slanza exploring maori-information-resources 2011shortened
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Exploring Resources for libraries to
support Māori students on
National Library’s
Online Delivery Channel
Matihetihe school
Services to Schoolshttp://schools.natlib.govt.nz
Is your school library a Māori Learning Environment?
Defining Māori Learning Environments
Ministry of Education documents set out the obligation of all schools to deliver teaching and learning programmes that support Māori learners.
These educational initiatives provide a framework for your school to develop and manage the library, and evaluate its effectiveness.
National Administration Guidelines (NAGS):
NAG 1:...policies, plans and targets for improving achievement of Māori students
National Education Goals (NEGs)
NEG 9:
Increased participation and success by Māori through the advancement of Māori education initiatives, including education in Te reo Māori…
NEG 10:
Respect for the diverse ethnic and cultural heritage of NZ people with acknowledgement of the unique place of Māori…
• Sets national targets to improve the performance of the education system for and with Mäori learners.
• Three underlying principles: – all Mäori learners have unlimited potential – all Mäori have cultural advantage by virtue of who they are - being Mäori is an asset; not a problem – all Mäori are inherently capable of achieving success.
Ka Hikitia – Managing for Success: The Mäori Education Strategy
2008–2012
http://nzcurriculum.tki.org.nz/http://nzcurriculum.tki.org.nz/
Partner document
for Māori – medium
education
The New Zealand Curriculum
• The school curriculum acknowledges the principles of the Treaty of Waitangi and reflects New Zealand's unique bicultural and multicultural character
• All students are to have the opportunity to acquire knowledge of Te reo Māori me ōna tikanga, to strengthen Māori students'
identities whilst non-Māori journey towards shared cultural
understandings
Research on Māori learners and implications for school libraries
Many schools have not provided library and
information resources (including digital
resources) and implemented strategies and
programmes that catered for the needs,
interests and abilities of Mäori students.
Student Learning in the Information Landscape (Education Review Office)
Otira
He kuaha te whare pukapuka
The library is a gateway to the student’s world and other
worlds.
“A place to access a wide range of resources to support
the student to learn, to research, to read.”
A culturally inclusive environment and effective access
Physical and Online
• Signage
• A separate collection
• Cataloging
• Māori subject headings
• ODC
Activity: Scavenger Hunt
What Māori print resources are in your collection?
Pukapuka WhakamāramaReference Books
Puka Kupu - Dictionaries
Pukapuka WhakamāramaReference Books
Proverbs, Idioms & Sayings Māori Concepts
Pukapuka WhakamäramaReference Books
Atlases and Place Names Encyclopaedias
Pukapuka WhakamäramaReference Books
Encyclopaedias Treaty of Waitangi
Recent Non-fiction titles for secondary
Republished
Hooking in Māori studentsBooks that have characters they can relate to
Hooking in Māori students Māori culture, values and tikanga
Hooking in Māori students4. Use their interests
MOE material
MOE publications
0800 660662
CS resources
Request Māori resources from:
Curriculum Services online request
• Auckland
• Palmerston North
• Christchurch
(via Palmerston North)
Ngā rauemi ā - Ipurangi E resources
Gateways- Ngā Kuaha
1. National Library of NZ/ Te Puna
Matāuranga o Aotearoa
2. Te Kete Ipurangi
3. Public Libraries
Digital NZ
Search term: Turangawaewae
Opening Turongo meeting house 1938
DiscoverCollection of resources to support the Arts
curriculum
Implements and Adornments
Matapihi
3. Te Ao Hou
• 76 editions from 1952 to 1976
• Both languages
• Search using subjects
Te Ao Hou Search Term: Hue
5. INDEX NZ
Search: Te Ataitangikahu in Mana magazine
6. Te Ara
Search term: Ngati Kahungunu
Get the Short Story
7. EPIC
Australia/NZ Reference Centre
6. Uiangapātai.co.nz
Many Answers Ngā Whakautu Maha
Kuaha 2- Te Kete Ipurangi
Powerful Search
WICKED
Māori Interactives
He Kohinga Rauemi a - Ipurangi
Public Library Resources Te Whare Pukapuka o Manukau
Waitangi Tribunal• Resource kits for use in primary and secondary schools
A look at the Treaty of Waitangi within the context of New Zealand society at that time. It also examines what the Treaty means today.
Te Puni Kokiri
Wellington Public Library Kids Catalog Web
Wellington Public Library Kids Catalog Web
Te Papa
Online communty Whare pukapuka Māori
Activity
• Work through the gateways to Māori websites worksheets
• If you have time sign up to the Online Community-Whare
pukapuka and under sharing online resources share your
favourite resource.
Action Plan
• Create Action list – immediate and long term