sloopmachine · *b totale hoogte van de boom3.300 c clengte boven de grond 14.850 *d * inclusief...

12
SLOOPMACHINE TOEPASSING EN UITRUSTINGSSTUKKEN ZAXIS-5 serie Modelcode ZX350LC-5B Nominaal motorvermogen 202 kW (271 HP) Bedrijfsgewicht 38.500 - 46.900 kg Gewicht uitrustingsstuk 3.000 / 3.500 kg

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

SLOOPMACHINET O E P A S S I N G E N U I T R U S T I N G S S T U K K E N

ZAXIS-5 serie

Modelcode ZX350LC-5B

Nominaal motorvermogen 202 kW (271 HP)

Bedrijfsgewicht 38.500 - 46.900 kg

Gewicht uitrustingsstuk 3.000 / 3.500 kg

Page 2: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

2

MOTORModel ........................... Isuzu AL-6HK1X

Type ............................. Watergekoelde 4-taktmotor, directe inspuiting, common rail

Aanzuiging ................... Met turbocompressor met variabele geometrie, interkoeling, gekoelde EGR

Nafiltering ..................... Roetfilter

Aantal cilinders ............. 6

Nominaal vermogen

ISO 9249, netto ......... 202 kW (271 HP) bij 1.900 min-1 (rpm)

EEC 80/1269, netto ... 202 kW (271 HP) bij 1.900 min-1 (rpm)

SAE J1349, netto ....... 202 kW (271 HP) bij 1.900 min-1 (rpm)

Maximaal koppel .......... 1.080 Nm (110 kgfm) bij 1.500 min-1 (rpm)

Cilinderinhoud .............. 7,790 L

Boring en slag .............. 115 mm x 125 mm

Accu's .......................... 2 x 12 V / 128 Ah

HYDRAULISCH SYSTEEM

Hydraulische pompenHoofdpompen .............. 3 axiale plunjerpompen met variabele opbrengst

Maximale olieopbrengst ... 2 x 288 L/min1 x 260 L/min

Hulppomp .................... 1 tandwielpomp

Maximale olieopbrengst ... 36,4 L/min

Extra pomp .................. 1 tandwielpomp

Maximale olieopbrengst ... 34,0 L/min

Hydraulische motorenRijden ........................... 2 axiale plunjermotoren met variabele opbrengst

Zwenken ...................... 1 axiale plunjermotor

Werkdruk maximaalGraafuitrusting .............. 34,3 MPa (350 kgf/cm2)

Zwenken ...................... 32,4 MPa (330 kgf/cm2)

Rijden ........................... 34,3 MPa (350 kgf/cm2)

Servosysteem .............. 3,9 MPa (40 kgf/cm2)

Power boost ................ 38,0 MPa (388 kgf/cm2)

BOVENWAGEN

Draaiend frame

D-sectieframe, bestand tegen vervorming.

Zwenkmechanisme

Axiale plunjermotor met planetaire tandwielvertraging in oliebad. Draaikrans is eenrijig. De zwenkrem is een met een veer bekrachtigde/hydraulisch ontkoppelde schijfrem.

Zwenksnelheid ............. 9,7 min-1 (rpm)

Zwenkmoment ............. 120 kNm (12.240 kgfm)

Bestuurderscabine (High Reach Demolition Cab)

Onafhankelijke ruime cabine, 1.005 mm breed en 1.675 mm hoog, die voldoet aan de ISO-normen*.* International Organization for Standardization

ONDERWAGEN

Rupsen

Geharde verbindingspennen met vuilafdichtingen. Hydraulische (vet) spanners met schokabsorberende zware veren.

Aantal rollen en platen aan iedere zijdeBovenrollen .................. 2

Onderrollen .................. 8

Rupsplaten ................... 48Rupsgeleiding .............. 3

Rijsysteem

Elk rups aangedreven door axiale plunjermotor met 2 snelheden.De parkeerrem is een met een veer bekrachtigde/hydraulisch ontkoppelde schijfrem. Automatisch transmissiesysteem: Hoog/Laag.

Rijsnelheden ................. Hoog: 0 tot 5,0 km/u

Laag: 0 tot 3,2 km/u

Maximale trekkracht ........ 298 kN (29.200 kgf)

Klimvermogen .............. Continu 17 % (10 graden)

GELUIDSNIVEAU

Geluidsniveau in cabine volgens ISO 6396 ................................ LpA 70 dB(A)Extern geluidsniveau volgens ISO 6395 en EU-richtlijn 2000/14/EC .........................................................LwA 104 dB(A)

INHOUDEN

Brandstoftank .................................................................................... 630,0 LMotorkoelvloeistof ............................................................................... 40,0 LMotorolie ............................................................................................ 48,0 LZwenkmechanisme ............................................................................. 15,7 LTransmissie (iedere zijde) ...................................................................... 9,2 LHydraulisch systeem ......................................................................... 340,0 LTank hydraulische olie ....................................................................... 180,0 L

ZAXIS 350LC

TECHNISCHE GEGEVENS

Page 3: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

3

GEWICHTEN EN GRONDDRUK

Sloopmachine 23mInclusief uitrustingsstuk (gewicht uitrustingsstuk: 3.000 kg)

Plaattype Rupsbreedte Bedrijfsgewicht Gronddruk

Drievoudige kamplaten

600 mm 46.900 kg 88 kPa (0,90 kgf/cm2)

2-delige boomInclusief uitrustingsstuk (gewicht uitrustingsstuk: 3.500 kg)

Plaattype Rupsbreedte Bedrijfsgewicht Gronddruk

Drievoudige kamplaten

600 mm 46.200 kg 87 kPa (0,89 kgf/cm2)

2-delige boomUitgerust met 1,4 m3 bak: 1.180 kg (SAE, PCSA met kop)

Plaattype Rupsbreedte Bedrijfsgewicht Gronddruk

Drievoudige kamplaten

600 mm 43.900 kg 83 kPa (0,85 kgf/cm2)

Monoblock boomInclusief uitrustingsstuk (gewicht uitrustingsstuk: 3.500 kg)

Plaattype Rupsbreedte Bedrijfsgewicht Gronddruk

Drievoudige kamplaten 600 mm 40.800 kg 77 kPa (0,78 kgf/cm2)

Monoblock boomUitgerust met 1,4 m3 bak: 1.180 kg (SAE, PCSA met kop)

Plaattype Rupsbreedte Bedrijfsgewicht Gronddruk

Drievoudige kamplaten

600 mm 38.500 kg 73 kPa (0,74 kgf/cm2)

UITRUSTINGSSTUK

Boom en armen zijn uitgevoerd in zware, volledig gelaste staalconstructie.

BakBaktypes: 2-delige boom en monoblock boom

Capaciteit BreedteAantaltanden

GewichtSAE, PCSA met kop

Zonder zijmessen

Met zijmessen

1,4 m3 1.275 mm 1.410 mm 5 1.180 kg

Page 4: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

A

F

B

L

C

DK

E

G

I

J

H

4

AFMETINGEN (BASISMACHINE)

Eenheid: mm

A Afstand h.o.h. tussen spanwiel en sprocket 4.050

B Lengte onderwagen 4.950

*1C Ruimte onder contragewicht 1.160

D Draaicirkel hart tot einde contragewicht 3.600

E Totale breedte van bovenwagen 3.440

F Totale hoogte van cabine 3.350

*1G Min. bodemvrijheid 500

H Spoorbreedte 2.590

I Breedte van de rupsplaten G 600

J Breedte onderwagen 3.190

K Totale breedte 3.640

L Totale lengte 7.600

*2 Transportgewicht 32.800 kg

BASISBOOM

TECHNISCHE GEGEVENS

*1 Exclusief aansluitpunt rupsplaten *2 Exclusief contragewicht G: Drievoudige kamplaten

Page 5: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

2 0468101214161820

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

A

B

C

D

5

meter Grond-niveau

meter

75°

30°

WERKBEREIK

Eenheid: mm

Sloopmachine 23m

A Max. werkhoogte (bovenste punt arm) 23.040

B Voorwaarts beperkt werkbereik (bovenste punt arm) 12.420

C Bereik op max. hoogte (bovenste punt arm) 3.910

D Draaicirkel contragewicht 3.600

*Max. gewicht uitrustingsstuk 3.000 kg

*Inclusief snelkoppeling

Sloopmachine 23m

Page 6: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

2

4

6

816 14 12 10 8 4 2 06

A

B

C

D

E

6

WERKBEREIK

Eenheid: mm

2-delige boom

A Max. werkhoogte (bovenste punt arm) 13.390

B Max. werkbereik (bovenste punt arm) 11.770

C Bereik op max. hoogte (bovenste punt arm) 2.850

D Max. werkdiepte (bovenste punt arm) 6.150

E Draaicirkel contragewicht 3.600

*Max. gewicht uitrustingsstuk 3.500 kg

*Inclusief snelkoppeling

meter

Grondniveau

meter

2-delige boom

TECHNISCHE GEGEVENS

Page 7: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

161820 14 12 10 8 6 4 2 0

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

2

4

6

8

A'

B

C

A

DD'

C'

F

E

7

meter

GrondLijn

meter

WERKBEREIK

Monoblock boom

Eenheid: mm

Monoblock boom

A Max. graafhoogte (bak) 12.460

A' Max. werkhoogte (bovenste punt arm) 10.870

B Bereik op max. hoogte (bovenste punt arm) 5.030

C Max. graafbereik (bak) 11.840

C' Max. werkbereik (bovenste punt arm) 10.190

D Max. graafdiepte (bak) 6.370

D' Max. werkdiepte (bovenste punt arm) 4.720

E Draaicirkel contragewicht 3.600

F Min. zwenkcirkel (bak) 3.430

Graafkracht bak ISO 246 kN (25.100 kgf)

Opbreekkracht arm ISO 185 kN (18.900 kgf)

*Max. gewicht uitrustingsstuk 3.500 kg

*Inclusief snelkoppeling

Page 8: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

8

A: Laadstraal

B: Hoogte laadpunt

C: Hefcapaciteit

Opmerkingen: 1. De metingen zijn gebaseerd op ISO 10567. 2. De hefcapaciteit van de ZAXIS-serie is niet meer dan 75 % van de kantelbelasting met de machine op een stevige, vlakke ondergrond of 87 % volledige hydraulische capaciteit. 3. Het laadpunt is de middellijn van de montagepen van de bakscharnier op de arm. 4. *Geeft aan dat de belasting wordt beperkt door de hydraulische capaciteit. 5. 0 m = Grond. Voor hefcapaciteit: trek gewicht bak en snelkoppeling af van hefcapaciteit.

2-delige boom Meting via voorkant Meting via zijkant of 360 graden Eenheid: kg

ConditiesHoogte

laadpuntm

Laadstraal mBij max. bereik

3,0 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5

meter

Arm: 3,2 m

Plaat: 600 mm

Contragewicht:11.400 kg

12,0 *11.800 *11.800 *9.730 *9.730 *9.870 *9.870 6,24

10,5 *10.100 *10.100 *9.650 *9.650 *7.880 *7.880 *8.290 7.620 8,19

9,0 *9.110 *9.110 *9.630 *9.630 *7.260 *7.260 *7.300 6.520 *7.550 5.770 9,51

7,5 *9.070 *9.070 *10.700 *10.700 *9.390 *9.390 *7.160 *7.160 *7.150 6.440 *7.170 4.760 *7.170 4.760 10,5

6,0 *18.600 *18.600 *12.800 *12.800 *9.170 *9.170 *7.510 *7.510 *7.250 6.170 *7.050 4.680 6.590 4.160 11,1

4,5 *9.350 *9.350 *9.120 *9.120 *9.640 *9.640 *8.280 7.650 *7.610 5.830 7.150 4.520 6.090 3.790 11,5

3,0 *5.630 *5.630 *8.650 *8.650 *9.230 7.060 *8.100 5.480 6.950 4.340 5.820 3.590 11,7

1,5 *5.160 *5.160 *6.530 *6.530 *10.200 6.630 8.470 5.210 6.780 4.180 5.750 3.520 11,8

0 (Grond) *5.190 *5.190 *7.750 *7.750 *9.970 6.420 *8.250 5.040 6.680 4.080 *5.360 3.590 11,6

-1,5 *9.180 *9.180 *6.350 *6.350 *9.760 8.800 *8.780 6.390 *7.330 4.990 *5.780 4.080 *4.710 3.800 11,2

-3,0 *14.700 *14.700 *11.700 *11.700 *8.300 *8.300 *7.540 6.500 *6.240 5.080 *4.270 4.240 *4.270 4.240 10,5

-4,5 *19.600 *19.600 *12.000 *12.000 *8.490 *8.490 *7.220 6.760 *5.430 5.360 *5.240 *5.240 9,12

-6,0 *12.700 *12.700 *9.250 *9.250 5,89

Monoblock boom Meting via voorkant Meting via zijkant of 360 graden Eenheid: kg

ConditiesHoogte

laadpuntm

Laadstraal mBij max. bereik

4,5 6,0 7,5 9,0

meter

H-Arm: 3,2 m

Plaat: 600 mm

Contragewicht:7.600 kg

9,0 *10.400 *10.400 *6.670 *6.670 7,46

7,5 *10.800 *10.800 *9.830 7.570 *6.300 5.820 8,63

6,0 *14.600 *14.600 *11.800 10.500 *10.200 7.320 8.430 5.330 *6.190 4.870 9,42

4,5 *17.700 14.900 *13.300 9.750 *10.900 6.930 8.240 5.150 *6.280 4.320 9,91

3,0 *12.500 *12.500 *14.700 8.920 10.600 6.500 7.990 4.920 *6.530 4.010 10,2

1,5 14.200 8.260 10.200 6.110 7.750 4.700 6.430 3.890 10,2

0 (Grond) *11.700 *11.700 13.800 7.900 9.870 5.850 7.580 4.540 6.540 3.930 9,97

-1,5 *17.400 11.900 13.600 7.770 9.730 5.720 7.510 4.480 6.950 4.160 9,52

-3,0 *16.500 12.100 *13.400 7.830 9.760 5.750 7.840 4.690 8,79

HEFCAPACITEITEN

Metrische maten

A

B

C

Page 9: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

W

L

H

L

H

W

H

W L

L

H

W

H

L

W

9

CONTRAGEWICHT

FRONT

Sloopmachine 23m 2-delige boom

TRANSPORT

Contragewicht Extra contragewicht

Monoblock boom

Contragewicht

L: Lengte mm 2.950

H: Hoogte mm 1.260

W: Breedte mm 730

Gewicht kg 7.620

Sloopmachine 23m

L: Lengte mm 9.660

H: Hoogte mm 3.360

W: Breedte mm 2.710

Gewicht steun kg 730

Totaalgewicht (met steun) kg 8.010

Totaalgewicht (zonder steun) kg 7.280

Monoblock boom

L: Lengte mm 7.130

H: Hoogte mm 2.330

W: Breedte mm 1.800

Gewicht steun kg 260

Totaalgewicht (met steun) kg 4.650

Totaalgewicht (zonder steun) kg 4.450

Extra contragewicht

L: Lengte mm 2.800

H: Hoogte mm 650

W: Breedte mm 670

Gewicht kg 3.800

2-delige boom

L: Lengte mm 8.380

H: Hoogte mm 3.140

W: Breedte mm 1.800

Gewicht steun kg 240

Totaalgewicht (met steun) kg 6.280

Totaalgewicht (zonder steun) kg 6.090

Page 10: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

A

B

C

D

A

C

B

A

B

C

D

10

Sloopmachine 23m 2-delige boom

TOTALE

TRANSPORT

Monoblock boom

Eenheid: mm

Sloopmachine 23m

A Transportlengte 16.400

*B Totale hoogte van de boom 3.300

C Lengte boven de grond 14.850

*D Totale hoogte 3.520

* Inclusief aansluitpunt rupsplaten

Eenheid: mm

Monoblock boom

A Transportlengte 12.050

*B Totale hoogte van de boom 3.380

C Lengte boven de grond 7.750

*D Totale hoogte 3.520

* Inclusief aansluitpunt rupsplaten

Eenheid: mm

2-delige boom

A Transportlengte 13.440

*B Totale hoogte van de boom 3.630

C Lengte boven de grond 9.630

* Inclusief aansluitpunt rupsplaten

Page 11: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

11

UITVOERING

ONDERWAGENSprocket

Vetspanner

Verzwaarde rupsketting met penafdichtingen

Rijmotorbeschermkappen

Parkeerrem

Beschermplaat rupsketting

Bovenrollen en onderrollen

3 rupskettingbeschermers (aan beide zijden)

600 mm drievoudige kamplaten

ACCESSOIRES FRONTGecentraliseerde smeerpunten

Beschermingsplaat tegen beschadiging en vierkante balken (arm graafmachine)

Vuilafdichting op alle bakpennen

Slangbreukkleppen

Opslagsteun : Sloopmachine

Monoblock boom

2-delige boom

Bescherming hefcilinder (Sloopmachine)

Gelast drukstuk A(2-delige boom / monoblock boom)

Gelast drukstuk A(Sloopmachine)

1,4 m³ (ISO met kop) stenenbak (met dubbele zijversterking)

DIVERSENAntisliptreden en -leuningen

Brandblusser

Global e-Service

Vergrendelbare brandstofvuldop

Vergrendelbare motorkappen

Boordcomputer

Standaard gereedschapsset

Antidiefstalsysteem*

Rijrichtingmarkering op onderwagen

MOTORDubbele luchtfilter

Automatisch stationairloopsysteem

Verwisselbare motoroliefilter

Droge dubbele luchtfilter met afvoerklep (met schakelaar voor vervuilingsindicatie van de luchtfilter)

Ventilatorbescherming

Brandstofvoorfilter

Motor met isolerende ophanging

Roetfilter

Werkstanden PWR (Power) ECO (Economy)

Extra brandstoffilter/waterafscheider

Radiateur, oliekoeler en interkoeler

Expansietank radiateur

50 A dynamo

HYDRAULISCH SYSTEEM Accessoires voor sloper

Accessoires voor sloper en breker

Accessoires voor keuzeschakelaar 2 snelheden

Extra pomp (34 l/min)

Auto power lift (hefcilinder)

Systeem om verschillende bomen te selecteren

Regelklep met hoofdontlastklep

Full flow filter

Servofilter

Power boost

Zuigfilter

Twee extra poorten op ventielenblok

Variabel veiligheidsventiel voor hamer en breker

Keuzeschakelaar werkmodus

CABINEExtra zekeringenpaneel

Verstelbare armsteunen

Stalen, geluidsarme cabine voor alle weersomstandigheden

AM-/FM-radio

Asbak

Automatische klimaatregeling

Keuzeschakelaar automatische stationairloop

AUX.-aansluiting en opbergruimte

Cabine Demolition:

Cabine met FOPS voor graafmachines

Ruitenwisser met intervalstand (parallel type)

Gelamineerde, gebogen, glazen (groene) voorruit

Ramen linkerkant kunnen worden geopend

OPG-dakbescherming, niveau II (ISO10262)

OPG-bescherming aan voorkant Level II (ISO10262)

Voorruit zonder stijlen

Dakraam met ruitenwisser en -sproeier

Sigarenaansteker

Bekerhouder

Noodstop motor

Elektrische dubbele claxon

Noodhamer

Vloermat

Ruitensproeier voorruit

Handschoenenkastje

Geklimatiseerd opbergvakje

LED-lampje met instapverlichting

LED-lampje met instapverlichting

Instapbeveiliging

Oprolbare veiligheidsgordel

Rubberen radioantenne

Stoel: Ergonomisch vormgegeven, verstelbare luchtgeveerde stoel met verwarming

Korte bedieningshendels

Opbergbox

Zonnescherm (voorkant)

Zonnescherm (zijkant)

Kantelbare cabine

Transparant dak met rolgordijn

6 met vloeistof gevulde trillingsdempers waarop de cabine is bevestigd

12 V-aansluiting

BEWAKINGSSYSTEEM Alarmzoemers: oververhitting, motoroliedruk, overbelasting, boomhoek, zwenkhoek, kantelbare cabine

Alarmen: oververhitting, waarschuwingslampje motor, motoroliedruk, dynamo, laag brandstofniveau, vervuilingsindicatie luchtfilter, werkmodus, overbelasting, enz.

Meterdisplay: watertemperatuur, tijd, brandstofverbruik, klok

Andere displays: werkstandmodus, automatische stationairloop, voorgloeien, achteruitkijkcamera, werkcondities, enz.

VERLICHTINGExtra werkverlichting op achterzijde cabinedak

Extra werklamp(rechterkant boom)

Zwaailamp

2 cabinelampen

2 werklampen

BOVENWAGENContragewicht:

7.600 kg (Monoblock boom)

11.400 kg (3.800kg extra + 7.600 kg standaard)(Sloopmachine en 2-delige boom)

Elektrische brandstofvulpomp met automatische afslag

Brandstofpeilvlotter

Oliepeilmeter hydrauliek

Achteruitkijkcamera

Achteruitkijkspiegels (rechter- en linkerzijde)

Zwenkrem

Gereedschapskist

2 accu's van 128 Ah

6,0 mm dikke motorkap

Standaard- en optionele uitrusting kan per land variëren, dus raadpleeg uw Hitachi-dealer voor meer informatie.* Hitachi Construction Machinery kan niet aansprakelijk worden gesteld voor diefstal, elk systeem kan de kans op diefstal slechts minimaliseren.

........Standaarduitrusting ..........Optionele uitrusting

Page 12: SLOOPMACHINE · *B Totale hoogte van de boom3.300 C CLengte boven de grond 14.850 *D * Inclusief aansluitpunt rupsplatenTotale hoogte 3.520 * Inclusief aansluitpunt rupsplaten Eenheid:

Met haar uitstekende technologieën levert Hitachi Construction

Machinery toonaangevende oplossingen en diensten en is een

betrouwbare partner voor bedrijven over de hele wereld.

Lagere impact op het milieu met de nieuwe ZAXIS

Hitachi creëert een groene weg om de uitstoot van kooldioxide te

verminderen ter voorkoming van de opwarming van de aarde volgens

LCA*. De nieuwe ZAXIS gebruikt veel technologische innovaties, zoals de

nieuwe ECO-stand en isochrone regeling. Hitachi zet zich al lang in voor

het recycling van onderdelen, zoals aluminium onderdelen in radiatoren en

oliekoeler. Kunststofonderdelen zijn gemarkeerd voor recycling.

*Life Cycle Assessment – ISO 14040

De Hitachi Group heeft de Environmental Vision 2025 uitgegeven waarmee

de jaarlijkse uitstoot van kooldioxide moet worden beperkt. De groep zet

zich in voor een wereldwijde productie met minder impact op het milieu in de

levenscycli van alle producten en om een duurzame maatschappij te creëren

met drie doelen — preventie van de opwarming van de aarde, recycling van

grondstoffen en verbetering van het ecosysteem.

Hitachi Environmental Vision 2025

Wanneer deze machine, met inbegrip van het satellietcommunicatiesysteem, in een ander land wordt gebruikt dan dat waarvoor deze is bestemd, dan moeten er eventueel wijzigingen worden aangebracht zodat de machine aan de lokale wetgevende normen (inclusief veiligheidsnormen) en wettelijke voorschriften in dat land voldoet. Exporteer en gebruik deze machine niet buiten het land waarvoor deze is bestemd, maar pas wanneer deze daarvoor is goedgekeurd. Neem contact op met uw Hitachi-dealer bij vragen over naleving van de wetgeving. Deze technische gegevens kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd.

Illustraties en foto's tonen de standaardmodellen en kunnen al dan niet optionele uitrusting, accessoires, door de klant gemonteerde en aangepaste onderdelen en optionele onderdelen bevatten. Alle standaardonderdelen kunnen bovendien een andere kleur en kenmerken hebben. Lees voor gebruik de gebruikershandleiding zodat u de machine op de juiste manier bedient.

Hitachi Construction Machinerywww.hcme.com KA-NL165EU

Gedrukt in Europa