sitrain - brochure 2015

SITRAIN Capacitación constante para crecer.Perú 2015

www.siemens.com.pe

www.siemens.com/sitrain

Siemens S.A.C.

Siemens Lima

Av. Domingo Orué 971Surquillo, LimaCentral: (+51 1) 215-0030

Hotline Técnica Línea de Asistencia Técnica

www.siemens.com.pe

A la hora de consultas técnicas relacionadas con el uso de nuestros productos y sistemas, Siemens pone a su disposición la línea de Asistencia Técnica.

Usted podrá disponer sin cargo de información detallada sobre las características técnicas y manuales de instalación de nuestros productos y sistemas, ingresar a nuestra área de respuestas a preguntas frecuentes, así como también realizar una consulta escrita, recibiendo la correspondiente respuesta de nuestro especialista.

SITRAIN In Company

SITRAIN In Company es la modalidad desarrollada por Siemens para aquellas empresas que requieran capacitar a su personal sin necesidad de traslado.Siemens es quien se acerca a la empresa con todo el material necesario para dictar el curso de formación profesional requerido.

La empresa solicitante sólo deberá proveer un espacio físico que cuente con las instalaciones técnicas adecua-das que permitan el normal desarrollo del curso. Nuestro expertise y know-how nos ha permitido desarrollar la modalidad In Companycon la flexibilidad necesaria para adaptar los cursos a diferentes entor-nos, manteniendo la excelencia del programa.

CursosTodos los cursos presenciales detallados en el presente catálogo se encuentran disponibles para ser dictados bajo la modalidadIn Company.

Se deberá consultar la factibilidad de realización de cursos a medida fuera del presente temario

Solicitud de cotizaciónPara realizar la consulta, puede escribirnos a:

[email protected]

Posteriormente SITRAIN se contactará con usted para informar sobre las condiciones, costos involucrados y coordinar fechas.

Catálogo SITRAIN Perú 2015

Cu

rso

s p

rese

nci

ale

s

2

4

5

11

12

14

16

18

Concepto SITRAIN

Totally Integrated Automation (TIA)

Sistemas de automatización

Redes de comunicación industriales

Motores asincrónicos, variadores develocidad y sistemas de controlde movimiento

Control, distribución y técnicas deinstalación eléctrica en baja tensión

Guía rápida de consulta

20SITRAIN In Company

Instrumentación de procesos

120

2

Capacitación constante para crecer.SITRAIN

Siemens, empresa líder en el sector industria, impulsa una vez más su concepto de formación profesional a nivel mundial, garantizando un alto estándar de calidad, independiente del país donde se reciba la formación.

www.siemens.com.pe

Visítanos en Facebook:Facebook/SitrainPeruTelf.: +51 1 215 4425E-mail: [email protected]

A. Modo de inscripción

1. Completar el FIC (Formulario de Inscripción a Cursos), el cual se encuentra en el sitio web www.siemens.com/sitrain o puede ser solicitado vía e-mail a: [email protected]

2. Una vez completado, enviar vía e-mail a [email protected], con un mínimo de 07 días antes del inicio del curso.

3. Para la reserva de vacante, es necesario el pago correspondiente.

B. Modo de Pago

Para efectuar el pago es necesario hacerlo mediante una Orden de Compra (si es cliente con Código SIEMENS) o mediante un depósito a un Distribuidor Autorizado (si no es un cliente con Código SIEMENS), este canalizará el pago con SIEMENS.

C. Precios

Los precios indicados no incluyen IGV y el trámite de pago deberá haberse realizado como mínimo 7 días antes del inicio de cada curso.SIEMENS se reserva el derecho a actualizar los precios publicados.

D. Anulación de inscripciones

Los participantes que habiendo realizado su inscrip-ción en un curso, no pudieran asistir al mismo, tienen la posibilidad de anular su inscripción como máximo 15 días hábiles antes de la fecha de inicio del curso. En caso de no llevarse a cabo la anulación en el plazo indicado, se deberá cancelar el 100% de la tarifa del curso.

E. Reprogramación del curso

La impartición de los cursos en las fechas indicadas, está sujeta a un número mínimo de participantes. SIEMENS se reserva el derecho de cancelar o repro-gramar las fechas propuestas, cumpliendo con infor-mar de dichos cambios a las personas inscritas.

F. Horarios

Los cursos se dictan en días hábiles sucesivos de 8:30 a.m. a 5:30 p.m. Se recomienda presentarse 30 minu-tos antes de la hora de inicio.

G. Materiales

Los cursos se dictan en cómodas aulas totalmente equipadas con demos especialmente diseñadas para la realización de ejercicios prácticos.Los participantes recibirán información técnica, material didáctico, apuntes de clase y el certificado de asistencia correspondiente.Se incluyen coffee breaks y almuerzos cada día.

H. Certificación

SIEMENS otorga la certificación SITRAIN a todos los estudiantes que hayan asistido a un mínimo de 85% de las horas dictadas.

Condiciones Generales

19

Los cursos SITRAIN Perú brindan un entrenamiento especializado y personalizado que le permitirá crecer y desarrollarse en su vida profesional. Conocimientos con excelencia académica logrando adaptarse y responder a las nuevas exigencias del mercado actual.

318

- Cursos desde nivel básico hasta nivel avanzado en los productos y sistemas industriales SIEMENS.- Formación personalizada en nuestras instalaciones y en las del cliente a través del territorio nacional.- Instructores profesionales altamente capacitados con amplia experiencia en la industria.- Material didáctico completo para cada participante – con teoría y práctica.- Cursos prácticos con diversos ejercicios aplicados en equipos de la más avanzada tecnología industrial.- Estándar de calidad basado en el “feedback” de los asistentes y en la actualización constante de contenido de cursos.- Certificado internacional Siemens SITRAIN al finalizar el curso.

SITRAIN Presencial:

SITRAIN Personalizado:

SITRAIN In Company:

Cursos impartidos en las Salas SITRAIN de nuestras instalaciones en Lima.Incluyen:

ocumentación impresa del curso.

Es la modalidad desarrollada por Siemens para aquellas empresas que requieran capacitar a su personal sin necesidad de traslado. De esta forma, todos los cursos presenciales de este catálogo se encuentran disponibles para ser dictados en las instalaciones del cliente. Los cursos SITRAIN In Company incluyen:

SITRAIN™ Perú puede desarrollar cursos personalizados a la medida exacta de sus requerimientos de capacitación. Por favor consúltenos sobre la disponibilidad y precio de estos cursos.

SITRAIN Perú ofrece:

TIA Portal Básico - para SIMATIC S7-1200

STEP 7 Avanzado - para SIMATICS7-300 & S7- 400

STEP 7 - Básico para SIMATIC S7-300 & S7-400

STEP 7 - Intermedio para SIMATIC S7-300 & S7-400

TIA-MICRO1 2

TIA-MICRO2 TIA Portal Avanzado - paraSIMATIC S7-1200 2

4

4

4

2

4

5

TIA Portal Básico - para SIMATIC S7-300 & S7- 400 TIA-PRO1

TIA Portal Avanzado - paraSIMATIC S7-300 & S7- 400 TIA-PRO2

TIA Portal - para SIMATIC S7-1500

WinCC Flexible - Paneles HMI

TIA Portal WinCC - Paneles HMI

WinCC V7 - SCADA ST-BWINCCS

4

3

TIA Portal WinCC - SCADA TIA-WCCS

IK-PBSYSPROFIBUS - Redes industriales

2ETHERNET - Redes industriales

PROFINET - Redes industriales

PCS 7 - DCS Ingeniería

IK-IESYS

SINAMICS G120 - Variadores modulares de velocidad vectorial DR-G120-EXP

DR_SNS_PRJSINAMICS S120 - Servovariadores de posicionamiento

MC-SMO-PRG

2

SIMOTION - Programación de sistemas de control de movimiento

Medición de presión, temperatura y posicionadoresen procesos industriales

Medición de nivel en procesos industriales

Medición de caudal enprocesos industriales

PI2

CURSO CÓDIGO DURACIÓN(DÍAS)

ENE FEB MAR ABR JUL AGO SEP OCT NOV DICMAY JUN

ST-PRO1 4

ST-PRO2 4

ST-PRO3 4

3TIA-SYSUP

3 ST-WCCFSYS1

3TIA-WCCM

5ST-PCS7SY1

3IK-PNSYS

2PI1

2PI3


Control, Distribución y técnicas de instalación eléctrica en baja Tensión

Variadores de Velocidad

Sistemas de Automatización

2

SIMOCODE Pro - Configuración, puesta en marcha y diagnósticode relés de proteccióninteligentes para motores

SOFTSTARTER - Puesta en marcha, programación y diagnóstico de arrancadoressuaves electrónicos

Centro Control de Motores - Generalidades, NEMA, Criteriosde dimensionamiento, Buenasprácticas de Mantenimiento

CE-SIRIUS-3RW

Nuevo

Nuevo

2CE-SIRIUS-3UF

2CE-TIASTAR CCM

03-04

04-07 24-27

19-20

24-27

07-0817-18

27-28

19-20 08-0923-24 13-14 04-05

09-10 21-22

17-22

01-04 07-10

01-02 10-1110-11

06-0720-21

01-02

01-04

27-30

10-1125-26

03-06

05-07 02-0407-09

12-13

22-2521-24 25-28

22-23

09-16

17-20

02-03 07-08

20-24 25-29

12-13

07-08

14-15 23-24

30.06 al03.0719-2214-17

06-10

10-11 12-13

16-20

05-06

03-06 11-14 01-04 13-16 02-05 01-0410-13

20-23 08-1118-21 20-23 10-13 07-1124-27

10-13 25-28 15-18 27-30 16-19 15-18

15-17 01-0328-30 11-13 05-0714-16 09-11

23-2522-24 19-21

12-1415-17 28-30

19-23 14-1823-27

04-06

14-15

14-15

09-10

03-04 12-13

11-12

27-28

29-30 23-24

04-0509-1023-24

18-19

06 2201 15 18071421

0709

30-31 13-14 11-12

16-17 07-08 25-26 16-17

25-2920-24 15-19

14-1628-30 25-27

Consultar la disponibilidad de los cursos a [email protected] Mínimo Lima: 4 participantes / Mínimo Provincia: 6 participantes

4

La globalización y el aumento

constante de la presión competitiva

que ésta conlleva, están obligando

a las empresas de todo el mundo

a optimizar sus procesos de

producción, a fin de incrementar

su productividad, reducir el tiempo

de lanzamiento al mercado y lograr

un alto grado de seguridad para la

inversión.

Con Totally Integrated Automation

(TIA), Siemens ofrece una completa

e integrada gama de sistemas y

productos para la automatización

eficiente de todo el proceso de

producción, para todos los sectores.

TIA permite materializar soluciones

de automatización perfectamente

adaptadas para satisfacer cualquier

requisito específico de producción.

Gracias a las características únicas de

homogeneidad e integración de TIA,

las empresas pueden optimizar sus

procesos de producción, disminuir el

tiempo de lanzamiento al mercado

y reducir los costes de producción, a

la vez que se mantiene un elevado

nivel de seguridad para la inversión

y se reduce, al mínimo, la complejidad

general de los proyectos.

Esto se lleva a cabo optimizando

el funcionamiento de los ejes

principales relacionados, a saber:

Integración horizontal: En lo

referente al flujo de trabajo desde

la logística de entrada de materias

primas hasta la logística de salida

del producto terminado.

Integración vertical: En lo

referente al flujo de información

Totally Integrated Automation (TIA): la base para soluciones de automatización personalizadas.

desde los niveles inferiores del

campo de producción hasta los

niveles superiores de gestión y

management.

Integración del ciclo de vida:

lo referente a la protección y el

En

rendimiento de la inversión en el

sistema productivo a lo largo su

ciclo de vida.

Obtenga más información sobre

el líder mundial en el campo de la

tecnología de automatización en:

www.siemens.com/totally-integrated-automation

Soluciones tecnológicas para su necesidad.

17

TIA Portal para SIMATIC S7-1200 y Paneles HMI - PE-TIAMIC

Precio Lima : S/. 4950 + IGV

Precio Arequipa: Bajo Consulta Duración : 10 días.

Contenido:

Cursos SITRAIN 2015

Programa de especialización

STEP 7 S7-300 S7-400 - PE-STPRO



Contenido:

Control de movimiento - PE-CTMOV



Contenido:

TIA Portal para S7-1500 para paneles HMI y SCADA – PE-TIASYS



Contenido:

Nota:pueda ser otorgado el certificado de especialización correspondiente. Asimismo, dicho certificado será otorgado sólo si el participante aprueba la evaluación correspondiente al programa.

STEP 7 y redes industriales - PE-STRED



Contenido:

Contenido:

STEP 7 - Básico para SIMATIC S7-300 & S7-400 - ST-PRO1



Fechas Lima: 2015: Feb. 10 al 13 - Mar. 03 al 06 - Ago. 11 al 14 - Set. 01 al 04Oct. 13 al 16 - Nov. 02 al 05 - Dic. 01 al 04



Fechas Lima: 2015: Ene. 20 al 23 - Feb. 24 al 27 - Ago. 18 al 21 - Set. 08 al 11Oct. 20 al 23 - Nov. 10 al 13 - Dic. 07 al 11



Fechas Lima: 2015: Mar. 10 al 13 - Ago. 25 al 28 - Set. 15 al 18 - Oct. 27 - 30 Nov. 16 al 19 - Dic. 15 al 18

STEP 7 – Intermedio para SIMATIC S7-300 & S7-400 - ST-PRO2

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en la programación y configuración básica de SIMATIC S7-300 y S7-400 mediante la herramienta de ingeniería de automatización SIMATIC STEP 7 V5.5.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia o electrónica, procesos industriales y Windows a nivel usuario. Recomendable conocimientos básicos sobre manipulación y programación de PLCs por medio de lenguaje LADDER (diagrama escalera) y/o AWL (instrucciones).

S7.

Estructura del proyecto, configuración de hardware y documentación del proyecto.

binarias, temporizadores y contadores.

estructurada en STEP 7.

con hardware industrial y banda transportadora.

diagnóstico del sistema.TIA: Integración básica de un Touch

Panel HMI y periferia decentralizada (ej. ET200S) vía comunicación PROFIBUS DP

Contenido : Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes para expandir sus conocimientos de programación y configuración del SIMATIC S7-300 y S7-400 como también en la integración TIA (Totally Integrated Automation) con otros dispositivos de automatización industrial.Requisitos: Conocimientos de programación de PLCs equivalentes al curso ST-PRO1 “SIMATIC S7 – Programación Básica STEP 7 TIA Clásico”.

Manipulación de valores e implementación de funciones analógicas (direccionamiento, linealización, escalamiento)

Direccionamiento indirecto y funciones matemáticas avanzadas.

Multi-instancia con bloques de función y bloques de datos.

Comandos de salto y operaciones con acumuladores.

Evaluación de datos de diagnóstico y gestión de errores por medio de bloques especiales.

TIA: Visualización de alarmas en un Touch Panel HMI.

TIA: Integración de un variador de frecuencia para motores vía PROFIBUS DP.

STEP 7 –Avanzado para SIMATIC S7-300 & S7-400 - ST-PRO3

Contenido : Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes para expandir sus conocimientos de programación y configuración de posibles aplicaciones industriales complejas basadas en SIMATIC S7-300/400 y métodos avanzados de comunicación S7.Requisitos: Curso ST-PRO2 “SIMATIC S7 – Programación Intermedia STEP 7 TIA Clásico”.

Creación e implementación de estructuras de datos complejas.

Direccionamiento indirecto de estructuras de datos y parámetros complejos.

Multi-instancia con bloques de función y bloques de función avanzados.

Gestión de errores síncronos y asíncronos, por medio de funciones

de librería integradas. Profundización en los lenguajes de

programación S7-GRAPH y SCL.TIA: Comunicación S7 para el

intercambio de datos entre CPUs (datos globales, SFB/SFC)

TIA: Introducción a “Industrial ETHERNET” y PROFINET IO.

Cursos SITRAIN 2015


5Consultar la disponibilidad de los cursos a [email protected]

Mínimo Lima: 4 participantes / Mínimo Provincia: 6 participantesConsultar la disponibilidad de los cursos a [email protected]

Mínimo Lima: 4 participantes / Mínimo Provincia: 6 participantes16

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre el portafolio SIMATIC S5, así como presentar el portafolio de dispositivos de automatización SIMATIC S7, ventajas, beneficios y características.

Bajo Consulta

SIMATIC S5 y migración a S7 - ST-S5PROS7

Cursos SITRAIN 2015

Contenido : Configuración, puesta en marcha y diagnóstico de relés de protección inteligentes para motores (SIMOCODE-Pro) - CE-SIRIUS- 3UF

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes acerca de la selección del producto, y uso del software SIMOCODE-Pro de parametrización de protecciones y gestión avanzada de motores.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia y electrónica orientada al principio de funcionamiento de los motores eléctricos. Conocimientos básicos de la industria de control de procesos y de Windows a nivel usuario.

Breve presentación del sistema SIMOCODE-Pro.

Descripción del hardware. Descripción del software. Descripción de funciones básicas. Configuración básica de hardware y

software (práctica).

Descripción de funciones avanzadas.

Configuración avanzada de hardware y software (práctica).

Ejemplos de aplicación.

Objetivo: Adquirir el conocimiento técnico en el manejo del software SIMARIS Design para planear y calcular proyectos eléctricos en baja tensión.

Bajo Consulta

Planeación eléctrica con SIMARIS Design - LV-SIMARIS

Módulos individuales

Control, distribución y técnicas de instalación eléctrica en baja tensión

Duración : 2 días.

S/. 1100 + IGV

Bajo consulta

2015: Ene. 30 al 31 - Mar. 09 al 10 - Mar. 23 al 24 May. 04 al 05 - Jun 18 al 19 - Jul. 13 al 14

Fechas Lima :Precio Lima :

Precio Arequipa:

Contenido :

Puesta en marcha, programación y diagnóstico de arrancadores suaves electrónicos (SOFTSTARTER) - CE-SIRIUS- 3RW

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes acerca de la selección del producto, y uso del software Soft Starter ES para el arranque adecuado de motores.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia y electrónica orientada al principio de funcionamiento de los motores eléctricos. Conocimientos básicos de la industria de control de procesos y de Windows a nivel usuario.

Breve presentación del segmento de arrancadores suaves electrónicos.

Principio de funcionamiento del motor. Descripción de paleta de productos.

Descripción de hardware funcionalidad estándar.

funcionalidad exigente.

Duración : 1 día.

S/. 550 + IGV

Bajo consulta

2015: Abr. 01 - May. 06 - Jun. 22 - Jul. 15 - Ago. 18 - Set. 07 Set. 14 - Set. 21 - Nov. 09 - Dic. 07

Fechas Lima:Precio Lima :

Precio Arequipa:

Contenido :

Centro control de motores NEMA (CCM NEMA) - CE-TIASTAR CCM

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes acerca de los Centros de Control de Motores en norma NEMA, criterios de dimensionamiento, selección de equipamiento y cumplimiento de normas NEMA. Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia y electrónica orientada al principio de funcionamiento de los motores eléctricos. Conocimiento básico de norma NEMA. Conocimientos básicos de la industria de control de procesos y de Windows a nivel usuario.

Descripción y principales características del Centro de Control de Motores NEMA.

Principales componentes. Dimensionamiento de Equipos y

cubículos.Descripción de la red Profibus.

Características especiales: o Arc Resistant, de acuerdo a IEEE C37.20.7. o Arc Reduce, de acuerdo a NFPA 70e. o SmartStart, la solución plug & play para CCM.Ejemplos de aplicación.

Oferta de aprendizaje


Configuración, puesta en marcha y diagnóstico

de relés de protección inteligentes para motores

(SIMOCODE-Pro).

CE-SIRIUS-3UF

Generalidades Centro de Control de Motores

NEMA, criterios de dimensionamiento,

CE-TIASTAR CCM

Puesta en marcha, programación y

diagnóstico de arrancadores

suaves electrónicos.

CE-SIRIUS-3RW

Planeación eléctrica con software de

dimensionamiento SIMARIS.

LV-SIMARIS


S/. 1650 + IGV

Bajo consulta

2015: Abr. 16 al 17 - May. 07 al 08 - Jun. 25 al 26 - Jul. 16 al 17Fechas Lima:Precio Lima :

Precio Arequipa:

PI3 - Medición de caudal en procesos industriales

Contenido : Objetivo:

principios de la instrumentación de procesos en la medición de caudal y sus aplicaciones en los distintos rubros industriales.Requisitos: Conocimientos básicos en la medición de

industriales”.

Generalidades y repaso de conceptos básicos.

presión, caudal, nivel y temperatura.Elementos finales de control.Lazos de control, Control Continuo y

ISA.

Sheets).

de Instrumentos, Clasificación de Áreas y Seguridad Intrínseca.

Conceptos de calibración de instrumentos de proceso.

Fechas Lima: 2015: Abr. 29 al 30 - May. 14 al 15 - Jun. 11 al 12 - Nov. 23 al 24Precio Lima :

Precio Arequipa:

S/. 1100 + IGV

Bajo Consulta Duración : 2 días.

Cursos SITRAIN 2015


15

Cursos SITRAIN 2015

Contenido :

TIA Portal – Básico para SIMATIC S7-1200 - TIA-MICRO1

Objetivo:

mediante la herramienta de ingeniería integrada

Requisitos:

función)

características principales.Configuración de dispositivos de

Automatización y redes Industrial

Gestión de tabla de símbolos.

programa.Operaciones binarias y digitales.

Administración de datos y variables

Utilización de herramientas de diagnóstico y localización de fallas.

6


Contenido :

TIA Portal – Avanzado para SIMATIC S7-1200 - TIA-MICRO2

Objetivo:

Requisitos:

Estructurado de Control)

.

integrados


Apertura de comunicación Ethernet

TIA Portal – Básico para SIMATIC S7-1500 - TIA-SYSUP

Contenido :

Objetivo: Adquirir conocimientos de configuración y programación de un sistema de automatización

Requisitos:

comunicaciones.

Configuración de dispositivos y redes

Interacción con la tabla de símbolos en

información del sistema, resolución de problemas y diagnóstico.

Introducción al lenguaje de

Structured Control Language (SCL) y

Gestión de documentación y guardado de proyecto.



Medición de presión, temperatura y posicionadores

en procesos industriales

Medición de nivel en procesos industriales.

PI2

Medición de caudal en procesos industriales.

PI32 días 2 días 2 díaPI1

Consultar la disponibilidad de los cursos a [email protected] Consultar la disponibilidad de los cursos a [email protected]



Fechas Lima: 2015: Ene. 27 al 28 - Mar. 19 al 20 - Abr. 09 al 10 - May. 21 al 22Jun. 10 al 11 - Jun. 25 al 26 - Jul. 20 al 21 - Ago. 06 al 07 - Set. 03 al 04



Fechas Lima: 2015: Mar. 17 al 18 - Abr. 07 al 08 - May. 19 al 20 - Jun. 08 al 09Jun. 23 al 24 - Jul. 13 al 14 - Ago. 04 al 05 - Set. 01 al 02



Fechas Lima: 2015: Abr. 20 al 30 - May. 11 al 13 - Jun. 15 al 17 - Jul. 01 al 03 Set. 14 al 16 - Oct. 05 al 07 - Dic. 09 al 11

14


Cursos SITRAIN 2015

7

Contenido :

TIA Portal – Básico para SIMATIC S7-300 & S7-400 - TIA-PRO1

Objetivo: Transmitir conocimientos sobre la estructura de los sistemas de automatización SIMATIC S7, configuración y parametrización de la CPU S7-300, , paneles HMI vía Industrial Ethernet y conexión de variadores de velocidad por medio de la herramienta de Ingeniería TIA Portal Profesional.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia o electrónica, procesos industriales y Windows a nivel usuario. Recomendable conocimientos básicos sobre manipulación y programación de PLCs por medio de lenguaje LADDER (diagrama escalera) y/o SCL (lenguaje de control estructurado).

Panorámica general sobre las características de la familia SIMATIC S7.

Componentes de TIA Porta Profesional: STEP 7, WinCC, comunicaciones Industriales.

Ejecución de programas en sistemas de automatización de ultima tecnología.

Tipos de bloques en STEP 7 y programación estructurada.

Operaciones digitales y binarias en lenguaje de diagrama de bloques de función (FBD), diagrama de escalera (LADDER) y lenguaje de control estructurado (SCL).

Programación de bloques parametrizables.Manejo de datos con Bloques de

Datos DB.

Programación de los Bloques de Organización OBs.

Herramientas de evaluación para información del sistema, resolución de problemas y diagnóstico.

Configuración y parametrización de hardware de módulos SIMATIC S7-300, sistemas de periferia descentralizada (ET-200S), paneles HMI táctiles, y variadores de velocidad para motores.

Documentación y guardado del programa.

Profundización de los conocimientos a través de ejercicios prácticos en un sistema modelo TIA.

Contenido :

TIA Portal – Avanzado para SIMATIC S7-300 & S7-400 - TIA-PRO2

Objetivo: Lograr ampliar los conocimientos del participante en operaciones complejas por medio de diferentes lenguajes de programación para PLC como lo son lista de instrucciones (STL) y lenguaje SCL (lenguaje de control estructurado), abarcando diferentes tópicos.Requisitos:Conocimientos de programación de PLCs equivalentes al curso TIA Portal Programación 1 (S7-300).

Herramientas para la creación de programas.

Procesamiento de valores analógicos.Funciones, bloques de función y

multi-instancia usando los temporizadores y contadores IEC (International Electrotechnical Commission).

Comandos de salto y operación de batería.

Direccionamiento indirecto.Integración de un variador de

velocidad via PROFIBUS DP.

Monitoreo y control de un variador de velocidad con el software “TIA Portal stardrive”.

Manejo de software clásico de errores y evaluación con los Bloques de Organización (OBs) de errores.

Evaluación de los datos de diagnóstico.

Resolución de problemas y alarmas con un dispositivo HMI.




Contenido : WinCC Flexible - Paneles HMI - ST-WCCFSYS1

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en la programación y configuración básica de paneles de operador gráficos SIMATIC HMI, entre otros el KTP600, TP177B mediante la herramienta de ingeniería SIMATIC WinCC flexible.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia o electrónica, procesos industriales y Windows a nivel usuario. Recomendable conocimientos básicos sobre manipulación y programación de PLCs por medio de lenguaje LADDER (diagrama escalera) y/o AWL (instrucciones).

Arquitectura de WinCC Flexible y gama de paneles de operador: KTP, OPs, TPs y MPs.

Uso del editor de visualización y creación de proyectos.

Configuración de las conexiones entre PLC y panel de operador.

Creación de pantallas y gráficos para HMI (Interfaz Hombre – Máquina)

Transferencia de proyectos y pruebas en panel de operador.

Administración de usuarios.Registro de variables (Datalogging

en el panel)Creación y registro de alarmas. Configuración y representación de

curvas de datos.Creación de recetas y su uso.

Cursos SITRAIN 2015

válvulas.Posicionadores de válvulas de

control.Selección de producto: herramienta

PIA Selector.

prestaciones.

Software PDM (Gestor de Activos).

Recomendaciones para la instalación y montaje de los instrumentos y sus accesorios.

Selección de producto: herramienta PIA Selector.

Autodiagnóstico: concepto y prestaciones.


PI1 - Medición de presión, temperatura y posicionadores en procesos industriales

Contenido : Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre los principios de la instrumentación de procesos en la medición de temperatura y presión y posicionamiento de válvulas de control. Aplicaciones en los distintos rubros industriales. Brindar conceptos para la selección del producto adecuado.Requisitos: Conocimientos básicos en la medición de presión y temperatura.

Generalidades y repaso de conceptos básicos en medición de presión y temperatura.

Tecnologías disponibles para la medición de presión y de temperatura.

Condiciones de proceso: selección de accesorios para una correcta medición.


Generalidades y repaso de conceptos básicos en posicionamiento de

PI2 - Medición de nivel en procesos industriales

Contenido : Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre los principios de la instrumentación de procesos en la medición de nivel y sus aplicaciones en los distintos rubros industriales.Requisitos: Conocimientos básicos en la medición de nivel. Recomendable haber realizado el curso “PI1 - Medición de presión, temperatura y posicionadores en procesos industriales”.

Generalidades y repaso de conceptos básicos en medición de nivel.

Tecnologías disponibles para la medición de nivel.

Medidores de nivel mecánicos vs. electrónicos.

Condiciones de proceso: selección de accesorios y tecnología para una correcta medición.


Precio Arequipa: Bajo consulta Duración 2 días.

Fechas Lima: 2015: Abr. 14 al 15 - May. 07 al 08 - Jun. 03 al 04 - Oct. 12 al 13

:



Fechas Lima: 2015: Abr. 27 al 28 - May. 12 al 13 - Jun. 09 al 10- Nov. 05 al 06

:




Fechas Lima: 2015: Mar. 24 al 27 - Ago. 04 al 07 - Nov. 24 al 27



Fechas Lima: 2015: Set. 17 al 22 - Dic. 01 al 04



Fechas Lima: 2015: Jul. 22 al 24 - Ago. 19 al 21 - Set. 23 al 25

8

Cursos SITRAIN 2015


13

Cursos SITRAIN 2015

Motores asincrónicos, variadores de velocidad y sistemas de control de movimiento

TIA Portal WinCC - Paneles HMI - TIA-WCCM

Contenido :

Objetivo:

es un sistema de ingeniería que integra las herramientas de software de automatización

única plataforma de desarrollo.

imágenes gráficas, archivar mensajes y valores, así

Creación de imágenes gráficas para

control y monitoreo.Administración de usuarios.Configuración de alarmas, pantallas de

alarmas, archivado de alarmas.Archivado de variables,

configuración y visualización de curvas y tendencias.

conocimientos a través de ejercicios prácticos en un sistema modelo TIA.

Requisitos: Conocimientos básicos en tecnología de automatización.

WinCC V7.0 – SCADA - ST-BWINCCS Contenido : Objetivo:

desarrollo de aplicaciones de supervisión y gestión de procesos.Requisitos:

Generalidades de la arquitectura de

Creación y desarrollo de proyectos. Creación de pantallas, gráficos de

tendencias.

variables de proceso, mensajes y gestión de alarmas.

variables.

Global Scripting. Administración de Usuarios y

seguridad.

Creación de reportes. Uso de interfaces estándar de

sistemas. Scripting.

WinCC Plant Intelligence - ST-BWINOND

Objetivo:

Bajo Consulta

TIA Portal WinCC - SCADA - TIA WCCS


es un sistema de ingeniería la cual reúne las herramientas de software de automatización dentro

la visualización y operación de procesos, ciclos de manufactura, máquinas y plantas.Requisitos:

Estructurar la interfaz de operación.

imágenes gráficas para la interfaz

la planta. Administración de usuarios,

Configuración de alarmas, pantallas de alarmas, archivado de alarmas.

Archivado de variables, configuración y visualización de curvas y tendencias.

y modificación central de bloques gráficos.

Global Scripting.

MC-SMO-PRG 5 días


Contenido :

Programación de sistemas de control de movimiento SIMOTION - MC-SMO-PRG

Objetivo:

programación y puesta en marcha de los

aplicaciones de control de movimiento.Requisitos: Conocimientos generales de regulación de velocidad, conocimientos en bus de campo

funcionamiento de los motores de corriente alterna.

Librerías.Sistema de ejecución.

Sincronismo angular.Creación de levas de interpolación.Acoplamientos de ejes usando

levas.

S/. 2600 + IGV

Bajo consulta

Fechas Lima: 2015: Ene. 09 al 16 - Abr. 20 al 24 - May. 25 al 29 Jul. 06 al 10 - Nov. 16 al 20

Precio Lima :

Precio Arequipa:

Bajo consulta

Variadores de velocidad de alto desempeño SINAMICS G150 - DR-GM150

Objetivo:

Comunicaciones SINAMICS variadores de frecuencia - SR-SN-COM

Objetivo:

Variadores de Velocidad de control vectorial MICROMASTER 440.

Variadores modulares de velocidad vectorial

SINAMICS G120

MC-DR-G120-EXP 2 díasMC-WS-MM4 3 días SD-LDM

Selección y mantenimiento de Máquinas Eléctricas

(baja tensión)

Selección de motores para grandes

accionamientos en media tensión

LD-MOT-VB

Selección de motores

Variadores de Velocidad de Alto Desempeño

SINAMICS G150.

Servovariadores de posicionamiento SINAMICS S120

DR-SNS-RJ

Comunicaciones SINAMICS

SR-SN-COMDR-GM150

Programación de sistemas de control

de movimiento SIMOTION

MC-SMO-PRG 5 días


Motores asíncronos, variadores de velocidad, sistemas de control de movimiento


NUEVO

NUEVO









Fechas Lima: 2015: Feb. 03 al 06 - Jun. 01 al 04 - Jul. 07 al 10 Oct. 27 al 30

12 9

Cursos SITRAIN 2015


Contenido : Arquitectura del sistema PCS 7:

Subsistemas para automatización, monitoreo y control, comunicación e ingeniería.

Configuración de hardware y redes: desde la conexión I/O hasta el nivel HMI

Creación de una estructura de proyecto jerárquica: Vista de planta y vista de objetos de proceso.

Estandarización a través de concepto de librerías y de bloques, tipos de tag de proceso, modelos.

Ingeniería y creación de programas de control con CFC y SFC (Continuous/Sequential Function Chart)

Configuración de la estación HMI del operador PCS7 OS (WinCC) y estructuras OCM (Operator Control and Monitoring)

Ingeniería Multi-Proyecto.

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en el desarrollo e ingeniería de un sistema distribuido para el control de procesos continuos. Se aprenderá en detalle el uso de las herramientas de configuración, parametrización, operación y diagnóstico de SIMATIC PCS 7.Requisitos: Conocimiento básico de ingeniería eléctrica, control y sistemas de mando. Conocimientos de ingeniería de control de procesos. Conocimientos de Windows Professional y/o Windows 2003 Server. Recomendable conocimientos de SIMATIC STEP 7, Administrador SIMATIC, WinCC, redes PROFIBUS y enlaces ETHERNET.

PCS 7 – DCS Ingeniería - STPCS7SYS1



Bajo Consulta

PCS 7 – DCS Operación - ST-PCS7UEB

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre el funcionamiento y operación de un sistema distribuido para el control de procesos continuos por medio de las herramientas de parametrización, operación y diagnóstico del SIMATIC PCS 7.

CEMAT - ST-CEMATE

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre CEMAT, siendo el mismo un sistema de control de procesos basado en SIMATIC PCS 7 dedicado a plantas cementeras. Los bloques de CEMAT han sido desarrollados según requerimientos de la industria Cementera.

BRAUMAT - ST-BRAUMAT

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre BRAUMAT, siendo el mismo un sistema de control de procesos basado en SIMATIC PCS 7 dedicado a plantas cerveceras. Los bloques de BRAUMAT han sido desarrollados según requerimientos de la industria cervecera.

SIMATIC BATCH - ST-P7SIBAT

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en los principios básicos BATCH así como en las interfases SIMATIC BATCH para los sistemas automatizados y su gestión.

Cursos SITRAIN 2015


Bajo consulta

Variadores de velocidad vectorial MICROMASTER 440 - SD-WSMM4

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en el montaje, parametrización y puesta en marcha de los variadores de frecuencia MICROMASTER 420 y 440.

Bajo Consulta

Selección y mantenimiento de máquinas eléctricas (baja tensión) - SD-MOT-VB

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en la selección óptima del motor más adecuado y de menor consumo de energía para su aplicación. Así mismo, se dará una preparación básica en el mantenimiento de motores y en todos los factores a considerar para realizarlo exitosamente.

Selección de motores para grandes accionamientos en media tensión - SD-LDM

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en el know-how requerido para la identificación de aplicaciones de las industrias de nuestro mercado, la selección de los accionamientos y sus accesorios específicos.

Contenido :

Variadores modulares de velocidad vectorial SINAMICS G120 - DR-G120-EXP

Objetivo: En este curso los asistentes obtendrán el know-how requerido para configurar e iniciar el sistema SINAMICS G120.Requisitos: Conocimientos de variadores equivalentes al curso SD-WSMM4 “MICROMASTER 440”.

Puesta en marcha y parametrización con el software STARTER vía PROFIBUS DP

brake, control de loop cerrado).Mantenimiento de datos.

Concepto de programación BICO:

bloques lógicos libresFunciones integradas de seguridad.Diagnóstico y solución de

problemas. Numerosos ejercicios prácticos:

control de bombas (función hibernación), frenado de máquinas, wobulación (técnica para sector textíl).

2 días.

S/. 1100 + IGV

Bajo consulta

2015: Ene. 22 al 23 - Mar. 02 al 03 - Abr. 07 al 08 - May. 14 al 15 Jun. 23 al 24 - Ago. 10 al 11 - Nov. 12 al 13

Precio Lima :

Precio Arequipa: Duración :

Fechas Lima:

4 días.

S/. 2100 + IGV

Bajo consulta

2015: Feb. 17 al 20 - Abr. 14 al 17 - May. 19 al 22Jun. 30 al Jul. 03

Precio Lima :


Fechas Lima:

Contenido :

Servovariadores de posicionamiento SINAMICS S120 - DR_SNS_PRJ

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en la

accionamiento con SINAMICS S120. Requisitos: Conocimientos básicos de drivers y automatización.

Introducción y documentación.Puesta en marcha con STARTER.

Herramientas de comunicación.

Funciones del Drive.Puesta en marcha del Posicionador

Simple.Introducción a DCC.



Fechas Lima: 2015: Feb. 23 al 27 - Abr. 20 al 24 - May. 25 al 29

Jun. 15 al 19 - Oct. 19 al 23 - Dic. 14 al 18

10

Cursos SITRAIN 2015


11

Cursos SITRAIN 2015

2 Días

Contenido :

Redes industriales PROFIBUS - IK-PBSYS

Objetivo:

técnicas de configuración, puesta en marcha y

Requisitos:

conocimiento de redes de comunicación.

industriales, conceptos, términos, modelo ISO.

Características de los protocolos

topologías.

Configuración de esclavos, cargando

comunicación.

Intercambio de datos entre maestros

por medio de bloques de organización avanzados.

Contenido :

Redes industriales ETHERNET e introducción a PROFINET - IK-IESYS

Objetivo:

técnicas de configuración, puesta en marcha y diagnostico de redes Industrial Ethernet y

Clásico.Requisitos:

comunicación.

componentes de redes Industrial Ethernet.

de componentes de red.Transmisión de paquetes de datos

diagnóstico básico.

de bloques T de comunicación.

Generalidades y aplicación de

industrial de datos.

Contenido :

Redes industriales PROFINET - IK-PNSYS

Objetivo:

funcionamiento y la configuración de enlaces

Requisitos:

comunicación Ethernet,

Seguridad Industrial.


Redes industriales PROFIBUS

IK-PBSYS 3 Días

Redes industriales ETHERNET e introducción

a PROFINET

IK-IESYS 2 Días

Redes industriales PROFINET

IK-PNSYS 3 Días




PCS7Operación

ST-PCS7UEBST-PCS7SY1 5 Días

PCS7Ingeniería

BRAUMATIndustria Cervecera

ST-BRAUMAT

CEMATIndustria Cementera

ST-CEMATE

SIMATIC BATCH

ST-P7SIBAT

SIMATIC S5 y Migración a S7.

ST-S5PROS7

STEP 7 Básico para SIMATIC

S7-300 & S7-400.

ST-PRO1 4 Días 4 Días

STEP 7 - Intermedio para SIMATIC

S7-300 & S7-400.

ST-PRO2 4 Días

STEP 7 - Avanzado para SIMATIC

S7-300 & S7-400.

ST-PRO3

4 Días3 Días

TIA Portal WinCC -

Paneles HMI

TIA-WCCM

TIA Portal WinCC - SCADA

TIA-WCCS

SIMATIC WinCC Flexible - Paneles HMI

ST-WCCFSYS1 3 Días

SIMATIC WinCC - SCADA

ST-BWINCCS 4 Días

WinCC Plant Intelligence.

ST-BWINOND 3 Días

4 Días 4 Días

TIA Portal - Básico para SIMATIC

S7-300 & S7-400

TIA-PRO1

TIA Portal - Avanzado para SIMATIC

S7-300 & S7-400.

TIA-PRO2

2 Días 2 DíasTIA-MICRO2

TIA Portal - Básico para SIMATIC

S7-1200

TIA-MICRO1

3 DíasTIA-SYSUP

TIA Portal - Avanzado para SIMATIC

S7-1200.

TIA Portal - para SIMATIC

S7-1500





Fechas Lima: 2015: Mar. 04 al 06 - Set. 28 al 30 - Oct. 14 al 16 Nov. 25 al 27



Fechas Lima: 2015: Feb. 12 al 13 - Set. 10 al 11 - Oct. 01 al 02Nov. 10 al 11



Fechas Lima: 2015: Set. 07 al 09 - Oct. 05 al 07 - Nov. 02 al 04

12 9

Cursos SITRAIN 2015


Contenido : Arquitectura del sistema PCS 7:

Subsistemas para automatización, monitoreo y control, comunicación e ingeniería.

Configuración de hardware y redes: desde la conexión I/O hasta el nivel HMI

Creación de una estructura de proyecto jerárquica: Vista de planta y vista de objetos de proceso.

Estandarización a través de concepto de librerías y de bloques, tipos de tag de proceso, modelos.

Ingeniería y creación de programas de control con CFC y SFC (Continuous/Sequential Function Chart)

Configuración de la estación HMI del operador PCS7 OS (WinCC) y estructuras OCM (Operator Control and Monitoring)

Ingeniería Multi-Proyecto.

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en el desarrollo e ingeniería de un sistema distribuido para el control de procesos continuos. Se aprenderá en detalle el uso de las herramientas de configuración, parametrización, operación y diagnóstico de SIMATIC PCS 7.Requisitos: Conocimiento básico de ingeniería eléctrica, control y sistemas de mando. Conocimientos de ingeniería de control de procesos. Conocimientos de Windows Professional y/o Windows 2003 Server. Recomendable conocimientos de SIMATIC STEP 7, Administrador SIMATIC, WinCC, redes PROFIBUS y enlaces ETHERNET.

PCS 7 – DCS Ingeniería - STPCS7SYS1



Bajo Consulta

PCS 7 – DCS Operación - ST-PCS7UEB

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre el funcionamiento y operación de un sistema distribuido para el control de procesos continuos por medio de las herramientas de parametrización, operación y diagnóstico del SIMATIC PCS 7.

CEMAT - ST-CEMATE

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre CEMAT, siendo el mismo un sistema de control de procesos basado en SIMATIC PCS 7 dedicado a plantas cementeras. Los bloques de CEMAT han sido desarrollados según requerimientos de la industria Cementera.

BRAUMAT - ST-BRAUMAT

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre BRAUMAT, siendo el mismo un sistema de control de procesos basado en SIMATIC PCS 7 dedicado a plantas cerveceras. Los bloques de BRAUMAT han sido desarrollados según requerimientos de la industria cervecera.

SIMATIC BATCH - ST-P7SIBAT

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en los principios básicos BATCH así como en las interfases SIMATIC BATCH para los sistemas automatizados y su gestión.

Cursos SITRAIN 2015


Bajo consulta

Variadores de velocidad vectorial MICROMASTER 440 - SD-WSMM4

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en el montaje, parametrización y puesta en marcha de los variadores de frecuencia MICROMASTER 420 y 440.

Bajo Consulta

Selección y mantenimiento de máquinas eléctricas (baja tensión) - SD-MOT-VB

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en la selección óptima del motor más adecuado y de menor consumo de energía para su aplicación. Así mismo, se dará una preparación básica en el mantenimiento de motores y en todos los factores a considerar para realizarlo exitosamente.

Selección de motores para grandes accionamientos en media tensión - SD-LDM

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en el know-how requerido para la identificación de aplicaciones de las industrias de nuestro mercado, la selección de los accionamientos y sus accesorios específicos.

Contenido :

Variadores modulares de velocidad vectorial SINAMICS G120 - DR-G120-EXP

Objetivo: En este curso los asistentes obtendrán el know-how requerido para configurar e iniciar el sistema SINAMICS G120.Requisitos: Conocimientos de variadores equivalentes al curso SD-WSMM4 “MICROMASTER 440”.

Puesta en marcha y parametrización con el software STARTER vía PROFIBUS DP

brake, control de loop cerrado).Mantenimiento de datos.

Concepto de programación BICO:

bloques lógicos libresFunciones integradas de seguridad.Diagnóstico y solución de

problemas. Numerosos ejercicios prácticos:

control de bombas (función hibernación), frenado de máquinas, wobulación (técnica para sector textíl).

2 días.

S/. 1100 + IGV

Bajo consulta

2015: Ene. 22 al 23 - Mar. 02 al 03 - Abr. 07 al 08 - May. 14 al 15 Jun. 23 al 24 - Ago. 10 al 11 - Nov. 12 al 13

Precio Lima :


Fechas Lima:

4 días.

S/. 2100 + IGV

Bajo consulta

2015: Feb. 17 al 20 - Abr. 14 al 17 - May. 19 al 22Jun. 30 al Jul. 03

Precio Lima :


Fechas Lima:

Contenido :

Servovariadores de posicionamiento SINAMICS S120 - DR_SNS_PRJ

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en la

accionamiento con SINAMICS S120. Requisitos: Conocimientos básicos de drivers y automatización.

Introducción y documentación.Puesta en marcha con STARTER.

Herramientas de comunicación.

Funciones del Drive.Puesta en marcha del Posicionador

Simple.Introducción a DCC.



Fechas Lima: 2015: Feb. 23 al 27 - Abr. 20 al 24 - May. 25 al 29

Jun. 15 al 19 - Oct. 19 al 23 - Dic. 14 al 18

8

Cursos SITRAIN 2015


13

Cursos SITRAIN 2015


TIA Portal WinCC - Paneles HMI - TIA-WCCM

Contenido :

Objetivo:

es un sistema de ingeniería que integra las herramientas de software de automatización

única plataforma de desarrollo.

imágenes gráficas, archivar mensajes y valores, así

Creación de imágenes gráficas para

control y monitoreo.Administración de usuarios.Configuración de alarmas, pantallas de

alarmas, archivado de alarmas.Archivado de variables,

configuración y visualización de curvas y tendencias.

conocimientos a través de ejercicios prácticos en un sistema modelo TIA.

Requisitos: Conocimientos básicos en tecnología de automatización.

WinCC V7.0 – SCADA - ST-BWINCCS Contenido : Objetivo:

desarrollo de aplicaciones de supervisión y gestión de procesos.Requisitos:

Generalidades de la arquitectura de

Creación y desarrollo de proyectos. Creación de pantallas, gráficos de

tendencias.

variables de proceso, mensajes y gestión de alarmas.

variables.

Global Scripting. Administración de Usuarios y

seguridad.

Creación de reportes. Uso de interfaces estándar de

sistemas. Scripting.

WinCC Plant Intelligence - ST-BWINOND

Objetivo:

Bajo Consulta

TIA Portal WinCC - SCADA - TIA WCCS


es un sistema de ingeniería la cual reúne las herramientas de software de automatización dentro

la visualización y operación de procesos, ciclos de manufactura, máquinas y plantas.Requisitos:

Estructurar la interfaz de operación.

imágenes gráficas para la interfaz

la planta.

Administración de usuarios,

Configuración de alarmas, pantallas de alarmas, archivado de alarmas. Archivado de variables, configuración

y visualización de curvas y tendencias.

y modificación central de bloques gráficos.

Global Scripting.

MC-SMO-PRG 5 días


Contenido :

Programación de sistemas de control de movimiento SIMOTION - MC-SMO-PRG

Objetivo:

programación y puesta en marcha de los

aplicaciones de control de movimiento.Requisitos: Conocimientos generales de regulación de velocidad, conocimientos en bus de campo

funcionamiento de los motores de corriente alterna.

Librerías.Sistema de ejecución.

Sincronismo angular.Creación de levas de interpolación.Acoplamientos de ejes usando

levas.

S/. 2600 + IGV

Bajo consulta

Fechas Lima: 2015: Ene. 09 al 16 - Abr. 20 al 24 - May. 25 al 29 Jul. 06 al 10 - Nov. 16 al 20

Precio Lima :

Precio Arequipa:

Bajo consulta

Variadores de velocidad de alto desempeño SINAMICS G150 - DR-GM150

Objetivo:

Comunicaciones SINAMICS variadores de frecuencia - SR-SN-COM

Objetivo:

Variadores de Velocidad de control vectorial MICROMASTER 440.

Variadores modulares de velocidad vectorial

SINAMICS G120

MC-DR-G120-EXP 2 díasMC-WS-MM4 3 días SD-LDM

Selección y mantenimiento de Máquinas Eléctricas

(baja tensión)

Selección de motores para grandes

accionamientos en media tensión

LD-MOT-VB

Selección de motores

Variadores de Velocidad de Alto Desempeño

SINAMICS G150.

Servovariadores de posicionamiento SINAMICS S120

DR-SNS-RJ

Comunicaciones SINAMICS

SR-SN-COMDR-GM150

Programación de sistemas de control

de movimiento SIMOTION

MC-SMO-PRG 5 días


Motores asíncronos, variadores de velocidad, sistemas de control de movimiento


NUEVO

NUEVO









Fechas Lima: 2015: Feb. 03 al 06 - Jun. 01 al 04 - Jul. 07 al 10 Oct. 27 al 30

14


Cursos SITRAIN 2015

7

Contenido :

TIA Portal – Básico para SIMATIC S7-300 & S7-400 - TIA-PRO1

Objetivo: Transmitir conocimientos sobre la estructura de los sistemas de automatización SIMATIC S7, configuración y parametrización de la CPU S7-300, , paneles HMI vía Industrial Ethernet y conexión de variadores de velocidad por medio de la herramienta de Ingeniería TIA Portal Profesional.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia o electrónica, procesos industriales y Windows a nivel usuario. Recomendable conocimientos básicos sobre manipulación y programación de PLCs por medio de lenguaje LADDER (diagrama escalera) y/o SCL (lenguaje de control estructurado).

Panorámica general sobre las características de la familia SIMATIC S7.

Componentes de TIA Porta Profesional: STEP 7, WinCC, comunicaciones Industriales.

Ejecución de programas en sistemas de automatización de ultima tecnología.

Tipos de bloques en STEP 7 y programación estructurada.

Operaciones digitales y binarias en lenguaje de diagrama de bloques de función (FBD), diagrama de escalera (LADDER) y lenguaje de control estructurado (SCL).

Programación de bloques parametrizables.Manejo de datos con Bloques de

Datos DB.

Programación de los Bloques de Organización OBs.

Herramientas de evaluación para información del sistema, resolución de problemas y diagnóstico.

Configuración y parametrización de hardware de módulos SIMATIC S7-300, sistemas de periferia descentralizada (ET-200S), paneles HMI táctiles, y variadores de velocidad para motores.

Documentación y guardado del programa.


Contenido :

TIA Portal – Avanzado para SIMATIC S7-300 & S7-400 - TIA-PRO2

Objetivo: Lograr ampliar los conocimientos del participante en operaciones complejas por medio de diferentes lenguajes de programación para PLC como lo son lista de instrucciones (STL) y lenguaje SCL (lenguaje de control estructurado), abarcando diferentes tópicos.Requisitos:Conocimientos de programación de PLCs equivalentes al curso TIA Portal Programación 1 (S7-300).

Herramientas para la creación de programas.

Procesamiento de valores analógicos.Funciones, bloques de función y

multi-instancia usando los temporizadores y contadores IEC (International Electrotechnical Commission).

Comandos de salto y operación de batería.

Direccionamiento indirecto.Integración de un variador de

velocidad via PROFIBUS DP.

Monitoreo y control de un variador de velocidad con el software “TIA Portal stardrive”.

Manejo de software clásico de errores y evaluación con los Bloques de Organización (OBs) de errores.

Evaluación de los datos de diagnóstico.

Resolución de problemas y alarmas con un dispositivo HMI.




Contenido : WinCC Flexible - Paneles HMI - ST-WCCFSYS1

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en la programación y configuración básica de paneles de operador gráficos SIMATIC HMI, entre otros el KTP600, TP177B mediante la herramienta de ingeniería SIMATIC WinCC flexible.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia o electrónica, procesos industriales y Windows a nivel usuario. Recomendable conocimientos básicos sobre manipulación y programación de PLCs por medio de lenguaje LADDER (diagrama escalera) y/o AWL (instrucciones).

Arquitectura de WinCC Flexible y gama de paneles de operador: KTP, OPs, TPs y MPs.

Uso del editor de visualización y creación de proyectos.

Configuración de las conexiones entre PLC y panel de operador.

Creación de pantallas y gráficos para HMI (Interfaz Hombre – Máquina)

Transferencia de proyectos y pruebas en panel de operador.

Administración de usuarios.Registro de variables (Datalogging

en el panel)Creación y registro de alarmas. Configuración y representación de

curvas de datos.Creación de recetas y su uso.

Cursos SITRAIN 2015

válvulas.Posicionadores de válvulas de

control.Selección de producto: herramienta

PIA Selector.

prestaciones.



Selección de producto: herramienta PIA Selector.

Autodiagnóstico: concepto y prestaciones.


PI1 - Medición de presión, temperatura y posicionadores en procesos industriales

Contenido : Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre los principios de la instrumentación de procesos en la medición de temperatura y presión y posicionamiento de válvulas de control. Aplicaciones en los distintos rubros industriales. Brindar conceptos para la selección del producto adecuado.Requisitos: Conocimientos básicos en la medición de presión y temperatura.

Generalidades y repaso de conceptos básicos en medición de presión y temperatura.

Tecnologías disponibles para la medición de presión y de temperatura.

Condiciones de proceso: selección de accesorios para una correcta medición.


Generalidades y repaso de conceptos básicos en posicionamiento de

PI2 - Medición de nivel en procesos industriales

Contenido : Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre los principios de la instrumentación de procesos en la medición de nivel y sus aplicaciones en los distintos rubros industriales.Requisitos: Conocimientos básicos en la medición de nivel. Recomendable haber realizado el curso “PI1 - Medición de presión, temperatura y posicionadores en procesos industriales”.

Generalidades y repaso de conceptos básicos en medición de nivel.

Tecnologías disponibles para la medición de nivel.

Medidores de nivel mecánicos vs. electrónicos.

Condiciones de proceso: selección de accesorios y tecnología para una correcta medición.



Fechas Lima: 2015: Abr. 14 al 15 - May. 07 al 08 - Jun. 03 al 04 - Oct. 12 al 13

:



Fechas Lima: 2015: Abr. 27 al 28 - May. 12 al 13 - Jun. 09 al 10- Nov. 05 al 06

:




Fechas Lima: 2015: Mar. 24 al 27 - Ago. 04 al 07 - Nov. 24 al 27



Fechas Lima: 2015: Set. 17 al 22 - Dic. 01 al 04




PI3 - Medición de caudal en procesos industriales


principios de la instrumentación de procesos en la medición de caudal y sus aplicaciones en los distintos rubros industriales.Requisitos: Conocimientos básicos en la medición de

industriales”.

Generalidades y repaso de conceptos básicos.

presión, caudal, nivel y temperatura.Elementos finales de control.Lazos de control, Control Continuo y

ISA.

Sheets).

de Instrumentos, Clasificación de Áreas y Seguridad Intrínseca.

Conceptos de calibración de instrumentos de proceso.

Fechas Lima: 2015: Abr. 29 al 30 - May. 14 al 15 - Jun. 11 al 12 - Nov. 23 al 24Precio Lima :

Precio Arequipa:

S/. 1100 + IGV

Bajo Consulta Duración : 2 días.

Cursos SITRAIN 2015


15

Cursos SITRAIN 2015

Contenido :

TIA Portal – Básico para SIMATIC S7-1200 - TIA-MICRO1

Objetivo:

mediante la herramienta de ingeniería integrada

Requisitos:

función)

características principales.Configuración de dispositivos de

Automatización y redes Industrial

Gestión de tabla de símbolos.

programa.Operaciones binarias y digitales.

Administración de datos y variables


6


Contenido :

TIA Portal – Avanzado para SIMATIC S7-1200 - TIA-MICRO2

Objetivo:

Requisitos:

Estructurado de Control)

.

integrados


Apertura de comunicación Ethernet

TIA Portal – Básico para SIMATIC S7-1500 - TIA-SYSUP

Contenido :

Objetivo: Adquirir conocimientos de configuración y programación de un sistema de automatización

Requisitos:

comunicaciones.

Configuración de dispositivos y redes

Interacción con la tabla de símbolos en

información del sistema, resolución de problemas y diagnóstico.

Introducción al lenguaje de

Structured Control Language (SCL) y

Gestión de documentación y guardado de proyecto.



Medición de presión, temperatura y posicionadores

en procesos industriales

Medición de nivel en procesos industriales.

PI2

Medición de caudal en procesos industriales.

PI32 días 2 días 2 díaPI1




Fechas Lima: 2015: Ene. 27 al 28 - Mar. 19 al 20 - Abr. 09 al 10 - May. 21 al 22Jun. 10 al 11 - Jun. 25 al 26 - Jul. 20 al 21 - Ago. 06 al 07 - Set. 03 al 04



Fechas Lima: 2015: Mar. 17 al 18 - Abr. 07 al 08 - May. 19 al 20 - Jun. 08 al 09Jun. 23 al 24 - Jul. 13 al 14 - Ago. 04 al 05 - Set. 01 al 02



Fechas Lima: 2015: Abr. 20 al 30 - May. 11 al 13 - Jun. 15 al 17 - Jul. 01 al 03 Set. 14 al 16 - Oct. 05 al 07 - Dic. 09 al 11

Contenido:

STEP 7 - Básico para SIMATIC S7-300 & S7-400 - ST-PRO1



Fechas Lima: 2015: Feb. 10 al 13 - Mar. 03 al 06 - Ago. 11 al 14 - Set. 01 al 04Oct. 13 al 16 - Nov. 02 al 05 - Dic. 01 al 04



Fechas Lima: 2015: Ene. 20 al 23 - Feb. 24 al 27 - Ago. 18 al 21 - Set. 08 al 11Oct. 20 al 23 - Nov. 10 al 13 - Dic. 07 al 11



Fechas Lima: 2015: Mar. 10 al 13 - Ago. 25 al 28 - Set. 15 al 18 - Oct. 27 - 30 Nov. 16 al 19 - Dic. 15 al 18

STEP 7 – Intermedio para SIMATIC S7-300 & S7-400 - ST-PRO2

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes en la programación y configuración básica de SIMATIC S7-300 y S7-400 mediante la herramienta de ingeniería de automatización SIMATIC STEP 7 V5.5.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia o electrónica, procesos industriales y Windows a nivel usuario. Recomendable conocimientos básicos sobre manipulación y programación de PLCs por medio de lenguaje LADDER (diagrama escalera) y/o AWL (instrucciones).

S7.

Estructura del proyecto, configuración de hardware y documentación del proyecto.

binarias, temporizadores y contadores.

estructurada en STEP 7.

con hardware industrial y banda transportadora.

diagnóstico del sistema.TIA: Integración básica de un Touch

Panel HMI y periferia decentralizada (ej. ET200S) vía comunicación PROFIBUS DP

Contenido : Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes para expandir sus conocimientos de programación y configuración del SIMATIC S7-300 y S7-400 como también en la integración TIA (Totally Integrated Automation) con otros dispositivos de automatización industrial.Requisitos: Conocimientos de programación de PLCs equivalentes al curso ST-PRO1 “SIMATIC S7 – Programación Básica STEP 7 TIA Clásico”.

Manipulación de valores e implementación de funciones analógicas (direccionamiento, linealización, escalamiento)

Direccionamiento indirecto y funciones matemáticas avanzadas.

Multi-instancia con bloques de función y bloques de datos.

Comandos de salto y operaciones con acumuladores.

Evaluación de datos de diagnóstico y gestión de errores por medio de bloques especiales.

TIA: Visualización de alarmas en un Touch Panel HMI.

TIA: Integración de un variador de frecuencia para motores vía PROFIBUS DP.

STEP 7 –Avanzado para SIMATIC S7-300 & S7-400 - ST-PRO3

Contenido : Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes para expandir sus conocimientos de programación y configuración de posibles aplicaciones industriales complejas basadas en SIMATIC S7-300/400 y métodos avanzados de comunicación S7.Requisitos: Curso ST-PRO2 “SIMATIC S7 – Programación Intermedia STEP 7 TIA Clásico”.

Creación e implementación de estructuras de datos complejas.

Direccionamiento indirecto de estructuras de datos y parámetros complejos.

Multi-instancia con bloques de función y bloques de función avanzados.

Gestión de errores síncronos y asíncronos, por medio de funciones

de librería integradas. Profundización en los lenguajes de

programación S7-GRAPH y SCL.TIA: Comunicación S7 para el

intercambio de datos entre CPUs (datos globales, SFB/SFC)

TIA: Introducción a “Industrial ETHERNET” y PROFINET IO.

Cursos SITRAIN 2015


5Consultar la disponibilidad de los cursos a [email protected]

Mínimo Lima: 4 participantes / Mínimo Provincia: 6 participantesConsultar la disponibilidad de los cursos a [email protected]

Mínimo Lima: 4 participantes / Mínimo Provincia: 6 participantes16

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes sobre el portafolio SIMATIC S5, así como presentar el portafolio de dispositivos de automatización SIMATIC S7, ventajas, beneficios y características.

Bajo Consulta

SIMATIC S5 y migración a S7 - ST-S5PROS7

Cursos SITRAIN 2015

Contenido : Configuración, puesta en marcha y diagnóstico de relés de protección inteligentes para motores (SIMOCODE-Pro) - CE-SIRIUS- 3UF

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes acerca de la selección del producto, y uso del software SIMOCODE-Pro de parametrización de protecciones y gestión avanzada de motores.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia y electrónica orientada al principio de funcionamiento de los motores eléctricos. Conocimientos básicos de la industria de control de procesos y de Windows a nivel usuario.

Breve presentación del sistema SIMOCODE-Pro.

Descripción del hardware. Descripción del software. Descripción de funciones básicas. Configuración básica de hardware y

software (práctica).

Descripción de funciones avanzadas.

Configuración avanzada de hardware y software (práctica).

Ejemplos de aplicación.

Objetivo: Adquirir el conocimiento técnico en el manejo del software SIMARIS Design para planear y calcular proyectos eléctricos en baja tensión.

Bajo Consulta

Planeación eléctrica con SIMARIS Design - LV-SIMARIS

Módulos individuales



S/. 1100 + IGV

Bajo consulta

2015: Ene. 30 al 31 - Mar. 09 al 10 - Mar. 23 al 24 May. 04 al 05 - Jun 18 al 19 - Jul. 13 al 14

Fechas Lima :Precio Lima :

Precio Arequipa:

Contenido :

Puesta en marcha, programación y diagnóstico de arrancadores suaves electrónicos (SOFTSTARTER) - CE-SIRIUS- 3RW

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes acerca de la selección del producto, y uso del software Soft Starter ES para el arranque adecuado de motores.Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia y electrónica orientada al principio de funcionamiento de los motores eléctricos. Conocimientos básicos de la industria de control de procesos y de Windows a nivel usuario.

Breve presentación del segmento de arrancadores suaves electrónicos.

Principio de funcionamiento del motor. Descripción de paleta de productos.

Descripción de hardware funcionalidad estándar.

funcionalidad exigente.

Duración : 1 día.

S/. 550 + IGV

Bajo consulta

2015: Abr. 01 - May. 06 - Jun. 22 - Jul. 15 - Ago. 18 - Set. 07 Set. 14 - Set. 21 - Nov. 09 - Dic. 07

Fechas Lima:Precio Lima :

Precio Arequipa:

Contenido :

Centro control de motores NEMA (CCM NEMA) - CE-TIASTAR CCM

Objetivo: Formar técnicamente a los asistentes acerca de los Centros de Control de Motores en norma NEMA, criterios de dimensionamiento, selección de equipamiento y cumplimiento de normas NEMA. Requisitos: Conocimientos básicos de electrotecnia y electrónica orientada al principio de funcionamiento de los motores eléctricos. Conocimiento básico de norma NEMA. Conocimientos básicos de la industria de control de procesos y de Windows a nivel usuario.

Descripción y principales características del Centro de Control de Motores NEMA.

Principales componentes. Dimensionamiento de Equipos y

cubículos.Descripción de la red Profibus.

Características especiales: o Arc Resistant, de acuerdo a IEEE C37.20.7. o Arc Reduce, de acuerdo a NFPA 70e. o SmartStart, la solución plug & play para CCM.Ejemplos de aplicación.



Configuración, puesta en marcha y diagnóstico

de relés de protección inteligentes para motores

(SIMOCODE-Pro).

CE-SIRIUS-3UF

Generalidades Centro de Control de Motores

NEMA, criterios de dimensionamiento,

CE-TIASTAR CCM

Puesta en marcha, programación y

diagnóstico de arrancadores

suaves electrónicos.

CE-SIRIUS-3RW

Planeación eléctrica con software de

dimensionamiento SIMARIS.

LV-SIMARIS


S/. 1650 + IGV

Bajo consulta

2015: Abr. 16 al 17 - May. 07 al 08 - Jun. 25 al 26 - Jul. 16 al 17Fechas Lima:Precio Lima :

Precio Arequipa:

4

La globalización y el aumento

constante de la presión competitiva

que ésta conlleva, están obligando

a las empresas de todo el mundo

a optimizar sus procesos de

producción, a fin de incrementar

su productividad, reducir el tiempo

de lanzamiento al mercado y lograr

un alto grado de seguridad para la

inversión.

Con Totally Integrated Automation

(TIA), Siemens ofrece una completa

e integrada gama de sistemas y

productos para la automatización

eficiente de todo el proceso de

producción, para todos los sectores.

TIA permite materializar soluciones

de automatización perfectamente

adaptadas para satisfacer cualquier

requisito específico de producción.

Gracias a las características únicas de

homogeneidad e integración de TIA,

las empresas pueden optimizar sus

procesos de producción, disminuir el

tiempo de lanzamiento al mercado

y reducir los costes de producción, a

la vez que se mantiene un elevado

nivel de seguridad para la inversión

y se reduce, al mínimo, la complejidad

general de los proyectos.

Esto se lleva a cabo optimizando

el funcionamiento de los ejes

principales relacionados, a saber:

Integración horizontal: En lo

referente al flujo de trabajo desde

la logística de entrada de materias

primas hasta la logística de salida

del producto terminado.

Integración vertical: En lo

referente al flujo de información

Totally Integrated Automation (TIA): la base para soluciones de automatización personalizadas.

desde los niveles inferiores del

campo de producción hasta los

niveles superiores de gestión y

management.

Integración del ciclo de vida:

lo referente a la protección y el

En

rendimiento de la inversión en el

sistema productivo a lo largo su

ciclo de vida.

Obtenga más información sobre

el líder mundial en el campo de la

tecnología de automatización en:

www.siemens.com/totally-integrated-automation

Soluciones tecnológicas para su necesidad.

17

TIA Portal para SIMATIC S7-1200 y Paneles HMI - PE-TIAMIC



Contenido:

Cursos SITRAIN 2015

Programa de especialización

STEP 7 S7-300 S7-400 - PE-STPRO



Contenido:

Control de movimiento - PE-CTMOV



Contenido:

TIA Portal para S7-1500 para paneles HMI y SCADA – PE-TIASYS



Contenido:

Nota:pueda ser otorgado el certificado de especialización correspondiente. Asimismo, dicho certificado será otorgado sólo si el participante aprueba la evaluación correspondiente al programa.

STEP 7 y redes industriales - PE-STRED



Contenido:

Los cursos SITRAIN Perú brindan un entrenamiento especializado y personalizado que le permitirá crecer y desarrollarse en su vida profesional. Conocimientos con excelencia académica logrando adaptarse y responder a las nuevas exigencias del mercado actual.

318

- Cursos desde nivel básico hasta nivel avanzado en los productos y sistemas industriales SIEMENS.- Formación personalizada en nuestras instalaciones y en las del cliente a través del territorio nacional.- Instructores profesionales altamente capacitados con amplia experiencia en la industria.- Material didáctico completo para cada participante – con teoría y práctica.- Cursos prácticos con diversos ejercicios aplicados en equipos de la más avanzada tecnología industrial.- Estándar de calidad basado en el “feedback” de los asistentes y en la actualización constante de contenido de cursos.- Certificado internacional Siemens SITRAIN al finalizar el curso.

SITRAIN Presencial:

SITRAIN Personalizado:

SITRAIN In Company:

Cursos impartidos en las Salas SITRAIN de nuestras instalaciones en Lima.Incluyen:

ocumentación impresa del curso.

Es la modalidad desarrollada por Siemens para aquellas empresas que requieran capacitar a su personal sin necesidad de traslado. De esta forma, todos los cursos presenciales de este catálogo se encuentran disponibles para ser dictados en las instalaciones del cliente. Los cursos SITRAIN In Company incluyen:

SITRAIN™ Perú puede desarrollar cursos personalizados a la medida exacta de sus requerimientos de capacitación. Por favor consúltenos sobre la disponibilidad y precio de estos cursos.

SITRAIN Perú ofrece:

TIA Portal Básico - para SIMATIC S7-1200

STEP 7 Avanzado - para SIMATICS7-300 & S7- 400

STEP 7 - Básico para SIMATIC S7-300 & S7-400

STEP 7 - Intermedio para SIMATIC S7-300 & S7-400

TIA-MICRO1 2

TIA-MICRO2 TIA Portal Avanzado - paraSIMATIC S7-1200 2

4

4

4

2

4

5

TIA Portal Básico - para SIMATIC S7-300 & S7- 400 TIA-PRO1

TIA Portal Avanzado - paraSIMATIC S7-300 & S7- 400 TIA-PRO2

TIA Portal - para SIMATIC S7-1500

WinCC Flexible - Paneles HMI

TIA Portal WinCC - Paneles HMI

WinCC V7 - SCADA ST-BWINCCS

4

3

TIA Portal WinCC - SCADA TIA-WCCS

IK-PBSYSPROFIBUS - Redes industriales

2ETHERNET - Redes industriales

PROFINET - Redes industriales

PCS 7 - DCS Ingeniería

IK-IESYS

SINAMICS G120 - Variadores modulares de velocidad vectorial DR-G120-EXP

DR_SNS_PRJSINAMICS S120 - Servovariadores de posicionamiento

MC-SMO-PRG

2

SIMOTION - Programación de sistemas de control de movimiento

Medición de presión, temperatura y posicionadoresen procesos industriales

Medición de nivel en procesos industriales

Medición de caudal enprocesos industriales

PI2

CURSO CÓDIGO DURACIÓN(DÍAS)

ENE FEB MAR ABR JUL AGO SEP OCT NOV DICMAY JUN

ST-PRO1 4

ST-PRO2 4

ST-PRO3 4

3TIA-SYSUP

3 ST-WCCFSYS1

3TIA-WCCM

5ST-PCS7SY1

3IK-PNSYS

2PI1

2PI3


Control, Distribución y técnicas de instalación eléctrica en baja Tensión

Variadores de Velocidad

Sistemas de Automatización

2

SIMOCODE Pro - Configuración, puesta en marcha y diagnósticode relés de proteccióninteligentes para motores

SOFTSTARTER - Puesta en marcha, programación y diagnóstico de arrancadoressuaves electrónicos

Centro Control de Motores - Generalidades, NEMA, Criteriosde dimensionamiento, Buenasprácticas de Mantenimiento

CE-SIRIUS-3RW

Nuevo

Nuevo

2CE-SIRIUS-3UF

2CE-TIASTAR CCM

03-04

04-07 24-27

19-20

24-27

07-0817-18

27-28

19-20 08-0923-24 13-14 04-05

09-10 21-22

17-22

01-04 07-10

01-02 10-1110-11

06-0720-21

01-02

01-04

27-30

10-1125-26

03-06

05-07 02-0407-09

12-13

22-2521-24 25-28

22-23

09-16

17-20

02-03 07-08

20-24 25-29

12-13

07-08

14-15 23-24

30.06 al03.0719-2214-17

06-10

10-11 12-13

16-20

05-06

03-06 11-14 01-04 13-16 02-05 01-0410-13

20-23 08-1118-21 20-23 10-13 07-1124-27

10-13 25-28 15-18 27-30 16-19 15-18

15-17 01-0328-30 11-13 05-0714-16 09-11

23-2522-24 19-21

12-1415-17 28-30

19-23 14-1823-27

04-06

14-15

14-15

09-10

03-04 12-13

11-12

27-28

29-30 23-24

04-0509-1023-24

18-19

06 2201 15 18071421

0709

30-31 13-14 11-12

16-17 07-08 25-26 16-17

25-2920-24 15-19

14-1628-30 25-27


2

Capacitación constante para crecer.SITRAIN

Siemens, empresa líder en el sector industria, impulsa una vez más su concepto de formación profesional a nivel mundial, garantizando un alto estándar de calidad, independiente del país donde se reciba la formación.

www.siemens.com.pe

Visítanos en Facebook:Facebook/SitrainPeruTelf.: +51 1 215 4425E-mail: [email protected]

A. Modo de inscripción

1. Completar el FIC (Formulario de Inscripción a Cursos), el cual se encuentra en el sitio web www.siemens.com/sitrain o puede ser solicitado vía e-mail a: [email protected]

2. Una vez completado, enviar vía e-mail a [email protected], con un mínimo de 07 días antes del inicio del curso.

3. Para la reserva de vacante, es necesario el pago correspondiente.

B. Modo de Pago

Para efectuar el pago es necesario hacerlo mediante una Orden de Compra (si es cliente con Código SIEMENS) o mediante un depósito a un Distribuidor Autorizado (si no es un cliente con Código SIEMENS), este canalizará el pago con SIEMENS.

C. Precios

Los precios indicados no incluyen IGV y el trámite de pago deberá haberse realizado como mínimo 7 días antes del inicio de cada curso.SIEMENS se reserva el derecho a actualizar los precios publicados.

D. Anulación de inscripciones

Los participantes que habiendo realizado su inscrip-ción en un curso, no pudieran asistir al mismo, tienen la posibilidad de anular su inscripción como máximo 15 días hábiles antes de la fecha de inicio del curso. En caso de no llevarse a cabo la anulación en el plazo indicado, se deberá cancelar el 100% de la tarifa del curso.

E. Reprogramación del curso

La impartición de los cursos en las fechas indicadas, está sujeta a un número mínimo de participantes. SIEMENS se reserva el derecho de cancelar o repro-gramar las fechas propuestas, cumpliendo con infor-mar de dichos cambios a las personas inscritas.

F. Horarios

Los cursos se dictan en días hábiles sucesivos de 8:30 a.m. a 5:30 p.m. Se recomienda presentarse 30 minu-tos antes de la hora de inicio.

G. Materiales

Los cursos se dictan en cómodas aulas totalmente equipadas con demos especialmente diseñadas para la realización de ejercicios prácticos.Los participantes recibirán información técnica, material didáctico, apuntes de clase y el certificado de asistencia correspondiente.Se incluyen coffee breaks y almuerzos cada día.

H. Certificación

SIEMENS otorga la certificación SITRAIN a todos los estudiantes que hayan asistido a un mínimo de 85% de las horas dictadas.

Condiciones Generales

19

SITRAIN In Company

SITRAIN In Company es la modalidad desarrollada por Siemens para aquellas empresas que requieran capacitar a su personal sin necesidad de traslado.Siemens es quien se acerca a la empresa con todo el material necesario para dictar el curso de formación profesional requerido.

La empresa solicitante sólo deberá proveer un espacio físico que cuente con las instalaciones técnicas adecua-das que permitan el normal desarrollo del curso. Nuestro expertise y know-how nos ha permitido desarrollar la modalidad In Companycon la flexibilidad necesaria para adaptar los cursos a diferentes entor-nos, manteniendo la excelencia del programa.

CursosTodos los cursos presenciales detallados en el presente catálogo se encuentran disponibles para ser dictados bajo la modalidadIn Company.

Se deberá consultar la factibilidad de realización de cursos a medida fuera del presente temario

Solicitud de cotizaciónPara realizar la consulta, puede escribirnos a:

[email protected]

Posteriormente SITRAIN se contactará con usted para informar sobre las condiciones, costos involucrados y coordinar fechas.

Catálogo SITRAIN Perú 2015

Cu

rso

s p

rese

nci

ale

s

2

4

5

11

12

14

16

18

Concepto SITRAIN

Totally Integrated Automation (TIA)



Motores asincrónicos, variadores develocidad y sistemas de controlde movimiento

Control, distribución y técnicas deinstalación eléctrica en baja tensión

Guía rápida de consulta

20SITRAIN In Company


120

Hotline Técnica Línea de Asistencia Técnica

www.siemens.com.pe

A la hora de consultas técnicas relacionadas con el uso de nuestros productos y sistemas, Siemens pone a su disposición la línea de Asistencia Técnica.

Usted podrá disponer sin cargo de información detallada sobre las características técnicas y manuales de instalación de nuestros productos y sistemas, ingresar a nuestra área de respuestas a preguntas frecuentes, así como también realizar una consulta escrita, recibiendo la correspondiente respuesta de nuestro especialista.

SITRAIN Capacitación constante para crecer.Perú 2015

www.siemens.com.pe

www.siemens.com/sitrain

Siemens S.A.C.

Siemens Lima

Av. Domingo Orué 971Surquillo, LimaCentral: (+51 1) 215-0030

sitrain - brochure 2015

Documents