i anume Grupul de Interes Economic, precum i condiiile n care Grupurile Europene de Interes Economic sunt recunoscute si pot funciona pe plan naional. Cele mai importante izvoare interne, cu adevrat predominante, sunt legile comerciale, din rndul crora se reliefeaz Codul comercial romn din 1887, cu modificrile ulterioare, dar i alte acte normative comerciale, toate fiind importante izvoare interne de drept al comerului internaional. Normele de drept financiar cuprinse n legi speciale sunt i izvor intern al dreptului comerului internaional. Acestea trebuie s ndeplineasc trei condiii pentru a fi aplicabile n materie: legea n care este cuprins norma aplicabil s nu fi fost aleas de subieci o lex contractus; un subiect s fie cetean al rii creia i aparine legea respectiv; aplicarea legii naionale s fie acceptat de subiecii raportului juridic. S mai adugm, printre izvoarele la care facem referire, legea civil, obiceiul juridic i practica judectoreasc, cu sublinierea expres c aceasta din urm are o importan sporit n sistemele de common-law, n raport cu sistemele de civil-law.326

Izvoare internaionale. Apreciate n doctrin ca fiind elementul substanial al dreptului comerului internaional, izvoarele internaionale au o importan covritoare, n calitatea lor de creatoare de norme cu caracter normativ. Conveniile internaionale al cror coninut este format din drepturile i obligaiile participanilor la raporturile juridice de comer internaional pot fi bilaterale sau multilaterale. Dintre conveniile bilaterale evideniem: Tratatul comercial, indiferent de denumirea sa (convenie, protocol, acord, compromis, not diplomatic etc.), document de drept internaional public, este o manifestare de voin a dou sau mai multe state prin care ele neleg s reglementeze, ntr-un anumit mod, o sfer de relaii internaionale bine delimitat, constituind, n acest sens, noi norme de drept internaional sau modificnd ori abrognd pe cele existente la un anumit moment dat. Cutuma, n msura n care reglementeaz n domeniul comerului internaional, ea constituind o cristalizare a unei practici ndelungate i cu caracter de repetabilitate, devine izvor de drept al comerului internaional, dac este recunoscut legal. Codificarea dreptului comerului internaional este o activitate salutar i continu, desfurat pe plan mondial, menit s concentreze i s monitorizeze actele normative din toate statele i cutumele operaionale n materia comerului internaional n vederea uniformizrii i modernizrii mijloacelor utilizate la ncheierea i desfurarea tranzaciilor comerciale. Aceast important activitate practic s-a realizat, la nivel mondial, prin: Reglementrile uniforme elaborate de Comisia Naiunilor Unite pentru Dreptul Comerului Internaional (UNCITRAL); Reglementri uniforme emise de ctre Comisia Economic pentru Europa a ONU (CEE ONU); Reglementri uniforme ale UEE privind ncheierea de convenii pentru realizarea de norme n domeniul dreptului comerului internaional; Reglementrile uniforme ale Camerei de Comer Internaional de la Paris (CCIP). Sub aceast egid, n 1953 au aprut Regulile INCOTERMS, de unificare i standardizare a uzanelor comerciale internaionale, n materie de vnzare comercial internaional (ultima republicare a avut loc n anul 2000). Practica judectoreasc i arbitral nu constituie izvor de drept, ntruct legiuitorul romn nu admite acest lucru. Totui, jurisprudena are o importan deosebit n interpretarea i adaptarea normelor juridice, ndeosebi n ipoteza n care acestea nu au fost constituite pentru a reglementa, n mod direct, raporturile juridice de dreptul comerului internaional.327

IV. RAPORTUL JURIDIC DE COMER INTERNAIONAL Raportul juridic de dreptul comerului internaional este definit, de regul, de ntreaga doctrin, ca fiind o relaie cu caracter patrimonial, care ia natere n schimburile comerciale internaionale, reglementate de norme juridice i n cadrul crora prile, aflate pe poziie de egalitate juridic, au drepturi i obligaii corelative, a cror aducere la ndeplinire poate fi obinut prin fora coercitiv a statului. Premisele raportului juridic de comer internaional se desprind, cu uurin, din chiar definiia pe care am dat-o raportului juridic de comer internaional. Aceste premise sunt: a) Subiectele de drept. Subiectele raportului juridic de comer internaional pot fi individuale, ca persoane fizice, sau colective, ca grupri organizate (persoane juridice). n cazul dreptului comerului internaional, subiectele participante la raporturile comerciale internaionale sunt acele persoane care au comerul ca profesiune obinuit, societile comerciale, precum i alte forme organizatorice cu personalitate juridic. b) Norma juridic de comer internaional. Cunoscnd c norma juridic este o regul de conduit, instituit ori sancionat de ctre stat i a crei respectare este asigurat, la nevoie, prin fora coercitiv a puterii publice, prin extrapolare, se poate conchide c normele juridice de comer internaional reglementeaz conduita posibil ori datorat a subiectelor de drept participante la raporturile comerciale internaionale. Caracteristicile raportului juridic de comer internaional:a) Caracterul voliional. Aducerea la ndeplinire a raporturilor juridice de comer internaional se realizeaz, de regul, prin contractele comerciale care au un caracter de internaionalitate i titlurile de valoare. i ntr-un caz i n cellalt, ambele subiecte de drept i manifest, n mod nemijlocit, voina juridic, astfel nct este evident c raportul juridic de comer internaional are un caracter voliional. De asemenea, prin aceeai voin juridic concordant, subiecii de drept determin ei nii aciunile pe care le ntreprind ori le pretind de la cealalt parte pe durata existenei raportului juridic. Coninutul raportului aflat n discuie, n situaia de fa, la fel ca orice alt raport juridic, poate fi modificat, completat, reziliat sau rezoluionat numai prin acelai acord de voin al participanilor care au calitatea de comerciani. Avnd n vedere principiul libertii comerului, n primul rnd este mai mult dect evident c subiecii unui raport juridic de comer 328

internaional au chiar posibilitatea de a alege, dup voin, asupra jus loci, adic a legii care va guverna fondul i efectele unui anumit control de comer internaional. Aceeai disponibilitate se afl la latitudinea participanilor la un asemenea raport juridic i n ceea ce privete jurisdicia care va fi competent s soluioneze un eventual conflict survenit ntre pri, evideniind, dac mai este nevoie, acelai caracter voliional al raportului juridic de comer internaional. b) Caracterul patrimonial. La fel ca i n raportul juridic comercial, subiecii raportului juridic de comer internaional au intenia normal, declarat i legal de a obine un anumit profit. Este de la sine neles c obinerea acestui profit nu este la ndemna oricrui comerciant, ndeosebi n condiiile unei economii de pia reale, care impune o competiie acerb ntre concureni, ceea ce nu tirbete cu nimic evidenierea faptului c raportul juridic de comer internaional are o dimensiune, n mod categoric, valoric, ce urmrete, n mod indubitabil, dobndirea unor avantaje economice. c) Elementul de extraneitate. Cea mai important caracteristic a raportului juridic de comer internaional, care i confer specificitatea sa aparte, este prezena elementului de extraneitate, alturi de celelalte trsturi ale sale. n acest context, un contract comercial dobndete, de ndat, caracter de internaionalitate, ceea ce i confer un loc i un rol aparte, printre alte contracte comerciale, tocmai pentru c sediul, domiciliul sau fondul de comer reprezint acel element sine qua non al raportului juridic de comer internaional. Raporturile comerciale internaionale sunt constituite din actele i faptele de comer internaional, crora norma juridic le atribuie o anumit semnificaie, cu consecinele juridice de rigoare. Cu alte cuvinte, putem vorbi de acele mprejurri n raport cu care norma juridic determin naterea, modificarea sau stingerea unui raport juridic de comer internaional concret. Prile raportului juridic de comer internaional. Sunt pri sau subiecte ale raportului juridic de comer internaional toi comercianii, persoane fizice i juridice, care particip, n mod activ, la schimburi comerciale, pentru a obine un anumit profit. Acetia pot fi clasificai, n funcie de ordinea juridic creia i aparin, n dou categorii: Categoria subiectelor de drept care aparin ordinii juridice naionale, participante la raporturile juridice de comer internaional. Categoria subiectelor de drept care aparin ordinii juridice internaionale, participante la raporturile juridice de comer internaional.329

Din prima categorie, cea a subiectelor de drept naional, fac parte: comerciantul-persoan fizic, societile comerciale i grupurile de interes economic. 1. Comerciantul persoan fizic Potrivit dispoziiilor art. 7 din Codul comercial romn, sunt comerciani aceia care svrec fapte de comer, avnd comerul ca profesiune obinuit, i societile comerciale. Dup cum se poate observa, legiuitorul romn a neles s fac, n mod expres, distincie ntre comerciantul individual-comerciantul persoan fizic i societatea comercial. Din cuprinsul normei juridice amintite rezult c, pentru a dobndi statutul de comerciant, persoana fizic trebuie s fac acte de comer, iar aceste fapte de comer s fie svrite cu titlu profesional. De asemenea, cumulativ acestor condiii impuse de chiar textul legii comerciale, persoana fizic trebuie s aib capacitate deplin de exerciiu, s desfoare actele de comer n nume propriu, independent i pe riscul su i, nu n ultimul rnd, s nu existe o stare de incompatibilitate, de decdere sau de interdicie cu privire la persoana comerciantului. Statutul juridic al comerciantului este alctuit din drepturile i obligaiile acestuia, dup cum urmeaz: Dintre drepturile cele mai importante, recunoscute i consacrate n legislaiile naionale, enunm urmtoarele: dreptul persoanei de a-i alege singur i de a exercita profesiunea de comerciant; dreptul comerciantului de a-i alege denumirea firmei sub care i va desfura activitatea comercial; aceast firm trebuie nscris n Registrul Comerului; dreptul la firm este un drept patrimonial, conferit comerciantului ca un drept de folosin exclusiv care precizeaz cum este comerciantul i ce fel de comer desfoar el; dreptul comerciantului la libera circulaie; libera circulaie a mrfurilor, serviciilor i capitalurilor; dreptul comerciantului de a fi informat cu privire la orice schimbare legislativ n domeniul comerului. Dintre principalele obligaii enunm: nscrierea comerciantului n Registrul Comerului; inerea de evidene privind afacerile; transparena comerciantului n ceea ce privete bilanul, falimentul i lichidarea afacerii comerciale. Statutul juridic al comerciantului strin. Comercianii, persoane fizice strine au dreptul de a ndeplini acte i fapte de comer internaional, cu respectarea dispoziiilor legale cuprinse n legea naional a statului respectiv. Caracteristic statutului juridic al comerciantului strin este elementul de extraneitate, care n acest caz este domiciliul comerciantului, fiind irelevant cetenia n determinarea capacitii comerciantului. n 330

cazul Romniei, comercianii care sunt persoane fizice strine, se bucur de aceleai drepturi ca i cetenii romni. 2. Societile comerciale Regimul juridic al constituirii, modificrii, dizolvrii ori lichidrii societilor comerciale este supus dreptului comun, fiind guvernat de actele normative interne. n conformitate cu dispoziiile legale, toate societile comerciale care i au sediul n Romnia sunt persoane juridice romne. Societile comerciale romne, cu sau fr participare strin la capitalul social, pot face acte de comer internaional, cu condiia ca aceste acte s fie prevzute n actul constitutiv al acestora ca obiect de activitate i s fie permise de legea romn. Potrivit legii-cadru nr.31/1990 i Codului comercial romn, societile comerciale cu participare strin pot dobndi oricare din formele legale de existen prevzute de legea romn, inclusiv asociaii n participaiune, societi n nume colectiv, n comandit simpl, pe aciuni, n comandit pe aciuni sau cu rspundere limitat. n conformitate cu prevederile Legii nr.35/1991 privind regimul investiiilor strine, republicat, persoanele fizice i persoanele juridice cu domiciliul ori, dup caz, cu sediul n strintate pot efectua investiii n Romnia, ntr-una din modalitile prevzute n cuprinsul acestei legi. Astfel, potrivit art.1 din Legea nr.35/1991 republicat, sunt considerate ca investiii strine, printre altele, i constituirea de societi comerciale, filiale sau sucursale, cu capital integral strin sau n asociere cu persoane fizice sau persoane juridice romne, potrivit prevederilor Legii nr.31/1990 privind societile comerciale; participarea la majorarea capitalului social al unei societi existente sau dobndirea de pri sociale ori aciuni la asemenea societi, precum i de obligaiuni sau alte efecte de comer. 3. Grupurile de Interes Economic Prin Grup de Interes Economic se desemneaz forma de asociere ntre dou sau mai multe persoane fizice sau juridice, constituit pe o perioada determinat, n scopul nlesnirii sau dezvoltrii activitii economice a membrilor si, precum i al mbuntirii rezultatelor activitii respective. Legea nr.161/2003 reglementeaz n Cartea I Titlul V din cuprinsul su modurile de constituire, funcionare, administrare, modificare i ncetare a grupurilor de interes economic asemntor celor prevzute de Legea nr.31/1990 privind societile comerciale. Caracterele juridice ale grupurilor de interes economice sunt similare cu cele ale societilor comerciale, n special ale celor de persoane. Astfel, grupurile de interes economic sunt persoane juridice romne cu scop331

patrimonial, iar membrii lor rspund solidar i nelimitat pentru obligaiile sociale ale grupului, cu excepia cazului n care n contractele ncheiate cu terii co-contractani s-a prevzut contrariul. Grupurile de interes economic prezint i unele caractere specifice, i anume: pot avea calitatea de comerciant sau necomerciant; se pot constitui cu sau fr capital social; numrul membrilor lor nu poate fi mai mare de 20 i ele nu pot avea mai mult de 500 de angajai; activitatea grupului trebuie s se raporteze la activitatea membrilor si (are caracter accesoriu). 4. Grupurile Europene de Interes Economic n afar de reglementarea Grupurilor de Interes Economic, Legea nr.161/2003 stabilete i condiiile n care Grupurile Europene de Interes Economic (GEIE) sunt recunoscute i i pot desfura activitatea n Romnia. 5. Reglementri specifice n dreptul european comunitar. Aderarea la Uniunea European presupune adoptarea i a altor norme de drept comunitar n legislaia naional. Referitor la subiectele de drept, participante la raporturile de drept comercial intern i internaional, Romnia va trebui s transpun integral n legislaia naional cele 11 directive aplicate n spaiul economic european din 1994. Aceste directive privesc domenii importante, cum ar fi: constituirea, obligaiile sociale, aporturile, modificrile de capital, fuziunile i divizrile, structura organelor de conducere etc. Din categoria subiectelor de drept care aparin ordinii juridice internaionale, participante la raporturile juridice de comer internaional, fac parte statele i organizaiile internaionale de state cu caracter interguvernamental. 1. Statele sunt subiecte originare de drept, care particip la raporturile juridice internaional n dou ipostaze: a) Ca titulare ale suveranitii (de jure imperii), mprejurare n care legifereaz statutul juridic al celorlalte subiecte de drept; raporturile juridice la care statele particip ca titulare de suveranitate sunt raporturi de drept internaional public. b) Ca persoane juridice (de jure gestionis), titulare de drepturi i obligaii; raporturile juridice la care statele particip ca persoane juridice sunt raporturi de dreptul comerului internaional. 2. Organizaiile interguvernamentale sunt create prin acordul de voin al statelor interesate, acord concretizat ntr-o convenie internaional multilateral la care particip mai multe state ca titulare de suveranitate. Aceste organizaii sunt subiecte derivate de drept, care particip att la raporturi juridice de drept internaional public, ct i la raporturi juridice de332

drept internaional privat, potrivit scopului i finalitii lor, prevzute expres n convenia internaional de constituire. Alturi de aceste dou categorii de subiecte ale raportului juridic de comer internaional, amintim societile transnaionale, care, prin modul lor de constituire, exced regimului juridic naional al statelor, tendina la nivel european fiind reglementarea acestora prin norme juridice uniforme. Coninutul raportului juridic de comer internaional este format din totalitatea drepturilor i obligaiilor corelative pe care le au, respectiv, le incumb subiectelor raportului juridic de comer internaional. Aa cum am artat, raportul juridic de comer internaional se caracterizeaz, printre altele, prin poziia de egalitate pe care se situeaz participanii n cadrul operaiunilor de comer internaional, astfel nct fiecare dintre subiectele raportului juridic va avea, n acelai timp, att calitatea de creditor(subiect activ), ct i calitatea de debitor (subiect pasiv) al obligaiei sau prestaiei care formeaz obiectul raportului juridic. Obiectul raportului juridic de comer internaional este prestaia la care este obligat debitorul(subiectul pasiv) fa de creditor(subiectul activ), n vederea satisfacerii intereselor sale legitime. Prin prestaie nelegem conduita sau comportamentul pe care debitorul obligaiei de comer internaional trebuie s o manifeste n cadrul unui raport juridic de comer internaional concret. Aceast conduit se concretizeaz ntr-o aciune, de a da sau de a face, are ntotdeauna natur juridic patrimonial i se consider executat numai n momentul n care creditorul va obine rezultatul urmrit prin operaiunile de comer internaional. V. ACTELE I FAPTELE DE COMER INTERNAIONAL 1. Noiune i caracterizare Sunt considerate acte i fapte de comer internaional actele i faptele care conin elemente de extraneitate i prin care se realizeaz o interpunere n vehicularea bunurilor, cunotinelor tehnico-tiiniifice i serviciilor, n scopul realizrii unui beneficiu, n mod direct ori indirect. n vederea formulrii unei definiii a faptelor de comer s-au formulat, de-a lungul timpului, cteva teorii: a) Teoria speculaiei, potrivit creia actul de comer este unul eminamente speculativ, realizat n scopul obinerii de beneficii, pe baza ideei de cumprare a mrfurilor la un anumit pre i revnzare la unul mai mare, accentundu-se caracterul esenial al actului n sine, i anume realizarea de profit.333

b) Teoria circulaiei, conform creia actul de comer este considerat ca fiind unul de circulaie, mai precis de interpunere n circulaia mrfurilor ntre productor i consumatorul final. c) Teoria ntreprinderii, care consider c actul de comer este cel ndeplinit printr-o ntreprindere, privind o activitate metodic organizat, care presupune o repetiie profesional a actelor, conform unei organizri sistematice i bazate pe anumite mijloace materiale. d) Teoria mixt, care consider c adoptarea unui unic criteriu n vederea determinrii comercialitii actelor juridice este greu de luat n seam i prefer mbinarea mai multor criterii dintre cele deja evideniate. Prin prisma celor 4 teorii prezentate, putem defini faptele sau actele de comer ca fiind acte juridice, fapte juridice i operaiuni economice prin care se realizeaz producerea de mrfuri, executarea de lucrri sau prestarea de servicii sau o interpunere n circulaia mrfurilor, cu scopul de a obine profit. 2. Clasificarea actelor i faptelor de comer internaional Ca i actele i faptele de comer intern, actele i faptele de comer internaional se mpart n: obiective, subiective i mixte. Aceast categorisire se face n funcie de scopul urmrit, obiectul i forma actului ncheiat, precum i calitatea persoanei care l aduce la ndeplinire. a) Acte i fapte de comer internaional obiective. Sunt considerate a fi acte i fapte de comer internaional obiective acelea al cror caracter comercial se desprinde din chiar forma, natura sau obiectul lor, ele fiind, cu alte cuvinte, astfel considerate de lege, aa cum, de exemplu, sunt faptele de comer enumerate de Codul comercial romn. b) Acte i fapte de comer internaional subiective. n aceast categorie sunt incluse acte i fapte de comer internaional al cror caracter comercial le este conferit de calitatea de comerciant a celui care le svrete, dac nu sunt de natur civil ori dac nu rezult contrariul din nsui actul respectiv. Chiar dac, n anumite cazuri, actele i faptele svrite de un comerciant (persoan fizic sau juridic) sunt de natur civil, ele dobndesc caracterul comercial tocmai pentru c sunt efectuate de un comerciant (exemplu, nchirierea unui spaiu, unde se vor desface mrfuri nchirierea este un act civil, dar care dobndete caracter de comercialitate, prin svrirea sa de ctre un comerciant). c) Actele i fapte de comer internaional mixte. Sunt incluse n aceast categorie actele i faptele mixte de comer intern i internaional, care prezint caracter comercial numai pentru una dintre pri, pentru cealalt parte pstrnd caracterul civil.334

3. Actele i faptele de cooperare economic i tehnico-tiinific internaional a) Acte i fapte de cooperare economic i tehnico-tiinific internaionale sub form contractual. Sunt astfel categorisite, deoarece se concretizeaz prin contracte de comer internaional ncheiate ntre parteneri din state diferite. Multiplicarea i diversificarea schimburilor economice i tehnico-tiinifice n actuala conjunctur economic mondial au condus la crearea unor contracte-cadru, care dau natere, la rndul lor, unor contracte-sectoriale, toate avnd drept specific promovarea cooperrii economice i tehnico-tiinifice. b) Acte i fapte de cooperare economic i tehnico-tiinific internaionale sub forma constituirii de societii comerciale cu capital comun. Actele i faptele de cooperare de aceast factur le ntlnim la crearea de societi comerciale cu capital autohton i strin. n acest fel, n baza unui contract de societate i, mai recent, numai n temeiul actului constitutiv al unei asemenea societi comerciale, ia natere o persoan juridic ce devine subiect de drept al comerului internaional, cu implicaiile i rolul ce i-au fost conferite de voina prilor. Aceste acte i fapte de cooperare se materializeaz n acorduri bilaterale de cooperare economic i tehnico-tiinific internaionale, n toate domeniile i sectoarele de activitate. VI. PROCEDURA REORGANIZRII JUDICIARE I A FALIMENTULUI Potrivit Legii nr.64/1995, republicat i modificat, procedura reorganizrii judiciare i falimentului se aplic tuturor comercianilor societi comerciale, persoane fizice autorizate, organizaii cooperatiste aflai n stare de insolven. Procedura reorganizrii se va aplica n mod corespunztor i grupurilor de interes economic (G.I.E.) ca forme asociative cu personalitate juridic i scop patrimonial, potrivit art.218 din Legea nr.161/2003, indiferent dac acestea au sau nu calitatea de comerciant. Prin insolven, cadrul legal definete acea stare a patrimoniului debitorului caracterizat prin incapacitatea vdit de plat a datoriilor exigibile cu sumele de bani disponibile. Starea de insolven a debitorului trebuie s rezulte exclusiv din imposibilitatea de plat a datoriilor. Nu va putea fi considerat stare de insolven i, pe cale de consecin, nu se vor aplica regulile care guverneaz procedura reorganizrii judiciare i falimentului mprejurarea n care debitorul refuz, justificat sau nu, s onoreze debitele rezultate din raporturi contractuale sau obligaii bugetare.335

Procedura reorganizrii judiciare i declarrii falimentului este o procedur contencioas, n care instana judectoreasc, prin judectorul sindic, exercit atribuii de decizie i control. Alturi de instana de judecat i de judectorul sindic mai particip la aplicarea procedurii administratorul sau lichidatorul, adunarea creditorilor, comitetul creditorilor i comitetul asociailor sau acionarilor. Judectorul sindic va fi numit de ctre preedintele instanei care aplic procedura reorganizrii judiciare i falimentului dintre judectorii desemnai ca judectori sindici n temeiul art.12 alin.3 din Legea nr.92/1992 pentru organizarea judectoreasc, republicat i modificat i va exercita atribuiile prevzute n art.10 din Legea nr.64/1995. Administratorul este practicianul n reorganizare i lichidare desemnat de judectorul sindic prin sentina de deschidere a procedurii sau angajat de creditorii ce dein cel puin 50% din valoarea total a creanelor n cadrul primei edine a adunrii creditorilor, care va exercita competenele prevzute de lege, n vederea instrumentrii procedurii de reorganizare judiciar a debitorului aflat n stare de insolven. Dac administratorul a fost desemnat de ctre judectorul sindic prin hotrrea de deschidere a procedurii, iar creditorii au hotrt n adunarea creditorilor angajarea unui administrator, atunci judectorul sindic va dispune prin ncheiere numirea administratorului angajat de ctre creditori i ncetarea atribuiilor administratorului desemnat iniial. Principalele atribuii ale administratorului sunt cele prevzute n art. 18 din Legea nr.64/1995. Lichidatorul este practicianul n reorganizare i lichidare - persoan fizic sau juridic - atestat potrivit legii, cruia i revine sarcina de a aduce la ndeplinire lichidarea debitorului aflat n stare de insolven. Atribuiile lichidatorului sunt cele prevzute n art.23 din Legea nr.64/1995. Procedura reorganizrii judiciare 1. Sesizarea instanei o pot face debitorul, creditorii debitorului, camera de comer i industrie teritorial sau asociaiile cooperatiste. Cererea va fi adresat preedintelui tribunalului n a crui raz teritorial i are sediul debitorul i va cuprinde datele de identificare ale celui/celor care solicit deschiderea procedurii, precum i data de la care subzist starea de insolven sau dac apariia strii de insolven este iminent. Titularii dreptului de sesizare a instanei pot solicita fie deschiderea procedurii de reorganizare, fie deschiderea procedurii falimentului. Potrivit Legii nr.64/1995, aa cum a fost modificat prin O.G.38/2002, debitorul aflat n stare de insolven este obligat s solicite tribunalului aplicarea procedurii336

n termen de 30 de zile de la apariia strii de insolven. De asemenea, debitorul se poate adresa instanei competente i n situaia n care apariia strii de insolven este iminent. 2. Desemnarea judectorului sindic. Primind cererea de deschidere a procedurii de reorganizare judiciar sau a procedurii falimentului, preedintele tribunalului va desemna judectorul sindic n condiiile Legii nr.92/1992 republicat i modificat. 3. Hotrrea de deschidere a procedurii. Judectorul sindic se va pronuna asupra cererii de deschidere a procedurii de reorganizare judiciar, respectiv a procedurii falimentului prin sentin. 4. Notificarea creditorilor. Dup deschiderea procedurii, judectorul sindic va dispune notificarea creditorilor din lista ataat de debitor cererii sale introductive, debitorul i oficiul registrului comerului unde acesta este nmatriculat, n vederea efecturii meniunii. Dac cererea introductiv a fost formulat de creditori, camerele de comer teritoriale sau asociaiile cooperatiste, debitorul va fi obligat s depun lista creditorilor n termen de 10 zile de la data deschiderii procedurii, n caz contrar judectorul sindic putnd s desemneze un expert, pe cheltuiala debitorului, care s ntocmeasc lista pe baza registrelor comerciale i a evidenelor contabile. 5. nregistrarea creanelor. Creditorii debitorului aflat n stare de insolven i vor nregistra creanele printr-o cerere de admitere, n termenul legal de 60 de zile de la data deschiderii procedurii, potrivit art.582 alin.1 lit.b) din Legea nr. 64/1995. n mod excepional i pentru motive temeinice, judectorul sindic va putea s prelungeasc termenul de nregistrare a creanelor cu cel mult 60 de zile. 6. ntocmirea tabelului creanelor. Dup verificarea creanelor, administratorul va ntocmi un tabel preliminar, cuprinznd toate creanele existente asupra averii debitorului, cu menionarea rangului acestora i a modului de garantare. Tabelul preliminar va fi afiat la sediul tribunalului nvestit s instrumenteze procedura i va fi comunicat debitorului. Tabelul va fi comunicat i creditorilor ale cror creane au fost nscrise parial n tabel. 7. edina adunrii creditorilor. La locul, data i ora stipulate n notificare, creditorii se vor ntruni n edin, la care vor participa i debitorul i comitetul asociailor/acionarilor. Adunarea creditorilor va putea alege un comitet al creditorilor care s le reprezinte interesele n procedura de reorganizare sau faliment.

Prevederea a fost introdus prin O.G. nr.38/2002. 337

8. Redactarea raportului de ctre administrator sau lichidator. Dup ce se desemneaz administratorul sau lichidatorul, n termen de 30 de zile, acesta va cerceta registrele i actele contabile ale debitorului i va ntocmi un raport asupra cauzelor i mprejurrilor care au dus la starea de insolven. Dac din cercetrile sale administratorul sau lichidatorul constat c exist persoane crora li se poate imputa starea de insolven a debitorului, numele acestora i toate datele de identificare vor fi menionate n cuprinsul raportului. Raportul va fi naintat judectorului sindic i constituie un mijloc important de orientare n dispunerea de msuri n cadrul procedurii de reorganizare judiciare, respectiv de faliment. Etape specifice procedurii de reorganizare judiciar Planul de reorganizare sau de lichidare a unor bunuri din patrimoniul debitorului reprezint cadrul de desfurare a procedurii de reorganizare judiciar, propus, aprobat i executat potrivit legii. Conform dispoziiilor legale, pot propune un plan de reorganizare sau un plan de lichidare: debitorul; administratorul; comitetul creditorilor; creditorii; asociaii din societile comerciale, asociaiile cooperatiste i grupurile de interes economic. Planul de reorganizare va cuprinde: perspectivele de redresare ale debitorului, n condiiile continurii activitii acestuia i cu posibilitile sale organizatorice i financiare; msuri pentru protejarea intereselor creditorilor i asociailor debitorului; modalitile de lichidare total sau parial a averii debitorului pentru acoperirea pasivului; categoriile de creane; msurile de punere n aplicare a planului, n condiiile art.60 alin.5 din Legea nr.64/1995; durata de aplicare a planului de redresare. Planul de reorganizare este supus confirmrii judectorului sindic. El va fi publicat n Monitorul Oficial i n dou ziare, de larg circulaie, precum i aprobrii participanilor la desfurarea procedurii, iar durata sa de aplicare nu poate depi 3 ani de la data confirmrii. Dac nici un plan nu este confirmat i termenul pentru propunerea unui plan a expirat, judectorul sindic va dispune nceperea de ndat a procedurii falimentului. Confirmarea unui plan de reorganizare echivaleaz cu reorganizarea i continuarea activitii debitorului n conformitate cu prevederile planului confirmat. Reorganizarea se face conform planului confirmat de judectorul sindic. Dac debitorul nu se conformeaz planului sau nregistreaz pierderi, creditorii sau administratorul pot solicita judectorului sindic s dispun declanarea procedurii falimentului. nchiderea procedurii de reorganizare se va face prin pronunarea unei sentine de ctre judectorul sindic, n urma ndeplinirii tuturor obligaiilor de plat asumate n planul de reorganizare confirmat.338

Etape specifice procedurii falimentului Declararea strii de faliment se face de ctre judectorul sindic prin sentin n situaia n care declanarea procedurii falimentului este solicitat prin cererea introductiv sau prin ncheiere, dac : debitorul i-a declarat intenia de a intra n faliment ori nu i-a declarat intenia de reorganizare i nici unul dintre celelalte subiecte ndreptite nu a propus un plan de reorganizare sau nici unul dintre planurile propuse nu a fost acceptat i confirmat; debitorul i-a declarat intenia de reorganizare, dar nu a propus un plan de reorganizare ori planul propus de acesta nu a fost acceptat i confirmat, iar nici unul dintre celelalte subiecte ndreptite nu a propus un plan de reorganizare sau nici unul dintre planurile propuse nu a fost acceptat i confirmat; obligaiile de plat i celelalte sarcini asumate nu sunt ndeplinite, n condiiile stipulate prin planul confirmat, sau desfurarea activitii debitorului n decursul reorganizrii aduce pierderi averii sale. Lichidarea averii debitorului const n transformarea activului patrimonial ntr-o sum de bani ce va fi distribuit creditorilor n ordinea stabilit de lege, pentru acoperirea pasivului. Lichidarea se face de ctre lichidator, sub controlul judectorului sindic. Procesul de lichidare va ncepe imediat dup afiarea tabelului definitiv consolidat al creanelor. ntocmirea raportului final. Dup ce bunurile au fost lichidate, lichidatorul va ntocmi un raport final, pe care l va nainta judectorului sindic mpreun cu un bilan. Raportul final i bilanul vor fi comunicate debitorului i creditorilor i vor fi afiate la ua tribunalului. Primind raportul final, judectorul sindic va convoca adunarea creditorilor n termen de 30 de zile de la afiare. Creditorii pot formula obieciuni la raportul final cu cel puin 5 zile nainte de data convocrii adunrii creditorilor. Obieciunile creditorilor vor fi soluionate de judectorul sindic prin ncheiere, dispunnd totodat aprobarea raportului final sau modificarea acestuia, dup caz. Distribuirea sumelor realizate n urma lichidrii se va face potrivit unui plan ntocmit de lichidator, nregistrat i afiat la tribunal. Creditorii pot formula obieciuni la planul de distribuire n termen de 10 zile de la afiare. Obieciunile creditorilor vor fi soluionate de judectorul sindic prin sentin, toate deodat. Din acest moment, planul de distribuire a sumelor se definitiveaz i poate ncepe plata creanelor. Distribuirea sumelor obinute n urma lichidrii se face difereniat, dup criteriul modului de garantare a creanei. Potrivit art.106 din Legea nr.64/1995, sumele obinute prin vnzarea bunurilor grevate n favoarea creditorilor de ipoteci, gajuri, alte garanii reale mobiliare ori drepturi de339

retenie vor fi distribuite n urmtoarea ordine: taxele judiciare, taxele de timbru, cheltuielile fcute cu administrarea, conservarea i vnzarea bunurilor, precum i retribuia lichidatorului i a persoanelor angajate de acesta, n condiiile legii; creanele garantate. Potrivit art.108 din Legea nr. 64/1995, dac creanele nu sunt garantate n condiiile art.106, acestea vor fi pltite n urmtoarea ordine: taxele judiciare, taxele de timbru, cheltuielile fcute cu administrarea, conservarea i vnzarea bunurilor, precum i retribuia lichidatorului i a persoanelor angajate de acesta, n condiiile legii; creanele reprezentnd creditele acordate de bnci dup deschiderea procedurii i creanele rezultate din continuarea activitii debitorului dup deschiderea procedurii; creanele izvorte din raporturi de munc, pe cel mult 6 luni anterior deschiderii procedurii; creanele bugetare; creanele garantate, dac nu au fost acoperite integral cu sumele obinute din lichidarea bunurilor grevate n favoarea creditorilor; creanele reprezentnd sumele datorate de debitor unor teri n baza unor obligaii de ntreinere; creanele reprezentnd sumele stabilite de judectorul sindic pentru ntreinerea debitorului i a familiei sale, atunci cnd debitorul este persoan fizic; creanele rezultate din creditele acordate persoanei juridice debitoare de ctre un asociat sau acionar care deine cel puin 10% din capitalul social; creanele asociailor sau acionarilor derivnd din calitatea lor, conform prevederilor legale i statutare. nchiderea procedurii falimentului se va face prin sentin pronunat de judectorul sindic, dup ce a aprobat raportul final al lichidatorului i sumele de bani obinute din vnzarea bunurilor debitorului au fost distribuite potrivit art.106 i 108 din Legea nr.64/1995. Fondurile rmase nedistribuite i nereclamate vor fi depuse la banc la dispoziia debitorului. Sentina va fi notificat creditorilor, asociailor/acionarilor, direciei teritoriale a finanelor publice i oficiului registrului comerului unde este nmatriculat, pentru efectuarea meniunii sau pentru radierea comerciantului, dac judectorul sindic a dispus aceast msur prin sentin. n cursul procedurilor instituite de Legea nr.64/1995, debitorul are la dispoziie dou instituii juridice prin care poate suspenda sau amna executarea hotrrii de declanare a acestora. Acestea sunt moratoriul i concordatul. Moratoriul este instituia juridic prin care este suspendat executarea hotrrii de declanare a procedurii falimentului, la cererea debitorului. Pentru obinerea moratoriului, debitorul trebuie s demonstreze n faa tribunalului c este solvabil i c faptele ce s-au produs nu i sunt340

imputabile. Moratoriul poate fi instituit de ctre judectorul sindic pe o perioad de cel mult 6 luni, cu consultarea prealabil a adunrii creditorilor. Concordatul este denumirea purtat de nelegerea survenit ntre debitor i adunarea creditorilor, n virtutea creia debitorul se oblig s i achite datoriile la termenele i n condiiile pe care le-a stabilit cu masa credal. Dac concordatul a fost omologat de tribunal, starea de faliment nceteaz, masa credal este desfiinat, iar debitorul poate fi urmrit, n mod individual, n limita sumelor convenite prin concordatul respectiv. VII. TEORIA CONTRACTELOR COMERCIALE INTERNAIONALE 1. Noiune. Prin contractul de comer internaional se nelege acordul de voin care a avut loc ntre dou sau mai multe subiecte de drept participante la comerul internaional, cu domiciliul ori sediul n state diferite, avnd ca finalitate naterea, modificarea sau stingerea de raporturi juridice de comer internaional. 2. Trsturile caracteristice ale contractelor de comer internaional: comercialitatea: un contract poate fi comercial ori civil, dup cum constituie sau nu un act de comer, dar poate fi comercial, doar pentru o parte i civil pentru cealalt parte; internaionalitatea: decurge din faptul c un contract de comer internaional conine elemente de extraneitate. Categorii de contracte de comer internaional n raport cu criteriile dreptului comun (dreptului civil): a. n raport cu modul lor de formare, contractele de comer internaional sunt, de regul, consensuale, ele exprimnd voina manifestat de ctre subiecii raportului juridic de comer internaional. n principiu, aceste contracte se ncheie n form scris. b. De regul, sunt contracte cu titlu oneros, deoarece au ca finalitate declarat obinerea pentru pri a unui profit. c. Sunt sinalagmatice, dup scopul lor, avnd n vedere faptul c dau natere la drepturi i obligaii corelative pentru pri. d. Au caracter comutativ pentru c att existena, ct i ntinderea prestaiilor la care se oblig prile sunt certe i determinate (ori determinabile), din chiar momentul ncheierii actului juridic respectiv. e. Sunt acte i fapte de comer, deoarece tind la obinerea unui profit pentru ambele pri.341

Criterii nespecifice de categorisire a contractelor de comer internaional: a. n funcie de efectele pe care le vor genera, contractele de comer internaional (ca, de altfel, toate tipurile de contracte) se mpart n: constitutive, translative i declarative de drepturi. b. Dup modul lor de executare, contractele de comer internaional se mpart n contracte cu executare imediat, succesiv sau continu. c. n raport de corelaia n care se afl, contractele de comer internaional se mpart n contracte principale i contracte accesorii. d. Dup natura obligaiilor care intr n coninutul lor, contractele internaionale se mpart n contracte care genereaz obligaia de a da, de a face sau de a nu face. e. Dup natura obligaiilor crora le dau natere, contractele de comer internaional se pot clasifica n contracte care genereaz obligaii de rezultat i contracte care genereaz obligaii de mijloace. Criterii specifice de categorisire a contractelor de comer internaional: a) n funcie de participanii la raporturile juridice de comer internaional, vom ntlni: Contracte obinuite, atunci cnd contractele se ncheie ntre participani care aparin ordinii juridice naionale din state diferite, iar partenerii contractuali se recunosc dup calitatea i natura juridic asemntoare: comerciani-persoane fizice, societi comerciale, persoane juridice cu vocaie comercial. Contracte mixte (semiinternaionale), ncheiate ntre subiecte de drept care aparin ordinii juridice internaionale din state diferite. b) n raport de obiectul lor, contractele de comer internaional se clasific n cinci categorii: Contracte translative de drepturi, care au ca obiect transmiterea drepturilor reale ori a celor de crean ntre pri. Contracte de prestri de servicii, care au ca obiect o prestare de servicii la care una dintre pri se oblig n favoarea celeilalte pri. Contracte de executare de lucrri, al cror obiect este realizarea de lucrri de construcii sau a unor lucrri de montaj. Contracte de cooperare economic internaional i tehnicotiinific, prin intermediul crora au loc derularea raporturilor juridice privind producia i comercializarea de bunuri, executarea de lucrri, transferul de tehnologie avansat etc.342

Contracte de aport valutar, care au ca obiect sporirea rezervelor valutare ale participanilor la operaiunile de comer internaional. c) n raport cu complexitatea lor, contractele de comer internaional se clasific n: Contracte comerciale internaionale unitare, care au la baz un singur acord de voin ntre pri. Contracte comerciale internaionale mixte, n cadrul crora acordul de voin al prilor contractante genereaz drepturi i obligaii caracteristice pentru cel puin dou contracte unitare (de tip monolit). Contracte comerciale internaionale complexe, care desemneaz o pluralitate de contracte comerciale internaionale distincte, interdependente, care mpreun constituie un ansamblu contractual creat prin voina juridic a prilor, care are drept scop o anumit finalitate, de asemenea, agreat de pri. d) n funcie de durata pentru care se ncheie, contractele comerciale internaionale se clasific dup cum urmeaz: Contracte de scurt durat, ncheiate pentru operaiuni ocazionale i a cror durat nu depete 1 an. Contracte cu durat medie, ncheiate pe o perioad de timp de pn la 5 ani, acestea fiind regula n sfera comerului internaional. Contracte de lung durat, ncheiate de pri pe o perioad de timp care excede duratei de 5 ani. VIII. FORMAREA CONTRACTULUI DE COMER INTERNAIONAL ncheierea contractului de comer internaional se face, de regul, n dou etape: I. Etapa precontractual este reprezentat de anumite demersuri pe care prile interesate le efectueaz n scopul informrii pieei internaionale cu privire la inteniile lor sau n scopul de a se informa asupra tendinelor i oportunitilor de pe piaa internaional. Rolul acestor demersuri este acela de a prospecta i investiga piaa, iar n urma obinerii de date concrete, cei interesai s i exercite opiunea referitor la operaiunea de comer internaional pe care doresc s o efectueze. Prin exploatarea informaiilor culese, subiecii de dreptul comerului internaional pot renuna la efectuarea unei operaii comerciale fr potenial profitabil sau se pot transforma n iniiatorii dialogului contractual.343

Dialogul contractual este supus regulilor i strategiilor de negociere. Negocierea unui contract de comer internaional are ca scop stabilirea unui sistem de reguli, de drepturi i de obligaii corelative care vor guverna viitorul contract. Pe durata negocierii contractului, prile pot opta pentru schimbul de scrisori de intenie sau pentru ncheierea unor acorduri de negociere. Documentele internaionale nu dau o reglementare juridic acestor instrumente i tehnici de negociere; n practica comercial internaional, ele sunt ns ntlnite i produc efecte juridice, corespunztor sistemului de drept n care opereaz. Astfel, scrisoarea de intenie a fost admis ca tehnic de negociere i natura sa juridic poate fi determinat din clasificarea pe care a dat-o doctrina. n ceea ce privete acordul de negociere, acesta este admis n sistemele de inspiraie romano-germanic, iar n sistemele de common-law este considerat nul, din cauza incertitudinii care exist cu privire la termenii contractului care urmeaz a fi negociat. n dreptul romn, prile au posibilitatea s ncheie un acord de negociere, definit n practica arbitral ca fiind chiar un contract, prin care prile se oblig s fac o ofert care s permit continuarea negocierilor, n scopul ncheierii unui contract al crui obiect nu a fost dect parial determinat i ntr-un mod insuficient pentru ca acel contract s fie considerat ca fiind format. Negocierea, indiferent de forma pe care o mbrac, implic respectarea unor reguli, cum sunt: informarea corect i complet a eventualului partener asupra elementelor de evaluare a viitorului contract; colaborarea prilor pentru ca negocierea s nu depeasc, n timp, o durata strict necesar informrii i clarificrii cadrului contractual; pstrarea confidenialitii asupra informaiilor primite, dac aceste informaii nu au un caracter public evident; evitarea repunerii n discuie a clauzelor contractuale asupra crora s-a czut deja de acord; anunarea imediat a celeilalte pri a hotrrii de a ntrerupe negocierile, temporar sau definitiv; evitarea negocierilor paralele, afar numai dac partea interesat i-a declarat expres intenia ori i-a rezervat dreptul de a intra n contact i de a negocia i cu ali poteniali parteneri . II. Etapa ncheierii propriu-zise a contractului Contractul se consider a fi ncheiat n momentul n care s-a realizat acordul de voin dintre prile contractante, n condiiile legii aplicabile contractului. n dreptul romn se consider c momentul ncheierii contractului este cel n care acceptarea ofertei a ajuns la ofertant i acesta a luat cunotin de coninutul su. n dreptul uniform, care are la baz Convenia de la Haga, din 1964, se apreciaz c un contract este format atunci cnd acceptarea este recepionat la adresa persoanei ofertantului.344

Legea aplicabil contractului de comer internaional Determinarea legii aplicabile contractului de comer internaional se face, de regul, prin acordul prilor. n dreptul comerului internaional se admite ca prile s desemneze legea care va guverna formarea, efectele, executarea i stingerea obligaiilor contractuale reciproce. Voina prilor prentmpin un eventual conflict de legi, datorat caracterului de internaionalitate al contractului. Prile au posibilitatea de a schimba legea aplicabil contractului oricnd, pe toat durata executrii contractului, cu condiia de a nu aduce atingere validitii formei contractului sau drepturilor dobndite de teri. Actul normativ care reglementeaz posibilitatea alegerii legii aplicabile contractului Legea nr.105/1992 privind raporturile de drept internaional privat d posibilitatea prilor s aleag, potrivit voinei lor comune, legea aplicabil contractului, n integralitatea sa ori numai unei anumite pri a contractului. Exist astfel posibilitatea legal de a supune un singur contract mai multor sisteme de drept. n situaia n care prile nu convin asupra legii aplicabile contractului, aceasta va fi stabilit de ctre organul de jurisdicie, potrivit normelor generale. n prezent, legea aplicabil contractului este dat de legea statului n care debitorul obligaiei contractuale sau al prestaiei caracteristice i are, la data ncheierii contractului, domiciliul, reedina, sediul social ori fondul de comer. Norma aplicabil, stabilit tot de Legea nr.105/1992, reprezint o concretizare a principiului potrivit cruia, dac prile nu au ales legea aplicabil contractului, va fi luat n considerare legea statului cu care contractul are cele mai strnse legturi. Clauzele contractului comercial internaional Pe lng identificarea prilor nume sau denumire, domiciliu sau sediu -, a obiectului i cauzei contractului, precum i prevederea duratei lui, prile vor conveni asupra termenelor i locului de executare a obligaiilor, asupra modului de garantare a obligaiilor, a plii etc. Un contract comercial internaional va cuprinde obligatoriu i, n funcie de obiectul su, clauze legate de calitatea i cantitatea mrfurilor, precum i clauze referitoare la rspunderea contractual. De asemenea, se vor prevedea i clauze asiguratorii, ca mijloc de aprare contra fluctuaiilor preurilor. Clauze contractuale tipice: de continuitate i meninere a raporturilor comerciale tradiionale ntre parteneri; de for major; de exclusivitate; de confidenialitate; privind modalitile de plat; privind rspunderea prilor; de soluionare a litigiilor.345

Interpretarea i executarea contractelor de comer internaional 1. Interpretarea contractelor de comer internaional n procesul derulrii obligaiilor asumate prin contracte, n general, i a celor cu caracter internaional, n particular, pot surveni interpretri contradictorii, ale acelorai clauze, date de ctre prile contractante. Activitatea complex de interpretare a contractelor are la baz necesitatea stabilirii sensului exact i complet al acestui instrument juridic. Prin aceast operaiune se va ajunge la eliminarea oricrei confuzii ori ambiguiti, pentru ca oricare cauz stipulat n contract s fie remarcat n mod clar, indubitabil. Cu toate c interpretarea contractelor este preferabil s aib loc n baza bunei-credine a partenerilor, nc din faza precontencioas, totui ea se poate manifesta i n faza contencioas, prin deciziile pronunate de instanele judectoreti sau arbitrare. 2. Definiia activitii de interpretare a contractelor de comer internaional Interpretarea contractelor de comer internaional este operaiunea juridic de clarificare logico-raional i sistematic, de determinare a nelesului exact i complet al clauzelor contractuale. 3. Principiile care trebuie s guverneze interpretarea contractelor de comer internaional: a) Buna-credin trebuie s se regseasc i s se aplice cu deplintate n aceast important i laborioas activitate, astfel nct executarea contractului s se efectueze dup reala voin a prilor. b) Loialitatea solicit, n mod principial, ca interpretarea s denote respectul cuvenit celeilalte pri contractante, prin strduina decelrii sensurilor reale ale clauzelor stipulate i pe care partenerii le-au conceput. c) Colaborarea ntre pri presupune ca fiecare parte contractant s depun diligenele necesare pentru determinarea coninutului contractului, punnd la dispoziie, dac acest lucru este necesar, toate datele pe care le are pentru a se ajunge la clarificrile dorite de pri. Acest principiu trebuie s acioneze n mod prioritar n sfera rspunderii contractuale, astfel nct s duc la limitarea pierderilor i a ctigului nerealizat de ctre partea care a ridicat problema nerespectrii clauzelor contractuale. 4. Reguli de interpretare contractual n comerul internaional a) Clauzele contractuale se interpreteaz dup intenia comun a prilor care au ncheiat contractul, i nu dup sensul literal al termenilor utilizai, aa cum arat art. 977 din Codul civil romn.346

b) n situaia n care o clauz este interpretabil din cauz redactrii sale ori dintr-un alt considerent, se aplic regula de drept potrivit creia aceasta va produce efecte, i nu n sensul neproducerii de efecte, pentru c sterilitatea din punct de vedere contractual (adic nederularea contractului i neobinerea de beneficii) nu a fost intenia prilor la ncheierea contractului. c) n situaia n care o clauz este susceptibil de dou interpretri, se aplic regula conform creia se interpreteaz n sensul care este cel mai potrivit pentru natura contractului respectiv. d) n situaia n care exist o ndoial, conform art. 983 din Codul civil romn, contractul se interpreteaz n favoarea celui care se oblig (in dubio pro reo). Ca excepie de la aceast regul, potrivit dispoziiilor art. 1312 alin. 2 din Codul civil romn, orice clauz obscur sau insidioas se interpreteaz n contra vnztorului. e) Clauzele contractuale se interpreteaz unele prin altele, dndu-se fiecreia nelesul ce rezult din actul ntreg (art. 982 din Codul civil romn). Cu alte cuvinte, operaiunea de confruntare i comparare trebuie s aib caracter sistematic, clarificnd sensul dorit de pri, avnd ns netirbit n vedere scopul general al contractului, locul i rolul fiecrei clauze n configuraia contractului. 5. Reguli de interpretare a contractelor de comer internaional cu clauze prestabilite Impetuoasa dezvoltare a comerului internaional modern, cu o multiplicare deosebit a raporturilor comerciale, a impus, la ncheierea contractelor, utilizarea unor clauze prestabilite. Ele se regsesc n contractetip, clauze repetabile. Aceste contracte-cadru cu clauze cu caracter general i adaptabile raporturilor juridice de un anumit tip, dintr-un sector ori dintr-o ramur comercial, devin obligatorii pentru pri, doar dac acestea le accept n mod expres ori tacit (implicit). Prile contractante, conform principiului libertii conveniilor, pot ns, dac au interes, s elimine aceste clauze, s le modifice sau s le completeze. n ipoteza n care va exista o neconcordan ntre o clauz prestabilit i o clauz special prevzut de pri n contract, va prevala aceasta din urm. a) Prima regul interpretativ a clauzelor prestabilite statueaz c acestea se consider ncorporate n contract doar n situaia n care o parte le-a propus, iar cealalt parte le-a acceptat n mod expres. b) Chiar dac nu au fost propuse i, respectiv, acceptate n mod expres de ctre prile contractante, clauzele prestabilite se consider a fi introduse n contract, dac partenerii, ambii comerciani, le-au acceptat expres n afacerile proprii anterioare.347

c) n cazul ambiguitii, clauzele prestabilite propuse de una dintre prile contractante sunt interpretate n favoarea celeilalte pri. Astfel, oricine invoc o stipulaie n favoarea sa trebuie s o dovedeasc atunci cnd cealalt parte o contest (art. 1169 Codul civil romn). d) n ipoteza n care ambele pri contractante propun drept condiii generale clauze prestabilite ntre care exist neconcordan, interpretarea va ine seama cu precdere de cele care au fost propuse de cumprtor, a crui propunere este ulterioar celei fcute de vnztor i care este considerat a fi acceptat i, n consecin, opozabil ambelor pri. 6. Alte reguli de interpretare a coninutului contractelor de comer internaional innd cont de complexitatea interpretrii unor asemenea contracte, pe lng criteriile menionate, se recurge i la alte reguli de interpretare. a) Astfel, n ceea ce privete uzanele comerciale, dac se ivete un conflict ntre acestea i o clauz contractual care a fost stipulat expres, va prevala aceasta din urm. n situaia n care se recurge la uzane care au fost codificate pe plan internaional, ele au precdere asupra uzanelor locale, interpretarea efectundu-se dup aceast regul. b) n funcie de limba n care a fost redactat contractul de comer internaional, trebuie relevat obligativitatea interpretrii dup sensul conferit termenilor, expresiilor i formulrilor din contract n limba de redactare a acestora, chiar dac sensul acordat este, uneori, diferit de sensul dat de legea aplicabil contractului. c) Interpretarea contractelor de comer internaional prin prisma textelor legale uniforme impune i ea cteva reguli de baz. Astfel, interpretarea va lua n atenie, cu precdere, nelesul literal al prevederilor, iar dac apar unele ambiguiti ori texte excesiv de vagi, cu multiple nelesuri, se va recurge la documentele lucrrilor pregtitoare ale Congresului Naiunilor Unite pentru Dreptul Comercial Internaional. d) Interpretarea contractelor de comer internaional poate fi efectuat i prin recurgerea la jurispruden i la doctrina care sistematizeaz soluiile pronunate i pertinente. 7. Efectele contractelor de comer internaional Dup cum s-a artat, contractul de comer internaional este manifestarea acordului de voin ntre partenerii participani la comerul internaional n scopul obinerii, n egal msur, a unui beneficiu. Prin esena lor, aceste contracte sunt comutative, ntruct prile i asum obligaii certe, determinate sau determinabile. Acest segment al executrii obligaiilor asumate este momentul esenial i ca atare el trebuie garantat.348

a) Odat ncheiate contractele de comer internaional, ca de altfel orice contract legal, dobndesc pentru pri putere de lege, cu drepturi i obligaii corelative pentru prile contractante. n acest context acioneaz principiul obligativitii, care interzice uneia dintre pri s revoce unilateral contractul i ca atare cealalt parte va depune orice strduin admis de lege pentru a obliga partea care i-a manifestat voina sa unilateral n detrimentul scopului contractului s-i ndeplineasc obligaia. b) De asemenea, acelai principiu al obligativitii ine orice parte i de la modificarea unilateral a conveniei. O astfel de adoptare a clauzelor contractuale se poate face numai cu acordul de voin a prilor. c) n situaia manifestrii forei majore ori a decesului persoanei fizice ori a ncetrii activitii persoanei juridice, n cadrul contractelor ncheiate intuitu personae, putem vorbi de excepii de la principiul obligativitii contractului n raporturile dintre pri. d) Potrivit dispoziiilor art. 973 din Codul civil romn, conveniile nu i produc efectele dect ntre pri, ns n domeniul comerului internaional este admis stipulaia pentru altul. 8. Efectele specifice ale contractelor sinalagmatice de comer internaional: a) Creditorul poate s nu-i aduc la ndeplinire prestaia n situaia n care debitorul nu i-o ndeplinete pe a sa, avnd n vedere c drepturile i obligaiile din contractele de comer internaional sunt corelative. b) Creditorul care nu i-a ndeplinit integral prestaia are dreptul s cear i s obin rezilierea sau rezoluiunea contractului de comer internaional. c) n cazul neexecutrii fortuite a obligaiilor asumate n mod reciproc de ctre pri, sarcina riscului se distribuie ntre creditor i debitor. Contractul de comer internaional poate fi reziliat sau rezoluionat n condiiile legii i cu efecte specifice fiecreia dintre aceste instituii de drept (desfiinarea contractului, repunerea prilor n situaia anterioar, solicitarea de despgubiri). 9. Executarea contractelor de comer internaional Aducerea la ndeplinire a obligaiilor asumate de pri prin ncheierea contractului de comer internaional se execut n mod unitar, prin plat sau pe cale silit, n natur ori prin echivalent. a) Executarea voluntar Modalitile de plat. Plata este fcut, de regul, de ctre debitor ori de ctre o alt persoan, n numele debitorului. Plata este primit de ctre creditor sau de ctre mandatarul acesteia ori de o persoan autorizat de lege ori de o instan de judecat.349

Locul executrii obligaiei. Prile i aleg locul executrii obligaiei de plat, prin stipularea acesteia n contract sau n locul care ar rezulta din natura operaiunii ori din intenia prilor, aa cum arat art. 59 alin.1 din Codul comercial romn. Executarea obligaiei contractuale are loc, n absena unei stipulaii exprese a locului n contract, n locul unde cel ce s-a obligat i avea stabilimentul sau, cel puin, domiciliul ori reedina, la formarea contractului. Data executrii obligaiei. Plata trebuie fcut: imediat, la data facturrii mrfii; la expirarea termenului suspensiv, n situaia n care obligaia este astfel afectat (termenul uzual este regula, iar excepia termenul esenial); n cazul decontrilor bancare prin incasso documentar, termenul de plat curge de la data cnd factura i documentele nsoitoare ale mrfii au ajuns la cumprtor; n situaia n care plata se face prin acreditiv documentar, termenul este data nscris pe el. b) Executarea silit, n natur, a contractelor de comer internaional. Se recurge de ctre creditor la executarea silit a obligaiilor asumate, dac acestea nu sunt executate n mod voluntar. Executarea silit, specific obiectului fiecrui contract, este dispus de ctre o instan de judecat, creditorul primind astfel prestaia datorat ori, dac prefer, despgubiri. n situaia n care obiectul obligaiei este o sum de bani, ea va fi executat n natur. Creditorul este ndreptit s cear executarea silit n natur a obligaiei, dac obiectul acesteia const n a da bunuri de gen, pe care debitorul de deine, dar refuz s le individualizeze i s le predea. c) Executarea prin echivalent a obligaiilor din contractele de comer internaional. n cazul n care ne gsim n faa neexecutrii voluntare a obligaiilor stipulate, n contractele de comer internaional se recurge la executarea prin echivalent. n aceast situaie sunt aplicabile regulile rspunderii contractuale, dac sunt ntrunite condiiile acesteia, anume: existena faptului ilicit, producerea prejudiciului, raport de cauzalitate ntre faptul ilicit i prejudiciul cauzat i existena vinoviei debitorului. Fapta ilicit, n cazul contractelor de comer internaional, const n neexecutarea de ctre debitor a obligaiilor contractuale asumate; executarea obligailor asumate nu s-a fcut n mod corespunztor; obligaiile contractuale au fost executate cu ntrziere. Prejudiciul poate fi material sau moral, iar daunele-interese sunt consecina direct i necesar a neexecutrii obligaiei. Rspunderea debitorului este condiionat de existena unui raport de cauzalitate ntre fapta pgubitoare i prejudiciul suferit de creditor.350

d) Conveniile privind rspunderea n contractele de comer internaional. Prile pot ncheia, naintea producerii prejudiciului, convenii al cror obiect este modificarea clauzelor privind rspunderea contractual, micornd ori mrind rspunderea debitorului. Astfel, prile pot prevedea, n contractele ncheiate, clauze privind: decderea creditorului din dreptul su de a formula reclamaii dup expirarea timpului; limitarea daunelor pentru care se rspunde; stabilirea unui plafon maxim privind despgubirile ce urmeaz s fie suportate de debitor; reducerea nivelului rspunderii; suprimarea clauzei solidaritii pasive. e) Repararea prejudiciului. Creditorul are dreptul de a solicita repararea prejudiciului care i s-a produs prin neexecutarea obligailor asumate de ctre debitor sau prin executarea acestora cu ntrziere. Evaluarea daunelor pentru care i se acord debitorului repararea prejudiciului poate fi legal, judiciar sau convenional. f) Intervenia forei majore n contractele de comer internaional. Potrivit accepiunii doctrinare, dar i reglementrilor existente pe plan internaional i naional, fora major este manifestarea unor evenimente imprevizibile i de nedepit, independente de culpa celor care le invoc. Aceste evenimente trebuie s fie ulterioare momentului ncheierii contractului i s fac, n mod real, imposibil executarea obligailor asumate. Prin includerea n contract a clauzei de for major, prile fac precizri ndeosebi cu privire la regimul juridic al acesteia, adaptnd-o condiiilor specifice contractului respectiv. Proba forei majore trebuie fcut de partea care o invoc, iar probaiunea se va face prin: certificate de for major eliberate de Camera de Comer i Industrie a Romniei, pe cale de expertiz, ca i prin oricare alt mijloc de prob, n concordan cu mijloacele de prob admise de legea locului unde s-a produs evenimentul imprevizibil i de neocolit. IX. SOLUIONAREA LITIGIILOR CARE DECURG DIN ACTIVITATEA DE COMER EXTERIOR I COOPERARE ECONOMIC I TEHNICO-TIINIFIC INTERNAIONAL Instanele judectoreti din Romnia au competen general, conform legii, n vederea soluionrii litigiilor care survin n comerul internaional. Sediul materiei se afl n Capitolul XIV, Cartea a VI-a din C. proc. civil, la care se recurge n cazul n care nu exist o convenie arbitral. Problema care se pune, n primul rnd, este de a afla instana judectoreasc competent n soluionare, precum i de a determina351

raportul de comer internaional cu element de extraneitate. n general, toate legislaiile naionale cuprind norme care contribuie la stabilirea competenei instanelor din statele respective. n conformitate cu dispoziiile procesual civile din ara noastr, competent n soluionarea unui litigiu cu element de extraneitate este instana de la domiciliul prtului (sediul societii comerciale prte). n cazul litigiilor privind imobilele, competena revine instanei locului unde sunt situate acestea. n cazul anulrii, rezoluiunii sau rezilierii unui contract, este competent i instana locului executrii obligaiei. Procedura de soluionare a litigiilor de comer exterior n faa instanei de judecat este stabilit de legea forului (lex fori); procedura executrii silite a hotrrilor judectoreti este stabilit de legea rii de executare a acestor hotrri. Arbitrajul comercial internaional este considerat a fi o form de jurisdicie derogatorie de la dreptul comun. Instituia poate fi definit ca acea metod (procedur) de soluionare a litigiilor de comer internaional, consacrat de practica raporturilor contractuale din domeniu. Aceast procedur este mai simpl i se adapteaz ca atare la cerinele practicii comerului internaional. Prile neleg s se supun regulilor de arbitraj, fiindc acestea le sunt cunoscute i accesibile, conformndu-se relaiilor comerciale internaionale. Se evit, totodat, riscurile unor decderi sau nuliti de ordin formal, care opereaz n dreptul comun. Caracterele arbitrajului comercial internaional: caracterul arbitral depinde de caracterele litigiului care constituie obiectul arbitrajului, cu care ns nu se confund. Arbitrii au capacitatea de a statua, adic de a judeca, a soluiona litigiul, cu alte cuvinte, a verifica ori a constata o situaie juridic preexistent, asupra creia prile sunt n dezacord; caracterul comercial: litigiile supuse arbitrajului sunt nscute ori se vor nate din derularea operaiunilor de comer internaional; caracterul internaional rezult din existena unor elemente de extraneitate n litigiile supuse arbitrajului Arbitrajul instituional i arbitrajul ad-hoc Arbitrajul instituional este efectuat de instituii permanente de arbitraj, care funcioneaz pe lng Camerele de Comer i Industrie judeene ori pe lng asociaii corporative sau profesionale, ca instituii de sine stttoare i specializate. Activitatea lor este reglementat de un act normativ special i este desfurat de un numr prestabilit de arbitri.352

Arbitrajul ad-hoc (ocazional) funcioneaz numai n vederea soluionrii unui litigiu determinat. Regimul arbitrajului comercial internaional n Romnia n baza Decretului-lege nr.139/1990, n Romnia funcioneaz ca arbitraj instituional Curtea de Arbitraj Comercial Internaional, care fiineaz pe lng Camera de Comer i Industrie a Romniei. Ea funcioneaz ca organism permanent de arbitraj, neguvernamental, lipsit de personalitate juridic, independent n exercitarea atribuiilor jurisdicionale ce i revin conform competenelor atribuite. Competenele i modalitatea desfurrii activitii Curii de Arbitraj sunt statuate de ctre Colegiul acesteia. Curtea de Arbitraj este alctuit din 35 40 de arbitri, numii de Comitetul executiv al Camerei de Comer i Industrie a Romniei, la propunerea Preedintelui n funciune al Curii de Arbitraj, pe o durat de 3 ani, dintre specialitii cu experien n domeniul dreptului comercial i al relaiilor economice internaionale. Curtea de Arbitraj i ndeplinete atribuiile prin complete de arbitraj, alctuite din 3 arbitri, sau printr-un arbitru unic, sau desemnai conform regulamentelor de procedur arbitral. Organizarea i funcionarea arbitrajului ad-hoc n Romnia Acelai act normativ, Decretul-lege nr.139/1990, organizeaz i aceast form de arbitraj, pentru soluionarea litigiilor comerciale internaionale. Camera de Comer i Industrie poate organiza arbitrajul ad-hoc doar dac ntre pri exist o convenie arbitral scris ori la cererea comun a ambelor pri sau numai a uneia dintre ele, n cazul n care cealalt parte accept cererea respectiv. X. REGIMUL JURIDIC AL INTERMEDIERII N COMERUL INTERNAIONAL Un capitol nsemnat, de o deosebit actualitate n domeniul comerului internaional l reprezint activitile de intermediere. n dreptul romn, ele sunt reglementate de Legea nr. 102/1994 privind contractele de intermediere, de art. 374-412 din C. com. romn i de art.1535-1539 din C. civ., dar numai dac acele texte legale sunt compatibile cu specificul operaiunilor de comer internaional. n relaiile internaionale, intermedierea are la baz Convenia asupra reprezentrii n domeniul vnzrii internaionale, adoptat la Geneva n 1983 i Convenia asupra legii contractelor de intermediere i reprezentare, adoptat la Haga n 1977.353

1. Contractul internaional de mandat comercial este acel contract prin care o persoan numit mandatar se oblig, n baza indicaiilor primite de la o alt persoan, numit mandant, s trateze n numele acesteia, acte comerciale. Obiectul specific al acestui contract const, cu alte cuvinte, n tratarea de afaceri pe seama mandantului. Actele ncheiate trebuie s fie de natur comercial att pentru teri, ct i pentru mandant. Elementele specifice ale contractului de mandat comercial sunt: mandatul comercial poate decurge din acordul de voin al prilor; reprezentarea este de natura contractului, i nu de esena lui, ntruct mandatarul poate aciona n numele su propriu, dar pe seama mandantului; mandatul comercial este ntotdeauna un contract cu titlu onerosmandatarul este mputernicit s ntocmeasc toate actele necesare operaiunii cu care a fost nvestit, chiar dac unele dintre ele nu au fost prevzute n mod expres; independena de aciune a mandatarului permite angajarea mandantului i n cazul unei aparene de reprezentare; mandatul comercial se revoc numai pentru motive temeinice. Spre deosebire de dreptul civil, n materia comerului se aplic teoria mandatului de interes comun. Partea lezat ca urmare a revocrii mandatului poate cere despgubiri. Revocarea fiind unilateral, partea lezat nu este obligat s dovedeasc abuzul sau reaua-credin a prii care revoc mandatul. Mandatarul poate fi agent, reprezentant sau curtier: - agentul este un intermediar mputernicit s mijloceasc n ar i n strintate tranzacii comerciale. Activitatea agentului are caracter profesional, este independent i de durat; - reprezentantul este un agent comercial cruia o firm productoare sau comercial din ar sau strintate i ncredineaz desfacerea mrfii; - curtierul este un intermediar care se ocup cu mijlocirea ncheierii contractelor comerciale, prin punerea n contact a celor doi parteneri interesai. El nu are activitate de curtaj permanent, aceasta desfurndu-se pe baza unor ordine izolate. Curtierul nu ncheie el nsui contractul, ci numai constat ncheierea lui pe baza consimmntului prilor, iar dovada ncheierii contractului se face prin nregistrarea lui la intermediar. 2. Contractul internaional de comision este un contract prin care o persoan numit comisionar se oblig s trateze acte de comer n nume propriu, dar pe seama altei persoane, numit comitent, n schimbul unei remuneraii. Contractul de comision are dou forme: comisionarul lucreaz n nume propriu, dar n contul comitentului; comisionarul acioneaz n numele comitentului.354

Caracterele contractului de comision: n raporturile dintre comisionar i comitent exist relaii de mandat; comisionarul are calitatea de parte n raportul perfectat cu terul, garantnd executarea contractului; privilegiul comisionarului asupra bunurilor ncredinate, ca o garanie a creanelor mpotriva comitentului. 3. Intermedierea n dreptul anglo-saxon. Deoarece acest sistem de drept nu cunoate contractele de mandat i comision, intermedierea se desfoar prin instituia juridic numit agency. Prin agency se nelege, aadar, raportul ce se stabilete, n temeiul mputernicirii date de o persoan, numit principal (patron), unei alte persoane, agent, care accept s acioneze n numele su. Raporturile juridice de agency se pot stabili printr-o nelegere simpl, agreement. Prin contractul de agency o persoan, numit agent, se oblig s acioneze n numele altei persoane, numit principal sau patron. Acest contract se ncheie prin acordul prilor, iar agentul trebuie s aib o mputernicire real sau acest acord poate rezulta dintr-o prezumie legal, care se deduce din nsi conduita prilor. mputernicirea agentului este aparent, fiind creat de conduita principalului fa de un ter. Instituia juridic agency este utilizat ndeosebi n domeniul comerului internaional, agentul ndeplinind acte juridice sau prestaii materiale sub controlul principalului, acionnd pe seama sau n interesul patronului, pe baza unei mputerniciri numit authority, care poate fi real sau aparent, iar cea real poate fi expres sau tacit. n raport de gradul de control executat de principal (patron), agentul poate fi agent-servant (sau independent) i agent-contractor. Dup felul prestaiei, poate fi: agent-general i agent-special. Un contract de agency ndeplinete att funciile contractului de mandat, ct i funciile contractului de comision. Prile contractante ale unui asemenea contract au urmtoarele obligaii: agentul are obligaia s acioneze conform promisiunii fcute; el trebuie s lucreze doar n folosul principalului (patronului) i s respecte instruciunile primite; dac este retribuit, el are obligaia s depun o anumit diligen; principalul (patronul) este obligat s transmit agentului toate informaiile necesare i s plteasc suma stabilit pentru serviciile prestate; pentru pierderile i spezele suportate de agent, principalul este obligat s acorde o indemnizaie; pentru serviciile efectuate de agent, principalul (patronul) are, n limitele mputernicirii pe care a dat-o, att o rspundere contractual, ct i o rspundere delictual; n ceea ce privete delictele civile, principalul rspunde numai pentru actele ilicite svrite de ctre agentul-servant.355

Brokerul este un agent comercial care este reprezentantul principalului, avnd dreptul s ncheie tranzacii comerciale, fr a avea ns posesia i controlul bunurilor negociate. Firmele de brokeri asigur desfacerea mrfurilor, garanteaz executarea dispoziiilor primite, rspunde de calitatea mrfurilor i de finanarea tranzaciilor realizate. Factorul este acel intermediar care lucreaz n nume propriu, vnznd mrfurile pe care i le ncredineaz principalul, avnd drept de posesie i de control asupra lor, vnzarea lor producnd efecte asupra terilor de bun credin. 4. Dreptul aplicabil intermedierii de comer internaional. n acest domeniu se aplic principiul lex voluntatis (art. 73 i 74 din Legea 105/1992). Prile pot alege legea care s le crmuiasc raportul juridic, iar dac nu au stabilit legea aplicabil, se vor aplica normele conflictuale subsidiare. Dac prile nu au convenit altfel, raporturile dintre reprezentant i mandatar, conform art. 93 al. 1 din Legea 105/1992, vor fi crmuite de legea statului n care intermediarul exercit mputernicirea. Acelai text legal arat c, n cazul n care activitatea de intermediere este exercitat cu titlu profesional, raporturile dintre reprezentat i intermediar sunt crmuite de legea sediului su profesional. Dac intermediarul are mai multe sedii profesionale n state diferite, se va ine seama de sediul care are legtura cea mai strns cu actele ndeplinite de mandatar sau comisionar. Dac reprezentarea are ca obiect un act de administrare sau de dispoziie referitoare la un imobil, ea este crmuit de legea siturii bunului (lex rei sitae). Legea, identificat conform art. 93 din Legea 105/1992, trebuie s cuprind existena, ntinderea, modificarea i ncetarea puterilor intermediarilor, consecinele depirii acestor puteri sau ale folosirii lor abuzive, facultile intermediarului de a delega puterile i de a desemna un intermediar adiional sau substituit, clauza de neconcuren, cazurile de prejudicii care urmeaz s fie reparate. Prin excepie de la dispoziiile art. 94 din Legea 105/1992, modul de executare a mputernicirii se va face conform condiiilor impuse de legea statului unde are loc executarea (lex loci executionis). Aceast lege va coincide cu lex contractus, numai dac mputernicirea se va pune n aplicare n ara de sediu a intermediarilor. XI. CONTRACTUL INTERNAIONAL DE VNZARE DE MRFURI Noiuni i caracteristici. Contractul de vnzare-cumprare n comerul internaional este actul juridic prin care prile contractante (vnztor i cumprtor), din state diferite, se oblig, n mod reciproc, s transfere un bun n schimbul plii unui pre asupra cruia s-a convenit.356

Caracteristici: este un contract bilateral, sinalagmatic (d natere la obligaii simultane); este un contract cu titlu oneros (fiecare parte primete un echivalent patrimonial pentru prestaia la care se oblig); este un contract comutativ (prile cunosc nc de la nceput existena i ntinderea obligaiilor reciproce); este un contract consensual (se nate prin simplul acord de voin a prilor); este un contract translativ de proprietate (transmite dreptul de proprietate asupra bunului vndut); ntruct prezint elemente de extraneitate are i unele caractere juridice specifice: caracter exclusiv comercial; caracter internaional. Formarea i obiectul contractului internaional de vnzare Formarea acestui contract ridic, n primul rnd, problema formei sale. Legea romn cere ca el s fie ncheiat n form scris (sub forma unui nscris unic, fie pentru ambele pri, fie sub forma unei oferte scrise, confirmate n scris). Prile sunt vnztorul i cumprtorul. Obiectul contractului de vnzare-cumprare l formeaz marfa vndut, n schimbul creia vnztorul primete preul pltit de cumprtor. Dup natura mrfurilor, se poate vorbi de bunuri fungibile (al cror obiect se stabilete prin parametri calitativi i cantitativi indicai de ctre cumprtor prin comenzile fcute) i bunuri nefungibile (al cror obiect se determin prin elemente precise i amnunite). Obligaiile prilor i rspunderea pentru neexecutarea ori executarea necorespunztoare a obligaiilor. Cum am mai artat, acest tip de contract are ca principal efect crearea unor obligaii corelative pentru pri. Astfel, vnztorul trebuie s predea marfa vndut i s garanteze mpotriva viciilor acesteia i contra eviciunii . Cumprtorul are obligaia de a