“situaciÓn de los migrantes centroamericanos”
TRANSCRIPT
COLEGIO SAGRADO CORAZÓN
ÁREA DE SOCIALES
“SITUACIÓN DE LOS MIGRANTES CENTROAMERICANOS”
ASIGNATURA: ESTUDIOS SOCIALES
PROFESORA: GISELA VERÓNICA SIGARÁN SANDOVAL
GRADO: SEGUNDO AÑO DE BACHILLERATO SECCIÓN: “B”
ALUMNA: PAOLA VANESSA DÍAZ GUZMÁN Nº: 6
SAN SALVADOR, 10 DE ABRIL DEL 2013
“SITUACIÓN DE LOS MIGRANTES CENTROAMERICANOS”
1. PARTE I: DEFINICIONES DE TÉRMINOS BÁSICOS.
Migración: Acción y efecto de pasar de un país a otro para establecerse en él.
Inmigración: Movimiento de población que alude a la llegada a un país de
personas de otra nacionalidad para establecerse en él.
Emigración: Desplazamiento desde el lugar de origen a otro lugar para
establecerse en él.
Umbral de la pobreza: También conocida como línea de la pobreza, y se
refiere al nivel de ingreso mínimo necesario para adquirir un adecuado
estándar de vida en un país determinado.
Recesión: Periodo en el que se da una caída de la actividad económica de un
país o región afectando su entorno.
Remesas Familiares: Transferencias de remuneraciones o del monto
acumulado de riqueza que hacen los migrantes individuales a su país de
origen.
2. PARTE II: SITUACIÓN DE LOS MIGRANTES Y SU EXPEDICIÓN.
2.2Causas.
La migración es un proceso complejo y ha sido una característica de las
sociedades humanas por muchos siglos. Hay muchas razones por qué la gente
decide migrar, algunos de las más representativas son:
Pobreza.
Los conflictos armados.
Conflictos sociales.
La agitación política.
Las dificultades económicas.
Estos y otros tipos de eventos desplazan a millones de personas en todo el mundo
cada día.
Las principales causas de las migraciones son:
Causas políticas: Se refieren a las causas derivadas de las crisis políticas que
suelen presentarse en ciertos países.
Causas culturales: La base cultural de una población determinada es un factor
muy importante a la hora de decidir a qué país o lugar se va a emigrar.
Causas socioeconómicas: Son las causas fundamentales en cualquier proceso
migratorio. La mayor parte de los que emigran lo hacen por motivos económicos,
buscando un mejor nivel de vida, mejores condiciones de trabajo y remuneración,
o en casos más críticos, el acceso a un empleo.
Causas familiares: Los vínculos familiares también resultan un factor importante
en la decisión de emigrar.
Ejemplo:
El tener padres que ya han migrado.
El querer tener mejor nivel económico para su familia (la mayoría solo viven
con la madre y tienen varios hijos).
La búsqueda de una mejor calidad de vida.
Causas bélicas y otros conflictos internacionales.
Constituyen una verdadera fuente de migraciones forzadas, que han dado origen a
desplazamientos masivos de la población, huyendo del exterminio o de la
persecución del país o ejército vencedor.
Ejemplo:
La Segunda Guerra Mundial en Europa (y también en Asia), así como guerras
posteriores en África (Biafra, Uganda, Somalia, Sudán, etc.).
Catástrofes generalizadas.
Los efectos de grandes terremotos, inundaciones, sequías prolongadas,
ciclones, tsunamis, epidemias y otras catástrofes tanto naturales como sociales (o
una combinación de ambas, que es mucho más frecuente) han ocasionado
grandes desplazamientos de seres humanos (también podríamos considerarlos
como migraciones forzosas) durante todas las épocas, pero que se han venido
agravando en los últimos tiempos por el crecimiento de la población y la ocupación
de áreas de mayor riesgo de ocurrencia de esas catástrofes.
2.2Consecuencias.
Las consecuencias de los movimientos migratorios son muchas y variadas. Unas
afectan de forma individual a las personas que emigran, con efectos beneficiosos
cuando se logra mejorar el nivel de vida, aunque también resulta negativo en
muchos aspectos. El trabajador, al vivir inmerso en una sociedad y cultura
diferente a la propia, crea sentimientos de marginación, inferioridad, y sobre todo
desarraigo. Desde el punto de vista de la sociedad hay que distinguir entre el país
de acogida y de origen.
En el de acogida podemos establecer las siguientes consecuencias:
Se rejuvenece la población con la llegada de jóvenes, en los que no ha
gastado en educación ni en sanidad durante la infancia.
Produce beneficios económicos al permitir bajos salarios, y tiene efectos anti
inflacionistas.
La población se hace más dispuesta a los cambios (sociales, culturales,
técnicos).
Aportes de capital y de mano de obra.
Aumenta la diversidad cultural, por lo que el país comienza a tener acceso a
manifestaciones culturales nuevas (arquitectura, arte, nuevas tecnologías,
etc.).
Aumenta el consumo.
Aparecen desequilibrios en cuanto a la estructura por edad y sexo.
Introducen una mayor diversidad política, lingüística, religiosa, llegando a
formarse grupos completamente segregados y marginales.
Perjudica a la conciencia gremial de la clase trabajadora, ya que los
inmigrantes suelen aceptar salarios inferiores a los de la población local.
Aumentan las necesidades de servicios, sobre todo, asistenciales y
educativos.
Aumentan las importaciones de productos de los lugares de procedencia de
los inmigrantes.
Disminución de los salarios en algunas ramas o sectores por la explotación
laboral de los inmigrantes.
En el país de origen:
Se pierde parte de la población en edad productiva y fértil. Puede verse
envejecido y pierde lo invertido en esa población.
Supone un alivio a la presión demográfica, y a través de las remesas de dinero
obtiene ciertas ventajas, aunque sólo es una solución temporal, que no
contribuye al desarrollo económico en gran medida.
Alivio de algunos problemas de sobrepoblación.
Logro de una mayor homogeneidad cultural o política (los más descontentos
son los que primero emigran, quedando sólo los más conformes que suelen
estar de acuerdo con su situación socioeconómica o política).
Disminución de la presión sobre los recursos.
La inversión de las remesas de dinero que envían los emigrantes.
Disminución del desempleo.
Aumento de la productividad y de la venta de productos en otros países.
Envejecimiento de la población (por la salida de población joven en edad de
tener hijos).
Decaimiento del rendimiento escolar y de la escolaridad en general (por la
disminución general de la matrícula).
Disminución de los ingresos públicos (por la emigración de gente
trabajadora).
Problemas en la salida de gente joven.
De todos los procesos demográficos la migración es el que a corto plazo influye
más en la sociedad. En un proceso selectivo, que requiere cambios y ajustes por
parte de todos los implicados. Si es de volumen considerable, llega a tener un
impacto significativo en la estructura social, cultural y económica de las dos áreas
afectadas, por lo que cada día es más objeto de regulación gubernamental.
2.3Destinos de los migrantes.
En el siguiente mapa se muestran los países con mayores cantidades de
migraciones económicas durante la década de 1990, los cuales son: Estados
Unidos, Canadá, Argentina, todos los países de la Europa Occidental (como Italia,
Alemania, Austria, Republica Checa, Francia, entre otros), la Costa de Marfil y
Ghana, Gabón, Sur África, Irak, Irán, Arabia Saudita, y otros países del Golfo,
Japón, Australia y Nueva Zelanda. Pero Rusia y China son países comparados con
estos, baja tasa de migración, pero aun siguen siendo puntos de concentración de
inmigrantes.
Estos países se caracterizan por tener altas tasas de sostenibilidad humana y
muchas de las características de países desarrollados.
También se puede ver que lo inmigrantes ilegales salen de América Central y el
Caribe, África de Norte, Egipto, Bolivia, Paraguay, Perú, Colombia, México, y otros,
y varios de estos tienden a ser subdesarrollados.
Respecto a los destinos migratorios podemos decir que el panorama ha cambiado
en las últimas décadas, y continúa cambiando, porque el mundo actual, animado
por la globalización, se encuentra en constante movimiento. Se estima que la
cantidad de migrantes internacionales alcanza en todo el mundo los 175 millones,
los que equivalían aproximadamente al 3% de la población mundial en el año
2000. Las cifras de migrantes se elevaron a más del doble entre 1960 y 2000,
como ya antes se detallaba. El 60% ellos reside en las regiones más
desarrolladas, y el 40% en las menos desarrolladas. La mayoría vive en Europa
(56 millones), Asia (50 millones) y América del Norte (41 millones).2 En el año
2000, aproximadamente 1 de cada 10 personas residentes en las zonas más
desarrolladas era migrante. En contraste, esta proporción descendía a 1 sobre 70
personas en los países en desarrollo.
En el caso de América Latina y el Caribe, aunque la complejidad y escala de los
movimientos hacia, desde y a través del continente americano dificulta la
recolección de información, las estimaciones indican que casi 20 millones de
nacionales latinoamericanos y caribeños residen fuera de sus países de
nacimiento, la mayoría en América del Norte (CEPAL 2002). Dadas su proximidad
geográfica y su fuerza económica, los Estados Unidos y Canadá continúan
ejerciendo un poderoso magnetismo sobre los migrantes de la región,
especialmente sobre los que provienen de México, el Caribe y América Central.
En la actualidad los movimientos de población son con frecuencia interregionales
y, en algunos casos, los migrantes con raíces étnicas comprobables en países
europeos y asiáticos que fueron tradicionalmente países de emigración, están
regresando a ellos gracias a acuerdos preferenciales.
2.4Condiciones de Legalidad.
Ley de Arizona SB1070 .
La ley SB1070 de Arizona abre el camino para regular la inmigración de
indocumentados desde los estados.
Ley de Alabama HB56 .
Una de las leyes de inmigración más restrictivas de Estados Unidos.
Ley de Carolina del Sur SB20 .
La restrictiva ley migratoria SB20, de Carolina del Sur ha sido impugnada por un
conjunto de organizaciones de derechos civiles y sindicatos.
Ley de Georgia HB87 .
Georgia se suma a estados como Arizona y Alabama con su propia legislación
reguladora de la inmigración de indocumentados.
Ley de inmigración, accidentes, bancarrota.
Grupo legal del Sur de California.
Además de estas leyes que son las más actuales en Estados Unidos también se
encuentra la propuesta del presidente Obama llamada: “el año 2013”.
2.5Trabajos y remuneraciones de los migrantes.
La relación migración-trabajo es progresiva porque cuando un emigrante accede a
un país más rico la exigencia de trabajo es mayor que en su tierra de origen,
donde dado que no existían perspectivas de progreso la relación laboral es menos
exigente. Esta educación en el trabajo del emigrante representa también es un
potencial subjetivo de desarrollo para si las circunstancias favorecen el retorno
hacia su tierra.
En la sociedad de acogida el inmigrante ha de acceder a la oferta de puestos de
trabajo que los autóctonos no desean desempeñar, y sólo si demuestra un
rendimiento eficaz tendrá posibilidad de ascender en el rango profesional. El gran
problema se origina cuando la migración supera el espacio laboral que la sociedad
les tenía reservado, y ello es debido a que proporcionalmente a que los venidos
cubren con anchura sus necesidades se multiplica el efecto ejemplar sobre sus
compañeros del mismo lugar, quienes se animan a seguir la misma suerte. El flujo
así originado desborda el interés del país receptor en cubrir sus necesidades de
servicio de una mano de obra dúctil, y comienza a sentir la presión de una
migración anhelante por medrar a la sombra de sus riquezas. Si añadimos que la
cultura de los pueblos emigrantes suelen favorecer la natalidad, y por tanto el
incremento demográfico impele a expandirse, careciendo de medios para
realizarlo en condiciones de progreso en su misma patria viajan por cualquier
medio hacia un mundo objetivamente mejor.
Las condiciones de trabajo y los derechos reconocidos para los inmigrantes
constituyen los factores decisivos para su asimilación, porque si los mismos se
ignoran para favorecer la explotación se crea una situación de marginación que
favorecerá una reacción incontrolable.
Los inmigrantes centroamericanos emplean diversos oficios de los sectores de la
economía. Por lo general ocupan puestos más bajos y menos remunerados en el
agro, servicios e industria.
Ejemplo:
Costureras
Domésticas
Jornaleros en campos de verduras y frutas.
Camioneros.
Cajeras de supermercados.
Obreros de la construcción.
Comerciantes.
Educadores.
Empresarios
Etc.
Algunos logran ascender en la escala de posiciones de acuerdo al nivel de estudio
y dominio de inglés, pero en muchas ocasiones su estado de ilegalidad les impide
ser reconocidos por sus talentos y habilidades y no poder recibir un salario acorde
a sus capacidades.
El salario medio de los centroamericanos como el de los demás hispanos en
Estados Unidos es de $20,000 dólares al año, menor que el de los blancos y
asiáticos e incluso que el de los afroamericanos. Se estima que el 21% de los
hispanos está bajo el umbral de la pobreza.
2.6Remesas familiares y su uso.
Desde hace varios años, las remesas representan una de las expresiones más
llamativas de la migración internacional y Centroamérica constituye una región en
la que poseen un especial protagonismo. Es habitual considerar que las remesas
pueden representar una importante fuente de divisas para las economías
pequeñas y, en particular, para el desarrollo de las zonas de origen de los
migrantes. Entendidas como una forma de ahorro externo, ellas pueden constituir
una fuente potencial de inversión, de sostenimiento para las personas de mayor
edad y, evidentemente, de estimulo al consumo. Aunque en Centroamérica su
importancia varía según países, los ingresos derivados de estas transferencias
llegan a alcanzar una proporción significativa del producto interno bruto, dándoles
un gran peso en las economías nacionales. A su vez, en general, se sostiene que
las remesas configuran una "política social autocreada y automanejada", aunque
también se ha llamado la atención sobre sus efectos distorsionadores sobre el
desarrollo.
Actualmente el 25% de la población adulta centroamericana depende de la ayuda
económica que le ofrecen sus familiares en Estados Unidos.
En el año 2008 se registró un monto de $12, 750, 000 en remesas, sin embargo,
esto no ayuda tanto como debería al desarrollo de los diferentes países ya que el
75% de las remesas aún se utiliza para cubrir necesidades básicas. Además el
90% de las transferencias se realizan fuera del sistema financiero formal.
Los mayores receptores de remesas en Centroamérica son Guatemala, El
Salvador y Honduras. Estos países cuentan con enormes segmentos de su
población en el extranjero, principalmente en Estados Unidos. Pero las remesas
también vienen del resto de países en que se encuentran sus ciudadanos.
En El Salvador, las remesas han venido creciendo significativamente en los
últimos diez años representando un alto porcentaje respecto al PIB, ubicándose
por encima del valor de la producción de cada uno de los sectores de la economía
nacional, siendo así la principal fuente de divisas del país.
Uso de las remesas.
Se calcula que en la zona rural el 90% de las remesas está destinado al consumo
directo de las familias (alimentación, medicina y vestuario) y en el área urbana, se
calcula que ha sido el 80%. La función primaria de las remesas ha sido contribuir
a satisfacer las necesidades de sobrevivencia de los familiares residentes en el
país, pero con el paso del tiempo, han servido para la adquisición de inmuebles,
sin embargo, ha faltado incentivar la cultura del ahorro y la inversión; se estima
que solo el 4.4% de las remesas se ha destinado a esos rubros.
El uso correcto de las remesas debería dividirse así:
Compra de alimentos 34%.
Vivienda 16%.
Servicios 10%.
Educación 19%.
Salud 21% .
3. PARTE III: TESTIMONIO SOBRE EL SUEÑO AMERICANO.
Sueño americano: El sueño
estadounidense, que es la traducción usada
por la Casa Blanca, en general puede
definirse como la igualdad de oportunidades
y libertad que permite que todos los
habitantes de Estados Unidos logren sus
objetivos en la vida únicamente con el
esfuerzo y la determinación.
Estados Unidos - Hace 12 años Juana Fúnez dejó su familia en Tegucigalpa,
Honduras, para buscar mejor suerte en Estados Unidos, sus motivos fueron la
falta de oportunidades de empleo que además de otras carencias no le permitían a
ella y su esposo pagar su préstamo hipotecario y estaban a punto de perder la
casa y quedar en la calle.
Fúnez es madre de 6 hijos. Cuando emprendió su aventura a Estados Unidos uno
de ellos tenía 2 años, por lo que su hija mayor en aquel entonces con apenas 15
años decidió responsabilizarse de sus hermanos y ayudar a sus padres y
convertirse en la cabeza de su familia.
La tarde que Juana decidió emprender su camino hacia al norte uno de sus hijos
de 11 años se propuso acompañarla, algo que sin pensarlo ella permitió ya que el
menor le serviría como un bálsamo que disminuiría el dolor de dejar a sus
descendiente a la mano de Dios.
Junto a su pequeño hijo, Juana inició su aventura al lado de coyote que no le
cobró nada por trasladarla, en el trayecto no sufrieron percances mayores y
lograron llegar a Miami donde la esperaba su esposo, quien se había ido un año
antes.
Ya instalada en Miami, sumida en la tristeza por estar lejos de sus hijos, al mes
logró conseguir trabajo en una factoría de arreglos florales y junto a su esposo,
tras largas horas y muchos años de trabajo, lograron pagar su casa que fue la
principal razón por la que se vinieron.
¡No gasten en coyotes, inviertan en un negocio!
A pesar que su estadía en la nación norteamericana no ha sido tormentosa en
vista que se ha encontrado con patronos que respetan sus derechos, Juana le
pide a sus compatriotas que se queden en su tierra porque el “sueño americano ya
no existe”.
“En aquel tiempo todo era más fácil, no había tanto peligro y uno lograba pasar
fácilmente, pero ahora las cosas están bien difíciles, matan a la gente y muchos
pierden miembros de sus cuerpos cuando tratan de subirse al tren”, expresó.
Acá las cosas no son como antes la situación ha empeorado es muy duro
conseguir trabajo y apenas le alcanza a uno para vivir, mis paisanos me hablan
para que les ayude a pasarse y yo les aconsejo que se queden porque a nada van
venir, estimó.
“Muchos creen que uno no les ayuda por egoísmo, pero no es eso, los que
estamos acá sabemos que este ya no es el país de las maravillas, como muchos
dicen, el sueño americano se acabó, ya no existe”.
Juana les hizo un llamado a sus compatriotas hondureños para que no gasten su
dinero intentando cruzar la frontera, ya que en la actualidad muchos de esos
intentos terminan en desgracia para las familias
hondureñas.
“Si tienen siete mil dólares para pagarlo a un coyote o
pollero, mejor inviértanlo en un negocio en su tierra, en el
trayecto están pasando cosas horribles, matan a la gente y
si logran pasar van sufrir porque encontrar trabajo está
bastante duro”, estimó.
Dándole gracias a Dios por bendecirla con buenos hijos que se han centrado en
sus estudios sin “descarrilarse”, Juana asegura que quiere regresar a su patria y
comenzar su sueño hondureño que es estar al lado de su familia.
Mientras logra cumplir su anhelo, esta hondureña, continuará su arduo camino en
una tierra ajena que enfrenta un alto índice de migración y que atraviesa una de
sus perores crisis económicas de la historia.
4. PARTE IV: “VALORACIÓN ACERCA DEL APORTE DE LOS
SALVADOREÑOS EN EL EXTERIOR Y LO QUE EL PAÍS LE DEBE AL
MUNDO”.
La migración de los seres humanos es un fenómeno mundial que está presente
en todas las épocas de la historia y en todas partes de nuestro planeta.
Es un fenómeno complejo cuya causa principal es la falta de buenas condiciones
económicas y sociales o por la falta de oportunidades de desarrollo de un
profesional en sus áreas de investigación, por motivos económicos o por
conflictos políticos en su país natal, generalmente sin regreso lo que se denomina
“fuga de cerebros”.
Se estima que un 25% de la población total de El Salvador se encuentra
residiendo en otros países y que diariamente emigran hacia Estados Unidos entre
500 y 700 salvadoreños en busca de una mejor estabilidad económica y personal,
debido a que en su país de origen no tienen las condiciones necesarias para vivir
dignamente. Estas personas residen en estos lugares ya sea legal o ilegalmente.
La mayoría de las personas que parten rumbo a EE.UU se concentran en puestos
laborales dentro del sector servicio que a lo largo del tiempo no son del todo
productivo, eficaz o agradable ya que puede llegar a ser tan demandante y
exigente que se convierta en un trabajo donde las jornadas diarias sean
inhumanas y con condiciones deplorables, injustas, se reduzca el salario, etc. Lo
que lo convierte en una opción no muy viable pero en obligatoria para el migrante
ya que a cambio de ingresos para subsistir se atenta contra su vida e integridad.
Pero independientemente de las condiciones del trabajo, las razones de la
migración o el estado legal del migrante, si este tiene una fuente de ingresos
entonces puede aportar sustento monetario y así mejorar la economía personal,
de su familia y del país.
Las remesas son la principal fuente de divisas en el país.
El Salvador recibe alrededor de un 16% en concepto de remesas, un 16% que es
parte del Producto Nacional Bruto (PNB) cantidad que supera el presupuesto
nacional. Esta dispersión es ahora la que sostiene en parte la economía, y en
parte sin estas remesas, el país sucumbiría.
El crecimiento económico y social que ha experimentado el país en las últimas
décadas se ha debido principalmente a las remesas familiares ya que han logrado
sostenes los ingresos constantes en El Salvador, incrementar de manera
considerable el PIB y mantener las tasas de crecimiento afectado únicamente por
la crisis económica.
Otro de los aportes de los salvadoreños en el exterior son las once asociaciones o
comités de salvadoreños en el exterior que han ganado en los diferentes
concursos organizados por el FISDL, logrando ejecutar 15 proyectos de
infraestructura social, entre los que destacan unidades de salud, centros
deportivos, casas comunales, casas de salud, calles, escuelas, entre otros.
5. PARTE V: IMÁGENES SOBRE LA TRAVESÍA DE LOS MIGRANTES
CENTROAMERICANOS.
Son cientos los ciudadanos centroamericanos que cada día pasan por tierras
mexicanas con la intención de llegar a Estados Unidos.
Basurero municipal de Tapachula, en donde decenas de familias guatemaltecas
habitan y trabajan para sobrevivir.
Inmigrantes llegando a la frontera mexicana con Estados Unidos.
Los migrantes tienen que cruzar el Río Suchiate a través de balsas que les
cobran 100 dólares por persona.
Desesperados centroamericanos que buscan encontrar un futuro en los EE UU.
Tienen que protegerse de las mafias y son tratados con desprecio y sometidos a
violaciones de los derechos humanos por la policía y la mayoría de los
mexicanos.
Inmigrante de Centro América que fue atacado y agredido durante la travesía de
México.
BIBLIOGRAFÍA
Migración, Diccionario de la Lengua Española- Vigésima segunda edición,
Real Academia Española, http://lema.rae.es/drae/?val=migracion
Inmigración, WordReference.com
http://www.wordreference.com/definicion/inmigraci%C3%B3n
Santillana, Estudios Sociales Segundo Año de Bachillerato, Trabajo de los
Migrantes, 102 p.
Santillana, Estudios Sociales Segundo Año de Bachillerato, Trabajo de los
Migrantes, 104 p.
Santillana, Estudios Sociales Segundo Año de Bachillerato, Trabajo de los
Migrantes, 105 p.
Root Causes of Migration - Fact Sheet, An Age of Migration: Globalization and
the Root Causes of Migration, One America,
http://www.weareoneamerica.org/root-causes-migration-fact-sheet
Migración humana, Causas de las Migraciones, Wikipedia,
http://es.wikipedia.org/wiki/Migraci
%C3%B3n_humana#Causas_de_las_migraciones
Causas y consecuencias de las migraciones. Características del emigrante. V,
Creative Commons, wikilearning,
http://www.wikilearning.com/curso_gratis/la_movilidad_espacial_de_las_pobla
ciones_las_migraciones-
causas_y_consecuencias_de_las_migraciones_caracteristicas_del_emigrante
_v/1894-2
Migración humana, Consecuencias de las migraciones, Wikipedia,
http://es.wikipedia.org/wiki/Migraci
%C3%B3n_humana#Consecuencias_de_las_migracioneS
La migración, Gilberto, De Geografía y otras cosas,
http://degeografiayotrascosas.wordpress.com/2008/05/14/la-migracion/
Las Migraciones en América Latina y el Caribe- CEPAL, OIM Organización
Internacional para las Migraciones,
http://www.eclac.org/mujer/reuniones/mesa38/OIM_Migraciones.pdf
Migración neta, Datos, El Banco Mundial,
http://datos.bancomundial.org/indicador/SM.POP.NETM/countries/1W?
display=map
MIGRACIÓN Y TRABAJO, Jorge Botella, Papeles el Progreso,
http://www.papelesparaelprogreso.com/numero22/2210.html
LAS REMESAS DE LOS EMIGRANTES: EXPERIENCIAS DE LA CEPAL EN
CENTROAMÉRICA (UNA NOTA INFORMATIVA), Comisión Económica para
América Latina y el Caribe, Septiembre, 1999,
http://www.crmsv.org/documentos/investigacion/remesasCEPAL.htm
“USO DE REMESAS”, COMO UNA HERRAMIENTA DE APOYO PARA LA
TOMA DE DECISIONES EN PROYECTOS PRODUCTIVOS, LA SEGURIDAD
ALIMENTARIA Y EL APALANCAMIENTO DE INVERSIONES PARA EL
DESARROLLO AGROPECUARIO EN NICARAGUA, FAO Nicaragua,
Diciembre 2004, http://www.pesacentroamerica.org/biblioteca/remesas.pdf
Inmigrante hondureña: “el sueño americano ya no existe, éste no es el país de
las maravillas”, Departamento 19,
http://www.departamento19.hn/index.php/nuestragente/heroes/1989-
testimonio-de-inmigrante-hondurena-el-sueno-americano-ya-no-existe-este-
no-es-el-pais-de-las-maravillas.html
Documenta la peligrosa travesía mexicana de los inmigrantes ilegales que
viajan a los EE UU, 20Minutos.es,
http://www.20minutos.es/noticia/1601088/0/fotografia/travesia-mexico/
inmigrantes-ilegales-eeuu/