sluŽbene novine opĆine vrsar · broj: 0 3 /201 7 "sluŽbene novine opĆine vrsar"...

27
SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR Vrsar, 21.03.2017. Broj: 03/17 Godina: XI IZDAVAČ: Općina Vrsar UREDNIŠTVO: Trg Degrassi 1, Vrsar ODGOVORNI UREDNIK: Sandi Čuka TEHNIČKI UREDNIK: Zdravko Šverko Izlazi po potrebi WEB: www.vrsar.hr

Upload: others

Post on 03-Oct-2019

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR

Vrsar, 21.03.2017. Broj: 03/17 Godina: XI

IZDAVAČ: Općina Vrsar UREDNIŠTVO: Trg Degrassi 1, Vrsar ODGOVORNI UREDNIK: Sandi Čuka TEHNIČKI UREDNIK: Zdravko Šverko Izlazi po potrebi WEB: www.vrsar.hr

Page 2: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

OPĆINA VRSAR I. Općinsko vijeće

1. Izmjene i dopune statuta Općine Vrsar-Orsera………………………………….. 30 2. Odluka o izmjenama i dopunama odluke o komunalnom doprinosu……………. 31 3. Izvješće o izvršenju programa komunalnih potreba Općine Vrsar za 2016.

godinu……………………………………………………………………………. 32 4. Odluka o darovanju nekretnina društvu Odvodnja d.o.o. Poreč radi izgradnje

uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u naselju Petalon………………...……. 42 5. Odluka o prijenosu poslovnog udjela u trgovačkom društvu Vodoopskrbni

sustav Istre-Vodovod Butoniga d.o.o. , Buzet, Sv. Ivan 8, OIB: 93841076678.... 44 6. Odluka o odabiru najpovoljnijeg ponuđača za održavanje javne rasvjete……….. 45 7. Odluka o izmjeni i dopuni odluke o preuzimanju obveze sufinanciranja

izgradnje Županijskog centra za gospodarenje otpadom Kaštijun……………….. 46 8. Zaključak o donošenju Godišnjeg plana razvoja sustava civilne zaštite s

financijskim učincima za trogodišnje razdoblje………………………………… 47 9. Zaključak o usvajanju Izvješća o stanju sustava civilne zaštite na području

Općine Vrsar za 2016. godinu……………… ………………………….…….… 48

II. Općinski načelnik 8. Odluku o imenovanju stručnih suradnika radi imenovanja stručnog povjerenstva

za javnu nabavu…………………………………………………………………. 49 9. I. Izmjene i dopune Plana nabave Općine Vrsar za 2017. godinu …….………… 50

Page 3: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30

I. Općinsko vijeće

Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine", broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 i 137/15) i članka 41. Statuta Općine Vrsar ("Službene novine Općine Vrsar", broj 02/13), Općinsko vijeće Općine Vrsar na sjednici održanoj 20. ožujka 2017. godine, donosi

IZMJENE I DOPUNE STATUTA

OPĆINE VRSAR-ORSERA

Članak 1. U Statuta Općine Vrsar („Službene novine Općine Vrsar“, broj 2/13), u članku 19. stavak 2. briše se.

Članak 2.

U članku 43. Statuta Općine Vrsar stavak 2. mijenja se i glasi: „Pripadnici talijanske nacionalne manjine imaju pravo na zastupljenost u Općinskom vijeću na način da najmanje jedan član Općinskog vijeća mora biti pripadnik talijanske nacionalne manjine. Ako na izborima za članove Općinskog vijeća ne bude izabran barem jedan pripadnik talijanske nacionalne manjine, broj članova Općinskog vijeća povećat će se za jednog člana iz redova pripadnika talijanske nacionalne manjine sukladno Zakonu o lokalnim izborima.“

Članak 3. U članku 62. stavak 1. mijenja se i glasi: „Općinski načelnik ima zamjenika koji se bira sukladno Zakonu.“

Članak 4. U članku 63. stavak 1. mijenja se i glasi: „Općinski načelnik i zamjenik općinskog načelnika odlučuju da li će dužnost obavljati profesionalno.“

Članak 5. U članku 65. riječ njegovih zamjenjuje se riječju „njegovog“.

Članak 6. U svim odredbama Statuta pojam Općina Vrsar i naziv naselja Vrsar dopunjuje se

povlakom i nazivom na talijanskom jeziku, kako slijedi: „- Orsera“.

Članak 7. Ove Izmjene i dopune Statuta Općine Vrsar – Orsera objavljuju se u Službenim novinama Općine Vrsar – Orsera, a stupaju na snagu dan nakon objave.

KLASA: 011-01/17-01/0011 URBROJ: 2167/02-02-01-01-13-17-0002 Vrsar, 20.03.2017.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VRSAR

PREDSJEDNIK Franko Matukina v.r.

Page 4: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 31

2.

Na temelju članka 31. Zakona o komunalnom gospodarstvu ("Narodne novine" broj 26/03 - proč. tekst, 82/04, 110/04 –Uredba, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11, 144/12, 94/13, 153/13, 147/14 i 36/15), te članka 41. Statuta Općine Vrsar ("Službene novine Općine Vrsar " broj 02/13), Općinsko Vijeće Općine Vrsar na sjednici održanoj 20. ožujka 2017. godine donosi

ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA odluke o komunalnom doprinosu

Članak 1. Članak 11. Odluke o komunalnom doprinosu ("Službene novine Općine Vrsar" broj

02/14, 01/15 i 04/16) mijenja se i glasi: " Jedinična vrijednost komunalnog doprinosa po m3 građevine u I. zoni iznosi 138,00,

dok u II. zoni jedinična vrijednost komunalnog doprinosa iznosi 100,00 kuna. Jedinična vrijednost komunalnog doprinosa za 2017. godinu određena je Programom

gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2017. godinu, te je po vrsti objekata i uređaja komunalne infrastrukture određena na slijedeći način:

I. zona

- javne površine 82,19 kn/m3

- nerazvrstane ceste 40,73 kn/m3 - groblja 0,00 kn/m3 - javnu rasvjetu 15,08 kn/m3

II. zona

- javne površine 0,00 kn/m3 - nerazvrstane ceste 100,00 kn/m3 - groblja 0,00 kn/m3 - javnu rasvjetu 0,00 kn/m3 "

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu osam dana od objave u "Službenim novinama Općine Vrsar" KLASA: 011-01/17-01/0010 UR.BROJ: 2167/02-02-01-03-32-17-0002 Vrsar, 20. ožujka 2017. godine

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VRSAR

PREDSJEDNIK Franko Matukina v.r.

Page 5: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 32

3.

Na osnovi stavaka 1. članka 28. i stavka 4. članka 30. Zakona o komunalnom gospodarstvu ("Narodne novine" broj 26/03 - proč. tekst, 82/04, 110/04 - Uredba, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11, 144/12, 94/13, 153/13, 147/14 i 36/15), te članka 41. i 89. Statuta Općine Vrsar ("Službene novine Općine Vrsar", br. 02/13), a na prijedlog Općinskog načelnika Općine Vrsar, Općinsko vijeće Općine Vrsar na sjednici održanoj 20. ožujka 2017. godine, donosi

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA

komunalnih potreba Općine Vrsar za 2016. godinu

OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Izvješće o izvršenju Programa komunalnih potreba Općine Vrsar za 2016. godinu sastoji se od : I. Izvješće o izvršenju Programa održavanja komunalne infrastrukture u Općini Vrsar za

2016. godinu, II. Izvješće o izvršenju Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture u

Općini Vrsar za 2016. godinu, III. Izvješće o izvršenju Programa ostalih kapitalnih ulaganja u Općini Vrsar za 2016.

godinu.

Članak 2. I. IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE NA PODRUČJU OPĆINE VRSAR U 2016. GODINI Ovim se Izvješćem o izvršenju programa održavanja komunalne infrastrukture na području općine Vrsar u 2016.-toj godini utvrđuju opsezi i opisi poslova kod: 1. čistoće javnih površina i ostalo čišćenje 2. održavanje javnih površina 3. održavanje zelenih površina 4. održavanje nerazvrstanih cesta 5. održavanje javnih plaža i otoka 6. održavanje javne rasvjete 7. održavanje groblja 8. održavanje objekata u vlasništvu Općine Vrsar

(sportski objekti i drugo) 9. ostale komunalne potrebe

kao i iskaz financijskih sredstava potrebnih za ostvarenje programa, s naznakom izvora financiranja.

Page 6: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 33

Održavanje komunalne infrastrukture u 2016. god. obuhvaća:

1. čistoće javnih površina i ostalo čišćenje

- pražnjenje kontejnera i uništavanje otpada 219.130,00 kn - selektivno skupljanje otpada (boca, metala, baterija, tonera,

papira, kartona, ostataka svijeća, olupina automobila i sl.) 21.000,00 kn

- čišćenje sanitarnih čvorova na autobusnoj stanici i području "Saline" za vrijeme turističke sezone

31.286,25 kn

- svakodnevno ručno pometanje ulica i trgova s pražnjenjem koševa

318.633,76 kn

- povremeno čišćenje javnih površina od nepropisno odloženih stvari

41.985,00

- mehaničko pometanje ulica i trgova 135.000,00 kn - pranje ulica i trgova na području općine Vrsar 0,00 kn - čišćenje kanala i ispusta oborinske odvodnje 0,00 kn - redovno čišćenje slivnika oborinske odvodnje na području općine

Vrsar (minimalno dva puta godišnje) 13.132,99 kn

- ostalo - čuvanje deponije krupnog otpada 26.451,93 kn

Sredstva za izvršenje planirana su u iznosu od 915.000,00 kn, realizirala u iznosu od 806.619,93 kuna a financirala iz sredstava komunalne naknade

2. održavanje javnih površina - utrošak el. Energije za javne površine 71.092,71 kn - nabava novogodišnjih ukrasa manjih vrijednosti 0,00 kn - održavanje autobusnih čekaonica i slično 0,00 kn - Dokup električne energije za potrebe štandova na području Salina 436,26 kn - održavanje ograda nogometnog i ostalih igrališta na području

općine Vrsar 3.031,88 kn

- održavanje sanitarnih čvorova na autobusnoj stanici i području "Saline".

2.889,38 kn

- bojanje, popravak (zamjena dijelova) postojećih klupa, spomenika, metalnih ograda i sl.

80.576,73 kn

- popravak i redovno servisiranje rampi 4.450,00 kn - sredstva za popravak šteta nastalih iz nepredvidivih situacija

(vremenske nepogode i sl.) i ostali nepredvidivi troškovi 2.351,25 kn

- utrošak vode za javne površine 16.392,58 kn - usluga montaže, demontaže i popravka novogodišnjih ukrasa na

području općine Vrsar i osvjetljavanje pročelja zgrada 76.655,00 kn

Sredstva za izvršenje planirana su u iznosu od 528.500,00 kn, realizirana u iznosu od 257.875,79 kuna, a financirana su dijelom iz sredstava komunalne naknade, dijelom iz boravišne pristojbe i prihoda ostvarenih od prodaje ili zamjene nefinancijske imovine i naknade šteta Općine Vrsar.

Page 7: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 34

3. održavanje zelenih površina

- redovna košnja zelenih površina u Vrsaru i selima na području općine Vrsar tijekom cijele godine po prihvaćenom rasporedu učestalosti košnje

664.959,79 kn

- redovno održavanje cvjetnih gredica, parkova i trajnica u Vrsaru i selima na području općine Vrsar tijekom cijele godine okopavanje, gnojenje, zalijevanje, sadnja i sadni materijal) – paušalno

696.768,76 kn

- ostalo održavanje zelenih površina (piljenje, odvoz grana, odvoz trave i sl.)

48.029,09 kn

- troškovi vode za redovno zalijevanje nasada 38.151,07 kn

Sredstva za izvršenje planirana su u iznosu od 1.504.000,00 kn, realizirana u iznosu od 1.447.908,71 kuna, a financirana su dijelom iz sredstava komunalne naknade, boravišne pristojbe i dijelom iz prihoda po posebnim ugovorima.

4. održavanje nerazvrstanih cesta - zimska služba 0,00 kn

- uređenje ulica u Vrsaru - popravak asfalta i sl. 24.508,34 kn - čišćenje nanosa šljunka i blata s kolnika i nogostupa 21.921,13 kn - čišćenje nogostupa i kolnika od trave i sl. (čupanjem, herbicidima

i sl.) 11.845,00 kn

- uređenje šumskih i ostalih putova na području općine Vrsar 67.937,50 kn - uređenje (sanacija) lokalnih cesta na području naselja Vrsar i

stancija 0,00 kn

- uređenje (sanacija) lokalnih cesta na području sela općine Vrsar 11.657,25 kn - ostalo održavanje ulica, parkirališta i sl. u Vrsaru, štancijama i

selima na području općine Vrsar 300.017,92 kn

- horizontalna saobraćajna signalizacija u Vrsaru 71.656,31 kn - vertikalna saobraćajna signalizacija u na području općine Vrsar 23.361,69 kn - prometna jedinica mladeži 8.696,59 kn - usluga kontrole prolaska vozila (ramperi) 76.330,20 kn

Sredstva za izvršenje planirana su u iznosu od 841.000,00 kn, realizirana u iznosu od 617.931,93 kuna, a financirana su iz sredstava komunalne naknade i sredstava ostvarenih od zakupa zemljišta u vlasništvu Općine Vrsar.

5. održavanje javnih plaža i otoka

- utrošak struje 4.639,21 kn - pijesak, oblutci, boje, lakovi i sl. materijal za održavanje terena za

odbojku na pijesku i ostaloga na gradskoj plaži u Vrsaru. 9.562,71 kn

- zemljani i ostali građ. radovi na uređenju zone "Montraker" 267.896,88 kn - uređenje ulaza u vodu 3.733,75 kn

Page 8: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 35

- održavanje sanitarnih čvorova, tuševa, odbojkaškog igrališta, ostalih instalacija, montaža i demontaža igračaka, koševa, klupa i sl.

21.161,23 kn

- piljenje suhih grana, dovoz zemlje, pošumljavanje, podizanje krošnji postojećih stabala i sl.

27.937,44 kn

- održavanje otoka u okolici Vrsara (svakodnevno čišćenje u sezoni, izrada protupožarnih prolaza i sl.)

22.522,50 kn

- utrošak vode 15.752,05 kn - redovna košnja jednom mjesečno 87.480,00 kn - ručno čišćenje plaže, WC-a i pražnjenje koševa tijekom turističke

sezone 102.318,75 kn

Sredstva za izvršenje planirana su u iznosu od 589.000,00 kn, realizirana su u iznosu od 563.004,52 kune, a financirana su iz sredstava komunalne naknade, boravišne pristojbe, prihoda od koncesija na pomorskom dobru i prihoda od koncesijskih odobrenja.

6. održavanje javne rasvjete

- troškovi utroška elektr. energije za j.r. Općine Vrsar 262.589,41 kn - obilazak javne rasvjete na području Vrsara, sela i svih štancija na

području općine Vrsar sa zamjenom pregorjelih žarulja i ostalih oštećenih dijelova rasvjetnih tijela

179.987,50 kn

- rekonstrukcija (popravak) štand-ormarića na području Salina 9.990,00 kn - vađenje mjernih mjesta JR iz trafostanica 49.225,00 kn

Sredstva za izvršenje planirana su u iznosu od 583.000,00 kn, realizirana su u iznosu od 501.791,91 kuna, a financirana su iz sredstava komunalne naknade.

7.

Održavanje groblja

- redovno održavanje groblja u Vrsaru i Gradini 9.846,59 kn Sredstva za izvršenje planirana su u iznosu od 10.000,00 kn, realizirana su u iznosu od 9.846,59 kuna, a financirana su iz sredstava komunalne naknade. 8. održavanje objekata u vlasništvu Općine Vrsar

(sportski objekti i drugo)

- materijal i dijelovi za investicijsko održavanje općinske zgrade 639,03 kn - el. energija - stara škola, sport. dvorana, svlačionice i ostalo

neposlovno 24.760,36 kn

- materijal za ostalo održavanje (boja, kistovi, brusni papir i sl.) 150,66 kn - usluge ostalog tekućeg i investicijskog održavanja 0,00 kn - opskrba vodom - stara škola, sport. dvorana, svlačionice, groblje

Gradina i ostalo neposlovno 2.282,69 kn

- održavanje sportskih objekata i terena 98.658,00 kn - komunalne usluge - općinski objekti 0,00 kn

Page 9: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 36

Sredstva za izvršenje planirana su u iznosu od 170.000,00 kn, realizirana su u iznosu od 126.490,74 kuna, a financirana su iz komunalne naknade, namjenskih sredstava poreza na dohodak, te ostalih poreznih i drugih nenamjenskih prihoda proračunu Općine Vrsar

9. ostale komunalne potrebe

- ostale usluge - komunalne potrebe 0,00 kn - ostali nespomenuti rashodi poslovanja 649,86 kn

Sredstva za ostale komunalne potrebe na području Općine Vrsar planirana se u iznosu od 4.000,00 kn, realizirana su u iznosu od 649,86 kuna, a financirana su iz sredstava komunalne naknade.

Sveukupna sredstva za izvršenje Programa održavanja komunalne infrastrukture Općine Vrsar za 2016. godinu planirana se u iznosu od 5.144.500,00 kn, realizirana su u iznosu od 4.332.119,98 kuna, a financirana su iz sredstava komunalne naknade, boravišne pristojbe, zakupa zemljišta u vlasništvu Općine Vrsar, prihoda po posebnim ugovorima, prihoda od prodaje ili zamjene nefin. imovine i naknade šteta, namjenskih sredstava poreza na dohodak, naknade za koncesijska odobrenja, koncesije za korištenje pomorskog dobra i ostalih nenamjenskih prihoda općinskom proračunu, a utrošila su se na sljedeći način. 1. čistoće javnih površina i ostalo čišćenje 806.619,93 kn 2. održavanje javnih površina 257.875,79 kn 3. održavanje zelenih površina 1.447.908,71 kn 4. održavanje nerazvrstanih cesta 617.931,93 kn 5. održavanje javnih plaža i otoka 563.004,52 kn 6. održavanje javne rasvjete 501.791,91 kn 7. održavanje groblja 9.846,59 kn 8. održavanje objekata u vlasništvu Općine Vrsar

(sportski objekti i drugo) 126.490,74 kn

9. ostale komunalne potrebe 649,86 kn

Članak 3. II. IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA IZGRADNJE OBJEKATA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE NA PODRUČJU OPĆINE VRSAR U 2016. GODINI

Ovim se Izvješćem o izvršenju programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture na području općine Vrsar u 2016.-toj godini utvrđuju opsezi i opisi poslova kod njegovog izvršenja za: 1. gradnju objekata i uređaja prometne infrastrukture, 2. javnu rasvjetu, 3. uređenje zone "Montraker", 4. uređenje starogradske jezgre Vrsara, 5. rekonstrukciju rive u Vrsaru, 6. izgradnju sportskog centra u Vrsaru, 7. izgradnju infrastrukture radne zone "Neon" i

Page 10: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 37

8. zbrinjavanje otpada kao i iskaz financijskih sredstava potrebnih za ostvarenje programa, s naznakom izvora financiranja.

1.

GRADNJA OBJEKATA I UREĐAJA PROMETNE INFRASTRUKTURE

Izrada projektne dokumentacije rekonstrukcije državne ceste D75 i dodatne

geodetske usluge vezane uz projektnu dokumentaciju Projektna dokumentacija se izradila sukladno uputama "Hrvatskih cesta"

Realizirana vrijednost projektne dokumentacije je 211.000,00 kn Dokumentacija se izradila tijekom 2016. godine. Potrebna sredstava za izradu navedene projektne dokumentacije prometnice osigurala su

se od prodaje zemljišta u vlasništvu Općine Vrsar. Izgradnja prometnice na spoju "Marina Vrsar"- garažna zgrada "Montraker" Parcelacija prometnice se izradila sukladno UPU "Vrsar".

Realizirana vrijednost projektne dokumentacije je 17.355,00 kn Dokumentacija se izradila tijekom 2016. godine. Potrebna sredstava za parcelaciju financirala su se iz prihoda od prodaje ili zamjene

nefinancijske imovine i naknade šteta. Izgradnja prometnice na spoju "Marina Vrsar"- "Lavandula" Parcelacija prometnice se izradila sukladno UPU "Vrsar".

Realizirana vrijednost projektne dokumentacije je 13.605,00 kn Dokumentacija se izradila tijekom 2016. godine. Potrebna sredstava za parcelaciju financirala su se iz prihoda od prodaje ili zamjene

nefinancijske imovine i naknade šteta. Izgradnja prometnice u Vrsaru - spoj Brionska - Jadranska ul. Prometnica se gradi sukladno DPU Trsine, a u skladu s glavnim projektom

Realizirana vrijednost izgradnje prometnice u 2016. g. je 1.116.739,45 kn Rok za završetak izgradnje je 2017. godina. Potrebna sredstava za izgradnju navedene prometnice osigurala su se u iznosu od

1.323.000 iz komunalnog doprinosa, 88.000 iz naknade za zadržavanje nezakonito izgrađenih zgrada u prostoru, dok se ostatak osigurao iz ostalih prihoda proračunu.

Izgradnja parkirališta zdravstvene zone "Saline" (idejni projekt) Idejni projekt se izradio sukladno DPU Zone zdravstvenih objekata u Vrsaru

Realizirana vrijednost je 21.125,00 kn Projektna se dokumentacija izradila tijekom 2016 godine. Potrebna sredstava za projektiranje navedenog parkirališta financirala su se iz

komunalnog doprinosa.

Izgradnja prometnice na području sportskog centra "Saline" Izgradnja prometnice izraditi će se sukladno projektnoj dokumentaciji

Tijekom 2016.-te se godine planirao izraditi geodetski snimak i idejni projekt, no to se nije realiziralo 0,00 kn

Rok za izgradnju je 2017 godina. Potrebna sredstava za projektiranje navedene prometnice trebala su se financirati iz

komunalnog doprinosa. Projektiranje prometnice u Marasima

Page 11: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 38

Tijekom 2016. godine izradile su se geodetske podloge za gradnju buduću izgradnju prometnice

Realizirana vrijednost je 8.250,00 kn Geodetske su se podloge izradile tijekom 2016. godine Potrebna sredstava osigurala su se iz komunalnog doprinosa.

2. JAVNA RASVJETA

Nadopuna - proširenje JR u Vrsaru - Kapetanova stancija Nadopunila se javna rasvjeta ugradnjom novih rasvjetnih tijela na ulazu u naselje Kapetanova stancija i izlazu prema Stanciji Crljenka. Realizirana vrijednost proširenja javne rasvjete je: 64.597,50 kn Proširenje javne rasvjete na Kapetanovoj stanciji se napravilo tijekom 2016. godine. Potrebna sredstva za proširenje JR na kapetanovoj stanciji osigurala su se iz prihoda od komunalnog doprinosa.

3. UREĐENJE ZONE "MONTRAKER"(GRADSKE PLAŽE) Infrastrukturna ulaganja u zoni Montraker (gradsku plažu)

Infrastrukturno uređenje zone "Montraker" realizira se sukladno Programskom rješenju

Infrastrukturna ulaganja u zonu "Montraker" 2016. odnose se na: građ. radovi na uređenju dječjih igrališta 17.947,75 kn izgradnja sanitarnog čvora 20.500,00 kn izgradnja polivalentnog igrališta 397.276,06 kn nabava dječjih igrala 67.250,00 kn Rokovi za završetak navedenih ulaganja su bili 2016. godina Potrebna sredstva osigurala su se iz prihoda od koncesija i koncesijskih odobrenja

za korištenje pomorskog dobra.

4. UREĐENJE STAROGRADSKE JEZGRE Uređenje starogradske jezgre - idejni (glavni) projekt uređenja Rješenje uređenja partera starogradske jezgre temelji se na principu održivosti

tradicije. Realizirana vrijednost projektne dokumentacije u 2016. godini je: 200.000,00 kn Projekti su izrađeni tijekom 2016.

godina. Potrebna sredstava za izradu prijedloga rješenja uređenja partera staroga grada osigurala

su se iz ostalih općinskih prihoda. 5. REKONSTRUKCIJA GRADSKE RIVE U VRSARU Uređenje rive u Vrsaru Početak uređenja rive u Vrsaru, odnosi se na analizu stanja i izradu planskih

dokumenata za njenu rekonstrukciju, a dijelom i na komunalno opremanje. ulaganja tijekom 2016.-te godine se odnosila su se na: analiza stanja i idejno rješenje uređenja rive 193.750,00 kn glavni projekt s izvedbenim detaljima i geodetski snimak 304.375,00 kn komunalno opremanje 9.164,06 kn Sve navedeno je realizirano tijekom 2016. godine.

Page 12: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 39

Potrebna sredstva osigurala su se iz ostalih općinskih prihoda 6. IZGRADNJA SPORTSKOG CENTRA "SALINE" U VRSARU Infrastrukturna ulaganja u sportski centar "Saline" Tijekom 2016.-te godine izradio se idejni projekt i geodetski snimak.

Realizirana sredstva u 2016.-toj su: 262.000,00 kn Navedeno je napravljeno tijekom 2016. godine Potrebna sredstva osigurala su se iz ostalih općinskih prihoda

7. IZGRADNJE INFRASTRUKTURE RADNE ZONE "NEON" U VRSARU

Izgradnja sustava fekalne i oborinske kanalizacije zone servisa i obrta "Neon"

Izgradnja sustava fekalne i oborinske kanalizacije zone servisa i obrta "Neon" u dužini od cca 900,00 m povjerena je Odvodnji Poreč.

Realizirana vrijednost izgradnje sustava fekalne i oborinske kanalizacije zone servisa i obrta "Neon" u Vrsaru je 0,00 kn

Planiralo se izgraditi sustav fekalne i oborinske kanalizacije zone servisa i obrta "Neon" tijekom 2016. godine

Potrebna sredstva osigurana su iz općih prihoda i primitaka, te iz ostalih prihoda po posebnim propisima.

8. ZBRINJAVANJE OTPADA Sufinanciranje sanacije odlagališta komunal. otpada "Košambra".

Sanacija odlagališta komunalnog otpada "Košambra" povjerena je Gradu Poreču. Realizirano sufinanciranje od strane Općine Vrsar za 2016.

godinu je 372.344,08 kn Navedeno je realizirano tijekom 2016. godine Potrebna sredstva osigurala su se iz cijene za odvoz komunalnog otpada (iz

prihoda ostvarenog po posebnim ugovorima). Sufinanciranje izrade Plana gospodarenja otpadom 2016. - 2022. Izrada Plana gospodarenja otpadom za područje naše općine povjerena je

Usluzi Poreč d.o.o. Realizirano sufinanciranje od strane Općine Vrsar za 2016.

godinu je 2.966,08 kn Rok za izradu kompletnog plana je 2017. godina Potrebna sredstva osigurala su se iz cijene za odvoz komunalnog otpada (iz

prihoda ostvarenog po posebnim ugovorima). Kapitalna pomoć Usluzi Poreč za obnovu voznog parka Sredstva se Usluzi Poreč uplaćuju namjenski za obnovu voznog parka. Sredstva uplaćena Usluzi Poreč za obnovu voznog parka u 2016.

god iznose 200.000,00 kn Sredstava su Usluzi Poreč uplaćena tijekom 2016. godine Sredstva se Usluzi Poreč uplaćena namjenski iz naknade za odvoz smeća na

području Općine Vrsar (iz prihoda ostvarenog po posebnim ugovorima).

Page 13: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 40

Sredstva za izvršenje Izmjena i dopuna programa izgradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture u Općini Vrsar za 2016. godinu planirana su u iznosu od 8.014.500,00 kn, realizirana su u iznosu od 3.500.244,98 kuna i osigurana su iz komunalnog doprinosa, iz ostalih prihoda po posebnim propisima, iz prihoda ostvarenog po posebnim ugovorima, općih prihoda i primitaka, prihoda od prodaje ili zamjene nefin. imovine i naknade šteta, te drugih sredstava proračuna Općine Vrsar, a utrošena su za:

1. gradnju objekata i uređaja prometne infrastrukture, 1.388.074,45 kn 2. javnu rasvjetu, 64.597,50 kn 3. uređenje zone "Montraker", 502.973,81 kn 4. uređenje starogradske jezgre Vrsara, 200.000,00 kn 5. rekonstrukciju rive u Vrsaru, 507.289,06 kn 6. izgradnju sportskog centra u Vrsaru, 262.000,00 kn 7. izgradnju infrastrukture radne zone "Neon" i 0,00 kn 8. zbrinjavanje otpada 575.310,16 kn

Članak 4. III. IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU OSTALIH KOMUNALNIH PROGRAMA

1. OSTVARENJE PROGRAMA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA

- tekuća pomoć gradskom proračunu Grada Poreča kao većinskom osnivaču Javne vatrogasne postrojbe

705.379,27 kn

- donacija za Područnu vatrogasnu zajednicu 103.101,72 kn - tekuća pomoć vatrogasnoj zajednici Istarske Županije 13.311,35 kn - nabavka službene, radne i zaštitne odjeće i obuće za civilnu

zaštitu 0,00 kn

2. OSTVARENJE PROGRAMA UPRAVLJANJA IMOVINOM U VLASNIŠTVU OPĆINE VRSAR

- utrošak el. energije za ostala mjerna mjesta 7.856,11 kn - ostalo tekuće i investicijsko održavanje 43.006,42 kn - novi priključci na el. Energiju 20.182,50 kn - ostale komunalne usluge - voda 865,00 kn - ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0,00 kn - utrošak el. energije za ostala mjerna mjesta - poslovni p. 23.146,39 kn

Geodetsko snimanje nerazvrstanih cesta

Radi knjiženje općine na nerazvrstane ceste moralo se prethodno izvršiti geodetsko snimanje istih

Realizirana vrijednost snimanja je: 4.855,00 kn Vrijeme snimanja je 2016. godina. Potrebna sredstava za geodetsko snimanje prometnice osigurala su se iz ostalih

prihoda proračunu Općine Vrsar.

Kupnja zemljišta za potrebe izgradnje komunalne infrastrukture i ostaloga Realizirana vrijednost zemljišta kojeg je Općina Vrsar kupila je: 334.250,00 kn Kupnja navedenog zemljišta je realizirana 2017. godine

Page 14: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 41

Potrebna sredstava za kupnju zemljišta za izgradnju komunalne infrastrukture i ostaloga području općine Vrsar, osigurala su se iz prodaje zemljišta u vlasništvu Općine Vrsar i ostalih prihoda proračunu Općine Vrsar.

Rekonstrukcija građevine na adresi Dalmatinska 3 (k.č. 876 k.o. Vrsar) - I faza Zgrada se tijekom I faze rekonstruirala u iznosu od: 178.810,88 kn I faza rekonstrukcije odvijala se tijekom 2016. godine Potrebna sredstava za I. fazu rekonstrukcije osigurala su se iz prihoda od prodaje

zemljišta u vlasništvu Općine Vrsar i ostalih prihoda proračunu Općine Vrsar.

Sredstva za izvršenje Ostalih komunalnih programa na području Općine Vrsar planirana su u iznosu od 1.918.000,00 kn, realizirana u iznosu od 1.434.764,64, a financirala su se iz prihoda od prodaje zemljišta, raznih fondova, prijenosa sredstava iz TZO Vrsara, namjenskih sredstava poreza na dohodak, te ostalih poreznih i drugih nenamjenskih prihoda proračunu Općine Vrsar i utrošena su na sljedeći način: 1. Program zaštite i spašavanja 821.792,34 kn 2. Programa upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Vrsar 612.972,30 kn

Članak 5.

Sredstva za izvršenje Programa komunalnih potreba Općine Vrsar za 2016 godinu planirana su u iznosu od 15.077.000,00 kn, realizirana su u iznosu od 9.267.129,60 kuna, a osigurala su se iz sredstava komunalne naknade, boravišne pristojbe, iz općih prihoda i primitaka, ostalih prihoda po posebnim propisima, zakupa zemljišta u vlasništvu Općine Vrsar, prihoda po posebnim ugovorima, prihoda od prodaje ili zamjene nefin. imovine i naknade šteta, namjenskih sredstava poreza na dohodak, naknade za koncesijska odobrenja, koncesije za korištenje pomorskog dobra i ostalih nenamjenskih prihoda općinskom proračunu i to kroz slijedeće programe: I. Izvješće o izvršenju Programa održavanja komunalne

infrastrukture u Općini Vrsar za 2016. godinu, 4.332.119,98 kn

II. Izvješće o izvršenju Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture u Općini Vrsar za 2016. godinu,

3.500.244,98 kn

III. Izvješće o izvršenju Programa ostalih kapitalnih ulaganja u Općini Vrsar za 2016. godinu.

1.434.764,64 kn

KLASA: 400-01/17-01/0016 URBROJ: 2167/02-02-01-03-32-17-0002 Vrsar, 20. ožujka 2017.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VRSAR

PREDSJEDNIK Franko Matukina v.r.

Page 15: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 42

4.

OPĆINSKO VIJEĆE KLASA: 944-01/16-01/0034 URBROJ: 2167/02-02-01-01-17-17-0007 Vrsar, 20.03.2017. Na temelju članka 41. Statuta Općine Vrsar ("Službene novine Općine Vrsar", broj 2/13) i članka 3. stavka 2. Odluke o gospodarenju nekretninama u vlasništvu Općine Vrsar, ("Službene novine Općine Vrsar", broj 6/09, 6/11 i 7/16), Općinsko vijeće Općine Vrsar na sjednici održanoj 20.03.2017. godine, razmatralo je Zaključak Općinskog načelnika Općine Vrsar u predmetu darovanja zemljišta društvu ODVODNJA POREČ d.o.o. radi izgradnje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u sklopu projekta "Sustav odvodnje i uređaji za pročišćavanje otpadnih voda grada Poreča" (dalje: EU projekt Poreč), te je donijelo slijedeću

O D L U K U

I. Odobrava se darovanje nekretnina društvu ODVODNJA POREČ d.o.o. radi izgradnje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u naselju Petalon, a sve u sklopu EU projekta Poreč i to: - k.č. 1833/5 k.o. Vrsar u 4369/8727 dijela, - k.č. 1841/1 k.o. Vrsar u 4369/8727 dijela, u ukupnoj vrijednosti 711.179,14 kuna.

II. Ovlašćuje se Općinskog načelnika Općine Vrsar da zaključi i potpiše darovni ugovor sa društvom ODVODNJA POREČ d.o.o., u svemu prema točki 1. ove Odluke.

III. Ugovorom o darovanju obvezat će se obdarenik darovane nekretnine privesti namjeni u roku 5 (pet) godina od dana sklapanja Ugovora o darovanju, te da ne može darovane nekretnine koristiti za drugu namjenu.

IV. Ovom Odlukom stavlja se izvan snage Odluka o darovanju nekretnina u vlasništvu Općine Vrsar društvu ODOVODNJA POREČ d.o.o. KLASA: 944-01/16-01/0034, URBROJ: 2167/02-02-01-01-1/-16-0002 od 27.12.2016.

Obrazloženje

Predmetne čestice potrebne su društvu ODVODNJA POREČ d.o.o. radi izgradnje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u naselju Petalon, a sve u sklopu EU projekta Poreč. Svoje udjele u k.č. 1841/1 k.o. Vrsar i 1833/5 k.o. Vrsar je ODVODNJI POREČ d.o.o.

Page 16: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 43

darovala Republika Hrvatska za iste svrhe. I to prije sklapanja Ugovora o utvrđivanju suvlasničkih udjela na nekretninama oznake k.č. 1833/5, 1841/1 i 1833/3 k.o. Vrsar.

Cit. Ugovor je djelomično proveden radi postojanja zabilježbe zabrane otuđenja ne nekretninama u vlasništvu društva. Navedena djelomična provedba uslijedila je nakon donašanja Odluke o darovanju nekretnina u vlasništvu Općine Vrsar društvu KLASA: 944-01/16-01/0034, URBROJ: 2167/02-02-01-01-1/-16-0002 od 27.12.2016. Predmetna Odluka je neprovediva zbog izmijenjenih suvlasničkih udjela na navedenim česticama, pa je potrebno ovom Odlukom urediti novo nastalo stanje.

Općina Vrsar sudjeluje u EU projektu Poreč temeljem sklopljenog Ugovora o partnerstvu na projektu.

Ukupna vrijednost darovanog zemljišta utvrđena je temeljem procjene "VJEŠTAK" d.o.o., a temeljem koje procjene je sklopljen Ugovor o darovanju između Republike Hrvatske i ODVODNJE POREČ d.o.o. U predmetnoj procjeni procijenjena je vrijednost k.č. 1833/3 k.o. Vrsar i 1841/1 k.o. Vrsar i to po cijeni od 1.022,00 kn/m2.

Primjenom matematičkih metoda za izračun pojedinih čestica u vlasništvu Općine Vrsar izračunata je vrijednost:

- k.č. 1833/5 k.o. Vrsar u iznosu 124.837,30 kn (4369/8727 dijela od ukupno 244 m2 = 122,15 m2 površine x 1.022,00 kn/m2 =124.837,30 kuna),

- k.č. 1841/1 k.o. Vrsar u iznosu 586.341,84 kn (4369/8727 dijela od ukupno 1146 m2, = 573,72 m2 x 1.022,00 kn/m2 = 586.341,84 kuna),

Sukladno svemu navedenome valjalo je odlučiti kao u izreci ove odluke.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VRSAR

PREDSJEDNIK Franko Matukina v.r.

Page 17: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 44

5. Temeljem članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi

(„Narodne novine, broj: 33/01, 60/01-vjerodostojno tumačenje, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15) i članka 41. Statuta Općine Vrsar („Službene novine Općine Vrsar“ broj 2/13), a sukladno Odluci o prestanku društva donesenoj na sjednici Skupštine trgovačkog društva „Vodoopskrbni sustav Istre-Vodovod Butoniga“ d.o.o. od 20.12.2016. godine, Općinsko vijeće Općine Vrsar na sjednici održanoj dana 20. ožujka 2017. godine donijelo je

ODLUKU o prijenosu poslovnog udjela u trgovačkom društvu

Vodoopskrbni sustav Istre-Vodovod Butoniga d.o.o. , Buzet, Sv. Ivan 8, OIB: 93841076678

Članak 1. Općina Vrsar, OIB: 03592077573 prenosi poslovni udjel u trgovačkom društvu

Vodoopskrbni sustav Istre - Vodovod Butoniga d.o.o. OIB: 93841076678, nominalne vrijednosti 66.800,00 kuna, koji u omjeru prema temeljnom kapitalu društva čini 3,34%, bez naknade, javnom isporučitelju vodnih usluga - trgovačkom društvu: Istarski vodovod d.o.o. , Buzet, Sv. Ivan 8, OIB: 13269963589.

Članak 2. Ovlašćuje se Općinski načelnik Franko Štifanić za sklapanje odgovarajućeg Ugovora o prijenosu poslovnog udjela temeljem ove Odluke.

Članak 3. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave, a objavljuje se u „Službenim novinama Općine Vrsar“.

KLASA:011-01/17-01/0007 URBROJ:2167/02-02-01-01-13-17-0003 Vrsar, 20.03.2017.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VRSAR

PREDSJEDNIK Franko Matukina v.r.

Page 18: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 45

6.

OPĆINSKO VIJEĆE KLASA: 363-01/17-01/0014 URBROJ: 2167/02-02-01-03-32-16-8 Vrsar, 20.03.2017. godine

Na temelju članka 41. Statuta Općine Vrsar ("Službene novine Općine Vrsar" br. 02/13) te članka 12. Odluke o komunalnim djelatnostima ("Službene novine Općine Vrsar" br. 02/14), a na prijedlog Općinskog načelnika Općine Vrsar, Općinsko vijeće Općine Vrsar je na sjednici održanoj 20. ožujka 2017. godine donijelo slijedeću:

ODLUKU

1. Prihvaća se ponuda "ĐUSTO" d.o.o. iz Poreča kao najpovoljnija za vršenje radova godišnjeg održavanja javne rasvjete, predviđenih Programom komunalnih potreba na području općine Vrsar u 2017. godini. 2. Ovlašćuje se Općinski načelnik Općine Vrsar da sklopi Ugovor o obavljanju radova.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VRSAR

PREDSJEDNIK Franko Matukina v.r.

Page 19: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 46

7. Temeljem čl.41. i čl. 90 Statuta Općine Vrsar („Službene novine Općine Vrsar“,

2/2013), Općinsko vijeće Općine Vrsar na svojoj sjednici održanoj dana 20. ožujka 2017. godine, donosi

ODLUKU O IZMJENI I DOPUNI Odluke o preuzimanju obveze sufinanciranja izgradnje Županijskog centra za

gospodarenje otpadom Kaštijun

Članak 1. U Odluci o preuzimanju obveze sufinanciranja izgradnje Županijskog centra za

gospodarenje otpadom Kaštijun („Službene novine Općine Vrsar“, broj 10/16), članak 3. mijenja se i glasi:

„Osnovicu za raspored i preuzimanje povrata sredstava kredita čini količina proizvedenog otpada po pojedinoj JLS u 2010. godini, a za Općine Vrsar i Funtana primijenit će se prosječni udio u količinama prikupljenog otpada za područje Općine Vrsar i Općine Funtana u 2015. i 2016. godini.

Općina Vrsar preuzima podmirivanje povrata kredita u ukupnom iznosu od 184.552,42 EUR-a. Plaćanje se vrši u tromjesečnim iznosima, prema srednjem tečaju HNB-a na dan plaćanja, na rok od 20 godina, počevši od 2017. godine.“

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu dan nakon dana objave u „Službenim novinama Općine Vrsar“. KLASA: 363-01/16-01/0121 URBROJ: 2167/02-02-01-03-31-17-0006 Vrsar, 20.03.2017.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VRSAR

PREDSJEDNIK Franko Matukina v.r.

Page 20: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 47

8.

OPĆINSKO VIJEĆE KLASA: 214-01/17-01/0006 URBROJ: 2167/02-02-01-01-13-17-0002 Vrsar, 20.03.3017.

Na temelju članka 17. stavka 1. Zakona o sustavu civilne zaštite( „Narodne novine“ broj 82/15) i članka 41. Statuta Općine ("Službene novine Općine Vrsar", broj 02/13) Općinsko vijeće Općine Vrsar na sjednici održanoj dana 20. ožujka 2017. godine donijelo je

ZAKLJUČAK o donošenju Godišnjeg plana razvoja sustava civilne zaštite

s financijskim učincima za trogodišnje razdoblje

I.

Donosi se Godišnji plan razvoja sustava civilne zaštite s financijskim učincima za trogodišnje razdoblje za Općinu Vrsar.

II. Godišnji plan razvoja sustava civilne zaštite s financijskim učincima za trogodišnje razdoblje sastavni je dio ovog Zaključka.

III. Ovaj Zaključak stupa na snagu osmog dana od donošenja, a objavljuje se u

"Službenim novinama Općine Vrsar".

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VRSAR

PREDSJEDNIK Franko Matukina v.r.

Page 21: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 48

9.

OPĆINSKO VIJEĆE KLASA: 214-01/17-01/0003 URBROJ: 2167/02-02-01-01-13-17-0015 Vrsar, 20.03.2017. Na temelju članka 17. stavka 1. Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“ broj 82/15.) i članka 41. Statuta Općine ("Službene novine Općine Vrsar", broj 02/13) Općinsko vijeće Općine Vrsar na sjednici održanoj dana 20. ožujka 2017. godine donijelo je

ZAKLJUČAK o usvajanju Izvješća o stanju sustava

civilne zaštite na području Općine Vrsar za 2016. g

I. Usvaja se Izvješće o stanje sustava civilne zaštite na području Općine Vrsar za 2016.

godinu.

II. Izvješće o stanje sustava civilne zaštite na području Općine za 2016. godinu čini

sastavni dio ovog Zaključka.

III. Ovaj Zaključak stupa na snagu osmog dana od dana objave, a objavljuje se u

"Službenim novinama Općine Vrsar".

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VRSAR

PREDSJEDNIK Franko Matukina v.r.

Page 22: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 49

II. Općinski načelnik

8. Na temelju članka 197. Zakona o javnoj nabavi ("Narodne novine" broj 90/11, dalje:

Zakon) i članka 59. Statuta Općine Vrsar ("Službene novine Općine Vrsar" br. 2/13), Općinski načelnik Općine Vrsar donosi

O D L U K U o imenovanju stručnih suradnika radi

imenovanja stručnog povjerenstva za javnu nabavu

Članak 1. Općina Vrsar, Trg Degrassi 1, 52 450 Vrsar, OIB: 03592077573, je javni naručitelj sukladno čl. 6. Zakona.

Članak 2. Ovom Odlukom unaprijed se imenuju stručni suradnici naručitelja za sve postupke javne nabave procijenjene vrijednosti iznad vrijednosti predviđene za jednostavnu nabavu koje provodi Općina Vrsar kao javni naručitelj.

Članak 3. Ovlašteni predstavnici Naručitelja u postupku javne nabave su:

1. Sandi Čuka, viši savjetnik za investicijske projekte, javnu nabavu i pravne poslove, sa važećim certifikatom za javnu nabavu

2. Anton Prekalj, komunalni savjetnik, 3. Vlasta Gortan, voditeljica odsjeka za prostorno planiranje, graditeljstvo i zaštitu

okoliša, 4. Nirvana Posavčević, voditeljica komunalnog odsjeka 5. Ines Šepić, voditeljica odsjeka za financije, proračun i računovodstvo.

Posebnom odlukom mogu se imenovati i druge osobe, koje u slučaju imenovanja moraju poštivati odredbe posebne odluke kojom su imenovani, kao i odredbe ove Odluke.

Posebnom odlukom o pokretanju postupka javne nabave za pojedinu nabavu imenovat će se stručno povjerenstvo za predmetni postupak nabave koji će se sastojati od tri osobe od kojih najmanje jedna posjeduje važeći certifikat u području javne nabave. Predmetnom odlukom imenovati će se i osoba odgovorna za pripremu tehničkih specifikacija, kao i osoba odgovorna za praćenje provedbe ugovora, a koje moraju biti različite u odnosu na u istoj odluci imenovano povjerenstvo za predmetni postupak nabave.

Članak 4.

Osobe iz čl.3. ove Odluke dužne su dati izjavu u smislu st.1. čl.80. Zakona

Page 23: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 50

Članak 5. Na temelju izjava potpisanih temeljem čl.4. ove Odluke sačinit će se popis u smislu st. 2.čl.80. Zakona.

Članak 6.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave, a objavit će se u "Službenim novinama Općine Vrsar" i na web stranici Općine Vrsar www.vrsar.hr. KLASA: 011-01/17-01/0012 URBROJ: 2167/02-03-01-01-17-17-0001 Vrsar, 20.03.2017. OPĆINSKI NAČELNIK

OPĆINE VRSAR Franko Štifanić v.r.

9. Na temelju članka 28. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, broj 120/16) i

članka 59. Statuta Općine Vrsar („Službene novine Općine Vrsar“ broj 2/13) Općinski načelnik Općine Vrsar, Franko Štifanić donio je dana 20.03.2017.

I. IZMJENE I DOPUNE PLAN NABAVE OPĆINE VRSAR ZA 2017. GODINU

I. Ovim I. Izmjenama i dopunama plana javne nabave određuje se nabava roba, usluga i

izvođenje radova Općine Vrsar kao javnog naručitelja, sukladno Zakonu o javnoj nabavi.

II. Plan javne nabave temelji se na Proračunu Općine Vrsar za 2017. godinu te

projekcijama proračuna za 2018. i 2019. Godinu i Odluci o preraspodjeli sredstava KLASA:400-01/16-01/0045 od 14.02.2017. godine.

I.Izmjene i dopune plana nabave temelje se na Odluci o preraspodjeli sredstava KLASA:400-01/16-01/0045 od 19.03.2017. godine.

III.

Planom nabave nisu obuhvaćene nabave roba, radova i usluga koji se nabavljaju temeljem posebnih zakona.

Page 24: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 51

IV. Plan nabave za 2017. godinu odnosi se na nabavu roba, usluga i izvođenje radova kako slijedi:

Evid. Broj nabave

PREDMET NABAVE PLANIRANA VRIJEDNOST

PROCIJENJENA VRIJEDNOST

JEDNOSTAVNA (BAGATELNA NABAVA) 1/17 Izgradnja sanitarnog čvora na

gradskoj plaži (k.č.299) 375.000,00 300.000,00

I.Izmjenama i dopunama Mijenja se gornji predmet nabave pa isti sada glasi 1/17 Izgradnja sanitarnog čvora na

gradskoj plaži (k.č.299) 357.000,00 285.600,00

2/17 Uredski materijal 47.000,00 37.600,00 3/17 Usluge mobilnog telefona

(mobilnog i fiksnog) i interneta 35.000,00 28.000,00

4/17 Usluge fiksnog telefona i interneta 55.000,00 44.000,00

5/17 Računalne usluge - program računovodstva

108.000,00 86.400,00

6/17 Računalne usluge - održavanje programa elektronske pisarnice

30.000,00 24.000,00

7/17 Nabava elektronske pisarnice (web sučelje)

92.000,00 73.600,00

8/17 Računalne usluge - program komunalnog odsjeka

40.000,00 32.000,00

9/17 Računalne usluge - program prometnog redarstva

27.000,00 21.600,00

10/17 Server 155.000,00 124.000,00 11/17 GIS Portal 80.000,00 64.000,00

12/17 Dodatno zdravstveno osguranje 40.000,00 32.000,00 13/17 Projekt obnove objekta k.č. 680

k.o. Vrsar 40.000,00 32.000,00

14/17 Obnova stambenog objekta na k.č. 680 k.o. Vrsar

210.000,00 168.000,00

15/17 Gedetsko snimanje nerazvrstane ceste Begi

35.000,00 28.000,00

16/17 Geodetsko snimanje nerazvrstane ceste Flengi

30.000,00 24.000,00

17/17 Geodetsko snimanje nerazvrstane ceste Marasi

30.000,00 24.000,00

18/17 Nabava stolarije za zgradu - k.č.876 k.o.Vrsar

30.000,00 24.000,00

19/17 Stara škola Gradina - rekonstrukcija III. Faza

150.000,00 120.000,00

20/17 Nabava konzultantskih usluga za prijavu projekta na natječaj za prirodnu baštinu 6c2

35.000,00 28.000,00

Page 25: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 52

21/17 Projektna dokumentacija za obnovu objeka u sklopu natječaja 6c2

115.000,00 92.000,00

22/17 Uređenje staze Sv.Romualda 214.000,00 171.200,00

23/17 Izrada dokumentacije i stručne podloge za stazu Sv. Romualda

99.000,00 79.200,00

24/17 Zimovanje djece 76.000,00 60.800,00 25/17 Restauracija zidnih slika -

povijesnih žbuka Sv.Mihovil 85.000,00 68.000,00

26/17 Konzultantske usluge (prijava na natječaj) Sv.Mihovil

87.500,00 70.000,00

27/17 Kompleks Sv.Mihovil - sanacija krovišta i crkvi - građevinska sanacija

498.200,00 398.560,00

28/17 Dokumentacija - glavni projekt kompleks Sv. Mihovil

248.750,00 199.000,00

29/17 Studija izvodljivosti Sv. Mihovil 87.500,00 70.000,00 30/17 Projekt okoliša Sv. Mihovil 35.000,00 28.000,00 31/17 Projekt prometnice do Sv. Mihovila 35.000,00 28.000,00 32/17 Uređenje pristupa i platoa za

skulpturu u sklopu revitalizacije sjeveroistočne kule

363.000,00 290.400,00

33/17 Izrada i odljev kipa u bronci u sklopu revitalizacije sjeveroistočne kule

220.000,00 176.000,00

34/17 Novogodišnji ukrasi -nabava novih 50.000,00 40.000,00 35/17 Dekoracija mjesta - postavljanje

dekoracija 67.000,00 53.600,00

36/17 Novogodišnji ukrasi- svjetlosni efekti

33.000,00 26.400,00

37/17 Uređenje kanala oborinske odvodnje D75 - stancija valkanela

45.000,00 36.000,00

38/17 Podizni stupići za regulaciju prometa

95.000,00 76.000,00

39/17 Kabine za presvlačenje, gradska plaža

30.000,00 24.000,00

40/17 Uređenje nove ambulante 60.000,00 48.000,00 41/17 Nabava dječjih igrala 40.000,00 32.000,00 II.Izmjenama i dopunama Mijenja se gornji predmet nabave pa isti sada glasi 41/17 Nabava sanitarnog kontenjera za

gradsku plažu 243.000,00 194.400,00

42/17 Prometnica Marina - garažna zgrada glavni projekt

50.000,00 40.000,00

43/17 Prometnica Marina - Montraker glavni projekt

39.000,00 31.200,00

44/17 Izgradnja nogostupa POS 120.000,00 96.000,00 45/17 Prometnica spoj ŽC5071 i radne

zone Neon - glavni projekt 200.000,00 160.000,00

Page 26: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 53

46/17 Prometnica St.valkanela glavni projekt

90.000,00 72.000,00

47/17 Prometnica zona Montepozzo idejni projekt

50.000,00 40.000,00

48/17 Prometnica ŽC5071-zona Montepozzo (kružni tok) - glavni projekt

100.000,00 80.000,00

49/17 Izgradnja parkirališta zdravstvene zone Saline - glavni projekt

70.000,00 56.000,00

50/17 Izgradnja prometnica, spotski centar Saline - gl.projekt

64.000,00 51.200,00

51/17 Projektna dokumentacija oborisnke odvodnje Trsine: Jadranska-Brionska-D75

90.000,00 72.000,00

52/17 Prometnica Marasi - projektiranje glavni projekt

60.000,00 48.000,00

53/17 Javna rasvjeta kod vrtića (Malin-ŽC)

200.000,00 160.000,00

54/17 Idejni projekt garažna 200.000,00 160.000,00 55/17 Projektna dokumentacija za

rekonstrukciju objekta k.č.302 k.o. Vrsar

50.000,00 40.000,00

56/17 Uređenje starogradske jezgre - glavni projekt

200.000,00 160.000,00

57/17 Nadzor uređenja rive 237.500,00 190.000,00

58/17 voditelj projekta uređenja rive 237.500,00 190.000,00 59/17 UPU Vrsar - izmjene 200.000,00 160.000,00 60/17 PPU Općine Vrsar - izmjene 200.000,00 160.000,00 61/17 UPU Koversada - Crljenka 200.000,00 160.000,00 62/17 UPU Montepozzo 100.000,00 80.000,00 63/17 Izvješće o stanju u prostoru 39.000,00 31.200,00 64/17 Poklon paket za umirovljenike 28.000,00 22.400,00 65/17 Studija izvodljivosti s izračunom

troškova 6c2 90.000,00 72.000,00

OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVE

66/17 Opskrba električnom energijom 1.082.850,00 866.280,00 Početak nabave: listopad Temeljem otvorenog postupka sklapa se okvirni sporazum sa jednim subjektom na 3 godine Trajanje pojedinog ugovora: 1 kalendarsku godinu 67/17 Mobilna aplikacija za EU projekt

Enjoyheritage 380.000,00 304.000,00

Početak nabave: rujan Trajanje ugovora: 180 dana 68/17 Rekonstrukcija i energetska obnova

Dv Tići 3.630.000,00 2.904.000,00

Početak nabave: srpanj Trajanje ugovora: 12 mjeseci

Page 27: SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR · BROJ: 0 3 /201 7 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 30 I. Općinsko vijeće Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj)

BROJ: 03/2017 "SLUŽBENE NOVINE OPĆINE VRSAR" Strana: 54

V. Ove I. Izmjene i dopune plana nabave stupaju na snagu prvog dana nakon dana objave

u “Službenim novinama Općine Vrsar ”.

KLASA: 400-01/17-01/0001 URBROJ: 2167/02-03-01-01-17-17-0007 Vrsar, 20.03.2017.

OPĆINSKI NAČELNIK

OPĆINE VRSAR Franko Štifanić v.r.

69/17 Izgradnja prometnice sportski centar Saline

2.036.000,00 1.628.800,00

Početak nabave: srpanj Trajanje ugovora: 12 mjeseci 70/17 Uređenje rive centralni dio sa

Trgom 16.625.000,00 13.300.000,00

Početak nabave: rujan Trajanje ugovora: 9 mjeseci 71/17 Glavni projekt izgradnje sportske

dvorane, izvedbeni projekt 650.000,00 520.000,00

Početak nabave: ožujak Trajanje ugovora: 60 dana