snacks postres alérgenos / allergens desserts

postresdesserts

IVA incluido VAT included www.restaurantepuntaprima.com

Salmorejo con virutas de jamón ibérico (según temporada)Cold tomato soup with boiled egg and shavings of Iberian ham (according to season)

€ 8.90Jamón Ibérico de bellota (100gr) cortado a cuchillo con pan de cristal y tomate

Iberian ham (100gr) with glass bread and tomato€ 20.00 ½ €10.00

Ensalada César con pollo, anchoas, cogollos, costrones,queso parmesano y salsa César

Caesar salad, romaine lettuce, anchovies, croutons, chicken breast,parmesan cheese and Caesar dressing

€ 9.90Ensalada de lechuga rizada con salmón curado wakame,

papaya verde y muselina de rábano Curly lettuce salad with cured salmon, green papaya, wakameseaweed

and radish mousseline € 12.90

Guacamole con tortillas de maíz / Avocado dip with corn chips€ 7.90

Provolone fundido con tomate, guindilla fresca y oréganoMelted provolone cheese with tomato, fresh chilli and oregano

€ 7.50Wok de noodles con langostinos / Chinesse noodles wok with fried shrimps

€ 12.90Spaghetti con frutos de mar, tomate, cebolla y pimientos

Spaghetti with seafood, tomato, onion and peppers€ 14.80

Pappardelle con jamón Ibérico, tomates secos y queso gorgonzolaPappardelle with Iberian ham, sun-dried tomatoes and gorgonzola cheese

€ 13.80Quesadillas picantonas de pierna de cerdo, cebolla, pimientos,

queso fresco y crema agria Quesadillas of medium spicy pork leg, onion, peppers, cheese and sour cream

€ 11.80Langostinos crujientes con salsa agridulce

Crispy shrimp tails with sweet and sour sauce€ 9.20

Calamares andaluza y alioli de cítricos / Deep fried squid rings with citrus-alioli€ 16.80

Calamar a la plancha con tapenade y aceite de chile jalapeñoGrilled squid with olive tapenade and spicy jalapeno oil

€ 17.50Mejillones gallegos a la crema de estragón fresco

Galician mussels with fresh tarragon cream€ 10.40

snacksPanna cotta de coco con frutas rojas

Coconut flavoured panna cotta with red fruits € 5.90

Crema de naranja caramelizada, galleta y helado de vainillaCaramelized orange custard, biscuit and vanilla ice cream

€ 5.90 Tiramisú a nuestra manera con frambuesas

Tiramisu with raspberries € 6.90

Tarta de chocolate fudge con helado de caramelo y flor de salChocolate fudge cake with salted caramel ice cream

€ 7.60Ensalada de fruta fresca con sorbete de limón verde y jengibre confitado

Fresh fruit salad with green lemon and candied ginger sorbet € 5.90

Tarta de zanahoria, nueces y nata montadaCarrot cake with walnuts and cream

€ 6.90

CONTIENE GLUTENIT CONTAINS GLUTEN

FRUTOS DE CÁSCARASHELL FRUITS

HUEVOSEGGS

SOJASOY

LÁCTEOSDAIRY PRODUCTS

SULFITOSSULPHITES

PESCADOFISH

MOLUSCOSMOLLUSKS

SÉSAMOSESAME

CACAHUETESPEANUTS

CRUSTÁCEOSCRUSTACEANS

MOSTAZAMUSTARD

Pan de cristal / Crystal bread:

alérgenos / allergens

Disponemos de información para personas alérgicas y con intolerancias.

If you have a food allergy or special dietary requirements please inform a member of the

hospitality team. Thank you.


Bacalao al horno con fritada de ajos, guindilla y pimientosBaked cod with fried garlic, chilli and red peppers

€ 12.90Salmón en costra de patata con ensalada de tomate y cilantro

Fillet of salmon on a potato crust with tomato and coriander salad€ 13.80

Curry de pescado con verduras y tofuThai fish curry with vegetables and tofu

€ 17.60Costillar de cerdo caramelizado con salsa Bourbon

servido con patatas fritas y ensalada americana Pork ribs caramelized with Bourbon sauce, served with French fries and coleslaw

€ 16.90Jarrete de cordero guisado con chalotas, puré de patata

y salsa de boletusStewed lamb shank with shallots, mashed potatoes with chives

and boletus sauce€ 16.40

Sate de pollo con salsa de cacahuete, cebolla crujiente y arrozSatay chicken with peanut sauce, crispy onion and rice

€12.60Cubos de solomillo de ternera a la mostaza con padrones

y patatas fritas Beef tenderloin cubes with mustard sauce, homemade fried potatoes

and “padron” peppers€ 13.90

Pechuga de pollo asada y gratinada con queso burrata, pesto de albahaca y puré de patata

Baked chicken breast with melted burrata cheese, basil pesto and mashed potatoes€ 12.90

ACOMPAÑAMIENTOSArroz al vapor / Ensalada verde / Patatas fritas / Verduras plancha

SIDE DISHESSteamed rice / Green salad / French fries / Grilled vegetables

€ 3.60 (unidad) (unit)

Sandwich de pastrami con mostaza, chucrut, quesocheddar servido con patatas y pepinillos dulces

Pastrami sandwich with mustard, sauerkraut andCheddar cheese served with potatoes and sweet gherkins

€ 14.90BLT sándwich: lechuga, bacon y tomate

BLT sandwich: lettuce, tomato and bacon€ 8.90

Sandwich de pavo, espárragos verdes, chucrut, lechugay tomate en pan bagel

Deli turkey sandwich, green asparagus, lettuce and tomato and chucrutin a bagel bread

€ 8.90Ventresca de atún y pimientos asados en pan chapata

con salsa marinaraOpen sándwich of tuna belly and roasted peppers in ciabatta bread

and marinara sauce€13.90

Sandwich de tiras de ternera con cebolla, pimiento, champiñones y queso fundido

Sandwich of beef strip, onion, pepper, garlic, mushrooms and melted cheese€12.20

Sandwich de pierna de cerdo desmenuzada con bacon, queso cheddar, cebolla frita y jalapeños

Pulled pork Sandwich with bacon, cheddar cheese, fried onion and jalapeño chili€ 13.90

Hamburguesa de pollo (220 gr.) con queso gouda, lechuga,tomate y salsa piccalilli

Chicken burger (220 gr.) with gouda cheese, lettuce, tomato and piccalilli sauce € 12.60

Hamburguesa de ternera (220 gr.) con queso gouda, lechuga, tomate, mayonesa de rábano picante, champiñones y cebolla crujiente

Premium beef burger with Swiss cheese, horseradish mayonnaise, lettuce, tomato, mushrooms and crispy onions

€ 12.90Hamburguesa de ternera (220 gr.) con queso cheddar, lechuga, tomate y

cebolla, guacamole, cilantro y crujiente de chile jalapeñoBeef burger with cheddar cheese, lettuce, tomato, onion, guacamole, coriander and

crispy jalapeño€ 12.90

Todos los sándwiches y hamburguesas se sirven acompañados de patatas fritas y ensalada o ensalada de col

All sandwiches and burgers are served with french fries and salad or coleslaw

sándwiches hamburguesas

Arroz en caldero / Traditional rice from Mar Menor€ 16.00

Arroz a banda / Pealed seafood paella€ 14.00

Arroz negro / Black rice€ 14.00

Paella mixta / Meat and seafood paella€ 14.00

Paella de mariscos / Seafood paella€ 15.40

Arroz con bogavante / Rice with lobster€ 20.00

Fideuá / Noodles and Fish paella€ 14.00

Arroz con pescado / Rice with daily fish€ 14.50

Arroz de pollo / Chicken paella€ 13.90

Arroz de verduras de temporada / Seasonal vegetables rice€ 13.90

Mínimo 2 personas / precio por personaMinimum two people / price per person

ricesandwich & burgerarroces

Hummus, labneh y falafel con pan pita / Hummus, labneh and falafel with pita bread€ 10.90

Hojas verdes, aguacate, tomate, manzana, pepino y germinadosLettuce, greens, avocado, tomato, apple, cucumber and sprouts

€ 9.90Lasaña de verduras y tomate, con queso / Vegetable lasagne with cheese

€ 12.90Curry vegano de verduras con tofu / Vegan curry with vegetables and tofu

€ 11.90Tallarines de arroz con verduras, anacardos y salsa de soja dulce

Rice noodles with vegetables cashews and sweet soy sauce € 11.90

fish & meatpescados y carnes

vegetarianvegetarianos

IVA incluido VAT included

www.restaurantepuntaprima.com

Hueva de mújol o mojamacon almendras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 10.80 ½ € 6.50Salted mullet roe or salted loin of tuna with almonds

Quesos nacionales con galletas saladas . . . . . . . . . . . . . . . . . € 9.90Spanish cheese with crackers

Media ración jamón ibérico de bellota al corte . . . € 10.00Iberian acorn ham, half portion

de nuestradespensa

fromthe grocery

Berberechos premium 20/25 unidades . . . . . . . . . . . . . . . € 14.90Premium cockles 20/25 units

Mejillones gallegos en escabeche 6/8 unidades . . € 6.40Pickled Galician mussels 6/8 units

Navajas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 6.30Razor shells

Almejas 14/16 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 21.00 Clams 14/16 units

Huevas de erizo 12/15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 20.00Sea urchin roe 12/15 units

conservas canned goods


Pan de cristal / Crystal bread:





IVA incluidoVAT included

tapasfrías

coldtapas

Pulpo a la gallega con cachelos .....................................€ 8.90Octopus galician style with boiled potatoes

Croquetas (6 Uds.) Jamón ibérico, chipirón, queso gorgonzola o variadas ......................................................€ 9.90Croquettes (6 units) Serrano ham, squid, goat cheese or assorted

Alitas de pollo con salsa dulce y picante.....................€ 5.90Chicken wings with sweet and spicy sauce

Mejillones gallegos a la cremade estragón fresco ...........................................................€ 6.50Galician mussels with fresh tarragon cream

Mini tortilla de patatas y bacalao “cocinada al momento” ...................................................€ 4.80Potato and cod omelet “freshly made”

Patatas picantes ...............................................................€ 4.20Spicy potatoes

Tomates asados con albahaca, huevoy parmesano .......................................................................€ 5.70Baked tomatoes with basil, egg and parmesan cheese

Ravioli de pasta wanton relleno de pato con salsa agridulce de vermut rojo (2 unidades) ........................€ 5.90Wanton duck ravioli with sweet & sour Vermouth sauce (2 units)

Almendras ...........................................................................€ 2.50Almonds

Aceitunas rellenas .............................................................€ 2.50Stuffed olives

Poppadums, patatas fritas y almendras ....................€ 3.80Poppadums, crisps and almonds

Anchoa del cantábrico (unidad) ....................................€ 1.60Anchovies from the Cantabrian Sea (unit)

Ensaladilla rusa con langostinos ..................................€ 4.90Russian salad with shrimps

Boquerones en vinagre (ración) ....................................€ 5.60Whitebait in vinegar, garlic and parsley

Sardinas ahumadas con ajoblanco de horchata ......€ 5.90Smoked sardines with tigernut milk soup

tapascalientes

hottapas

CONTIENE GLUTENIT CONTAINS GLUTEN


HUEVOSEGGS

SOJASOY


SULFITOSSULPHITES

PESCADOFISH

MOLUSCOSMOLLUSKS

SÉSAMOSESAME

CRUSTÁCEOSCRUSTACEANS


helados ice cream

1 bola / Scoop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2.502 bolas / Scoops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 4.503 bolas / Scoops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 5.80

Sundae tropical con mango, piñay flor de Jamaica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 6.50Tropical sundae with mango and pineapple ice cream,Jamaica flower syrup

Sundae de fresa y frutas rojas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 6.50Strawberry and forest fruits sundae

Copa de helado de chocolate blancoy profiteroles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 6.80Profiteroles with white chocolate ice creamand white chocolate sauce

Copa de helado de yogurt y nata,sirope de arce y nueces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 6.50Yogurt ice cream with cream, maple syrupand walnuts

Copa stracciatella y bizcocho brownie . . . . . . . . . . . . . € 8.50Stracciatella ice cream with browniechocolate cake

Copa de helado de fresa, vainilla y natacon frutas frescas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 6.80Assorted ice cream with fresh fruit

Copa al gusto / Your choice of ice cream

Chocolate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 4.50Chocolate

Vainilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 4.50Vanilla

Fresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 4.50Strawberry

Limón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2.90Lemon

Horchata de chufa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2.90Tigernut horchata

Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2.90Coffee

Café blanco y negro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 3.90Black & White Coffee

batidos

granizados

milkshakes

granita

IVA incluido VAT included CONTIENE GLUTENIT CONTAINS GLUTEN


HUEVOSEGGS

SOJASOY


Barquillos / Ships:

Barquillos / Ships:


www.restaurantepuntaprima.com

Gofre de chocolate con helado de vainilla . . . . . . . € 7.40Waffle with chocolate sauce and vanillaice cream

Gofre de frutas rojas con helado de nata . . . . . . . . € 6.90Waffle with cream ice cream and red fruits

Tortitas de naranja confitadacon frambuesas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 6.90Pancakes with orange marmalade and raspberries

gofres y tortitas

waffles & pancakes






snacks postres alérgenos / allergens desserts

Documents