sobaka september 2015. kazan

98
Герои труда Сентябрь2015 Фотосессия послов отечественного стиля в ленинградской коммуналке Модный номер, Карл! суперхитов новоГо сезона 125 Дикий Эксклюзив! знаМя руссКоГо Кутюра гордо несут блузы с бантом парки смокинги бохо-платья рюкзаки косухи бриллианты в руссКой МоДе первая тотальная энциклопедия всех лучших дизайнеров страны от а до я Журнал о люДях в Казани знай наших! есть Кто Кто ульяна серГеенКо и Фрол Буримский Made in Pussia

Upload: kznsobakaru

Post on 23-Jul-2016

259 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Sobaka september 2015. Kazan

Ге р о и т р у д а

Сентябрь2015

Фотосессия послов отечественного стиля в ленинградской коммуналке

Модный номер, Карл!

суперхитов новоГо сезона

125

Д и к и й Э к с к л ю з и в !

знаМя руссКоГо Кутюра

гордо несут

блузы с бантомпаркисмокингибохо-платьярюкзакикосухибриллианты

в руссКой МоДе

первая тотальная энциклопедия всех лучших дизайнеров страны от а до я

Журнал о люДях в Казани

знай наших!

есть Кто

Кто

ульяна серГеенКои Фрол Буримский

Made in Pussia

Page 2: Sobaka september 2015. Kazan

Разр

ешен

ие н

а ст

роит

ельс

тво

№ R

U 1

6301

000-

27-ж

. С п

роек

тной

дек

лара

цией

мож

но о

знак

омит

ься

на с

айте

ww

w.n

ekra

sova

28.r

u З

астр

ойщ

ик О

ОО

«А

рго»

, *

Ротт

ерда

м Р

ЕКЛ

АМ

А

тел. (843) 203 96 87

www.nekrasova28.ru

Page 3: Sobaka september 2015. Kazan

83 спб.собака.ru апрель 2015

Казань, ул. Некрасова, 28

*

Этот дом создан, чтобы подчеркнуть ваш имидж, подарить комфорт и спокойствие

Page 4: Sobaka september 2015. Kazan
Page 5: Sobaka september 2015. Kazan
Page 6: Sobaka september 2015. Kazan

4 собака.ru сентябрь 2015

содержание

52Дизайнер Алена Ах-мадуллина: «Профес-

сиональный художник абсолютно точно

знает, как переводить русскую культуру

на язык современной моды». Рубрика «Глав-

ное. Тема»

фо

То

: А

ле

кс

ей

ко

сТ

Ро

ми

н,

АР

хи

вы

пР

ес

с-с

лу

жб

8 Выходные данные12 Слово редактора

Портреты14 Михаил Мессерер Главный балетмейстер Ми-хайловского театра взялся за «Корсара» 16 Фекла ТолстаяПраправнучка Льва Николае-вича — с проектом «Чехов жив» 18 Виктор Тимофеев Художника-наивиста англича-не записали в классики жанра20 Артур АхметовГлава «Артпрайма » сделал ставку на резиновую плитку и не прогадал

Аперитив23 Надо26 Мода

Отныне каждый уважающий себя дизайнер может говорить: «Я художник, я так вижу» аб-солютно обоснованно — Карл Лагерфельд косплеит Марселя Дюшана, Джанвито Росси — Энди Уорхола, а Альберта Фер-ретти — Ивана Билибина 30 КонцертыМастера афоризмов из «СБПЧ» презентуют альбом «Здесь и всегда» 32 ТеатрЦентр современной драма-тургии и режиссуры «Первый» готовится обновить репертуар Камаловского и Качаловского34 ВыставкиИнтернет-проект Art-Most.com проводит первую выставку в Казани при участии самар-ских авангардистов и концеп-туалистов

38 БлицРустем Валиахметов про-двигает наивный бытовой соцреализм в Париже

Главное40 ГеройДебютировав в официальной программе Парижской недели haute couture, сегодня Улья-на — единственный дизайнер из России (и из Петербурга), который строит свой бренд на русско-советском фунда-менте, но при этом накрепко вписан в международный фэшн-контекст. Платья Ulyana Sergeenko носят Рианна и Марийон Котийяр, а свою

кутюрную коллекцию осень/зима-2015/2016 Сергеенко посвятила ленинградской ком-муналке. Мы не могли пройти мимо такого новостного повода 52 Тема Тотальная энциклопедия мод-ных брендов России от А до Я плюс по дробный навигатор по самым симпатичным вещам нового сезона, которые мы отобрали (выбрали, а не за-брали, к сожалению) у каждого дизайнера

Стиль70 Драгоценности 71 Часы72 Красота 78 Косметика

Кулон Nuri от Boucheron.

Рубрика «Драгоцен-ности. Новости».

С. 70

стр.

40Дизайнер Ульяна

Сергеенко: «Показы делятся на счастливые и душераздира-ющие, хотя со стороны этого

не видно. У Фрола пережи-ванием стал сезон с русской

готикой, у меня — коллекция „Казахстан“».

Рубрика «Герой»

ОБлОжКА

Фото: Арсений Джабиев. На Фроле: комбинезон из шелка с руч-ной вышивкой Ulyana Sergeenko Couture, винтажные сандалии. На Ульяне: блуза и юбка из авторского шелкового жаккарда Ulyana Sergeenko, колье Pasquale Bruni, коллекция Mandala, — розовое золото, аметисты, родолиты, иолиты, топазы, рубин, чалма из шерсти Ulyana Sergeenko, туфли с помпонами из меха норки Сhristian Louboutin for Ulyana Sergeenko Сouture

Page 7: Sobaka september 2015. Kazan
Page 8: Sobaka september 2015. Kazan
Page 9: Sobaka september 2015. Kazan
Page 10: Sobaka september 2015. Kazan

Исполинский черный опал из Австралии весом поч-ти 22,5 карата в подвеске Laguna Diamant Collection облепил драгоценный планктон из бриллиан-тов и сапфиров.

кзн

ДИЛЯРА БАЙЧУРИНА Генеральный директор ИД «Kazan Media Solutions» / Издатель DILyARA BAICHURINA General director of PH Kazan Media Solutions / Publisher

ОЛЬГА ХАМИТОВА Директор / OLGA KHAMITOVA Director РАДИф КАшАпОВ Главный редактор / RADIf KASHAPOV Editor-in-chief

ТАТЬЯНА ЛЕСКОВА Редактор / TATYANA LESKOVA EditorРАЯ САРДАЕВА Креативный редактор / RAYA SARDAEVA Creative еditor

АЛЕКСАНДР ЭшКИНИН фотограф / ALEKSANDЕR ЕSHKININ PhotographerРОМАН НИКИфОРОВ фотограф / ROMAN NIKIfOROV Photographer

ДМИТРИЙ пЕТРИЧЕНКО фотограф / DMITPY PETRICHENKO PhotographerВЛАДИМИР НЕфЕДОВ фотограф / VLADIMIR NEfEDOV Photographer

ВЛАДИСЛАВ МИХНЕВСКИЙ фотограф / VLADISLAV MIHNEVSKII PhotographerЮЛИЯ КАЛИНИНА фотограф / JULIA KALININA Photographer

НАТАЛИЯ МИХАЙЛОВА Руководитель отдела производства / NATALIYA MIKHAILOVA Head of production departmentАДЕЛИНА шАРИпОВА Выпускающий редактор /Дизайнер / ADELINA SHARIPOVA Managing editor / Designer

АДЕЛЯ ХАЛИТОВА Корректор / ADELYA KHALITOVA Proof-reader

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ / ADVERTISING DEPARTMENTТелефон: 8 (843) 236-33-86, 8 (960) 053-85-03

ВЕРОНИКА ЛУКЬЯНОВА Коммерческий директор / VERONIKA LUKYANOVA Commercial directorАННА ЯНКИНА Ведущий специалист по рекламным проектам / ANNA YANKINA Advertising expert

РИММА пЫСИНА Ведущий специалист по рекламным проектам / RIMMA PYSINA Advertising expertНЕЛЯ АРСЛАНОВА Ведущий специалист по рекламным проектам / NELYA ARSLANOVA Advertising expert

ИРИНА СЕВАСТЬЯНОВА Распространение / IRINA SEVASTYANOVA Distribution

Учредители: ООО «Журналы и сайты “фабрика контента “Точка ру”», 123298, Москва, ул. Маршала Малиновского, 6, корп. 1, оф. 3, тел. 8 (495) 797-21-31;ООО «Агентство “Айран”», 420066, Казань, ул. Декабристов, 2, тел.: 8 (843) 202-32-89, 8 (843) 202-32-64

Издатель: ООО «Агентство “Айран”», 420066, Казань, ул. Декабристов, 2, тел.: 8 (843) 202-32-89, 8 (843) 202-32-64Информационно-развлекательное издание. Журнал зарегистрирован в Управлении федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий

и массовых коммуникаций по Республике Татарстан (Татарстан) (свидетельство о регистрации средства массовой информации пИ № ТУ 16-01261 от 24 сентября 2014 года)

Адрес редакции: Казань, ул. Декабристов, 2, тел.: 8 (843) 202-32-89, 8 (843) 202-32-64, e-mail: [email protected]«КзН.Собака.ru» № 09/2015 (46). Выходит ежемесячно. Дата подписания номера в печать 03.09.2015. Распространяется бесплатно. Тираж 6000 экз.

Типография: «Вива-Стар», Москва, ул. Электрозаводская, 20

Page 11: Sobaka september 2015. Kazan
Page 12: Sobaka september 2015. Kazan

ИНЕССА ГАЕВСКАЯ Генеральный директор / INESSA GAEVSKAYA General directorМАРИНА КАМИНАРСКАЯ Издательский директор группы «Собака.ru» / MARINA KAMINARSKAYA Publishing director of Sobaka.ru group [email protected]

ЕВГЕНИЙ ДОМНИцКИЙ Управляющий директор / EVGENIY DOMNITSKIY Managing director [email protected]ЯНА ЛАпИКОВА Руководитель digital-направления группы «Собака.ru» / YANA LAPIKOVA Project manager of digital direction of Sobaka.ru group [email protected]

ЕЛЕНА КОТЛЯР Директор филиала в Санкт-петербурге / ELENA KOTLIAR Branch director [email protected]ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ / ADVERTISING DEPARTMENT IN SAINT PETERSBURG: Тел./Phone (812) 640-2220, [email protected]

АНАСТАСИЯ КОНТАРОВИЧ Коммерческий директор / ANASTASIYA KONTAROVICH Commercial director [email protected]МЕНЕДЖЕРЫ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ / ADVERTISING SALES MANAGERS:

ЕЛЕНА ЧЕРНОГАЛ / ELENA CHERNOGAL [email protected], ОЛЬГА зЕЛИНСКАЯ / OLGA ZELINSKAYA [email protected] АЛЕКСАНДР СОБОЛЕВ / ALExANDER SOBOLEV [email protected], ИГОРЬ СЕРГЕЕВ / IGOR SERGEEV [email protected]

ЮЛИЯ фРИДЛЯНД Координатор / YULIYA fRIDLYAND Coordinator [email protected]АНАСТАСИЯ СУХАРЕВА финансовый координатор / ANASTASIYA SUKHAREVA finance coordinator [email protected]

АНДРЕЙ МУРГА Дизайнер / ANDREY MURGA DesignerОТДЕЛ РЕКЛАМЫ В МОСКВЕ / ADVERTISING DEPARTMENT IN MOSCOW: Тел./Phone (495) 280-7695

ВЕРА КОСЯКОВА Коммерческий директор / VERA KOSYAKOVA Commercial director АЛЕНА пРОКОфЬЕВА Руководитель отдела специальных проектов / ALENA PROKOfYEVA Special project manager [email protected]

МЕНЕДЖЕРЫ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ / ADVERTISING SALES MANAGERS: НАТАЛЬЯ РАБОщУК Руководитель направлений «Мода», «Часы», «Ювелирные украшения» /

NATALYA RABOSHCHUK Head of directions fashion, Watches, Jewelry [email protected] НАТАЛИЯ ТЕКОЕВА Руководитель направлений «Мода», «Косметика», «парфюмерия» / NATALIYA TEKOEVA Head of directions fashion, Cosmetics, Perfumery

ЛЮБОВЬ ТАРАСОВА Координатор / LYUBOV TARASOVA Coordinator ОТДЕЛ РАСПРОСТРАНЕНИЯ / CIRCULATION DEPARTMENT: Тел./Phone (812) 640-2220

зОЯ КОНЕНКОВА Директор / ZOYA KONENKOVA Director [email protected]ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ОТДЕЛ / LICENSE DEPARTMENT:

ВИКТОРИЯ пЯТЫГИНА Директор / VICTORIYA PYATYGINA Director [email protected] АНДРЕЙ зАЙцЕВ Дизайнер / ANDREY ZAITSEV Designer [email protected]

ЕВГЕНИЙ КИССЕЛЬ финансовый директор филиала / EUGENIY KISSEL finance director of the branchРОМАН ДАНИЛОВ Водитель / ROMAN DANILOV Driver

РЕГИОНАЛЬНАЯ СЕТЬ «СОБАКА.RU»Екатеринбург: ООО «Медиацентр» Тел./Phone (343) 287-0120 ЕлЕна аюпОва Издатель / ElEna ayuPova Publisher КсЕнИя ХалТурИна Главный редактор / KsEniya Khalturina Editor-in-chief. Иркутск: ООО «Шангри ла» Тел./Phone (3952) 48-8799 юлИя ЦвЕлЕва Издатель / yuliya tsvElEva Publisher. Казань: ООО «Журнал о людях. ру» Тел./Phone (843) 236-3386 ДИляра БаЙЧурИна Издатель и главный редактор / Dilyara BayChurina Publisher and editor-in-chief. Краснодар: ООО «собака Краснодар» Тел./Phone (861) 278-2350 ДИна ОсТрОуХОва Издатель / Dina ostrouKhova Publisher наТалЬя ШаБаТура Главный редактор / natalya shaBatura Editor-in-chief. Красноярск: ООО «петроград» Тел./Phone (391) 241-1141 ЕвГЕнИя арБаТсКая Издатель / EvgEniya arBatsKaya Publisher МарИя юфЕрОва Главный редактор / Mariya yufErova Editor-in-chief. Нижний Новгород: ООО «собака нижний новгород» Тел./Phone (831) 437-6866 ЕлЕна БалаКИна Издатель / ElEna BalaKina Publisher наТалЬя ДуМКИна Главный редактор / natalya DuMKina Editor-in-chief. Новосибирск: ooo «лаппония-сибирь» Тел./Phone (383) 203-4544 МарИя МОКрОвИЦКая Издатель / Mariya MoKrovitsKaya Publisher павЕл юТяЕв Шеф-редактор / PavEl yutyaEv senior editor. Пенза: ООО «лидер пресс» Тел./Phone (8412) 99-0504 ларИса ТюТИна Издатель и главный редактор / larisa tyutina Publisher and editor-in-chief. Пермь: ООО «ИД „МилаМедиаГруп“» Тел./Phone (342) 227-6206 МарИя ИлаТОвсКая Издатель / Mariya ilatovsKaya Publisher анасТасИя ТОлКаЧ Главный редактор / anastasiya tolKaCh Editor-in-chief. Ростов-на-Дону: ООО «Издательский дом Mark Media group» Тел./Phone (863) 266-6170 наТалЬя ЧавКИна Издатель / natalya ChavKina Publisher анасТасИя саМОТЕЕва Главный редактор / anastasiya saMotEEva Editor-in-chief. Самара и Тольятти: ООО «агентство интеллектуальных технологий» Тел./Phone (846) 207-0986 ЕКаТЕрИна БОрОДаЙ Издатель и главный редактор / EKatErina BoroDay Publisher and editor-in-chief. Уфа: ООО «рекламные технологии» Тел./Phone (347) 293-5325 ЭлИза савасИна Издатель и главный редактор / Eliza savasina Publisher and editor-in-chief. Челябинск и Магнитогорск: ООО «спич Медиа Групп» Тел./Phone (351) 945-2124 валЕрИя руКавИШнИКОва Издатель и главный редактор / valEriya ruKavishniKova Publisher and editor-in-chief

Диалектика Чайна-тауна застыла в кольце Couture Voyage Stephen Webster: золотая королевская кобра никак не может поймать себя за хвост, который украшает вырезанный из белого халцедона лотос.

Page 13: Sobaka september 2015. Kazan
Page 14: Sobaka september 2015. Kazan

12 собака.ru сентябрь 2015

ЕЕсть в мире моды пара имен, рекомендации от которых для меня особенно ценны… но! Еще более ценен для меня мой собственный внутренний голос. разговор у нас с голосом ко-роткий. я выбираю, он — оценивает: «Мое — не мое». Это па-роль. разумеется, он работает не только в моде, он работает в жизни. а мода — часть жизни.

И в ней, как и в жизни, нет ничего универсального, бесспорного, абсолютного. И я не отношусь к моде как к правилам дорож-ного движения, а воспринимаю ее как указатель на дороге.

Понятно, в каком именно направлении двигаться. но четких ограничений нет. сворачивать — можно. пересекать раз-метку — можно. Даже скорость можно превышать. Глав-ное — не останавливаться.

И слушать себя. потому что твой голос все равно громче голо-сов самых именитых модных экспертов.

слово редактора

Директор Ольга Хамитова

Пароль: «Мое»

Page 15: Sobaka september 2015. Kazan
Page 16: Sobaka september 2015. Kazan

14 собака.ru сентябрь 2015

портреты

Михаил мессеРеР

Главный балетмейстер Михайловского театра работал в труппах Ролана пети и нинетт де валуа, мориса бежара и матса Эка, является приглашенным педагогом в ла скала, нью-йоркском ABT и венской опере. в сентябре он открывает 183-й театральный сезон премьерой балета «корсар».

Те к с т : в и Т А л и й к оТ о в . Ф о т о : А л е к с е й к о с Т Р о м и н

Вы получили имя в честь деда, который был зубным врачом, но стал основателем театральной династии?Да, это так. Он был образованным человеком, говорил на восьми европейских языках, не знал лишь английского, а в возрасте се-мидесяти пяти лет решил прочитать Шекспира в подлиннике, по-шел на курсы английского и выучил его. Дед увлекался театром, водил на спектакли своих восьмерых детей, которые потом в ли-цах разыгрывали увиденное. Его старший сын, мой дядя азарий азарин, стал актером и режиссером, работал со станиславским и немировичем-Данченко и возглавлял Московский театр имени Ермоловой. старшая дочь, рахиль, была звездой немого кино, но оставила карьеру, когда вышла замуж и родила троих детей Ми-хаилу плисецкому, советскому консулу на Шпицбергене, кото-рый был репрессирован и расстрелян. Елизавета Мессерер была талантливой комической актрисой. асаф Мессерер — выдаю-щийся танцовщик Большого театра, он впоследствии стал великим педагогом. в воз-расте шестнадцати лет, по-бывав на балете «Коппелия», он влюбился в этот жанр и, проучившись два года, сна-чала в частной студии, а по-том в школе при Большом театре, поступил в труппу, тут же став премьером. Балет выбрала и моя мама, суламифь Мессерер, ставшая примой Большого театра, народ-ной артисткой. следом пришли в искусство мои кузены и кузины: всем известная Майя плисецкая, выдающийся театральный художник Борис Мессерер, балетмейстеры александр и азарий плисецкие, балетный педагог наум азарин.Вы были танцовщиком Большого театра, но очень рано решили получить образование педагога. Почему? я перфекционист. Моя карьера складывалась успешно, но рядом находились два гиганта мужского танца — николай фадеечев и владимир васильев. я не понимал, как другие артисты не видят своей ущербности по сравнению с ними. при этом я лет с пяти наблюдал, как моя мама дает уроки: меня не с кем было оставить дома, поэтому она брала меня в класс Большого театра. Еще учась в балетной школе, я преподавал своим одноклассникам, когда не приходил заболевший педагог, и эти уроки ребята лю-били больше всего. Танцуя в Большом, а в качестве приглашен-ного солиста еще и в ленинградском Кировском театре, в перми

и праге, я просто рвался быть педагогом — окончил ГИТИс и в тридцать лет получил специальность педагога-балетмейстера. В 1980-м вы вместе с матерью оказались в Японии и уже не верну-лись в СССР. Как вы пришли к такому решению?Конечно, мы с мамой обсуждали это годами: несмотря на на-личие всех материальных благ, хотелось быть хозяином самому себе, говорить то, что думаешь, ездить куда хочешь. я приехал с труппой Большого театра в нагою, а мама в это время препо-давала в Токио — уже много лет ездила туда, помогая создавать театр балета. Она позвонила мне, и я уже по интонации ее голоса понял, о чем пойдет речь. всю ночь мы проговорили, а наутро пошли в посольство сШа. у мамы было приглашение препо-давать в нью-Йорке, в американском балетном театре (aBt) , мы решили воспользоваться этой возможностью и оба получи-ли визы. Мы не просили политического убежища, как об этом

писали в советской прессе. Меня сразу пригласили про-фессором в нью-Йоркскую консерваторию танца, затем я стал постоянным приглашенным педагогом в лондонском королевском балете, давал уроки прак-тически во всех ведущих балетных труппах мира. Тем временем началась перестройка, не стало со-

ветского союза, и друзья все настойчивее звали меня приехать в Москву. поначалу это казалось невозможным, но в 1993 году российский консул принес мне визу прямо в Ковент-Гарден, и я решился. в Москве я щипал себя за руку каждые десять минут, чтобы убедиться, не сплю ли, потому что прежде приезд в россию мог только присниться мне в кошмаре. Тогда я познакомился с ба-лериной Ольгой сабадош, влюбился, женился, теперь у нас двое детей — дочке пятнадцать лет, а сыну шесть. Дочь учится в школе в великобритании, а жена выступает в Ковент-Гардене. С 2009 года вы работаете в Михайловском театре. Как вам удается существовать на две страны? Это тяжело, но я стараюсь бывать в лондоне по два-три дня каж-дые две недели. Иногда семья приезжает ко мне в петербург. Сейчас вы репетируете «Корсар». В какой редакции он пойдет в театре? спектакль был поставлен в 1856 году в париже Жозефом Мази-лье, затем множество раз ставился в россии, и наиболее известной является версия Мариуса петипа, которая дошла до наших дней в нескольких редакциях других хореографов. новую жизнь «Кор-сару» в 1973 году дал замечательный мастер Константин Михай-лович сергеев. в Мариинском театре сейчас идет версия петра Гусева, созданная им в 1950-е — кстати, для МалЕГОТа, нынеш-него Михайловского. а мы выбрали именно редакцию петипа — сергеева. но я не делаю точную копию этого спектакля: жизнь меняется, для того чтобы балет смотрелся интересно, нужно по-ставить себя на место авторов-постановщиков и представить, что бы они придумали сегодня.

Отец Михаила — мото- и автогонщик Григорий леви тин, основатель советской школы фигурно-акро-батической езды по вертикальной стене. Мессерер владеет английским, французским, итальянским и испан-ским языками, на которых ведет уроки. В Михайловском театре поста вил балеты «лебединое озеро», «лаурен-сия», «Дон Кихот», «Пламя Парижа». В «Корсаре» при-мут участие премьеры Иван Васильев, Леонид Сарафа-нов, заслуженная артистка России Екатерина Борченко.

еще учАсь в бАлеТной школе, я Давал УРоКи СвоиМ оДноКлаССни-

КаМ — они их обожали

Page 17: Sobaka september 2015. Kazan
Page 18: Sobaka september 2015. Kazan

16 собака.ru сентябрь 2015

портреты Те к с т : РА Д и ф к А ш А п о в

волна перехода в них журналистов — не случайна. Такие места нуждаются в популяризаторах. К тому же в журналистике делать нечего, я занимаюсь исключительно журналистикой в сфере куль-туры. а в музее перед вами стоят очень амбициозные задачи: у вас есть экспонаты — фотографии, рукописи, первые издания, напри-мер, ручка писателя — из этого нужно сделать захватывающую историю. Это нелегко. а как это сделать, когда у вас классический материал? «война и мир» — разве это новость? Молодежная аудитория скажет: пожалуйста, не надо, нам она еще в школе на-доела. Конечно, многое школа испортила, хотя и там есть великие учителя, но есть и бездумное насаждение классики. а когда ты становишься старше, что-то понимаешь в жизни и открываешь антона палыча или льва николаевича, то видишь, как там все за-мечательно описано, сколько там жизни. И интересно мне это не только потому, что я принадлежу к семье Толстых. я занимаюсь, по большей части, Интернетом. К примеру,

мы оцифровали девяносто томов сочинений Толстого при помощи волонтеров. Отсканировали тексты, ко-торые следовало вычитать. вот кому это надо? нам го-ворят, что молодежь хочет только развлекаться, пить пиво и жрать чипсы перед телевизором. Оказывается, нет, очень многие люди хо-тят делать что-то полезное

и серьезное, они не боятся трудных заданий. А что касается выставок — какие у вас были проекты?сейчас сделана выставка по рукописям. К примеру, там есть история про то, что в семидесятые годы позапрошлого века, без специального образования, не изучая, как создавать худо-жественное произведение, Толстой делал то, чему сейчас учат режиссеров во вГИКе. сначала он написал «синопсис» — краткое содержание, потом стал работать над «режиссерским сценарием». Он иска л «локации» и отправлял, к примеру, левина то на вы-ставку скота, то в зоосад. Делал кастинг, описывая, как выглядит анна. начинал плоско, с некрасивой, вульгарной женщины, ко-торая постепенно становилась интереснее. подбирал фамилии, искал названия роману: «Молодец-баба», «n. n.», «Два брака», «Две четы», «анна Каренина»... Мы говорили недавно с сергеем александровичем соловьевым, как замечательно кинемато-графична сцена скачек. у ромма была статья о том, как Толстой пишет — раскадровками (и мы так же сделали выставку). вот общее описание происходящего, а вот вронский видит уши лоша-ди — и это уже субъективная «камера»! а вот авторская «камера» показывает, как Каренин смотрит на анну и видит, как она реаги-рует на то, что упал вронский. Это современная режиссура! И мы на выставке показывали, как Толстой пришел к фразам, которые сейчас для нас хрестоматийны: «все счастливые се-мьи…». Конечно, мы не можем говорить, что понимаем полно-стью, как работал Толстой. но кое-что мы можем увидеть. И это меня завораживает.

Почему вы стали продюсером проекта по Чехову?в прошлом году мы сделали подобное с «анной Карениной» вместе с музеем-усадьбой «ясная поляна». возникла идея по-вторить опыт с Чеховым. И мне не безразлично, как это будет сделано. Тогда проект родился очень неожиданно и просто. Есть у меня коллега в ясной поляне с говорящей фамилией, юля вронская. Она пришла ко мне в московский музей, где я работаю, и предложила формат, когда люди читают книжку друг за другом, опробовать с «анной Карениной». я предложи-ла, чтобы каждый читал по страничке в разных городах, и все это надо проводить в Интернете, чтобы весь мир принимал участие, а не только люди в одном зале, чтобы текст жил неза-висимо от места чтения. Мне понравилось, как прошел этот проект. вы видели?Да. Не весь, конечно...ну, я человек циничный, телевизионный, говорила: ребята, минут семь-восемь бу-дут смотреть максимум, хорошо если осилят пару переключений. но когда люди говорили потом, что слушали это часами, это не нам ком-плимент, а льву никола-евичу. люди включали, слыша, что это новая форма подачи, быстро понимали технологию, но текст оказывался таким хорошим, что хотелось слушать дальше. я сама тоже слушала часами, я ведь сидела в аппарат-ной, вышла только для того, чтобы прочитать один из послед-них отрывков.На сайте проекта по Чехову есть тест на личность. Вы его прохо-дили? Кем бы хотели быть?Еще нет. учитывая, что у меня театральное образование, можно спросить, кого бы я сыграла. раневскую? Да, конечно. уж интереснее, чем нина заречная. Хотя я надеюсь, что на ра-невскую в жизни не похожа. Тут идея в том, что Чехов точен и пронзителен, он ставит такие диагнозы, как доктор, что его персонажи никуда не исчезают, их можно легко найти в совре-менном мире. Чем вы занимаетесь в музее Толстого?Интересными вещами. Музеи сейчас меняются. Из архивов и хранилищ они превращаются в места, открытые для публики.

Фекла ТолсТАя

очень мноГие люДи хоТяТ ДелАТь чТо-То ПолЕзноЕ

и СЕРьЕзноЕ, они не бояТ-ся ТРуДных зАДАний

ведущая радио «Серебряный дождь» и заведующая отделом развития Государственного музея льва Толстого продюсирует проект «чехов жив», литературно-театральный марафон по произ-

ведениям писателя длиной в сутки, который пройдет 25 сентября.

Анна Толстая — праправнучка льва Николаевича, родилась в семье профессиональных филологов. Псевдоним выбрала, взяв детское прозвище, приду-манное отцом. Знает польский, сербский, английский, французский и итальянский языки.Выпускница ГИТИСа, факультета режиссуры. Теле-карьеру начинала на ТВЦ, в передаче «Времечко», в 1998 году. Сейчас на «Серебряном дожде» вместе с Михаилом Козыревым ведет передачу «Отцы и дети».

Page 19: Sobaka september 2015. Kazan
Page 20: Sobaka september 2015. Kazan

18 собака.ru сентябрь 2015

портреты Те к с т : Т АТ ь я н А л е с к о вА Ф о т о : ю л и я к А л и н и н А

увлекался живописью: на пару с соседом дядей ваней копировали полотна классиков. Еще старший брат мамы хорошо рисовал. но мне этот дар по наследству не передался. в школе по рисова-нию была «четверка с минусом» и вообще учился посредственно, после восьмого класса ушел в вечернюю и аттестат получил лет через семь. Меня всю жизнь интересовали две вещи — история и литература, особенно поэзия серебряного века. Сами сочиняли что-то?К счастью, довольно рано понял: зачем писать плохие стихи, когда есть столько хороших. а вот история захватила всерьез. Даже в археологические экспедиции ездил. Как раз товарищ по экс-педиции и привел меня в Качаловский театр. начал работать ма-ляром, потом с декораторами — и втянулся в театральную жизнь на многие годы. Тогда там была целая плеяда замечательных ак-теров, выдающиеся художники и режиссеры, великолепные спек-такли — золотая эпоха. Было у кого учиться и профессионально,

и вообще жизни. Так что лучшим в себе я обязан те-атру. Там же впервые начал рисовать, а потом парал-лельно с работой окончил декорационное отделение театрального училища — в художественное не взяли, хотя я уже вовсю участвовал в выставках: сказали, рисо-вать не умеешь.Честно говоря, иногда

и у зрителей складывается такое впечатление: «и я так же смогу».замечательно, пусть пробуют, рисуют. любая написанная карти-на лучше, чем ненаписанная. а что касается меня, то в наивном искусстве свои приемы, свой язык. например, в академической живописи есть перспектива, в иконах обратная перспектива, у наивистов перспективу изображать не принято. Мне кажется — чем проще, тем лучше. Хочется быть таким же свободным, как рисующий ребенок.У вас одна из любимых тем — коты. Почему? на самом деле это не совсем коты, серия называется «Бородатые лица зверей» — велимира Хлебникова тема. сначала животные были похожи на котов, а потом стали схематичными. по сути это мои улыбки миру и людям. А что всерьез?История. сейчас мемуары генерала Брусилова читаю, много интересного открываю. И осмысливаю историю в своих карти-нах. в прошлом году сделал большую персональную выставку в Москве «сретение на сретенке». в нашей «смене» показал «сорок сороков», посвященную первой мировой войне. а сейчас к юбилею казанской синагоги готовлю работы на еврейскую тему. я погрузился в нее еще когда Ефим Давыдович Табачников ставил у нас «поминальную молитву». Что радует и огорчает?радует, когда картины покупают, — есть надежда, что они не пропа-дут. а все огорчения сформулированы в гениальной фразе Черно-мырдина: «Хотели как лучше, а получилось как всегда».

Расскажите подробнее о каталоге. Кто туда вошел?naive art: volume — это топ-15 лучших художников мира, рабо-тающих в жанре наивного искусства. Идея собрать их под одной обложкой возникла у наивиста из юар Джастина абельмана, его поддержал лондонский издатель саймон О’Кора . в книгу вошло по десять иллюстраций авторов из разных стран мира, от южной африки до Европы, и двух из россии — альфрида Шаймарданова и мои. Интересный момент: поскольку мы оба из Казани, там написано, что представляем искусство не рос-сии, а Татарстана. вот так, неожиданно для себя, мы с аликом не только попали в престижный каталог, но и стали проводни-ками татарстанского искусства в мире.Вы знали о подготовке книги? узнал случайно, когда она уже вышла. сначала удивился, что даже в африке знают о вите Тимофееве. Конечно, прият-но. но вот если б за этим последовали закупки или я попал бы на «сотбис», тогда было бы круто. а если серьез-но, то грех жаловаться: и в музеях Татарстана мои работы есть, и в Москве, и за границей. вообще, мое попадание в ката-лог — цепочка совпаде-ний и огромная заслуга искусствоведа Дины ах-метовой. Она настойчиво задавала мне один и тот же вопрос: почему не выставляюсь на биеннале наивного искус-ства в Москве? в конце концов взяла и отправила туда мои рабо-ты. Так на старости лет я официально сделался наивистом.Помните свою первую выставленную работу?Конечно, на молодежной выставке в 1982 году в Казани показал графику — автопортрет и два литовских пейзажа. я тогда рабо-тал грузчиком в «Детском мире». а после одной из первых аван-гардных выставок наш музей Изо закупил у меня пятиугольную работу. вот это было настоящее событие!Вы как-то признались, что художником стали случайно. В какой семье росли?семья нормальная, интеллигентная — мама инженер, папа инженер. Много книг в доме. Читать любил. Кем хотел стать в нежном возрасте, не припомню: наверное, как все нормаль-ные люди, моряком или космонавтом. ничто, как говорится, не предвещало. правда, мой отчим на любительском уровне

виктор Тимофеев

живоПиСь — СЕРьЕзноЕ ДЕло, но к своему месТу в искуссТве нАДо оТно-сиТься с Долей юмоРА

художник-наивист вошел со своими работами в изданный недавно в лондоне каталог Naive Art: Volume и после персональных выставок в москве и казани готовит большую экспозицию к столе-

тию городской синагоги.

Виктор Тимофеев — член Союза художников РТ с 1997 года. Его работы есть в собраниях музеев Каза-ни и Москвы, в частных коллекциях в России, США, Канаде, Аргентине, Германии, Франции, Нидерлан-дах, Бельгии, Португалии. Увлекался историческими реконструкциями. Сфера его интереса — военный мун-дир XIX века и Первой мировой войны. Собрал солидную коллекцию пуговиц, ремней и погон, которая погибла во время пожара общежития Качаловского театра.

Page 21: Sobaka september 2015. Kazan
Page 22: Sobaka september 2015. Kazan

20 собака.ru сентябрь 2015

портреты Те к с т : А л м А з з А Г Р у Т Д и н о в

стала логичным решением. по факту реализовано сорок три франшизы, установлено тридцать четыре. Мы сохранили за собой функцию диспетчера, как колл-центр в такси. К нам поступают заявки и мы направляем их на ближайшие заводы. сейчас вводим вебинары для франчайзеров, чтобы делиться опытом. Они не конкуренты. зачастую их взаимоотношения складываются без нашего участия, поэтому я хочу, чтобы это проходило как минимум под нашим наблюдением, а жела-тельно — модерированием. Такая модель — новая, готовых шаблонов поведения нет, нам приходится самим все выяснять в процессе работы.Как бы вы действовали, если бы начали бизнес с начала?Главное в бизнесе — команда. Так что, однозначно, — с hr-отдела, который эту команду и формирует. я рискну сказать, что никто в Татарстане не обрабатывает такой объем вакансий, как мы. Чтобы один человек вышел на работу, отдел

по персоналу просматрива-ет двести заявок. у нас есть добровольный полиграф, чтобы предотвратить проникновение людей с корыстными интересами. Были моменты, когда мы узнавали, что к нам шли, чтобы заполучить базу клиентов. после мы сразу ощутили выздоровление коллектива. я же начинал

с поиска денег, помещения, тратил на это много сил.На что смотрят в «Артпрайме» при приеме на работу?Ценные кадры, как правило, уже заняты. Есть люди нерас-крытые. наша задача — найти их и помочь выявить талант. Если строго судить по профессиональным качествам, то можно пропустить «самородок». у нас в штате есть бизнес-тренеры, которые работают с новичком в период адаптации и в моменты, когда работник стал менее эффективен. уволить проще всего, но дальновиднее попытаться ему помочь, потому что так кол-лектив наполняется искренними и позитивными кадрами.Вы можете сказать, что у вас сейчас все хорошо?с ростом бизнеса растут и амбиции. я боюсь стать заложником благополучия, поэтому хочу развиваться как личность парал-лельно с бизнесом. поэтому получил второе высшее образова-ние. Изначально думал идти на журфак, хотел научиться более грамотно излагать свои мысли. но курс не набрался. после, уже с имеющимся опытом, решил заново пройти экономический курс. в июне дошел пешком до альметьевска за девять дней, в день — по тридцать километров. в пешем пути даже пуговица в рюкзаке имеет вес. поэтому я начал думать как предпринима-тель: «Что можно сделать с грузом?». Можно было отдать в до-роге проезжающему, чтобы он довез до определенной точки. но был риск того, что не довезут. поэтому убирал лишнее. в по-следний день хотел оставить и палатку, но за это время она мне стала родной, потому решил дойти вместе с ней. Это хороший опыт, который можно переложить и на жизнь.

С чего началась компания «Артпрайм»?До 2008 года я занимался бесшовными резиновыми покры-тиями. Их делают только летом, и это серьезный недостаток. поэтому хотелось заняться чем-то, что бы не имело выра-женной сезонности и было конкретным продуктом. выбор пал на резиновую плитку. Так появилась компания «арт-прайм». Мы не стали увязывать ее с предыдущей деятельно-стью и создали специально для нового проекта.Вам пришлось учиться чему-то новому?Да, хотя, казалось бы, до этого я уже работал с резиной. с точки зрения технологии есть разница между тем, как ты укладываешь ее на бетонное основание, и тем, как делать из нее плитку. Для каждого вида мы вырабатывали свою ре-цептуру. на это ушло много времени и сил.Какой спрос на такой продукт?спрос растет. наш первый крупный заказ был на пятьсот метров, сейчас это обычный объем. у нас не было ни одного ме-сяца с понижением. запросы «яндекса» под-тверждают это. Если сравнить с тем, что было в начале нашей деятельности, то коли-чество запросов вырос-ло раз в десять. причем сейчас запросов «арт-прайм» больше, чем «резиновая плитка». То есть появилась прямая ассоциация между брендом и продуктом, как, напри-мер, с «Ксероксом». Мы специально раскручивали название «артпрайм» не как компанию, а как продукт. помогла, в том числе, продажа франшизы, позволяющей использовать нашу торговую марку, вплоть до того, что наши представительства имеют то же название.Почему вы решили продавать франшизу?Мы сделали ставку на рекламу и интернет-продвижение, после чего поняли, что нам не хватает мощностей для удов-летворения спроса. сначала думали расширить собственное производство. но при той динамике роста, которая была, не помогло бы даже четырехкратное увеличение. К тому же много сил уходило на логистику, когда заказ из Челябинска, а везти плитку нужно из Казани. Мы продаем по всей россии, есть представительство в Казахстане. поэтому франшиза

артур АхмеТов

я боюсь сТАТь зАложни-ком блАГополучия, хочУ

РазвиваТьСя КаК личноСТь ПаРаллЕльно С бизнЕСоМ

житель Казани создал компанию «артпрайм», занялся резиновой плиткой и вместо расширения производства начал активно, не обращая внимания на кризис, продавать франшизы — количество

их уже превысило сорок.

В детстве Ахметов мечтал стать дальнобойщиком. После учебы был руководителем лизинговой компа-нии «Альянс Капитал», занимался сетью лицензион-ного видеопроката «Видеогид» в Набережных Челнах и Альметьевске. Был директором по проектному финансированию и руководителем лизинговой компа-нии. Компания названа в его честь: «Арт» — Артур, «Прайм» — «первый» или «склеивание». женат, воспитывает троих детей.

Page 23: Sobaka september 2015. Kazan
Page 24: Sobaka september 2015. Kazan

колонтитул колонтитул

РЕКЛАМА

Page 25: Sobaka september 2015. Kazan

23 собака.ru сентябрь 2015

МоДа 26 КонцЕРТы 30 ТЕаТР 32 выСТавКи 34 блиц 38

концерты

Первая казаская экспозиция ин-тернет-проекта Art-Most.com — в «Ак Барс Галерее»

Группа «СБПЧ» представля-ет в «Соли» новый альбом «Здесь и всегда»

выставки

Те

кс

Т:

РАД

иф

кА

шА

по

в

усадьба тысячелетия

Центр современной драматургии и режиссуры «Первый» до 1 октя-бря ждет новых авторов

театр

В Казани ВперВые пройдет фестиВаль импроВизационной музыКи «усадь-ба Jazz» — организаторы постараются ожиВить доселе не обласКанный Вни-манием парК у «басКет-холла».

Парк Тысячелетия, 17 сентября

Мария Семушкина

президент фестиваляК

Казань всегда привлекала меня своей удивительной эклектикой в культуре и богатым историческим на-следием. Здесь проходит немало как спортивных, так и музыкальных событий. Но «Усадьба Jazz» может дать городу совершенно новый импульс, который, безуслов-но, положительно отразится как на городской среде, так и в творческом поле. Мы ставим своей задачей показать истинный диалог культур, выявить все лучшее, что есть в столице Татарстана, и создать всем жителям и туристам настоящий праздник.Почему мы выбрали парк Тысячелетия? Во-первых, это очень красивый парк в самом центре города, куда легко добраться. Во-вторых, здесь никогда не проходило мероприятий такого масштаба, при том что парк нуж-дается в свежем функциональном наполнении. Кроме того, казанцы любят этот парк. В отличие от прежних усадеб, парк Тысячелетия — одна из самых «молодых» достопримечательностей Казани, идеальная для нового и свежего функционального наполнения. Помимо яркой музыкальной программы мы представим на его террито-рии развлечения для всей семьи: от маркета до детских и спортивных активностей.«Усадьба Jazz» является главным российским фестива-лем, посвященным импровизационной музыке в диа-пазоне от традиционного джаза до экспериментальной электроники. И любимчиков здесь выделить очень сложно. За одиннадцать лет существования на фестивале выступили более пятисот пятидесяти музыкантов из са-мых разных стран мира, Среди них как джазовые леген-ды — Юсеф Латиф, Маркус Миллер, Брэнфорд Марсалис и другие, так и популярные российские исполнители — «Аквариум», Леонид Агутин, Optymistica Orchestra. И все они неповторимы!Что касается Казани, пока мы можем назвать только одно имя. Это Сергей Манукян — музыкант совершенно уникальный, мастер инструментального вокала, мульти-инструменталист, человек, буквально растворяющийся в своей музыке. Он был одним из первых джазменов, игравших в СССР фьюжн и джаз-рок, в конце восьмиде-сятых с успехом гастролировал в Америке и по сей день является одним из самых востребованных российских джазовых музыкантов.

Page 26: Sobaka september 2015. Kazan

Те

кс

Т:

Ав

То

Р Т

ек

сТ

А.

фо

То

: А

вТ

оР

фо

То

24 собака.ru сентябрь 2015

аперитив|надо

Те

кс

Т:

АР

Те

м л

Ан

Ге

нб

уР

Г, в

АД

им

кс

ен

оД

ох

ов

. ф

оТ

о:

АР

хи

вы

пР

ес

с-с

лу

жб

сентябрь

коллекцияLouis VuittonНиколя Гескьер наконец отправил свои любимые семи-десятые в космос и выпустил скай-фай-коллекцию: вместо денима — трикотаж с карбо-новой нитью, замшу вытеснил стекловолоконный жаккард, а футуристические хромиро-ванные саквояжи передают привет роботу R2D2 и Джорджу Лукасу лично.

книга Виктор ПелеВин. «смотритель» Свежий роман главного затворника и пророка русской литературы — это реалистический рассказ о мистических событиях, при участии императора Павел I, избежавшего, по Пелевину, удара табакеркой. Издательство «Эксмо», начало сентября

обувьТуфли Gucci

Чтобы молодой бонвиван и гедонист мог отправиться на послеобеден-

ный моцион не переобуваясь, новый креативный директор Gucci Алес-

сандро Микеле вывернул нормкор наизнанку и скрестил подбитые мехом кенгуру домашние тапочки с классиче-

скими лоферами.

наДо Брать

фильм«Эми»

Документальную ленту о трагической соул-диве впервые показали в основном конкурсе Каннского фестиваля. Родственники Уайнхаус, как и ожида-

лось, остались недовольны. Фильм Азифа Кападиа, автора скандальной кинобиографии гонщика

Айртона Сенны, — это составленный из интервью, редких видео и воспоминаний друзей портрет Эми, которая сожгла собственную жизнь слишком рано.

С 10 сентября

фестивальBeat WeekendНа Международном фестивале новых фильмов о музыке и современной культуре покажут картины о писателе-битнике Уильяме Берроузе «Берроуз» и «B-Movie: Шум и ярость в За-падном Берлине» о клубной столице Европы конца восьми-десятых, портрет современного Монреаля «Город-остров», исто-рию вашингтонского панк-рока «Зеленые дни», перфоманс о концертном поезде-инсталля-ции «От станции к станции». Кинотеатр «Мир», 1–4 октября

процедура«индийская гармония»

Спа-комплекс LUCIANO представляет новый спа-ритуал «Индийская гармония», основанный

на Аюрведе. Массаж Абхъянга, массаж лица Камала, Широдхара, прогрев в парной с нанесе-ние натурального, обогащенного минералами

аюрведического порошка, чайная церемония — все процедуры направлены на расслабление

и обретение спокойствия, а чудесные свойства кунжутного масла, проникающего глубоко в ткани,

легко справляются с накопленными токсинами, оздоравливая и заряжая энергией весь организм.

LUCIANO, ул. Островского, 26, тел. +7 (843) 2000-900, www.luciano.ru, Instagram: @luciano_spa

коллаборация

Zarina + НаТалья ВодяНоВаВ новой коллаборации фонда «Обна-женные сердца» с маркой Zarina На-талья Водянова опять подружила моду с благотворительностью: струящиеся платья в духе Роя Хальстона, блузы с расклешенным рукавом и шерстя-ные кейпы раскрашены импрессио-нистскими принтами на основе работ детей с особенностями развития, а также подопечных Центра помощи людям с аутизмом «Антон тут рядом».

имею

тся

прот

ивоп

оказ

ания

, нео

бход

има

конс

ульт

ация

спе

циал

иста

Page 27: Sobaka september 2015. Kazan
Page 28: Sobaka september 2015. Kazan

26 собака.ru сентябрь 2015

Те

кс

Т:

вА

Ди

м к

се

но

До

хо

в.

фо

То

: А

Рх

ив

ы п

Ре

сс

-сл

уж

б

аперитив|модав с е Г Р А н и 1 9 7 0 - х

пяТьДесяТ оТТенков чеРноГо

Alba видит сезон-2015/2016 в лучших традициях элегантной итальянской классики и стиля casual. Коллекции обуви и ак-сессуаров «Легкой походкой», «Вместе» и Cozy дают почти неограниченную свободу выбора. Глубокие, насыщенные цвета — пятьдесят оттенков черного, винный, дымчатый, загадочный еловый — буквально скрасят осень и зиму. А тренд metal в виде массивных цепей и металлических

вставок на обуви и сумках внесет урбанистическую ноту. СТЦ «Мега», пр. Победы, 141

БлЕСТЯщАЯ ИДЕЯсочетание шика и нежности, классики и новых модных тенденций воплощается в новой осенней коллекции итальянско-го бренда женской одежды isabel garcia. вспомнить моду восьмидесятых, сшить платья из парчи и украсить вечерние на-ряды пайетками и люрексом оказалось блестящей идеей: мягкий мерцающий блеск элегантных платьев добавит образу женственности и загадки. Осень в новых нарядах от isabel garsia станет ярче.Isabel Garcia, ТРК «Парк Хаус», 1-й этаж, пр. Ямашева, 46/33, тел. 290-99-17

ПОШЕл ПЯТНАМИсо времен главного амбассадора леопардового принта актрисы Глории свенсон анималистский орнамент пу-тешествовал от гардероба первой леди Джеки Кеннеди до костюмов панков sex Pistols. К новому сезону марка befree предложила универсальную версию: пальто-ко-кон в духе семидесятых подружится как с песочной ко-стюмной парой, так и с кожаным мини и мартинсами.

Дизайнеры перешли от пряМых цитат сеМиДесятых К Более тонКоМу внеДре-нию КоДа Эпохи. Мы взлоМали Этот шиФр!

СКАЗКА СКАЗОКalberta ferretti вновь оседлала любимого конька-горбунка и преобразовала ортодоксальный бохо-шик вудстока в сказочный мэш-ап. Багряные узоры расцвели на бархат-ных камзолах и зам-шевых ботфортах Ивана Царевича, а позолоченную парчу оттеняют мохеровые накидки с вязаными косами в духе рапунцель.

споРТ по веРсии MArccAiNДизайнеры известного бренда по-своему осмыслили тему спорта. Коллекция Blacktivity с техническими и digital-инновациями объеди-няет современный и спортивный образ. Футури-стические узоры из жаккарда, абстрактные пиксельные принты в черно-белой гамме, чер-ные сатиновые блузки на молнии, бихромные блейзеры и пиджаки с глянцевыми деталями, дерзкая водолазка в сетку, пуловер в рубчик с овальной горловиной — ключевые образы. Marccain Store,

ул. Касаткина, 11, тел. 226-59-11

В ПОДВЕШЕННОМ СОСТОЯНИИ

серьги Marni цитируют обя-зательный маст-хэв научной фантастики семидесятых — прозрачное кресло Bubble

Chair дизайнера Ээро аарнио.

ГРАни буДущеГоДаже скрестив пенсне как у Антона Павловича Чехова и роговую оправу героини Али-сы Фрейндлих из советского ромкома «Служебный роман», дизайнер Николя Гескьер опять получил футуристический ак-сессуар — очки Louis Vuitton.

наДо Брать

Page 29: Sobaka september 2015. Kazan

28 собака.ru сентябрь 2015

АГЕНТ лИ КУПЕР в смутное время, когда из денима шьют ботфорты и вечерние платья, марка lee Cooper присягает на верность клас-сике и требует носить вещи из плотного длинноволокнистого хлопка — сел-вейджа — в проверенной комбинации: джинсовая куртка и брюки, выдер-жанные в одной тональности. а если вам нужен пример для вдохновения, посмотрите на классическую рекламу с агентом влияния британской марки — актером Джеймсом Дином.

О ЭСМЕРАльДА«витражные» лодочки gianni renzi Couture передают привет базилике

нотр-Дам де пари, но рясе предпочтут юбку-миди и лаконичную водолазку.

аперитив|мода

Те

кс

Т:

вА

Ди

м к

се

но

До

хо

в.

фо

То

: А

Рх

ив

ы п

Ре

сс

-сл

уж

б

к ол л е к ц и я

ПРОЗРАЧНый НАМЕК

Целомудренный клас-сический крой и в то же время куртуазный цве-точный орнамент — фа-сон бельевого комплекта Etam явно инспирирован героиней сильвии Кри-стель в пикантном хите семидесятых «Эмману-эль» Жюста Жекина.

искуссТвенный оТбоРДизайнер Лилия Пустовит умело сбалансирова-ла в осенней коллекции Poustovit все приемы современного искусства: на платьях-сорочках

диджитал-арт-коллажи соседствуют с аппликацией, а на юбках-миди супрематические блоки сталки-ваются с отпечатанными букетиками сирени, ко-

торые дублируются на пальто уже в виде лазерной перфорации.

наДо Брать

половой АРТКомпенсировать асексуальность мешко-ватого платья-пуловера марка Christopher Kane призвала алый цвет и эротическую графику в духе Анри Матисса из прозрачного кру-жева. Вангуем: Эдуард Лимонов подаст в суд на Кристофера.

8 в 1: VOGUE ОТ LUARAсекрет новой линии украшений vogue от luara — в способности трансформироваться и преображаться в зависимости от вашего настроения и выбранного стиля. уникальная конструкция по-зволяет менять цветную вставку из ювелирной смолы и каж-

дый раз создавать новый модный образ. Основа, выполненная из серебра или серебра с позолотой, служит креплением для

восьми вставных элементов. Два сета — лаконичный Paris и экс-прессивный Milan — позволят выбрать гамму чувств, которыми

вы хотите наполнить свой образ. Дизайнерские украшения vogue — невероятно выгодное решение! покупая одно кольцо, кулон или серьги, вы получаете восемь эксклюзивных украше-

ний, способных подчеркнуть ваше неповторимое чувство стиля!ТРЦ «Сувар Плаза»; ГТРК «Корстон»; отель «Ривьера»; аэропорт Казань,

тел. (843) 239-40-30, интернет-магазин: luara-art.com

реклама

*

**

***

*Вок ** париж *** Милан

Page 30: Sobaka september 2015. Kazan
Page 31: Sobaka september 2015. Kazan
Page 32: Sobaka september 2015. Kazan

аперитив|концерты

30 собака.ru сентябрь 2015

В чем не откажешь этой петер-бургской группе — так это в уме-нии создавать инфо-поводы. «СБПЧ» играли концерт в детском лагере «Камчатка», у Осиновец-кого маяка, а также на крыше «Яндекса» — причем для одного человека, фанатки Кати. Вместо тизеров альбома они просят друзей выложить в Coub сэмплы (а среди приятелей оказываются журналист Андрей Лошак и те-леканал «2x2»). Снимают клип «Сестры», стилизованный под порно-кастинг. Вокалист и идео-лог группы Кирилл Иванов сутки гуляет с камерой GoPro по Мо-скве. Они играют и на фестивале «ВКонтакте», и на «Пикнике “Афиши”», где ставят на сце-ну стол, собирая за ним всех участников и поесть, и попеть, — готовая картина Пиросмани!Словом, неудивительно, что аль-бом, с которым «СБПЧ» приезжа-ют в «Соль», называется «Здесь и всегда». С предыдущим, «Я ду-маю, для этого еще не придумали слово», его роднит электронный саунд, при этом здесь больше ломаных хип-хоповых ритмов (в противовес танцевальности

предыдущего полноформатного релиза) и гитар.Кирилл Иванов все дальше от детства текстов первых пластинок. В треке «Африка» он настырно утверждает, что классно целуется, стараясь превратить это еще в один мем. Попытка сотворить как можно большее количество хуков воз-дается сторицей на концертах, их увлеченно пропевает разно-шерстная толпа — а за послед-ние годы количество публики на выступлениях «СБПЧ» растет в значительной прогрессии. Что они будут кричать? «Будь собой, плевать, что говорят»? «Чтобы всех победить, нужны подушка и кровать», «Мир принадлежит терпеливым»? А ведь это только один трек «Три миллиарда ватт». Если раньше музыку «СПБЧ» можно было описать как саунд-трек сумерек или захватываю-щего сна, то теперь это время вечеринки, причем настолько громкой, что хватает сил только на то, чтобы выдать самое сокровенное — и оно либо забу-дется, либо сбудется.Бар «Соль», 19 сентября

Здорово беспечноС новым альбомом в гоРод пРибывают МАСТЕРА АФО-РИЗМОВ И ЭМОЦИОНАльНОГО ПИКАПА ИЗ ГРУППы «СПБЧ», Р овно Ставшие на РельСы электРонного гРува.

Олег ПогудинОдин из главных исполнителей романсов в России начинал карьеру с детского хора Ленинградского радио и телевидения, а ныне у него в репертуаре более полутысячи песен. На выступлении его сопровождает инструментальный ансамбль, состо-ящий из скрипки, виолончели, гитары, контраба-са, баяна, домр и мандолин. В программе для БКЗ особенно много Окуджавы, а также кинохитов — «Арго» или «Говори тише» (из «Крестного отца»).БКЗ, 11 октября

СentrВ прошлом году Гуф, Слим и Птаха вновь начали давать концерты после пятилетнего перерыва, а новый альбом добродушно отложили ради свежего сольника первого. Группа, во многом ответственная за выход хип-хопа за флажки андерграунда в конце нулевых, выглядит и читает все так грозно, что хочется перейти на другую сторону улицы. Правда, в ЦАО этот номер не прой-дет — их территория.«Эрмитаж», 25 сентября

Государственный симфонический оркестр РТНа открытие 50-го концертного сезона руководитель ГСО Александр Сладковский пригласил видного грече-ского скрипача Леонидаса Кавакоса, который, кстати, и сам дирижирует — камерным оркестром Зальцбур-га. В программе — «Концерт для скрипки с оркестром ре-минор» Сибелиуса, на котором Кавакос специали-зируется, «Небесное движение» Эльмира Низамова, а также «Симфония № 9 ре-минор» Брукнера.БКЗ, 17 сентября

Кроме концерта ожидается и диджей-сет — надеемся, Иванов поставит любимую африканщину

12+

Еще три концерта, которые не рекомендуется пропускать

6+

12+

6+

Page 33: Sobaka september 2015. Kazan

Познакомьтесь уже сейчас с новыми 50 эксклюзивными моделями очков Cartier в Галерее Оптических Брендов «КОРД» в ТК «ГУМ»

имею

тся п

роти

вопо

каза

ния,

необ

ходи

ма ко

нсул

ьтац

ия с

пеци

алис

та

РЕКЛАМА

Page 34: Sobaka september 2015. Kazan

32 собака.ru сентябрь 2015

П

аперитив|театр

Те

кс

Т:

Ал

мА

з з

АГ

Ру

ТД

ин

ов

вниманием. А тут сразу станет понятно из читки, эскиза — хороший текст или нет. А авторы увидят себя со стороны, услышат сценическое испол-нение своих текстов, что важно для их творческого роста. А главное — весь процесс увидят зрители, чья реакция, в конечном счете, многое решит.В каком формате проходит конкурс?Пьесы принимаются по следующим направлениям: межнациональные контакты, татарский национальный фольклор, Казань и Татарстан в произведениях литературы и детская драматургия. Перед запуском конкурса мы собрали интересных нам пишущих людей и предложили поучаствовать. Это позволит получить костяк пьес достаточно высоко-го качества. Но мы хотим открыть и новые имена. В жюри кроме меня входят доцент кафедры зарубежной литературы КФУ Елена Шевченко и завлит Качаловского театра Диляра Хусаинова. Прекрасно, что и театр Камала, и театр Качалова поддерживают этот проект. Но главные люди в центре современной драматургии и режиссуры «Первый» — это его директор Анастасия Радвогина и художественный руководитель Юлия Захарова. Я вообще — сбоку припека, на первых порах помогаю этим самоотверженным и талантливым девочкам. Хотя создание такого центра положительно отразится на всех казанских театрах, в том числе и на нашем, разумеется.Что значит современная пьеса?Это не просто пьеса, написанная сегодня и на злобу дня. Тема важна, конечно, но гораздо важнее новый язык. Тот, на котором разговаривают реальные люди, а не литературные герои. Сегодня многие не понимают, что Островский когда-то был современным драматургом, а Малый те-атр — аналогом нынешнего «Театра.doc». Мы хотим, чтобы драматурги, соблюдая тематическую актуальность, написали лексически достовер-ные работы. Элемент языковой документалистики обогащает пьесу, поэтому у драматурга должен быть отличный слух.Конкурс будет ежегодным?Пока не знаем. Сейчас мы хотим выявить пишущих людей, а в следую-щем году мероприятие будет, скорее всего, образовательного характе-ра, с мастер-классами и семинарами.

Почему центр современной драматургии и режиссуры получил на-звание «Первый»?Это название, отражающее амбиции. Центр хоть и называется «Пер-вым», но такой опыт есть в других городах. В первую очередь — в Мо-скве, где родился фестиваль «Любимовка», в Екатеринбурге, где сформировалась школа современной драматургии Николая Коляды, в Тольятти, Ижевске и даже Уфе. Казань довольно долго в театральном смысле была глухой провинцией. Это не касается традиционной для репертуарного театра работы, скорее — проектной деятельности. Зато мы сейчас семимильными шагами догоняем все важные современные тенденции и уже постепенно выходим в лидеры процесса. Хорошо, что есть поддержка республиканских властей. Я не сервильный человек, но в отличие от того же Мединского, наши руководители в сфере куль-туры глубоко осведомленные в своем деле и адекватные люди. Поэтому многие проекты, которые схлопываются в Москве и в других регионах, у нас получают новую жизнь.Чем ваш конкурс отличается от других, в частности от «Новой татар-ской пьесы»?У нас открытый билингвальный конкурс, который призван создать единое поле для пишущих людей. Татарстанские драматурги разобще-ны. Я знаю известных драматургов, которые ходят только на постанов-ки своих текстов. Авторы должны общаться вне зависимости от того, на каком языке пишут. Тогда возникнет среда, а она важнее одиноких гениев. Нас интересуют люди, мыслящие современно. Речь не о воз-расте автора, а о его взгляде на жизнь. Мы не конкурируем с «Новой татарской пьесой». У нас не так много средств, не такое большое жюри. Зато у нас есть искреннее желание продвинуть новых авторов либо уже состоявшихся, которые хотят писать на заповедные для репертуар-ных театров темы, то есть заниматься продюсированием. Далее, у нас «кластерный» подход. На первом этапе будет сформирован шорт-лист и названы три лучшие пьесы, затем пройдут читки, затем будут постав-лены эскизы. Театры не смогут теперь легко отмахнуться от авторов, да и невыгодно им это будет делать. Новые тексты пройдут апробацию. Театры не виноваты, что не хотят рисковать средствами и зрительским

до 1 оКтября отКрыта подача пьес на КонКурс от ноВояВленного центра соВременной драма-тургии и режиссуры «перВый». о его работе, о задачах КонКурса и о том, КаК татарстансКой театральной жизни Выйти из проВинциальности, рассКазал председатель жюри, заВлит КамалоВсКого театра нияз игламоВ.

сегодня — на «первом», заВтра — на сцене

Председатель жюри, завлит Камалов-ского театра Нияз Игламов

6+

vk.com/centrpervii

Page 35: Sobaka september 2015. Kazan
Page 36: Sobaka september 2015. Kazan

аперитив|выставки

«35»Так коротко и загадочно называется выставка авто-ра, скрывающегося за псевдонимом 0331с (Оззик). Полторы сотни фотографий сделаны одним из самых интересных уличных художников в России, никогда не изменявшим и фотографии. Он всегда носит с со-бой две фотокамеры, заряженные цветной и черно-белой пленкой шириной 35 миллиметров. К экспо-зиции 0331с подошел нестандартно: слайды можно увидеть через оптические «глазки»-диаскопы, а чер-но-белые отпечатки — в комнате с красным светом.ЦСК «Смена», до 28 сентября

«Идель-art»-2015Межрегиональная академическая выставка уже в третий раз собрала в Казани художников Повол-жья, Санкт-Петербурга и Москвы. Около двухсот работ живописцев, графиков, прикладников — это срез тенденций, направлений и достижений искус-ства на сегодняшний день. Ведь одно из главных усло вий выставкома — к участию допускаются толь-ко свежие произведения последних двух лет. От Та-тарстана «сверять часы» будут художники из Каза-ни, Набережных Челнов и Нижнекамска. Национальная художественная галерея «Хазинэ», до 4 октября

Еще три выставки, которые не рекомендуется пропускать

«Spirits | Настроения»Фотовыставка студентки КХУ Дарьи Кудряшовой наверняка удивит многих темами, персонажами и сочетанием черно-белой графики и цвета — сказы-вается профильное образование. Главные герои ее фото графий — молодежь рубежа XX–XXI веков, вы-росшая на «Властелине колец» Толкиена и «Хрони-ках Нарнии» Льюиса. Для них фантазии подчас ста-новятся реалиями и увлекают героикой невероятных коллизий. Автор явно из этого круга — даже вполне бытовые сюжеты у нее окрашены флером фэнтези. Галерея современного искусства, до 21 сентября

34 собака.ru сентябрь 2015

6+

Не простимся на «Мосту»«ARt-MOSt 2015. ВлАДИМИР ТЕРЕхИН, ИРИНА ЧЕРНАВИНА, АлЕКСЕй БАНДУРА» — пеРвая выСтавка интеРнет-пРоекта Art-Most.coM в казани. в гоСти едут СоСеди по волге — художники из СамаРы. инфоРмационно пРемьеРу пРоекта поддеРжал жуРнал «кзн.Собака.ru».

Art-Most.com регулярно выходит за рамки виртуального пространства, устраивая встречи талантов и поклонников в реале на персональных, групповых, тематических выстав-ках. А для первого знакомства с казанскими зрителями вы-брана экспозиция произведений трех известных самарских

авторов, посвященная авангардному и концептуальному искусству. Владимир Терехин, Ирина Чернавина, Алексей Бандура с полным основанием считаются яркими представителями современного рос-сийского искусства. Их работы находятся в музейных собраниях и частных коллекциях знаменитостей по всему миру.

Владимир Терехин —автор четырех эстетических теорий, из поколения второй волны русского авангарда — его знаковые работы были созданы в семидесятые-восьми-десятые годы. А широко известным в России и за рубежом он стал после выставки в Москве в 1989 году. Серии «Да здравствует Россия!», «4-е гео-метрическое измерение», «Магазин сознательного безумия», «Свадь-ба», «Поцелуй за 200 рублей», «С бородкой» произвели впечатление и на критиков, и на коллекционеров. Работы Терехина есть у Аллы Пуга-чевой, Ильи Резника, Кристины Орбакайте, Трофима, Эльдара Рязанова, политиков и бизнесменов всероссийского и международного уровня — Жака Ширака, Рамазана Абдулатипова, Кирсана Илюмжинова и других.

Ирина Чернавина —живописец и график, яркая, эпатажная художница со своим неповто-римым стилем. Ее работы — оригинальный микс концептуальности, тонкого юмора, как в картине «По образу и подобию», и своеобразной техники мазка: часто полотно наводит на мысль о вышивке крести-ком — без влияния отца-гобеленщика, как выясняется, не обошлось. Среди поклонников таланта Чернавиной тоже немало известных поли-тиков, бизнесменов и деятелей искусства. Знаменита еще и тем, что студенткой вступила в Союз художников России, став самым молодым его членом, а цикл ее картин однажды приобрели специально для съе-мок телевизионного сериала.

Алексей Бандура —художник декоративно-прикладного искусства, работает в технике руч-ного ткачества. Родился и стал художником на Украине, а с 1990 года член Союза художников России. Сюжетами его гобеленов часто ста-новятся древние легенды и библейские сюжеты, а жанровые напоми-нают живописные полотна: например «Бой петухов» или «Ностальгия по корриде». Персональные выставки в Европе принесли мастеру из-вестность мирового уровня. Работы Бандуры находятся в частных кол-лекциях Украины, Польши, Швеции, Франции, Израиля.Недавно к проекту Art-Most.com присоединилась Казань, и теперь ра-боты наших художников можно приобрести в этом интернет-салоне. Так что одной встречей с художниками на «Мосту» не ограничимся.

«Ак Барс

Галерея»,

с 17 сентя-

бря

6+6+6+

Page 37: Sobaka september 2015. Kazan
Page 38: Sobaka september 2015. Kazan

реклама

Кулинарные фантазии на заданную темуВ начале осени В ресторане «траттория» на ямашеВа можно попробо-Вать сезонные блюда, которых нет В постоянном меню В течение года. тВорчестВо знаменитого шеф-поВара сергея маликоВа удиВляет даже гурманоВ оригинальным сочетанием ингредиентоВ и Вкусом.

Салат из лисичек и печени кролика с инжиром и соусом из физалиса, крем-суп из лисичек и спаржи, каре ягненка с жареными лисич-ками и соусом из красного вина

и можжевеловых ягод, а на десерт мильфей из арбуза и дыни с запеченным ягодным сорбетом и свежей мятой — все это с удо-вольствием заказывают и дегустируют гости ресторана. кулинарные фантазии приветствуются, и маликов постоянно ищет и покупает новые продукты, экспе-риментирует, делится с гостями новыми изысками — например черноморскими гребешками и креветками под фруктовыми и ягодными соусами. Включаются в увлека-тельную гастрономию и посетители: шеф-повар может приготовить блюдо по рецепту гостя.и, конечно же, здесь все нежно любят блюда итальянской кухни. а шеф-повар не только любит, но и умеет их готовить: все секреты

приготовления позволила узнать стажиров-ка в италии.у тех, кто хотя бы раз побывал в «траттории», этот ресторан становится одним из любимых мест отдыха. два уютных зала со стильными интерьерами, возможность уединиться в от-дельных закрытых кабинках, безупречный сервис, изысканная кухня — все это дела-ет ужин приятным и запоминающимся. а выстроенная рядом деревянная веранда с плетеными креслами напоминает о лет-ней загородной жизни без суеты и забот. здесь хорошо, укутавшись теплым пледом, насладиться чашечкой ароматного чая с де-сертом, отведать настоящую итальянскую пасту с прохладным освежающим напитком, попробовать отменный шашлык от шеф-повара. и захочется еще не раз вернуться сюда одному или с компанией, чтобы забыть о проблемах и просто наслаждаться жизнью.

Казань, пр. Ямашева, 76, тел. 515-78-77, www.trattoria-kazan.ru

Карпачо из мраморной говядины с рукколой, пармезаном под азиат-ским соусом

Ригатони с маринован-ным куриным мясом, с песто и пармезаном

Стейк из мраморной телячьей печени с картофелем, луком фри и соусом из спелого гра-ната и рубинового порто

Сергей Маликов Шеф-повар ресторана «Траттория» на ямашева Начал работать в 1996 году старшим поваром в ре-сторане «Прага» в Москве, через три года перешел в ресторан «Арбат», в этом же году стал су-шефом с бизнес-клубе «Невка». С 2000-го по 2001 год работал су-шефом в ресторане «Бульдог» совместно с испанским шефом Перси Араухо. В 2001 году про-ходил стажировку в ресторане Il Pittore в Венеции. Затем работал в столичных ресторанах.С 2004 года приглашен в Казань, в ресторанный комплекс Maison Grise на должность шеф-повара и работал совместно с французским шеф-поваром Лораном Левеком. В 2006–2008 годах — шеф-повар ресторана авторской итальянской кухни Relax bar, параллельно креативный шеф-повар в ресторане Passion, в 2008–2010 годах — шеф-повар в раз-влекательном комплексе «Арена». С 2010 года — шеф-повар ресторана «Траттория» на Ямашева. Победитель профессиональных конкурсов в Москве, вел программы «Кулинарный этюд» на телеканале «Эфир» и «Домашний повар» на СТС.

Чизкейк домашне-го приготовления со свежими ягода-ми и апельсиновой землей

Page 39: Sobaka september 2015. Kazan

PennyBlack Казаньпр. Ибрагимова, 56 ТРК «Тандем» тел. 524 73 74

рекл

ама

Page 40: Sobaka september 2015. Kazan

38 собака.ru сентябрь 2015

Те

кс

Т:

ТА

Ть

ян

А л

ес

ко

вА

диреКтор КазансКого музея социалистиче-сКого быта недаВно получил грамоту от Вла-димира путина, отКрыл филиал В посольстВе россии Во франции, Выступил с несКольКими проеКтами В париже и на лазурном берегу, а В монте-Карло стал обладателем премии «Культурное отКрытие года».

емов. А еще это наша база для продвижения в Париж и страны Европы.

СЕйЧАС ПОСТОЯННО КУРСИРУю МЕж-ДУ НЕСКОльКИМИ ГОРОДАМИ. В Москве помогаю делать музей, похожий на наш Му-зей счастливого детства. В Париже работы больше: оказалось, что направление «наив-ный бытовой соцреализм», который у всех нас в генах заложен, востребован и там. Соцреализм в живописи, изобразительном искусстве на пике моды уже несколько лет. А мы ведь тоже «пишем» свои исторические картинки с помощью вещей. В Париже много площадок, где можно выставляться: Русский дом, сообщество «Глагол», торг-предство, военпредство, представительства всяких авиакомпаний и так далее. Стоило мне оказаться на трех-четырех приемах в посольстве, как я уже знал всех, и теперь только вопрос времени, что и с кем сделать. Вот к Новому году уже планирую выставку дедов-морозов.

В СЕРЕДИНЕ ОКТЯБРЯ МУЗЕй СОЦ-БыТА ПРИГлАШЕН В ПАРИж НА КОНГРЕСС ЕВРОПЕйСКИх ТАТАР. Понятно, там будут национальные танцы, песни, сувениры.

Ни на секунду не забывая, что мы — проект из Татарстана, будем развивать тему не только Сабантуя, конных скачек, тюбете-ек-гармошек, а огромного бренда под названием СССР. И позици-онируемся не как абстрактные «россияне», а как казанцы — имя нашего города в мире уже знают.

аперитив|блиц

ЭТО лЕТО ПРОШлО У НАС ПОД ЭГИДОй ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО ВОДНыМ ВИДАМ СПОРТА. Выставку «Солнце, воздух и вода!» мы разделили на две части. Одна была представлена в Казани, а вторая уехала на Лазурный берег Франции, куда на лето перемещается вся светская жизнь Парижа. В этом году там был Год культуры России в Монако. Нам повезло: нас заметили кураторы этого события и при-гласили с каким-либо уместным проектом. В итоге мы удостоились премии Русского альянса, возглавляемого знаменитой Женей Фла-вицкой, — «Культурное открытие года», плюс провезли свою выстав-ку по побережью: Ницца, Канны, Сан-Ремо.

ЗА ПОСлЕДНИЕ МЕСЯЦы Я УжЕ Был В ПАРИжЕ РАЗ ПЯТь — мы там делаем филиал Музея соцбыта. А случилось это невероятное собы-тие благодаря цепочке невероятных же совпадений. В конце прошлого года я оказался в Париже по приглашению организации ТЮРКСОЙ. Мы показали свой небольшой проект в штаб-квартире ЮНЕСКО, а по-том побывали на приеме в российском посольстве. Там я познакомил-ся с послом Александром Орловым. Поговорили буквально минут семь, и он предложил сделать какой-нибудь интересный совместный проект. Дело моментально завертелось. Для начала нам дали возможность хра-нить экспонаты в посольстве, на основе этих вещей мы можем теперь организовывать тематические экспозиции во время официальных при-

«Наши люди в Монте-Кар-ло» — у входа в знаменитое

казино

В Музее соцбыта появился «автограф» Владимира

Путина — грамоту от президента вручил

Игорь Левитин

Я ТОльКО ЧТО ПРОЧЕл очередную книгу о Высоцком. На этот раз — воспомина-ния Давида Карапетяна.лУЧШИй ФИльМ последнего времени — «Ликвидация» с Машковым. НЕДАВНО НА МЕНЯ СИльНО ПОВлИЯл посол России во Франции господин Орлов, который открыл нам новую дорогу. САМОЕ СИльНОЕ ВПЕЧАТлЕНИЕ ПОСлЕДНЕГО ВРЕМЕНИ — как я ушел с концерта Пола Маккартни в Париже: сэр не произвел на меня впечатления.лУЧШИй КОНЦЕРТ, НА КОТОРОМ Я НЕДАВНО Был, — выступление ижевской группы Kings Back в «Рок-баре» в Казани. Я НИКОГДА НЕ ПРОПУСКАю возможность в любом городе сходить на местный рынок, в том числе на блошиный.Я ВСЕГДА СМОТРю ПО ТВ новости. И вообще — я смотрю телевизор.Я ГОРжУСь, что осознанно живу в городе, в котором родился.ВСЕМ СОВЕТУю прислушиваться к себе, а не к мнению со стороны.люБИМАЯ ЦИТАТА, она же народная мудрость: «Будь проще, и люди к тебе по-тянутся». НЕСПРАВЕДлИВО, ЧТО у нас очень мало получают учителя.ДлЯ ПОлНОГО СЧАСТьЯ МНЕ НЕ хВАТАЕТ времени. лУЧШЕЕ МЕСТО НА ЗЕМлЕ для жизни — дом, а для отдыха — Турция.МОЯ люБИМАЯ ВЕщь — джинсы. А попсовая вещь, от которой не могу отказать-ся, — кроссовки.МОЯ жИЗНь — ЭТО РАБОТА. Счастье, что она совпадает с хобби.лУЧШИй ПЕВЕЦ всех времен и народов — Юрий Антонов. САМый СТРАННый ПОСТУПОК, КОТОРый Я СОВЕРШИл, — в начале девяностых го-дов отказался от должности юриста на престижной работе и уехал жить за границу. БОльШЕ ВСЕГО Я БОюСь за своих родственников, и это естественные человече-ские переживания. МОй РАБОЧИй ДЕНь НАЧИНАЕТСЯ теперь в шесть утра, чтобы все успеть.Я НИКОГДА НЕ ГОВОРИл СВОЕй МАМЕ того, что могло бы ее расстроить.НА ЗАВТРАК ПРЕДПОЧИТАю простую пищу и не люблю кофе. Фраза «без кофе я не человек» явно ко мне не относится.ЕСлИ Бы ПРЕДСТАВИлАСь ВОЗМОжНОСТь оказаться в компании знаменитого человека, это был бы Муслим Магомаев — реальная звезда советской эпохи.

рустем ВалиаХметоВ

л и ч н ы й о п ы Т

Page 41: Sobaka september 2015. Kazan

РЕК

ЛА

МА

Page 42: Sobaka september 2015. Kazan

ульяна сергеенкоПариж взят: бренду Ulyana Sergeenko — единственному из России — присвоен официальный статус участника недели высокой моды. Дизайнер Ульяна Сергеенко и управляющий партнер Фрол буримский строят коллекции на русско-соседско-советском фундаменте, при этом накрепко вписывают их в международный фэшн-контекст. Платья Ulyana Sergeenko Couture носят Мадонна и бейонсе, а кутюрную коллекцию осень-зима 2015 Сергеенко посвятила ленинградской коммуналке. Собственно, коммунальный быт накануне нового, 1938 года мы и воссоздали для съемки идеологов марки.

кутюр

одный номерм

Page 43: Sobaka september 2015. Kazan

На Ульяне: платье из авторского жаккарда с мехом норки Ulyana Sergeenko, серьги Chopard High

Jewellery — розовое золото, турмалины, бриллианты и аметисты.

На Фроле: пиджак из шелка с ручной вышивкой Ulyana Sergeenko Сouture

фо

То

: е

ле

нА

нА

си

бу

лл

ин

А

Page 44: Sobaka september 2015. Kazan
Page 45: Sobaka september 2015. Kazan

На Фроле: рубашка и жилет Dolce & Gabbana, брюки Ulyana

Sergeenko Couture. На Ульяне: жакет с воротником из меха куницы и брюки

из авторского шелкового жаккарда Ulyana Sergeenko Couture, аксессуар

для волос Stephen Jones Millinery for Ulyana Sergeenko Couture

Page 46: Sobaka september 2015. Kazan

На Ульяне: платье из шелка Dolce & Gabbana, боа из перьев страуса Ulyana Sergeenko Couture, серьги

Chopard High Jewellery — белое золото, бриллианты, сапфиры, аметисты,

кунциты

Page 47: Sobaka september 2015. Kazan

фо

То

: е

ле

нА

нА

си

бу

лл

ин

А

Page 48: Sobaka september 2015. Kazan

На Ульяне: платье из шерсти и туфли с помпонами из меха норки Ulyana Sergeenko, платок из хлопка с ручной вышивкой из бисера Ulyana Sergeenko Couture, серьги Chopard

High Jewellery — розовое золото, турмалины, бриллианты и аметисты. На Фроле: пиджак и брюки из шелка

Ulyana Sergeenko Couture.

Благодарим: Лично Сергея Бобовникова

за предоставленную для съемки квартиру.Лично Аркадия Матюнина

за предоставленный для съемки антиквариата

Фото: Арсений Джабиев

Page 49: Sobaka september 2015. Kazan
Page 50: Sobaka september 2015. Kazan

48 собака.ru сентябрь 2015

ППредседатель Французской федерации кутюра Ральф Толедано принял вас в официальное расписание Недели высокой моды, это означает соответствие марки крайне строгим стандартам. Что изменилось в связи с новым статусом? Мы поняли, что наша команда очень выросла профессионально. слаженность работы и каче-ство исполнения именно в этом сезоне отметили очень многие специалисты. Честно говоря, мы боялись нового статуса, ведь к нам было приковано столько внимания, что было страшно упасть лицом в грязь. Мы пережи-вали, доводили всех сотрудников придирками: «разве это кутюр?! Это не кутюр!». сами себе мы за-дали максимально высокую планку, фрол от волнения просто поседел. но мы доказали, что невозможное возможно и в россии тоже умеют делать настоящую от-кутюр. в феде-рацию кутюра не попасть ни за какие деньги, и то, что нам это удалось в такой короткий срок, — обыкновенное чудо. Семь сезонов подряд вы обращались к рус ским кодам: новгородской готике, конструктивизму, элементам военной формы. Их адаптация — стратегия развития бренда?Искренне можно делать только то, что лю-бишь и знаешь. Для нас это прежде всего воспоминания из детства. Если мне задать тему, не связанную с личным переживанием, я не уверена, что смогу ее раскрыть. по сути, мы доносим нашу культуру как парламен-теры. например, недавно объясняли англий-скому шляпнику стивену Джонсу, что такое коммунальная квартира, он никогда раньше не слы-шал о таком явлении. не только он, но и многие профессионалы индустрии реагируют с большим любопытством на уникальные коды из нашей истории, и это не формальный интерес, а искренняя реакция. Мы даем понять, что россия — это не babushka и matryoshka, а промыслы, архитектура, искусство, богатейшая история. Получается, что мода для вас своего рода психотерапия?в чистом виде: все, что ты не высказал, о чем мечтал. Кол-лекция прошлой весны «Казахстан» стала для меня практи-чески исповедью. я все добавляла и добавляла новые луки, меня останавливали чуть ли не силой, о стольких детских переживаниях мне хотелось рассказать. у нас показы делятся на счастливые и душераздирающие, хотя со стороны этого не видно. у фрола самым сильным переживанием стал третий сезон, с русской готикой, — в нем мы обратились к белокамен-

ному средневековью: к формам древнерусской архитектуры, декору православных церквей и одеяний, загадочному на-строению дремучих лесов из сказок. здесь и пронзительный звон колоколов, и предания, которые бабушка рассказывает перед сном, скрип снега и треск горящих в печи дров. И в то же время это драматичная история, в ней прекрасная царевна пробуждается от векового сна и бесконечного одиночества. Этот сезон был сложным из-за множества личных пережи-

ваний, мы просто вывернули себя наизнанку, ходили опухшие от слез. в финале вышла моя дочь

василиса — и зал разрыдался. Драму почувствовали все. после остались

друзья, наташа водянова и андре леон-Телли нас поздравляли, а за-

одно и откачивали. Этот накал можно описывать в мемуарах, я думала, такого просто не бы-вает. лейтмотив вашей новой кол-лекции — коммуналка. Это тоже детское воспоминание?Коммунальная квартира у меня ассоциируется исключительно с ленинградом. переехав сюда

с семьей из Казахстана, мы по-селились в бывшей коммуналке

на васильевском острове. Когда я год назад озвучила эту идею, то

фрол, фанат петербурга, просто возликовал. Мы не привязывались

к конкретному времени. наша ком-муналка существует во всех временах

сразу: в ней встречают новый, 1938 год, бродят перестроечные бандиты,

музыканты и женщины нелегкой судь-бы из фильмов алексея Балабанова.

рената литвинова после показа сказала нам: «Это именно то, что алексей имел

бы в виду. Моя жизнь от и до, я — эта жен-щина». Это был самый ценный для нас ком-

плимент. показ открывает песня «Крылья» «наутилуса помпилиуса», в саундтреке

звучат и другие группы ленинградского рок-клуба. Кухни, диссидентство, обсуждения,

случайные люди, собравшиеся по неведомому принципу под одной крышей. Главная тема,

конечно же, любовь. раннее-раннее утро, еще не светло и уже не темно. Женщина со стертой

тушью и зацелованными губами. Она не спала, а как будто очнулась от бессонной ночи — и от люб-

ви прекрасна. Это мы обрисовали макияжем — он предельно театрален. нам было важно схватить мо-

мент, который ты проживаешь как последний, не зная, вдруг за тобой вот-вот придут, как было в конце 1930-х.

но любовь, мечта, чувства оказываются сильнее страха. Кто живет в вашей коммуналке?

сотрудник КГБ, строчащий доносы на свою бывшую любовницу и других соседей. Две дивы, одна из них актриса, другая — шпионка. Они носят пальто-халаты, а на выход — платья, собранные вручную из тысячи крошечных цветов из зимнего сада, и шубу, напоминающую стеганый диван: ее выполнили по особой технике в парижском ателье, где мех красили в наш пантон и стригли, после чего она стала невесомой. в одной из комнат живет моряк. От докторши-морфинистки достались элементы нижнего белья и небрежно

одный номерм Кутюр

ин

Те

Рв

ью

: к

се

ни

я Г

ощ

иц

кА

я

Page 51: Sobaka september 2015. Kazan

49 собака.ru сентябрь 2015

[зимний сад]

Константин Ухтомский. «Малый зим-ний сад им-ператрицы Александры Федоровны»(акварель)

Евгений Иванович Чарушин.1967 год

Евгений Иванович Чарушин.1967 год

Евгений Иванович Чарушин.1967 год

Наталья Гончарова. «Натюрморт с ге-ранью». 1909 год

м у д б о р д

Рената Литвинова в фильме Алексея Балабанова «Мне не больно»

Размазанная тушь и зацелованные губы — такую задачу поставили перед визажистами показа

Официальная дива СССР — актриса Любовь Орлова

Бюстгальтеры с чашеч-ками пугающих разме-ров, кальсоны и гимна-стерки — все жильцы были осведомлены о деталях соседского нижнего белья в самом прямом смысле: после стирки оно сушилось над газовой плитой на общей кухне.

В эпоху тотального дефицита суще-ствовал способ почувствовать себя женщиной или актрисой Любовью Орловой: разложить у трюмо склян-ки с «Шипром» и «Белыми ночами», надеть пеньюар и задумчиво за-вивать волосы на бигуди.

Герани в окнах за кружевными занавесками, фикусы и фиалки — коммунальной версией

дореволюционных зимних садов и свое-образной внутренней империей были цветы на подоконниках, которые, рассеянно куря,

поливала оперная дива.

белье

будуаркоммунальная квартира

коммунальная квартира

Page 52: Sobaka september 2015. Kazan

50 собака.ru сентябрь 2015

повязанные фартуки, а также шапочки-сеточки, под которы-ми носили бигуди. профессорская жена или бывшая владели-ца кружевопрядильной фабрики с дочерью — до революции эта десятикомнатная квартира на Каменноостровском про-спекте принадлежала ей, и она устраивала здесь поэтические вечера, музицировала. Об этом напоминает платье с рисун-ком чашки Императорского фарфорового завода из комода. Крестьянская семья, которая привезла с собой драгоценные ручные кружева из Ельца или вологды. Еще одна важная тема в нашей истории — новый год. Момент романтичный и счастливый, ведь в то время было не так много добрых со-бытий, но в эту единственную ночь люди жили ожиданием счастья, могли быть настоящими, радостными, поздравлять друг друга, пить шампанское, наряжать елку. поэтому подо-лы усыпаны конфетти, по платьям разбросаны абстрактные всполохи цвета — лучи от гирлянд, а одна из юбок имитирует геометрию осветительного прибора «салют». Кутюр — это предметы роскоши. Экономическая и политиче-ская ситуация повлияла на работу модного дома? К счастью, мир моды аполитичен. но отношение отчетливо изменилось, особенно в америке. на пресс-днях в нью-Йорке было тяжело: журналисты разных изданий, от harper’s Bazaar до WWD, спрашивали не про вдохновение, а про си-туацию на украине, в рецензиях прошлись по кризису. Такая жесткая реакция была неприятной. Именно из-за того что мы не могли себе позволить тратить деньги, особенно в такой не-простой для страны момент, коллекцию прошлого лета пока-зали в париже в формате презентации. Она продолжала настроение сезона, свое образное путешествие по кав-казским республикам ссср: демонстрировались филь-мы параджанова, пол был завален спелыми гранатами, грузинский повар готовил хачапури и пхали, разливал традиционное вино. Мы погрузили людей в среду — и это было принято с восторгом, даже многочисленные журнали-сты теряли строгий вид и расплывались в детских улыбках. Имелся и другой мотив: вещи были настолько сложными, что на подиуме попросту потерялись бы. вышивка в ковровой технике, гладью, настилом — месяцы труда. То, что уровень ручной работы и качество можно было разглядеть, нам очень помогло: к нам пришел директор дома Dior, а потом и сам пре-зидент федерации кутюра. Их пригласила наташа водянова, наша муза, покровитель и ангел. с момента первой встречи она очень поверила в нас и всегда была рядом.Западные профессионалы помогали вам с бизнес-планом или стратегией развития? Кто за это отвечает?Мы вдвоем с фролом отвечаем сразу за все, учимся буквально по ходу движения. в основном полагаемся на интуицию. Ка-ким образом все выстраивается в систему примерно за день до показа — загадка. Обычно мы уповаем на высшие силы, и основная доля нашего успеха принадлежит им. Бывают ситуации, когда мы думаем: все пропало. в студии царит полный творческий хаос: все ругаются, потом обнимаются, потом принимают валокордин. реальная ежедневная драма, похожая на жизнь в театральной труппе. на западе мода — бизнес, у нас — творчество. Мы пытаемся перевести его на бизнес-рельсы, и начинаются противоречия, притирание. Говорят, самое важное происходит, когда выходишь из зоны комфорта. Мы в нее просто больше не входим.Кого вам не хватает в команде?нам не хватает всех. Кадры — самая большая проблема. в русской индустрии мало профессионалов. приходит кто-нибудь с громким вроде бы именем, а сам ничего не по-нимает в деле. лучше уж мы сами. Единственный критерий хорошей работы — результат. нам повезло, что в париже мы сотрудничаем с командой Bureau Betak — учимся у них четкости, тому, как ответственно подходить ко всему: даже

ассистент переодевальщицы не уйдет, пока не убедится, что все идеально подогнано и отглажено. Идеальная рабо-та каждого винтика обеспечивает бесперебойное функ-ционирование всего механизма. нам этому учиться годами. Но положительная динамика есть?внутри команды — безусловно. нашего человека из подмас-терь ев могут перекупить чуть ли не на директорскую пози-цию. И нас это огорчает. Мы делились опытом, изобретали схемы, а в итоге плодятся марки, эксплуатирующие, как оказа-лось, одну-единственную русскую тему — платья в цветочек.Что еще из русских кодов вам близко?я влюблена в миллион моментов из детства! От «васька Тру-бачева и его товарищей» до «анны Карениной». От раннего Михалкова до советских детских фильмов вроде «Кортика». я читаю василисе про цветик-семицветик и рассказываю истории про «Девять дней одного года». Для меня важен ге-рой — им может быть пионер, сотрудник нИИ или былинный молодец. настоящий человек, который готов на подвиг.А что могло бы стать русским кодом нового времени?пашущая муза — чисто русский персонаж. Кстати, наташа водянова абсолютно подходит под это определение.Вы тоже в некотором роде пашущая муза.Когда мы начинали, думала, что так и буду в свое удоволь-ствие благоухать и ходить в кутюре. но теперь мы забыли про наряды: из самолета, уставшие, спешим в студию и обратно в самолет. выходы превратились в работу. раньше кроме того, чтобы собирать луки и фотографироваться, нечего было

делать, а теперь жаль тратить на это время. И для продви-жения вроде бы надо, а у тебя масса других важных задач. я перестала быть russian doll из стритстайла. И то, что меня воспринимают совершенно на другом уровне, дает

огромную внутреннюю гордость. после первой коллек-ции, показанной в Москве, мы считали себя дико крутыми.

сейчас это смешно вспоминать. Как мы пришли к неделе высокой моды в статусе официальных участников, непонят-

но до сих пор. Без наглости, смелости, уверенности и помощи близких нам людей это было бы невозможно.С людьми вам везет?Когда спрашивают, с кем бы нам хотелось работать, мы боим-ся называть имена. Бейонсе появилась в клипе в наших ручных вологодских кружевах, мы испытали гордость — не за себя, а за страну, за мастерство: она же не с балалайкой станцевала. ри-анна обращается к нам постоянно. К сожалению, мы не успели сделать ей платье к туру с Эминемом — она заказала елецкое кружево буквально в последний момент, а это работа минимум на месяц, очень трудоемкая техника. реализовать такие заказы сложно, кутюр требует времени, однако это важно для бренда. Мало кто читает рецензии, но всем интересно, в чем Мадонна снялась в новом видео. нам везет на встречи с неординарными людьми, более того, только такие нас и окружают. Это просто норма жизни: мадам феврие стрижет нам перья в париже, Дита фон Тиз и Орнелла Мути наши близкие друзья. счастье, что у нас есть единомышленники. в Москве тяжело: все про деньги. пустые отношения, не масштаб, а местечковость — все какое-то мелкое. фрол может поехать в петербург на день — просто погулять. И я в Москве до сих пор чужой человек. а петербург как первая любовь, столько с ним связано важных, страшных и нужных событий.

одный номерм Кутюр

На Фроле: комбинезон из шелка с ручной вышивкой Ulyana Sergeenko Couture, винтажные сандалии. На Ульяне: блуза и юбка из авторского шелкового жак-карда Ulyana Sergeenko, колье Pasquale Bruni, коллекция Mandala, — розовое золото, аметисты, родолиты, иоли-ты, топазы, рубин, чалма из шерсти Ulyana Sergeenko, туфли с помпонами из меха норки Сhristian Louboutin for Ulyana Sergeenko Сouture

оБлоЖКа

Page 53: Sobaka september 2015. Kazan

51 собака.ru сентябрь 2015

м у д б о р д

В главный праздник страны, за-менивший антисоветское право-славное Рождество, от Москвы

до Петропавловска-Камчатского, где полночь наступает раньше всех, пола-галось чувствовать надежду — на свет-лое будущее, на победу коммунизма

или любовь. И ведь чувствовали.

Клатчи в коллек-ции напоминают то елочный шар, то горку с хруста-лем из гостиной

Кадр из культового новогод-него фильма «Ирония судьбы,

или С легким паром»

Людмила Гурченко в фильме «Карнавальная ночь» и клатч-балерина Ulyana Sergeenko

Поход в Большой или Мариинский театр на «Щелкунчика» — советский новогодний маст-хэв

Туфли и ботфорты с красной подошвой и меховыми пом-понами сделал французский обувщик Кристиан лубутен.

Головные уборы для коллекции выполнил английский шляпник

Стивен Джонс.

саунДтреК Ulyana Sergeenko CoUtUre,

осень 2015

• «наутилус помпилиус» — «Крылья»• Peer raben — Serenade out of tune

(саундтрек к фильму «лола»)• «Кино» — «спокойная ночь»

• Harmonia & eno '76 — Vamos Companeros• Peer raben — сoncerto alevta

• asha Puthli — Say yes• «аукцыон» — «Дорога»

Диджей Фре-дерик Санчес в профессии двадцать лет,

он работает над музыкальным оформлением

показов ведущих домов — от Prada

и Comme des Garcons до Ulyana

Sergeenko.

Новый год

коммунальная квартира

Page 54: Sobaka september 2015. Kazan

52 собака.ru сентябрь 2015

Клатч с рисун-ком Мавриной из книги «За-ячьи тропы» (1980 год),75 200 руб.

Платье, 29 600 руб.

alena akhmadullina

хит

к о л л е к ц и я

Свитер с меховыми лисами, 74 600 руб.

РУССКИЙ КОД

Работы книжного графика Татьяны

Мавриной

[алена ахмадуллина. прямая речь]

Как работать с русскими кодами? Профессиональ-ный художник точно знает, как правильно переводить русскую культуру на язык современной моды. Есть

определенные правила ра-боты с источниками вдох-новения. Например, мы

выбираем какую-то сказку и ищем весь дополнитель-ный материал, связанный

с темой. Это могут быть иллюстрации, элементы костюма, работы извест-

ных живописцев прошлого или позапрошлого века,

современные арт-объекты. На основе мудборда на-чинаем вырабатывать

свои собственные эскизы, приемы, формы, сочетания

цветов, которые соберут нашу коллекцию в единое

целое. Именно постоянный поиск новых приемов,

идей, сочетаний и стили-зации — на этом основан весь фэшн-бизнес — ав-томатически отметает

использование штампов. Иногда мы идем от сказки, иногда, наоборот, история подбирается к коллекции.

Так что это работа не с архетипами, а с сезонными трендами. Сколько бы мы

ни работали на территории русских кодов, мы зависим

от мировых трендов: каждый сезон диктуются

новые правила игры, и сформулировать единый

код невозможно, потому что уже через несколько

месяцев он будет изменен. Если в нынешнем сезоне это может быть роскошь,

вышивка, роспись, то в следующем сезоне

мы ударимся в полный минимализм. И то и другое

в нашем случае будет пропущено через призму

русской культуры.

[кто] Петербургские корни — это не только диплом Университета технологии и дизайна. Основное производство Алены Ахмадуллиной по-прежнему находится в районе Лиговского проспекта, а на дверях бутика на Никольской под названием бренда написано St. Petersburg. [что] ДНК марки — интерпретация сказок: от медных пуговиц «Щелкунчика», озерной гаммы «Царевны-лягушки» и искаженных пропорций «Алисы в Стране чудес» до ультра-мариновых волн «Садко», круизной коллекции 2016. [сезон] Авторские принты по мотивам работ иллюстратора Татьяны Мавриной: вариации на тему сезонов, от пылающей осени до карамельной зимы, а также обитатели таежного леса — зайцы, лисы и перелетные птицы, разместившиеся на смокингах и свитерах.

прет-а-порте

Page 55: Sobaka september 2015. Kazan

BondarevТрейлер нового сезона — превраще-ние платья в диван. Или наоборот. В своей первой линии (а у Сергея Бондарева есть и промышленная «Соня Мармеладова») дизайнер с удовольствием кутюрит: то нашьет на подкладку репродукцию любимой картины, то вручную сложит хитро-умный пайеточный узор.

alina germanАлина Герман сосредоточилась на частных заказах, и ее парад-ные платья с удовольствием но-сят близкие к власти Кира Турчак и Светлана Смирнова, а Милана Тюльпанова и вовсе выходила в таком замуж за Александра Кержакова.

teginНачинала Светлана Тегин с концептуальных перформансов, скорее как аван-гардный художник, нежели модельер. Через увлечение power-луками в стиле Мюглера она пришла к ровной подаче, где от драмы остались разве что сти-лизованные розовыми париками под панк-кинодив модели, оправдывающие название «Ретрофутуризм». Трикотажные и кашемировые модели — самые сильные вещи бренда — в сезоне дополняют объемные пальто и дубленки.

Ianis Chamalidy Какую бы тему ни выбрал романтик Янис Чамалиди — в новом сезоне это рисунок на китайском фарфоре, вос-точная многослойность и непремен-ные чуть асимметричные вечерние платья, — его герои всегда трансли-руют легкую номад-эстетику.

реклама

Page 56: Sobaka september 2015. Kazan

54 собака.ru сентябрь 2015

ВВы — дизайнер нового типа: творец полного цикла, контролирую-щий все, от эскизов и производства до пиара. Это вынужденная мера. Не было внешних мощностей — пришлось использовать заложенные во мне. Видимо, судьба делать все самой. Родители не помогали мне финансово. Я не жалуюсь, скорее, это мой большой плюс. В шестнадцать лет решила, что буду заниматься модой. В России только появился журнал Vogue. Какая индустрия? Не было ни-чего, полный ежик в тумане. Я видела на два метра вперед, меня вели энергия, идеи и желание. И, действуя интуитивно, я решила развивать себя как бренд Vika Gazinskaya.Интуиция подсказала поставить на Интернет?Других вариантов не было. Российская индустрия все еще в стадии формирования, она не может развиваться там, где нет спроса. Нет полноценной недели моды, нет специалистов по пиару, а если они и появятся, то им лучше сразу уехать за границу. Шесть лет назад я просто совпала со временем. Приезжала в Париж на Неделю моды, носить было нечего — выручали собственные коллекции. До этого я видела показы толь-ко на картинках, мне казалось, что это волшебный про-цесс и в толпе нереальных людей меня никто не заметит. Но ко мне подбежал один стритстайл-фотограф, другой, и я поняла, что выделяюсь своим стилем. Конечно же, вни-мание подни мало самооценку, и я подумала: «Классно, надо это использовать». Интернет-пространство мне помогло, я поняла, что диджитал — единственный инструмент в моем арсенале. Молодым художникам нужно выезжать на том, что в буквальном смысле валяется под ногами. Какой смысл замахиваться на большие проекты, показы? Кому интересен твой показ, если ты никому не известен? Сделай что-то прямо из воздуха, прозвучи. Изобрети дешевый способ, но с новиз-ной. Джефф Кунс начинал с трехкопеечных вещей, версий рекламных плакатов, а сейчас делает дорогущие алюмини-евые игрушки в три человеческих роста. Мне очень хочется провести показ в Париже, но на это требуются средства. Без больших инвестиций невозможно стать мировым супер-брендом. Можно поддерживать уровень, но не расти. Моя цель — найти хорошего инвестора. Не просто деньги, а умно-го финансового партнера, который будет хотеть того же, что и я: успеха, ротации бренда, прибыли. Такой шаг требует времени, это как пожениться раз и навсегда. В вашем окружении есть люди, чье мнение для вас важно? Сейчас я работаю в довольно узком сегменте, мне не с кем совето-ваться. Когда я полностью перейду на западный уровень, с де филе и кампаниями, то, вероятно, понадобится консультант. Пока же хватает презентации и лукбука, который я снимаю с фотографом Эрнестом Яковлевым. Чем мощнее бренд, тем важнее для него свежий взгляд — от стилистов до пиарщиков. В Москве я не вижу таких людей, может, не делала на них внутренний запрос. И да, мне бы хотелось общаться с теми, кто мог бы привнести свое мнение, но, видимо, я не там ищу. У меня есть команда, а я ее аккумулирующее звено, такая вот миссия. Я задаю технические вопросы конструктору, модели, на которую при-меряю коллекцию. Вещь должна сидеть и быть максимально удобной, чтобы ничто нигде не кололось и не впивалось. Успешные русские дизайнеры часто обращаются к культурным кодам страны: к реалиям перестройки, как Гоша Рубчинский, к моментам из советского детства, как Ульяна Сергеенко. В ваших коллекциях они тоже заложены? Мы все — дети Советского Союза, но мои источники вдохновения не так очевидны. Я не трансформирую детские воспоминания в цве-

точки на ткани и не работаю с русскими кодами. Мои вещи — гло-бальные. Мода масштабна, интернациональна и не может иметь национального окраса, потому что в первую очередь это бизнес, а не искусство. Коллекцию должно носить максимальное количество людей в мире, для этого она задумывается понятной и актуальной. От слова modern — сегодняшний и чуть-чуть завтрашний день, срез самого интересного на данный момент. Made in Russia на бирках Vika Gazinskaya написано только потому, что иностранцам это нравится. А каким считаться дизайнером, русским или нет, мне все равно, глав-ное, чтобы вещи продавались. В летней коллекции вы обращались к колониальной теме с прин-том пейсли, в прошлой зимней рок-н-ролльные татуировки были оммажем Виктору Цою. Из чего состоит ваш осенний мудборд?

Я ориентировалась на формы и объемы конца 1980-х — нача-ла 1990-х: брючный костюм Линды Евангелисты, плащ Джины Дэвис в фильме «Муха», аутфиты Уитни Хьюстон в «Телохрани-теле», пиджак с большими плечами Джорджа Майкла. Все, что мы раньше не любили, возвращается. Я стопроцентный визуал. Меня может зацепить картинка из «Инстаграма» или Tumblr, вокруг которой сложится история. Или увижу кусочек неба на улице — и сразу идея. Я почти перестала читать. Понравив-шиеся фотографии, поддаваясь импульсу, хаотично составляю в мудборд. Чтобы быть современным, необходимо чувствовать дух времени, это и есть главный талант. Дизайнер как хороший парфюмер: обостряет нюх, ищет новые запахи, различает от-тенки. У Стефано Пилати, Миуччи Прады, Николя Гескьера или Дриса Ван Нотена дар не исчезает. Я не знаю, сколько продер-жусь, потому что мода в том виде, в котором она существует сейчас, надоела. Все коммерциализировалось до предела, от личного почерка пришло к миксу. Старый режим творцов свергнут стилистами. Мода закончилась с уходом из бизнеса Мартина Маржелы. Только теперь понятно, что этот гениальный бренд предвосхитил время. В эпоху Интернета все знают, где ты, с кем и в какой кровати спишь, более того, это увеличивает про-дажи. Апогей абсурда — фиктивная пара Ким Кардашьян и Ка-нье Уэст. Поп-культура во всех смыслах слова «поп»: как снять жопу, чтобы она продавалась. А Маржела ни разу не показал своего лица, построив при этом бренд с мощнейшей ДНК. Он

не получал миллиардов, но до сих пор будоражит умы интеллектуалов. Базовые вещи Maison Margiela продаются, какой бы Гальяно ни стоял у руля, и в этом его коммерческая сила. Он был честным, а не про-думанным. Американцы вообще не дизайнеры, сплошная стилизация: простые рубашка с юбкой и «фишки» вокруг этого. Вы начинали как стилист. Вам этот опыт помог преподнести себя в стритстайле?Меня постоянно спрашивают, что сейчас модно, и я отвечаю: дета-ли. Трендов — миллион, важно знать, что тебе идет, понимать себя в пространстве, чтобы собрать пропорциональный лук. Я сразу понимаю, как будет смотреться вещь, потому что часами провожу примерки. Одежда — та же скульптура, ее надо рассматривать со всех сторон. Эвелина Хромченко категорично заявляет с экрана постулат: «Мужчине нельзя носить носки с сандалиями». Для среднестатистиче-ского русского мужчины это справедливо. А для высокого стройного красавца нет. Например, многие носят кроссовки с платьем. Чтобы это смотрелось хорошо, важны детали: форма кроссовок, изящество щиколотки, длина платья. К одному луку я примеряю пять пар обуви. Зная свой гардероб от и до, не могу одеться, не посмотревшись в зер-кало. И даже самую простую вещь нужно уметь донести энергетикой. Это невозможно объяснить, только почувствовать.

ВИКА ГАЗИНСКАЯ

прет-а-порте

Двустороннее пальто,

187 700 руб.

хит

Те

кс

Т:

кс

ен

ия

Го

щи

цк

Ая

. к

ол

лА

ж:

Bu

MB

le

Be

e N

y

Дизайнер- трудоголик оформила витрины культового парижского бутика Colette , сделала суперуспешную капсульную коллекцию для шведского бренда & other Stories и выбрала вектор развития своей марки, провозгласив девиз: «go West !».

РУССКИЙ КОД

Принт с пло-дами боярыш-ника родился у дизайнера,

когда она увидела, как ее мама рас-

сыпает ягоды на белое

полотенце.

Page 57: Sobaka september 2015. Kazan

arsenicum by Dmitry loginov[кто] Мастера четких смокингов Дмитрия Логинова интересует магия и все, что с ней связано: работы Дэвида Линча, кладбище Пер-Лашез. Он посвятил прошлую осень ведьмам, а потом одна из них — Джулия Ванг — появи-лась в его тотал-луке на съемке для нашего журнала. Мистика звезд! [что] Мужская одежда и ателье, где на заказ шьются костюмы перфекционистов, платки с куполами соборов, церквей и хитовым куском мяса, а также разно-образная женская линия, от психоделических мини до кружевных черных боди и ботфортов доминатрикс. [сезон] Капсульная осенняя коллекция исключительно брутальна: в ряды монохромных свитшотов с пентаграммой и разрядами молний на рукавах врываются антрацитово-синие спортивные костюмы, неопреновые дождевики и светоотражающие элементы.

хитЧерный кожаный

рюкзак, 14 000 руб.

Платок, 9999 руб.

VilshenkoОльга вильшенко адаптирует русские фольклорные элементы — вышивку, мережку, гладь и кружева — к абсолютно западным силуэтам: брюкам-кюлотам, хиппи-платьям и кейпам. Это позволяет ей успешно продаваться во всех главных интернет-магазинах, от net-a-porter до polyvore.com.

Кейп, 140 500 руб.

Блуза, 76 500 руб.

Рубашка, 54 500 руб.

Victoria andreyanovaВ коллекции остроумно обыграна тема андрогинности. За основу Викто-рия Андреянова взяла мужской костюм из шотландской и итальянской шерсти, английского твида, добавила плащевую ткань и кашемир, и все это в цветах вырвиглаз: цикламене, васильковом и красном. Круче все-го удались детали: съемные манжеты, контрастные воротнички, фетровые котелки, зонты-трости и брошь-белка.

Пальто, 101 652 руб.

Пальто, 60 000 руб.

СРЕДИ ГОРОДОВ СЕТИ

**

реклама

Page 58: Sobaka september 2015. Kazan

56 собака.ru сентябрь 2015

[кто] Пятилетняя работа стилистом в глян це не прошла для Алисы Рубан даром, вместе с се-строй Юлией она стала делать вещи, которых ей не хватало, — идеально комбинирующиеся друг с другом, простые, но при этом максималь-но эффектные. [что] Рациональный гардероб: качественные ткани, пастельная палитра, аксес-суары вроде накладных меховых карманов или вязаных басок, способных сделать любой лук. [сезон] Подолы структурных пальто, асимме-тричных пиджаков и русалочьих юбок расшиты лепестками органзы, которые придают дополни-тельный объем и колышутся при движении.

одный номерм прет-а-порте

В лукбуке марки обы-грана тема сестер, одна из них — петербургская модель Ника Коул, быв-шая лицом Prada.

хитМанишка

на лентах-завязках, 75 000 руб.

Пальто, 200 000 руб.

Эскиз коллекции осень-зима 2015

Платье, 350 000 руб.

РУССКИЕ КОДЫ

Палитра Михаила Врубеля

и его картина

«Царевна-Лебедь»

ruban Рубашка, 100 000 руб.

lilia kisselenkoВ привычную лаконичную форму в осенней коллекции Лилия Кисе-ленко добавила ориентальный акцент: завязки и фактуру самурай-ского облачения, форму кимоно и головные уборы — чалмы.

Jana SegettiСестры Татьяна и Наталья Каптур сделали свою самую сильную коллекцию, добавив в силуэты 1970-х широ-ким мазком крупные черно-желтые полосы, а также другие приметы богемного времени: «гусиную лапку», зигзаги и россыпь сердец, мимикрирующих под мелкий горошек.

BiryukovНевский минималист Олег Бирюков — фанат пропор-ций. Аристократическая длина юбок и платьев ниже колена либо до середины икры, плотные ткани, которые держат объем, максимально естественная цветовая гамма со всполохами изумрудного или сапфирово-го — наряды, идеальные для знакомства с родителями будущего мужа.

Page 59: Sobaka september 2015. Kazan

РУССКИЕ КОДЫ

Янтарная комната Екатери-нинского дворца

Новая ювелирная коллекция Royal Amber должна сделать янтарь

в обрамлении черненого золота и серебра ни много ни мало на-

циональным брендом России.

[кто] Наряды «русского Valentinо» хранят гардеробы внучки Раисы Гор-бачевой Ксении, Светланы Медведевой, Аллы Пугачевой, Татьяны Навки и дочери дизайнера, Галины, в июле вышедшей замуж за Петра Макса-кова в платье из сорока четырех метров итальянского шелка, расшитого жемчугом по кружеву. [что] Ограниченная линия от-кутюр, прет-а-порте, плюс джинсовая, ювелирная и домашняя коллекции. [сезон] От вездесу-щего силуэта 1970-х к тому, что Валентину Юдашкину удается лучше всего: по-барочному роскошно изукрашенным цветами, оленями и орнаментами бархатным и шелковым платьям до пола. Более скромные принты повто-ряют декор Янтарной комнаты Екатерининского дворца, ставшей главным вдохновением коллекции «В поисках утраченного».

Valentin yudashkin

хитБархатный бомбер

с принтом-обманкой Янтарной комнаты,

70 000 руб.

Валентин Юдашкин с платьями из коллекции

«Фаберже», 1991 год

к о л л е к ц и я

So number one Юбки-пачки, классические пальто и платья линии Atelier — хиты На-дежды Бескровной и Александры Шмаргуненко. На сезон — тема Лолиты: прозрачные платья, взбитые пеной воланы на рука-вах, а также деним, новый для марки материал, из которого сделана верхняя одежда с викто-рианским акцентом.

elena BadmaevaМодельер Елена Бадмаева посвящает

коллекции исключительно культурным поводам: юбилею Чайковского или

Ораниенбаума. За это особенно любима политически ангажиро-ванными особами, например —

экс-губернатором Валенти-ной Матвиенко.

реклама

Page 60: Sobaka september 2015. Kazan

58 собака.ru сентябрь 2015

asiya Bareevaстилист и дизайнер асия Бареева виртуозно работает с фактурами и объемами, практически из лоскутов вруч-ную сшивая пальто-кафтаны и джеллабы. в ее лукбуке «пыльная» цветовая гамма горных аулов, песочные и белые бедуинские одежды, розовые помпоны монгольских на-циональных головных уборов. по мусульманской традиции комплекты многослойны и открывают только кисти рук.

Cap america Бабушка Ольги Шурыгиной разрабатывала узоры для шелков на экспериментальном производстве в фер-гане, и можно сказать, любовь к живописи и дизайну пе-редалась по наследству. Осенняя коллекция — оммаж названию Cap america: драпировки пальто и платьев вдохновлены складками на тоге статуи свободы.

liza odinokikhОт барышни-крестьянки к робкой библиотекарше — пресловутая петербургская интеллигентность стала своеобразной ДНК марки Лизы Одиноких. Приталенные паль-то, платья с шевронами и твидовые костюмы будто из журналов 1940-х, милитари-акцент и романтичный цветок красной розы в вышивках и аппликациях — слегка сиротский лук призван обнаруживать безза-щитность его обладательницы.

одный номерм сверхновые

alisa kuzembaevaОп-арт-принты и объемы — благодаря первому, архитек-турному, образованию москвичка алиса Кузембаева вы-страивает пропорции с инженерной точностью. в уличную одежду она вносит приемы авангарда: цвет, пространство и конструкцию.

Свитшот, от 20 000 руб.

Пальто, 25 000 руб.

Пальто, 24 800 руб.

Page 61: Sobaka september 2015. Kazan

59 собака.ru сентябрь 2015

natali leskovaвариант идеального сувенира — платья, кейпы и свитшоты с фотопринтами уголков парадного петербурга: юсуповского дворца, Исаакиевского собора или канала Грибоедо-ва. наталья лескова делает фурнитуру макси-мально невидимой, чтобы не смещать акцент с изображения, а также использует предельно простые формы — город диктует.

outlaw Moscow выстрелив мужскими и жен-скими пальто с принтами по мотивам работ рериха — вулканами, горами и моря-ми, Диляра Минрахманова и Максим Башкаев не соби-раются тормозить. Ткани они закупают в Москве, а шьют — в Татарстане. Отчетливый восточный акцент — привет времени, проведенному в Ки-тае. Кстати, их любимый ху-дожник — ай вэйвэй, потому что честный.

Saint-tokyoЮношеские годы Юрий Питенин про-

вел в Японии, а переехав в Петер-бург, превратил воспоминания в син-тез западной и восточной традиций.

За Saint отвечают лаконичность и ненавязчивая цветовая гамма, за Tokyo — деформированные си-

луэты, асимметрия и яркие детали. Осень-зима — это гранж и милитари

с элементами африканских воинских костюмов и облачения самураев.

nnedreНелли Недре шьет серые свитшоты из футера, черные трикотажные водо-лазки и белые асимметричные платья, а также мужские худи и спортивные брюки. Нормкор в его прямом понима-нии — это минимум лишних деталей, базовая одежда на каждый день.

olga Malyarova Победителю ежегодного конкурса «Новые имена в дизайне» нашего журнала удается тяжелый «вечер»: пышные платья она вручную расшивает ветвями цветущей саку-ры, затягивает талии в корсеты, а также мастерит юбки из тысяч перьев марабу.

Пальто, 18 700 руб.

Кейп, 16 900 руб.

Пальто, 45 000 руб.

Пальто, 62 100 руб.

РУССКИЙ КОД

Открыточные виды

Петербурга

[Диляра Минрахманова и Максим Башкаев.

прямая речь]

Нас интересует парадоксальность современной реальности. При фа-садном курсе населения на право-

славие, самодержавие и народность внутри творческих микромиров больших городов происходит за-

рождение независимой культуры. Молодое поколение арт-тусовки не разрывает связи с миром, а,

наоборот, пытается вдохновляться европейским, американским и

отчасти азиатским современным творчеством. Было бы замечатель-

но, если бы навсегда ушли коды изо-ляционизма и новым русским кодом стала открытость миру, способность

к его интерпретации через наше уникальное, восприимчивое русское

сознание.

Math-StudiosПсихотерапевт-сибиряк Илькин Бахшиев с ма-тематической точностью запустил в Петербурге марку исключительно мужской сверхлако-ничной одежды. В новом сезоне он добавил в монохром электрический синий в виде полос на свитшоте, классического пальто и куртки-конструктора.

Page 62: Sobaka september 2015. Kazan

60 собака.ru сентябрь 2015

м

м

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1011

Page 63: Sobaka september 2015. Kazan

61 собака.ru сентябрь 2015

dzhanelli Jewellery Главный художник Московского ювелирного завода в 2010 году решилась на собственное дело, и теперь одна коллекция получается удачнее другой: «Мир Марка Шагала», «Советские воспоминания», «Монпансье», «Супрематизм» — все на рус-ских кодах (1, 2 — 4000 руб., 3, 6).

Masterpeace Евгения Линович сумела по-ставить выпуск бижутерии на профессиональ-ные рельсы: две коллекции в год доступны во всех важнейших интернет-магазинах мира. Броские ободки, заколки, ожерелья, броши каждый сезон посвящены новой теме. Осень-зима — это Jardin Oriental: восточный акцент приобрели золотое шитье, бисерное плетение и лаковая миниатюра (4 — 12 500 руб.).

Queensbee Автор украшений со страниц «Тысячи и одной ночи» Юля Харитонова может похвастаться серьезным бэкграундом в виде геологического факультета МГУ и Университе-та ювелирного дизайна Sotheby's. С партнером Наталией Мерш они занимаются как серьезны-ми камнями вроде крупных рубинов, изумру-дов и сапфиров, так и материалами вроде серебра и кварца, собирая их то в восточные

перстни и длинные серьги, то в цыганские браслеты (5 — 800 долл., 10, 14 на стр. 136).

Rock Ma Vie Простые кольца на фаланги пальцев, в том числе с инициалами — на за-каз, серьги с меховыми помпонами, каффы, бисерные броши, а с недавних пор Мария Пантелеева и Виктория Молдавская заня-лись и обувью — слипонами и босоножками с мехом, крашенным в жизнерадостные цвета (7 — 15 200 руб.).

tres Russe Дуэт художницы Веры Глазуно-вой, наследницы рода Бенуа, дочери Ильи Глазунова, и архитектора Анны Путиловой увлечен традициями русского ювелирного искусства: эмалью, мозаикой, черненым серебром, инкрустацией. Жемчужные серьги-кресты и пасхальные яйца, букеты мимоз и снеговики получаются вполне в духе мирискусников — их по эскизам воплощают московские мастера (8 — 80 000 руб.).

1064° Goldsmiths' Guild Архитектор Антон Горленко основал эстетическое со-общество, которое производит ювелирные украшения, фильмы, объекты и простран-ственные композиции. Жемчужные нити на цепях из черненого серебра Prls, эмалевые буквицы с бриллиантами из древнерусских рукописей St Cyril’s Majuscules и будто об-литые белой керамикой фрукты продаются в аптечных склянках (9 — от 40 000 руб.).

Gaydamak Jewellery Джет-сет для джет-сета: драгоценности сестер Кати и Сони Гайдамак продаются по всему миру. Беском-

Колье Armat,16 500 руб.

1500 руб.

ДраГоценности

13

12

Bumble Bee NY. Коллаж «Масонская ложа»

и именно здесь Мариам Хачатурян решила, что будет заниматься ювелирным делом. Мас-сивные этнические колье и браслеты Armat напоминают об Армении и Грузии, там же рас-полагаются производства, где чеканят монисто и кулоны в виде обожженных спичек (12).

Himere Предельно геометричные украше-ния финансист по образованию и ювелир по призванию Дина Сагидуллина насыщает сим-волами — астрономическими, эзотерически-ми или алхимическими. Название — оммаж культовому художнику ар-деко Рене Лалику, вдохновлявшемуся образом женщины-химеры (13 — 7000 руб.).

промиссная роскошь: в знаковой для бренда ориентальной коллекции Kashmir соседству-ют крупные бриллианты, сапфиры и рубины в золотой оправе (11).

armat Петербург оказался финальной точкой маршрута Ереван — Тбилиси — Москва,

Page 64: Sobaka september 2015. Kazan

62 собака.ru сентябрь 2015

1

2

3

4

7

11

6

8

7

5

9

10

14

Page 65: Sobaka september 2015. Kazan

63 собака.ru сентябрь 2015

elena okutova По-византийски массив-ные кольца с вязью и крупными топазами, разно цветными сапфирами и агатом, стро-гие ренессансные — с опалами и кварцем, восточные серьги-люстры или готические серебряные медальоны с Еленой Окутовой, специалистом по художественной обработке металла, продает вся семья: муж ведет сайт, мама — бухгалтерию (1).

Markin Fine Jewellery Поэтизация ме-ханизмов и драгоценные металлы — кредо Владимира Маркина, ювелира с пятнадцати-летним стажем, который преобразует свои знания по физике и инженерии в сложные, технологичные коллекции Mechanics или Aperture, где поворот винта скрывает брилли-ант (2 — 50 000 долл.).

Gourji Запонки в виде граненого стакана Веры Мухиной или пластинок «Мелодия», платок на тему немого фильма 1920-х «Аэли-та» Якова Протазанова — предприниматель и коллекционер Дмитрий Гуржий обращается к культуре СССР в частности и Евразийского континента в целом (3 — 25 000 руб.).

Maria stern Показать чистейшую красоту жемчуга решила Мария Штерн и создала

оптический эффект, словно он просто лежит на руке. Теперь она не только сама носит минималистские кольца с несколькими жем-чужинами, каффы, моносерьги и колье, но и продает их в лондонский Browns и европей-ские концепт-сторы (4 — 15 000 руб.).

natalia Bryantseva Дизайнер Наталья Брянцева из Екатеринбурга оперирует термином Newelry. Повсе дневные украше-ния, которые уместно носить и с джинсами, и со свитером, и с вечерним платьем, выходят коллекциями: Lollipop, Botanique и Malevich (5 — 4000 руб.).

aloha Gaia Браслеты-обереги, кольца для баланса, нешлифованные минералы, храня-щие энергетику, — художник и блогер Дара Мускат работает с серебром и полудрагоцен-ными камнями (6 — 12 350 руб.).

Georgy Rushev Екатеринбургский само-родок Рушев прогремел с капсулой «Патри-от», призванной поддержать дух граждан во время экономического кризиса. Кризис никуда не делся, а у Георгия готова новая мини-коллекция, на этот раз обращенная к этническим 1970-м, в которой есть и серьги с перьями и агатами, и колье со вставками из неопрена (7 — 5700 руб., 8).

anna nikolaeva Jewellery Лицо реклам-ной кампании — Юлия Матвиенко, золотые серьги с рубинами, сапфирами и бриллианта-ми носят имена роскошных парижских отелей George V, Plaza и Mandarin Oriental, — петер-бургский ювелир Анна Николаева хорошо представляет себе целевую аудиторию (9).

Volha Jewelry Насмотревшись в должности редактора рубрики ювелирных украшений на разнообразие видов, Ольга Прокопова основала свой бренд Volha. Она оформляет

Crystalline Jewellery Жизнь после Vogue: бывший издатель журнала Кира Похитон и ре-дактор моды Елена Косенкова изучили рынок и поняли, что ему не хватает качественной би-жутерии. Агат, аквамарин, кварц, коралл они складывают в конструкции на тему футуризма или авангарда (13).

ДраГоценности

в четкие конструкции Urban жемчуг, агаты и оникс, режет камень пополам и декорирует необработанную поверхность кристаллами и латунью, чтобы подчеркнуть природную красоту материала (10 — 42 500 руб.).

Mineral Weather Камни — это инфор-мация, уверены Анна Павлова и Александр Ольховский. Чтобы не нарушать канал ее передачи, они оправляют в бронзу и серебро кварц, бирюзу и гранат исключительно есте-ственной огранки (11).

Yana Красавица с петербургским прове-нансом Яна Расковалова — лучшая реклама своей марки: ей одинаково идут резные ка-меи, обрамленные изумрудами, жемчужные чокеры и хит — золотые кольца и браслеты с тонкими кисточками (12).

12

13

Bumble Bee NY. Коллаж Khrushchev & Golden Korn

Page 66: Sobaka september 2015. Kazan

64 собака.ru сентябрь 2015

о б у в ь

Н А З А К А З

VRsHoes Сотрудничество с известными перфекционистками Аленой Ахмадуллиной и Земфирой многое говорит о выпускнике СПГУТД по специальности «дизайн обуви и галан-терейных изделий» Викторе Рождественском. Обе звезды остались довольны.

aFouRЭкономист Владимир Григорьев сменил профессию на башмачника — теперь под его руководством в петербургской мастерской собирают пары, которые заказчики сами моделируют на сайте, выбирая цвет, форму и даже тип подошвы. Вступает Afour и в кол-лаборации — готовы капсульные коллекции с местными брендами Nevalenki Concept Store, Anteater и Asya Malbershtein.

GottLieB sCHWaRz

Москвич Андрей Жакевич, такой же фанат обуви, как Готлиб Шварц, персонаж одного из романов Жорж Санд, отправившись к флорентий-

скому гуру Стефано Бемеру, от-шлифовал у него свое умение шить мужские ботинки из телячьей кожи.

Индпошив брогов или окс фордов обойдется в сумму от 25 000 рублей.

53 300 руб.18 000 руб.

б е л ь е

Редкость русской модной ин-дустрии — бельевой бренд.

Из французских кружев и фурнитуры выпускница Университета технологии

и дизайна Ксения Реченская с мамой собирают по мер-кам заказчиц невесомые лаконичные комплекты,

которым позавидует Agent Provocateur.

koMpLektДиана Ковтун делает всего один предмет —

боди марки Komplekt. С воротником или вырезом, из хлопка или бархата, с белыми контрастными вставками или однотонные.

FLoWeR MeАвторство руко-дельных фетро-вых бутоньерок, брошей и ободков с миниатюрными цветами из шелка принадлежит Ивляне Макиенко и ее маме Наталье.

ш л я п ы

k o n S t a n t I n g ay D ayШтучные головные уборы руч-ной работы Константина Гайдая настолько сложны и эффектны, что их обожают стилисты глянца: еще бы, один аксессуар способен сделать весь лук. помимо них ди-зайнер запустил линию футболок и свитшотов.

5000 руб.

От 6000 руб.

8000 руб.

одный номерм аКсессуары

9800 руб. 7800 руб.

RazGuLYaeV x BLaGonRaVoVaНа домашней обуви Милы Разгуляевой-Благонравовой поместились герои работ Мале-вича, Дали и Матисса, рисунки Карла Фаберже и Уильяма Морриса. Тапочки ручной работы — семейная традиция: бабушка Милы дарила собственноручно сделанные пары своему мужу на годовщины свадьбы.

Void sHoes

Егор Нудгин начинал с кап-сульной коллекции для

бренда Pirosmani, а теперь готичную обувь на голо-

вокружительной подошве по 3D-технологии собирают

из кожи с итальянской фабрики, где закупает материал Rick Owens.

aLeksandeR siRadekian

Задолго до того как лодочки, лоферы и слиперы с декором

в виде хвостов, напоминающих конскую гриву, стали носить все столичные it, Александр

Сирадекян позировал для об-ложки нашего журнала в со-ставе эпатажного поп-трио

Fresh Art.

12 800 руб.

RustaM adYukoV

Нижегородский мастер Рустам Адю-ков тратит на создание одной пары до полугода ручной работы, исполь-

зуя старинные техники резьбы по березовому капу, кавказскому ореху, ивовое плетение, гобелен и вышивку гладью, федоскинскую и палехскую

роспись, хохломские узоры, ярослав-скую эмаль и ростовскую финифть.

Page 67: Sobaka september 2015. Kazan

65 собака.ru сентябрь 2015

7450 руб.

( и н е т о л ь к о )с у м к и

Ч Т О Т ы Н Е С Е Ш ь ? !

архитектор ася Мальберштейн значи-тельно расширила ассортимент своей мануфактуры. Теперь в нем есть не толь-ко прочные кожаные рюкзаки и косме-тички, но и одежда: структурные пальто и платья для поклонниц художествен-ного объединения «Баухауз», яркие водонепроницаемые плащи. К радости фетишистов, кожаные ошейники, бон-дажи и портупеи тоже на месте.

i Make BaGsКлатчи, шоперы и рюкзаки всех модификаций от ди-

зайнера Ксении Лапшовой прикидываются винтаж-

ными.

kokosinaПетербурженка Александра Косова специализируется на рюкзаках и объемных

сумках.

a S ya M a l B e r S H t e I n

e. k. Goods Идеолог Николай Телегин и ма-

стер Елена Калачева помимо визитниц, холдеров для путеше-

ствий и кошельков шьют рюкзаки с оригинальным дизайном.

ч А с ы

«ракета»Петродворцовый часовой завод,

ведомый бодрым директором французом Жаком фон Полье,

выпускает то реплику «По-лярных» 1960-х, то циферблат

с дизайном Натальи Водяновой. А модель «Победа» исполнила одну из ведущих ролей в но-

вом фильме Гая Ричи «Агенты А.Н.К.Л.»: по сценарию агент КГБ, которого играет Арми

Хаммер, готов убить за часы, до-ставшиеся ему в подарок от отца.

14 900 руб. 7900 руб.

8100 руб. 16 000 руб.

56 000 руб.

10 5

00 р

уб.

siBeRiQueСложенное Кристиной Самохва-

ловой из слов siberia и unique название в общем-то и отража-

ет смысл: деревянные порт-фели, расписанные вручную,

от 20 000 рублей за штуку.

25 200 руб.

Page 68: Sobaka september 2015. Kazan

66 собака.ru сентябрь 2015

стритвеар

ВВы действительно ведете бизнес с отцом?Да, это семейное дело. Папа — альтернативщик, в моло-дости увлекался модой, покупал одежду у иностранцев и фарцовщиков, слушал рок-музыку. Я с детства катался на роликах и скейте, рисовал граффити, потом сделал сайт про уличную культуру и экстремальный спорт creammag.ru. Я хорошо представлял свою аудиторию и ее потребности. Как-то отец сказал мне: «Давай попробуем сделать что-то в твоей теме». У него были знания в бизнесе, а у меня — в идеологии, так в 2007 году появилась марка Anteater. В чем отличие уличной одежды от сегмента прет-а-порте? Ответ простой: мы не модные, производим понятную одежду для своего лояльного покупателя. У нас нет коллекций и лукбуков, только бестселлеры: анораки, аляски, лонг-сливы, панамки. Конечно же, мы следим за тенденциями. Возникла мода на светоотражающие элемен-ты — мы разместили их на анораках для велосипедистов-биэмиксеров. Мы стараемся делать больше гибридов, например — скрещиваем свитшоты с анораками. На осень придумали двусторонние утеплен-ные панамки с камуфляжным флисом. Получается, нет больших кон-серваторов, чем молодежь?Конечно, ведь все модели постро-ены на аутентичных херитажных силуэтах и «фишках» из скейтбординга, сноубординга, граффити и брейк-данса, меняются только принты. Уличная мода самобытная и мало черпает из других направлений.За счет чего тогда можно выпендриться? Меняются цвета, запускаются коллаборации или по-являются новые ткани как следствие тренда на техно-логически продвинутую одежду, которая дышит, но не промокает. В нашей нише важно, чтобы вещи не пре-вращались в масс-маркет. Мы, например, не можем выпустить большое количество моделей в одном цвете, это для нашего клиента катастрофа. Основатель куль-тового американского скейт-бренда Supremе Джеймс Джеббиа сказал в интервью, что если он может сде-лать тираж в тысячу вещей, то выпустит шестьсот. Так стимулируются интерес к марке и повышенный спрос.

Бренд уличной одежды anteater из петербурга выпускает лучшие в россии анораки, продвигает молодых экстрема-лов и помимо релизов совместно с локальными музыкан-тами и художниками выпустил уже третью коллаборацию для культовой американской спортивной марки Saucony.

Важно, что у нас есть четкая миссия: развитие молодых та-лантов в России. Мы сотрудничаем с русскими художниками, хорошо известными в субкультуре, — Покрасом Лампасом, Юлей Ефимовой, автором крутых абстрактных работ, или Константином Шалевым из Краснодара, у которого супер-мощное портфолио, также с диджеями, битмейкерами, командой брейк-данса Da Boogie Crew, музыкантами True Flavas. Поддерживаем перспективных роллеров, скейтборди-стов, сноубордистов: одеваем, рассказываем о них на сайте. Многие уже стали звездами. Кто-то ушел от нас на зарплату к западным брендам, но приятно, что они были с нами и мы первыми разглядели их.

Глобальная известность все равно приходит в резуль-тате коллабораций с западными марками?

За границей мы прогремели благодаря релизу Anteater x Saucony. Кроссовки продавались в луч-

ших обувных бутиках мира и везде были солд-аут. У нас появилось много

иностранных заказчиков и подписчиков в «Инста-граме». Но вообще, все коллаборации продаются хорошо, и «капсула» с московским хип-хоп-

исполнителем Mesr тоже быстро разлетелась.

Насколько сложно русскому бренду вступить в коллаборацию?

Очень сложно. Первым релизом мы занимались полтора года: согласованием дизайна, образца,

тестами. Но процесс захватывающий! И кроме Гоши Рубчинского, который с Comme des Garcons за спиной все же на другом уровне, в русском стритвеар никто не делал колла-бораций с мировыми обувными брендами. Выпустить здесь кроссовки — на грани фантастики чисто технически.Насколько вы выросли с момента основания? Мы стали одним из самых крупных русских брендов, хотя это понятие сильно размылось: обычно это ширма, все шьют в Китае. Мы все делаем на фабрике в Петербурге, кроме деталей: очков и кепок. Это в каком-то роде импортозамещение?Наш бизнес спокойно пережил кризис 2008 года. Многие знакомые очень стрессуют, потому что импортная продукция стала запредельно дорогой, продажи падают. У нас показа-тели только выросли: нам повезло, что мы местные. Выпу-скаемые нами вещи ничем не хуже импортных, ведь в нашем сегменте все шьют примерно из одинаковых материалов. Появилось много европейских заказов: мы для них стали стоить дешевле, чем Н&M. Открываются целые магазины исключительно с локальной одеждой, трендсеттеры тоже переоделись в русское. В этом смысле кризис помогает. Аляска,

6499 руб.

Анорак, 2299 руб.

Панамки, 999 руб.

ин

Те

Рв

ью

: к

се

ни

я Г

ощ

иц

кА

я

НИКИтА ЯруцКИй

Скейтер из нью-йоркской команды Quartersnacks в анораке Anteater x Laser Barcelona

Page 69: Sobaka september 2015. Kazan

Volga MamaЗа обожаемым рэперами брендом стоят Василий Румян-цев, Андрей Комзов и Илья Угрюмов — все с поволжским провенансом. Кепки, свитшоты, футболки с патриотичной надписью Volga Mama и «Made in Russia. Носить с гор-достью и удовольствием» разлетелись далеко от берегов великой русской реки, например превратившись в колла-борацию с творческим объединением Gazgolder.

krakatauОдна из старейших уличных марок, и тоже с петербургскими корня-ми, уходящими в 1999 год. Анонимность, агрессив-ность и технологии — вот принцип бренда с при-ставкой dark mark. Модели получают названия по именам мобильных вирусов и компьютерных червей. Производство — в Китае.

renard JeansПомимо мастерской, где дизайнеры Анита Ле-скова и Анна Петрова шьют одежду custom-made, они открыли в родном Красноярске полноцен-ный шоу-рум с акцентом на джинсовой одежде и выпускают коллекции со всеми видами денима: хлопковым, стрейчем и тонким драпирующимся.

Сначала петербуржец Андрей Кравцов вообразил себе иде-альный плащ-дождевик, потом выбрал яркую ткань с водооттал-кивающей пропиткой и защитой от ветра, которая при этом легко сворачивается в трубочку. Так появилась компания, которая за-нимается простой и функциональ-ной уличной одеждой нехарактер-ных для города оптимистичных цветов.

Рэпер Гуф

Дождевик, 3900 руб.

Еще одна марка условно мужской одежды (если бы не розовый свитшот с вышитой мордой собаки по кличке аврора, можно было бы утверждать точно) из петербур-га. Олег акбаров, Миша рыко и саша войцеховский начинали с пяти-панельных кепок и рюкзаков, а теперь в унисекс-коллекции есть и футболки, и носки.

Свитшот, 3200 руб.

67 собака.ru сентябрь 2015

Sh’u

Circle of Unity

РУССКИЙ КОД

Патриотизм

oh, myИнтернет-магазин с вещами Oh, my, основанный пиар-специалистом Сергеем Ковеле-новым пять лет назад, настоящий рай нормкорщика: свитшоты, боди-фуфайки и даже нижнее белье трех важнейших цветов — черного, белого и серого. Ткани заграничные, производство — на фабриках Петербурга.

Page 70: Sobaka september 2015. Kazan

колонтитул колонтитул

РЕКЛАМА

Page 71: Sobaka september 2015. Kazan

69 собака.ru сентябрь 2015

2

фо

То

: А

Рх

ив

ы п

Ре

сс

-сл

уж

б

Впервые в фэшн-индустрии немецкий

ПВх использовал дизай-нер Джон Сатклифф: он сшил из него костюмы для «Заводного апель-сина», которые Кубрик

забраковал. Осенью репутацию фетишист-

скому материалу вернут плащи, куртки и сара-

фаны.

в и н и л о п т о М

не ДоЖиДаясь Конца ДачноГо сезона, «соБаКа.rU» соБрала уроЖай на осень-зиМу и разоБрала новые Культуры соГласно тренДБуКу.

Джонни Роттен

о бу в ь

ДРаГоцЕнноСТи 70 чаСы 71 КРаСоТа 72 КоСМЕТиКа 78

Под благостным вли-янием Палм-Бич рас-слабился даже камень в кольце tirisi Moda

В #dglovesfall, осенней кол-лекции Dolce & Gabbana, главный цвет — античный розовый

Тени YSL Full Metal Shadow деликатно превращают в томную сирену, причем на шестнадцать часов

красотакосметикадрагоценности

1Хит ми

J. W. Anderson

Martin Margiela

Loewe

Marc by Marc Jacobs

Берет Gucci

Gucci

Saint LaurentБерет Marc by Marc Jacobs

Moschino

Dior

Louis Vuitton Gosha RubchinskiyGucci Vetements

Ashley Williams

Спустя несколько сезонов после появления термин ugly shoes поменял свой вектор на 180 градусов.

Теперь виниловые ботфорты и меховые

сандалии — это норма, удивиться которой может

только житель далекой тайги, а true ugly — это серая пара «под все».

В компании с трикотажной миди-юбкой берет напомнит о Фэй Данау-эй в «Бонни и Клайде», c леопардо-вым пальто и узкачами, как у Saint Laurent, — о Дебби харри и Джонни

Роттене. Granny-look, как у Gucci, удастся при наличии меховых тапо-

чек и очков в роговой оправе.

Page 72: Sobaka september 2015. Kazan

72 собака.ru сентябрь 2015

кРАсоТАC аллой шаранДиной

бьюти-РедактоР «Собака.ru» Решить тоРопитСя и чувСтво-вать Спешит: нужно пеРеСлушать вСе аРома-ты СентябРя, выбиРая между гаРденией, ми-мозой и ладанником.

фо

То

: А

Рх

ив

ы п

Ре

сс

-сл

уж

б

3

4

2

ма

ст-

ХЭ

В

наДо Брать

5

БальзаМ SHere & nagel

Под осенний призыв попал лечебный бальзам для борьбы с сухой и потре-скавшейся кожей на стопах и локтях. Суперсила ново-бранца — в масле косточек манго, жожоба, кукуи, макадамии и ростков пшеницы.

Компания Splat предлагает начинать утро со своих новинок — драгоценных зубных паст ограниченной серии. В составе Splat Gold коллоидное золото, алмазный экстракт и маточное молочко, а Splat Special Gold плюс к золотой «начинке» имеет вкус розового шампанского. Есть в пастах и дополнительный эффект для стремящихся похудеть: экстракт натуральной ванили снижает аппетит. www.splat.ru

В новом бьюти-баре на Ка-занской установили аппарат, которым лень в очередной раз двинула прогресс: принтер Tat'z Nail'z за минуту переносит на ногти любые файлы с рас-ширением .jpg, от селфи с коти-ком до репродукции Ван Гога. Лучше всего картина получится на загрунтованном холсте, то есть поверх белого лака.

Оформление Jour d'Hermes лишено

фирменного оранжевого цвета,

обязательного для большинства

ароматов модного дома, но не для

фэшн-коллекций.

сыворотКа MISSIon PerfeCtIon, ClarInS

печать tat'z naIl'z в artMe!

Новый флюид — дублер спецагента Итана Ханта: доказывает, что миссия выполнима, и не задает лишних вопросов. Уточнения насчет типа кожи и секретные данные о причине покраснений можете не вы-давать. Экстракт барбадосской вишни и гексилрезорцин одинаково бодро рас-правятся и с пигментацией от ультрафиоле-та, и со следами акне и воспалений. Мягкие фруктовые кислоты разгладят измученную этим сражением кожу, а корректирующие пигменты укроют ее ровным сиянием.

Жан-Клод Эллена, покида-ющий осенью пост главного парфюмера Hermes, успел продлить световой день. Он добавил к коллекции Jour d'Hermes еще одну парфю-мерную воду. И даже был настолько щедр, что впер-вые раскрыл композицию: вместо многозначительного «охапка цветов» в пирамиде значатся титульная гардения (героиня всех Jour), роза, тубероза и жасмин.

ДраГоценная улыБКа от SPlat

ароМат JoUr D’HerMeS garDenIa

DIana VreelanD во второй «МолеКуле»

Дебютный официальный визит нанесут в Петер-бург парфюмы, которые издает внук Дианы Ври-ланд Александр. Высокие гости остановятся во втором бутике Molecule, который вот-вот откроет-ся на Большом проспекте Петроградской стороны. Проглядеть делегацию в шелковых кисточках будет решительно невоз-можно: ориентируйтесь на кожаный аккорд, замиксованный с розой, в Daringly Different.

Кроме масел в составе средства есть и сок манго, поэтому пах-нет оно как фруктовый смузи.

6

Page 73: Sobaka september 2015. Kazan
Page 74: Sobaka september 2015. Kazan

74 собака.ru сентябрь 2015

Те

кс

Т:

Ал

лА

шА

РАн

Ди

нА

Кольцо со встав-кой из гнутого бамбука вошло в коллекцию осень-зима 2015.

Фамильное древо Bamboo растет с 1947 года. Эти аксессуары носили Элизабет Тейлор, Ингрид Бергман и принцесса Диана.

парфюм тренд

хот саД

GuCCiВ парфюмерном цветнике Gucci стремительно пророс аромат Bamboo.

От растения он взял название, но совсем не главную ноту. солировать

в ольфакторном хоре этот травяной тенор умеет только по-японски:

запах при экстракции получается расплывчатым, как рассвет над пром-

зоной Токио. поэтому у флорентийского модного дома бамбук растет

не в саду, а лишь на фамильном гербе. заслужил: в военные годы им-

порт многих привычных материалов в мастерские gucci оказался под

угрозой, и бамбуковые ручки для сумок спасли производство. сейчас

вечнозеленый герой может спокойно тянуться к солнцу, а гимн всем его

талантам споют другие компоненты парфюмерной воды gucci Bamboo.

Глубокая нота сандала расскажет о крепости стебля, который может

пробить даже камень. а лилия из Касабланки и иланг-иланг опишут

драму его цветения — раз в десять лет и до полного изнеможения.

c е м ь я

Еще одна новорожденная в тематиче-ском семей-стве Gucci — сумка-торба Miss Bamboo.

В ботаническом саду стоит жара, которая Путает карты и чуВстВа: Видим бамбук — слы-шим лилию.

Page 75: Sobaka september 2015. Kazan

РЕКЛАМА

*

* Альфаджим

Page 76: Sobaka september 2015. Kazan

76 собака.ru сентябрь 2015

парфюм новости

BOSS Woman Runway Edition Hugo BossДжейсон ву так увлекся, рисуя эскизы к первой в его карьере коллекции для Boss Womenswear, что заодно распи-сал три флакона парфюмерной воды. утренний Boss Jour pour femme в вен-ке из флердоранжа нарядился в шел-ковое платье-футляр, решительный Boss Ma vie pour femme с цветком кактуса надел строгий костюм, а Boss nuit pour femme прячет жасмин в глу-боком декольте черного платья.

х и Т

Джейсон Ву начинал фэшн-путь с создания кукол.

Теперь это коллекцион-ные игрушки. У лимити-

рованных изданий BOSS Runway Edition

есть такой же шанс.

Joyful Moments,Escada

цитата

«У моей мамы была большая пар-фюмерная коллекция. Помню, что она всегда брызгала духами только на одежду и на волосы. Теперь и я так делаю, кажется, что в этом случае аро-мат становится твоим естественным продолжением, не споря с запахом кожи. Я люблю парфюмы, особенно цветочные. А если в них есть нежная, деликатная нота пиона, как в Joyful Moments, то я их фанат навеки. За-пах свежесрезанных цветов — один из моих „моментов радости“. Еще — босые ноги в песке, свежий зимний австралийский дождь и ванна в конце долгого дня».

У модели Миранды Керр наступили Joyful Moments: она стала лицом аромата Escada.

Oud SaphirAtelier CologneВ ряды закованных в доспехи «колонь абсолю» (концентрация эфирных масел у этого редкого подвида парфюмерии — во-семнадцать процентов) вступил Oud Saphir. Заявленный уд, как обычно, замыкает ольфактор-ный строй, а первыми в атаку спешат индийская амбретта и египетский жасмин.

б АТ л

жЕлТыЕ СТРАНИЦыУ итальянцев и англичан нет железной ассоциации мимозы с гриппом и тающими сугробами. Поэтому они вспоминают о ней с нежностью даже в сентябре. Создание Velvet Mimosa Bloom Доменико Дольче курировал лично, так что букет собран всем на радость — цветистый и с золотой каймой (тычинки нарцисса плюс цитрусовые масла). А парфюмер Мари Саламань из Jo Malone ушла в авангард, присыпав желтые шарики свежемолотым кардамоном и бобами тонка. Гелио-троп верным рыцарем поддержал мимозу в обеих компаниях.

FlorientalComme des GarconsЦветок ладанника совершенно ничем не пахнет. Но это не по-мешало ему стать главным ге-роем нового унисекс-аромата. Флакон наполнила смола из его листьев и стеблей, разбав-ленная сливовым ликером. При этом все компоненты пар-фюмерной воды не признают иерархии и звучат хором.

Mimosa & Cardamom,Jo Malone

Velvet Mimosa Bloom,Dolce & Gabbana

наДо Брать

новинКи

Page 77: Sobaka september 2015. Kazan
Page 78: Sobaka september 2015. Kazan

78 собака.ru сентябрь 2015

Те

кс

Т:

Ал

лА

шА

РАн

Ди

нА

. ф

оТ

о:

АР

хи

вы

пР

ес

с-с

лу

жб

косметика новости

новинКи

тренД

х и Т

2

б АТ л

Sea Results Body H2O+Хорошее питание — белковое питание, уверены все фитнес-тренеры мира и присоединившаяся к ним линия косметики для тела h2o+. подкрепляя эту мысль, она заботливо приготовила нам протеиновый коктейль из нескольких видов белков. Это экстракты водорослей, выращенный в лагунах французской полинезии жемчуг и особые аминокислоты — их получили, разобрав на мо-лекулы уютные коконы шелкопрядов. питательная диета режимом не ограничена: принимать средства sea results можно и во время утреннего душа, и перед сном.

Модель перед показом Victoria Beckham осень-зима 2015/2016

ГОРЯЧАЯ лИНИЯЧтобы меланхоличную сентябрьскую бледность не спутали с симпто-мами ОРВИ, следует уделить внимание контуру глаз: сделать его мак-симально четким, но по-осеннему приглушенным. Так что, растушевав по нижнему веку тени из палетки Naked Smoky, чертим ультратонкую линию у края роста ресниц — синюю, серую или цвета хаки. Обеспе-чить такую смогут новые автоматические карандаши Clinique Skinny Stick со стержнем на треть тоньше стандартного.

1. Палетка Naked Smoky, Urban Decay. 2, 3. Skinny Stick и Pretty Easy Liquid Eyelining Pen, Clinique. 4. Лак для ногтей № 129 Soft Rose, Pupa

Над содержимым

Sea Results Body потрудился и бармен: все средства линейки

пахнут коктейлем из кокоса, маракуйи

и грейпфрута.

ТОН МОДЕлЕйСхватка века: кутюрье Джамбаттиста

Валли и модельер Кристофер Кейн со-шлись на бьюти-территории. Первый

выпустил в коллаборации с M.A.C сет из шести безупречно матовых

помад в футлярах тон в тон. Второй выдал полноформатную коллекцию Neoneutral для NARS: тени, румяна,

блески, универсальные иллюми-наторы The Multiple. Нейтральные

цвета, как и на подиуме, он разбавил неоном. А Валли сделал модному миру дополнительный реверанс, назвав по-

мады именами любимых моделей.

#dglovesfall Dolce & GabbanaЕсли спросить у Доменико и Стефано, какого цвета нынеш-няя осень, они ответят: «Античного розового». Этот оттенок отцветающей, чуть загрустившей под холодным ветром сицилийской лантаны стал главным в осенне-зимней коллек-ции мейкапа. В цвете Antique Rose изданы перламутровые монотени, лак для ногтей и кремовая помада.

Deep Skin Precious for Men Philip Martin'sЕсть подозрение, что мужчины тоже хотят нежности и поговорить. Во всяком случае, после энергичного бритья. Огне-дышащий лосьон на спиртовой основе готова подменить мягкая омолаживаю-щая сыворотка. Гиалуроновая кислота в ее составе увлажнит кожу и запретит клеткам даже думать о старости.

Иллюминирую-щее средство Violet Atom,

The Christopher Kane for NARS

Помада Margherita

Giambattista Valli, M.A.C

41

3

Page 79: Sobaka september 2015. Kazan

Софья Тихонова, хирург-косметолог, директор

клиники «Доктор Аптос»

Казань, ул. Островского, 57б, 1-й этаж, тел. 225-89-99, doctoraptos.ru

ФРАКцИОННый ТЕРМОЛИФТИНГ• новейший революционный метод полного восстановления кожного каркаса

• эффект, сопоставимый с результатом применения лазерных технологий, но без боли, без повреждений эпидермиса, без реабилитационного периода

• длительный устойчивый результатКакие проблемы решает фракционный термолифтинг?

— уменьшение эффекта провисания кожи в области подбородка и щек;— разглаживание носогубных складок;

— устранение акне, рубцов, пигментных пятен, сужение пор;— устранение второго подбородка;

— устранение кератоза — шелушащихся или загрубевших участков кожи;— возвращение упругости, эластичности кожи.

АКЦИЯ! ПРОЦЕДУРА ПЛАЗМОЛИФТИНГА В ПОДАРОК!*

имею

тся п

роти

вопо

каза

ния, н

еобх

одим

а кон

суль

тация

спец

иали

ста

*Акц

ия д

ейст

вует

до

30 с

ентя

бря

2015

год

а пр

и пр

овед

ении

фра

кцио

нног

о те

рмол

ифти

нга.

Лиц

ензи

я Л

О-1

6-01

-003

960

от 1

9 ф

евра

ля 2

015

года

до после до после

РЕК

ЛА

МА

*

* Доктор Аптос

до после

Выравнивание текстуры кожи Уменьшение морщинУменьшение провисания кожи подбородка

Page 80: Sobaka september 2015. Kazan

Крем для глаз Skin Caviar Luxe Eye Lift

Cream заботится о чувствительной зоне вокруг глаз:

убирает следы усталости и отеч­

ности

Крем для лица Skin Caviar Luxe

Cream увлажняет, подтягивает и да­

рит коже упру­гость

лифтинг-сыворотка Skin Caviar Liquid Lift укрепляет кожу, устраняет неровно­сти, усиливает действие крема

Стремление современных женщин к роскоши выбора вдохно-вило специалистов la prairie на создание прекрасного допол-нения к коллекции Skin Caviar в виде крема с легкой текстурой Skin Caviar Luxe Cream Sheer. Теперь знаменитый крем Luxe доступен в двух текстурах: плотной и новой легкой, абсолютно идентичной по эффективности. Революционная формула Skin Caviar Luxe Cream содержит питательный и укрепляющий комплекс, стимулирующий выработку коллагена и предотвра­щающий его потерю. Маргарет Эдельман из группы разработки продуктов la prairie отмечает: «Предложение легкой формулы Sheer — это отражение глобального позиционирования бренда. Мы представлены по всему миру, что демонстрирует нашу пре­данность ценностям и предпочтениям клиенток la prairie.

Поэтому, заботясь об их пожеланиях, мы решили выпустить легендарный крем Luxe с той же эффективностью, но в бо­лее легкой текстуре, которая, вероятно, понравится им го­раздо больше». Благодаря усиленной концентрации драгоценного экстрак­та икры и эксклюзивному клеточному комплексу Skin Caviar Luxe Cream Sheer подтягивает и укрепляет кожу, заряжает ее жизненной энергией и сиянием молодости. Результаты лифтинга и укрепления кожи с помощью кол­лекции Skin Caviar Collection еще никогда не были столь убедительными. Это не только единогласно отмечается женщинами, но и доказано профессиональными клиниче­скими исследованиями. Так la prairie отмечает рождение еще одной легенды Skin Caviar.

марка la prairie

ФАКТ Skin Caviar Luxe Cream

был полностью распродан уже спустя

несколько месяцев после выхода

в 1998 году

икорное совершенство lA prAirie

о том, насколько ценится швейцарский уход, знают почти все. каждый год марка la prairie доказывает эффективность своих инноваций. в сентябре 2015 года специа-листы ведущего швейцарского бренда в области омолаживающего ухода представят

новинку — Skin Caviar Luxe Cream Sheer.

80 собака.ru сентябрь 2015

Крем для лица Skin Caviar Luxe Cream Sheer обеспечи­вает идеальный лифтинг, дарит коже здоровое сияние и жизненную энергию

Page 81: Sobaka september 2015. Kazan

РЕК

ЛА

МА

**

** Новости

Page 82: Sobaka september 2015. Kazan

марка isabel garcia

нежнАя сила

Новая коллекция осень/зима-2015/2016 от Isabel Garcia — для тех, кто хочет подчеркнуть свою природную женственность и нежность, оставаясь сильной, независимой и активной. Основа коллекции — платья на любой случай, от офиса до красной дорожки. силуэты сексуальны, но не откро-венны. Бренд верен приталенному силуэту в сочетании с необычными фактурами. в коллекции использованы ро-скошные традиционные материалы: парча, шифон, кружево

и бархат, а также высокотехнологичные ткани из неопрена, которые добавляют классическому силуэту современности. Цветовая гамма всецело соответствует холодному сезону: классический, вневременной черный, яркий изумрудный, со-гревающий красный и разные оттенки синего. ТРК «Парк Хаус», 1-й этаж, средняя галерея, тел. 290-99-17

Instagram: @isabelgarciait

vk.com/isabelgarcia vk.com/redisabel

Isabel Garcia — итальянский бренд дизай-нерской одежды, сразу узнаваемый по не-обычным фасонам, насыщенным цветам и оригинальному подходу к материалам.

ФАКТ Марка Isabel Garcia

принимает участие в модных показах

London Fashion Week, Mercedes-Benz Fashion

Week Russia, Be Next Paris 15/16

82 собака.ru сентябрь 2015

реклама

Page 83: Sobaka september 2015. Kazan

*

* Стиль жизни

Page 84: Sobaka september 2015. Kazan

есть повоД

Купить Квартиру

Когда мировые валюты лихо-радит, особенно хочется ста-бильности. И лучший способ сохранить спокойствие и уве-ренность в завтрашнем дне — купить жилье.

ПоВод

в жилом комплексе «Видный»

ПреимущестВа

► выгодная цена► современные технологии строительства► новые коммуникации и системы очистки воды во всем доме► удобные планировки квартир ► качественная предчистовая отделка ► транспортная доступность (в перспективе поблизости планируется станция метро)► второе здание комплекса будет облицовано энергосберегающим и звукоизолирующим французским стеклом, а на нижних этажах разме-стится собственный паркинг

Важно знать

расположение ЖК «видный» на пересечении улиц Краснококшайской и Баруди очень удобно. практически все интересы и потребности членов семьи учтены в радиусе шаговой доступности: под боком тК «ягодная слобода», неподалеку Metro и «тандем», много других магазинов, есть аптеки, поликлиники, два фитнес-центра для занятий спортом, а для подрастающего поколе-ния — детские сады, школы, гимназии, досуговые центры. погулять и подышать свежим воздухом можно в парке петрова или на озере лебяжьем, до которого езды всего-то десять минут. Более того: в ближайшем будущем вдоль улицы Красно-кокшайской расположится обширная зона отды-ха для жителей района.

дИзайн-проеКт

КвартИры

в подароК*

ЖК «Видный»тел. 8 987 22-55-755, www.7ya7.ru/sale

*Акц

ия р

аспр

остр

аняе

тся

на о

днок

омна

тны

е кв

арти

ры п

лощ

адью

53,

81 к

в. м

и т

рехк

омна

тны

е кв

арти

ры п

лощ

адью

91,

23 к

в. м

, пок

а кв

арти

ры е

сть

в на

личи

иО

знак

омит

ься

с пр

оект

ной

декл

арац

ией

мож

но н

а са

йте

ww

w.7y

a7.ru

ОО

О «

СК

«7Я

». Р

ЕКЛ

АМ

АпроДаЖи второй очереДи по очень

выГоДныМ ценаМ уЖе начались

РЕКЛАМА

Page 85: Sobaka september 2015. Kazan

сДелать оБраз совершенныМПоВод

в салоне «Чарли»

есть повоД

«не экономьте на главном: обувь — основа вашего гар-дероба». так сформулировал один из секретов элегант-ности и хорошего вкуса великий джорджио армани.

так что, если Вы намерены Приобрести безуПречную обуВ ь, отПраВляйтесь В салон «чарли». возможно, покупка туфель Sandro Vicari станет для вас лучшей покупкой сезона. Компания, основанная в 1960 году, прекрасно изучила тонкости традиций итальянского классическо-го стиля и воплощает в жизнь идеи талантливых дизайнеров. поэтому туфли от Sandro Vicari — просто мечта: элегантные, изящные и невероятно удобные. Для них отбираются лучшие материалы: кожа матовая, лакированная, замша, нубук, а новейшие технологии сочетаются с ручным производством. самые престижные магазины мира представляют сегодня обувь Sandro Vicari. Кстати, не забудьте дополнить образ роскошными сумочками этого же бренда.не менее Важны Хорошая обуВь и достойные аксессуа-ры для мужчин. им стоит обратить внимание на бренд Pakerson — один из лучших образцов продукции Made in Italy. она производится исключительно в италии, с использованием традиционных методов ручной работы из материа-лов самого высокого качества. линия Senator из кожи аллигатора разработана для самых взыскательных клиентов. в салоне можно заказать пару нужной модели и цвета: от стандартной гаммы до окрашенных переходами нескольких оттенков. вещи из крокодила всегда считались атрибутом стиля богатых и знаме-нитых, эталоном преуспевания и устойчивого положения в обществе.

*Акц

ия р

аспр

остр

аняе

тся

на о

днок

омна

тны

е кв

арти

ры п

лощ

адью

53,

81 к

в. м

и т

рехк

омна

тны

е кв

арти

ры п

лощ

адью

91,

23 к

в. м

, пок

а кв

арти

ры е

сть

в на

личи

иО

знак

омит

ься

с пр

оект

ной

декл

арац

ией

мож

но н

а са

йте

ww

w.7y

a7.ru

ОО

О «

СК

«7Я

». Р

ЕКЛ

АМ

А

РЕКЛАМА

Салон эксклюзивной обуви «Чарли», Казань, ул. пушкина, 16, тел. (843) 264-59-23

Page 86: Sobaka september 2015. Kazan

есть повоД РЕКЛАМА

Купить поДарКи

«Гулдер» — именно так названа новая уникальная коллекция известного бренда Empire. Лейтмотивом браслетов, кулонов и других аксессуаров послужили элемен-ты традиционного татарского орнамента в форме тюльпана.

Казань, ул. Московская, 2, тд «Казанский ЦУМ», 1-й этаж, тел. +7 (843) 527-88-81;ул. н. ершова, 1а, трК «Корстон», 1-й этаж,www.empire-russia.ru, instagram: @empire_tatarstan

ПоВод

в Empire

Этот цветок издревле считается символом обновления и возрожде-ния природы. Мастера дизайн-бюро empire искусно стилизовали классический орнамент и гармонично перенесли его на изящные украшения. уникальность разработок бренда заключается в ориги-нальном сочетании эстетики культуры народа и современных форм. Данная коллекция подарит вам ощущение легкости и весеннего на-строения . отличительная особенность коллекции — в ее безупреч-ности и неповторимости.

Empire-Logo_2015 CMYK

евгения александровнагусеваФизиотерапевт

Казань, ул. достоевского, 50, тел.: (843) 537-96-96, 537-94-94, www.helios-kazan.ru, instagram: @helios_kazan, vk.com/kznhelios

вернуть Красоту и МолоДость

после летнего солнца наша кожа требует осо-бого ухода — более дели-катного отшелушивания и глубокого увлажнения.

ПоВод

у профессионалов

прИГЛашаеМ ваС на нашУ топовУю проЦедУрУ VITALASER.

ощУтИте реаЛьный эффеКт оМоЛоженИя по УнИКаЛьной Цене!

6000 рУб. 2400 рУб.*

лазерное омоложение По Цене косметического уХода!молодая и подтянутая кожа в любом возрасте!Высокоэффективная процедура глубокого увлажнения гиалуроновым лифтинг-гелем с помощью «холодного» лазера Vitalaser (германия) — прекрасная альтернатива инъекционным методикам.

Выгоды

• Без боли, без уколов! абсо-лютно безопасно, комфортно и эффективно!• Мгновенный выраженный эффект лифтинга. снятие воспа-лений, сокращение пор, вырав-нивание рельефа, повышение плотности кожи.• приятный бонус — перед про-цедурой проводится глубокое очищение кожи гликолевым и ультразвуковым пилингами.• лечебный, антивозрастной, осветляющий, терапевтический эффект!

*акция до конца сентября, подробности можно узнать по тел. (843) 537-96-96Лицензия ЛО-16-01-002486 от 18.04.2013

*

* Эмпаер

Page 87: Sobaka september 2015. Kazan

оБновить аКсессуары

ПоВод

в магазине «Мерген»

есть повоД

настоящая женщина знает: много сумок не бывает. а смена сезона — очень удач-ный и, главное, совершенно оправданный повод пополнить парк аксессуаров.

В сети салоноВ «мерген» соВетуем обратить Вни-мание на сумки с логотиПом aFina. Эта компания из санкт-петербурга вполне может конкурировать с мировыми брендами: стиль, фантазия дизайнеров, качество выделки кожи, пошив, фурнитура безупречны. история компании на-чалась в 1996 году как небольшой семейный бизнес по пошиву рюкзаков. но вскоре стали производить и женские сумки. с 2000 года afina — регулярный участник российских про-фильных выставок: «Мир кожи и меха», «Консумэкспо», «ин-дустрия моды». в 2003 году поездка в италию для знакомства с коллегами и партнерство с итальянской группой компаний taiga International trading S.r.l. привели к полной модернизации производства, а с 2005 года дизайнеры и технологи ежегодно повышают квалификацию в италии. сегодня у компании три фабрики с современным итальянским, японским и немецким оборудованием. в 2013 году afina стала первой среди россий-ских производителей кожгалантереи и вошла в топ «сто луч-ших товаров россии» безупречности и неповторимости.

сумка afIna, 10 500 руб. 9450 руб.

сумка afIna, 11 400 руб. 10 260 руб.

сумка afIna, 12 000 руб. 6000 руб.

сумка afIna, 10 400 руб. 9360 руб.

сумка afIna, 8300 руб. 7470р руб.

трК «тандем», 1-й этаж, пр. Ибрагимова, 56, тел. 518-93-09; ЦУМ, 2-й этаж, ул. Московская, 2, тел. 527-89-48;

трК «южный», 1-й этаж, пр. победы, 91, тел. 524-71-53, тЦ «бахетле», 2-й этаж, пр. ямашева, 51, тел. 517-72-12

РЕКЛАМА

Page 88: Sobaka september 2015. Kazan

есть повоД РЕКЛАМА

вКусно отДохнуть

осенний сезон ресторан тhe Steakhouse в оте ле «Кортъярд Марриотт» начинает со смены меню бизнес-ланчей. теперь за до-вольно скромную сумму здесь можно получить совсем нескромное разнообразие блюд. Стоимость бизнес-ланча всего 350 рублей.

ул. К. Маркса, 6, тел. (843) 567-40-00

ПоВод

в ресторане отеля «Кортъярд Марриотт

Казань Кремль»пора легких перекусов и расслабленного потягивания коктейлей на летних террасах закончилась. время искать новые места для ланчей среди делового дня и отдыха за ужином.

рекомендуем ПоПробоВатьмарриотт бургероказавшись в любой стране мира и посетив отель «Кортъярд Марриотт», вы всегда сможете отведать знаменитый бургер в классическом исполнении. в состав этого бургера обязательно входят говяжья котлета, бекон, лук, сыр и нарезанный помидор. Дополнительно на блюде подаются картофель фри и два вида соуса.

в КазанСКоМ тhE STEAkhouSE ЛеГКо предСтавИть Себя в Любой тоЧКе пЛанеты —

от тоКИо И нью-йорКа до Лондона И СИднея.ценители традиций, классической вкусной еды и безукоризненного обслуживания такое место уже знают — это ресторан тhe Steakhouse* в отеле «Кортъярд Марриотт». и с удовольствием предвкушают приятные вечера в привычной обстановке спокойствия, респектабельности, не-спешной беседы с друзьями, вспоминают вкус любимых блюд и напитков.

ти-бон стейкстейк ти-бон (t-bone) получил свое название за т-образную косточку, разделяющую два вида мяса: филе тонкого края с ярко выраженным «го-вяжьим» вкусом и уни-кально нежное мясо средней части вырезки. стейк ти-бон похож на портерхаус, такой же тяжелый — 450 грам-мов — и сытный, но вы-резки в нем меньше.

ресторан специализируется на блюдах средиземноморской и интернациональной кухни, также имеется гриль-меню. Гости по достоинству ценят мастерство шеф-повара — здесь великолепно готовят мясо, — богатую винную карту, разнообразие десертов. умиротворенное настроение создает и окружающая обстановка — интерьер элегантный, строгий, выдержанный в оттенках натурального дерева, кофе, горького шоколада. отлично подходит ресторан и для особых случаев: многие казанцы любят отмечать в нем свадьбы, юбилеи, дни рождения. здесь особая атмосфера и во всем чувствуется высокий класс отелей «Кортъярд Марриотт», которые по праву считаются лучшими в мире.

* Стейкхаус

Page 89: Sobaka september 2015. Kazan

в Berry

Честно говоря, для того, чтобы приобре-сти очередную пару обуви, никакого по-вода не надо. тем более когда покупаешь ее в бутике Berry: красота и качество — лучшие аргументы.

сапоги MarIno faBIanI, 39 900 руб.

Ботильоны zoCal, 19 900 руб.

сумка сromia, 19 800 руб.

Ботильоны zoCal, 27 500 руб.

сумка MarIno faBIanI, 40 900 руб.

ул. Галактионова, 6

РЕКЛАМА есть повоД

настоящие ценители сапожного искусства (именно так, с боль-шой буквы) подходят к выбору обуви серьезно, вдумчиво и ос-новательно. поиск той самой заветной пары может растянуться не просто на часы — на дни и недели. сформулировать, что именно тебе нужно, порой невозможно до того момента, пока не увидишь их (туфли, сапоги, босоножки) и поймешь: оно, надо брать. а чтобы заветная встреча состоялась наверняка, опытные шоперы часто начинают свой поход по магазинам с бутика Berry. и никогда не ошибаются. итальянская обувь на все случаи жизни сосредо-точена здесь. новая коллекция, уже прибывшая с апеннинского полуострова, тому подтверждение. удобные сапоги и ботиночки на устойчивом каблуке, элегантные деловые туфли, изысканные туфельки для особых случаев, выполненные в традиционных цве-тах или ярких, насыщенных, — каждая пара несет особый отпеча-ток чисто итальянской роскоши и безупречного чувства стиля. если вы увлеклись шопингом и не смогли остановиться на одной паре, для успокоения есть волшебная фраза: «но ведь именно таких у меня еще не было!». срабатывает. Конечно же, трудно устоять перед искушением подобрать к новой обуви подходящую сумку, да и вообще обновить гардероб: одежда и аксессуары в Berry всегда отражают самые актуальные тенденции сезона и к тому же идеально подойдут к вашей новой обуви.

пораДовать ваши ноГи ПоВод

сапоги zoCal, 32 900 руб.

Ботильоны zoCal, 19 900 руб.

*

* Берри

Page 90: Sobaka september 2015. Kazan

светская хроника

хрониКасветсКая

презентация Кроссовера SUzUkI VItara

показ новой, яркой и амбициозной японской модели в дилерском центре аКОс собрал

внушительное количество заинтересованной публики, ведь у марки suzuki появился новый собрат. при его создании стилисты компании

вернулись от итальянского дизайна к кор-ням, сохранив при этом надежный двигатель и трансмиссию. в наличии имеются и пяти-

ступенчатая «механика», и шестиступенчатый «автомат».

Татьяна Рябченко

отКрытие стуДии tIMefIt

Многие из нас все еще мечтают стать космонавтами, неудивительно, что в но-вой фитнес-студии собрались желающие опробовать тренировки по технологии

электромиостимуляции, которые первы-ми освоили еще советские покорители

вселенной. К тому же это занимает двад-цать пять минут, а не несколько часов, а результат — тот же, что в обычном

зале. располагал к себе и тот факт, что для работы над телом выдаются специ-

альные костюмы.

*

*Таймфит

Page 91: Sobaka september 2015. Kazan

отКрытие террасы ресторана «Белое солнце»

Что особенно нравится нам в новой площадке, ко-торая запустилась в начале августа, — она работает

круглый год, поскольку ее закрытая часть согре-вается и в дождь, и в снег. а вид на Казань хорош

и в золотую осень, и в вьюжную зиму. Да и в непред-сказуемый по погоде последний месяц лета здесь

было прекрасно: гостей угощали свежими устрица-ми от la mer, классикой востока и Европы — под

музыку от диджея laime, а также групп Miami Dance и «Хитобои».

Альбина Зинурова

*

** ***

* Ля мер ** Лайм ***Майями Дэнс

Page 92: Sobaka september 2015. Kazan

«Свежие кремы» от «Чистой линии»«Чистая линия» представляет инновационный уход для лица — «Свежий ФИТО-крем», который активируется при смешивании базы и сыворотки перед первым применением. Такой способ приготовления дает воз-можность использовать в составе редкие компоненты, особенно эффективные, но действующие на протяже-нии небольшого срока, и доставить их в кожу в идеаль-но свежем, а значит, и активном виде. kalina.org

шейкер разноекосметика Eminence Organic Skin CareВенгерская компания Eminence производит профессиональную кос-метику с 1958 года, причем используя только натуральные ингредиенты, выращенные на собственной биоди-намической ферме. В линейке более 250 препаратов, и все они свободны от парабенов, животных продуктов, пропиленгликоля, лаурилсульфата натрия, вредных красителей и аро-матизаторов, минеральных масел, нефти. Найти косметику Eminence Organic Skin Care можно в лучших салонах города. actual.com.ru

дизайн-серия розеток от Gira В новой серии Esprit Linoleum-Multiplex немецкой компании Gira впервые сочетаются два натуральных материа-ла — линолеум и мультиплекс. Оба про-изводятся из возобновляемого сырья, отличаются прочностью и универсаль-ностью и успели полюбиться архитек-торам и дизайнерам. Шесть цветовых решений рамок — красный, синий, антрацит, светло-серый, темно— и свет-ло-коричневый — позволят удачно вписать розетки в любой интерь ер. gira.ru

открыт набор в группу «Робототехника для детей»Курс по робототехнике «Перворобот» для детей от шести до одиннадцати лет основан на базе конструктора LEGO WeDO. Ребята научаться соби-рать по инструкции модели роботов, «оживлять» и контролировать их действия с помощью управления мотором в визуальной программной среде компьютера. Робототехника научит мыслить нестандартно, об-суждать и находить оптимальные тех-нические и программные решения, творить в команде со сверстниками, разовьет навыки общения, сформи-рует новые идеи и планы.

Центр детского развития «Тим-Тим»,ул. Маяковского, 20,запись по телефону 236-25-36,https://vk.com/timkidsclub,www.timkidsclub.ru

ИКЕА: «новые идеи есть» Перед запуском своего главного издания ИКЕА провела исследование, которое показало, что среди россиян существует множество стереотипов, которые огра-ничивают свободу на кухне и не дают получать удовольствие от приготовления блюд, семейных обедов и дружеских встреч. В новом каталоге-2016 собраны дизайнерские решения и идеи, как превратить приготовление еды, сервировку стола, хранение продуктов и даже выращивание растений в приятный и увле-кательный для всех членов семьи процесс. Ведь еда — это все-таки больше, чем еда, а кухня — не просто место для готовки. www.ikea.com

Ре

кл

Ам

А

92 собака.ru сентябрь 2015

дизайнерские ложки от «Серебряной орхидеи»На протяжении тринадцати лет «Серебряная орхидея» производит эксклюзивные изделия из серебра, от украшений до столовых приборов. Зна-чительную часть ассортимента состав-ляют ложки — универсальный подарок, который может стать семейной релик-вией. Сегодня в магазинах компании более 135 серебряных ложек авторской ручной работы, изготовленных методом классического литья, без использова-ния штамповки, химического травления и электроэрозионной обработки — все они имеют гигиенический сертификат качества. Классическая или фантазий-ная форма, с натуральными камнями или без, с религиозными символами или с орнаментом, вдохновленным русской природой, — дизайн можно подобрать на любой вкус, а при жела-нии — сделать гравировку. silvero.ru

лимитированная кол-лекция от NespressoNespresso ежегодно представляет лимитированные коллекции Гран Крю. В этот раз два новых уникаль-ных бленда компания посвятила итальянским городам. Tribute to Milano имеет ярко выражен-ный аромат, характерный для ристретто, дополненный сладкими фруктовыми и злаковыми оттенка-ми, а Tribute to Palermo содержит пряные нотки какао и перца.nespresso.com

детские шубы от XASSAАтелье XASSA уже пятнадцать лет соз-дает практичные и элегантные женские меховые пальто, а этой осенью впервые представляет капсульную коллекцию детских меховых курточек и пальто в своем фирменном стиле. Цветовую гамму выбрали максимально нежную: мех арк тической лисы и испанский мутон окрасили в мятный, небесно-голубой, ци-кламен, а стриженый кролик принтован под леопарда.

6+

Page 93: Sobaka september 2015. Kazan

Зачастую потенциал для роста стоит искать не сна-ружи, а внутри компании. В кажущихся обыденными и понятными бизнес-процессах могут быть скрыты возможности для

совершенствования бизнеса и достижения высоких результатов. Одна из областей, на которую стоит обратить внимание, — коммуникации с клиентами. Правильно организовав связь с ними, компания мо-жет значительно увеличить свою прибыль. Это касается организаций любого разме-ра, в том числе и самых маленьких. И если раньше на рынке почти не было решений для микробизнеса, а те, что были, предла-гали платить за явно избыточный функци-онал, то этим летом ситуация изменилась. MANGO OFFICE выпустила продукт «Вир-туальный номер», предназначенный спе-циально для компаний размером до трех человек. Подключение «Виртуального номера» — отличный способ повысить продажи и лояльность клиентов для микробизнеса, стартапов и индивидуальных предприни-мателей. Во-первых, это позволит решить все задачи, связанные с общением с клиентами, бы-стро и без проблем, свойственных многим другим системам: низкого качества связи,

путаницы с разными номерами, необходи-мости капитальных вложений. Помните: без надежной связи с клиентом повышения продаж ожидать не стоит.Во-вторых, «Виртуальный номер» дает воз-можность переадресации вызовов — благо-даря этому можно избежать пропущенных звонков. Если кто-либо из сотрудников разговаривает по телефону или не отвечает на звонок, вызов переадресовывается дру-гому сотруднику. Это важно для повыше-ния продаж, ведь каждый пропущенный вызов — это потерянный потенциальный клиент. При этом переадресовывать вызовы можно практически на любые устройства, от мобильных до офисных IP-телефонов и компьютеров с гарнитурой.В-третьих, «Виртуальный номер» поможет создать имидж солидной компании. Согла-ситесь, на сайте и в рекламной листовке городской номер выглядит куда лучше, чем, например, несколько мобильных. Кроме того, «Виртуальный номер» дает возмож-ность записи голосового приветствия, что тоже произведет впечатление на клиентов. Номер многоканальный — это позволяет одновременно принимать несколько звон-ков и гарантировать, что клиенты не услы-шат сигнал «занято».В-четвертых, «Виртуальный номер» не привязан к физическим телефонным линиям, что позволяет бизнесу сохранить

РЕК

ЛА

МА

«Виртуальный номер» MANGO OFFICE в помощь микробизнесу

Лето заканчивается, уже совсем скоро начнется новый бизнес-сезон. вЛадеЛьцы бизнеса снова начинают задумываться о том, как повысить продажи и привЛечь новых кЛиентов. Крупные Компании запусКают реКламные Кампании на радио и тВ, расширяют штат сотрудниКоВ, Выходят на рыноК В других регионах. а что делать маленьКим

предприятиям, у Которых нет ни больших реКламных бюджетоВ, ни Возможностей быстрого расширения?

гибкость: связь работает везде, где бы ни находились сотрудники.Наконец, «Виртуальный номер» предлага-ет различные дополнительные функции виртуальной АТС MANGO OFFICE: запись разговоров, историю вызовов, голосовую почту, факс. Абонентская плата за «Виртуальный но-мер» составляет всего 490 рублей в месяц. За сумму, не превышающую средний ежемесячный платеж за мобильную связь, компания получает готовую систему теле-фонии и возможности совершенствования бизнес-процессов, связанных с общением с клиентами.Компании, которым недостаточно воз-можностей «Виртуального номера», могут выбрать любую из трех старших версий виртуальной АТС MANGO OFFICE. «Базовая» версия рассчитана на компании с небольшим объемом звонков. С помощью ВАТС они могут быстро и с минимальными затратами развернуть систему телефонии с голосовым меню и автоматическим рас-пределением входящих звонков. Версия «Расширенная» предназначена ор-ганизациям, которые интенсивно исполь-зуют телефон в продажах и обслуживании клиентов. Им доступен широкий набор ин-струментов, которые помогают свести к ми-нимуму процент пропущенных вызовов, контролировать эффективность работы персонала и качество сервиса. «Максимальная» версия подойдет разви-тому бизнесу и компаниям, которые хотят добиться повышения качества работы сотрудников и уровня обслуживания клиентов. Она предоставляет аналити-ческие отчеты с детализацией до групп и отдельных сотрудников для принятия управленческих решений, а также помога-ет выявлять ошибки персонала и лучшие практики для организации обучения со-трудников.

MANGO OFFICE в Казани: 8 843 210 09 00

www.mango-office.ru

*

* Манго офис

Page 94: Sobaka september 2015. Kazan

Салоны красоты, медицинские центры, фитнес-клубы

лучано студиоОстровского, 26ханбикеТашаяк, 2а Эстетик-ситиКамалеева, 26/12; Чистопольская, 26/5Корл Даурская, 12Клиника НуриевыхБратьев Касимовых, 40а Третий глаз +Спортивная, 3 ЭнжеВосстания, 42Клиника эстетической медициныКурчатова, 10Platinental Маркса, 48 Алан клиник Островского, 67Raksel Ибрагимова, 45Красивая версия Гиззата, 16АВА-Казань Профсоюзная, 32Студия Штольца Четаева, 4Весенние грезы Левобулачная, 24/20Наран Чистопольская, 72Доктор Цито («Надежные руки») Островского, 67Центр творчества «Радуйся» Островского, 84

ОтелиАрт-отель Островского, 33МарриотМаркса, 6Ромада Чернышевского, 39Шаляпин Университетская, 7/80 АвтомобилиАКОС Nissan пр. Победы, 241

Автолайф Спартаковская, 2АКОС KIA, Suzuki Кутуя, 96

Elena MiroТРЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.ДэяБаумана, 62/9Rich Classiс Гоголя, 3Rustam Iskhakov Ершова, 1а (ТРК «Корстон»)Versale Профсоюзная, 3Merlinlux ТРЦ «Сувар Плаза», 2-й эт.Baby Rich Касаткина, 15 Don DupКасаткина, 11Elite Classik Чистопольская, 20аBlack Dress Спартаковская, 6 (ТРЦ «Сувар Плаза», 2-й эт.)Elisabetta FranchiСпартаковская, 6 (ТРЦ «Сувар Плаза», 2-й эт.)Rich ShoesОстровского, 1No One, Casadei Спартаковская, 6 (ТРЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.)Cherry Lady Ямашева, 71а (ТЦ «Бахетле»); Павлюхина, 57 (ТЦ «Бахетле», 1-й эт.)Berry Галактионова, 6Pioneer London Баумана, 38Marina Rinaldi Баумана, 52/7Max Mara Баумана, 52/7Gallery №1 Спартаковская, 6Мерген ТКЦ «Южный», 1-й эт.; Ибрагимова, 56 (ТРК «Тандем», 1-й эт.) Leon Ямашева, 46/33 (ТРК «Парк Хаус», 1-й эт.)Max&Co Пушкина, 8аBallin Спартаковская, 6 (ТРЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.)Маруся Спартаковская, 6(ТРЦ «Сувар Плаза», 2-й эт.)

Интерьерыmobel & zeitБутлерова, 21Соло-центрЭсперанто, 16Rich HouseВолкова, 60/12 Свет и уютЯмашева, 76ВернисажМалая Красная, 3 Ампир-ДекорСулеймановой, 3Villeroy & Boch Достоевского, 66Коллекционная мебель Достоевского, 66

Рестораны, кафе, барыBeer House Астрономическая, 10 Траттория Ямашева, 76

Maximilian’s Спартаковская, 6(ТРЦ «Сувар Плаза») Малабар Малая Красная, 13 Пражский клубИбрагимова, 89 КаравеллаАмирхана, 1 (РК «Ривьера») ПанорамаАмирхана, 1 (РК «Ривьера») Старый рояль Ямашева, 37б Шербурские зонтикиГоголя, 27 Белое солнце Московская, 35 Парус Кремлевская набережная, 1 Porto Malteze Такташа, 24 Перцоff Профсоюзная, 23/12 хинкальная Университетская, 14СербияОвражная, 35Кафе ТрюффоГорького, 19/8 Kremlin Профсоюзная, 4For Rest Ямашева, 37аРомэйн Чистопольская, 40Милан Бутлерова, 43СахараПравобулачная, 47;Петербургская, 1

АДРЕСАхмельная Пушкина, 3Трофей2-я Юго-Западная, 7Agafredo Галактионова, 6; Чернышевского, 17Тихая гавань Амирхана, 18/41Трактир на Гоголя Гоголя, 14Татарская усадьба Марджани, 8Черновар Профсоюзная, 23/12Приют холостяка Чернышевского, 27а

МагазиныVIPМалая Красная, 11/1Rich DreamsМалая Красная, 8Frey WilleТРЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.Volkof 59Волкова, 59Via Manzoni Касаткина, 15Парижский Дом Д’эльБаумана, 52 Корстон Ершова, 1а f-people Касаткина, 15АДЭММаяковского, 24аMARCCAIN Storeул. Касаткина, 11;Набережные Челны, Медгородок, 9/41

Hugo Boss Островского, 1/6; ТРЦ «Сувар Плаза»КордТРЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.SocietaТРЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.

Территория «CОБАКA.RU»

В нижеперечисленных заведениях вы всегда сможете найти свежий номер «Собака.ru»

94 собака.ru сентябрь 2015

Page 95: Sobaka september 2015. Kazan
Page 96: Sobaka september 2015. Kazan

96 собака.ru сентябрь 2015

матрица

мАсс-мАРкеТ

бАнАльно буДь в куРсе www.soBAkA.ru ГениАльно

Вертолет «Ансат» VIP-модификации с пятиместным салоном, произведен-ный Казанским вертолетным заво-дом, планирует приобрести для себя

Минпромторг рф.

Прапраправнук великого русского поэта Александра Пушкина барон Александр фон Гревениц и его семья

перебрались из Бельгии в Ка-зань на пМЖ. недавно они получили российское граж-

данство.

Колин Фаррелл снимется в спин-оффе «Гарри Поттера» — фильм «фантастические звери и места их обитания» будет по-

священ истории ньюта скаман-дера (его сыграет Эдди редмейн).

Документальный фильм Алек-сандра Сокурова «франкофония. лувр под немецкой оккупацией»

поборется за приз венецианского фестиваля со 2-го по 12 сентября.

Известный драматург юрий Клавдиев научил

казанских подростков пи-сать пьесы по британской

системе Class act. спек-такли-альманахи, в част-ности, ставили режиссер

Московского театра Мая-ковского никита Кобелев

и главреж Камаловского фарит Бикчантаев.

Учебный год начался с ак-ции «Читающий автобус

с любимыми стихами». под лозунгом «Мы объявляем моду на чтение!» школьни-ки, их родители и педагоги читали стихи в обществен-

ном транспорте.

Десятилетие единственного та-тарстанского метро было отмечено

тремя подземными фотовыставками и метроквестом «Казанский сталкер»: команды искали разгадки на платфор-

мах и в фойе девяти станций.

Екатерина Кримель, 37-лет -няя мать шестерых детей

из петербурга, стала «Миссис россия-2015». победительница

имеет два высших образова-ния, увлекается легкой атлети-

кой и бодибилдингом.

Четвертый Между-народный фестиваль еврейской музыки в Казани совпал в этом году с празднованием 100-летнего юбилея казанской синагоги. Гостями и участника-ми фестиваля стали исполнители из рос-сии, Израиля, украи-ны и Грузии.

Дом, в котором в 1841–1845 годах жил лев Толстой, после реконструкции

и реставрации стал музейно-образова-тельным центром. здесь смогут про-водить уроки литературы и учащиеся

соседней школы № 39.

Экспериментальную постановку в жанре вербатим «Казань

спортивная» покажут в октябре режиссер

юлия захарова и теа-тральный критик нияз Игламов. Материалы собраны на чемпио-нате мира по водным

видам спорта.

«Река» из брусчатки с цве-точными берегами появи-

лась в сквере у Молодежного центра вместо привычного

фонтана.

7,5 тонны книг представлено на тре-тьем летнем книжном фестивале

в Казани. свои новинки привезли бо-лее 80 российских издательств.

Реконструкция Галеевской ме-

чети завершится в декабре. Бюджет работ — 100 милли-

онов рублей.

7,5 тонны

Конкурс оригинально оформленных детских ко-лясок прошел в конце лета

у «Чаши». Жюри и зрителей поразили транспортные средства в виде рабочего

стола президента Минни-ханова, слона и Шляпника из «алисы в стране чудес».

высокое искуссТво

Пять спектаклей Малого те-атра можно увидеть на сцене

Камаловского с 14-го по 23 сен-тября. Для гастролей отобра-

ны спектакли «пиковая дама», «село степанчиково и его оби-

татели», «Дети ванюшина», «Как обмануть государство» и «наследники рабурдена».

Рок-школа the Road к пятилетнему юби-лею получила новый дом на улице Москов-ской, 57а. здесь будут

обучаться около 70 юных музыкантов

в возрасте от семи лет.

Фильм с рабочим названием «Волга» по мотивам заметок александра Дюма снимут из-вестные супруги-режиссеры питер Гринуэй и саския Бод-

деке. в 150-минутной ленте будет показана и Казань.

Page 97: Sobaka september 2015. Kazan

РЕКЛАМА *Кловер Хаус

*

Page 98: Sobaka september 2015. Kazan

Рек

лам

а