sistemas de calor y acs - invitel.es · núcleo de refractarios de gran densidad, estos aparatos...

$: Sistemas de calor y ACS - invitel.es · núcleo de refractarios de gran densidad, estos aparatos poseen una capacidad de almacenamiento y una respuesta en la cesión de calor que$
Lista de precios Clima • Noviembre 2009

Sistemas de calor y ACS para el confort en el hogar

Answers for infrastructure.

Calefacción para el hogar

folleto Calefaccio?n.qxd:Maquetación 1 12/11/09 09:36 Página 2

Calefacción eléctricaContenido

Introducción 4

Acumuladores dinámicos 6

Acumuladores estáticos 7

Emisores termoeléctricos 8

Emisores de fluido termoconductor 10

Nuevos emisores térmicos SFG® 12

Emisores termoeléctricos secos 14

Calentadores de agua instantáneos 16

Toalleros 18

Datos climáticos 19

Condiciones generales de venta 20


Calefacción eléctricaVentajas a la vista

Dentro del catálogo de climatización deSiemens usted podrá elegir el sistema decalefacción eléctrica que más se ajuste asus necesidades, así como los elementosnecesarios para que además su confortsea el máximo.

También podrá encontrar los mejores sis-temas para obtener agua caliente sanitariasin asumir de riesgos innecesarios ya quetambién utilizan energía eléctrica.

¿Qué significa la calefacción eléctrica?

En cada entorno, surge la duda sobre elsistema de calefacción más apropiado. Loscriterios que entran en juego son, entreotros muchos: importe de adquisición,inversión en la instalación, costes de man-tenimiento, comodidad de funcionamien-to, diseño y respeto a la naturaleza.

La calefacción eléctrica presenta clarasventajas:

• Coste económico de adquisición.• Inversión mínima en instalación.• Reducido consumo energético.• Control exacto del consumo.• Costes mínimos de mantenimiento.• Comodidad de funcionamiento.• Diseño moderno.

La calefacción eléctrica más cómoda

El suministro de energía eléctrica está ase-gurado, no tiene inestables aumentos deprecio, no produce escapes peligrosos, noprecisa ser almacenada, no es necesariohacer costosas inversiones, no es precisoutilizar cuartos especiales para calderas, nichimeneas, su mantenimiento es mínimo,etc.


Calefacción eléctrica por acumulación

¿Cómo funciona una instalación de acumuladores de calor?

Las compañías de distribución de energíaeléctrica proporcionan durante las deno-minadas horas valle, energía eléctricamucho más barata que durante las horaspunta. Esta energía, más económica, sepuede utilizar perfectamente para su con-fort y bienestar con los acumuladores decalor. Unos elementos cerámicos internosse calientan durante las horas valle conenergía barata, haciendo uso de la tarifaespecial, posteriormente proporcionancalor durante el día, ya sea de forma con-tinúa por radiación (acumuladores estáti-cos) o mediante turbina (acumuladoresdinámicos).

Normativa acumuladores

• EN 60335-1:2002 Seguridad en los aparatos electrodomésticos.

• EN 60335-2-61:2003 Seguridad en losaparatos electrodomésticos.

• EN 55014-1:2001 Compatibilidadelectromagnética.

• EN 55014-2:1997 Compatibilidad electromagnética.

• EN 61000-3-2:2000 Emisión de armóni-cos de corriente.

• EN 61000-3-3:1995 Emisión de armóni-cos de corriente.

Calefación 4 - 5


2NG9505 500 2NG3020/ -2 230/50Hz 97,10

2NG9507 700 2NG3030/40/50/60/ -2 230/50Hz 103,90

2NG9511 1100 2NG3040/50/60/ -2 230/50Hz 111,50

2NG9515 1500 2NG3050/60/ -2 230/50Hz 119,30

2NG9502*) 2000 2NG3050/60/ -2 230/50Hz 134,60

Acesorios

Tamaño P252NG3020 2,00 672x626x250 98 766,002NG3020-2 1,252NG3030 3,00 672x776x250 137 941,002NG3030-2 1,852NG3040 4,00 672x926x250 176 1.014,002NG3040-2 2,502NG3050 5,00 672x1076x250 215 1.067,002NG3050-2 3,002NG3060 6,00 672x1226x250 254 1.388,002NG3060-2 3,60Tamaño P212NF1012 1,20 533x636x214 75 949,002NF1012-2 0,752NF1018 1,80 533x786x214 104 967,002NF1018-2 1,152NF1024 2,40 533x936x214 133 1.091,002NF1024-2 1,502NF1030 3,00 533x1086x214 162 1.291,002NF1030-2 1,902NF1036 3,60 533x1236x214 191 1.414,002NF1036-2 2,252NF1042 4,20 533x1386x214 220 1.484,002NF1042-2 2,602NF1048 4,80 533x1536x214 249 1.673,002NF1048-2 3,00

Referencia Potencia (kW) Apto para Tensión (V) Precio €

Referencia Potencia Dimensiones Peso Precio(kW) HxAxP (mm) (Kg) €

Tamaño P25

2NG9520 2NG3020/ -2 46,70

2NG9530 2NG3030/ -2 49,30

2NG9540 2NG3040/ -2 53,90

2NG9550 2NG3050/ -2 59,00

2NG9560 2NG3060/ -2 65,60

Tamaño P21

2NF9612 2NF1012/ -2 29,90

2NF9618 2NF1018/ -2 36,80

2NF9624 2NF1024/ -2 44,00

2NF9630 2NF1030/ -2 46,60

2NF9636 2NF1036/ -2 51,20

2NF9642 2NF1042/ -2 54,00

2NF9648 2NF1048/ -2 59,50

Acesorios

Referencia Apto Preciopara aparato €

Para tarifa nocturna de 8 horas


Acumuladores de calorDinámicos

Modulares, flexibles, integrables

Los acumuladores dinámicos Siemens semontan normalmente sobre suelo. Noobstante se recomienda intercalar, en elcaso de suelos especialmente delicados(moqueta, parquet, etc.) apoyos o placasaislantes para suelos. Los acumuladoresdinámicos Siemens se adaptan fácil y ele-gantemente a todos los entornos vitales.

Así mismo, al objeto de evitar que puedancaer elementos extraños por la parte pos-terior de los acumuladores, se suministra,junto con el aparato, un tope ranurado,con lo que al mismo tiempo se garantizatambién la distancia del aparato a lapared.

Normativa

• EN 60335-1:2001 Seguridad en los aparatos electrodomésticos

• EN 60335-2-61:2001 Seguridad en losaparatos electrodomésticos

Acumuladores dinámicos P25 y P21

Resistencia adicional

*) Sólo para tamaño P25

Placa aislante para suelo P25 y P21


Calefación 6 - 7

Estáticos

Acumuladores estáticos (más aislante)

La nueva gama de acumuladores estáti-cos, incorpora los materiales más efecti-vos en aislamiento térmico y emplean unnúcleo de refractarios de gran densidad,estos aparatos poseen una capacidad dealmacenamiento y una respuesta en lacesión de calor que lo sitúa en los mejoresniveles de eficacia y confort.

El diseño de los apoyos le permite descan-sar sobre los distintos tipos de suelos, sinembargo debemos asegurarlos a la pared.Los mandos se encuentran en la partesuperior derecha, donde tiene fácil acce-so, pero debido a que se encuentranempotrados en el propio aparato perma-necen fuera de la visión de los niños.

2ND5008 0,85 670x332x170 41 284,002ND5008-2 0,43

2ND5012 1,27 670x446x170 57 320,002ND5012-2 0,64

2ND5017 1,70 670x560x170 77 354,002ND5017-2 0,85

2ND5025 2,55 670x788x170 110 471,002ND5025-2 1,28

2ND5034 3,40 670x1016x170 144 563,002ND5034-2 1,70

Referencia Potencia (kW) Dimensiones HxAxP (mm) Peso (Kg) Precio €




Emisores termoeléctricosotra forma de calefacción

Siemens incluye este sistema revoluciona-rio de calefacción eléctrica. Su gran cali-dad de materiales, fácil instalación y aho-rro energético permite dar una soluciónrápida para calentar el hogar.

Elementos

Cuerpo construido en aluminio inyectadoo extruido, inalterable a la acción deltiempo, con un perfecto diseño para quela transferencia de calor sea óptima.

Resistencias blindadas de alta conductivi-dad térmica y bajo consumo eléctrico.

Los emisores de fluido termoconductor dealta transferencia térmica que combinauna excepcional estabilidad y baja viscosi-dad para un funcionamiento eficiente.

Emisor de fluido termoconductor TOP

Emisor vitro-sólido SFG®

Emisor termoeléctrico seco


Tecnología P.I.D.

Este sistema de control integrado, con ter-mostato electrónico, permite recopilar losdatos recibidos y gestionar así el funciona-miento del aparato.

La potencia media absorbida por el apara-to está siempre en función de la diferenciade temperatura entre el ambiente y laseleccionada por el usuario, de forma queuna vez alcanzada la temperatura de con-fort pequeñas variaciones en la tempera-tura se traduce en consumos inferiores al100% de la potencia del aparato.

La utilización de una sonda de detecciónrápida, permite que en función de la tem-peratura ambiente se aplica en cadamomento al emisor la potencia optimapara dar al ambiente un calor dulce ysuave.

Los emisores de aceite de fluido termoconductor serie 2NA incluyen en susgamas (electrónica y cronotermostato) lassiguientes características comunes:

• Doble sistema de seguridad DSS®.• Gestión electrónica de la potencia

mediante PID.• Sonda de detección rápida.• Aluminio inyectado de primera calidad.• Doble proceso de pintura.

Calefación 8 - 9


Emisoresde fluido termoconductor

Serie electrónica

• Botonera para selección de temperatura(17, 19 , 21, 23 ºC).

• Horas de temporización (4, 6, 8, 10, onada).

• Modo de temporización (retardo, o no ala conexión).

• Visualización de la selección a través deleds en azul.

• Opción de programar el autoapagado deleds (evitar molestias en la oscuridad).

• Interruptor unipolar de ON/OFF (0/I) enla parte posterior del carenado, para evitar manipulaciones no deseadas. (Ej. niños).

2NA0033-OB 330 230 330x600x125 9,2 253,20

2NA0055-OB 550 230 490x600x125 13,2 313,80

2NA0077-OB 770 230 650x600x125 17,5 376,70

2NA0099-OB 990 230 810x600x125 21,8 439,40

2NA0121-OB 1210 230 970x600x125 26,2 485,80

2NA0143-OB 1430 230 1130x600x125 30,5 538,00

Tipo Potencia Tensión Dimensiones Peso Precio (W) (V) LxAxP (mm) (Kg) €

*)

Nuevos emisores TOP de fluido termoconductor**)

En constante innovación se presenta en elmercado el emisor de fluido termoconduc-tor serie TOP de altas prestaciones, demoderno diseño y pensados para satisfacercualquier demanda de confort que su hogarnecesite.

Los emisores serie 2NA en sus dos versio-nes actuales electrónicos y cronotermosta-tos, se han diseñado de acuerdo a los cri-terios más exigentes de calidad, diseño yergonomía. Esto nos permite asegurar queson fáciles de instalar y de muy fácilmanejo, totalmente intuitivo, proporcionando al usuario una soluciónrápida y segura para calentar su hogar.

Los emisores de aceite de la serie 2NAincluyen en sus dos gamas actuales (elec-trónica y cronotermostato) las siguientescaracterísticas comunes:• Gestión PID.• Diseño ergonómico.• Posibilidad de bloqueo del teclado.• Doble sistema de seguridad DSS®.• Posibilidad de calibración (modificación

de interpretación de la lectura de tem-peratura Offset).

• Aluminio inyectado de primera calidad.• Doble proceso de pintura.

*) RAEE incluido **) Serie clásica 2NC bajo demanda como repuesto.


Serie cronotermostato

• Cronotermostato incorporado• Botonera de 3 pulsadores para utilización

y programación del emisor (MODE +/-).• Visualización a través de pantalla LCD

azul con simbología en blanco retroali-mentada de alta resolución.

• Opción de funcionamiento en ºC o en ºF.• Posibilidad de auto apagado de ilumina-

ción del display (evitar molestias en laoscuridad).

• Posibilidad de control y programacióncon mando a distancia Siemens.

• Posibilidad de subir/bajar temperatura oencender/apagar el emisor a través demando Sony / Philips u otro mandocompatible con estos protocolos decomunicación.

• Función Cold (autoapagado en caso decaída brusca de temperatura. Ventanaabierta).

• Incorpora las funciones reset y vacaciones• 9 Programas prefijados más 4 programas

propios de usuario.• Opción de selección de temperatura

deseada para cada de la hora de lasemana de forma independiente.

2NA0033-OC 330 230 330x600x125 9,2 343,90

2NA0055-OC 550 230 490x600x125 13,2 397,60

2NA0077-OC 770 230 650x600x125 17,5 458,00

2NA0099-OC 990 230 810x600x125 21,8 516,10

2NA0121-OC 1210 230 970x600x125 26,2 567,43

2NA0143-OC 1430 230 1130x600x125 30,5 617,40

Tipo Potencia Tensión Dimensiones Peso Precio (W) (V) LxAxP (mm) (Kg) €

*)

Calefación 10 - 11

*) RAEE incluido **) Serie clásica 2NC bajo demanda como repuesto.

Mando a distancia

Mando a distancia serie TOP.• Permite manejar y programar los

emisores crono termostato de la serie TOP.• Función de autoapagado.

Normativa

• UNE-EN-ISO 60335 – 1 Seguridad en los apara-tos electrodomésticos.

• UNE-EN-ISO 60335-2:30 Seguridad en los apa-ratos electrodomésticos.

• UNE 20-353-89/1: Vida útil de los dispositivosde seguridad.

• VDE / DIN 0631: Vida útil de los interruptores.• EN 55014: Compatibilidad electromagnética.

2NA0001-0C Mando a distancia 65,50

Tipo Descripción Precio €


Nuevos Emisores Térmicos SFG® Termoeléctricos Vitro-sólidos

Siemens, en vanguardia de la innovaciónpor el ahorro energético, presenta en elmercado la nueva familia de emisoresSFG® Siemens Fussion Glass, como unnuevo concepto de emisor Vitro-Sólido,que une diseño, estética y un altísimo ren-dimiento en su eficiencia energética.

Los nuevos emisores SFG® crono-termos-tato se han diseñado con elementos sóli-dos de gran conductividad y masa paraproporcionar una elevada inercia térmica.

Su control electrónico PID de última gene-ración, le proporciona una gran versatili-dad, pudiendo funcionar al 50% o al 100%de la potencia.

La estética, moderna y eficaz, se eleva a lamáxima expresión en el panel frontal devidrio decorativo térmicamente templado,de alta resistencia térmica y a golpes, queincorpora una pequeña resistencia**)capaz de aportar un extra de calormediante radiación suave.

Características de los emisores Vitro-sólidos SFG® crono-termostato

• Gestión PID.• Diseño moderno y ergonómico.• Crono-termostato.• Botonera de 3 pulsadores (de fácil

manejo).• Visualización a través de pantalla LCD

azul con simbología blanca retroalimen-tada.

• Posibilidad de apagado de la ilumina-ción del display.

• Posibilidad de bloqueo de teclado.• Opción de funcionamiento en ºC o ºF.• 9 programas prefijados más 4 progra-

mas de usuario, de alta disponibilidad.

• Posibilidad de programación y control mediante mando a distanciaSiemens.

• Posibilidad de control en sus funcionesbásicas mediante mandos Sony/Philips ocompatibles con sus protocolos decomunicación.

• Posibilidad de función (Cold). Auto-apa-gado en caso de caída brusca de la tem-peratura. Por ejemplo una ventanaabierta.

• Pintura de alta resistencia. Larga dura-ción.

• Carenados de ABS, fabricados de acuer-do a la más rigurosa norma de seguri-dad (UL40/V0). Inalterables por laacción de los rayos UV.

2SFG004-0C **) 2 x 200 - 410 x 600 x 125 12 480,00

2SFG006-0C 2 x 300 115 570 x 600 x 125 17 585,00

2SFG008-0C 2 x 400 160 730 x 600 x 125 22 640,00

2SFG010-0C 2 x 500 200 890 x 600 x 125 27 680,00

Tipo Pot. aluminio Pot. vidrio Dimensiones Peso Precio(W) (W) L x A x P (mm) Kg €

*)


Calefación 12 - 13

*) RAEE incluido **) El modelo 2SFG004-0C, no incorpora resistencia en el vidrio.

2NA0001-0C Mando a distancia 65,50


Mando a distancia

Mando a distancia serie TOP.• Permite manejar y programar los

emisores crono termostato de la serie TOP.• Función de autoapagado.

Normativa

• UNE-EN-ISO 60335 – 1 Seguridad en los apara-tos electrodomésticos.

• UNE-EN-ISO 60335-2:30 Seguridad en los apa-ratos electrodomésticos.

• UNE 20-353-89/1: Vida útil de los dispositivosde seguridad.

• VDE / DIN 0631: Vida útil de los interruptores.• EN 55014: Compatibilidad electromagnética.


Emisorestermoeléctricos secos

Modernidad y confort al servicio del hogarcon los radiadores de diseño especifico abase de aluminio extruido, ligero y extra-plano. con 4,6,8 10 y 12 elementos.

Las resistencias calefactoras se han dise-ñado especialmente para trasmitir el calorpor conducción manteniendo unas condi-ciones excepcionales de seguridad(IP24/Clase II), sin toma de tierra y unagran rapidez de estabilización, que permi-te una disminución del consumo.

El control y las maniobras se incorporanen el propio aparato quedando perfecta-mente integrados en el mismo.

Ventajas

• Instalación rápida y sencilla.• Gran adaptabilidad a las necesidades

requeridas.• Muy alta eficiencia.• Ecológica y de confort.• Respetuosos con el medio ambiente. • Son seguros, al poderse tocar con la

mano.• Sin mantenimiento.• Amplia Gama que cubre todas las nece-

sidades específicas de cada cliente.

Características de los emisores secoselectrónicos

• Termostato electrónico con ajuste desde5 a 35ºC con sensibilidad de +-.01 ºC

• Piloto indicador de funcionamiento.• Interruptor de marcha/paro con piloto

• Selector de día/noche, que permite ahorro energético.

• Posición antihielo.

2NS0050-0B 500 4 336 x 588 x 75 5 246,50

2NS0075-0B 750 6 496 x 588 x 75 7,5 300,29

2NS0100-0B 1.000 8 656 x 588 x 75 10 351,15

2NS0125-0B 1.250 10 816 x 588 x 75 12,5 416,02

2NS0150-0B 1.500 12 976 x 588 x 75 15 469,55

Tipo Potencia Número Dimensiones Peso Precio(W) elmentos L x A x P (mm) Kg €

*)

Características de los Emisores secos EDI

• Prestaciones superiores al electrónico,pero con pantalla y teclado.

• Recibe señales domótica por hilo piloto.• Función Timer permite programar

maniobras de On u Off.• Limitación de temperatura máxima.

• Indicación de temperatura de consigna. • Selección entre modo confort, económi-

co y apagado.• Led luminoso de indicación modo eco-

nómico (consigna -3,5ºC).• Indicador luminoso de Timer en marcha.

2NS0050-0E 500 4 336 x 588 x 75 5 275,35

2NS0075-0E 750 6 496 x 588 x 75 7,5 329,47

2NS0100-0E 1.000 8 656 x 588 x 75 10 380,16

2NS0125-0E 1.250 10 816 x 588 x 75 12,5 437,70

2NS0150-0E 1.500 12 976 x 588 x 75 15 495,11


*)


Calefación 14 - 15

Características de los emisores secosdigitales

• Pantalla LCD con indicación de hora díay semana, temperatura de consigna,real y estado de funcionamiento.

• Programación hasta 99 horas• Control por termostato PID.• Limitación de temperatura consignable.• Selección de programas

día/noche/antihielo/apagado/domótico/infrarrojos.

• Funcionamiento manual.• Selección de temperatura desde 5 a

35 ºC con sensibilidad de 0.1 ºC• Posibilidad de suministro y funciona-

miento a través de mando de infrarrojos

No incluido en el suministro normal ni enel precio. El precio del mando de infrarro-jos se indica aparte.

2NS0050-0D 500 4 336 x 588 x 75 5 286,83

2NS0075-0D 750 6 496 x 588 x 75 7,5 338,98

2NS0100-0D 1.000 8 656 x 588 x 75 10 388,09

2NS0125-0D 1.250 10 816 x 588 x 75 12,5 439,10

2NS0150-0D 1.500 12 976 x 588 x 75 15 490,12


*)

Características de los Emisores secosDOMO

• Nuevo diseño cuerpo de alumino.• Permite programación sin necesidad de

adquirir el mando a distancia por infrarrojos.

• Conectado en red con emisores Siemenssecos puede actuar como maestro ocentralita de toda la red conectándolos por hilo domótico.

• Control domótico.• Desconexión Total.• 6 Teclas maniobra.• LCD 50 x 25.• Recepción y gestión de infrarrojos.

• Limitación de temperatura máxima consignable.

• Posición StandBy.• Programación diaria y semanal.• Selección confort ahorro y anti-hielo.• Bloqueo de teclado.• Apagado automático de luz.• Indicación Tª permanente.• Indicación modo apagado, confort,

economía, programación y anti-hielo.• Indicación hora y día de la semana

permanente.

2NS0050-0DM 500 4 336 x 588 x 75 5 318,76

2NS0075-0DM 750 6 496 x 588 x 75 7,5 375,10

2NS0100-0DM 1.000 8 656 x 588 x 75 10 417,19

2NS0125-0DM 1.250 10 816 x 588 x 75 12,5 469,94

2NS0150-0DM 1.500 12 976 x 588 x 75 15 532,69


*)

2NS0001-0D Mando a distancia 65,50


Mando a distancia

Mando a distancia por infrarrojos paraserie de emisores secos digitales y DOMO.

*) RAEE incluido

Paralelo

Serie

Maestro

Esclavo

Esclavo

Electrónico

Digital

Edi

Domotico

Esclavo


Agua caliente sanitariaCalentadores de agua instantáneos

Cuando utilizamos agua caliente sanitaria,uno de los gastos que debemos evitar sonlas pérdidas son las pérdidas de calor quese originan en la circulación del aguacaliente por las tuberías.

Para que estos gastos de la preparación deagua caliente sean prácticamente elimina-dos, existen los calentadores de agua ins-tantáneos Siemens.

Estos aparatos se instalan exactamente enel lugar donde se consume agua caliente,debido a su reducido tamaño 48cm dealto y 14 cm de profundidad.

No existe consumo de energía por funcio-namiento en espera, si se cierra el grifo elaparato se desconecta de la red.

Sin necesidad de mantenimiento.

Hidráulicos

Tienen la posibilidad de reducir su potenciaal 50% en caso de no necesitar la máxima.

Tiene todas las ventajas del sistema CLICKFIX.

Potencia nominal kW 6 13,2 18 21 24

Potencia en posición de ahorro de energía "e" kW - - /13,2 9-18 10,5-21 12-241.- escalón de 1/2 potencia. 2.- escalón potencia total

Presión de conexión mínima bar 1 0,5 0,5 0,5 0,5

Caudal de agua caliente a potencia nominal con entrada l/min 3,5/ - 7,3/5 9,9/6,8 11,6/7,9 13,2/9,1de agua a 12 ºC y temperatura de salida 38/60º C

Conexión trifásica alterna V/A 230/26 400/18 400/26 400/31 400/35

Conexión hidráulica G-3/8A G-1/2 G-1/2 G-1/2 G-1/2ND

Dimensión mm 244X 472x 472x 472x 472x(alto x ancho x profundo) 144x100 236x139 236x139 236x139 236x139

Peso Kg 1,8 3,25 3,25 3,25 3,25

Precio €*) 275,00 382,00 397,00 400,00 406,00

Monofásico Trifásico

Datos técnicos DH06101 DH12400 DH18400 DH21400 DH24400

Nuevos electrónicos Confort

Esta serie de calentadores electrónicos con-fort de diseño nuevo y moderno, permiteen dos de sus potencias adaptar las mismasa cada necesidad y una vez seleccionada lapotencia, la regulación electrónica asegurauna temperatura de salida de agua cons-tante, según la regulación de temperaturaseleccionada. Esta temperatura varía de35ºC a 60ºC.

Una gran ventaja de esta nueva serie es laadaptabilidad a las necesidades presentes ofuturas con un simple cambio de la poten-cia seleccionada, sin perder la gran ventajadel ahorro energético (-20%) que supone laregulación automática-exacta de la tempe-ratura de salida independientemente delcaudal y temperatura de entrada del agua.

Potencia nominal kW 12 18/21 24/27Regulación de temperatura de salida (de - hasta) ºC 55 55 55Presión de conexión mínima bar 1 1 1Caudal de agua caliente a potencia con entrada de agua a 12ºC y temp. Salida entre 38ºC a 60ºC l/min 3,9/7,3 5,4-9,9/6,3-11,6 7,2-13,2/7,6-13,9Tensión / Protección de conexión trifásica alterna V/A 400/20 400/32 400/40Dimensiones. (alto x ancho x profundo) mm 472x236x99 472x236x99 472x236x99Conexión hidráulica G-1/2 G-1/2 G-1/2Peso Kg 4,1 4,1 4,1Precio €*) 690 695 705

Datos técnicos DE12415 DE1821415 DE2427415

*) RAEE incluido

*) RAEE incluido.


Calefación 16 - 17

Perfil de consumo medio diario

Fregadero cocina:

– lavado de vajilla (*) 15 2,3 35 5 9,5 0

– uso puntual 1 6 6 12,5 25 0

Lavabo:

– llenado 8 1,5 12 6,5 1 1

– uso puntual 2 6 12 25 3,5 3,5

Bidet 12 1,5 18 6,5 1 1

Ducha 30 2 60 8,5 1 1

Baño 120 0,6 72 2,5 0,5 0,5

TOTALES 54 I/d * p 4 p 215 l/d 66,5 I/d 41,5 I/d 7 l/d

Tipo de servicio Volumen Número Consumo Pérdidas Pérdidas Pérdidas (1) (2) (3) (4)(litros) (veces/día) (litros/día) (litros/día) (litros/día) (litros/día)

(*) Este coste no se considera en caso de disponer de lavavajillas en la vivienda.(1) Los diferentes volúmenes de agua se dan a 38 ºC.(2) Las pérdidas se determinan para un sistema centralizado en el lavadero de la cocina,

con longitudes medias: de 7 m para la tubería del fregadero, y de 14 m, para lospuntos de consumo de los dos baños.

(3) En el caso de instalar un termo acumulador de doble nivel o un calentador instantá-neo electrónico, centralizados en el baño principal, se consideran 14 m para la tube-ría del fregadero. y 2 m para los puntos de consumo de los baños.

(4) Si se instalan dos termos acumuladores o dos calentadores instantáneos hidráulicos,uno en el fregadero de la cocina y otro en el baño principal, se consideran 0 y 2 mrespectivamente.

Para la determinación de pérdidas en las tuberías se ha considerado la variación de temperatura de distribución, en función de las variaciones de caudal, para los equiposinstantáneos.

Más ventajas. Sistema de fijación CLICKFIX de Siemens

Ahora la instalación del aparato es muysencilla y mucho más rápida gracias al sis-tema patentado CLICKFIX de Siemens. Asífunciona: quitar la pared del fondo, usarlacomo plantilla de montaje, fijar con un

tornillo, colocar el termo y listo. Las conexiones para el agua valen tambiénpara tuberías de plástico y facilitan la instalación en la posición deseada


2ND3531-1C 175 600 530 156 Toallero chromo 254,00

2NT0040-0B 400 500 920 50 a 80 Toallero aceite 393,00

*) RAEE incluido

Referencia Potencia Ancho Alto Prof. Tipo Precio W mm mm mm €

*)

Los toalleros ofrecen la solución perfectapara calentar nuestros cuartos de baño y a

la vez secar las toallas sin olvidar enningún momento su moderno diseño.

Toalleros eléctricosUn placer tras la ducha o el baño


Dormitorio, pasillo y cocina 95 95 100 105 110

Salón comedor, baños 100 100 105 110 115

Cálculo de coeficiente según zona climática y estancia (ver mapa)

Estancias Templado Suave Frío Muy frío Extra frío

3 unidades 5,0 4,7 4,5 4,2 4,0

5 unidades 8,3 7,9 7,5 7,1 6,8

7 unidades 11,6 11,0 10,5 10,0 9,5

9 unidades 15,0 14,2 13,5 12,8 12,3

11 unidades 18,3 17,3 16,5 15,7 15,0

13 unidades 21,6 20,5 19,5 18,5 17,7

Coeficiente de cálculo

95 100 105 110 115

Elementos necesarios Superficie a calentar según zona climática (m2) según coeficiente calculado

Datos climáticosCálculo de emisores

Con el fluido a 80ºC se tomará comoreferencia de cálculo 150Kcal./h porelemento, que es lo que el fabricante

de aluminio tiene homologado paracircuito de agua.

Pontevedra

Oviedo Santander San Sebastián

Lugo

LeónBurgos

Valladolid

Salamanca

Avila

Logroño Huesca

Zaragoza

Teruel

Gerona

Barcelona

Valencia

Alicante

Madrid

ToledoCáceres

Badajoz

HuelvaSevilla

AlmeríaMálagaCádiz

Ceuta

Melilla

Las Palmasde Gran Canaria

Palma deMallorca

Albacete

Ciudad Real

MurciaJaén

10

20

30

40

50

60

70

80

90

ºC

00…00 00…20 00…40 01…00 01…20 01…40

hh:mm Altura de 590 mm y 110W por elemento

Evolución de la temperatura con el tiempo, realizado porel laboratorio de Termotecnia de la E.T.S.I.I. de madrid

Extra frío

Muy frío

Frío

Suave

Templado

Calefación 18 - 19


I. GENERALIDADES.- En todas las ventas y suministros de maquinaria,materiales y accesorios concertados con SIEMENS, S.A., serán de obli-gatoria aplicación para ambas partes las presentes condiciones gene-rales, salvo estipulación en contrario.

Los presupuestos, ofertas, indicaciones de precios, detalles comercia-les o técnicos, plazos, etc., serán válidos exclusivamente en su fecha yno obligan a SIEMENS, S.A., hasta que sea aceptado o confirmado elcorrespondiente pedido.

Los datos o material documental correspondiente a la oferta, comoláminas, dibujos y referencias al peso de los objetos, tienen sólo unvalor normativo aproximado en tanto que no se les indique expresa-mente como obligatorios. En cuanto a presupuestos, dibujos y otromaterial de información, SIEMENS, S.A. se reserva los correspondien-tes derechos de propiedad intelectual a tercera persona. Los dibujos ydemás material pertenecientes a la oferta deberán ser devueltos sindemora, si así se solicitara, en el caso de que la oferta no fuese acep-tada. No podrá ser reproducido o copiado su material o maquinaria sinconsentimiento de SIEMENS, S.A.

Los contratos y pedidos se establecerán por escrito y en firme. En casode que hubiese que formalizar el contrato o el pedido, los gastos a quedé lugar, serán por cuenta del comprador.

II. CALIDAD DE LAS MERCANCIAS.- Los suministros se harán ajustán-dose a lo indicado en catálogo, para materiales de fabricación en seriey a lo acordado y registrado en los documentos que, de común acuer-do, ambas partes reconozcan como contractuales. Para todos losensayos y pruebas de los mismos regirán las reglas normales de laAsociación de Electrotécnicos Alemanes.

A estos ensayos y pruebas podrá asistir, si así se hubiese convenido, elcomprador o un representante debidamente autorizado. Los datos derendimientos, factores de potencia, revoluciones, pesos, dimensiones,etcétera, se entienden aproximados.

III. GARANTIA.- SIEMENS, S.A., para todos los suministros que contra-te, se compromete durante un año, a contar desde la entrega en fábri-ca, sin que le sean exigibles por ningún concepto otras o mayoresindemnizaciones o responsabilidades:

1ª. A reparar por su cuenta, en el plazo más breve posible, todas lasanomalías e irregularidades del material que impidan su uso normal ytodas las piezas que resulten defectuosas e inservibles por la calidaddel material empleado o por faltas de construcción, quedando excluí-dos aquellos materiales que se deterioren a consecuencia del desgas-te natural, manejo negligente, casos fortuítos, excesos de sobrecarga,cimientos y fundaciones deficientes, empleo de lubricantes inadecua-dos, etc.

2ª. A reparar en el plazo más breve posible todos los defectos de fun-cionamiento observados en la puesta en marcha, en caso de que sehaya contratado el servicio por SIEMENS, S.A., siempre que aquélla selleve a cabo dentro del plazo de garantía.

Cuando los suministros procedan de otra casa y, en general, siempreque no lo fabrique SIEMENS, S.A., ésta otorgará al cliente las mismasgarantías que a élla se le concedan.

Estas garantías se extinguen sí el comprador efectuase el montaje porsí mismo o llevase a cabo modificaciones o reparaciones en el mate-rial sin autorización de SIEMENS, S.A.

Es obligación del comprador informar inmediatamente al vendedorsobre defectos observados.

Las reparaciones o sustituciones de material consecuencia de laaplicación de esta cláusula, se prestarán o realizarán en fábricaconstructora o lugar de origen de la prestación, siendo por cuentadel comprador los gastos de envío, seguro, etc., así como los gas-tos de desplazamientos, dietas, etc. a que dé lugar la sustitución oreparación.

IV. PLAZO PARA LA ENTREGA DE LA MERCANCIA.- El plazo para laentrega se contará desde que SIEMENS, S.A. acuse recibo de acepta-ción del pedido y el comprador haga e primer pago a cuenta del pre-cio, una vez hechas satisfactoriamente las aclaraciones pedidas por lafábrica cuando esto proceda. Los plazos se considerarán prorrogadospor causas justificadas o de fuerza mayor; y entre ellas, declaración deguerra, revolución, movilización, huelga, aunque sea parcial; cierre,interrupción del servicio en los almacenes, talleres o fábricas de losconstructores o de sus abastecedores de primeras materias, produci-da por incendio, inundación, rotura de máquinas, huelga, epidemia,interrupción de las vías de comunicación, faltas en la fundición, malo-gramiento de piezas importantes, mal éxito de los ensayos previos,dificultades en la adquisición o transporte de materias primas y, engeneral, por motivo ajeno a la voluntad y previsión de la constructora.

V. ENTREGA DE LA MERCANCIA.- Se entenderá entregada la mercan-cía al terminar satisfactoriamente las pruebas en fábrica o, a falta deéstas, al expedirse desde el taller o almacén donde se encuentra. Sonadmisibles los suministros parciales.

VI. CLAUSULA PENAL.- En caso de retraso no justificado en la entregao en las demás obligaciones sujetas a plazo, SIEMENS, S.A. abonarácomo única responsabilidad, una indemnización de 0,5 por 100 sema-nal del valor que la parte de la mercancía retrasada tenga en la fábri-ca constructora, siempre que el comprador justifique haber sufridoalgún perjuicio y sin que por ningún concepto pueda exigir el compra-dor la anulación del pedido o la rescisión del contrato. Esta indemni-zación podrá llegar, como máximo, a un 5 por 100 del total y se des-contará del último pago del precio.

VII. CONDUCCIÓN.- Las mercancías viajan por cuenta y riesgo del com-prador, siendo a su cargo los gastos de embalaje, transporte y adua-nas, lo mismo cuando los gastos sean satisfechos por tanto alzado ocon arreglo a justificante, que cuando se hallen comprendidos en elprecio total del suministro, siendo de cuenta del comprador todoaumento eventual o posterior de los mismos.

Si el envío o las entregas se retrasaran a petición del cliente, en amboscasos el riesgo pasa al cliente a partir del día de hallarse el materiallisto para su envío.

El vendedor está obligado a efectuar, a petición y cargo del cliente, losseguros por éste solicitados.

Las reclamaciones a hacer por estos conceptos deberá formularlas elcomprador, aunque hubiese actuado por su encargo SIEMENS, S.A.,directamente frente a la compañía aseguradora o transportista, que-dando SIEMENS, S.A en libertad de elegir los medios y líneas de trans-porte y el puerto o estación de destino, salvo estipulación especial.

Si el envío o entrega se retrasara por deseo del cliente, podrá cargar-se a su cuenta a partir de un mes después del anuncio de hallarse elpedido listo para su envío, gastos de almacenaje de un 1,5% delimporte de la factura por cada mes comenzado; los gastos de almace-naje son ilimitados.

VIII. MONTAJE.- En caso de encargarse SIEMENS, S.A. del montaje dela maquinaria, se establecerá un convenio especial. Salvo declaraciónexpresa en contrario, regirán sus Condiciones Generales de Montaje.

IX. PRECIOS.- Se entenderán siempre convenidos sobre la base de unarelación justa entre su importe y el valor de la cosa vendida. Si por cau-sas ajenas a SIEMENS, S.A., este valor aumentase con carácter gene-ral durante la ejecución del pedido, la entidad vendedora podrá: orecabar el aumento del precio en la proporción correspondiente o res-cindir el contrato sin más obligación por su parte que devolver la can-tidad percibida.

Condiciones Generales de Venta


Los precios referidos a moneda extranjera o que han de invertirse enpagos al extranjero, serán pagaderos en relación al cambio oficial quetenga aquella moneda en la fecha del pago total.

X. PAGOS.- Todas las operaciones de venta que realiza SIEMENS, S.A.son al contado, sin descuento alguno y libres de gastos. Salvo otrascondiciones expresamente pactadas, podrá recabar el pago de hastaun 50 por 100 del precio al aceptar el pedido, en concepto de antici-po a cuenta.

Los pagos se realizarán en la plaza del Centro de Venta de SIEMENS,S.A., en cuestión y todos los gastos que ocasione el pago serán decuenta del deudor. La entrega de letras no sufrirá los efectos de pagomientras no esté satisfecho el importe. Toda demora en el pago darálugar automáticamente al devengo de intereses calculados al 20 por100 anual. No es lícita la retención de pagos a causa de cualquier pre-tensión del cliente, no reconocida por el vendedor.

XI. RESERVA DE DOMINIO RESCISIÓN.- La entidad vendedora SIE-MENS, S.A., se reserva expresamente el dominio de la mercancía obje-to de la citada compraventa, que continuará siendo de su propiedadhasta que el comprador haya verificado el completo pago del precioconvenido.

En consecuencia, el comprador se abstendrá de realizar cualquier actode cesión por cualquier título, disposición o gravamen respecto de lamercancía en tanto se encuentre pendiente de pago cualquier canti-dad de precio.

Si la compradora promoviera expediente de suspensión de pagos seabstendrá de incluir en su activo la citada mercancía y en caso de serdeclarada en quiebra cuidará igualmente de que no sea incluida en lamasa activa, poniéndolo en conocimiento de la vendedora en casocontrario.

Asimismo, la compradora se obliga a proclamar la existencia de estareserva de dominio ante quien proceda en cualesquiera supuestos,enunciándose con carácter limitativo, los casos en que concierte otenga concertadas hipotecas o garantías de cualquier índole sobre elestablecimiento en que se haya instalado el material, los de embargopor un tercero, u otras situaciones análogas, en todas las cuales lacompradora se compromete a formular la protesta correspondienteante el tercero que se trate y a notificar a la vendedora, sin tardanza,todo evento de esta naturaleza.

El adquirente vendrá obligado a conservar en su poder las mercancíascon toda diligencia y cuidado y asegurarlas por su cuenta contra todoposible riesgo. En caso de incumplimiento de cualquiera de las obliga-ciones por parte del adquirente, SIEMENS, S.A. podrá optar por reivin-dicar los suministros, retirándolos de donde se encuentren, sin nece-sidad de otra autorización, o por pedir que se confirme la venta, exi-giendo al contado la parte del precio aún no pagada y reclamando enambos casos los perjuicios ocasionados.

XII. NORMATIVA DE DEVOLUCIONES DE PRODUCTOS.-1) Para todas las devoluciones serán de obligatoria aplicación,

para ambas partes, las presentes condiciones, salvo estipula-ción en contrario.

2) Toda solicitud de devolución deberá constar por escrito, previa-mente a la devolución de los productos y contar, también porescrito, con la aceptación de SIEMENS, S.A.

3) Sólo se aceptarán devoluciones de productos incluidos en laslistas de precios en vigor y/o productos que procedan de alma-cén, y adquiridos con un plazo inferior a 1 año entre la fechadel aviso de expedición y la fecha de devolución, que sigansiendo fabricados por Siemens con la fecha de la devolución,sin modificación en la denominación del tipo, precintados, enembalaje original, sin daños, suciedad o escritura en el propioembalaje.

Los productos de ejecución estándar sufrirán una depreciaciónen su importe a abonar en la devolución, en función del tiem-po transcurrido desde su salida de fábrica.

SIEMENS, S.A. no admitirá devoluciones de materiales quehayan sido utilizados, montados en otros equipos o instalacio-nes.

En las devoluciones por importe estimado inicial superior a3.000,-Euros, personal de SIEMENS, S.A. efectuará una revisiónde los productos en las instalaciones del cliente, previo al envíode los mismos a las dependencias de SIEMENS, S.A.

4) Por el importe de la devolución, una vez extendido la corres-pondiente rectificación de factura por parte de SIEMENS, S.A.,el cliente deberá cursarnos un pedido por los productos queconsidere oportunos.

5) Motivos aceptables para la devolución de productos:

5.1) Error al pedir

Los productos pedidos erróneamente por el cliente, serándevueltos inmediatamente (<2 meses) a partir de la fechade suministro, a portes pagados a SIEMENS, S.A. No seadmitirán devoluciones de aparatos cuyo importe de com-pra no supere los 250 € por posición.

Importe del abono: 85% del precio original de com-pra

5.2) Devolución de productos defectuosos y errores de sumi-nistro

Este tipo de productos deberá ser devuelto inmediata-mente a SIEMENS, S.A. una vez detectado el defecto /error; como máximo 30 días después de la fecha del sumi-nistro. A portes debidos, utilizando los transportistashomologados al efecto por SIEMENS, S.A.

Importe del abono: 100% del precio original de com-pra o sustitución gratuita

XIII. COMPETENCIA.- Los contratantes se someten, con renunciaexpresa de su fuero, a los Tribunales de Madrid para decidir en todaslas contiendas que se susciten con motivo de los contratos que estipu-len con SIEMENS, S.A.

SIEMENS, S.A.

Sede Central en Ronda de Europa, 5 - 28760 Tres Cantos - Madrid,Aptdo 155 - Fábricas en Cornellá de Llobregat (Barcelona) y Getafe(Madrid) - Centros de Venta en Cornellá de Llobregat (Barcelona),Campanillas (Málaga), Gijón, Murcia, Santiago de Compostela (LaCoruña), Sevilla, Tres Cantos (Madrid), Paterna (Valencia), Valladolid,Zamudio (Vizcaya) y Zaragoza.

Registro Mercantil de la Provincia de Madrid, tomo 62, folio 142, hoja 2583 - C.I.F. A-28-006377

Condiciones Generales de Venta

Calefación 20 - 21


Climatización

Acumuladores estáticos

Acumuladores dinámicos

Emisores de fluido termoconductor

Nuevos emisores térmicos SFG®

Emisores termoeléctricos secos

Calentadores de agua instantáneos

Toalleros

Programa completo


DelegacionesSucursales

08940 CORNELLA (Barcelona)Lluis Muntadas, 5 - Planta 3ª

93 480 46 00Fax: 93 480 42 28

33208 GIJONSaavedra, 4 - Entreplanta - Local 7

985 17 50 57Fax: 985 17 52 65

15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA(La Coruña)Fernando Casas Novoa, s/nBloque II, planta 2ªEd. Centro de Negocios San Lázaro

981 55 29 20Fax: 981 55 29 21

41020 SEVILLAAvda. de la Innovación s/nEdificio Arenas III

95 503 75 00Fax: 95 503 74 45

28760 TRES CANTOS (Madrid)Ronda de Europa, 5

91 514 80 00Fax: 91 514 70 19

46980 PATERNA (Valencia)Parque Tecnológico de PaternaBenjamín Franklin, 24

96 304 03 09Fax: 96 304 03 27

48170 ZAMUDIO (Vizcaya)LaidaEdificio 205 planta 1ªParque Tecnológico de Zamudio

94 486 87 00Fax: 94 486 87 48

50016 ZARAGOZAPol. Malpica - Calle D, 98

976 76 37 50Fax: 976 76 37 76

29590 CAMPANILLAS (Málaga)Parque tecnológico de AndalucíaEd. Centro de empresasAv. Juan López Peñalver, 17

952 02 82 34Fax: 952 02 82 43

30008 MURCIAAvda. Marqués de los Vélez, 13

968 27 08 00Fax: 968 23 52 36

47151 BOECILLO (Valladolid)Parque Tecnológico BoecilloAndrés Laguna, 9-11

983 54 97 88Fax: 983 54 99 88

Sede Central Siemens, S.A.Sector Industry División Building Technologies Ronda de Europa, 528760 Tres Cantos - Madrid

www.siemens.es\buildingtechnologiesIND-LP3688301109

sistemas de calor y acs - invitel.es · núcleo de refractarios de gran densidad, estos aparatos...

Documents