smartstruxure lite general overview architettura della soluzione mid-market esempi applicativi...

SmartStruxure Lite

General Overview

Architettura della soluzione Mid-Market

Esempi applicativi

Segmenti di mercato

Schneider Electric 2SmartStruxure solution for Small Buildings_Retail Solution

Segmenti target

• Medi palazzi uffici

• Piccoli business commerciali

• Supermarket

• Market rionali

• Boutique shop

• Camere

• Reception

• Aree fitness

• Classi

• Uffici

• Laboratori

• Biblioteche

• Magazzini

• Edifici storici

Altri settori


Building uffici di tutte le taglie

inclusi piccoli e medi uffici in periferia

UfficiUffici di proprietà di imprese ~ 230,000

> 223.000 edifici sono inferiori a 10,000m²

> 94% hanno 3 piani o meno

> 95% sono stati costruiti prima del 2000

> Il tasso di penetrazione dei sistemi di automazione è inferiore al 10%, perlopiù concentrato nei grandi edifici superiori ai 10,000m²

Possiamo offrire la miglior soluzione/payback


Risparmio energetico> Incidiamo sul conto economico!

Riconfigurazione degli spazi> Uffici soggetti a turnover frequente

Comfort per la produttività> Cattivo microclima ha impatto sullo staff

Possibilità di spegnere un intero piano> Il risparmio è considerevole

Controlli precisi e programmabili> HVAC, illuminazione, controllo occupazione

Semplificazione con tecnologie wireless> Adattare il BAS alla riconfigurazione

Controllare HVAC con precisione> Programmazione, occupazione e sensori

Possibilità di retrofit Wireless> Dentro e fuori con il minimo di revisione degli impianti

Necessità in un Ufficio


Caso di studio: Ristrutturazione di un edificio adibito a ufficiObiettivi> Impianto di automazione dell'edificio per

illuminazione e fancoil, per incrementare l'efficienza

> Controllo locale, per il comfort delle persone

> Impiego delle tecnologie wireless, per evitare di danneggiare pavimenti e pareti dell'edificio

> Impiego di risorse wireless, per il trasferimento dei punti a seconda delle esigenze dei conduttori

Soluzione

1) Utilizzo di un controller TE2 in ogni fancoil

2) Utilizzo di un controller GW2 in una rete LAN

3) Utilizzo di un controller GW2 in ogni zona per l'integrazione e la gestione del controller TE2, sensori di temperatura, interruttori e relè per l'illuminazione, tutti wireless

4) Messa in esercizio tramite Web iBMS e gestione remota tramite BACnet


Caso di studio: Ristrutturazione di un edificio adibito a uffici

La parola all'utente finale“L'installazione di un sistema di

controllo senza ripercussioni sulla particolare rilevanza dell'edificio era un requisito particolarmente importante.

Con le funzionalità wireless possiamo controllare la temperatura e l'illuminazione in tutta la struttura, senza pregiudizi per gli elementi architettonici.

L'efficienza energetica e il comfort sono nettamente aumentati, senza i tempi di fermo e i costi necessari per la realizzazione di impianti cablati.”

Pierre BarakettProprietario della struttura

LANWeb iBMS

Controller TE2 interno al fancoil

GW2

- Relè-Sensore di temperatura- Interruttore


Situazione>Barclays è impegnata nella

ristrutturazione di alcune filiali nel Regno Unito

Caratteristiche filiale tipo>Circa 300 metri quadri>Assenza di sistemi di gestione

dell'edificio, con singole parti di impianto non controllate o con semplici regolazioni manuali>Connessione Ethernet disponibile in prossimità del quadro elettrico principale

Obiettivi>27% risparmio energetico nella prima fase del progetto>Invasività minima dei lavori di ristrutturazione

27%Risparmio energetico nella prima fase del progetto

Caso di studio: Progetto di ristrutturazione di filiali bancarie


Caratteristiche impianti di una filiale esistente:-Fancoil. Semplici termostati indipendenti per i singoli fancoil. Posizione inadeguata dei termostati stessi (in prossimità delle apparecchiature che producono molto calore)

-Contatore per il gas, sulla parte posteriore destra (con uscita impulsi disponibile)

-Contatore idrico, sulla parte anteriore sinistra (con uscita impulsi disponibile)

-Contatore energetico principale (trifase), sulla parte posteriore sinistra




Nuove funzionalità proposte-Misura. Raccolta dei consumi di gas, acqua, energia elettrica (generale e per utenze specifiche)-Fancoil. Corretto posizionamento in ambiente di termostato wireless, con regolazione basata su programmai orari, livelli di umidità e CO2, temperatura esterna.-Illuminazione interna programmata (tutto in un solo circuito), con integrazione del controllo delle oscuranti per sfruttare l’apporto luminoso esterno-Segnaletica luminosa esterna programmata (tutto in un solo circuito)-Integrazione in LAN Ethernet di tutte le filiali per consentire la gestione remota

Schneider Electric 10 – Buildings - 11/2012

Segmenti target



• Supermarket

• Market rionali

• Boutique shop

• Camere

• Reception

• Aree fitness

• Classi

• Uffici

• Laboratori

• Biblioteche

• Magazzini

• Edifici storici

Altri settori


Strutture didattiche

> 43.000 edifici

> 95% di dimensioni medio-piccole

> 55% costruite prima del 1974

> Bassissima penetrazione degli impianti di automazione degli edifici

La vostra soluzione è la migliore

ed è quella che si ripaga meglio?

Scuole elementari e medie

Scuole superiori

Università


Impianti di riscaldamento idraulici> Riscaldamento perimetrale con radiatori> Riscaldamento perimetrale con fancoil

Programmazione per le strutture scolastiche> Le lezioni non possono essere disturbate> Non è possibile sostenere i costi degli straordinari

Succursali

Pericoli nella muratura> Timore di polveri o amianto

Budget limitato> I costi iniziali annullano la convenienza economica

Soluzioni già pronte e collaudate> Attuatore valvole/smorzatori wireless DA2> Controller apparecchiature terminali wireless TE2

Ampliamento con soluzioni wireless senza interrompere le lezioni> Cablaggio ridotto all'osso> Fastidi e disturbi minimi

Comunicazione wireless tramite ZigBee

Eliminazione dei lavori di ristrutturazione, riparazione e ritinteggiatura> Tranquillità dei genitori e degli amministratori

Web BEMS con licenza gratuita> O integrazione del protocollo Internet BACnet

Requisiti dell'edilizia scolastica


Predisposizione infrastruttura controllo

Problema> Riscaldamento perimetrale ad anello singolo> Problemi di comfort e costi energetici

Obiettivi> Aggiunta di controllo remoto e a zone> Rapido ritorno degli investimenti

Passo 1Installazione del controller GW nei corridoi

Passo 2Collegamento in rete con ZigBee o su LAN

di edificio ove disponibile / necessario


Controllo dei radiatoriPasso 3Installazione di termostati wireless in ogni zona

(EnOcean o ZigBee)

Passo 4Installazione di attuatori wireless DA2 per

modulare il flusso idrico in base a un setpoint.

Passo 5Configurazione del sistema tramite Web BEMS con programmazione, disattivazione notturna e altre regole personalizzate

Passo 6Monitoraggio e gestione dell'edificio in locale o in remoto (online)

LAN

Web iBMS

EcoStruxureWebService


Controllo dei fancoil

Fancoil: basta scambiare l'attuatore DA2 con un controller TE2TE2 è un controller per apparecchiature terminali wireless (ZigBee)

programmabile per fancoil e altre applicazioni simili.

LAN

Web iBMS



Controllo dell'illuminazione? Controllo della presenza? Altre applicazioni?Basta aggiungere altri punti wireless. Il controller GW2 è in grado di gestirne un buon numero. Una volta in opera, la scalabilità del controller GW2 è semplicissima e i rendimenti sono notevoli> Controllo dell'illuminazione (relè, interruttori e fotosensori)> Sensori di presenza> Sensori di CO²> Misurazione dell’apporto luminoso esterno> Altre funzioni

LAN

Web iBMS



Scuole e succursaliSpesso lo spazio nelle scuole non è sufficiente, per cui si ricorre alle succursali> L'integrazione di queste strutture nell'impianto di automazione dell'edificio è costosa

e complessa> L’ampia portata di ZigBee in aria libera consente un'integrazione facile e particolarmente

conveniente

LANINTERNET

LAN

INTERNET

Fino a 275 metri in aria libera

Web iBMS

IP



Segmenti target



• Supermarket

• Market rionali

• Boutique shop

• Camere

• Reception

• Aree fitness

• Classi

• Uffici

• Laboratori

• Biblioteche

• Magazzini

• Edifici storici

Altri settori


Vendita al dettaglio>Oltre 760.000 punti vendita

>Il 92% è costituito dal piccolo commercio (negozi)

>La Distribuzione Organizzata (circa 60.000 punti vendita) è divisa al 50% tra alimentare e non-alimentare

>La percentuale di penetrazione degli impianti di automazione degli edifici non raggiunge il 10%




Gestione in remoto di più sedi> Contratti per catene di negozi

Costi scalabili in base alle dimensioni> Quando un sistema JACE è eccessivo

Non è possibile chiudere> I tempi di fermo dell'attività implicano costi notevoli

Normative> Possono variare da una regioneall'altra

Web BEMS> Creazione di script, programmi grafici, dashboard ecc.

Basta un unico controller principale in ogni sede> Controller e server Web in un'unica soluzione

Installazione più rapida, riduzione degli interventi di riparazione> Rete e controllo wireless

Copertura totale dei requisiti fondamentali> Misurazione, riscaldamento, ventilazione, condizionamento e illuminazione integrati

Requisiti della vendita al dettaglio


Sensore di temperatura

Controllo refrigeratori

Contatti ai varchi

Relè per illuminazione


Sensore CO2

Contatori principali e secondari

VAV

VA2

GW2UN2

ZigBee

EnOcean

Alimentare> Soffitti alti

> Difficoltà di cablaggio

> Controllo apparecchiature, illuminazione e volume d'aria variabile


Caffè e piccoli ristoranti

Controller per apparecchiature wireless TE2

> Unità terminali remote,

illuminazione e misurazione

> Utilizzo del cablaggio esistente


Caffè e piccoli ristoranti> Unità terminali remote, illuminazione e

misurazione

> Installazione pulita, cablaggio minimo

> Riduzione delle riparazioni e dei tempi di fermo della struttura

UN2

Controller per apparecchiature wireless SE7000


Piccole attività di vendita al dettaglioIl comfort e il risparmio delle tecnologie wireless per un'azienda wireless (Stati Uniti)

A una catena con migliaia di filiali occorre un metodo per risparmiare energia in tutti i punti vendita, che consenta di apportare miglioramenti senza necessità di cablare tutto.

Efficienza Sicurezza Ecologia

Utilizzando dispositivi e sensori wireless il processo di ristrutturazione è molto più pulito, rapido e trasparente. Non è necessario chiudere, ripulire e ritinteggiare i locali. La gestione remota è disponibile ad una frazione dei costi rispetto ai tipici server e gateway.

Gestione e monitoraggio in remoto• La configurazione di ogni sede viene effettuata tramite WebBEMS,

installato direttamente sui controller UN2.• La gestione remota di tutte le sedi viene gestita tramite EWS.

HVAC, illuminazione e misurazione• Lo stesso controller UN2 può essere configurato per la gestione di

impianti di riscaldamento, ventilazione, condizionamento, illuminazione e punti di misurazione.

• In questo caso bastano uno o due controller UN2 per ogni sede per gestire tutti i punti per tutte e tre le applicazioni.

Rete e controllo cablato e wireless• I controller SE7300 sfruttano il cablaggio esistente per gestire le unità

terminali e garantire alle persone presenti il massimo comfort.• Per il controllo dell'illuminazione e soluzioni di rilevamento

supplementari si evita il cablaggio grazie alla tecnologia wireless• L'I/O cablato del controller UN2 serve per il conteggio impulsi del

contatore• Il controller UN2 consente la gestione della programmazione e degli

eventi, e la registrazione delle tendenze.


Segmenti target



• Supermarket

• Market rionali

• Boutique shop

• Camere

• Reception

• Aree fitness

• Classi

• Uffici

• Laboratori

• Biblioteche

• Magazzini

• Edifici storici

Altri settori


HotelMotel

CampeggiAgriturismiOspitalità

Hotel e alloggi turistici

> Circa 34.000 esercizi alberghieri per poco meno di 1.100.000 camere

> Circa 85% di esercizi <= 3 stelle

> Circa 120.000 esercizi complementari (campeggi, alloggi, agriturismi, ostelli)

> La percentuale di penetrazione degli impianti di automazione degli edifici supera di poco il 12%




Risparmio energetico > Quantificazione del risparmio

Comfort> Per il personale e per gli ospiti

Visibilità> Controllo del funzionamento

Impossibilità di chiudere interi piani> I costi dei tempi di inattività sono reali> Ogni camera non disponibile rappresenta una perdita

Ottimizzazione dei sistemi con numerosi tool> Creazione di script, programmi grafici, dashboard ecc.

Controllo preciso e programmabile> Riscaldamento, ventilazione, condizionamento, illuminazione, rilevamento presenza e altro

Sistema Web iBMS o BACnet> Altro: Contatori principali e secondari

Opzioni per il miglioramento con l'implementazione di tecnologie wireless> Cablaggio ridotto all'osso

Requisiti di alberghi e sistemazioni turistiche


Illuminazione e rilevamento presenzaRidurre i costi energetici> Sensori di presenza o lettore di chiavi

magnetiche con fotorelè

> Accensione/spegnimento automatico con ritardi personalizzabili

> Prevalenza del controllo remoto per lo spegnimento dell'illuminazione se la camera non è o non dovrebbe essere occupata

> Camera da letto e/o stanza da bagno ecc.

Camera 205

Camera 207

Camera 209

Camera 211

Camera 204

Camera 206

Camera 208

Camera 210

Lettore di chiavi magnetiche o

sensore di movimento


LAN

GW2


Semplice sostituzione termostatiControllo integrato e remoto> I termostati installati funzionano

bene, ma la direzione preferisce un sistema di monitoraggio e controllo in remoto

> Il termostato wireless SE7000 abilita il monitoraggio e il controllo in remoto degli impianti di riscaldamento, ventilazione e condizionamento

> Controller GW2 installato nei corridoi per formare una rete.

Camera 205

Camera 207

Camera 209

Camera 211

Camera 204

Camera 206

Camera 208

Camera 210Fancoil o altra unità

terminale

LAN

GW2


Riscaldamento, ventilazione e condizionamento

Soddisfazione dei clienti e incremento dei profitti> Controllo dei costi di riscaldamento e raffreddamento

> Massimo comfort per gli ospiti

> Controller wireless TE2 per fancoil

> Termostati wireless

> Setpoint preciso con precedenza per gli ospiti

> Prevalenza del controllo remoto per lo spegnimento degli impianti se la camera non è o non dovrebbe essere occupata

> Possibilità di importare la pianta dell'edificio in Web iBMS

Camera 205

Camera 207

Camera 209

Camera 211

Camera 204

Camera 206

Camera 208

Camera 210

Termostato

Controller TE2

LAN

GW2


Situazione>Trip Advisor: 3° migliore hotel di Ottawa

>Le suite più grandi, con più ambienti e cucine totalmente attrezzate

>Climatizzazione per tutte le stagioni

>Camere dotate di pompe di calore

Hotel con 197 ampie suite ideali per le famiglie

Caso di studio: Albert at Bay Suite Hotel


Soluzione: Controllo cablato e wireless con BACnet

Caso di studio: Albert at Bay Suite Hotel

LAN

Sensore di movimento

Termostato

Rete CANbus nell'intero hotel

Relè per riscaldamento

Sensore di temperatura

Senza batterie

Alimentato

Sistema informatico per la gestione della struttura alberghiera

Pompa di calore (cablata)

UN2

Web iBMS

Gestione remota


Perché questa soluzione è migliore?Le tecnologie wireless consentono di risparmiare tempo e denaro

>Ogni cavo ha un costo: manodopera dell'elettricista, materiali, riparazioni, pulizia e tempi di inattività

>Grazie alle tecnologie wireless, le camere rimangono utilizzabili anche durante i lavori di ristrutturazione

>Le tecnologie wireless sono facilmente scalabili e possono essere migliorate gradatamente

>Riposizionamento semplice dei punti con modifiche della configurazione

Gestione dell'uso dell'energia al check-in e al check-out

>La soluzione integra il protocollo BACnet, compatibile con molti sistemi informatici per la gestione delle strutture alberghiere

>E’ possibile associare diversi profili di funzionamenti degli impianti a seconda che la stanza sia occupata (check-in) oppure no (check-out)


Segmenti target



• Supermarket

• Market rionali

• Boutique shop

• Camere

• Reception

• Aree fitness

• Classi

• Uffici

• Laboratori

• Biblioteche

• Magazzini

• Edifici storici

Altri settori


MagazziniCentri di distribuzione

Infrastrutture di stoccaggio a noleggioStabilimenti ed edifici industriali

Magazzini e depositi>In Italia sono censiti oltre 6.000.000 di edifici

destinati a magazzino o deposito

>Prudenzialmente si può considerare che il 10% (600.000 edifici) sia il mercato potenziale

>Meno del 2% è dotato di un impianto di automazione

>Circa l’80% di questi sono operativi per oltre 40 ore a settimana




Conformità alle normative > Il cablaggio richiede obbligatoriamente le canaline> Costi di manodopera, materiali e inattività molto elevati

Cambiamenti nell'organizzazione degli spazi> L'organizzazione dello spazio in un magazzino può cambiare

Riscaldamento, ventilazione, condizionamento e illuminazione a zone> Il punto debole della maggior parte degli edifici

Uffici o negozi adiacenti?

Monitoraggio e controllo remoto> Evitare che il personale abusi degli impianti di riscaldamento, ventilazione e condizionamento,e si dimentichi di spegnere le luci

Opzioni di controllo e reti wireless> Nessuna necessità di infilare cavi o installare canaline> Riduzione dei costi a 360°, senza tempi di inattività

Spostamento facile dei punti wireless> Adattamento dell'impianto di automazione dell'edificio ai cambiamenti organizzativi

Controllo del riscaldamento, della ventilazione, del condizionamento e dell'illuminazione con un'unica soluzione> Controllo totalmente programmabile

SmartStruxure è scalabile e integrabile

Web iBMS> Gestione e monitoraggio in remoto> O integrazione del protocollo BACnet

Requisiti dei magazzini e dei depositi


Controllo degli aerotermiObiettivi

> Controllo remoto centralizzato dei fancoil

> Programmazione per abbattere i consumi energetici

> Ristrutturazione con tempi di inattività della struttura ridotti al minimo

Passi

1) Controller TE2 per la gestione degli aerotermi

2) Controller GW2 per l'acquisizionedi punti e rete

3) Unico controller GW2 collegato alla rete LAN

4) Gestione remota tramite Web iBMS o altro software primario.

LAN

Web iBMS


LAN

Aerotermi

TE2

GW2


Controllo unità terminali e luciObiettivi> Integrazione di più applicazioni

(illuminazione, controllo delle unità terminali) per massimizzare l’efficienza

> Unico controllo centralizzato per la definizione dei programmi di accensione/spegnimento

Passi

1) Installazione di sensori di presenza e relè wireless

2) Rilevamento dei dispositivi con i controller vicini

3) Visualizzazione dei punti nel sistema e possibilità di programmazione per l'esecuzione dei programmi di controllo Web iBMS


LAN

Relè wireless

Sensore di presenza

Linea illuminazione


Situazione

>40000 metri quadri

>24 caloriferi a serpentine di vapore

>L'installazione di canaline costerebbe una fortuna

>L'interruzione della produzione per la ristrutturazione è da escludere

>Problema per le tecnologie wireless: grosse bobine di carta, mobili e dense

Controllo dei costi di riscaldamento

Caso di studio: Stabilimento Norampac


La parola all'utente finale

“Il sistema ci ha consentito di centralizzare il controllo della temperatura e di ottenere risparmi energetici concreti.

L'installazione è stata effettuata senza interrompere le attività, un requisito indispensabile.

Tutto ciò sarebbe stato impossibile con le tradizionali soluzioni di controllo cablate.”

Fabien Demougeot, Ing.Cascades Inc.

Caso di studio: Stabilimento NorampacSoluzione

>Controllo di dispositivi cablati e wireless al 50%

>Relè EnOcean per controllo wireless di metà dei caloriferi

>Altri caloriferi collegati direttamente ai controller UN2 vicini

>Rete al 100% wireless

>Rete a maglia ZigBee per superare gli ostacoli

Risultati

>Risparmio del 25% dei costi di riscaldamento

>1° anno: risparmio energetico pari a 35.000€

>2° anno: risparmio energetico pari a 40.000€

>Risparmio in fase di installazione: 42.500€ per materiali e manodopera


Segmenti target



• Supermarket

• Market rionali

• Boutique shop

• Camere

• Reception

• Aree fitness

• Classi

• Uffici

• Laboratori

• Biblioteche

• Magazzini

• Edifici storici

Altri settori


MunicipiTribunali

MuseiChiese

Uffici di lusso

Edifici di particolare rilevanzastorico / artisticaGli elementi in gioco

> Il cablaggio e le riparazioni comportano costi troppo elevati per questo tipo di edifici

> “Priorità numero 1: non toccare nulla”

> Municipi, tribunali, musei, chiese, uffici di lusso di sedi centrali, ecc.

La vostra soluzione è la migliore ed è quella che si ripaga meglio?


Limitare la visibilità e l'ingombro delle strutture impiantistiche> Proteggere i materiali e salvaguardare l'estetica

Controllare i costi> Limitare il cablaggio e le riparazioni

Limitare i tempi di inattività dovuti all'installazione> Edifici di particolare rilevanza e uffici di lusso> Edifici governativi> Musei e attrazioni turistiche

Interfacciamento con sistemi obsoleti> Presenza di sistemi Cx/Rx obsoleti?

Opzioni di controllo e reti wireless> EnOcean> ZigBee

Processo di installazione più rapido> Riduzione dei requisiti di manodopera e dei tempi di realizzazione

Compatibilità con numerosi standard> BACnet, Modbus ecc.

Requisiti degli edifici di particolare rilevanza


Caso di studio: parametri ambientali in un MuseoSituazione1) Alcune tele molto prestigiose saranno fornite in prestito per una mostra...2) Monitoraggio della temperatura, dell'umidità e dell'illuminazione

indispensabile per ogni opera


Caso di studio: parametri ambientali in un MuseoSoluzione1) Installazione di sensori EnOcean2) Implementazione wireless con

controller GW23) Rete GW2 tramite ZigBee4) Collegamento di un solo controller

GW2 alla rete LAN

LAN


Caso di studio: riscaldamento di una Basilica

StoriaCostruita nel 1855. Elevata al rango di basilica nel 1955

La parola a un integratore di sistemi

“Vista l'importanza storica della Basilica e dell'assenza di opzioni di cablaggio, dovevano essere utilizzati sensori di temperatura wireless nell'area principale della chiesa. Data la presenza di circa 80 fancoil a pompa di calore in questa zona, in ambienti più piccoli e nei corridoi, abbiamo utilizzato 20 termostati EnOcean e 10 controller UN2. Tutti i controller comunicano tramite ZigBee. L'impianto è stato integrato senza problemi nel nostro software primario DDC tramite BACnet, per cui siamo riusciti a realizzare un sistema in grado di controllare con precisione il riscaldamento della chiesa.”

Barry Goulding, Newfoundland HVAC


Caso di studio: riscaldamento di una Basilica

Architettura della soluzione1) UN2 nei fancoil esistenti2) Implementazione wireless di termostati e sensori

EnOcean nel controller UN23) Rete GW2 tramite ZigBee4) Invio dei dati al sistema BACnet tramite

connessione LAN con un unico controller GW2LAN

Pompe di calore

BACnet


Segmenti target - sintesi



• Supermarket

• Market rionali

• Boutique shop

• Camere

• Reception

• Aree fitness

• Classi

• Uffici

• Laboratori

• Biblioteche

• Magazzini

• Edifici storici

Altri settori

Schneider Electric 49 – Buildings - 11/2012

Web

Risparmio energetico del 15-30%> In uffici, scuole, punti vendita al dettaglio, fabbriche,

alberghi ecc.> Interventi su edifici esistenti> Dove non sono presenti applicazioni di

automazione

Riscaldamento, ventilazione, condizionamento, illuminazione e misurazione

> Personalizzazione in base alle esigenze del cliente> Non occorrono gateway: sono già inclusi

Integrazione perfetta di tecnologie cablate, wireless e IP

> BACnet, Modbus, CANbus, I/O> EnOcean, ZigBee> IP/Ethernet> EcoStruxure Web Services > Invio di dati a terzi tramite IP

Rete

Gestioneilluminazione

Gestioneenergetica

Gestioneriscaldamento, ventilazione e condizionamento

Soluzione unica

Web iBMS

Gli elementi comuni ai diversi segmenti

Controllo cablato e wireless

Make the most of your energy

smartstruxure lite general overview architettura della soluzione mid-market esempi applicativi...

Documents